veekun_pokedex/pokedex/data/csv/encounter_condition_value_prose.csv
RichardGottschalk 1dbad42c26 Some german translations
Translated manually
2014-06-01 10:49:19 -04:00

42 lines
895 B
Plaintext

encounter_condition_value_id,local_language_id,name
1,6,Während eines Schwarms
1,9,During a swarm
2,6,Außerhalb eines Schwarms
2,9,Not during a swarm
3,6,Am Morgen
3,9,In the morning
4,6,Am Tag
4,9,During the day
5,6,In der Nacht
5,9,At night
6,6,Durch Benutzung des Pokéradars
6,9,Using PokéRadar
7,6,Ohne Benutzung des Pokéradars
7,9,Not using PokéRadar
8,6,Kein Spiel in Slot 2
8,9,No game in slot 2
9,6,Rubin in Slot 2
9,9,Ruby in slot 2
10,6,Saphir in Slot 2
10,9,Sapphire in slot 2
11,6,Smaragd in Slot 2
11,9,Emerald in slot 2
12,6,Feuerrot in slot 2
12,9,FireRed in slot 2
13,6,Blattgrün in slot 2
13,9,LeafGreen in slot 2
14,6,Radio aus
14,9,Radio off
15,6,Hoenn-Sound im Radio
15,9,Hoenn radio
16,6,Sinnoh-Sound im Radio
16,9,Sinnoh radio
17,6,Im Frühling
17,9,During Spring
18,6,Im Sommer
18,9,During Summer
19,6,Im Herbst
19,9,During Autumn
20,6,Im Winter
20,9,During Winter