veekun_pokedex/pokedex/data/csv/ability_names.csv
Lynn "Zhorken" Vaughan 5d914a78f4 Add foreign names for everything.
The ones we have, anyway.
2013-11-09 08:24:21 -05:00

19 KiB

1ability_idlocal_language_idname
211あくしゅう
315Puanteur
416Duftnote
517Hedor
618Tanfo
719Stench
821あめふらし
925Crachin
1026Niesel
1127Llovizna
1228Piovischio
1329Drizzle
1431かそく
1535Turbo
1636Temposchub
1737Impulso
1838Acceleratore
1939Speed Boost
2041カブトアーマー
2145Armurbaston
2246Kampfpanzer
2347Armad. Bat.
2448Lottascudo
2549Battle Armor
2651がんじょう
2755Fermeté
2856Robustheit
2957Robustez
3058Vigore
3159Sturdy
3261しめりけ
3365Moiteur
3466Feuchtigkeit
3567Humedad
3668Umidità
3769Damp
3871じゅうなん
3975Échauffement
4076Flexibilität
4177Flexibilidad
4278Scioltezza
4379Limber
4481すながくれ
4585Voile Sable
4686Sandschleier
4787Velo Arena
4888Sabbiavelo
4989Sand Veil
5091せいでんき
5195Statik
5296Statik
5397Elec. Estát.
5498Statico
5599Static
56101ちくでん
57105Absorb Volt
58106Voltabsorber
59107Absor. Elec.
60108Assorbivolt
61109Volt Absorb
62111ちょすい
63115Absorb Eau
64116H2O-Absorber
65117Absor. Agua
66118Assorbacqua
67119Water Absorb
68121どんかん
69125Benêt
70126Dösigkeit
71127Despiste
72128Indifferenza
73129Oblivious
74131ノーてんき
75135Ciel Gris
76136Wolke Sieben
77137Aclimatación
78138Antimeteo
79139Cloud Nine
80141ふくがん
81145Œil Composé
82146Facettenauge
83147Ojocompuesto
84148Insettocchi
85149Compoundeyes
86151ふみん
87155Insomnia
88156Insomnia
89157Insomnio
90158Insonnia
91159Insomnia
92161へんしょく
93165Déguisement
94166Farbwechsel
95167Cambio Color
96168Cambiacolore
97169Color Change
98171めんえき
99175Vaccin
100176Immunität
101177Inmunidad
102178Immunità
103179Immunity
104181もらいび
105185Torche
106186Feuerfänger
107187Absor. Fuego
108188Fuocardore
109189Flash Fire
110191りんぷん
111195Écran Poudre
112196Puderabwehr
113197Polvo Escudo
114198Polvoscudo
115199Shield Dust
116201マイペース
117205Tempo Perso
118206Tempomacher
119207Ritmo Propio
120208Mente Locale
121209Own Tempo
122211きゅうばん
123215Ventouse
124216Saugnapf
125217Ventosas
126218Ventose
127219Suction Cups
128221いかく
129225Intimidation
130226Bedroher
131227Intimidación
132228Prepotenza
133229Intimidate
134231かげふみ
135235Marque Ombre
136236Wegsperre
137237Sombratrampa
138238Pedinombra
139239Shadow Tag
140241さめはだ
141245Peau Dure
142246Rauhaut
143247Piel Tosca
144248Cartavetro
145249Rough Skin
146251ふしぎなまもり
147255Garde Mystik
148256Wunderwache
149257Superguarda
150258Magidifesa
151259Wonder Guard
152261ふゆう
153265Lévitation
154266Schwebe
155267Levitación
156268Levitazione
157269Levitate
158271ほうし
159275Pose Spore
160276Sporenwirt
161277Efec. Espora
162278Spargispora
163279Effect Spore
164281シンクロ
165285Synchro
166286Synchro
167287Sincronía
168288Sincronismo
169289Synchronize
170291クリアボディ
171295Corps Sain
172296Neutraltorso
173297Cuerpo Puro
174298Corpochiaro
175299Clear Body
176301しぜんかいふく
177305Médic Nature
178306Innere Kraft
179307Cura Natural
180308Alternacura
181309Natural Cure
182311ひらいしん
183315Paratonnerre
184316Blitzfänger
185317Pararrayos
186318Parafulmine
187319Lightningrod
188321てんのめぐみ
189325Sérénité
190326Edelmut
191327Dicha
192328Leggiadro
193329Serene Grace
194331すいすい
195335Glissade
196336Wassertempo
197337Nado Rápido
198338Nuotovelox
199339Swift Swim
200341ようりょくそ
201345Chlorophyle
202346Chlorophyll
203347Clorofila
204348Clorofilla
205349Chlorophyll
206351はっこう
207355Lumiatirance
208356Erleuchtung
209357Iluminación
210358Risplendi
211359Illuminate
212361トレース
213365Calque
214366Fährte
215367Rastro
216368Traccia
217369Trace
218371ちからもち
219375Coloforce
220376Kraftkoloss
221377Potencia
222378Macroforza
223379Huge Power
224381どくのトゲ
225385Point Poison
226386Giftdorn
227387Punto Tóxico
228388Velenopunto
229389Poison Point
230391せいしんりょく
231395Attention
232396Konzentrator
233397Foco Interno
234398Fuocodentro
235399Inner Focus
236401マグマのよろい
237405Armumagma
238406Magmapanzer
239407Escudo Magma
240408Magmascudo
241409Magma Armor
242411みずのベール
243415Ignifu-Voile
244416Aquahülle
245417Velo Agua
246418Idrovelo
247419Water Veil
248421じりょく
249425Magnépiège
250426Magnetfalle
251427Imán
252428Magnetismo
253429Magnet Pull
254431ぼうおん
255435Anti-Bruit
256436Lärmschutz
257437Insonorizar
258438Antisuono
259439Soundproof
260441あめうけざら
261445Cuvette
262446Regengenuss
263447Cura Lluvia
264448Copripioggia
265449Rain Dish
266451すなおこし
267455Sable Volant
268456Sandsturm
269457Chorro Arena
270458Sabbiafiume
271459Sand Stream
272461プレッシャー
273465Pression
274466Erzwinger
275467Presión
276468Pressione
277469Pressure
278471あついしぼう
279475Isograisse
280476Speckschicht
281477Sebo
282478Grassospesso
283479Thick Fat
284481はやおき
285485Matinal
286486Frühwecker
287487Madrugar
288488Sveglialampo
289489Early Bird
290491ほのおのからだ
291495Corps Ardent
292496Flammkörper
293497Cuerpo Llama
294498Corpodifuoco
295499Flame Body
296501にげあし
297505Fuite
298506Angsthase
299507Fuga
300508Fugafacile
301509Run Away
302511するどいめ
303515Regard Vif
304516Adlerauge
305517Vista Lince
306518Sguardofermo
307519Keen Eye
308521かいりきバサミ
309525Hyper Cutter
310526Scherenmacht
311527Corte Fuerte
312528Ipertaglio
313529Hyper Cutter
314531ものひろい
315535Ramassage
316536Mitnahme
317537Recogida
318538Raccolta
319539Pickup
320541なまけ
321545Absentéisme
322546Schnarchnase
323547Ausente
324548Pigrone
325549Truant
326551はりきり
327555Agitation
328556Übereifer
329557Entusiasmo
330558Tuttafretta
331559Hustle
332561メロメロボディ
333565Joli Sourire
334566Charmebolzen
335567Gran Encanto
336568Incantevole
337569Cute Charm
338571プラス
339575Plus
340576Plus
341577Más
342578Più
343579Plus
344581マイナス
345585Minus
346586Minus
347587Menos
348588Meno
349589Minus
350591てんきや
351595Météo
352596Prognose
353597Predicción
354598Previsioni
355599Forecast
356601ねんちゃく
357605Glue
358606Wertehalter
359607Viscosidad
360608Antifurto
361609Sticky Hold
362611だっぴ
363615Mue
364616Expidermis
365617Mudar
366618Muta
367619Shed Skin
368621こんじょう
369625Cran
370626Adrenalin
371627Agallas
372628Dentistretti
373629Guts
374631ふしぎなうろこ
375635Écaille Spé.
376636Notschutz
377637Escama Esp.
378638Pelledura
379639Marvel Scale
380641ヘドロえき
381645Suintement
382646Kloakensoße
383647Lodo Líquido
384648Melma
385649Liquid Ooze
386651しんりょく
387655Engrais
388656Notdünger
389657Espesura
390658Erbaiuto
391659Overgrow
392661もうか
393665Brasier
394666Großbrand
395667Mar Llamas
396668Aiutofuoco
397669Blaze
398671げきりゅう
399675Torrent
400676Sturzbach
401677Torrente
402678Acquaiuto
403679Torrent
404681むしのしらせ
405685Essaim
406686Hexaplaga
407687Enjambre
408688Aiutinsetto
409689Swarm
410691いしあたま
411695Tête de Roc
412696Steinhaupt
413697Cabeza Roca
414698Testadura
415699Rock Head
416701ひでり
417705Sécheresse
418706Dürre
419707Sequía
420708Siccità
421709Drought
422711ありじごく
423715Piège
424716Ausweglos
425717Trampa Arena
426718Trappoarena
427719Arena Trap
428721やるき
429725Esprit Vital
430726Munterkeit
431727Espír. Vital
432728Spiritovivo
433729Vital Spirit
434731しろいけむり
435735Écran Fumée
436736Pulverrauch
437737Humo Blanco
438738Fumochiaro
439739White Smoke
440741ヨガパワー
441745Force Pure
442746Mentalkraft
443747Energía Pura
444748Forzapura
445749Pure Power
446751シェルアーマー
447755Coque Armure
448756Panzerhaut
449757Caparazón
450758Guscioscudo
451759Shell Armor
452761エアロック
453765Air Lock
454766Klimaschutz
455767Bucle Aire
456768Riparo
457769Air Lock
458771ちどりあし
459775Pieds Confus
460776Fußangel
461777Tumbos
462778Intricopiedi
463779Tangled Feet
464781でんきエンジン
465785Motorisé
466786Starthilfe
467787Electromotor
468788Elettrorapid
469789Motor Drive
470791とうそうしん
471795Rivalité
472796Rivalität
473797Rivalidad
474798Antagonismo
475799Rivalry
476801ふくつのこころ
477805Impassible
478806Felsenfest
479807Impasible
480808Cuordeciso
481809Steadfast
482811ゆきがくれ
483815Rideau Neige
484816Schneemantel
485817Manto Níveo
486818Mantelneve
487819Snow Cloak
488821くいしんぼう
489825Gloutonnerie
490826Völlerei
491827Gula
492828Voracità
493829Gluttony
494831いかりのつぼ
495835Colérique
496836Kurzschluss
497837Irascible
498838Grancollera
499839Anger Point
500841かるわざ
501845Délestage
502846Entlastung
503847Liviano
504848Agiltecnica
505849Unburden
506851たいねつ
507855Ignifuge
508856Hitzeschutz
509857Ignífugo
510858Antifuoco
511859Heatproof
512861たんじゅん
513865Simple
514866Wankelmut
515867Simple
516868Disinvoltura
517869Simple
518871かんそうはだ
519875Peau Sèche
520876Trockenheit
521877Piel Seca
522878Pellearsa
523879Dry Skin
524881ダウンロード
525885Télécharge
526886Download
527887Descarga
528888Download
529889Download
530891てつのこぶし
531895Poing de Fer
532896Eisenfaust
533897Puño Férreo
534898Ferropugno
535899Iron Fist
536901ポイズンヒール
537905Soin Poison
538906Aufheber
539907Antídoto
540908Velencura
541909Poison Heal
542911てきおうりょく
543915Adaptabilité
544916Anpassung
545917Adaptable
546918Adattabilità
547919Adaptability
548921スキルリンク
549925Multi-Coups
550926Wertelink
551927Encadenado
552928Abillegame
553929Skill Link
554931うるおいボディ
555935Hydratation
556936Hydration
557937Hidratación
558938Idratazione
559939Hydration
560941サンパワー
561945Force Soleil
562946Solarkraft
563947Poder Solar
564948Solarpotere
565949Solar Power
566951はやあし
567955Pied Véloce
568956Rasanz
569957Pies Rápidos
570958Piedisvelti
571959Quick Feet
572961ノーマルスキン
573965Normalise
574966Regulierung
575967Normalidad
576968Normalità
577969Normalize
578971スナイパー
579975Sniper
580976Superschütze
581977Francotirad.
582978Cecchino
583979Sniper
584981マジックガード
585985Garde Magik
586986Magieschild
587987Muro Mágico
588988Magicscudo
589989Magic Guard
590991ノーガード
591995Annule Garde
592996Schildlos
593997Indefenso
594998Nullodifesa
595999No Guard
5961001あとだし
5971005Frein
5981006Zeitspiel
5991007Rezagado
6001008Rallentatore
6011009Stall
6021011テクニシャン
6031015Technicien
6041016Techniker
6051017Experto
6061018Tecnico
6071019Technician
6081021リーフガード
6091025Feuil. Garde
6101026Floraschild
6111027Defensa Hoja
6121028Fogliamanto
6131029Leaf Guard
6141031ぶきよう
6151035Maladresse
6161036Tollpatsch
6171037Zoquete
6181038Impaccio
6191039Klutz
6201041かたやぶり
6211045Brise Moule
6221046Überbrückung
6231047Rompemoldes
6241048Rompiforma
6251049Mold Breaker
6261051きょううん
6271055Chanceux
6281056Glückspilz
6291057Afortunado
6301058Supersorte
6311059Super Luck
6321061ゆうばく
6331065Boom Final
6341066Finalschlag
6351067Resquicio
6361068Scoppio
6371069Aftermath
6381071きけんよち
6391075Anticipation
6401076Vorahnung
6411077Anticipación
6421078Presagio
6431079Anticipation
6441081よちむ
6451085Prédiction
6461086Vorwarnung
6471087Alerta
6481088Premonizione
6491089Forewarn
6501091てんねん
6511095Inconscient
6521096Unkenntnis
6531097Ignorante
6541098Imprudenza
6551099Unaware
6561101いろめがね
6571105Lentiteintée
6581106Aufwertung
6591107Cromolente
6601108Lentifumé
6611109Tinted Lens
6621111フィルター
6631115Filtre
6641116Filter
6651117Filtro
6661118Filtro
6671119Filter
6681121スロースタート
6691125Début Calme
6701126Saumselig
6711127Inicio Lento
6721128Lentoinizio
6731129Slow Start
6741131きもったま
6751135Querelleur
6761136Rauflust
6771137Intrépido
6781138Nervisaldi
6791139Scrappy
6801141よびみず
6811145Lavabo
6821146Sturmsog
6831147Colector
6841148Acquascolo
6851149Storm Drain
6861151アイスボディ
6871155Corps Gel
6881156Eishaut
6891157Gélido
6901158Corpogelo
6911159Ice Body
6921161ハードロック
6931165Solide Roc
6941166Felskern
6951167Roca Sólida
6961168Solidroccia
6971169Solid Rock
6981171ゆきふらし
6991175Alerte Neige
7001176Hagelalarm
7011177Nevada
7021178Scendineve
7031179Snow Warning
7041181みつあつめ
7051185Cherche Miel
7061186Honigmaul
7071187Recogemiel
7081188Mielincetta
7091189Honey Gather
7101191おみとおし
7111195Fouille
7121196Schnüffler
7131197Cacheo
7141198Indagine
7151199Frisk
7161201すてみ
7171205Téméraire
7181206Achtlos
7191207Audaz
7201208Temerarietà
7211209Reckless
7221211マルチタイプ
7231215Multi-Type
7241216Variabilität
7251217Multitipo
7261218Multitipo
7271219Multitype
7281221フラワーギフト
7291225Don Floral
7301226Pflanzengabe
7311227Don Floral
7321228Regalfiore
7331229Flower Gift
7341231ナイトメア
7351235Mauvais Rêve
7361236Alptraum
7371237Mal Sueño
7381238Sogniamari
7391239Bad Dreams
7401241わるいてぐせ
7411245Pickpocket
7421246Langfinger
7431247Hurto
7441248Arraffalesto
7451249Pickpocket
7461251ちからずく
7471255Sans Limite
7481256Rohe Gewalt
7491257Pot. Bruta
7501258Forzabruta
7511259Sheer Force
7521261あまのじゃく
7531265Contestation
7541266Umkehrung
7551267Respondón
7561268Inversione
7571269Contrary
7581271きんちょうかん
7591275Tension
7601276Anspannung
7611277Nerviosismo
7621278Agitazione
7631279Unnerve
7641281まけんき
7651285Acharné
7661286Siegeswille
7671287Competitivo
7681288Agonismo
7691289Defiant
7701291よわき
7711295Défaitiste
7721296Schwächling
7731297Flaqueza
7741298Sconforto
7751299Defeatist
7761301のろわれボディ
7771305Corps Maudit
7781306Tastfluch
7791307Cue. Maldito
7801308Corpofunesto
7811309Cursed Body
7821311いやしのこころ
7831315Cœur Soin
7841316Heilherz
7851317Alma Cura
7861318Curacuore
7871319Healer
7881321フレンドガード
7891325Garde Amie
7901326Freundeshut
7911327Compiescolta
7921328Amicoscudo
7931329Friend Guard
7941331くだけるよろい
7951335Armurouillée
7961336Bruchrüstung
7971337Arm. Frágil
7981338Sottilguscio
7991339Weak Armor
8001341ヘヴィメタル
8011345Heavy Metal
8021346Schwermetall
8031347Met. Pesado
8041348Metalpesante
8051349Heavy Metal
8061351ライトメタル
8071355Light Metal
8081356Leichtmetall
8091357Met. Liviano
8101358Metalleggero
8111359Light Metal
8121361マルチスケイル
8131365Multiécaille
8141366Multischuppe
8151367Compensación
8161368Multisquame
8171369Multiscale
8181371どくぼうそう
8191375Rage Poison
8201376Giftwahn
8211377Ím. Tóxico
8221378Velenimpeto
8231379Toxic Boost
8241381ねつぼうそう
8251385Rage Brûlure
8261386Hitzewahn
8271387Ím. Ardiente
8281388Bruciaimpeto
8291389Flare Boost
8301391しゅうかく
8311395Récolte
8321396Reiche Ernte
8331397Cosecha
8341398Coglibacche
8351399Harvest
8361401テレパシー
8371405Télépathe
8381406Telepathie
8391407Telepatía
8401408Telepatia
8411409Telepathy
8421411ムラっけ
8431415Lunatique
8441416Gefühlswippe
8451417Veleta
8461418Altalena
8471419Moody
8481421ぼうじん
8491425Envelocape
8501426Wetterfest
8511427Funda
8521428Copricapo
8531429Overcoat
8541431どくしゅ
8551435Toxitouche
8561436Giftgriff
8571437Toque Tóxico
8581438Velentocco
8591439Poison Touch
8601441さいせいりょく
8611445Régé-Force
8621446Belebekraft
8631447Regeneración
8641448Rigenergia
8651449Regenerator
8661451はとむね
8671455Cœur de Coq
8681456Brustbieter
8691457Sacapecho
8701458Pettinfuori
8711459Big Pecks
8721461すなかき
8731465Baigne Sable
8741466Sandscharrer
8751467Ímpetu Arena
8761468Remasabbia
8771469Sand Rush
8781471ミラクルスキン
8791475Peau Miracle
8801476Wunderhaut
8811477Piel Milagro
8821478Splendicute
8831479Wonder Skin
8841481アナライズ
8851485Analyste
8861486Analyse
8871487Cálc. Final
8881488Ponderazione
8891489Analytic
8901491イリュージョン
8911495Illusion
8921496Trugbild
8931497Ilusión
8941498Illusione
8951499Illusion
8961501かわりもの
8971505Imposteur
8981506Doppelgänger
8991507Impostor
9001508Sosia
9011509Imposter
9021511すりぬけ
9031515Infiltration
9041516Schwebedurch
9051517Allanamiento
9061518Intrapasso
9071519Infiltrator
9081521ミイラ
9091525Momie
9101526Mumie
9111527Momia
9121528Mummia
9131529Mummy
9141531じしんかじょう
9151535Impudence
9161536Hochmut
9171537Autoestima
9181538Arroganza
9191539Moxie
9201541せいぎのこころ
9211545Cœur Noble
9221546Redlichkeit
9231547Justiciero
9241548Giustizia
9251549Justified
9261551びびり
9271555Phobique
9281556Hasenfuß
9291557Cobardía
9301558Paura
9311559Rattled
9321561マジックミラー
9331565Miroir Magik
9341566Magiespiegel
9351567Espejomágico
9361568Magispecchio
9371569Magic Bounce
9381571そうしょく
9391575Herbivore
9401576Vegetarier
9411577Herbívoro
9421578Mangiaerba
9431579Sap Sipper
9441581いたずらごころ
9451585Farceur
9461586Strolch
9471587Bromista
9481588Burla
9491589Prankster
9501591すなのちから
9511595Force Sable
9521596Sandgewalt
9531597Poder Arena
9541598Silicoforza
9551599Sand Force
9561601てつのトゲ
9571605Épine de Fer
9581606Eisenstachel
9591607Punta Acero
9601608Spineferrate
9611609Iron Barbs
9621611ダルマモード
9631615Mode Transe
9641616Trance-Modus
9651617Modo Daruma
9661618Stato Zen
9671619Zen Mode
9681621しょうりのほし
9691625Victorieux
9701626Triumphstern
9711627Tinovictoria
9721628Vittorstella
9731629Victory Star
9741631ターボブレイズ
9751635TurboBrasier
9761636Turbobrand
9771637Turbollama
9781638Piroturbina
9791639Turboblaze
9801641テラボルテージ
9811645Téra-Voltage
9821646Teravolt
9831647Terravoltaje
9841648Teravolt
9851649Teravolt
9861655Aroma-Voile
9871658Aromavelo
9881659Aroma Veil
9891665Flora-Voile
9901668Fiorvelo
9911669Flower Veil
9921675Bajoues
9931678Guancegonfie
9941679Cheek Pouch
9951685Protéen
9961688Mutatipo
9971689Protean
9981695Toison Épaisse
9991698Foltopelo
10001699Fur Coat
10011705Magicien
10021708Prestigiatore
10031709Magician
10041715Pare-Balles
10051718Antiproiettile
10061719Bulletproof
10071725Battant
10081728Tenacia
10091729Competitive
10101735Prognathe
10111738Ferromascella
10121739Strong Jaw
10131745Peau Gelée
10141748Pellegelo
10151749Refrigerate
10161755Gluco-Voile
10171758Dolcevelo
10181759Sweet Veil
10191765Déclic Tactique
10201768Accendilotta
10211769Stance Change
10221775Ailes Bourrasque
10231778Aliraffica
10241779Gale Wings
10251785Méga Blaster
10261788Megalancio
10271789Mega Launcher
10281795Toison Herbue
10291798Peloderba
10301799Grass Pelt
10311805Symbiose
10321808Simbiosi
10331809Symbiosis
10341815Griffe Dure
10351818Unghiedure
10361819Tough Claws
10371825Peau Féérique
10381828Pellefolletto
10391829Pixilate
10401835Poisseux
10411838Viscosità
10421839Gooey
10431845Amour Filial
10441848Amorefiliale
10451849Parental Bond
10461855Peau Céleste
10471858Pellecielo
10481859Aerilate
10491865Aura Ténébreuse
10501868Auratetra
10511869Dark Aura
10521875Aura Féérique
10531878Aurafolletto
10541879Fairy Aura
10551885Aura Inversée
10561888Fragiaura
10571889Aura Break
1058100019Mountaineer
1059100029Wave Rider
1060100039Skater
1061100049Thrust
1062100059Perception
1063100069Parry
1064100079Instinct
1065100089Dodge
1066100099Jagged Edge
1067100109Frostbite
1068100119Tenacity
1069100129Pride
1070100139Deep Sleep
1071100149Power Nap
1072100159Spirit
1073100169Warm Blanket
1074100179Gulp
1075100189Herbivore
1076100199Sandpit
1077100209Hot Blooded
1078100219Medic
1079100229Life Force
1080100239Lunchbox
1081100249Nurse
1082100259Melee
1083100269Sponge
1084100279Bodyguard
1085100289Hero
1086100299Last Bastion
1087100309Stealth
1088100319Vanguard
1089100329Nomad
1090100339Sequence
1091100349Grass Cloak
1092100359Celebrate
1093100369Lullaby
1094100379Calming
1095100389Daze
1096100399Frighten
1097100409Interference
1098100419Mood Maker
1099100429Confidence
1100100439Fortune
1101100449Bonanza
1102100459Explode
1103100469Omnipotent
1104100479Share
1105100489Black Hole
1106100499Shadow Dash
1107100509Sprint
1108100519Disgust
1109100529High-rise
1110100539Climber
1111100549Flame Boost
1112100559Aqua Boost
1113100569Run Up
1114100579Conqueror
1115100589Shackle
1116100599Decoy
1117100609Shield