veekun_pokedex/pokedex/data/csv/ability_flavor_text.csv

1	ability_id	version_group_id	language_id	flavor_text
2	1	5	9	Helps repel wild POKéMON.
3	1	6	9	Helps repel wild POKéMON.
4	1	7	9	Helps repel wild POKéMON.
5	1	8	9	The stench helps keep wild Pokémon away.
6	1	9	9	The stench helps keep wild Pokémon away.
7	1	10	9	The stench helps keep wild Pokémon away.
8	1	11	5	La puanteur peut effrayer l’adversaire.
9	1	11	9	The stench may cause the target to flinch.
10	1	14	9	The stench may cause the target to flinch.
11	1	15	1	くさくて　あいてが ひるむ　ことがある。
12	1	15	3	악취 때문에 상대가 풀죽을 때가 있다.
13	1	15	5	La puanteur peut effrayer l’adversaire.
14	1	15	6	Lässt den Gegner durch Gestank zurückschrecken.
15	1	15	7	Es posible que el rival retroceda por el mal olor.
16	1	15	8	A volte il cattivo odore fa tentennare i nemici.
17	1	15	9	The stench may cause the target to flinch.
18	1	15	11	臭くて　相手が ひるむ　ことがある。
19	1	16	1	くさくて　あいてが ひるむ　ことがある。
20	1	16	3	악취 때문에 상대가 풀죽을 때가 있다.
21	1	16	5	La puanteur peut effrayer l’adversaire.
22	1	16	6	Lässt den Gegner durch Gestank zurückschrecken.
23	1	16	7	Es posible que el rival retroceda por el mal olor.
24	1	16	8	A volte il cattivo odore fa tentennare i nemici.
25	1	16	9	The stench may cause the target to flinch.
26	1	16	11	臭くて　相手が ひるむ　ことがある。
27	1	17	1	くさい　においを　はなつことによって こうげきした　ときに　あいてを ひるませることが　ある。
28	1	17	3	악취를 풍겨서 공격했을 때 상대가 풀죽을 때가 있다.
29	1	17	4	發出臭氣， 在攻擊的時候， 有時會使對手畏縮。
30	1	17	5	Le Pokémon émet une odeur si nauséabonde qu’il peut effrayer sa cible.
31	1	17	6	Lässt das Ziel beim Angriff eventuell durch Gestank zurückschrecken.
32	1	17	7	Debido al mal olor que emana, al atacar al rival puede hacerlo retroceder.
33	1	17	8	A volte il cattivo odore emesso dal Pokémon fa tentennare i nemici quando attacca.
34	1	17	9	By releasing stench when attacking, this Pokémon may cause the target to flinch.
35	1	17	11	臭い　においを　放つことによって 攻撃した　ときに　相手を ひるませることが　ある。
36	1	17	12	通过释放臭臭的气味， 在攻击的时候， 有时会使对手畏缩。
37	1	18	1	くさい　においを　はなつことによって こうげきした　ときに　あいてを ひるませることが　ある。
38	1	18	3	악취를 풍겨서 공격했을 때 상대가 풀죽을 때가 있다.
39	1	18	4	發出臭氣， 在攻擊的時候， 有時會使對手畏縮。
40	1	18	5	Le Pokémon émet une odeur si nauséabonde qu’il peut effrayer sa cible.
41	1	18	6	Lässt das Ziel beim Angriff eventuell durch Gestank zurückschrecken.
42	1	18	7	Debido al mal olor que emana, al atacar al rival puede hacerlo retroceder.
43	1	18	8	A volte il cattivo odore emesso dal Pokémon fa tentennare i nemici quando attacca.
44	1	18	9	By releasing stench when attacking, this Pokémon may cause the target to flinch.
45	1	18	11	臭い　においを　放つことによって 攻撃した　ときに　相手を ひるませることが　ある。
46	1	18	12	通过释放臭臭的气味， 在攻击的时候， 有时会使对手畏缩。
47	1	19	1	くさい　においを　はなつことによって こうげきした　ときに　あいてを ひるませることが　ある。
48	1	19	3	악취를 풍겨서 공격했을 때 상대가 풀죽을 때가 있다.
49	1	19	4	發出臭氣， 在攻擊的時候， 有時會使對手畏縮。
50	1	19	5	Le Pokémon émet une odeur si nauséabonde qu’il peut effrayer sa cible.
51	1	19	6	Lässt das Ziel beim Angriff eventuell durch Gestank zurückschrecken.
52	1	19	7	Debido al mal olor que emana, al atacar al rival puede hacerlo retroceder.
53	1	19	8	A volte il cattivo odore emesso dal Pokémon fa tentennare i nemici quando attacca.
54	1	19	9	By releasing stench when attacking, this Pokémon may cause the target to flinch.
55	1	19	11	臭い　においを　放つことによって 攻撃した　ときに　相手を ひるませることが　ある。
56	1	19	12	通过释放臭臭的气味， 在攻击的时候， 有时会使对手畏缩。
57	2	5	9	Summons rain in battle.
58	2	6	9	Summons rain in battle.
59	2	7	9	Summons rain in battle.
60	2	8	9	The Pokémon makes it rain if it appears in battle.
61	2	9	9	The Pokémon makes it rain if it appears in battle.
62	2	10	9	The Pokémon makes it rain if it appears in battle.
63	2	11	5	Le Pokémon invoque la pluie quand il entre au combat.
64	2	11	9	The Pokémon makes it rain if it appears in battle.
65	2	14	9	The Pokémon makes it rain if it appears in battle.
66	2	15	1	せんとうに　でると あめを　ふらす。
67	2	15	3	배틀에 나가면 비를 내린다.
68	2	15	5	Le Pokémon invoque la pluie quand il entre au combat.
69	2	15	6	Ruft im Kampf Regen herbei.
70	2	15	7	Hace que llueva cuando entra en combate.
71	2	15	8	Quando scende in campo, il Pokémon attira la pioggia.
72	2	15	9	The Pokémon makes it rain when it enters a battle.
73	2	15	11	戦闘に　でると 雨を　降らす。
74	2	16	1	せんとうに　でると あめを　ふらす。
75	2	16	3	배틀에 나가면 비를 내린다.
76	2	16	5	Le Pokémon invoque la pluie quand il entre au combat.
77	2	16	6	Ruft im Kampf Regen herbei.
78	2	16	7	Hace que llueva cuando entra en combate.
79	2	16	8	Quando scende in campo, il Pokémon attira la pioggia.
80	2	16	9	The Pokémon makes it rain when it enters a battle.
81	2	16	11	戦闘に　でると 雨を　降らす。
82	2	17	1	とうじょう　したときに てんきを　あめに　する。
83	2	17	3	등장했을 때 날씨를 비로 만든다.
84	2	17	4	出場時， 會將天氣變為下雨。
85	2	17	5	Le Pokémon invoque la pluie quand il entre au combat.
86	2	17	6	Ruft bei Kampfantritt Regen herbei.
87	2	17	7	Hace que llueva cuando entra en combate.
88	2	17	8	Quando il Pokémon entra in campo, attira la pioggia.
89	2	17	9	The Pokémon makes it rain when it enters a battle.
90	2	17	11	登場　したときに 天気を　雨に　する。
91	2	17	12	出场时， 会将天气变为下雨。
92	2	18	1	とうじょう　したときに てんきを　あめに　する。
93	2	18	3	등장했을 때 날씨를 비로 만든다.
94	2	18	4	出場時， 會將天氣變為下雨。
95	2	18	5	Le Pokémon invoque la pluie quand il entre au combat.
96	2	18	6	Ruft bei Kampfantritt Regen herbei.
97	2	18	7	Hace que llueva cuando entra en combate.
98	2	18	8	Quando il Pokémon entra in campo, attira la pioggia.
99	2	18	9	The Pokémon makes it rain when it enters a battle.
100	2	18	11	登場　したときに 天気を　雨に　する。
101	2	18	12	出场时， 会将天气变为下雨。
102	2	19	1	とうじょう　したときに てんきを　あめに　する。
103	2	19	3	등장했을 때 날씨를 비로 만든다.
104	2	19	4	出場時， 會將天氣變為下雨。
105	2	19	5	Le Pokémon invoque la pluie quand il entre au combat.
106	2	19	6	Ruft bei Kampfantritt Regen herbei.
107	2	19	7	Hace que llueva cuando entra en combate.
108	2	19	8	Quando il Pokémon entra in campo, attira la pioggia.
109	2	19	9	The Pokémon makes it rain when it enters a battle.
110	2	19	11	登場　したときに 天気を　雨に　する。
111	2	19	12	出场时， 会将天气变为下雨。
112	3	5	9	Gradually boosts SPEED.
113	3	6	9	Gradually boosts SPEED.
114	3	7	9	Gradually boosts SPEED.
115	3	8	9	The Pokémon’s Speed stat is gradually boosted.
116	3	9	9	The Pokémon’s Speed stat is gradually boosted.
117	3	10	9	Its Speed stat is gradually boosted.
118	3	11	5	La Vitesse du Pokémon augmente progressivement.
119	3	11	9	Its Speed stat is gradually boosted.
120	3	14	9	Its Speed stat is gradually boosted.
121	3	15	1	ちょっとずつ すばやく　なっていく。
122	3	15	3	조금씩 스피드가 높아진다.
123	3	15	5	La Vitesse du Pokémon augmente progressivement.
124	3	15	6	Erhöht Initiative nach und nach.
125	3	15	7	Aumenta la Velocidad gradualmente.
126	3	15	8	La statistica Velocità aumenta gradualmente.
127	3	15	9	Its Speed stat is gradually boosted.
128	3	15	11	ちょっとずつ 素早く　なっていく。
129	3	16	1	ちょっとずつ すばやく　なっていく。
130	3	16	3	조금씩 스피드가 높아진다.
131	3	16	5	La Vitesse du Pokémon augmente progressivement.
132	3	16	6	Erhöht Initiative nach und nach.
133	3	16	7	Aumenta la Velocidad gradualmente.
134	3	16	8	La statistica Velocità aumenta gradualmente.
135	3	16	9	Its Speed stat is gradually boosted.
136	3	16	11	ちょっとずつ 素早く　なっていく。
137	3	17	1	まいターン　すばやさが　あがる。
138	3	17	3	매 턴 스피드가 올라간다.
139	3	17	4	每一回合速度會變快。
140	3	17	5	La Vitesse du Pokémon augmente à chaque tour.
141	3	17	6	Erhöht in jeder Runde die Initiative.
142	3	17	7	Aumenta la Velocidad en cada turno.
143	3	17	8	La Velocità aumenta a ogni turno.
144	3	17	9	Its Speed stat is boosted every turn.
145	3	17	11	毎ターン　素早さが　上がる。
146	3	17	12	每一回合速度会变快。
147	3	18	1	まいターン　すばやさが　あがる。
148	3	18	3	매 턴 스피드가 올라간다.
149	3	18	4	每一回合速度會變快。
150	3	18	5	La Vitesse du Pokémon augmente à chaque tour.
151	3	18	6	Erhöht in jeder Runde die Initiative.
152	3	18	7	Aumenta la Velocidad en cada turno.
153	3	18	8	La Velocità aumenta a ogni turno.
154	3	18	9	Its Speed stat is boosted every turn.
155	3	18	11	毎ターン　素早さが　上がる。
156	3	18	12	每一回合速度会变快。
157	3	19	1	まいターン　すばやさが　あがる。
158	3	19	3	매 턴 스피드가 올라간다.
159	3	19	4	每一回合速度會變快。
160	3	19	5	La Vitesse du Pokémon augmente à chaque tour.
161	3	19	6	Erhöht in jeder Runde die Initiative.
162	3	19	7	Aumenta la Velocidad en cada turno.
163	3	19	8	La Velocità aumenta a ogni turno.
164	3	19	9	Its Speed stat is boosted every turn.
165	3	19	11	毎ターン　素早さが　上がる。
166	3	19	12	每一回合速度会变快。
167	4	5	9	Blocks critical hits.
168	4	6	9	Blocks critical hits.
169	4	7	9	Blocks critical hits.
170	4	8	9	The Pokémon is protected against critical hits.
171	4	9	9	The Pokémon is protected against critical hits.
172	4	10	9	The Pokémon is protected against critical hits.
173	4	11	5	Le Pokémon est protégé des coups critiques.
174	4	11	9	The Pokémon is protected against critical hits.
175	4	14	9	The Pokémon is protected against critical hits.
176	4	15	1	あいての　こうげきが きゅうしょに　あたらない。
177	4	15	3	상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
178	4	15	5	Le Pokémon est protégé des coups critiques.
179	4	15	6	Wehrt gegnerische Volltreffer ab.
180	4	15	7	Bloquea golpes críticos.
181	4	15	8	Evita che il Pokémon subisca brutti colpi.
182	4	15	9	Protects the Pokémon from critical hits.
183	4	15	11	相手の　攻撃が 急所に　当たらない。
184	4	16	1	あいての　こうげきが きゅうしょに　あたらない。
185	4	16	3	상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
186	4	16	5	Le Pokémon est protégé des coups critiques.
187	4	16	6	Wehrt gegnerische Volltreffer ab.
188	4	16	7	Bloquea los golpes críticos.
189	4	16	8	Evita che il Pokémon subisca brutti colpi.
190	4	16	9	Protects the Pokémon from critical hits.
191	4	16	11	相手の　攻撃が 急所に　当たらない。
192	4	17	1	かたい　こうらに　まもられて あいての　こうげきが きゅうしょに　あたらない。
193	4	17	3	단단한 껍질에 보호받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
194	4	17	4	被堅硬的甲殼守護著， 不會被對手的攻擊擊中要害。
195	4	17	5	Le Pokémon est protégé des coups critiques par une solide carapace.
196	4	17	6	Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
197	4	17	7	La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
198	4	17	8	Il Pokémon è protetto da una dura corazza che gli evita di subire brutti colpi.
199	4	17	9	Hard armor protects the Pokémon from critical hits.
200	4	17	11	硬い　甲羅に　守られて 相手の　攻撃が 急所に　当たらない。
201	4	17	12	被坚硬的甲壳守护着， 不会被对手的攻击击中要害。
202	4	18	1	かたい　こうらに　まもられて あいての　こうげきが きゅうしょに　あたらない。
203	4	18	3	단단한 껍질에 보호받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
204	4	18	4	被堅硬的甲殼守護著， 不會被對手的攻擊擊中要害。
205	4	18	5	Le Pokémon est protégé des coups critiques par une solide carapace.
206	4	18	6	Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
207	4	18	7	La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
208	4	18	8	Il Pokémon è protetto da una dura corazza che gli evita di subire brutti colpi.
209	4	18	9	Hard armor protects the Pokémon from critical hits.
210	4	18	11	硬い　甲羅に　守られて 相手の　攻撃が 急所に　当たらない。
211	4	18	12	被坚硬的甲壳守护着， 不会被对手的攻击击中要害。
212	4	19	1	かたい　こうらに　まもられて あいての　こうげきが きゅうしょに　あたらない。
213	4	19	3	단단한 껍질에 보호받아 상대의 공격이 급소에 맞지 않는다.
214	4	19	4	被堅硬的甲殼守護著， 不會被對手的攻擊擊中要害。
215	4	19	5	Le Pokémon est protégé des coups critiques par une solide carapace.
216	4	19	6	Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten Panzer ab.
217	4	19	7	La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes críticos.
218	4	19	8	Il Pokémon è protetto da una dura corazza che gli evita di subire brutti colpi.
219	4	19	9	Hard armor protects the Pokémon from critical hits.
220	4	19	11	硬い　甲羅に　守られて 相手の　攻撃が 急所に　当たらない。
221	4	19	12	被坚硬的甲壳守护着， 不会被对手的攻击击中要害。
222	5	5	9	Negates 1-hit KO attacks.
223	5	6	9	Negates 1-hit KO attacks.
224	5	7	9	Negates 1-hit KO attacks.
225	5	8	9	The Pokémon is protected against 1-hit KO attacks.
226	5	9	9	The Pokémon is protected against 1-hit KO attacks.
227	5	10	9	It is protected against 1-hit KO attacks.
228	5	11	5	Protège des capacités mettant K.O. en un coup.
229	5	11	9	It cannot be knocked out with one hit.
230	5	14	9	It cannot be knocked out with one hit.
231	5	15	1	いちげきで たおされない。
232	5	15	3	일격으로 쓰러지지 않는다.
233	5	15	5	Protège des capacités mettant K.O. en un coup.
234	5	15	6	Bietet Schutz gegen K.O.-Treffer.
235	5	15	7	Evita que el rival pueda debilitarle de un solo golpe.
236	5	15	8	Evita che il Pokémon vada KO in un sol colpo.
237	5	15	9	It cannot be knocked out with one hit.
238	5	15	11	一撃で　倒されない。
239	5	16	1	いちげきで たおされない。
240	5	16	3	일격으로 쓰러지지 않는다.
241	5	16	5	Protège des capacités mettant K.O. en un coup.
242	5	16	6	Bietet Schutz gegen K.O.-Treffer.
243	5	16	7	Evita que el rival pueda debilitarle de un solo golpe.
244	5	16	8	Evita che il Pokémon vada KO in un sol colpo.
245	5	16	9	It cannot be knocked out with one hit.
246	5	16	11	一撃で　倒されない。
247	5	17	1	あいての　わざを　うけても いちげきで　たおされることが　ない。 いちげきひっさつわざも　きかない。
248	5	17	3	상대 기술을 받아도 일격으로 쓰러지지 않는다. 일격필살 기술도 효과 없다.
249	5	17	4	受到對手的招式攻擊時 不會被一擊打倒。 一擊必殺的招式也沒有效果。
250	5	17	5	Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque s’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre les capacités pouvant mettre K.O. en un coup.
251	5	17	6	Bietet Schutz gegen K.O.-Attacken. Bei vollen KP übersteht das Pokémon auch K.O.-Treffer.
252	5	17	7	Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe cuando tiene los PS al máximo. También anula los movimientos fulminantes.
253	5	17	8	Se il Pokémon ha tutti i PS, evita che vada KO in un sol colpo. Inoltre, è immune alle mosse che causano KO immediato.
254	5	17	9	It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO moves cannot knock it out, either.
255	5	17	11	相手の　技を　受けても 一撃で　倒されることが　ない。 一撃必殺技も　効かない。
256	5	17	12	即使受到对手的招式攻击， 也不会被一击打倒。 一击必杀的招式也没有效果。
257	5	18	1	あいての　わざを　うけても いちげきで　たおされることが　ない。 いちげきひっさつわざも　きかない。
258	5	18	3	상대 기술을 받아도 일격으로 쓰러지지 않는다. 일격필살 기술도 효과 없다.
259	5	18	4	受到對手的招式攻擊時 不會被一擊打倒。 一擊必殺的招式也沒有效果。
260	5	18	5	Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque s’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre les capacités pouvant mettre K.O. en un coup.
261	5	18	6	Bietet Schutz gegen K.O.-Attacken. Bei vollen KP übersteht das Pokémon auch K.O.-Treffer.
262	5	18	7	Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe cuando tiene los PS al máximo. También anula los movimientos fulminantes.
263	5	18	8	Se il Pokémon ha tutti i PS, evita che vada KO in un sol colpo. Inoltre, è immune alle mosse che causano KO immediato.
264	5	18	9	It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO moves cannot knock it out, either.
265	5	18	11	相手の　技を　受けても 一撃で　倒されることが　ない。 一撃必殺技も　効かない。
266	5	18	12	即使受到对手的招式攻击， 也不会被一击打倒。 一击必杀的招式也没有效果。
267	5	19	1	あいての　わざを　うけても いちげきで　たおされることが　ない。 いちげきひっさつわざも　きかない。
268	5	19	3	상대 기술을 받아도 일격으로 쓰러지지 않는다. 일격필살 기술도 효과 없다.
269	5	19	4	受到對手的招式攻擊時 不會被一擊打倒。 一擊必殺的招式也沒有效果。
270	5	19	5	Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque s’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre les capacités pouvant mettre K.O. en un coup.
271	5	19	6	Bietet Schutz gegen K.O.-Attacken. Bei vollen KP übersteht das Pokémon auch K.O.-Treffer.
272	5	19	7	Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe cuando tiene los PS al máximo. También anula los movimientos fulminantes.
273	5	19	8	Se il Pokémon ha tutti i PS, evita che vada KO in un sol colpo. Inoltre, è immune alle mosse che causano KO immediato.
274	5	19	9	It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO moves cannot knock it out, either.
275	5	19	11	相手の　技を　受けても 一撃で　倒されることが　ない。 一撃必殺技も　効かない。
276	5	19	12	即使受到对手的招式攻击， 也不会被一击打倒。 一击必杀的招式也没有效果。
277	6	5	9	Prevents self-destruction.
278	6	6	9	Prevents self-destruction.
279	6	7	9	Prevents self-destruction.
280	6	8	9	Prevents combatants from self destructing.
281	6	9	9	Prevents combatants from self destructing.
282	6	10	9	Prevents combatants from self-destructing.
283	6	11	5	Empêche les combattants de s’autodétruire.
284	6	11	9	Prevents the use of self-destructing moves.
285	6	14	9	Prevents the use of self-destructing moves.
286	6	15	1	だれも　ばくはつが できなくなる。
287	6	15	3	누구도 폭발 할 수 없게 된다.
288	6	15	5	Empêche les combattants de s’autodétruire.
289	6	15	6	Hält alle Pokémon davon ab, zu explodieren.
290	6	15	7	Evita que un Pokémon pueda autodestruirse.
291	6	15	8	Impedisce le mosse autodistruttive.
292	6	15	9	Prevents the use of self-destructing moves.
293	6	15	11	だれも　爆発が できなくなる。
294	6	16	1	だれも　ばくはつが できなくなる。
295	6	16	3	누구도 폭발 할 수 없게 된다.
296	6	16	5	Empêche les combattants de s’autodétruire.
297	6	16	6	Hält alle Pokémon davon ab, zu explodieren.
298	6	16	7	Evita que un Pokémon pueda autodestruirse.
299	6	16	8	Impedisce le mosse autodistruttive.
300	6	16	9	Prevents the use of self-destructing moves.
301	6	16	11	だれも　爆発が できなくなる。
302	6	17	1	あたりを　しめらせることに　よって じばく　などの　ばくはつする　わざを だれも　つかえなくなる。
303	6	17	3	주변을 습하게 함으로써 자폭 등 폭발하는 기술을 아무도 못 쓰게 한다.
304	6	17	4	透過把周圍都弄濕， 使誰都無法使用自爆等爆炸類的招式。
305	6	17	5	Le Pokémon augmente l’humidité de l’air, ce qui empêche tous les Pokémon d’utiliser des capacités explosives telles que Destruction.
306	6	17	6	Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den Einsatz von Attacken wie Finale, die Explosionen auslösen.
307	6	17	7	Aumenta la humedad del entorno y evita que se puedan utilizar movimientos explosivos, tales como Autodestrucción.
308	6	17	8	Aumenta l’umidità circostante, impedendo l’uso di Autodistruzione e di altre mosse esplosive.
309	6	17	9	Prevents the use of explosive moves such as Self-Destruct by dampening its surroundings.
310	6	17	11	あたりを　湿らせることに　よって じばく　などの　爆発する　技を だれも　使えなくなる。
311	6	17	12	通过把周围都弄湿， 使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。
312	6	18	1	あたりを　しめらせることに　よって じばく　などの　ばくはつする　わざを だれも　つかえなくなる。
313	6	18	3	주변을 습하게 함으로써 자폭 등 폭발하는 기술을 아무도 못 쓰게 한다.
314	6	18	4	透過把周圍都弄濕， 使誰都無法使用自爆等爆炸類的招式。
315	6	18	5	Le Pokémon augmente l’humidité de l’air, ce qui empêche tous les Pokémon d’utiliser des capacités explosives telles que Destruction.
316	6	18	6	Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den Einsatz von Attacken wie Finale, die Explosionen auslösen.
317	6	18	7	Aumenta la humedad del entorno y evita que se puedan utilizar movimientos explosivos, tales como Autodestrucción.
318	6	18	8	Aumenta l’umidità circostante, impedendo l’uso di Autodistruzione e di altre mosse esplosive.
319	6	18	9	Prevents the use of explosive moves such as Self-Destruct by dampening its surroundings.
320	6	18	11	あたりを　湿らせることに　よって じばく　などの　爆発する　技を だれも　使えなくなる。
321	6	18	12	通过把周围都弄湿， 使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。
322	6	19	1	あたりを　しめらせることに　よって じばく　などの　ばくはつする　わざを だれも　つかえなくなる。
323	6	19	3	주변을 습하게 함으로써 자폭 등 폭발하는 기술을 아무도 못 쓰게 한다.
324	6	19	4	透過把周圍都弄濕， 使誰都無法使用自爆等爆炸類的招式。
325	6	19	5	Le Pokémon augmente l’humidité de l’air, ce qui empêche tous les Pokémon d’utiliser des capacités explosives telles que Destruction.
326	6	19	6	Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den Einsatz von Attacken wie Finale, die Explosionen auslösen.
327	6	19	7	Aumenta la humedad del entorno y evita que se puedan utilizar movimientos explosivos, tales como Autodestrucción.
328	6	19	8	Aumenta l’umidità circostante, impedendo l’uso di Autodistruzione e di altre mosse esplosive.
329	6	19	9	Prevents the use of explosive moves, such as Self-Destruct, by dampening its surroundings.
330	6	19	11	あたりを　湿らせることに　よって じばく　などの　爆発する　技を だれも　使えなくなる。
331	6	19	12	通过把周围都弄湿， 使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。
332	7	5	9	Prevents paralysis.
333	7	6	9	Prevents paralysis.
334	7	7	9	Prevents paralysis.
335	7	8	9	The Pokémon is protected from paralysis.
336	7	9	9	The Pokémon is protected from paralysis.
337	7	10	9	The Pokémon is protected from paralysis.
338	7	11	5	Protège le Pokémon de la paralysie.
339	7	11	9	The Pokémon is protected from paralysis.
340	7	14	9	The Pokémon is protected from paralysis.
341	7	15	1	まひ　じょうたいに ならない。
342	7	15	3	마비 상태가 되지 않는다.
343	7	15	5	Protège le Pokémon de la paralysie.
344	7	15	6	Verhindert Paralyse.
345	7	15	7	Evita ser paralizado.
346	7	15	8	Il Pokémon è protetto contro la paralisi.
347	7	15	9	Protects the Pokémon from paralysis.
348	7	15	11	まひ状態に ならない。
349	7	16	1	まひ　じょうたいに ならない。
350	7	16	3	마비 상태가 되지 않는다.
351	7	16	5	Protège le Pokémon de la paralysie.
352	7	16	6	Verhindert Paralyse.
353	7	16	7	Evita ser paralizado.
354	7	16	8	Il Pokémon è protetto contro la paralisi.
355	7	16	9	Protects the Pokémon from paralysis.
356	7	16	11	まひ状態に ならない。
357	7	17	1	じゅうなんな　からだによって まひ　じょうたいに　ならない。
358	7	17	3	유연한 몸으로 인해 마비 상태가 되지 않는다.
359	7	17	4	因為身體柔軟， 不會陷入麻痺狀態。
360	7	17	5	Le Pokémon s’est suffisamment échauffé, ce qui l’immunise contre la paralysie.
361	7	17	6	Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor Paralyse.
362	7	17	7	Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su cuerpo.
363	7	17	8	Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce di subire gli effetti della paralisi.
364	7	17	9	Its limber body protects the Pokémon from paralysis.
365	7	17	11	柔軟な　体によって まひ状態に　ならない。
366	7	17	12	因为身体柔软， 不会变为麻痹状态。
367	7	18	1	じゅうなんな　からだによって まひ　じょうたいに　ならない。
368	7	18	3	유연한 몸으로 인해 마비 상태가 되지 않는다.
369	7	18	4	因為身體柔軟， 不會陷入麻痺狀態。
370	7	18	5	Le Pokémon s’est suffisamment échauffé, ce qui l’immunise contre la paralysie.
371	7	18	6	Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor Paralyse.
372	7	18	7	Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su cuerpo.
373	7	18	8	Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce di subire gli effetti della paralisi.
374	7	18	9	Its limber body protects the Pokémon from paralysis.
375	7	18	11	柔軟な　体によって まひ状態に　ならない。
376	7	18	12	因为身体柔软， 不会变为麻痹状态。
377	7	19	1	じゅうなんな　からだによって まひ　じょうたいに　ならない。
378	7	19	3	유연한 몸으로 인해 마비 상태가 되지 않는다.
379	7	19	4	因為身體柔軟， 不會陷入麻痺狀態。
380	7	19	5	Le Pokémon s’est suffisamment échauffé, ce qui l’immunise contre la paralysie.
381	7	19	6	Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor Paralyse.
382	7	19	7	Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su cuerpo.
383	7	19	8	Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce di subire gli effetti della paralisi.
384	7	19	9	Its limber body protects the Pokémon from paralysis.
385	7	19	11	柔軟な　体によって まひ状態に　ならない。
386	7	19	12	因为身体柔软， 不会变为麻痹状态。
387	8	5	9	Ups evasion in a sandstorm.
388	8	6	9	Ups evasion in a sandstorm.
389	8	7	9	Ups evasion in a sandstorm.
390	8	8	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
391	8	9	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
392	8	10	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
393	8	11	5	Augmente l’Esquive lors des tempêtes de sable.
394	8	11	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
395	8	14	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
396	8	15	1	すなあらしで かいひりつが　あがる。
397	8	15	3	모래바람으로 회피율이 올라간다.
398	8	15	5	Augmente l’Esquive lors des tempêtes de sable.
399	8	15	6	Erhöht in Sandstürmen den Fluchtwert.
400	8	15	7	Aumenta la Evasión en las tormentas de arena.
401	8	15	8	L’elusione aumenta durante le tempeste di sabbia.
402	8	15	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
403	8	15	11	砂あらしで 回避率が　あがる。
404	8	16	1	すなあらしで かいひりつが　あがる。
405	8	16	3	모래바람으로 회피율이 올라간다.
406	8	16	5	Augmente l’Esquive lors des tempêtes de sable.
407	8	16	6	Erhöht in Sandstürmen den Fluchtwert.
408	8	16	7	Aumenta la Evasión en las tormentas de arena.
409	8	16	8	L’elusione aumenta durante le tempeste di sabbia.
410	8	16	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
411	8	16	11	砂あらしで 回避率が　あがる。
412	8	17	1	すなあらしの　とき かいひりつが　あがる。
413	8	17	3	모래바람일 때 회피율이 올라간다.
414	8	17	4	在沙暴中 閃避率會提高。
415	8	17	5	Augmente l’Esquive du Pokémon lors des tempêtes de sable.
416	8	17	6	Erhöht in Sandstürmen den Fluchtwert.
417	8	17	7	Aumenta la Evasión durante las tormentas de arena.
418	8	17	8	L’elusione aumenta durante le tempeste di sabbia.
419	8	17	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
420	8	17	11	砂あらしの　とき 回避率が　上がる。
421	8	17	12	在沙暴的时候， 闪避率会提高。
422	8	18	1	すなあらしの　とき かいひりつが　あがる。
423	8	18	3	모래바람일 때 회피율이 올라간다.
424	8	18	4	在沙暴中 閃避率會提高。
425	8	18	5	Augmente l’Esquive du Pokémon lors des tempêtes de sable.
426	8	18	6	Erhöht in Sandstürmen den Fluchtwert.
427	8	18	7	Aumenta la Evasión durante las tormentas de arena.
428	8	18	8	L’elusione aumenta durante le tempeste di sabbia.
429	8	18	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
430	8	18	11	砂あらしの　とき 回避率が　上がる。
431	8	18	12	在沙暴的时候， 闪避率会提高。
432	8	19	1	すなあらしの　とき かいひりつが　あがる。
433	8	19	3	모래바람일 때 회피율이 올라간다.
434	8	19	4	在沙暴中 閃避率會提高。
435	8	19	5	Augmente l’Esquive du Pokémon lors des tempêtes de sable.
436	8	19	6	Erhöht in Sandstürmen den Fluchtwert.
437	8	19	7	Aumenta la Evasión durante las tormentas de arena.
438	8	19	8	L’elusione aumenta durante le tempeste di sabbia.
439	8	19	9	Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm.
440	8	19	11	砂あらしの　とき 回避率が　上がる。
441	8	19	12	在沙暴的时候， 闪避率会提高。
442	9	5	9	Paralyzes on contact.
443	9	6	9	Paralyzes on contact.
444	9	7	9	Paralyzes on contact.
445	9	8	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
446	9	9	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
447	9	10	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
448	9	11	5	Un contact avec le Pokémon peut paralyser.
449	9	11	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
450	9	14	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
451	9	15	1	さわった　あいてを まひさせる　ことがある。
452	9	15	3	접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다.
453	9	15	5	Un contact avec le Pokémon peut paralyser.
454	9	15	6	Kann bei Berührung paralysieren.
455	9	15	7	Puede paralizar al mínimo contacto.
456	9	15	8	Il contatto fisico con il Pokémon può causare paralisi.
457	9	15	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
458	9	15	11	触った　相手を まひさせる　ことがある。
459	9	16	1	さわった　あいてを まひさせる　ことがある。
460	9	16	3	접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다.
461	9	16	5	Un contact avec le Pokémon peut paralyser.
462	9	16	6	Kann bei Berührung paralysieren.
463	9	16	7	Puede paralizar al mínimo contacto.
464	9	16	8	Il contatto fisico con il Pokémon può causare paralisi.
465	9	16	9	Contact with the Pokémon may cause paralysis.
466	9	16	11	触った　相手を まひさせる　ことがある。
467	9	17	1	せいでんきを　からだに　まとい さわった　あいてを まひさせる　ことがある。
468	9	17	3	정전기를 몸에 둘러 접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다.
469	9	17	4	身上帶有靜電， 有時會令接觸到的對手麻痺。
470	9	17	5	Le Pokémon charge son corps en électricité statique, et tout contact avec lui peut paralyser.
471	9	17	6	Kann bei Berührung durch statisch aufgeladenen Körper paralysieren.
472	9	17	7	La electricidad estática que lo envuelve puede paralizar al mínimo contacto.
473	9	17	8	Il contatto fisico con il corpo percorso dall’elettricità statica del Pokémon può causare paralisi.
474	9	17	9	The Pokémon is charged with static electricity, so contact with it may cause paralysis.
475	9	17	11	静電気を　体に　まとい 触った　相手を まひさせる　ことがある。
476	9	17	12	身上带有静电， 有时会让接触到的对手麻痹。
477	9	18	1	せいでんきを　からだに　まとい さわった　あいてを まひさせる　ことがある。
478	9	18	3	정전기를 몸에 둘러 접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다.
479	9	18	4	身上帶有靜電， 有時會令接觸到的對手麻痺。
480	9	18	5	Le Pokémon charge son corps en électricité statique, et tout contact avec lui peut paralyser.
481	9	18	6	Kann bei Berührung durch statisch aufgeladenen Körper paralysieren.
482	9	18	7	La electricidad estática que lo envuelve puede paralizar al mínimo contacto.
483	9	18	8	Il contatto fisico con il corpo percorso dall’elettricità statica del Pokémon può causare paralisi.
484	9	18	9	The Pokémon is charged with static electricity, so contact with it may cause paralysis.
485	9	18	11	静電気を　体に　まとい 触った　相手を まひさせる　ことがある。
486	9	18	12	身上带有静电， 有时会让接触到的对手麻痹。
487	9	19	1	せいでんきを　からだに　まとい さわった　あいてを まひさせる　ことがある。
488	9	19	3	정전기를 몸에 둘러 접촉한 상대를 마비시킬 때가 있다.
489	9	19	4	身上帶有靜電， 有時會令接觸到的對手麻痺。
490	9	19	5	Le Pokémon charge son corps en électricité statique, et tout contact avec lui peut paralyser.
491	9	19	6	Kann bei Berührung durch statisch aufgeladenen Körper paralysieren.
492	9	19	7	La electricidad estática que lo envuelve puede paralizar al mínimo contacto.
493	9	19	8	Il contatto fisico con il corpo percorso dall’elettricità statica del Pokémon può causare paralisi.
494	9	19	9	The Pokémon is charged with static electricity, so contact with it may cause paralysis.
495	9	19	11	静電気を　体に　まとい 触った　相手を まひさせる　ことがある。
496	9	19	12	身上带有静电， 有时会让接触到的对手麻痹。
497	10	5	9	Turns electricity into HP.
498	10	6	9	Turns electricity into HP.
499	10	7	9	Turns electricity into HP.
500	10	8	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
501	10	9	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
502	10	10	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
503	10	11	5	Récupère des PV si touché par une capacité Électrik.
504	10	11	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
505	10	14	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
506	10	15	1	でんきを　うけると かいふくする。
507	10	15	3	전기를 받으면 회복한다.
508	10	15	5	Récupère des PV si touché par une capacité Électrik.
509	10	15	6	Treffer durch Elektro-Attacken regenerieren KP.
510	10	15	7	Recupera PS al recibir ataques de tipo Eléctrico.
511	10	15	8	Ridà PS se il Pokémon subisce una mossa di tipo Elettro.
512	10	15	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
513	10	15	11	でんきを　受けると 回復する。
514	10	16	1	でんきを　うけると かいふくする。
515	10	16	3	전기를 받으면 회복한다.
516	10	16	5	Récupère des PV si touché par une capacité Électrik.
517	10	16	6	Treffer durch Elektro-Attacken regenerieren KP.
518	10	16	7	Recupera PS al recibir ataques de tipo Eléctrico.
519	10	16	8	Ridà PS se il Pokémon subisce una mossa di tipo Elettro.
520	10	16	9	Restores HP if hit by an Electric-type move.
521	10	16	11	でんきを　受けると 回復する。
522	10	17	1	でんきタイプの　わざを　うけると ダメージを　うけずに　かいふくする。
523	10	17	3	전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.
524	10	17	4	受到電屬性的招式攻擊時， 不會受到傷害，而是會回復。
525	10	17	5	Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.
526	10	17	6	Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.
527	10	17	7	Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, recupera PS en vez de sufrir daño.
528	10	17	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Elettro, recupera PS anziché subire danni.
529	10	17	9	Restores HP if hit by an Electric-type move, instead of taking damage.
530	10	17	11	でんきタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。
531	10	17	12	受到电属性的招式攻击时， 不会受到伤害，而是会回复。
532	10	18	1	でんきタイプの　わざを　うけると ダメージを　うけずに　かいふくする。
533	10	18	3	전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.
534	10	18	4	受到電屬性的招式攻擊時， 不會受到傷害，而是會回復。
535	10	18	5	Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.
536	10	18	6	Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.
537	10	18	7	Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, recupera PS en vez de sufrir daño.
538	10	18	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Elettro, recupera PS anziché subire danni.
539	10	18	9	Restores HP if hit by an Electric-type move, instead of taking damage.
540	10	18	11	でんきタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。
541	10	18	12	受到电属性的招式攻击时， 不会受到伤害，而是会回复。
542	10	19	1	でんきタイプの　わざを　うけると ダメージを　うけずに　かいふくする。
543	10	19	3	전기타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.
544	10	19	4	受到電屬性的招式攻擊時， 不會受到傷害，而是會回復。
545	10	19	5	Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.
546	10	19	6	Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.
547	10	19	7	Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, recupera PS en vez de sufrir daño.
548	10	19	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Elettro, recupera PS anziché subire danni.
549	10	19	9	Restores HP if hit by an Electric-type move instead of taking damage.
550	10	19	11	でんきタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。
551	10	19	12	受到电属性的招式攻击时， 不会受到伤害，而是会回复。
552	11	5	9	Changes water into HP.
553	11	6	9	Changes water into HP.
554	11	7	9	Changes water into HP.
555	11	8	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
556	11	9	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
557	11	10	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
558	11	11	5	Récupère des PV si touché par une capacité Eau.
559	11	11	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
560	11	14	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
561	11	15	1	みずを　うけると かいふくする。
562	11	15	3	물을 받으면 회복한다.
563	11	15	5	Récupère des PV si touché par une capacité Eau.
564	11	15	6	Treffer durch Wasser-Attacken regenerieren KP.
565	11	15	7	Recupera PS al recibir ataques de tipo Agua.
566	11	15	8	Ridà PS se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua.
567	11	15	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
568	11	15	11	みずを　受けると 回復する。
569	11	16	1	ずを　うけると かいふくする。
570	11	16	3	물을 받으면 회복한다.
571	11	16	5	Récupère des PV si touché par une capacité Eau.
572	11	16	6	Treffer durch Wasser-Attacken regenerieren KP.
573	11	16	7	Recupera PS al recibir ataques de tipo Agua.
574	11	16	8	Ridà PS se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua.
575	11	16	9	Restores HP if hit by a Water-type move.
576	11	16	11	ずを　受けると 回復する。
577	11	17	1	みずタイプの　わざを　うけると ダメージを　うけずに　かいふくする。
578	11	17	3	물타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.
579	11	17	4	受到水屬性的招式攻擊時， 不會受到傷害，而是會回復。
580	11	17	5	Si le Pokémon est touché par une capacité Eau, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.
581	11	17	6	Treffer durch Wasser-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.
582	11	17	7	Si le alcanza un movimiento de tipo Agua, recupera PS en vez de sufrir daño.
583	11	17	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, recupera PS anziché subire danni.
584	11	17	9	Restores HP if hit by a Water-type move, instead of taking damage.
585	11	17	11	みずタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。
586	11	17	12	受到水属性的招式攻击时， 不会受到伤害，而是会回复。
587	11	18	1	みずタイプの　わざを　うけると ダメージを　うけずに　かいふくする。
588	11	18	3	물타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.
589	11	18	4	受到水屬性的招式攻擊時， 不會受到傷害，而是會回復。
590	11	18	5	Si le Pokémon est touché par une capacité Eau, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.
591	11	18	6	Treffer durch Wasser-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.
592	11	18	7	Si le alcanza un movimiento de tipo Agua, recupera PS en vez de sufrir daño.
593	11	18	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, recupera PS anziché subire danni.
594	11	18	9	Restores HP if hit by a Water-type move, instead of taking damage.
595	11	18	11	みずタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。
596	11	18	12	受到水属性的招式攻击时， 不会受到伤害，而是会回复。
597	11	19	1	みずタイプの　わざを　うけると ダメージを　うけずに　かいふくする。
598	11	19	3	물타입의 기술을 받으면 데미지를 받지 않고 회복한다.
599	11	19	4	受到水屬性的招式攻擊時， 不會受到傷害，而是會回復。
600	11	19	5	Si le Pokémon est touché par une capacité Eau, il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place.
601	11	19	6	Treffer durch Wasser-Attacken verursachen keinen Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP.
602	11	19	7	Si le alcanza un movimiento de tipo Agua, recupera PS en vez de sufrir daño.
603	11	19	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, recupera PS anziché subire danni.
604	11	19	9	Restores HP if hit by a Water-type move instead of taking damage.
605	11	19	11	みずタイプの　技を　受けると ダメージを　受けずに　回復する。
606	11	19	12	受到水属性的招式攻击时， 不会受到伤害，而是会回复。
607	12	5	9	Prevents attraction.
608	12	6	9	Prevents attraction.
609	12	7	9	Prevents attraction.
610	12	8	9	Prevents the Pokémon from becoming infatuated.
611	12	9	9	Prevents the Pokémon from becoming infatuated.
612	12	10	9	Prevents it from becoming infatuated.
613	12	11	5	Empêche le Pokémon de tomber amoureux.
614	12	11	9	Prevents it from becoming infatuated.
615	12	14	9	Prevents it from becoming infatuated.
616	12	15	1	メロメロや　ちょうはつ じょうたいに　ならない。
617	12	15	3	헤롱헤롱이나 도발 상태가 되지 않는다.
618	12	15	5	Immunise le Pokémon contre l’attraction ou la provocation.
619	12	15	6	Verhindert, dass das Pokémon betört oder provoziert wird.
620	12	15	7	Evita que el Pokémon sea atraído o provocado.
621	12	15	8	Protegge il Pokémon da infatuazioni e provocazioni.
622	12	15	9	Keeps the Pokémon from being infatuated or falling for taunts.
623	12	15	11	メロメロや　ちょうはつ 状態に　ならない。
624	12	16	1	メロメロや　ちょうはつ じょうたいに　ならない。
625	12	16	3	헤롱헤롱이나 도발 상태가 되지 않는다.
626	12	16	5	Immunise le Pokémon contre l’attraction ou la provocation.
627	12	16	6	Verhindert, dass das Pokémon betört oder provoziert wird.
628	12	16	7	Evita que el Pokémon sea atraído o provocado.
629	12	16	8	Protegge il Pokémon da infatuazioni e provocazioni.
630	12	16	9	Keeps the Pokémon from being infatuated or falling for taunts.
631	12	16	11	メロメロや　ちょうはつ 状態に　ならない。
632	12	17	1	どんかん　なので メロメロや　ちょうはつ　じょうたいに ならない。
633	12	17	3	둔감해서 헤롱헤롱이나 도발 상태가 되지 않는다.
634	12	17	4	感覺遲鈍， 不會陷入著迷和被挑釁狀態。
635	12	17	5	Le Pokémon est un grand benêt, ce qui l’immunise contre l’attraction ou la provocation.
636	12	17	6	Das Pokémon ist so apathisch, dass es nicht betört oder provoziert werden kann.
637	12	17	7	La indiferencia del Pokémon evita que sea atraído o provocado.
638	12	17	8	L’imperturbabilità del Pokémon lo protegge da infatuazioni e provocazioni.
639	12	17	9	The Pokémon is oblivious, and that keeps it from being infatuated or falling for taunts.
640	12	17	11	鈍感なので メロメロや　ちょうはつ状態に ならない。
641	12	17	12	因为感觉迟钝， 不会变为着迷和被挑衅状态。
642	12	18	1	どんかん　なので メロメロや　ちょうはつ　じょうたいに ならない。
643	12	18	3	둔감해서 헤롱헤롱이나 도발 상태가 되지 않는다.
644	12	18	4	感覺遲鈍， 不會陷入著迷和被挑釁狀態。
645	12	18	5	Le Pokémon est un grand benêt, ce qui l’immunise contre l’attraction ou la provocation.
646	12	18	6	Das Pokémon ist so apathisch, dass es nicht betört oder provoziert werden kann.
647	12	18	7	La indiferencia del Pokémon evita que caiga presa del enamoramiento o sea provocado.
648	12	18	8	L’imperturbabilità del Pokémon lo protegge da infatuazioni e provocazioni.
649	12	18	9	The Pokémon is oblivious, and that keeps it from being infatuated or falling for taunts.
650	12	18	11	鈍感なので メロメロや　ちょうはつ状態に ならない。
651	12	18	12	因为感觉迟钝， 不会变为着迷和被挑衅状态。
652	12	19	1	どんかん　なので メロメロや　ちょうはつ　じょうたいに ならない。
653	12	19	3	둔감해서 헤롱헤롱이나 도발 상태가 되지 않는다.
654	12	19	4	感覺遲鈍， 不會陷入著迷和被挑釁狀態。
655	12	19	5	Le Pokémon est un grand benêt, ce qui l’immunise contre l’attraction ou la provocation.
656	12	19	6	Das Pokémon ist so apathisch, dass es nicht betört oder provoziert werden kann.
657	12	19	7	La indiferencia del Pokémon evita que caiga presa del enamoramiento o sea provocado.
658	12	19	8	L’imperturbabilità del Pokémon lo protegge da infatuazioni e provocazioni.
659	12	19	9	The Pokémon is oblivious, and that keeps it from being infatuated or falling for taunts.
660	12	19	11	鈍感なので メロメロや　ちょうはつ状態に ならない。
661	12	19	12	因为感觉迟钝， 不会变为着迷和被挑衅状态。
662	13	5	9	Negates weather effects.
663	13	6	9	Negates weather effects.
664	13	7	9	Negates weather effects.
665	13	8	9	Eliminates the effects of weather.
666	13	9	9	Eliminates the effects of weather.
667	13	10	9	Eliminates the effects of weather.
668	13	11	5	Annule les effets du climat.
669	13	11	9	Eliminates the effects of weather.
670	13	14	9	Eliminates the effects of weather.
671	13	15	1	てんきの　えいきょうが なくなる。
672	13	15	3	날씨의 영향이 없어진다.
673	13	15	5	Annule les effets du climat.
674	13	15	6	Hebt Wetter-Effekte auf.
675	13	15	7	Anula los efectos del tiempo atmosférico.
676	13	15	8	Neutralizza gli effetti delle condizioni atmosferiche.
677	13	15	9	Eliminates the effects of weather.
678	13	15	11	天気の　影響が なくなる。
679	13	16	1	てんきの　えいきょうが なくなる。
680	13	16	3	날씨의 영향이 없어진다.
681	13	16	5	Annule les effets du climat.
682	13	16	6	Hebt Wetter-Effekte auf.
683	13	16	7	Anula los efectos del tiempo atmosférico.
684	13	16	8	Neutralizza gli effetti delle condizioni atmosferiche.
685	13	16	9	Eliminates the effects of weather.
686	13	16	11	天気の　影響が なくなる。
687	13	17	1	あらゆる　てんきの　えいきょうが なくなって　しまう。
688	13	17	3	모든 날씨의 영향이 없어진다.
689	13	17	4	任何天氣的影響都會消失。
690	13	17	5	Annule tous les effets liés à la météo.
691	13	17	6	Hebt alle Wetter-Effekte auf.
692	13	17	7	Anula todos los efectos del tiempo atmosférico.
693	13	17	8	Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni atmosferiche.
694	13	17	9	Eliminates the effects of weather.
695	13	17	11	あらゆる　天気の　影響が なくなって　しまう。
696	13	17	12	任何天气的影响都会消失。
697	13	18	1	あらゆる　てんきの　えいきょうが なくなって　しまう。
698	13	18	3	모든 날씨의 영향이 없어진다.
699	13	18	4	任何天氣的影響都會消失。
700	13	18	5	Annule tous les effets liés à la météo.
701	13	18	6	Hebt alle Wetter-Effekte auf.
702	13	18	7	Anula todos los efectos del tiempo atmosférico.
703	13	18	8	Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni atmosferiche.
704	13	18	9	Eliminates the effects of weather.
705	13	18	11	あらゆる　天気の　影響が なくなって　しまう。
706	13	18	12	任何天气的影响都会消失。
707	13	19	1	あらゆる　てんきの　えいきょうが なくなって　しまう。
708	13	19	3	모든 날씨의 영향이 없어진다.
709	13	19	4	任何天氣的影響都會消失。
710	13	19	5	Annule tous les effets liés à la météo.
711	13	19	6	Hebt alle Wetter-Effekte auf.
712	13	19	7	Anula todos los efectos del tiempo atmosférico.
713	13	19	8	Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni atmosferiche.
714	13	19	9	Eliminates the effects of weather.
715	13	19	11	あらゆる　天気の　影響が なくなって　しまう。
716	13	19	12	任何天气的影响都会消失。
717	14	5	9	Raises accuracy.
718	14	6	9	Raises accuracy.
719	14	7	9	Raises accuracy.
720	14	8	9	The Pokémon’s accuracy is boosted.
721	14	9	9	The Pokémon’s accuracy is boosted.
722	14	10	9	The Pokémon’s accuracy is boosted.
723	14	11	5	Augmente la Précision du Pokémon.
724	14	11	9	The Pokémon’s accuracy is boosted.
725	14	14	9	The Pokémon’s accuracy is boosted.
726	14	15	1	わざの　めいちゅうりつが あがる。
727	14	15	3	기술의 명중률이 올라간다.
728	14	15	5	Augmente la Précision du Pokémon.
729	14	15	6	Steigert die Genauigkeit von Attacken.
730	14	15	7	Aumenta la Precisión del Pokémon.
731	14	15	8	Aumenta la precisione del Pokémon.
732	14	15	9	Boosts the Pokémon’s accuracy.
733	14	15	11	技の　命中率が あがる。
734	14	16	1	わざの　めいちゅうりつが あがる。
735	14	16	3	기술의 명중률이 올라간다.
736	14	16	5	Augmente la Précision du Pokémon.
737	14	16	6	Steigert die Genauigkeit von Attacken.
738	14	16	7	Aumenta la Precisión del Pokémon.
739	14	16	8	Aumenta la precisione del Pokémon.
740	14	16	9	Boosts the Pokémon’s accuracy.
741	14	16	11	技の　命中率が あがる。
742	14	17	1	ふくがんを　もっているため わざの　めいちゅうりつが　あがる。
743	14	17	3	복안을 가지고 있어 기술의 명중률이 올라간다.
744	14	17	4	因為擁有複眼， 會提高招式的命中率。
745	14	17	5	Les yeux à facettes du Pokémon augmentent sa Précision.
746	14	17	6	Erhöht die Genauigkeit von Attacken.
747	14	17	7	Aumenta la precisión de sus movimientos.
748	14	17	8	La precisione del Pokémon aumenta grazie ai suoi occhi composti.
749	14	17	9	The Pokémon’s compound eyes boost its accuracy.
750	14	17	11	複眼を　持っているため 技の　命中率が　上がる。
751	14	17	12	因为拥有复眼， 招式的命中率会提高。
752	14	18	1	ふくがんを　もっているため わざの　めいちゅうりつが　あがる。
753	14	18	3	복안을 가지고 있어 기술의 명중률이 올라간다.
754	14	18	4	因為擁有複眼， 會提高招式的命中率。
755	14	18	5	Les yeux à facettes du Pokémon augmentent sa Précision.
756	14	18	6	Erhöht die Genauigkeit von Attacken.
757	14	18	7	Aumenta la precisión de sus movimientos.
758	14	18	8	La precisione del Pokémon aumenta grazie ai suoi occhi composti.
759	14	18	9	The Pokémon’s compound eyes boost its accuracy.
760	14	18	11	複眼を　持っているため 技の　命中率が　上がる。
761	14	18	12	因为拥有复眼， 招式的命中率会提高。
762	14	19	1	ふくがんを　もっているため わざの　めいちゅうりつが　あがる。
763	14	19	3	복안을 가지고 있어 기술의 명중률이 올라간다.
764	14	19	4	因為擁有複眼， 會提高招式的命中率。
765	14	19	5	Les yeux à facettes du Pokémon augmentent sa Précision.
766	14	19	6	Erhöht die Genauigkeit von Attacken.
767	14	19	7	Aumenta la precisión de sus movimientos.
768	14	19	8	La precisione del Pokémon aumenta grazie ai suoi occhi composti.
769	14	19	9	The Pokémon’s compound eyes boost its accuracy.
770	14	19	11	複眼を　持っているため 技の　命中率が　上がる。
771	14	19	12	因为拥有复眼， 招式的命中率会提高。
772	15	5	9	Prevents sleep.
773	15	6	9	Prevents sleep.
774	15	7	9	Prevents sleep.
775	15	8	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
776	15	9	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
777	15	10	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
778	15	11	5	Empêche le Pokémon de s’endormir.
779	15	11	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
780	15	14	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
781	15	15	1	ねむり　じょうたいに ならない。
782	15	15	3	잠듦 상태가 되지 않는다.
783	15	15	5	Empêche le Pokémon de s’endormir.
784	15	15	6	Verhindert Einschlafen.
785	15	15	7	Evita el quedarse dormido.
786	15	15	8	Impedisce al Pokémon di addormentarsi.
787	15	15	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
788	15	15	11	ねむり状態に ならない。
789	15	16	1	ねむり　じょうたいに ならない。
790	15	16	3	잠듦 상태가 되지 않는다.
791	15	16	5	Empêche le Pokémon de s’endormir.
792	15	16	6	Verhindert Einschlafen.
793	15	16	7	Evita el quedarse dormido.
794	15	16	8	Impedisce al Pokémon di addormentarsi.
795	15	16	9	Prevents the Pokémon from falling asleep.
796	15	16	11	ねむり状態に ならない。
797	15	17	1	ねむれない　たいしつ　なので ねむり　じょうたいに　ならない。
798	15	17	3	잠들지 못하는 체질이라 잠듦 상태가 되지 않는다.
799	15	17	4	因為擁有不會睡覺的體質， 所以不會陷入睡眠狀態。
800	15	17	5	Le Pokémon est incapable de dormir.
801	15	17	6	Verhindert Einschlafen.
802	15	17	7	Su resistencia al sueño le impide quedarse dormido.
803	15	17	8	Il Pokémon soffre d’insonnia e non può finire addormentato.
804	15	17	9	The Pokémon is suffering from insomnia and cannot fall asleep.
805	15	17	11	眠れない　体質　なので ねむり状態に　ならない。
806	15	17	12	因为是不会睡觉的体质， 所以不会变为睡眠状态。
807	15	18	1	ねむれない　たいしつ　なので ねむり　じょうたいに　ならない。
808	15	18	3	잠들지 못하는 체질이라 잠듦 상태가 되지 않는다.
809	15	18	4	因為擁有不會睡覺的體質， 所以不會陷入睡眠狀態。
810	15	18	5	Le Pokémon est incapable de dormir.
811	15	18	6	Verhindert Einschlafen.
812	15	18	7	Su resistencia al sueño le impide quedarse dormido.
813	15	18	8	Il Pokémon soffre d’insonnia e non può finire addormentato.
814	15	18	9	The Pokémon is suffering from insomnia and cannot fall asleep.
815	15	18	11	眠れない　体質　なので ねむり状態に　ならない。
816	15	18	12	因为是不会睡觉的体质， 所以不会变为睡眠状态。
817	15	19	1	ねむれない　たいしつ　なので ねむり　じょうたいに　ならない。
818	15	19	3	잠들지 못하는 체질이라 잠듦 상태가 되지 않는다.
819	15	19	4	因為擁有不會睡覺的體質， 所以不會陷入睡眠狀態。
820	15	19	5	Le Pokémon est incapable de dormir.
821	15	19	6	Verhindert Einschlafen.
822	15	19	7	Su resistencia al sueño le impide quedarse dormido.
823	15	19	8	Il Pokémon soffre d’insonnia e non può finire addormentato.
824	15	19	9	The Pokémon is suffering from insomnia and cannot fall asleep.
825	15	19	11	眠れない　体質　なので ねむり状態に　ならない。
826	15	19	12	因为是不会睡觉的体质， 所以不会变为睡眠状态。
827	16	5	9	Changes type to foe’s move.
828	16	6	9	Changes type to foe’s move.
829	16	7	9	Changes type to foe’s move.
830	16	8	9	Changes the Pokémon’s type to the foe’s move.
831	16	9	9	Changes the Pokémon’s type to the foe’s move.
832	16	10	9	Changes the Pokémon’s type to the foe’s move.
833	16	11	5	Le Pokémon adopte le type de la capacité ennemie.
834	16	11	9	Changes the Pokémon’s type to the foe’s move.
835	16	14	9	Changes the Pokémon’s type to the foe’s move.
836	16	15	1	うけた　わざの　タイプに へんかする。
837	16	15	3	받은 기술의 타입으로 변화한다.
838	16	15	5	Le Pokémon adopte le type de la capacité ennemie.
839	16	15	6	Ändert seinen Typ zu dem der Attacke des Angreifers.
840	16	15	7	Adopta el tipo del último movimiento del que sea blanco.
841	16	15	8	Il Pokémon acquisisce il tipo della mossa subita.
842	16	15	9	The Pokémon’s type becomes the type of the move used on it.
843	16	15	11	受けた　技の　タイプに 変化する。
844	16	16	1	うけた　わざの　タイプに へんかする。
845	16	16	3	받은 기술의 타입으로 변화한다.
846	16	16	5	Le Pokémon adopte le type de la capacité ennemie.
847	16	16	6	Ändert seinen Typ zu dem der Attacke des Angreifers.
848	16	16	7	Adopta el tipo del último movimiento del que se es blanco.
849	16	16	8	Il Pokémon acquisisce il tipo della mossa subita.
850	16	16	9	The Pokémon’s type becomes the type of the move used on it.
851	16	16	11	受けた　技の　タイプに 変化する。
852	16	17	1	あいてから　うけた　わざの　タイプに じぶんの　タイプが　へんか　する。
853	16	17	3	상대에게 받은 기술의 타입으로 자신의 타입이 변화한다.
854	16	17	4	自己的屬性會變為 從對手所受招式的屬性。
855	16	17	5	Lorsque le Pokémon est touché par une capacité, il prend le type de celle-ci.
856	16	17	6	Ändert seinen Typ zu dem der Attacke des Angreifers.
857	16	17	7	Adopta el tipo del último movimiento del que se es blanco.
858	16	17	8	Il Pokémon acquisisce il tipo della mossa subita.
859	16	17	9	The Pokémon’s type becomes the type of the move used on it.
860	16	17	11	相手から　受けた　技の　タイプに 自分の　タイプが　変化　する。
861	16	17	12	自己的属性会变为 从对手处所受招式的属性。
862	16	18	1	あいてから　うけた　わざの　タイプに じぶんの　タイプが　へんか　する。
863	16	18	3	상대에게 받은 기술의 타입으로 자신의 타입이 변화한다.
864	16	18	4	自己的屬性會變為 從對手所受招式的屬性。
865	16	18	5	Lorsque le Pokémon est touché par une capacité, il prend le type de celle-ci.
866	16	18	6	Ändert seinen Typ zu dem der Attacke des Angreifers.
867	16	18	7	Adopta el tipo del último movimiento del que se es blanco.
868	16	18	8	Il Pokémon acquisisce il tipo della mossa subita.
869	16	18	9	The Pokémon’s type becomes the type of the move used on it.
870	16	18	11	相手から　受けた　技の　タイプに 自分の　タイプが　変化　する。
871	16	18	12	自己的属性会变为 从对手处所受招式的属性。
872	16	19	1	あいてから　うけた　わざの　タイプに じぶんの　タイプが　へんか　する。
873	16	19	3	상대에게 받은 기술의 타입으로 자신의 타입이 변화한다.
874	16	19	4	自己的屬性會變為 從對手所受招式的屬性。
875	16	19	5	Lorsque le Pokémon est touché par une capacité, il prend le type de celle-ci.
876	16	19	6	Ändert seinen Typ zu dem der Attacke des Angreifers.
877	16	19	7	Adopta el tipo del último movimiento del que se es blanco.
878	16	19	8	Il Pokémon acquisisce il tipo della mossa subita.
879	16	19	9	The Pokémon’s type becomes the type of the move used on it.
880	16	19	11	相手から　受けた　技の　タイプに 自分の　タイプが　変化　する。
881	16	19	12	自己的属性会变为 从对手处所受招式的属性。
882	17	5	9	Prevents poisoning.
883	17	6	9	Prevents poisoning.
884	17	7	9	Prevents poisoning.
885	17	8	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
886	17	9	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
887	17	10	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
888	17	11	5	Empêche le Pokémon d’être empoisonné.
889	17	11	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
890	17	14	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
891	17	15	1	どく　じょうたいに ならない。
892	17	15	3	독 상태가 되지 않는다.
893	17	15	5	Empêche le Pokémon d’être empoisonné.
894	17	15	6	Verhindert Vergiftungen.
895	17	15	7	Evita el envenenamiento.
896	17	15	8	Impedisce al Pokémon di venire avvelenato.
897	17	15	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
898	17	15	11	どく状態に ならない。
899	17	16	1	どく　じょうたいに ならない。
900	17	16	3	독 상태가 되지 않는다.
901	17	16	5	Empêche le Pokémon d’être empoisonné.
902	17	16	6	Verhindert Vergiftungen.
903	17	16	7	Evita el envenenamiento.
904	17	16	8	Impedisce al Pokémon di venire avvelenato.
905	17	16	9	Prevents the Pokémon from getting poisoned.
906	17	16	11	どく状態に ならない。
907	17	17	1	たいないに　めんえきを　もっているため どく　じょうたいに　ならない。
908	17	17	3	체내에 면역을 가지고 있어 독 상태가 되지 않는다.
909	17	17	4	因為體內擁有免疫能力， 不會陷入中毒狀態。
910	17	17	5	Le Pokémon est naturellement immunisé contre toute forme de poison.
911	17	17	6	Das starke Immunsystem des Pokémon verhindert Vergiftungen.
912	17	17	7	Su sistema inmunitario evita el envenenamiento.
913	17	17	8	L’immunità naturale del Pokémon gli impedisce di essere avvelenato.
914	17	17	9	The immune system of the Pokémon prevents it from getting poisoned.
915	17	17	11	体内に　免疫を　持っているため どく状態に　ならない。
916	17	17	12	因为体内拥有免疫能力， 不会变为中毒状态。
917	17	18	1	たいないに　めんえきを　もっているため どく　じょうたいに　ならない。
918	17	18	3	체내에 면역을 가지고 있어 독 상태가 되지 않는다.
919	17	18	4	因為體內擁有免疫能力， 不會陷入中毒狀態。
920	17	18	5	Le Pokémon est naturellement immunisé contre toute forme de poison.
921	17	18	6	Das starke Immunsystem des Pokémon verhindert Vergiftungen.
922	17	18	7	Su sistema inmunitario evita el envenenamiento.
923	17	18	8	L’immunità naturale del Pokémon gli impedisce di essere avvelenato.
924	17	18	9	The immune system of the Pokémon prevents it from getting poisoned.
925	17	18	11	体内に　免疫を　持っているため どく状態に　ならない。
926	17	18	12	因为体内拥有免疫能力， 不会变为中毒状态。
927	17	19	1	たいないに　めんえきを　もっているため どく　じょうたいに　ならない。
928	17	19	3	체내에 면역을 가지고 있어 독 상태가 되지 않는다.
929	17	19	4	因為體內擁有免疫能力， 不會陷入中毒狀態。
930	17	19	5	Le Pokémon est naturellement immunisé contre toute forme de poison.
931	17	19	6	Das starke Immunsystem des Pokémon verhindert Vergiftungen.
932	17	19	7	Su sistema inmunitario evita el envenenamiento.
933	17	19	8	L’immunità naturale del Pokémon gli impedisce di essere avvelenato.
934	17	19	9	The immune system of the Pokémon prevents it from getting poisoned.
935	17	19	11	体内に　免疫を　持っているため どく状態に　ならない。
936	17	19	12	因为体内拥有免疫能力， 不会变为中毒状态。
937	18	5	9	Powers up if hit by fire.
938	18	6	9	Powers up if hit by fire.
939	18	7	9	Powers up if hit by fire.
940	18	8	9	Powers up Fire-type moves if hit by a fire move.
941	18	9	9	Powers up Fire-type moves if hit by a fire move.
942	18	10	9	It powers up Fire-type moves if it’s hit by one.
943	18	11	5	Booste capacités Feu si touché par attaques Feu.
944	18	11	9	It powers up Fire-type moves if it’s hit by one.
945	18	14	9	It powers up Fire-type moves if it’s hit by one.
946	18	15	1	ほのおを　うけると ほのおわざが　つよくなる。
947	18	15	3	불꽃을 받으면 불꽃 기술이 강해진다.
948	18	15	5	Booste les capacités Feu si touché par attaque Feu.
949	18	15	6	Verstärkt Feuer-Attacken, wenn von Feuer-Attacken getroffen.
950	18	15	7	Potencia movimientos de tipo Fuego si ha sufrido antes alguno.
951	18	15	8	Potenzia le proprie mosse Fuoco se se ne subisce una.
952	18	15	9	Powers up the Pokémon’s Fire- type moves if it’s hit by one.
953	18	15	11	ほのおを　受けると ほのお技が　強くなる。
954	18	16	1	ほのおを　うけると ほのおわざが　つよくなる。
955	18	16	3	불꽃을 받으면 불꽃 기술이 강해진다.
956	18	16	5	Booste les capacités Feu si touché par attaque Feu.
957	18	16	6	Verstärkt Feuer-Attacken, wenn von Feuer-Attacken getroffen.
958	18	16	7	Potencia movimientos de tipo Fuego si ha sufrido antes alguno.
959	18	16	8	Potenzia le proprie mosse Fuoco se se ne subisce una.
960	18	16	9	Powers up the Pokémon’s Fire-type moves if it’s hit by one.
961	18	16	11	ほのおを　受けると ほのお技が　強くなる。
962	18	17	1	ほのおタイプの　わざを　うけると ほのおを　もらい　じぶんが　だす ほのおタイプの　わざが　つよくなる。
963	18	17	3	불꽃타입의 기술을 받으면 불꽃을 받아서 자신이 사용하는 불꽃타입의 기술이 강해진다.
964	18	17	4	受到火屬性的招式攻擊時， 吸收火焰，讓自己使出的 火屬性招式變強。
965	18	17	5	Lorsque le Pokémon est touché par une capacité de type Feu, il absorbe la chaleur pour renforcer ses propres capacités Feu.
966	18	17	6	Verstärkt Feuer-Attacken, wenn es von Feuer-Attacken getroffen wird.
967	18	17	7	Si le alcanza algún movimiento de tipo Fuego, potencia sus propios movimientos de dicho tipo.
968	18	17	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Fuoco, ne sfrutta il calore per potenziare le proprie mosse dello stesso tipo.
969	18	17	9	Powers up the Pokémon’s Fire-type moves if it’s hit by one.
970	18	17	11	ほのおタイプの　技を　受けると 炎を　もらい　自分が　出す ほのおタイプの　技が　強くなる。
971	18	17	12	受到火属性的招式攻击时， 吸收火焰，自己使出的 火属性招式会变强。
972	18	18	1	ほのおタイプの　わざを　うけると ほのおを　もらい　じぶんが　だす ほのおタイプの　わざが　つよくなる。
973	18	18	3	불꽃타입의 기술을 받으면 불꽃을 받아서 자신이 사용하는 불꽃타입의 기술이 강해진다.
974	18	18	4	受到火屬性的招式攻擊時， 吸收火焰，讓自己使出的 火屬性招式變強。
975	18	18	5	Lorsque le Pokémon est touché par une capacité de type Feu, il absorbe la chaleur pour renforcer ses propres capacités Feu.
976	18	18	6	Verstärkt Feuer-Attacken, wenn es von Feuer-Attacken getroffen wird.
977	18	18	7	Si le alcanza algún movimiento de tipo Fuego, potencia sus propios movimientos de dicho tipo.
978	18	18	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Fuoco, ne sfrutta il calore per potenziare le proprie mosse dello stesso tipo.
979	18	18	9	Powers up the Pokémon’s Fire-type moves if it’s hit by one.
980	18	18	11	ほのおタイプの　技を　受けると 炎を　もらい　自分が　出す ほのおタイプの　技が　強くなる。
981	18	18	12	受到火属性的招式攻击时， 吸收火焰，自己使出的 火属性招式会变强。
982	18	19	1	ほのおタイプの　わざを　うけると ほのおを　もらい　じぶんが　だす ほのおタイプの　わざが　つよくなる。
983	18	19	3	불꽃타입의 기술을 받으면 불꽃을 받아서 자신이 사용하는 불꽃타입의 기술이 강해진다.
984	18	19	4	受到火屬性的招式攻擊時， 吸收火焰，讓自己使出的 火屬性招式變強。
985	18	19	5	Lorsque le Pokémon est touché par une capacité de type Feu, il absorbe la chaleur pour renforcer ses propres capacités Feu.
986	18	19	6	Verstärkt Feuer-Attacken, wenn es von Feuer-Attacken getroffen wird.
987	18	19	7	Si le alcanza algún movimiento de tipo Fuego, potencia sus propios movimientos de dicho tipo.
988	18	19	8	Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Fuoco, ne sfrutta il calore per potenziare le proprie mosse dello stesso tipo.
989	18	19	9	Powers up the Pokémon’s Fire-type moves if it’s hit by one.
990	18	19	11	ほのおタイプの　技を　受けると 炎を　もらい　自分が　出す ほのおタイプの　技が　強くなる。
991	18	19	12	受到火属性的招式攻击时， 吸收火焰，自己使出的 火属性招式会变强。
992	19	5	9	Prevents added effects.
993	19	6	9	Prevents added effects.
994	19	7	9	Prevents added effects.
995	19	8	9	Blocks the added effects of attacks taken.
996	19	9	9	Blocks the added effects of attacks taken.
997	19	10	9	Blocks the added effects of attacks taken.
998	19	11	5	Annule les effets cumulés d’une attaque ennemie.
999	19	11	9	Blocks the added effects of attacks taken.
1000	19	14	9	Blocks the added effects of attacks taken.
1001	19	15	1	わざの　ついかこうかを うけない。
1002	19	15	3	기술의 추가 효과를 받지 않는다.
1003	19	15	5	Annule les effets cumulés d’une attaque ennemie.
1004	19	15	6	Blockiert Zusatz-Effekte gegnerischer Angriffe.
1005	19	15	7	Anula el efecto secundario del ataque sufrido.
1006	19	15	8	Annulla gli effetti secondari delle mosse subite.
1007	19	15	9	Blocks the additional effects of attacks taken.
1008	19	15	11	技の　追加効果を 受けない。
1009	19	16	1	わざの　ついかこうかを うけない。
1010	19	16	3	기술의 추가 효과를 받지 않는다.
1011	19	16	5	Annule les effets cumulés d’une attaque ennemie.
1012	19	16	6	Blockiert Zusatz-Effekte gegnerischer Angriffe.
1013	19	16	7	Anula el efecto secundario del ataque sufrido.
1014	19	16	8	Annulla gli effetti secondari delle mosse subite.
1015	19	16	9	Blocks the additional effects of attacks taken.
1016	19	16	11	技の　追加効果を 受けない。
1017	19	17	1	りんぷんに　まもられて わざの　ついかこうかを　うけなくなる。
1018	19	17	3	인분에 보호받아 기술의 추가 효과를 받지 않게 된다.
1019	19	17	4	被鱗粉守護著， 不會受到招式的追加效果影響。
1020	19	17	5	Le Pokémon dispose d’un écran naturel qui le protège des effets additionnels des attaques ennemies.
1021	19	17	6	Blockiert durch Puder die Zusatzeffekte gegnerischer Angriffe.
1022	19	17	7	El polvo de escamas que lo envuelve lo protege de los efectos secundarios de los ataques recibidos.
1023	19	17	8	Il Pokémon è protetto da uno strato di scaglie che annulla gli effetti secondari delle mosse subite.
1024	19	17	9	This Pokémon’s dust blocks the additional effects of attacks taken.
1025	19	17	11	りんぷんに　守られて 技の　追加効果を　受けなくなる。
1026	19	17	12	被鳞粉守护着， 不会受到招式的追加效果影响。
1027	19	18	1	りんぷんに　まもられて わざの　ついかこうかを　うけなくなる。
1028	19	18	3	인분에 보호받아 기술의 추가 효과를 받지 않게 된다.
1029	19	18	4	被鱗粉守護著， 不會受到招式的追加效果影響。
1030	19	18	5	Le Pokémon dispose d’un écran naturel qui le protège des effets additionnels des attaques ennemies.
1031	19	18	6	Blockiert durch Puder die Zusatzeffekte gegnerischer Angriffe.
1032	19	18	7	El polvo de escamas que lo envuelve lo protege de los efectos secundarios de los ataques recibidos.
1033	19	18	8	Il Pokémon è protetto da uno strato di scaglie che annulla gli effetti secondari delle mosse subite.
1034	19	18	9	This Pokémon’s dust blocks the additional effects of attacks taken.
1035	19	18	11	りんぷんに　守られて 技の　追加効果を　受けなくなる。
1036	19	18	12	被鳞粉守护着， 不会受到招式的追加效果影响。
1037	19	19	1	りんぷんに　まもられて わざの　ついかこうかを　うけなくなる。
1038	19	19	3	인분에 보호받아 기술의 추가 효과를 받지 않게 된다.
1039	19	19	4	被鱗粉守護著， 不會受到招式的追加效果影響。
1040	19	19	5	Le Pokémon dispose d’un écran naturel qui le protège des effets additionnels des attaques ennemies.
1041	19	19	6	Blockiert durch Puder die Zusatzeffekte gegnerischer Angriffe.
1042	19	19	7	El polvo de escamas que lo envuelve lo protege de los efectos secundarios de los ataques recibidos.
1043	19	19	8	Il Pokémon è protetto da uno strato di scaglie che annulla gli effetti secondari delle mosse subite.
1044	19	19	9	This Pokémon’s dust blocks the additional effects of attacks taken.
1045	19	19	11	りんぷんに　守られて 技の　追加効果を　受けなくなる。
1046	19	19	12	被鳞粉守护着， 不会受到招式的追加效果影响。
1047	20	5	9	Prevents confusion.
1048	20	6	9	Prevents confusion.
1049	20	7	9	Prevents confusion.
1050	20	8	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1051	20	9	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1052	20	10	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1053	20	11	5	Empêche la confusion.
1054	20	11	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1055	20	14	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1056	20	15	1	こんらん　じょうたいに ならない。
1057	20	15	3	혼란 상태가 되지 않는다.
1058	20	15	5	Empêche la confusion.
1059	20	15	6	Verhindert Verwirrung.
1060	20	15	7	Evita ser confundido.
1061	20	15	8	Impedisce al Pokémon di venire confuso.
1062	20	15	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1063	20	15	11	混乱状態に ならない。
1064	20	16	1	こんらん　じょうたいに ならない。
1065	20	16	3	혼란 상태가 되지 않는다.
1066	20	16	5	Empêche la confusion.
1067	20	16	6	Verhindert Verwirrung.
1068	20	16	7	Evita ser confundido.
1069	20	16	8	Impedisce al Pokémon di venire confuso.
1070	20	16	9	Prevents the Pokémon from becoming confused.
1071	20	16	11	混乱状態に ならない。
1072	20	17	1	マイペースなので こんらん　じょうたいに　ならない。
1073	20	17	3	마이페이스라서 혼란 상태가 되지 않는다.
1074	20	17	4	因為我行我素， 不會陷入混亂狀態。
1075	20	17	5	Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l’immunise contre la confusion.
1076	20	17	6	Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und verhindert so Verwirrung.
1077	20	17	7	Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales no logran confundirlo.
1078	20	17	8	Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per questo non può essere colpito dalla confusione.
1079	20	17	9	This Pokémon has its own tempo, and that prevents it from becoming confused.
1080	20	17	11	マイペースなので こんらん状態に　ならない。
1081	20	17	12	因为我行我素， 不会变为混乱状态。
1082	20	18	1	マイペースなので こんらん　じょうたいに　ならない。
1083	20	18	3	마이페이스라서 혼란 상태가 되지 않는다.
1084	20	18	4	因為我行我素， 不會陷入混亂狀態。
1085	20	18	5	Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l’immunise contre la confusion.
1086	20	18	6	Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und verhindert so Verwirrung.
1087	20	18	7	Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales no logran confundirlo.
1088	20	18	8	Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per questo non può essere colpito dalla confusione.
1089	20	18	9	This Pokémon has its own tempo, and that prevents it from becoming confused.
1090	20	18	11	マイペースなので こんらん状態に　ならない。
1091	20	18	12	因为我行我素， 不会变为混乱状态。
1092	20	19	1	マイペースなので こんらん　じょうたいに　ならない。
1093	20	19	3	마이페이스라서 혼란 상태가 되지 않는다.
1094	20	19	4	因為我行我素， 不會陷入混亂狀態。
1095	20	19	5	Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, ce qui l’immunise contre la confusion.
1096	20	19	6	Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen und verhindert so Verwirrung.
1097	20	19	7	Como le gusta hacer las cosas a su manera, los rivales no logran confundirlo.
1098	20	19	8	Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per questo non può essere colpito dalla confusione.
1099	20	19	9	This Pokémon has its own tempo, and that prevents it from becoming confused.
1100	20	19	11	マイペースなので こんらん状態に　ならない。
1101	20	19	12	因为我行我素， 不会变为混乱状态。
1102	21	5	9	Firmly anchors the body.
1103	21	6	9	Firmly anchors the body.
1104	21	7	9	Firmly anchors the body.
1105	21	8	9	Negates moves that force switching out.
1106	21	9	9	Negates moves that force switching out.
1107	21	10	9	Negates foes’ moves that force switching out.
1108	21	11	5	Annule les cap. et obj. qui font changer de Pokémon.
1109	21	11	9	Negates all moves that force switching out.
1110	21	14	9	Negates all moves that force switching out.
1111	21	15	1	いれかえさせる　わざや どうぐが　きかない。
1112	21	15	3	교체시키는 기술이나 도구의 효과를 받지 않는다.
1113	21	15	5	Annule les capacités ou objets qui font changer de Pokémon.
1114	21	15	6	Blockt Attacken und Items, die Pokémon austauschen.
1115	21	15	7	Anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo.
1116	21	15	8	Resiste a strumenti e mosse di sostituzione.
1117	21	15	9	Negates all moves and items that force switching out.
1118	21	15	11	入れ替えさせる　技や 道具が　効かない。
1119	21	16	1	いれかえさせる　わざや どうぐが　きかない。
1120	21	16	3	교체시키는 기술이나 도구의 효과를 받지 않는다.
1121	21	16	5	Annule les capacités ou objets qui font changer de Pokémon.
1122	21	16	6	Blockt Attacken und Items, die Pokémon austauschen.
1123	21	16	7	Anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo.
1124	21	16	8	Resiste a strumenti e mosse di sostituzione.
1125	21	16	9	Negates all moves and items that force switching out.
1126	21	16	11	入れ替えさせる　技や 道具が　効かない。
1127	21	17	1	きゅうばんで　じめんに　はりつき ポケモンを　いれかえさせる わざや　どうぐが　きかなくなる。
1128	21	17	3	흡반으로 지면에 달라붙어 포켓몬을 교체시키는 기술이나 도구의 효과를 발휘하지 못하게 한다.
1129	21	17	4	用吸盤將自己牢牢吸附在地面上， 讓替換寶可夢的招式和道具失效。
1130	21	17	5	Le Pokémon est solidement fixé au sol, ce qui le protège des capacités ou objets qui font changer de Pokémon.
1131	21	17	6	Blockt Attacken und Items, die Pokémon austauschen, indem es sich mit einem Saugnapf am Boden verankert.
1132	21	17	7	Sus ventosas se aferran al suelo, con lo cual anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo.
1133	21	17	8	Resiste a strumenti e mosse che causano la sostituzione appiccicandosi al terreno con le ventose.
1134	21	17	9	This Pokémon uses suction cups to stay in one spot to negate all moves and items that force switching out.
1135	21	17	11	吸盤で　地面に　張り付き ポケモンを　入れ替えさせる 技や　道具が　効かなくなる。
1136	21	17	12	用吸盘牢牢贴在地面上， 让替换宝可梦的招式和道具无效。
1137	21	18	1	きゅうばんで　じめんに　はりつき ポケモンを　いれかえさせる わざや　どうぐが　きかなくなる。
1138	21	18	3	흡반으로 지면에 달라붙어 포켓몬을 교체시키는 기술이나 도구의 효과를 발휘하지 못하게 한다.
1139	21	18	4	用吸盤將自己牢牢吸附在地面上， 讓替換寶可夢的招式和道具失效。
1140	21	18	5	Le Pokémon est solidement fixé au sol, ce qui le protège des capacités ou objets qui font changer de Pokémon.
1141	21	18	6	Blockt Attacken und Items, die Pokémon austauschen, indem es sich mit einem Saugnapf am Boden verankert.
1142	21	18	7	Sus ventosas se aferran al suelo, con lo cual anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo.
1143	21	18	8	Resiste a strumenti e mosse che causano la sostituzione appiccicandosi al terreno con le ventose.
1144	21	18	9	This Pokémon uses suction cups to stay in one spot to negate all moves and items that force switching out.
1145	21	18	11	吸盤で　地面に　張り付き ポケモンを　入れ替えさせる 技や　道具が　効かなくなる。
1146	21	18	12	用吸盘牢牢贴在地面上， 让替换宝可梦的招式和道具无效。
1147	21	19	1	きゅうばんで　じめんに　はりつき ポケモンを　いれかえさせる わざや　どうぐが　きかなくなる。
1148	21	19	3	흡반으로 지면에 달라붙어 포켓몬을 교체시키는 기술이나 도구의 효과를 발휘하지 못하게 한다.
1149	21	19	4	用吸盤將自己牢牢吸附在地面上， 讓替換寶可夢的招式和道具失效。
1150	21	19	5	Le Pokémon est solidement fixé au sol, ce qui le protège des capacités ou objets qui font changer de Pokémon.
1151	21	19	6	Blockt Attacken und Items, die Pokémon austauschen, indem es sich mit einem Saugnapf am Boden verankert.
1152	21	19	7	Sus ventosas se aferran al suelo, con lo cual anula movimientos y objetos que fuerzan el relevo.
1153	21	19	8	Resiste a strumenti e mosse che causano la sostituzione appiccicandosi al terreno con le ventose.
1154	21	19	9	This Pokémon uses suction cups to stay in one spot to negate all moves and items that force switching out.
1155	21	19	11	吸盤で　地面に　張り付き ポケモンを　入れ替えさせる 技や　道具が　効かなくなる。
1156	21	19	12	用吸盘牢牢贴在地面上， 让替换宝可梦的招式和道具无效。
1157	22	5	9	Lowers the foe’s ATTACK.
1158	22	6	9	Lowers the foe’s ATTACK.
1159	22	7	9	Lowers the foe’s ATTACK.
1160	22	8	9	Lowers the foe’s Attack stat.
1161	22	9	9	Lowers the foe’s Attack stat.
1162	22	10	9	Lowers the foe’s Attack stat.
1163	22	11	5	Baisse l’Attaque ennemie.
1164	22	11	9	Lowers the foe’s Attack stat.
1165	22	14	9	Lowers the foe’s Attack stat.
1166	22	15	1	あいての　こうげきを さげる。
1167	22	15	3	상대의 공격을 떨어뜨린다.
1168	22	15	5	Baisse l’Attaque ennemie.
1169	22	15	6	Senkt Angriff des Gegners.
1170	22	15	7	Baja el Ataque del rival.
1171	22	15	8	Riduce la statistica Attacco del nemico.
1172	22	15	9	Lowers the opposing Pokémon’s Attack stat.
1173	22	15	11	相手の　攻撃を さげる。
1174	22	16	1	あいての　こうげきを さげる。
1175	22	16	3	상대의 공격을 떨어뜨린다.
1176	22	16	5	Baisse l’Attaque ennemie.
1177	22	16	6	Senkt Angriff des Gegners.
1178	22	16	7	Baja el Ataque del rival.
1179	22	16	8	Riduce la statistica Attacco del nemico.
1180	22	16	9	Lowers the opposing Pokémon’s Attack stat.
1181	22	16	11	相手の　攻撃を さげる。
1182	22	17	1	とうじょう　したとき　いかくして あいてを　いしゅくさせ あいての　こうげきを　さげて　しまう。
1183	22	17	3	등장했을 때 위협해서 상대를 위축시켜 상대의 공격을 떨어뜨린다.
1184	22	17	4	出場時威嚇對手， 使其退縮， 從而降低對手的攻擊。
1185	22	17	5	Le Pokémon rugit lorsqu’il arrive au combat, ce qui intimide l’ennemi et baisse son Attaque.
1186	22	17	6	Senkt den Angriff der Gegner, indem es sie gleich zu Kampfantritt bedroht und einschüchtert.
1187	22	17	7	Al entrar en combate amilana al rival de tal manera que su Ataque disminuye.
1188	22	17	8	Quando il Pokémon entra in campo, la sua prepotenza intimidisce i nemici, riducendone l’Attacco.
1189	22	17	9	The Pokémon intimidates opposing Pokémon upon entering battle, lowering their Attack stat.
1190	22	17	11	登場　したとき　威嚇して 相手を　萎縮させ 相手の　攻撃を　下げて　しまう。
1191	22	17	12	出场时威吓对手， 让其退缩， 降低对手的攻击。
1192	22	18	1	とうじょう　したとき　いかくして あいてを　いしゅくさせ あいての　こうげきを　さげて　しまう。
1193	22	18	3	등장했을 때 위협해서 상대를 위축시켜 상대의 공격을 떨어뜨린다.
1194	22	18	4	出場時威嚇對手， 使其退縮， 從而降低對手的攻擊。
1195	22	18	5	Le Pokémon rugit lorsqu’il arrive au combat, ce qui intimide l’ennemi et baisse son Attaque.
1196	22	18	6	Senkt den Angriff der Gegner, indem es sie gleich zu Kampfantritt bedroht und einschüchtert.
1197	22	18	7	Al entrar en combate amilana al rival de tal manera que su Ataque disminuye.
1198	22	18	8	Quando il Pokémon entra in campo, la sua prepotenza intimidisce i nemici, riducendone l’Attacco.
1199	22	18	9	The Pokémon intimidates opposing Pokémon upon entering battle, lowering their Attack stat.
1200	22	18	11	登場　したとき　威嚇して 相手を　萎縮させ 相手の　攻撃を　下げて　しまう。
1201	22	18	12	出场时威吓对手， 让其退缩， 降低对手的攻击。
1202	22	19	1	とうじょう　したとき　いかくして あいてを　いしゅくさせ あいての　こうげきを　さげて　しまう。
1203	22	19	3	등장했을 때 위협해서 상대를 위축시켜 상대의 공격을 떨어뜨린다.
1204	22	19	4	出場時威嚇對手， 使其退縮， 從而降低對手的攻擊。
1205	22	19	5	Le Pokémon rugit lorsqu’il arrive au combat, ce qui intimide l’ennemi et baisse son Attaque.
1206	22	19	6	Senkt den Angriff der Gegner, indem es sie gleich zu Kampfantritt bedroht und einschüchtert.
1207	22	19	7	Al entrar en combate amilana al rival de tal manera que su Ataque disminuye.
1208	22	19	8	Quando il Pokémon entra in campo, la sua prepotenza intimidisce i nemici, riducendone l’Attacco.
1209	22	19	9	The Pokémon intimidates opposing Pokémon upon entering battle, lowering their Attack stat.
1210	22	19	11	登場　したとき　威嚇して 相手を　萎縮させ 相手の　攻撃を　下げて　しまう。
1211	22	19	12	出场时威吓对手， 让其退缩， 降低对手的攻击。
1212	23	5	9	Prevents the foe’s escape.
1213	23	6	9	Prevents the foe’s escape.
1214	23	7	9	Prevents the foe’s escape.
1215	23	8	9	Prevents the foe from escaping.
1216	23	9	9	Prevents the foe from escaping.
1217	23	10	9	Prevents the foe from escaping.
1218	23	11	5	Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat.
1219	23	11	9	Prevents the foe from escaping.
1220	23	14	9	Prevents the foe from escaping.
1221	23	15	1	あいての　かげをふみ にげられなくする。
1222	23	15	3	상대의 그림자를 밟아 도망칠 수 없게 한다.
1223	23	15	5	Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat.
1224	23	15	6	Hindert Gegner an der Flucht.
1225	23	15	7	Evita que el enemigo huya.
1226	23	15	8	Impedisce la fuga al nemico.
1227	23	15	9	Prevents opposing Pokémon from escaping.
1228	23	15	11	相手の　影をふみ 逃げられなくする。
1229	23	16	1	あいての　かげをふ  にげられなくする。
1230	23	16	3	상대의 그림자를 밟아 도망칠 수 없게 한다.
1231	23	16	5	Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat.
1232	23	16	6	Hindert Gegner an der Flucht.
1233	23	16	7	Evita que el enemigo huya.
1234	23	16	8	Impedisce la fuga al nemico.
1235	23	16	9	Prevents opposing Pokémon from escaping.
1236	23	16	11	相手の　影をふ  逃げられなくする。
1237	23	17	1	あいての　かげを　ふみ にげたり　こうたい　できなくする。
1238	23	17	3	상대의 그림자를 밟아 도망치거나 교체할 수 없게 한다.
1239	23	17	4	踩住對手的影子 使其無法逃走或替換。
1240	23	17	5	Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat.
1241	23	17	6	Hindert den Gegner an der Flucht beziehungsweise am Auswechseln, indem es ihm den Weg versperrt.
1242	23	17	7	Evita que el enemigo huya o sea cambiado por otro.
1243	23	17	8	Calpesta l’ombra del nemico impedendogli la fuga o la sostituzione.
1244	23	17	9	This Pokémon steps on the opposing Pokémon’s shadow to prevent it from escaping.
1245	23	17	11	相手の　影を　踏み 逃げたり　交代　できなくする。
1246	23	17	12	踩住对手的影子 使其无法逃走或替换。
1247	23	18	1	あいての　かげを　ふみ にげたり　こうたい　できなくする。
1248	23	18	3	상대의 그림자를 밟아 도망치거나 교체할 수 없게 한다.
1249	23	18	4	踩住對手的影子 使其無法逃走或替換。
1250	23	18	5	Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat.
1251	23	18	6	Hindert den Gegner an der Flucht beziehungsweise am Auswechseln, indem es ihm den Weg versperrt.
1252	23	18	7	Evita que el enemigo huya o sea cambiado por otro.
1253	23	18	8	Calpesta l’ombra del nemico impedendogli la fuga o la sostituzione.
1254	23	18	9	This Pokémon steps on the opposing Pokémon’s shadow to prevent it from escaping.
1255	23	18	11	相手の　影を　踏み 逃げたり　交代　できなくする。
1256	23	18	12	踩住对手的影子 使其无法逃走或替换。
1257	23	19	1	あいての　かげを　ふみ にげたり　こうたい　できなくする。
1258	23	19	3	상대의 그림자를 밟아 도망치거나 교체할 수 없게 한다.
1259	23	19	4	踩住對手的影子 使其無法逃走或替換。
1260	23	19	5	Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat.
1261	23	19	6	Hindert den Gegner an der Flucht beziehungsweise am Auswechseln, indem es ihm den Weg versperrt.
1262	23	19	7	Evita que el enemigo huya o sea cambiado por otro.
1263	23	19	8	Calpesta l’ombra del nemico impedendogli la fuga o la sostituzione.
1264	23	19	9	This Pokémon steps on the opposing Pokémon’s shadow to prevent it from escaping.
1265	23	19	11	相手の　影を　踏み 逃げたり　交代　できなくする。
1266	23	19	12	踩住对手的影子 使其无法逃走或替换。
1267	24	5	9	Hurts to touch.
1268	24	6	9	Hurts to touch.
1269	24	7	9	Hurts to touch.
1270	24	8	9	Inflicts damage to the foe on contact.
1271	24	9	9	Inflicts damage to the foe on contact.
1272	24	10	9	Inflicts damage to the foe on contact.
1273	24	11	5	Le Pokémon blesse l’ennemi qui le touche.
1274	24	11	9	Inflicts damage to the attacker on contact.
1275	24	14	9	Inflicts damage to the attacker on contact.
1276	24	15	1	ふれた　あいてを キズつける。
1277	24	15	3	접촉한 상대에게 상처를 입힌다.
1278	24	15	5	Blesse l’attaquant au moindre contact.
1279	24	15	6	Verletzt Angreifer bei Berührung.
1280	24	15	7	Hiere al tacto.
1281	24	15	8	Il nemico che manda a segno una mossa fisica viene danneggiato.
1282	24	15	9	Inflicts damage to the attacker on contact.
1283	24	15	11	触れた　相手を キズつける。
1284	24	16	1	ふれた　あいてを キズつける。
1285	24	16	3	접촉한 상대에게 상처를 입힌다.
1286	24	16	5	Blesse l’attaquant au moindre contact.
1287	24	16	6	Verletzt Angreifer bei Berührung.
1288	24	16	7	Hiere al hacer contacto.
1289	24	16	8	Se chi attacca mette a segno una mossa fisica, viene danneggiato.
1290	24	16	9	Inflicts damage to the attacker on contact.
1291	24	16	11	触れた　相手を キズつける。
1292	24	17	1	こうげきを　うけたとき じぶんに　ふれた　あいてを ざらざらの　はだで　キズつける。
1293	24	17	3	공격을 받았을 때 자신에게 접촉한 상대를 까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다.
1294	24	17	4	受到攻擊時， 用粗糙的皮膚弄傷 接觸到自己的對手。
1295	24	17	5	Blesse l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
1296	24	17	6	Angreifer werden durch die raue Haut des Pokémon bei direkten Attacken verletzt.
1297	24	17	7	Hiere con su piel áspera al rival que lo ataque con un movimiento de contacto.
1298	24	17	8	Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.
1299	24	17	9	This Pokémon inflicts damage with its rough skin to the attacker on contact.
1300	24	17	11	攻撃を　受けたとき 自分に　触れた　相手を ざらざらの　肌で　キズつける。
1301	24	17	12	受到攻击时， 用粗糙的皮肤弄伤 接触到自己的对手。
1302	24	18	1	こうげきを　うけたとき じぶんに　ふれた　あいてを ざらざらの　はだで　キズつける。
1303	24	18	3	공격을 받았을 때 자신에게 접촉한 상대를 까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다.
1304	24	18	4	受到攻擊時， 用粗糙的皮膚弄傷 接觸到自己的對手。
1305	24	18	5	Blesse l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
1306	24	18	6	Angreifer werden durch die raue Haut des Pokémon bei direkten Attacken verletzt.
1307	24	18	7	Hiere con su piel áspera al rival que lo ataque con un movimiento de contacto.
1308	24	18	8	Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.
1309	24	18	9	This Pokémon inflicts damage with its rough skin to the attacker on contact.
1310	24	18	11	攻撃を　受けたとき 自分に　触れた　相手を ざらざらの　肌で　キズつける。
1311	24	18	12	受到攻击时， 用粗糙的皮肤弄伤 接触到自己的对手。
1312	24	19	1	こうげきを　うけたとき じぶんに　ふれた　あいてを ざらざらの　はだで　キズつける。
1313	24	19	3	공격을 받았을 때 자신에게 접촉한 상대를 까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다.
1314	24	19	4	受到攻擊時， 用粗糙的皮膚弄傷 接觸到自己的對手。
1315	24	19	5	Blesse l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
1316	24	19	6	Angreifer werden durch die raue Haut des Pokémon bei direkten Attacken verletzt.
1317	24	19	7	Hiere con su piel áspera al rival que lo ataque con un movimiento de contacto.
1318	24	19	8	Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.
1319	24	19	9	This Pokémon inflicts damage with its rough skin to the attacker on contact.
1320	24	19	11	攻撃を　受けたとき 自分に　触れた　相手を ざらざらの　肌で　キズつける。
1321	24	19	12	受到攻击时， 用粗糙的皮肤弄伤 接触到自己的对手。
1322	25	5	9	“Super effective” hits.
1323	25	6	9	“Super effective” hits.
1324	25	7	9	“Super effective” hits.
1325	25	8	9	Only supereffective moves will hit.
1326	25	9	9	Only supereffective moves will hit.
1327	25	10	9	Only supereffective moves will hit.
1328	25	11	5	Seules capacités “super efficaces” l’atteignent.
1329	25	11	9	Only supereffective moves will hit.
1330	25	14	9	Only supereffective moves will hit.
1331	25	15	1	こうかばつぐん　しか あたらない。
1332	25	15	3	효과가 굉장한 기술밖에 맞지 않는다.
1333	25	15	5	Seules les capacités « super efficaces » l’atteignent.
1334	25	15	6	Nur sehr effektive Treffer richten Schaden an.
1335	25	15	7	Solo le hacen daño los movimientos supereficaces.
1336	25	15	8	Rende vulnerabili solo alle mosse superefficaci.
1337	25	15	9	Only supereffective moves will hit.
1338	25	15	11	効果バツグン　しか 当たらない。
1339	25	16	1	こうかばつぐん　しか あたらない。
1340	25	16	3	효과가 굉장한 기술밖에 맞지 않는다.
1341	25	16	5	Seules les capacités «super efficaces» l’atteignent.
1342	25	16	6	Nur sehr effektive Treffer richten Schaden an.
1343	25	16	7	Solo le hacen daño los movimientos supereficaces.
1344	25	16	8	Rende vulnerabili solo alle mosse superefficaci.
1345	25	16	9	Only supereffective moves will hit.
1346	25	16	11	効果バツグン　しか 当たらない。
1347	25	17	1	こうかばつぐんの　わざしか あたらない　ふしぎな　ちから。
1348	25	17	3	효과가 굉장한 기술만 맞는 불가사의한 힘.
1349	25	17	4	不可思議的力量， 只有效果絕佳的招式才會擊中自己。
1350	25	17	5	Une puissance mystérieuse protège le Pokémon contre toutes les capacités, sauf celles « super efficaces ».
1351	25	17	6	Wundersame Kräfte bewirken, dass nur sehr effektive Treffer bei ihm Schaden anrichten.
1352	25	17	7	Gracias a un poder misterioso, solo le hacen daño los movimientos supereficaces.
1353	25	17	8	Un potere misterioso protegge il Pokémon e lo rende vulnerabile solo alle mosse superefficaci.
1354	25	17	9	Its mysterious power only lets supereffective moves hit the Pokémon.
1355	25	17	11	効果バツグンの　技しか 当たらない　不思議な　力。
1356	25	17	12	不可思议的力量， 只有效果绝佳的招式才能击中。
1357	25	18	1	こうかばつぐんの　わざしか あたらない　ふしぎな　ちから。
1358	25	18	3	효과가 굉장한 기술만 맞는 불가사의한 힘.
1359	25	18	4	不可思議的力量， 只有效果絕佳的招式才會擊中自己。
1360	25	18	5	Une puissance mystérieuse protège le Pokémon contre toutes les capacités, sauf celles « super efficaces ».
1361	25	18	6	Wundersame Kräfte bewirken, dass nur sehr effektive Treffer bei ihm Schaden anrichten.
1362	25	18	7	Gracias a un poder misterioso, solo le hacen daño los movimientos supereficaces.
1363	25	18	8	Un potere misterioso protegge il Pokémon e lo rende vulnerabile solo alle mosse superefficaci.
1364	25	18	9	Its mysterious power only lets supereffective moves hit the Pokémon.
1365	25	18	11	効果バツグンの　技しか 当たらない　不思議な　力。
1366	25	18	12	不可思议的力量， 只有效果绝佳的招式才能击中。
1367	25	19	1	こうかばつぐんの　わざしか あたらない　ふしぎな　ちから。
1368	25	19	3	효과가 굉장한 기술만 맞는 불가사의한 힘.
1369	25	19	4	不可思議的力量， 只有效果絕佳的招式才會擊中自己。
1370	25	19	5	Une puissance mystérieuse protège le Pokémon contre toutes les capacités, sauf celles « super efficaces ».
1371	25	19	6	Wundersame Kräfte bewirken, dass nur sehr effektive Treffer bei ihm Schaden anrichten.
1372	25	19	7	Gracias a un poder misterioso, solo le hacen daño los movimientos supereficaces.
1373	25	19	8	Un potere misterioso protegge il Pokémon e lo rende vulnerabile solo alle mosse superefficaci.
1374	25	19	9	Its mysterious power only lets supereffective moves hit the Pokémon.
1375	25	19	11	効果バツグンの　技しか 当たらない　不思議な　力。
1376	25	19	12	不可思议的力量， 只有效果绝佳的招式才能击中。
1377	26	5	9	Not hit by GROUND attacks.
1378	26	6	9	Not hit by GROUND attacks.
1379	26	7	9	Not hit by GROUND attacks.
1380	26	8	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1381	26	9	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1382	26	10	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1383	26	11	5	Immunise contre toutes les capacités de type Sol.
1384	26	11	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1385	26	14	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1386	26	15	1	じめんタイプの　わざを うけない。
1387	26	15	3	땅타입의 기술을 받지 않는다.
1388	26	15	5	Immunise contre toutes les capacités de type Sol.
1389	26	15	6	Volle Immunität gegen alle Boden-Attacken.
1390	26	15	7	Proporciona inmunidad frente a los ataques de tipo Tierra.
1391	26	15	8	Conferisce immunità dagli attacchi di tipo Terra.
1392	26	15	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1393	26	15	11	じめんタイプの　技を 受けない。
1394	26	16	1	じめんタイプの　わざを うけない。
1395	26	16	3	땅타입의 기술을 받지 않는다.
1396	26	16	5	Immunise contre toutes les capacités de type Sol.
1397	26	16	6	Volle Immunität gegen alle Boden-Attacken.
1398	26	16	7	Proporciona inmunidad frente a los ataques de tipo Tierra.
1399	26	16	8	Conferisce immunità agli attacchi di tipo Terra.
1400	26	16	9	Gives full immunity to all Ground-type moves.
1401	26	16	11	じめんタイプの　技を 受けない。
1402	26	17	1	じめんから　うくことによって じめんタイプの　わざを　うけない。
1403	26	17	3	땅에서 뜨는 것으로 땅타입의 기술을 받지 않는다.
1404	26	17	4	從地面浮起， 從而不會受到地面屬性招式的攻擊。
1405	26	17	5	Le Pokémon flotte, ce qui l’immunise contre les capacités de type Sol.
1406	26	17	6	Verleiht volle Immunität gegen alle Boden-Attacken durch Schwebezustand.
1407	26	17	7	Su capacidad de flotar sobre el suelo le proporciona inmunidad frente a los movimientos de tipo Tierra.
1408	26	17	8	La capacità di levitare senza toccare il suolo conferisce immunità agli attacchi di tipo Terra.
1409	26	17	9	By floating in the air, the Pokémon receives full immunity to all Ground-type moves.
1410	26	17	11	地面から　浮くことによって じめんタイプの　技を　受けない。
1411	26	17	12	从地面浮起， 从而不会受到地面属性招式的攻击。
1412	26	18	1	じめんから　うくことによって じめんタイプの　わざを　うけない。
1413	26	18	3	땅에서 뜨는 것으로 땅타입의 기술을 받지 않는다.
1414	26	18	4	從地面浮起， 從而不會受到地面屬性招式的攻擊。
1415	26	18	5	Le Pokémon flotte, ce qui l’immunise contre les capacités de type Sol.
1416	26	18	6	Verleiht volle Immunität gegen alle Boden-Attacken durch Schwebezustand.
1417	26	18	7	Su capacidad de flotar sobre el suelo le proporciona inmunidad frente a los movimientos de tipo Tierra.
1418	26	18	8	La capacità di levitare senza toccare il suolo conferisce immunità agli attacchi di tipo Terra.
1419	26	18	9	By floating in the air, the Pokémon receives full immunity to all Ground-type moves.
1420	26	18	11	地面から　浮くことによって じめんタイプの　技を　受けない。
1421	26	18	12	从地面浮起， 从而不会受到地面属性招式的攻击。
1422	26	19	1	じめんから　うくことによって じめんタイプの　わざを　うけない。
1423	26	19	3	땅에서 뜨는 것으로 땅타입의 기술을 받지 않는다.
1424	26	19	4	從地面浮起， 從而不會受到地面屬性招式的攻擊。
1425	26	19	5	Le Pokémon flotte, ce qui l’immunise contre les capacités de type Sol.
1426	26	19	6	Verleiht volle Immunität gegen alle Boden-Attacken durch Schwebezustand.
1427	26	19	7	Su capacidad de flotar sobre el suelo le proporciona inmunidad frente a los movimientos de tipo Tierra.
1428	26	19	8	La capacità di levitare senza toccare il suolo conferisce immunità agli attacchi di tipo Terra.
1429	26	19	9	By floating in the air, the Pokémon receives full immunity to all Ground-type moves.
1430	26	19	11	地面から　浮くことによって じめんタイプの　技を　受けない。
1431	26	19	12	从地面浮起， 从而不会受到地面属性招式的攻击。
1432	27	5	9	Leaves spores on contact.
1433	27	6	9	Leaves spores on contact.
1434	27	7	9	Leaves spores on contact.
1435	27	8	9	Contact may paralyze, poison, or cause sleep.
1436	27	9	9	Contact may paralyze, poison, or cause sleep.
1437	27	10	9	Contact may paralyze, poison, or cause sleep.
1438	27	11	5	Peut paralyser, empoison- ner, endormir au contact.
1439	27	11	9	Contact may poison or cause paralysis or sleep.
1440	27	14	9	Contact may poison or cause paralysis or sleep.
1441	27	15	1	ふれると　どく　まひ ねむりに　することがある。
1442	27	15	3	스치면 독, 마비, 잠듦 상태가 될 때가 있다.
1443	27	15	5	Peut paralyser, empoisonner, endormir au contact.
1444	27	15	6	Kann bei Kontakt Paralyse, Vergiftung oder Schlaf auslösen.
1445	27	15	7	Puede dormir, envenenar o paralizar al contacto.
1446	27	15	8	Al contatto può causare avvelenamento, paralisi o sonno.
1447	27	15	9	Contact may poison or cause paralysis or sleep.
1448	27	15	11	触れると　どく　まひ ねむりに　することがある。
1449	27	16	1	ふれると　どく　まひ ねむりに　することがある。
1450	27	16	3	스치면 독, 마비, 잠듦 상태가 될 때가 있다.
1451	27	16	5	Peut paralyser, empoisonner, endormir au contact.
1452	27	16	6	Kann bei Kontakt Paralyse, Vergiftung oder Schlaf auslösen.
1453	27	16	7	Puede dormir, envenenar o paralizar al contacto.
1454	27	16	8	Al contatto può causare avvelenamento, paralisi o sonno.
1455	27	16	9	Contact may poison or cause paralysis or sleep.
1456	27	16	11	触れると　どく　まひ ねむりに　することがある。
1457	27	17	1	こうげきで　じぶんに　ふれた　あいてを どくや　まひや　ねむり　じょうたいに する　ことがある。
1458	27	17	3	공격으로 자신에게 접촉한 상대를 독이나 마비, 잠듦 상태로 만들 때가 있다.
1459	27	17	4	透過攻擊有時會使接觸到自己的對手， 陷入中毒、麻痺或睡眠狀態。
1460	27	17	5	Peut paralyser, empoisonner ou endormir l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
1461	27	17	6	Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, kann das beim Gegner Paralyse, Vergiftung oder Schlaf auslösen.
1462	27	17	7	Puede dormir, envenenar o paralizar al Pokémon con el que entre en contacto al recibir un ataque.
1463	27	17	8	Può causare avvelenamento, paralisi o sonno a chi manda a segno un attacco diretto.
1464	27	17	9	Contact with the Pokémon may inflict poison, sleep, or paralysis on its attacker.
1465	27	17	11	攻撃で　自分に　触れた　相手を どくや　まひや　ねむり状態に する　ことがある。
1466	27	17	12	受到攻击时， 有时会把接触到自己的对手 变为中毒、麻痹或睡眠状态。
1467	27	18	1	こうげきで　じぶんに　ふれた　あいてを どくや　まひや　ねむり　じょうたいに する　ことがある。
1468	27	18	3	공격으로 자신에게 접촉한 상대를 독이나 마비, 잠듦 상태로 만들 때가 있다.
1469	27	18	4	透過攻擊有時會使接觸到自己的對手， 陷入中毒、麻痺或睡眠狀態。
1470	27	18	5	Peut paralyser, empoisonner ou endormir l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
1471	27	18	6	Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, kann das beim Gegner Paralyse, Vergiftung oder Schlaf auslösen.
1472	27	18	7	Puede dormir, envenenar o paralizar al Pokémon con el que entre en contacto al recibir un ataque.
1473	27	18	8	Può causare avvelenamento, paralisi o sonno a chi manda a segno un attacco diretto.
1474	27	18	9	Contact with the Pokémon may inflict poison, sleep, or paralysis on its attacker.
1475	27	18	11	攻撃で　自分に　触れた　相手を どくや　まひや　ねむり状態に する　ことがある。
1476	27	18	12	受到攻击时， 有时会把接触到自己的对手 变为中毒、麻痹或睡眠状态。
1477	27	19	1	こうげきで　じぶんに　ふれた　あいてを どくや　まひや　ねむり　じょうたいに する　ことがある。
1478	27	19	3	공격으로 자신에게 접촉한 상대를 독이나 마비, 잠듦 상태로 만들 때가 있다.
1479	27	19	4	透過攻擊有時會使接觸到自己的對手， 陷入中毒、麻痺或睡眠狀態。
1480	27	19	5	Peut paralyser, empoisonner ou endormir l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
1481	27	19	6	Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke angegriffen, kann das beim Gegner Paralyse, Vergiftung oder Schlaf auslösen.
1482	27	19	7	Puede dormir, envenenar o paralizar al Pokémon con el que entre en contacto al recibir un ataque.
1483	27	19	8	Può causare avvelenamento, paralisi o sonno a chi manda a segno un attacco diretto.
1484	27	19	9	Contact with the Pokémon may inflict poison, sleep, or paralysis on its attacker.
1485	27	19	11	攻撃で　自分に　触れた　相手を どくや　まひや　ねむり状態に する　ことがある。
1486	27	19	12	受到攻击时， 有时会把接触到自己的对手 变为中毒、麻痹或睡眠状态。
1487	28	5	9	Passes on status problems.
1488	28	6	9	Passes on status problems.
1489	28	7	9	Passes on status problems.
1490	28	8	9	Passes on a burn, poison, or paralysis to the foe.
1491	28	9	9	Passes on a burn, poison, or paralysis to the foe.
1492	28	10	9	Passes a burn, poison, or paralysis to the foe.
1493	28	11	5	Transmet brûlure, poison ou paralysie à l’ennemi.
1494	28	11	9	Passes a burn, poison, or paralysis to the foe.
1495	28	14	9	Passes a burn, poison, or paralysis to the foe.
1496	28	15	1	どく　まひ　やけどを あいてに　うつす。
1497	28	15	3	독, 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.
1498	28	15	5	Transmet brûlure, paralysie ou poison au Pokémon qui l’a infligé.
1499	28	15	6	Brand, Gift oder Paralyse ereilen auch den Verursacher.
1500	28	15	7	Contagia envenenamiento, parálisis o quemaduras.
1501	28	15	8	Avvelena, paralizza o scotta il nemico che infligge lo stato.
1502	28	15	9	Passes poison, paralyze, or burn to the Pokémon that inflicted it.
1503	28	15	11	どく　まひ　やけどを 相手に　うつす。
1504	28	16	1	どく　まひ　やけどを あいてに　うつす。
1505	28	16	3	독, 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.
1506	28	16	5	Transmet brûlure, paralysie ou poison au Pokémon qui l’a infligé.
1507	28	16	6	Brand, Gift oder Paralyse ereilen auch den Verursacher.
1508	28	16	7	Contagia envenenamiento, parálisis o quemaduras.
1509	28	16	8	Avvelena, paralizza o scotta il nemico che infligge lo stato.
1510	28	16	9	Passes poison, paralyze, or burn to the Pokémon that inflicted it.
1511	28	16	11	どく　まひ　やけどを 相手に　うつす。
1512	28	17	1	じぶんが　なってしまった どくや　まひや　やけどを あいてに　うつす。
1513	28	17	3	자신이 걸린 독이나 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.
1514	28	17	4	將自己的中毒、麻痺或 灼傷狀態傳染給對手。
1515	28	17	5	Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné par un autre Pokémon, il partage ce statut avec celui-ci.
1516	28	17	6	Erleidet das Pokémon Verbrennungen, Vergiftungen oder Paralyse, ereilt das jeweilige Statusproblem auch den Verursacher.
1517	28	17	7	Contagia el envenenamiento, las quemaduras o la parálisis al Pokémon que le cause ese estado.
1518	28	17	8	Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un Pokémon con questa abilità, viene affetto dallo stesso stato.
1519	28	17	9	The attacker will receive the same status condition if it inflicts a burn, poison, or paralysis to the Pokémon.
1520	28	17	11	自分が　なってしまった どくや　まひや　やけどを 相手に　うつす。
1521	28	17	12	将自己的中毒、麻痹 或灼伤状态传染给对手。
1522	28	18	1	じぶんが　なってしまった どくや　まひや　やけどを あいてに　うつす。
1523	28	18	3	자신이 걸린 독이나 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.
1524	28	18	4	將自己的中毒、麻痺或 灼傷狀態傳染給對手。
1525	28	18	5	Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné par un autre Pokémon, il partage ce statut avec celui-ci.
1526	28	18	6	Erleidet das Pokémon Verbrennungen, Vergiftungen oder Paralyse, ereilt das jeweilige Statusproblem auch den Verursacher.
1527	28	18	7	Contagia el envenenamiento, las quemaduras o la parálisis al Pokémon que le cause ese estado.
1528	28	18	8	Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un Pokémon con questa abilità, viene affetto dallo stesso stato.
1529	28	18	9	The attacker will receive the same status condition if it inflicts a burn, poison, or paralysis to the Pokémon.
1530	28	18	11	自分が　なってしまった どくや　まひや　やけどを 相手に　うつす。
1531	28	18	12	将自己的中毒、麻痹 或灼伤状态传染给对手。
1532	28	19	1	じぶんが　なってしまった どくや　まひや　やけどを あいてに　うつす。
1533	28	19	3	자신이 걸린 독이나 마비, 화상을 상대에게 옮긴다.
1534	28	19	4	將自己的中毒、麻痺或 灼傷狀態傳染給對手。
1535	28	19	5	Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné par un autre Pokémon, il partage ce statut avec celui-ci.
1536	28	19	6	Erleidet das Pokémon Verbrennungen, Vergiftungen oder Paralyse, ereilt das jeweilige Statusproblem auch den Verursacher.
1537	28	19	7	Contagia el envenenamiento, las quemaduras o la parálisis al Pokémon que le cause ese estado.
1538	28	19	8	Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un Pokémon con questa abilità, viene affetto dallo stesso stato.
1539	28	19	9	The attacker will receive the same status condition if it inflicts a burn, poison, or paralysis to the Pokémon.
1540	28	19	11	自分が　なってしまった どくや　まひや　やけどを 相手に　うつす。
1541	28	19	12	将自己的中毒、麻痹 或灼伤状态传染给对手。
1542	29	5	9	Prevents ability reduction.
1543	29	6	9	Prevents ability reduction.
1544	29	7	9	Prevents ability reduction.
1545	29	8	9	Prevents the Pokémon’s stats from being lowered.
1546	29	9	9	Prevents the Pokémon’s stats from being lowered.
1547	29	10	9	Prevents its stats from being lowered.
1548	29	11	5	Empêche les stats du Pokémon de baisser.
1549	29	11	9	Prevents other Pokémon from lowering its stats.
1550	29	14	9	Prevents other Pokémon from lowering its stats.
1551	29	15	1	あいてに　のうりょくを さげられない。
1552	29	15	3	상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
1553	29	15	5	Empêche les stats du Pokémon de baisser.
1554	29	15	6	Hindert Angreifer daran, Statuswerte zu senken.
1555	29	15	7	Evita que bajen las características.
1556	29	15	8	Le statistiche del Pokémon non possono essere ridotte.
1557	29	15	9	Prevents other Pokémon from lowering its stats.
1558	29	15	11	相手に　能力を さげられない。
1559	29	16	1	あいてに　のうりょくを さげられない。
1560	29	16	3	상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
1561	29	16	5	Empêche les stats du Pokémon de baisser.
1562	29	16	6	Hindert Angreifer daran, Statuswerte zu senken.
1563	29	16	7	Evita que bajen las características.
1564	29	16	8	Le statistiche del Pokémon non possono essere ridotte.
1565	29	16	9	Prevents other Pokémon from lowering its stats.
1566	29	16	11	相手に　能力を さげられない。
1567	29	17	1	あいての　わざや　とくせいで のうりょくを　さげられない。
1568	29	17	3	상대 기술이나 특성으로 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
1569	29	17	4	不會因對手的招式或特性 而被降低能力。
1570	29	17	5	Empêche les stats du Pokémon de baisser à cause d’une capacité ou d’un talent.
1571	29	17	6	Verhindert das Senken der Statuswerte durch Attacken und Fähigkeiten von Angreifern.
1572	29	17	7	Evita que bajen sus características a causa de movimientos o habilidades de otros Pokémon.
1573	29	17	8	Rende immuni alla diminuzione delle statistiche causata da abilità o mosse di altri Pokémon.
1574	29	17	9	Prevents other Pokémon’s moves or Abilities from lowering the Pokémon’s stats.
1575	29	17	11	相手の　技や　特性で 能力を　下げられない。
1576	29	17	12	不会因为对手的招式或特性 而被降低能力。
1577	29	18	1	あいての　わざや　とくせいで のうりょくを　さげられない。
1578	29	18	3	상대 기술이나 특성으로 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
1579	29	18	4	不會因對手的招式或特性 而被降低能力。
1580	29	18	5	Empêche les stats du Pokémon de baisser à cause d’une capacité ou d’un talent.
1581	29	18	6	Verhindert das Senken der Statuswerte durch Attacken und Fähigkeiten von Angreifern.
1582	29	18	7	Evita que bajen sus características a causa de movimientos o habilidades de otros Pokémon.
1583	29	18	8	Rende immuni alla diminuzione delle statistiche causata da abilità o mosse di altri Pokémon.
1584	29	18	9	Prevents other Pokémon’s moves or Abilities from lowering the Pokémon’s stats.
1585	29	18	11	相手の　技や　特性で 能力を　下げられない。
1586	29	18	12	不会因为对手的招式或特性 而被降低能力。
1587	29	19	1	あいての　わざや　とくせいで のうりょくを　さげられない。
1588	29	19	3	상대 기술이나 특성으로 능력을 떨어뜨릴 수 없다.
1589	29	19	4	不會因對手的招式或特性 而被降低能力。
1590	29	19	5	Empêche les stats du Pokémon de baisser à cause d’une capacité ou d’un talent.
1591	29	19	6	Verhindert das Senken der Statuswerte durch Attacken und Fähigkeiten von Angreifern.
1592	29	19	7	Evita que bajen sus características a causa de movimientos o habilidades de otros Pokémon.
1593	29	19	8	Rende immuni alla diminuzione delle statistiche causata da abilità o mosse di altri Pokémon.
1594	29	19	9	Prevents other Pokémon’s moves or Abilities from lowering the Pokémon’s stats.
1595	29	19	11	相手の　技や　特性で 能力を　下げられない。
1596	29	19	12	不会因为对手的招式或特性 而被降低能力。
1597	30	5	9	Heals upon switching out.
1598	30	6	9	Heals upon switching out.
1599	30	7	9	Heals upon switching out.
1600	30	8	9	All status problems are healed upon switching out.
1601	30	9	9	All status problems are healed upon switching out.
1602	30	10	9	All status problems heal when it switches out.
1603	30	11	5	Quitter le combat soigne les problèmes de statut.
1604	30	11	9	All status problems heal when it switches out.
1605	30	14	9	All status problems heal when it switches out.
1606	30	15	1	じょうたい　いじょうが ひっこむと　なおる。
1607	30	15	3	배틀에서 일단 물러나면 상태 이상이 회복된다.
1608	30	15	5	Quitter le combat soigne les problèmes de statut.
1609	30	15	6	Heilt bei Austausch Statusprobleme.
1610	30	15	7	Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon.
1611	30	15	8	Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito.
1612	30	15	9	All status conditions heal when the Pokémon switches out.
1613	30	15	11	状態異常が ひっこむと　治る。
1614	30	16	1	じょうたい　いじょうが ひっこむと　なおる。
1615	30	16	3	배틀에서 일단 물러나면 상태 이상이 회복된다.
1616	30	16	5	Quitter le combat soigne les problèmes de statut.
1617	30	16	6	Heilt bei Austausch Statusprobleme.
1618	30	16	7	Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon.
1619	30	16	8	Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito.
1620	30	16	9	All status conditions heal when the Pokémon switches out.
1621	30	16	11	状態異常が ひっこむと　治る。
1622	30	17	1	てもちに　ひっこむと じょうたい　いじょうが　なおる。
1623	30	17	3	지닌 포켓몬으로 돌아오면 상태 이상이 회복된다.
1624	30	17	4	異常狀態會在 離場後治癒。
1625	30	17	5	Le Pokémon soigne ses altérations de statut en quittant le combat.
1626	30	17	6	Wird das Pokémon ausgewechselt, werden seine Statusprobleme geheilt.
1627	30	17	7	Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon.
1628	30	17	8	Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito.
1629	30	17	9	All status conditions heal when the Pokémon switches out.
1630	30	17	11	手持ちに　ひっこむと 状態異常が　治る。
1631	30	17	12	回到同行队伍后， 异常状态就会被治愈。
1632	30	18	1	てもちに　ひっこむと じょうたい　いじょうが　なおる。
1633	30	18	3	지닌 포켓몬으로 돌아오면 상태 이상이 회복된다.
1634	30	18	4	異常狀態會在 離場後治癒。
1635	30	18	5	Le Pokémon soigne ses altérations de statut en quittant le combat.
1636	30	18	6	Wird das Pokémon ausgewechselt, werden seine Statusprobleme geheilt.
1637	30	18	7	Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon.
1638	30	18	8	Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito.
1639	30	18	9	All status conditions heal when the Pokémon switches out.
1640	30	18	11	手持ちに　ひっこむと 状態異常が　治る。
1641	30	18	12	回到同行队伍后， 异常状态就会被治愈。
1642	30	19	1	てもちに　ひっこむと じょうたい　いじょうが　なおる。
1643	30	19	3	지닌 포켓몬으로 돌아오면 상태 이상이 회복된다.
1644	30	19	4	異常狀態會在 離場後治癒。
1645	30	19	5	Le Pokémon soigne ses altérations de statut en quittant le combat.
1646	30	19	6	Wird das Pokémon ausgewechselt, werden seine Statusprobleme geheilt.
1647	30	19	7	Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon.
1648	30	19	8	Cura i problemi di stato quando il Pokémon viene sostituito.
1649	30	19	9	All status conditions heal when the Pokémon switches out.
1650	30	19	11	手持ちに　ひっこむと 状態異常が　治る。
1651	30	19	12	回到同行队伍后， 异常状态就会被治愈。
1652	31	5	9	Draws electrical moves.
1653	31	6	9	Draws electrical moves.
1654	31	7	9	Draws electrical moves.
1655	31	8	9	The Pokémon draws in all Electric-type moves.
1656	31	9	9	The Pokémon draws in all Electric-type moves.
1657	31	10	9	The Pokémon draws in all Electric-type moves.
1658	31	11	5	Attire l’électricité et augmente l’Atq. Spé.
1659	31	11	9	Draws in all Electric-type moves to up Sp. Attack.
1660	31	14	9	Draws in all Electric-type moves to up Sp. Attack.
1661	31	15	1	でんきを　よびこんで とくこうを　あげる。
1662	31	15	3	전기를 끌어모아 특수공격을 올린다.
1663	31	15	5	Attire et neutralise les attaques Électrik et monte l’Atq. Spé.
1664	31	15	6	Absorbiert Elektro-Attacken und steigert den Spezial-Angriff.
1665	31	15	7	Atrae y neutraliza movimientos de tipo Eléctrico y sube el At. Esp.
1666	31	15	8	Neutralizza mosse di tipo Elettro per aumentare l’Attacco Speciale.
1667	31	15	9	Draws in all Electric-type moves to boost its Sp. Atk stat.
1668	31	15	11	でんきを　呼び込んで 特攻を　あげる。
1669	31	16	1	でんきを　よびこんで とくこうを　あげる。
1670	31	16	3	전기를 끌어모아 특수공격을 올린다.
1671	31	16	5	Attire et neutralise les attaques Électrik et monte l’Atq. Spé.
1672	31	16	6	Absorbiert Elektro-Attacken und steigert den Spezial-Angriff.
1673	31	16	7	Atrae y neutraliza movimientos de tipo Eléctrico y sube el At. Esp.
1674	31	16	8	Neutralizza mosse di tipo Elettro per aumentare l’Attacco Speciale.
1675	31	16	9	Draws in all Electric-type moves to boost its Sp. Atk stat.
1676	31	16	11	でんきを　呼び込んで 特攻を　あげる。
1677	31	17	1	でんきタイプの　わざを　じぶんに よせつけ　ダメージを　うけずに とくこうが　あがる。
1678	31	17	3	전기타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지를 받지 않고 특수공격을 올린다.
1679	31	17	4	將電屬性的招式吸引到自己身上， 不但不會受到傷害，反而會提高特攻。
1680	31	17	5	Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Électrik et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale.
1681	31	17	6	Zieht Elektro-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff.
1682	31	17	7	Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Eléctrico, sube el Ataque Especial.
1683	31	17	8	Attira e neutralizza mosse di tipo Elettro e aumenta l’Attacco Speciale.
1684	31	17	9	The Pokémon draws in all Electric-type moves. Instead of being hit by Electric-type moves, it boosts its Sp. Atk.
1685	31	17	11	でんきタイプの　技を　自分に 寄せつけ　ダメージを　受けずに 特攻が　上がる。
1686	31	17	12	将电属性的招式吸引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。
1687	31	18	1	でんきタイプの　わざを　じぶんに よせつけ　ダメージを　うけずに とくこうが　あがる。
1688	31	18	3	전기타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지를 받지 않고 특수공격을 올린다.
1689	31	18	4	將電屬性的招式吸引到自己身上， 不但不會受到傷害，反而會提高特攻。
1690	31	18	5	Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Électrik et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale.
1691	31	18	6	Zieht Elektro-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff.
1692	31	18	7	Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Eléctrico, sube el Ataque Especial.
1693	31	18	8	Attira e neutralizza mosse di tipo Elettro e aumenta l’Attacco Speciale.
1694	31	18	9	The Pokémon draws in all Electric-type moves. Instead of being hit by Electric-type moves, it boosts its Sp. Atk.
1695	31	18	11	でんきタイプの　技を　自分に 寄せつけ　ダメージを　受けずに 特攻が　上がる。
1696	31	18	12	将电属性的招式吸引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。
1697	31	19	1	でんきタイプの　わざを　じぶんに よせつけ　ダメージを　うけずに とくこうが　あがる。
1698	31	19	3	전기타입의 기술을 자신에게 끌어모아 데미지를 받지 않고 특수공격을 올린다.
1699	31	19	4	將電屬性的招式吸引到自己身上， 不但不會受到傷害，反而會提高特攻。
1700	31	19	5	Le Pokémon détourne sur lui les capacités de type Électrik et les neutralise, tout en montant son Attaque Spéciale.
1701	31	19	6	Zieht Elektro-Attacken an. Statt durch diese Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen Spezial-Angriff.
1702	31	19	7	Además de atraer y neutralizar los movimientos de tipo Eléctrico, sube el Ataque Especial.
1703	31	19	8	Attira e neutralizza mosse di tipo Elettro e aumenta l’Attacco Speciale.
1704	31	19	9	The Pokémon draws in all Electric-type moves. Instead of being hit by Electric-type moves, it boosts its Sp. Atk.
1705	31	19	11	でんきタイプの　技を　自分に 寄せつけ　ダメージを　受けずに 特攻が　上がる。
1706	31	19	12	将电属性的招式吸引到自己身上， 不会受到伤害，而是会提高特攻。
1707	32	5	9	Promotes added effects.
1708	32	6	9	Promotes added effects.
1709	32	7	9	Promotes added effects.
1710	32	8	9	Boosts the likelihood of added effects appearing.
1711	32	9	9	Boosts the likelihood of added effects appearing.
1712	32	10	9	Boosts the likelihood of added effects appearing.
1713	32	11	5	Augmente la fréquence du cumul d’effets.
1714	32	11	9	Boosts the likelihood of added effects appearing.
1715	32	14	9	Boosts the likelihood of added effects appearing.
1716	32	15	1	わざの　ついかこうかが でやすい。
1717	32	15	3	기술의 추가 효과가 나오기 쉽다.
1718	32	15	5	Augmente la fréquence du cumul d’effets.
1719	32	15	6	Erhöht Chance auf Zusatz-Effekte.
1720	32	15	7	Aumenta la probabilidad de que haya efectos secundarios.
1721	32	15	8	Gli effetti secondari delle mosse sono più probabili.
1722	32	15	9	Boosts the likelihood of additional effects occurring.
1723	32	15	11	技の　追加効果が でやすい。
1724	32	16	1	わざの　ついかこうかが でやすい。
1725	32	16	3	기술의 추가 효과가 나오기 쉽다.
1726	32	16	5	Augmente la fréquence du cumul d’effets.
1727	32	16	6	Erhöht Chance auf Zusatz-Effekte.
1728	32	16	7	Aumenta la probabilidad de que haya efectos secundarios.
1729	32	16	8	Gli effetti secondari delle mosse sono più probabili.
1730	32	16	9	Boosts the likelihood of additional effects occurring.
1731	32	16	11	技の　追加効果が でやすい。
1732	32	17	1	てんのめぐみの　おかげで わざの　ついかこうかが　でやすい。
1733	32	17	3	하늘의 은총 덕분에 기술의 추가 효과가 나오기 쉽다.
1734	32	17	4	受到上天保佑， 容易出現招式的追加效果。
1735	32	17	5	Augmente les chances d’infliger des effets additionnels.
1736	32	17	6	Erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Zusatzeffekte von Attacken auftreten.
1737	32	17	7	Aumenta la probabilidad de que los movimientos causen efectos secundarios.
1738	32	17	8	Gli effetti secondari delle mosse sono più probabili.
1739	32	17	9	Boosts the likelihood of additional effects occurring when attacking.
1740	32	17	11	天の恵みの　おかげで 技の　追加効果が　でやすい。
1741	32	17	12	托天恩的福， 招式的追加效果容易出现。
1742	32	18	1	てんのめぐみの　おかげで わざの　ついかこうかが　でやすい。
1743	32	18	3	하늘의 은총 덕분에 기술의 추가 효과가 나오기 쉽다.
1744	32	18	4	受到上天保佑， 容易出現招式的追加效果。
1745	32	18	5	Augmente les chances d’infliger des effets additionnels.
1746	32	18	6	Erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Zusatzeffekte von Attacken auftreten.
1747	32	18	7	Aumenta la probabilidad de que los movimientos causen efectos secundarios.
1748	32	18	8	Gli effetti secondari delle mosse sono più probabili.
1749	32	18	9	Boosts the likelihood of additional effects occurring when attacking.
1750	32	18	11	天の恵みの　おかげで 技の　追加効果が　でやすい。
1751	32	18	12	托天恩的福， 招式的追加效果容易出现。
1752	32	19	1	てんのめぐみの　おかげで わざの　ついかこうかが　でやすい。
1753	32	19	3	하늘의 은총 덕분에 기술의 추가 효과가 나오기 쉽다.
1754	32	19	4	受到上天保佑， 容易出現招式的追加效果。
1755	32	19	5	Augmente les chances d’infliger des effets additionnels.
1756	32	19	6	Erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Zusatzeffekte von Attacken auftreten.
1757	32	19	7	Aumenta la probabilidad de que los movimientos causen efectos secundarios.
1758	32	19	8	Gli effetti secondari delle mosse sono più probabili.
1759	32	19	9	Boosts the likelihood of additional effects occurring when attacking.
1760	32	19	11	天の恵みの　おかげで 技の　追加効果が　でやすい。
1761	32	19	12	托天恩的福， 招式的追加效果容易出现。
1762	33	5	9	Raises SPEED in rain.
1763	33	6	9	Raises SPEED in rain.
1764	33	7	9	Raises SPEED in rain.
1765	33	8	9	Boosts the Pokémon’s Speed in rain.
1766	33	9	9	Boosts the Pokémon’s Speed in rain.
1767	33	10	9	Boosts the Pokémon’s Speed in rain.
1768	33	11	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut.
1769	33	11	9	Boosts the Pokémon’s Speed in rain.
1770	33	14	9	Boosts the Pokémon’s Speed in rain.
1771	33	15	1	あめのとき　すばやさが あがる。
1772	33	15	3	비가 올 때 스피드가 올라간다.
1773	33	15	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut.
1774	33	15	6	Steigert bei Regen die Initiative.
1775	33	15	7	Sube la Velocidad cuando hay lluvia.
1776	33	15	8	Se piove, la statistica Velocità aumenta.
1777	33	15	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in rain.
1778	33	15	11	雨のとき　素早さが あがる。
1779	33	16	1	あめのとき　すばやさが あがる。
1780	33	16	3	비가 올 때 스피드가 올라간다.
1781	33	16	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut.
1782	33	16	6	Steigert bei Regen die Initiative.
1783	33	16	7	Sube la Velocidad cuando hay lluvia.
1784	33	16	8	Se piove, la statistica Velocità aumenta.
1785	33	16	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in rain.
1786	33	16	11	雨のとき　素早さが あがる。
1787	33	17	1	てんきが　あめのとき すばやさが　あがる。
1788	33	17	3	비가 오는 날씨일 때 스피드가 올라간다.
1789	33	17	4	天氣為下雨時， 速度會提高。
1790	33	17	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut.
1791	33	17	6	Erhöht bei Regen die Initiative.
1792	33	17	7	Sube la Velocidad cuando llueve.
1793	33	17	8	Se piove, la Velocità aumenta.
1794	33	17	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in rain.
1795	33	17	11	天気が　雨のとき 素早さが　上がる。
1796	33	17	12	下雨天气时， 速度会提高。
1797	33	18	1	てんきが　あめのとき すばやさが　あがる。
1798	33	18	3	비가 오는 날씨일 때 스피드가 올라간다.
1799	33	18	4	天氣為下雨時， 速度會提高。
1800	33	18	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut.
1801	33	18	6	Erhöht bei Regen die Initiative.
1802	33	18	7	Sube la Velocidad cuando llueve.
1803	33	18	8	Se piove, la Velocità aumenta.
1804	33	18	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in rain.
1805	33	18	11	天気が　雨のとき 素早さが　上がる。
1806	33	18	12	下雨天气时， 速度会提高。
1807	33	19	1	てんきが　あめのとき すばやさが　あがる。
1808	33	19	3	비가 오는 날씨일 때 스피드가 올라간다.
1809	33	19	4	天氣為下雨時， 速度會提高。
1810	33	19	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut.
1811	33	19	6	Erhöht bei Regen die Initiative.
1812	33	19	7	Sube la Velocidad cuando llueve.
1813	33	19	8	Se piove, la Velocità aumenta.
1814	33	19	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in rain.
1815	33	19	11	天気が　雨のとき 素早さが　上がる。
1816	33	19	12	下雨天气时， 速度会提高。
1817	34	5	9	Raises SPEED in sunshine.
1818	34	6	9	Raises SPEED in sunshine.
1819	34	7	9	Raises SPEED in sunshine.
1820	34	8	9	Boosts the Pokémon’s Speed in sunshine.
1821	34	9	9	Boosts the Pokémon’s Speed in sunshine.
1822	34	10	9	Boosts the Pokémon’s Speed in sunshine.
1823	34	11	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil.
1824	34	11	9	Boosts the Pokémon’s Speed in sunshine.
1825	34	14	9	Boosts the Pokémon’s Speed in sunshine.
1826	34	15	1	はれのとき　すばやさが あがる。
1827	34	15	3	맑을 때 스피드가 올라간다.
1828	34	15	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil.
1829	34	15	6	Steigert bei Sonnenschein die Initiative.
1830	34	15	7	Sube la Velocidad cuando hay sol.
1831	34	15	8	Se c’è il sole, la statistica Velocità aumenta.
1832	34	15	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in sunshine.
1833	34	15	11	晴れのとき　素早さが あがる。
1834	34	16	1	はれのとき　すばやさが あがる。
1835	34	16	3	맑을 때 스피드가 올라간다.
1836	34	16	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil.
1837	34	16	6	Steigert bei Sonnenschein die Initiative.
1838	34	16	7	Sube la Velocidad cuando hay sol.
1839	34	16	8	Se c’è il sole, la statistica Velocità aumenta.
1840	34	16	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in sunshine.
1841	34	16	11	晴れのとき　素早さが あがる。
1842	34	17	1	てんきが　はれのとき すばやさが　あがる。
1843	34	17	3	날씨가 맑을 때 스피드가 올라간다.
1844	34	17	4	天氣為晴朗時， 速度會提高。
1845	34	17	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil.
1846	34	17	6	Erhöht bei Sonnenschein die Initiative.
1847	34	17	7	Sube la Velocidad cuando hace sol.
1848	34	17	8	Se la luce del sole è intensa, la Velocità aumenta.
1849	34	17	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in sunshine.
1850	34	17	11	天気が　晴れのとき 素早さが　上がる。
1851	34	17	12	晴朗天气时， 速度会提高。
1852	34	18	1	てんきが　はれのとき すばやさが　あがる。
1853	34	18	3	날씨가 맑을 때 스피드가 올라간다.
1854	34	18	4	天氣為晴朗時， 速度會提高。
1855	34	18	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil.
1856	34	18	6	Erhöht bei Sonnenschein die Initiative.
1857	34	18	7	Sube la Velocidad cuando hace sol.
1858	34	18	8	Se la luce del sole è intensa, la Velocità aumenta.
1859	34	18	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in harsh sunlight.
1860	34	18	11	天気が　晴れのとき 素早さが　上がる。
1861	34	18	12	晴朗天气时， 速度会提高。
1862	34	19	1	てんきが　はれのとき すばやさが　あがる。
1863	34	19	3	날씨가 맑을 때 스피드가 올라간다.
1864	34	19	4	天氣為晴朗時， 速度會提高。
1865	34	19	5	Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil.
1866	34	19	6	Erhöht bei Sonnenschein die Initiative.
1867	34	19	7	Sube la Velocidad cuando hace sol.
1868	34	19	8	Se la luce del sole è intensa, la Velocità aumenta.
1869	34	19	9	Boosts the Pokémon’s Speed stat in harsh sunlight.
1870	34	19	11	天気が　晴れのとき 素早さが　上がる。
1871	34	19	12	晴朗天气时， 速度会提高。
1872	35	5	9	Encounter rate increases.
1873	35	6	9	Encounter rate increases.
1874	35	7	9	Encounter rate increases.
1875	35	8	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1876	35	9	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1877	35	10	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1878	35	11	5	Augmente les rencontres avec Pokémon sauvages.
1879	35	11	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1880	35	14	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1881	35	15	1	やせいの　ポケモンに そうぐう　しやすくなる。
1882	35	15	3	야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
1883	35	15	5	Augmente les rencontres avec les Pokémon sauvages.
1884	35	15	6	Erhöht die Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen.
1885	35	15	7	Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon.
1886	35	15	8	È più probabile incontrare Pokémon selvatici.
1887	35	15	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1888	35	15	11	野生の　ポケモンに 遭遇しやすくなる。
1889	35	16	1	やせいの　ポケモンに そうぐう　しやすくなる。
1890	35	16	3	야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
1891	35	16	5	Augmente les rencontres avec les Pokémon sauvages.
1892	35	16	6	Erhöht die Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen.
1893	35	16	7	Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon.
1894	35	16	8	È più probabile incontrare Pokémon selvatici.
1895	35	16	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon.
1896	35	16	11	野生の　ポケモンに 遭遇しやすくなる。
1897	35	17	1	あたりを　あかるくする　ことで やせいの　ポケモンに そうぐう　しやすくなる。
1898	35	17	3	주변을 밝게 하는 것으로 야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
1899	35	17	4	透過讓周圍變亮， 變得容易遇見野生的寶可夢。
1900	35	17	5	Émet une lumière spécifique qui facilite les rencontres avec les Pokémon sauvages.
1901	35	17	6	Erhellt die Umgebung und erhöht dadurch die Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen.
1902	35	17	7	Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon al aumentar la visibilidad del entorno.
1903	35	17	8	Illumina tutto intorno, rendendo più probabile incontrare Pokémon selvatici.
1904	35	17	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon by illuminating the surroundings.
1905	35	17	11	あたりを　明るくする　ことで 野生の　ポケモンに 遭遇　しやすくなる。
1906	35	17	12	通过让周围变亮， 变得容易遇到野生的宝可梦。
1907	35	18	1	あたりを　あかるくする　ことで やせいの　ポケモンに そうぐう　しやすくなる。
1908	35	18	3	주변을 밝게 하는 것으로 야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
1909	35	18	4	透過讓周圍變亮， 變得容易遇見野生的寶可夢。
1910	35	18	5	Émet une lumière spécifique qui facilite les rencontres avec les Pokémon sauvages.
1911	35	18	6	Erhellt die Umgebung und erhöht dadurch die Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen.
1912	35	18	7	Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon al aumentar la visibilidad del entorno.
1913	35	18	8	Illumina tutto intorno, rendendo più probabile incontrare Pokémon selvatici.
1914	35	18	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon by illuminating the surroundings.
1915	35	18	11	あたりを　明るくする　ことで 野生の　ポケモンに 遭遇　しやすくなる。
1916	35	18	12	通过让周围变亮， 变得容易遇到野生的宝可梦。
1917	35	19	1	あたりを　あかるくする　ことで やせいの　ポケモンに そうぐう　しやすくなる。
1918	35	19	3	주변을 밝게 하는 것으로 야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
1919	35	19	4	透過讓周圍變亮， 變得容易遇見野生的寶可夢。
1920	35	19	5	Émet une lumière spécifique qui facilite les rencontres avec les Pokémon sauvages.
1921	35	19	6	Erhellt die Umgebung und erhöht dadurch die Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen.
1922	35	19	7	Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon al aumentar la visibilidad del entorno.
1923	35	19	8	Illumina tutto intorno, rendendo più probabile incontrare Pokémon selvatici.
1924	35	19	9	Raises the likelihood of meeting wild Pokémon by illuminating the surroundings.
1925	35	19	11	あたりを　明るくする　ことで 野生の　ポケモンに 遭遇　しやすくなる。
1926	35	19	12	通过让周围变亮， 变得容易遇到野生的宝可梦。
1927	36	5	9	Copies special ability.
1928	36	6	9	Copies special ability.
1929	36	7	9	Copies special ability.
1930	36	8	9	The Pokémon copies the foe’s ability.
1931	36	9	9	The Pokémon copies the foe’s ability.
1932	36	10	9	The Pokémon copies the foe’s ability.
1933	36	11	5	Imite la capacité spéciale de l’ennemi.
1934	36	11	9	The Pokémon copies a foe’s Ability.
1935	36	14	9	The Pokémon copies a foe’s Ability.
1936	36	15	1	あいてと　おなじ とくせいに　なる。
1937	36	15	3	상대와 같은 특성이 된다.
1938	36	15	5	Imite le talent de l’ennemi.
1939	36	15	6	Das Pokémon kopiert die Fähigkeit des Gegners.
1940	36	15	7	Copia la habilidad del rival.
1941	36	15	8	Copia l’abilità del nemico.
1942	36	15	9	The Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability.
1943	36	15	11	相手と　同じ 特性に　なる。
1944	36	16	1	あいてと　おなじ とくせいに　なる。
1945	36	16	3	상대와 같은 특성이 된다.
1946	36	16	5	Imite le talent de l’ennemi.
1947	36	16	6	Das Pokémon kopiert die Fähigkeit des Gegners.
1948	36	16	7	Copia la habilidad del rival.
1949	36	16	8	Copia l’abilità del nemico.
1950	36	16	9	The Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability.
1951	36	16	11	相手と　同じ 特性に　なる。
1952	36	17	1	とうじょう　したとき あいての　とくせいを　トレースして おなじ　とくせいに　なる。
1953	36	17	3	등장했을 때 상대의 특성을 트레이스해서 같은 특성이 된다.
1954	36	17	4	出場時，複製對手的特性， 變為與之相同的特性。
1955	36	17	5	Lorsque le Pokémon entre au combat, il calque le talent d’un ennemi pour remplacer le sien.
1956	36	17	6	Kopiert bei Kampfantritt die Fähigkeit eines Gegners.
1957	36	17	7	Al entrar en combate copia la habilidad del rival.
1958	36	17	8	Quando il Pokémon entra in campo, copia l’abilità di un nemico.
1959	36	17	9	When it enters a battle, the Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability.
1960	36	17	11	登場　したとき 相手の　特性を　トレースして 同じ　特性に　なる。
1961	36	17	12	出场时，复制对手的特性， 变为与之相同的特性。
1962	36	18	1	とうじょう　したとき あいての　とくせいを　トレースして おなじ　とくせいに　なる。
1963	36	18	3	등장했을 때 상대의 특성을 트레이스해서 같은 특성이 된다.
1964	36	18	4	出場時，複製對手的特性， 變為與之相同的特性。
1965	36	18	5	Lorsque le Pokémon entre au combat, il calque le talent d’un ennemi pour remplacer le sien.
1966	36	18	6	Kopiert bei Kampfantritt die Fähigkeit eines Gegners.
1967	36	18	7	Al entrar en combate copia la habilidad del rival.
1968	36	18	8	Quando il Pokémon entra in campo, copia l’abilità di un nemico.
1969	36	18	9	When it enters a battle, the Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability.
1970	36	18	11	登場　したとき 相手の　特性を　トレースして 同じ　特性に　なる。
1971	36	18	12	出场时，复制对手的特性， 变为与之相同的特性。
1972	36	19	1	とうじょう　したとき あいての　とくせいを　トレースして おなじ　とくせいに　なる。
1973	36	19	3	등장했을 때 상대의 특성을 트레이스해서 같은 특성이 된다.
1974	36	19	4	出場時，複製對手的特性， 變為與之相同的特性。
1975	36	19	5	Lorsque le Pokémon entre au combat, il calque le talent d’un ennemi pour remplacer le sien.
1976	36	19	6	Kopiert bei Kampfantritt die Fähigkeit eines Gegners.
1977	36	19	7	Al entrar en combate copia la habilidad del rival.
1978	36	19	8	Quando il Pokémon entra in campo, copia l’abilità di un nemico.
1979	36	19	9	When it enters a battle, the Pokémon copies an opposing Pokémon’s Ability.
1980	36	19	11	登場　したとき 相手の　特性を　トレースして 同じ　特性に　なる。
1981	36	19	12	出场时，复制对手的特性， 变为与之相同的特性。
1982	37	5	9	Raises ATTACK.
1983	37	6	9	Raises ATTACK.
1984	37	7	9	Raises ATTACK.
1985	37	8	9	Raises the Pokémon’s Attack stat.
1986	37	9	9	Raises the Pokémon’s Attack stat.
1987	37	10	9	Raises the Pokémon’s Attack stat.
1988	37	11	5	Augmente l’Attaque du Pokémon.
1989	37	11	9	Raises the Pokémon’s Attack stat.
1990	37	14	9	Raises the Pokémon’s Attack stat.
1991	37	15	1	ぶつり　こうげきの いりょくが　あがる。
1992	37	15	3	물리공격의 위력이 올라간다.
1993	37	15	5	Augmente l’Attaque du Pokémon.
1994	37	15	6	Stärkt physische Attacken.
1995	37	15	7	Aumenta el Ataque.
1996	37	15	8	Migliora la statistica Attacco del Pokémon.
1997	37	15	9	Boosts the Pokémon’s Attack stat.
1998	37	15	11	物理攻撃の 威力が　あがる。
1999	37	16	1	ぶつり　こうげきの いりょくが　あがる。
2000	37	16	3	물리공격의 위력이 올라간다.
2001	37	16	5	Augmente l’Attaque du Pokémon.
2002	37	16	6	Stärkt physische Attacken.
2003	37	16	7	Aumenta el Ataque.
2004	37	16	8	Migliora la statistica Attacco del Pokémon.
2005	37	16	9	Boosts the Pokémon’s Attack stat.
2006	37	16	11	物理攻撃の 威力が　あがる。
2007	37	17	1	ぶつり　こうげきの いりょくが　２ばいに　なる。
2008	37	17	3	물리공격의 위력이 2배가 된다.
2009	37	17	4	物理攻擊的威力會變為２倍。
2010	37	17	5	Double l’Attaque du Pokémon.
2011	37	17	6	Verdoppelt die Stärke von physischen Attacken.
2012	37	17	7	Duplica la potencia de los ataques físicos.
2013	37	17	8	L’Attacco del Pokémon raddoppia.
2014	37	17	9	Doubles the Pokémon’s Attack stat.
2015	37	17	11	物理攻撃の 威力が　２倍になる。
2016	37	17	12	物理攻击的威力会变为２倍。
2017	37	18	1	ぶつり　こうげきの いりょくが　２ばいに　なる。
2018	37	18	3	물리공격의 위력이 2배가 된다.
2019	37	18	4	物理攻擊的威力會變為２倍。
2020	37	18	5	Double l’Attaque du Pokémon.
2021	37	18	6	Verdoppelt die Stärke von physischen Attacken.
2022	37	18	7	Duplica la potencia de los ataques físicos.
2023	37	18	8	L’Attacco del Pokémon raddoppia.
2024	37	18	9	Doubles the Pokémon’s Attack stat.
2025	37	18	11	物理攻撃の 威力が　２倍になる。
2026	37	18	12	物理攻击的威力会变为２倍。
2027	37	19	1	ぶつり　こうげきの いりょくが　２ばいに　なる。
2028	37	19	3	물리공격의 위력이 2배가 된다.
2029	37	19	4	物理攻擊的威力會變為２倍。
2030	37	19	5	Double l’Attaque du Pokémon.
2031	37	19	6	Verdoppelt die Stärke von physischen Attacken.
2032	37	19	7	Duplica la potencia de los ataques físicos.
2033	37	19	8	L’Attacco del Pokémon raddoppia.
2034	37	19	9	Doubles the Pokémon’s Attack stat.
2035	37	19	11	物理攻撃の 威力が　２倍になる。
2036	37	19	12	物理攻击的威力会变为２倍。
2037	38	5	9	Poisons foe on contact.
2038	38	6	9	Poisons foe on contact.
2039	38	7	9	Poisons foe on contact.
2040	38	8	9	Contact with the Pokémon may poison the foe.
2041	38	9	9	Contact with the Pokémon may poison the foe.
2042	38	10	9	Contact with the Pokémon may poison the foe.
2043	38	11	5	Peut empoisonner l’ennemi s’il y a contact.
2044	38	11	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2045	38	14	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2046	38	15	1	ふれた　あいてに　どくを おわせる　ことがある。
2047	38	15	3	접촉한 상대를 중독시킬 때가 있다.
2048	38	15	5	Peut empoisonner l’attaquant s’il y a contact.
2049	38	15	6	Vergiftet den Angreifer eventuell bei Berührung.
2050	38	15	7	Puede envenenar al mínimo contacto.
2051	38	15	8	Può avvelenare chi manda a segno una mossa fisica.
2052	38	15	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2053	38	15	11	触れた　相手に　どくを おわせる　ことがある。
2054	38	16	1	ふれた　あいてに　どくを おわせる　ことがある。
2055	38	16	3	접촉한 상대를 중독시킬 때가 있다.
2056	38	16	5	Peut empoisonner l’attaquant s’il y a contact.
2057	38	16	6	Vergiftet den Angreifer eventuell bei Berührung.
2058	38	16	7	Puede envenenar al mínimo contacto.
2059	38	16	8	Può avvelenare chi manda a segno una mossa fisica.
2060	38	16	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2061	38	16	11	触れた　相手に　どくを おわせる　ことがある。
2062	38	17	1	じぶんに　さわった　あいてを どく　じょうたいに　する　ことがある。
2063	38	17	3	자신과 접촉한 상대를 독 상태로 만들 때가 있다.
2064	38	17	4	有時會讓接觸到自己的 對手陷入中毒狀態。
2065	38	17	5	Peut empoisonner l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
2066	38	17	6	Vergiftet den Angreifer bei Berührung eventuell.
2067	38	17	7	Puede envenenar al mínimo contacto.
2068	38	17	8	Può avvelenare chi manda a segno un attacco diretto.
2069	38	17	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2070	38	17	11	自分に　触った　相手を どく状態に　することがある。
2071	38	17	12	有时会让接触到自己的 对手变为中毒状态。
2072	38	18	1	じぶんに　さわった　あいてを どく　じょうたいに　する　ことがある。
2073	38	18	3	자신과 접촉한 상대를 독 상태로 만들 때가 있다.
2074	38	18	4	有時會讓接觸到自己的 對手陷入中毒狀態。
2075	38	18	5	Peut empoisonner l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
2076	38	18	6	Vergiftet den Angreifer bei Berührung eventuell.
2077	38	18	7	Puede envenenar al mínimo contacto.
2078	38	18	8	Può avvelenare chi manda a segno un attacco diretto.
2079	38	18	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2080	38	18	11	自分に　触った　相手を どく状態に　することがある。
2081	38	18	12	有时会让接触到自己的 对手变为中毒状态。
2082	38	19	1	じぶんに　さわった　あいてを どく　じょうたいに　する　ことがある。
2083	38	19	3	자신과 접촉한 상대를 독 상태로 만들 때가 있다.
2084	38	19	4	有時會讓接觸到自己的 對手陷入中毒狀態。
2085	38	19	5	Peut empoisonner l’attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.
2086	38	19	6	Vergiftet den Angreifer bei Berührung eventuell.
2087	38	19	7	Puede envenenar al mínimo contacto.
2088	38	19	8	Può avvelenare chi manda a segno un attacco diretto.
2089	38	19	9	Contact with the Pokémon may poison the attacker.
2090	38	19	11	自分に　触った　相手を どく状態に　することがある。
2091	38	19	12	有时会让接触到自己的 对手变为中毒状态。
2092	39	5	9	Prevents flinching.
2093	39	6	9	Prevents flinching.
2094	39	7	9	Prevents flinching.
2095	39	8	9	The Pokémon is protected from flinching.
2096	39	9	9	The Pokémon is protected from flinching.
2097	39	10	9	The Pokémon is protected from flinching.
2098	39	11	5	Empêche le Pokémon d’avoir peur.
2099	39	11	9	The Pokémon is protected from flinching.
2100	39	14	9	The Pokémon is protected from flinching.
2101	39	15	1	ひるまない。
2102	39	15	3	풀죽지 않는다.
2103	39	15	5	Empêche le Pokémon d’avoir peur.
2104	39	15	6	Verhindert Zurückschrecken.
2105	39	15	7	Evita el retroceso.
2106	39	15	8	Evita che il Pokémon tentenni.
2107	39	15	9	Protects the Pokémon from flinching.
2108	39	15	11	ひるまない。
2109	39	16	1	ひるまない。
2110	39	16	3	풀죽지 않는다.
2111	39	16	5	Empêche le Pokémon d’avoir peur.
2112	39	16	6	Verhindert Zurückschrecken.
2113	39	16	7	Evita el retroceso.
2114	39	16	8	Evita che il Pokémon tentenni.
2115	39	16	9	Protects the Pokémon from flinching.
2116	39	16	11	ひるまない。
2117	39	17	1	きたえられた　せいしんに　よって あいての　こうげきに　ひるまない。
2118	39	17	3	단련한 정신으로 인하여 상대의 공격에 풀죽지 않는다.
2119	39	17	4	靠著經過鍛鍊精神， 不會因對手的攻擊而畏縮。
2120	39	17	5	Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui empêche les capacités ennemies de lui faire peur.
2121	39	17	6	Verhindert durch erhöhte Konzentrationsfähigkeit Zurückschrecken.
2122	39	17	7	Gracias a su profunda concentración, no retrocede ante los ataques del rival.
2123	39	17	8	La capacità di concentrazione del Pokémon evita che tentenni per gli attacchi del nemico.
2124	39	17	9	The Pokémon’s intensely focused, and that protects the Pokémon from flinching.
2125	39	17	11	鍛えられた　精神に　よって 相手の　攻撃に　ひるまない。
2126	39	17	12	通过锻炼精神， 不会因对手的攻击而畏缩。
2127	39	18	1	きたえられた　せいしんに　よって あいての　こうげきに　ひるまない。
2128	39	18	3	단련한 정신으로 인하여 상대의 공격에 풀죽지 않는다.
2129	39	18	4	靠著經過鍛鍊精神， 不會因對手的攻擊而畏縮。
2130	39	18	5	Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui empêche les capacités ennemies de lui faire peur.
2131	39	18	6	Verhindert durch erhöhte Konzentrationsfähigkeit Zurückschrecken.
2132	39	18	7	Gracias a su profunda concentración, no retrocede ante los ataques del rival.
2133	39	18	8	La capacità di concentrazione del Pokémon evita che tentenni per gli attacchi del nemico.
2134	39	18	9	The Pokémon’s intensely focused, and that protects the Pokémon from flinching.
2135	39	18	11	鍛えられた　精神に　よって 相手の　攻撃に　ひるまない。
2136	39	18	12	通过锻炼精神， 不会因对手的攻击而畏缩。
2137	39	19	1	きたえられた　せいしんに　よって あいての　こうげきに　ひるまない。
2138	39	19	3	단련한 정신으로 인하여 상대의 공격에 풀죽지 않는다.
2139	39	19	4	靠著經過鍛鍊精神， 不會因對手的攻擊而畏縮。
2140	39	19	5	Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui empêche les capacités ennemies de lui faire peur.
2141	39	19	6	Verhindert durch erhöhte Konzentrationsfähigkeit Zurückschrecken.
2142	39	19	7	Gracias a su profunda concentración, no retrocede ante los ataques del rival.
2143	39	19	8	La capacità di concentrazione del Pokémon evita che tentenni per gli attacchi del nemico.
2144	39	19	9	The Pokémon’s intensely focused, and that protects the Pokémon from flinching.
2145	39	19	11	鍛えられた　精神に　よって 相手の　攻撃に　ひるまない。
2146	39	19	12	通过锻炼精神， 不会因对手的攻击而畏缩。
2147	40	5	9	Prevents freezing.
2148	40	6	9	Prevents freezing.
2149	40	7	9	Prevents freezing.
2150	40	8	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2151	40	9	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2152	40	10	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2153	40	11	5	Protège le Pokémon contre le gel.
2154	40	11	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2155	40	14	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2156	40	15	1	こおり　じょうたいに ならない。
2157	40	15	3	얼음 상태가 되지 않는다.
2158	40	15	5	Protège le Pokémon contre le gel.
2159	40	15	6	Verhindert Einfrieren.
2160	40	15	7	Evita la congelación.
2161	40	15	8	Evita che il Pokémon venga congelato.
2162	40	15	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2163	40	15	11	こおり状態に ならない。
2164	40	16	1	こおり　じょうたいに ならない。
2165	40	16	3	얼음 상태가 되지 않는다.
2166	40	16	5	Protège le Pokémon contre le gel.
2167	40	16	6	Verhindert Einfrieren.
2168	40	16	7	Evita la congelación.
2169	40	16	8	Evita che il Pokémon venga congelato.
2170	40	16	9	Prevents the Pokémon from becoming frozen.
2171	40	16	11	こおり状態に ならない。
2172	40	17	1	あつい　マグマを　みにまとい こおり　じょうたいに　ならない。
2173	40	17	3	뜨거운 마그마를 몸에 둘러서 얼음 상태가 되지 않는다.
2174	40	17	4	將熾熱的熔岩覆蓋在身上， 不會陷入冰凍狀態。
2175	40	17	5	Le magma qui recouvre le corps du Pokémon le protège contre le gel.
2176	40	17	6	Dank eines Panzers aus Magma kann dieses Pokémon nicht eingefroren werden.
2177	40	17	7	Gracias al magma candente que lo envuelve, evita la congelación.
2178	40	17	8	Il magma riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire congelato.
2179	40	17	9	The Pokémon is covered with hot magma, which prevents the Pokémon from becoming frozen.
2180	40	17	11	熱い　マグマを　身にまとい こおり状態に　ならない。
2181	40	17	12	将炽热的熔岩覆盖在身上， 不会变为冰冻状态。
2182	40	18	1	あつい　マグマを　みにまとい こおり　じょうたいに　ならない。
2183	40	18	3	뜨거운 마그마를 몸에 둘러서 얼음 상태가 되지 않는다.
2184	40	18	4	將熾熱的熔岩覆蓋在身上， 不會陷入冰凍狀態。
2185	40	18	5	Le magma qui recouvre le corps du Pokémon le protège contre le gel.
2186	40	18	6	Dank eines Panzers aus Magma kann dieses Pokémon nicht eingefroren werden.
2187	40	18	7	Gracias al magma candente que lo envuelve, evita la congelación.
2188	40	18	8	Il magma riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire congelato.
2189	40	18	9	The Pokémon is covered with hot magma, which prevents the Pokémon from becoming frozen.
2190	40	18	11	熱い　マグマを　身にまとい こおり状態に　ならない。
2191	40	18	12	将炽热的熔岩覆盖在身上， 不会变为冰冻状态。
2192	40	19	1	あつい　マグマを　みにまとい こおり　じょうたいに　ならない。
2193	40	19	3	뜨거운 마그마를 몸에 둘러서 얼음 상태가 되지 않는다.
2194	40	19	4	將熾熱的熔岩覆蓋在身上， 不會陷入冰凍狀態。
2195	40	19	5	Le magma qui recouvre le corps du Pokémon le protège contre le gel.
2196	40	19	6	Dank eines Panzers aus Magma kann dieses Pokémon nicht eingefroren werden.
2197	40	19	7	Gracias al magma candente que lo envuelve, evita la congelación.
2198	40	19	8	Il magma riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire congelato.
2199	40	19	9	The Pokémon is covered with hot magma, which prevents the Pokémon from becoming frozen.
2200	40	19	11	熱い　マグマを　身にまとい こおり状態に　ならない。
2201	40	19	12	将炽热的熔岩覆盖在身上， 不会变为冰冻状态。
2202	41	5	9	Prevents burns.
2203	41	6	9	Prevents burns.
2204	41	7	9	Prevents burns.
2205	41	8	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2206	41	9	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2207	41	10	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2208	41	11	5	Protège le Pokémon des brûlures.
2209	41	11	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2210	41	14	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2211	41	15	1	やけど　じょうたいに ならない。
2212	41	15	3	화상 상태가 되지 않는다.
2213	41	15	5	Protège le Pokémon des brûlures.
2214	41	15	6	Verhindert Verbrennungen.
2215	41	15	7	Evita las quemaduras.
2216	41	15	8	Evita che il Pokémon resti scottato.
2217	41	15	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2218	41	15	11	やけど状態に ならない。
2219	41	16	1	やけど　じょうたいに ならない。
2220	41	16	3	화상 상태가 되지 않는다.
2221	41	16	5	Protège le Pokémon des brûlures.
2222	41	16	6	Verhindert Verbrennungen.
2223	41	16	7	Evita las quemaduras.
2224	41	16	8	Evita che il Pokémon resti scottato.
2225	41	16	9	Prevents the Pokémon from getting a burn.
2226	41	16	11	やけど状態に ならない。
2227	41	17	1	みずのベールを　みにまとい やけど　じょうたいに　ならない。
2228	41	17	3	물의 베일을 몸에 둘러서 화상 상태가 되지 않는다.
2229	41	17	4	將水幕裹在身上， 不會陷入灼傷狀態。
2230	41	17	5	Le voile qui recouvre le Pokémon le protège des brûlures.
2231	41	17	6	Verhindert durch eine Hülle aus Wasser Verbrennungen.
2232	41	17	7	Evita las quemaduras gracias a la capa de agua que lo envuelve.
2233	41	17	8	Un velo d’acqua riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire scottato.
2234	41	17	9	The Pokémon is covered with a water veil, which prevents the Pokémon from getting a burn.
2235	41	17	11	水のベールを　身にまとい やけど状態に　ならない。
2236	41	17	12	将水幕裹在身上， 不会变为灼伤状态。
2237	41	18	1	みずのベールを　みにまとい やけど　じょうたいに　ならない。
2238	41	18	3	물의 베일을 몸에 둘러서 화상 상태가 되지 않는다.
2239	41	18	4	將水幕裹在身上， 不會陷入灼傷狀態。
2240	41	18	5	Le voile qui recouvre le Pokémon le protège des brûlures.
2241	41	18	6	Verhindert durch eine Hülle aus Wasser Verbrennungen.
2242	41	18	7	Evita las quemaduras gracias a la capa de agua que lo envuelve.
2243	41	18	8	Un velo d’acqua riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire scottato.
2244	41	18	9	The Pokémon is covered with a water veil, which prevents the Pokémon from getting a burn.
2245	41	18	11	水のベールを　身にまとい やけど状態に　ならない。
2246	41	18	12	将水幕裹在身上， 不会变为灼伤状态。
2247	41	19	1	みずのベールを　みにまとい やけど　じょうたいに　ならない。
2248	41	19	3	물의 베일을 몸에 둘러서 화상 상태가 되지 않는다.
2249	41	19	4	將水幕裹在身上， 不會陷入灼傷狀態。
2250	41	19	5	Le voile qui recouvre le Pokémon le protège des brûlures.
2251	41	19	6	Verhindert durch eine Hülle aus Wasser Verbrennungen.
2252	41	19	7	Evita las quemaduras gracias a la capa de agua que lo envuelve.
2253	41	19	8	Un velo d’acqua riveste il corpo del Pokémon impedendogli di venire scottato.
2254	41	19	9	The Pokémon is covered with a water veil, which prevents the Pokémon from getting a burn.
2255	41	19	11	水のベールを　身にまとい やけど状態に　ならない。
2256	41	19	12	将水幕裹在身上， 不会变为灼伤状态。
2257	42	5	9	Traps STEEL-type POKéMON.
2258	42	6	9	Traps STEEL-type POKéMON.
2259	42	7	9	Traps STEEL-type POKéMON.
2260	42	8	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2261	42	9	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2262	42	10	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2263	42	11	5	Empêche les Pokémon Acier de fuir.
2264	42	11	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2265	42	14	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2266	42	15	1	はがねの　ポケモンを にげられなくする。
2267	42	15	3	강철의 포켓몬을 도망칠 수 없게 한다.
2268	42	15	5	Empêche les Pokémon Acier de fuir.
2269	42	15	6	Hindert Stahl-Pokémon an der Flucht.
2270	42	15	7	Impide huir a los Pokémon de tipo Acero.
2271	42	15	8	Impedisce la fuga ai Pokémon di tipo Acciaio.
2272	42	15	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2273	42	15	11	はがねの　ポケモンを 逃げられなくする。
2274	42	16	1	はがねの　ポケモンを にげられなくする。
2275	42	16	3	강철의 포켓몬을 도망칠 수 없게 한다.
2276	42	16	5	Empêche les Pokémon Acier de fuir.
2277	42	16	6	Hindert Stahl-Pokémon an der Flucht.
2278	42	16	7	Impide huir a los Pokémon de tipo Acero.
2279	42	16	8	Impedisce la fuga ai Pokémon di tipo Acciaio.
2280	42	16	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping.
2281	42	16	11	はがねの　ポケモンを 逃げられなくする。
2282	42	17	1	はがねタイプの　ポケモンを じりょくで　ひきつけて にげられなくする。
2283	42	17	3	강철타입의 포켓몬을 자력으로 끌어모아 도망칠 수 없게 한다.
2284	42	17	4	用磁力吸住鋼屬性的寶可夢， 使其無法逃走。
2285	42	17	5	Attire les Pokémon Acier grâce à un champ magnétique, ce qui les empêche de fuir.
2286	42	17	6	Hindert Stahl-Pokémon durch Magnetismus an der Flucht.
2287	42	17	7	Su magnetismo atrae a los Pokémon de tipo Acero y les impide huir.
2288	42	17	8	La carica magnetica attrae i Pokémon di tipo Acciaio impedendone la fuga o la sostituzione.
2289	42	17	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping using its magnetic force.
2290	42	17	11	はがねタイプの　ポケモンを 磁力で　引きつけて 逃げられなくする。
2291	42	17	12	用磁力吸住钢属性的宝可梦， 使其无法逃走。
2292	42	18	1	はがねタイプの　ポケモンを じりょくで　ひきつけて にげられなくする。
2293	42	18	3	강철타입의 포켓몬을 자력으로 끌어모아 도망칠 수 없게 한다.
2294	42	18	4	用磁力吸住鋼屬性的寶可夢， 使其無法逃走。
2295	42	18	5	Attire les Pokémon Acier grâce à un champ magnétique, ce qui les empêche de fuir.
2296	42	18	6	Hindert Stahl-Pokémon durch Magnetismus an der Flucht.
2297	42	18	7	Su magnetismo atrae a los Pokémon de tipo Acero y les impide huir.
2298	42	18	8	La carica magnetica attrae i Pokémon di tipo Acciaio impedendone la fuga o la sostituzione.
2299	42	18	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping using its magnetic force.
2300	42	18	11	はがねタイプの　ポケモンを 磁力で　引きつけて 逃げられなくする。
2301	42	18	12	用磁力吸住钢属性的宝可梦， 使其无法逃走。
2302	42	19	1	はがねタイプの　ポケモンを じりょくで　ひきつけて にげられなくする。
2303	42	19	3	강철타입의 포켓몬을 자력으로 끌어모아 도망칠 수 없게 한다.
2304	42	19	4	用磁力吸住鋼屬性的寶可夢， 使其無法逃走。
2305	42	19	5	Attire les Pokémon Acier grâce à un champ magnétique, ce qui les empêche de fuir.
2306	42	19	6	Hindert Stahl-Pokémon durch Magnetismus an der Flucht.
2307	42	19	7	Su magnetismo atrae a los Pokémon de tipo Acero y les impide huir.
2308	42	19	8	La carica magnetica attrae i Pokémon di tipo Acciaio impedendone la fuga o la sostituzione.
2309	42	19	9	Prevents Steel-type Pokémon from escaping using its magnetic force.
2310	42	19	11	はがねタイプの　ポケモンを 磁力で　引きつけて 逃げられなくする。
2311	42	19	12	用磁力吸住钢属性的宝可梦， 使其无法逃走。
2312	43	5	9	Avoids sound-based moves.
2313	43	6	9	Avoids sound-based moves.
2314	43	7	9	Avoids sound-based moves.
2315	43	8	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2316	43	9	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2317	43	10	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2318	43	11	5	Protège de toutes les capacités sonores.
2319	43	11	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2320	43	14	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2321	43	15	1	おとの　わざを うけない。
2322	43	15	3	소리 기술을 받지 않는다.
2323	43	15	5	Protège de toutes les capacités sonores.
2324	43	15	6	Volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken.
2325	43	15	7	Evita ataques de sonido.
2326	43	15	8	Fornisce immunità alle mosse basate sul suono.
2327	43	15	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2328	43	15	11	音の　技を 受けない。
2329	43	16	1	おとの　わざを うけない。
2330	43	16	3	소리 기술을 받지 않는다.
2331	43	16	5	Protège de toutes les capacités sonores.
2332	43	16	6	Volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken.
2333	43	16	7	Evita ataques de sonido.
2334	43	16	8	Fornisce immunità alle mosse basate sul suono.
2335	43	16	9	Gives full immunity to all sound-based moves.
2336	43	16	11	音の　技を 受けない。
2337	43	17	1	おとを　しゃだん　することに　よって おとの　こうげきを　うけない。
2338	43	17	3	소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다.
2339	43	17	4	透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。
2340	43	17	5	Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.
2341	43	17	6	Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken.
2342	43	17	7	Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido.
2343	43	17	8	Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono.
2344	43	17	9	Soundproofing of the Pokémon itself gives full immunity to all sound-based moves.
2345	43	17	11	音を　遮断　することに　よって 音の　攻撃を　受けない。
2346	43	17	12	通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。
2347	43	18	1	おとを　しゃだん　することに　よって おとの　こうげきを　うけない。
2348	43	18	3	소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다.
2349	43	18	4	透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。
2350	43	18	5	Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.
2351	43	18	6	Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken.
2352	43	18	7	Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido.
2353	43	18	8	Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono.
2354	43	18	9	Soundproofing of the Pokémon itself gives full immunity to all sound-based moves.
2355	43	18	11	音を　遮断　することに　よって 音の　攻撃を　受けない。
2356	43	18	12	通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。
2357	43	19	1	おとを　しゃだん　することに　よって おとの　こうげきを　うけない。
2358	43	19	3	소리를 차단하는 것으로 소리 공격을 받지 않는다.
2359	43	19	4	透過遮蔽聲音， 不受到聲音招式的攻擊。
2360	43	19	5	Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.
2361	43	19	6	Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen alle Lärm-Attacken.
2362	43	19	7	Su aislamiento acústico lo protege de movimientos que usan sonido.
2363	43	19	8	Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento acustico che lo rende immune alle mosse basate sul suono.
2364	43	19	9	Soundproofing gives the Pokémon full immunity to all sound-based moves.
2365	43	19	11	音を　遮断　することに　よって 音の　攻撃を　受けない。
2366	43	19	12	通过屏蔽声音， 不受到声音招式的攻击。
2367	44	5	9	Slight HP recovery in rain.
2368	44	6	9	Slight HP recovery in rain.
2369	44	7	9	Slight HP recovery in rain.
2370	44	8	9	The Pokémon gradually recovers HP in rain.
2371	44	9	9	The Pokémon gradually recovers HP in rain.
2372	44	10	9	The Pokémon gradually recovers HP in rain.
2373	44	11	5	Récupère progressivement des PV par temps de pluie.
2374	44	11	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2375	44	14	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2376	44	15	1	あめのとき　すこしずつ ＨＰを　かいふくする。
2377	44	15	3	비가 올 때 조금씩 HP를 회복한다.
2378	44	15	5	Récupère progressivement des PV par temps de pluie.
2379	44	15	6	Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her.
2380	44	15	7	Recupera PS de forma gradual cuando llueve.
2381	44	15	8	Il Pokémon recupera PS quando piove.
2382	44	15	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2383	44	15	11	雨のとき　少しずつ ＨＰを　回復する。
2384	44	16	1	あめのとき　すこしずつ ＨＰを　かいふくする。
2385	44	16	3	비가 올 때 조금씩 HP를 회복한다.
2386	44	16	5	Récupère progressivement des PV par temps de pluie.
2387	44	16	6	Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her.
2388	44	16	7	Recupera PS de forma gradual cuando llueve.
2389	44	16	8	Il Pokémon recupera PS quando piove.
2390	44	16	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2391	44	16	11	雨のとき　少しずつ ＨＰを　回復する。
2392	44	17	1	てんきが　あめのとき すこしずつ　ＨＰを　かいふくする。
2393	44	17	3	비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다.
2394	44	17	4	天氣為下雨時， 會漸漸回復ＨＰ。
2395	44	17	5	Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut.
2396	44	17	6	Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her.
2397	44	17	7	Recupera PS de forma gradual cuando llueve.
2398	44	17	8	Il Pokémon recupera PS quando piove.
2399	44	17	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2400	44	17	11	天気が　雨のとき 少しずつ　ＨＰを　回復する。
2401	44	17	12	下雨天气时， 会缓缓回复ＨＰ。
2402	44	18	1	てんきが　あめのとき すこしずつ　ＨＰを　かいふくする。
2403	44	18	3	비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다.
2404	44	18	4	天氣為下雨時， 會漸漸回復ＨＰ。
2405	44	18	5	Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut.
2406	44	18	6	Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her.
2407	44	18	7	Recupera PS de forma gradual cuando llueve.
2408	44	18	8	Il Pokémon recupera PS quando piove.
2409	44	18	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2410	44	18	11	天気が　雨のとき 少しずつ　ＨＰを　回復する。
2411	44	18	12	下雨天气时， 会缓缓回复ＨＰ。
2412	44	19	1	てんきが　あめのとき すこしずつ　ＨＰを　かいふくする。
2413	44	19	3	비가 오는 날씨일 때 조금씩 HP를 회복한다.
2414	44	19	4	天氣為下雨時， 會漸漸回復HP。
2415	44	19	5	Le Pokémon récupère progressivement des PV lorsqu’il pleut.
2416	44	19	6	Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her.
2417	44	19	7	Recupera PS de forma gradual cuando llueve.
2418	44	19	8	Il Pokémon recupera PS quando piove.
2419	44	19	9	The Pokémon gradually regains HP in rain.
2420	44	19	11	天気が　雨のとき 少しずつ　ＨＰを　回復する。
2421	44	19	12	下雨天气时， 会缓缓回复HP。
2422	45	5	9	Summons a sandstorm.
2423	45	6	9	Summons a sandstorm.
2424	45	7	9	Summons a sandstorm.
2425	45	8	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2426	45	9	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2427	45	10	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2428	45	11	5	Le Pokémon invoque une tempête de sable.
2429	45	11	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2430	45	14	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2431	45	15	1	せんとうで　すなあらしを おこす。
2432	45	15	3	배틀에서 모래바람을 일으킨다.
2433	45	15	5	Le Pokémon invoque une tempête de sable.
2434	45	15	6	Erzeugt im Kampf Sandstürme.
2435	45	15	7	Crea una tormenta de arena en el combate.
2436	45	15	8	Causa una tempesta di sabbia durante la lotta.
2437	45	15	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2438	45	15	11	戦闘で　砂あらしを おこす。
2439	45	16	1	せんとうで　すなあらしを おこす。
2440	45	16	3	배틀에서 모래바람을 일으킨다.
2441	45	16	5	Le Pokémon invoque une tempête de sable.
2442	45	16	6	Erzeugt im Kampf Sandstürme.
2443	45	16	7	Crea una tormenta de arena en el combate.
2444	45	16	8	Causa una tempesta di sabbia durante la lotta.
2445	45	16	9	The Pokémon summons a sandstorm in battle.
2446	45	16	11	戦闘で　砂あらしを おこす。
2447	45	17	1	とうじょう　したとき てんきを　すなあらしに　する。
2448	45	17	3	등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다.
2449	45	17	4	出場時， 會把天氣變為沙暴。
2450	45	17	5	Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat.
2451	45	17	6	Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme.
2452	45	17	7	Crea una tormenta de arena al entrar en combate.
2453	45	17	8	Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia.
2454	45	17	9	The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle.
2455	45	17	11	登場　したとき 天気を　砂あらしにする。
2456	45	17	12	出场时， 会把天气变为沙暴。
2457	45	18	1	とうじょう　したとき てんきを　すなあらしに　する。
2458	45	18	3	등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다.
2459	45	18	4	出場時， 會把天氣變為沙暴。
2460	45	18	5	Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat.
2461	45	18	6	Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme.
2462	45	18	7	Crea una tormenta de arena al entrar en combate.
2463	45	18	8	Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia.
2464	45	18	9	The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle.
2465	45	18	11	登場　したとき 天気を　砂あらしにする。
2466	45	18	12	出场时， 会把天气变为沙暴。
2467	45	19	1	とうじょう　したとき てんきを　すなあらしに　する。
2468	45	19	3	등장했을 때 날씨를 모래바람으로 만든다.
2469	45	19	4	出場時， 會把天氣變為沙暴。
2470	45	19	5	Le Pokémon invoque une tempête de sable quand il entre au combat.
2471	45	19	6	Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme.
2472	45	19	7	Crea una tormenta de arena al entrar en combate.
2473	45	19	8	Quando il Pokémon entra in campo, scatena una tempesta di sabbia.
2474	45	19	9	The Pokémon summons a sandstorm when it enters a battle.
2475	45	19	11	登場　したとき 天気を　砂あらしにする。
2476	45	19	12	出场时， 会把天气变为沙暴。
2477	46	5	9	Raises foe’s PP usage.
2478	46	6	9	Raises foe’s PP usage.
2479	46	7	9	Raises foe’s PP usage.
2480	46	8	9	The Pokémon raises the foe’s PP usage.
2481	46	9	9	The Pokémon raises the foe’s PP usage.
2482	46	10	9	The Pokémon raises the foe’s PP usage.
2483	46	11	5	Force l’ennemi à dépenser plus de PP.
2484	46	11	9	The Pokémon raises the foe’s PP usage.
2485	46	14	9	The Pokémon raises the foe’s PP usage.
2486	46	15	1	あいての　つかう　わざの ＰＰを　おおく　へらす。
2487	46	15	3	상대가 사용하는 기술의 PP를 많이 줄인다.
2488	46	15	5	Force l’ennemi à dépenser plus de PP.
2489	46	15	6	Steigert den AP-Verbrauch des Gegners.
2490	46	15	7	Hace que los PP del rival se acaben antes.
2491	46	15	8	Il nemico usa più PP.
2492	46	15	9	The Pokémon raises opposing Pokémon’s PP usage.
2493	46	15	11	相手の　使う　技の ＰＰを　多く　減らす。
2494	46	16	1	あいての　つかう　わざの ＰＰを　おおく　へらす。
2495	46	16	3	상대가 사용하는 기술의 PP를 많이 줄인다.
2496	46	16	5	Force l’ennemi à dépenser plus de PP.
2497	46	16	6	Steigert den AP-Verbrauch des Gegners.
2498	46	16	7	Hace que los PP del rival se acaben antes.
2499	46	16	8	Il nemico usa più PP.
2500	46	16	9	The Pokémon raises opposing Pokémon’s PP usage.

The file is too large to be shown. View raw