veekun_pokedex/pokedex/data/csv/item_flavor_text.csv
2017-08-29 19:33:20 -07:00

1.8 MiB
Raw Blame History

1item_idversion_group_idlanguage_idflavor_text
2159The best BALL that catches a POKéMON without fail.
3169The best BALL that catches a POKéMON without fail.
4179The best BALL with the ultimate performance. It will catch any wild POKéMON without fail.
5189The best Ball with the ultimate level of performance. It will catch any wild Pokémon without fail.
6199The best Ball with the ultimate level of performance. It will catch any wild Pokémon without fail.
71109The best Ball with the ultimate level of performance. It will catch any wild Pokémon without fail.
81115Assurément la Ball la plus performante. Elle permet de capturer à coup sûr un Pokémon sauvage.
91119The best Ball with the ultimate level of performance. It will catch any wild Pokémon without fail.
101149The best Ball with the ultimate level of performance. It will catch any wild Pokémon without fail.
111151やせいの ポケモンを かならず つかまえることが できる さいこう せいのうの ボール。
121153야생 포켓몬을 반드시 잡을 수 있는 최고 성능의 볼.
131155Assurément la Ball la plus performante. Elle permet de capturer à coup sûr un Pokémon sauvage.
141156Der beste Ball! Damit fängst du garantiert jedes wilde Pokémon.
151157La Poké Ball definitiva. Atrapa cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
161158La Poké Ball dalle prestazioni migliori: cattura qualsiasi Pokémon selvatico senza mai fallire.
171159The best Poké Ball with the ultimate level of performance. With it, you will catch any wild Pokémon without fail.
1811511野生の ポケモンを 必ず 捕まえることが できる 最高 性能の ボール。
191171やせいの ポケモンを かならず つかまえることが できる さいこう せいのうの ボール。
201173야생 포켓몬을 반드시 잡을 수 있는 최고 성능의 볼.
211174性能最好的球。 必定能捉到野生寶可夢。
221175Assurément la Ball la plus performante. Elle permet de capturer à coup sûr un Pokémon sauvage.
231176Der beste Ball! Damit fängst du garantiert jedes wilde Pokémon.
241177La Poké Ball definitiva. Atrapa cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
251178La Poké Ball dalle prestazioni migliori: cattura qualsiasi Pokémon selvatico senza mai fallire.
261179The best Poké Ball with the ultimate level of performance. With it, you will catch any wild Pokémon without fail.
2711711野生の ポケモンを 必ず 捕まえることが できる 最高 性能の ボール。
2811712必定能捉到野生宝可梦的, 性能最好的球。
29259A better BALL with a higher catch rate than a GREAT BALL.
30269A better BALL with a higher catch rate than a GREAT BALL.
31279A very high-grade BALL that offers a higher POKéMON catch rate than a GREAT BALL.
32289An ultra-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a Great Ball.
33299An ultra-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a Great Ball.
342109An ultra-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a Great Ball.
352115Une Ball ultraperformante dont le taux de réussite est supérieur à celui de la Super Ball.
362119An ultra-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a Great Ball.
372149An ultra-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a Great Ball.
382151スーパーボールよりも さらに ポケモンを つかまえやすくなった すごく せいのうのいい ボール。
392153수퍼볼보다도 더욱 포켓몬을 잡기 쉬워진 매우 성능이 좋은 볼.
402155Une Ball ultraperformante dont le taux de réussite est supérieur à celui de la Super Ball.
412156Ein Ball mit hoher Erfolgsquote. Dem Superball in allen Punkten überlegen.
422157Poké Ball de rendimiento superior. Tiene un índice de éxito mayor al de la Super Ball.
432158Poké Ball dalle prestazioni eccellenti: fornisce maggiori probabilità di cattura rispetto alla Mega Ball.
442159An ultra-high-performance Poké Ball that provides a higher success rate for catching Pokémon than a Great Ball.
4521511スーパーボールよりも さらに ポケモンを 捕まえやすくなった すごく 性能のいい ボール。
462171スーパーボールよりも さらに ポケモンを つかまえやすくなった すごく せいのうのいい ボール。
472173수퍼볼보다도 더욱 포켓몬을 잡기 쉬워진 매우 성능이 좋은 볼.
482174性能非常不錯的球。 比起超級球 更容易捉到寶可夢。
492175Une Ball très performante dont le taux de réussite est supérieur à celui de la Super Ball.
502176Ein Ball mit hoher Erfolgsquote. Dem Superball in allen Punkten überlegen.
512177Poké Ball de rendimiento superior. Tiene un índice de éxito mayor al de la Super Ball.
522178Poké Ball dalle prestazioni eccellenti: fornisce maggiori probabilità di cattura rispetto alla Mega Ball.
532179An ultra-high-performance Poké Ball that provides a higher success rate for catching Pokémon than a Great Ball.
5421711スーパーボールよりも さらに ポケモンを 捕まえやすくなった すごく 性能のいい ボール。
5521712比起超级球来 更容易捉到宝可梦的, 性能非常不错的球。
56359A good BALL with a higher catch rate than a POKé BALL.
57369A good BALL with a higher catch rate than a POKé BALL.
58379A good, quality BALL that offers a higher POKéMON catch rate than a standard POKé BALL.
59389A good, high-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball.
60399A good, high-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball.
613109A good, high-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball.
623115Une Ball très performante dont le taux de réussite est supérieur à celui de la Poké Ball.
633119A good, high-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball.
643149A good, high-performance Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball.
653151モンスターボールよりも さらに ポケモンを つかまえやすくなった すこし せいのうのいい ボール。
663153몬스터볼보다도 더욱 포켓몬을 잡기 쉬워진 약간 성능이 좋은 볼.
673155Une Ball très performante dont le taux de réussite est supérieur à celui de la Poké Ball.
683156Ein Ball mit guter Erfolgsquote. Dem Pokéball in allen Punkten überlegen.
693157Poké Ball de alto rendimiento. Tiene un índice de éxito superior al de la Poké Ball.
703158Poké Ball dalle ottime prestazioni: fornisce maggiori probabilità di cattura rispetto alla normale Poké Ball.
713159A good, high-performance Poké Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball can.
7231511モンスターボールよりも さらに ポケモンを 捕まえやすくなった 少し 性能のいい ボール。
733171モンスターボールよりも さらに ポケモンを つかまえやすくなった すこし せいのうのいい ボール。
743173몬스터볼보다도 더욱 포켓몬을 잡기 쉬워진 약간 성능이 좋은 볼.
753174性能還算不錯的球。 比起精靈球 更容易捉到寶可夢。
763175Une Ball très performante dont le taux de réussite est supérieur à celui de la Poké Ball.
773176Ein Ball mit guter Erfolgsquote. Dem Pokéball in allen Punkten überlegen.
783177Poké Ball de alto rendimiento. Tiene un índice de éxito superior al de la Poké Ball.
793178Poké Ball dalle ottime prestazioni: fornisce maggiori probabilità di cattura rispetto alla normale Poké Ball.
803179A good, high-performance Poké Ball that provides a higher Pokémon catch rate than a standard Poké Ball.
8131711モンスターボールよりも さらに ポケモンを 捕まえやすくなった 少し 性能のいい ボール。
8231712比起精灵球来 更容易捉到宝可梦的, 性能还算不错的球。
83459A tool used for catching wild POKéMON.
84469A tool used for catching wild POKéMON.
85479A BALL thrown to catch a wild POKéMON. It is designed in a capsule style.
86489A device for catching wild Pokémon. It is thrown like a ball at the target. It is designed as a capsule system.
87499A device for catching wild Pokémon. It is thrown like a ball at the target. It is designed as a capsule system.
884109A device for catching wild Pokémon. It is thrown like a ball at the target. It is designed as a capsule system.
894115Un objet pareil à une capsule, qui capture les Pokémon sauvages. Il suffit pour cela de le jeter comme une balle.
904119A device for catching wild Pokémon. It is thrown like a ball at the target. It is designed as a capsule system.
914149A device for catching wild Pokémon. It is thrown like a ball at the target. It is designed as a capsule system.
924151やせいの ポケモンに なげて つかまえる ための ボール。 カプセルしきに なっている。
934153야생 포켓몬에게 던져서 잡기 위한 볼. 캡슐식으로 되어 있다.
944155Un objet semblable à une capsule, qui capture les Pokémon sauvages. Il suffit pour cela de le jeter comme une balle.
954156Damit fängst du wilde Pokémon. Du wirfst ihn wie einen normalen Ball. Das Design ähnelt dem einer Kapsel.
964157Dispositivo con diseño capsular que atrapa Pokémon salvajes. Se lanza como una bola contra el blanco.
974158Strumento dotato di capsula usato per catturare Pokémon selvatici. Si lancia contro il bersaglio come una palla.
984159A device for catching wild Pokémon. Its thrown like a ball at a Pokémon, comfortably encapsulating its target.
9941511野生の ポケモンに 投げて 捕まえるための ボール。 カプセル式に なっている。
1004171やせいの ポケモンに なげて つかまえる ための ボール。 カプセルしきに なっている。
1014173야생 포켓몬에게 던져서 잡기 위한 볼. 캡슐식으로 되어 있다.
1024174用於投向野生寶可夢 並將其捕捉的球。 它是膠囊樣式的。
1034175Un objet semblable à une capsule, qui capture les Pokémon sauvages. Il suffit pour cela de le jeter comme une balle.
1044176Damit fängst du wilde Pokémon. Du wirfst ihn wie einen normalen Ball. Das Design ähnelt dem einer Kapsel.
1054177Dispositivo con diseño capsular que atrapa Pokémon salvajes. Se lanza como una bola contra el blanco.
1064178Strumento dotato di capsula usato per catturare Pokémon selvatici. Si lancia contro il bersaglio come una palla.
1074179A device for catching wild Pokémon. Its thrown like a ball at a Pokémon, comfortably encapsulating its target.
10841711野生の ポケモンに 投げて 捕まえるための ボール。 カプセル式に なっている。
10941712用于投向野生宝可梦 并将其捕捉的球。 它是胶囊样式的。
110559A special BALL that is used only in the SAFARI ZONE.
111569A special BALL that is used only in the SAFARI ZONE.
112579A special BALL that is used only in the SAFARI ZONE. It is finished in a camouflage pattern.
113589A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is decorated in a camouflage pattern.
114599A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is decorated in a camouflage pattern.
1155109A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is decorated in a camouflage pattern.
1165115Une Poké Ball spéciale dont lusage est réservé au Parc Safari. Elle est décorée dun motif camouflage.
1175119A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is decorated in a camouflage pattern.
1185149A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is decorated in a camouflage pattern.
1195151だいしつげんの なか だけで つかう とくべつな ボール。 めいさいがらに なっている。
1205153대습초원 안에서만 쓰는 특별한 볼. 얼룩무늬로 되어 있다.
1215155Une Poké Ball spéciale dont lusage est réservé au Parc Safari. Elle est décorée dun motif camouflage.
1225156Ein Ball, der nur in Safari-Zonen eingesetzt wird. Er besticht durch sein Tarnfarbenmuster.
1235157Poké Ball con un diseño de camuflaje que se utiliza únicamente en el Gran Pantano.
1245158Poké Ball speciale, usata soltanto nella Gran Palude. È decorata con un motivo mimetico.
1255159A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is recognizable by the camouflage pattern decorating it.
12651511大湿原の 中だけで 使う 特別な ボール。 迷彩柄に なっている。
1275171だいしつげんの なか だけで つかう とくべつな ボール。 めいさいがらに なっている。
1285173대습초원 안에서만 쓰는 특별한 볼. 얼룩무늬로 되어 있다.
1295174僅能在大濕地中 使用的特殊的球。 上面有迷彩花紋。
1305175Une Poké Ball spéciale dont lusage est réservé au Parc Safari. Elle est décorée dun motif camouflage.
1315176Ein Ball, der nur in Safari-Zonen eingesetzt wird. Er besticht durch sein Tarnfarbenmuster.
1325177Poké Ball con un diseño de camuflaje que se utiliza únicamente en la Zona Safari.
1335178Poké Ball speciale, usata soltanto nella Gran Palude. È decorata con un motivo mimetico.
1345179A special Poké Ball that is used only in the Great Marsh. It is recognizable by the camouflage pattern decorating it.
13551711大湿原の 中だけで 使う 特別な ボール。 迷彩柄に なっている。
13651712仅能在大湿地中使用的特殊的球。 上面有迷彩花纹。
137659A BALL that works well on WATER- and BUG-type POKéMON.
138669A BALL that works well on WATER- and BUG-type POKéMON.
139679A somewhat different BALL that works especially well on WATER- and BUG-type POKéMON.
140689A somewhat different Poké Ball that works especially well on Water- and Bug-type Pokémon.
141699A somewhat different Poké Ball that works especially well on Water- and Bug-type Pokémon.
1426109A somewhat different Poké Ball that works especially well on Water- and Bug-type Pokémon.
1436115Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon Eau ou Insecte.
1446119A somewhat different Poké Ball that works especially well on Water- and Bug-type Pokémon.
1456149A somewhat different Poké Ball that works especially well on Water- and Bug-type Pokémon.
1466151みずタイプと むしタイプの ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
1476153물타입과 벌레타입의 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
1486155Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon Eau ou Insecte.
1496156Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Wasser- und Käfer-Pokémon zu fangen.
1506157Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con los Pokémon de tipo Agua y Bicho.
1516158Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sui Pokémon di tipo Acqua e Coleottero.
1526159A somewhat different Poké Ball that is more effective when attempting to catch Water- or Bug-type Pokémon.
15361511みずタイプと むしタイプの ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
1546171みずタイプと むしタイプの ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
1556173물타입과 벌레타입의 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
1566174有點與眾不同的球。 能更容易地捉到 水屬性和蟲屬性寶可夢。
1576175Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon Eau ou Insecte.
1586176Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Wasser- und Käfer-Pokémon zu fangen.
1596177Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con los Pokémon de tipo Agua y Bicho.
1606178Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sui Pokémon di tipo Acqua e Coleottero.
1616179A somewhat different Poké Ball that is more effective when attempting to catch Water- or Bug-type Pokémon.
16261711みずタイプと むしタイプの ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
16361712有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 水属性和虫属性的宝可梦。
164759A BALL that works better on POKéMON on the ocean floor.
165769A BALL that works better on POKéMON on the ocean floor.
166779A somewhat different BALL that works especially well on POKéMON deep in the sea.
167789A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon that live in the sea.
168799A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon that live in the sea.
1697109A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon that live in the sea.
1707115Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon sous-marins.
1717119A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon that live underwater.
1727149A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon that live underwater.
1737151みずの せかいで くらしている ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
1747153물의 세계에서 사는 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
1757155Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon sous-marins.
1767156Ein Ball, mit dem sich Pokémon, die im Wasser leben, besser fangen lassen.
1777157Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con los Pokémon que viven bajo el agua.
1787158Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sui Pokémon che vivono in acqua.
1797159A somewhat different Poké Ball that works especially well when catching Pokémon that live underwater.
18071511水の 世界で 暮らしている ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
1817171みずの せかいで くらしている ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
1827173물의 세계에서 사는 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
1837174有點與眾不同的球。 能更容易地捉到 生活在水中世界的寶可夢。
1847175Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon sous-marins.
1857176Ein Ball, mit dem sich Pokémon, die im Wasser leben, besser fangen lassen.
1867177Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con los Pokémon que viven bajo el agua.
1877178Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sui Pokémon che vivono in acqua.
1887179A somewhat different Poké Ball that works especially well when catching Pokémon that live underwater.
18971711水の 世界で 暮らしている ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
19071712有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 生活在水世界里的宝可梦。
191859A BALL that works better on weaker POKéMON.
192869A BALL that works better on weaker POKéMON.
193879A somewhat different BALL that works especially well on weaker POKéMON.
194889A somewhat different Poké Ball that works especially well on weaker Pokémon in the wild.
195899A somewhat different Poké Ball that works especially well on weaker Pokémon in the wild.
1968109A somewhat different Poké Ball that works especially well on weaker Pokémon in the wild.
1978115Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon les plus faibles.
1988119A somewhat different Poké Ball that works especially well on weaker Pokémon in the wild.
1998149A somewhat different Poké Ball that works especially well on weaker Pokémon in the wild.
2008151つかまえる やせいの ポケモンが よわいほど つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
2018153잡으려는 야생 포켓몬이 약할수록 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
2028155Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon les plus faibles.
2038156Ein Ball, dessen Erfolgsquote besonders bei Pokémon mit niedrigem Level sehr hoch ist.
2048157Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con los Pokémon salvajes de nivel bajo.
2058158Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sui Pokémon selvatici più deboli.
2068159A somewhat different Poké Ball that becomes more effective the lower the level of the wild Pokémon.
20781511捕まえる 野生の ポケモンが 弱いほど 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
2088171つかまえる やせいの ポケモンが よわいほど つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
2098173잡으려는 야생 포켓몬이 약할수록 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
2108174有點與眾不同的球。 捕捉的野生寶可夢越弱, 就越容易捉到。
2118175Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les Pokémon les plus faibles.
2128176Ein Ball, dessen Erfolgsquote besonders bei Pokémon mit niedrigem Level sehr hoch ist.
2138177Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con los Pokémon salvajes de nivel bajo.
2148178Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sui Pokémon selvatici più deboli.
2158179A somewhat different Poké Ball that becomes more effective the lower the level of the wild Pokémon.
21681711捕まえる 野生の ポケモンが 弱いほど 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
21781712有点与众不同的球。 捕捉的野生宝可梦越弱, 就会越容易捕捉。
218959A BALL that works better on POKéMON caught before.
219969A BALL that works better on POKéMON caught before.
220979A somewhat different BALL that works especially well on POKéMON caught before.
221989A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon species that were previously caught.
222999A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon species that were previously caught.
2239109A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon species that were previously caught.
2249115Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les espèces de Pokémon déjà capturées.
2259119A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon species that were previously caught.
2269149A somewhat different Poké Ball that works especially well on Pokémon species that were previously caught.
2279151つかまえたことの ある ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
2289153잡은 적이 있는 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
2299155Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les espèces de Pokémon déjà capturées.
2309156Ein Ball, der sich besonders dann sehr gut eignet, wenn man ein Pokémon fangen will, dessen Art bereits gefangen wurde.
2319157Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con las especies de Pokémon que ya has capturado.
2329158Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sulle specie di Pokémon già catturate in precedenza.
2339159A somewhat different Poké Ball that works especially well on a Pokémon species that has been caught before.
23491511捕まえたことの ある ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
2359171つかまえたことの ある ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
2369173잡은 적이 있는 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
2379174有點與眾不同的球。 曾經捉到過的寶可夢 會變得容易捉到。
2389175Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne particulièrement bien sur les espèces de Pokémon déjà capturées.
2399176Ein Ball, der sich besonders dann sehr gut eignet, wenn man ein Pokémon fangen will, dessen Art bereits gefangen wurde.
2409177Es algo distinta a las demás. Funciona especialmente bien con las especies de Pokémon que ya has capturado.
2419178Poké Ball un po diversa. Risulta particolarmente efficace sulle specie di Pokémon già catturate in precedenza.
2429179A somewhat different Poké Ball that works especially well on a Pokémon species that has been caught before.
24391711捕まえたことの ある ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
24491712有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 以前曾捉到过的宝可梦。
2451059More effective as more turns are taken in battle.
2461069A BALL that gains power in battles taking many turns.
2471079A somewhat different BALL that becomes progressively better the more turns there are in a battle.
2481089A somewhat different Ball that becomes progressively better the more turns there are in a battle.
2491099A somewhat different Ball that becomes progressively better the more turns there are in a battle.
25010109A somewhat different Ball that becomes progressively better the more turns there are in a battle.
25110115Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne de mieux en mieux à mesure que le combat séternise.
25210119A somewhat different Ball that becomes progressively better the more turns there are in a battle.
25310149A somewhat different Ball that becomes progressively better the more turns there are in a battle.
25410151ターンすうが かかれば かかるほど ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
25510153턴 수가 길어지면 길어질수록 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
25610155Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne de mieux en mieux à mesure que le combat séternise.
25710156Ein Ball, der mit zunehmender Kampfdauer effektiver wird.
25810157Una Poké Ball algo distinta que va mejorando su rendimiento con cada turno de combate.
25910158Poké Ball un po diversa che diventa progressivamente più efficace con laumentare dei turni in lotta.
26010159A somewhat different Poké Ball that becomes progressively more effective the more turns that are taken in battle.
261101511ターン数が かかれば かかるほど ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
26210171ターンすうが かかれば かかるほど ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
26310173턴 수가 길어지면 길어질수록 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
26410174有點與眾不同的球。 回合數花費得越多, 就越容易捉到寶可夢。
26510175Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne de mieux en mieux à mesure que le combat séternise.
26610176Ein Ball, der mit zunehmender Kampfdauer effektiver wird.
26710177Una Poké Ball algo distinta que va mejorando su rendimiento con cada turno de combate.
26810178Poké Ball un po diversa che diventa progressivamente più efficace con il passare dei turni nella lotta.
26910179A somewhat different Poké Ball that becomes progressively more effective the more turns that are taken in battle.
270101711ターン数が かかれば かかるほど ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
271101712有点与众不同的球。 回合数花费得越多, 宝可梦就会越容易捕捉。
2721159A cozy BALL that makes POKéMON more friendly.
2731169A cozy BALL that makes POKéMON more friendly.
2741179A comfortable BALL that makes a captured wild POKéMON quickly grow friendly.
2751189A comfortable Poké Ball that makes a caught wild Pokémon quickly grow friendly.
2761199A comfortable Poké Ball that makes a caught wild Pokémon quickly grow friendly.
27711109A comfortable Poké Ball that makes a caught wild Pokémon quickly grow friendly.
27811115Une Poké Ball pratique qui permet de gagner rapidement lamitié dun Pokémon sauvage attrapé.
27911119A comfortable Poké Ball that makes a caught wild Pokémon quickly grow friendly.
28011149A comfortable Poké Ball that makes a caught wild Pokémon quickly grow friendly.
28111151つかまえた やせいポケモンが とても なつきやすくなる いごこちの いい ボール。
28211153잡은 야생 포켓몬이 매우 친밀해지기 쉬운 편안한 볼.
28311155Une Poké Ball pratique qui permet de gagner rapidement lamitié dun Pokémon sauvage attrapé.
28411156Ein behaglicher Ball, der Pokémon veranlasst, nach dem Fang schneller freundlicher zu werden.
28511157Acogedora Poké Ball que hace más amistosos a los Pokémon salvajes capturados.
28611158Poké Ball graziosa che rende più amichevoli i Pokémon selvatici catturati.
28711159A particularly comfortable Poké Ball that makes a wild Pokémon quickly grow friendlier after being caught.
288111511捕まえた 野生ポケモンが とても なつきやすくなる いごこちの いい ボール。
28911171つかまえた やせいポケモンが とても なつきやすくなる いごこちの いい ボール。
29011173잡은 야생 포켓몬이 매우 친밀해지기 쉬운 편안한 볼.
29111174住起來十分舒適的球。 捉到的野生寶可夢會 很容易和訓練家變得親密。
29211175Une Poké Ball pratique qui permet de gagner rapidement lamitié dun Pokémon sauvage attrapé.
29311176Ein behaglicher Ball, der Pokémon veranlasst, sich nach dem Fang schneller mit dem Trainer anzufreunden.
29411177Acogedora Poké Ball que hace más amistosos a los Pokémon salvajes capturados.
29511178Poké Ball graziosa che rende più affezionati i Pokémon selvatici catturati.
29611179A particularly comfortable Poké Ball that makes a wild Pokémon quickly grow friendlier after being caught.
297111711捕まえた 野生ポケモンが とても なつきやすくなる いごこちの いい ボール。
298111712住着十分惬意的球。 捉到的野生宝可梦会 变得容易和训练家亲密。
2991259A rare BALL made in commemoration of some event.
3001269A rare BALL made in commemoration of some event.
3011279A rare BALL that has been specially made to commemorate an event of some sort.
3021289A somewhat rare Poké Ball that has been specially made to commemorate an event of some sort.
3031299A somewhat rare Poké Ball that has been specially made to commemorate an event of some sort.
30412109A somewhat rare Poké Ball that has been specially made to commemorate an event of some sort.
30512115Une Poké Ball assez rare qui fut créée pour un événement particulier.
30612119A somewhat rare Poké Ball that has been specially made to commemorate an event of some sort.
30712149A somewhat rare Poké Ball that has been specially made to commemorate an event of some sort.
30812151なにかの きねんの しなとして とくべつに つくられた ちょっと めずらしい ボール。
30912153무언가의 기념품으로 특별히 만들어진 조금 희귀한 볼.
31012155Une Poké Ball assez rare qui fut créée pour un événement particulier.
31112156Ein eher seltener Ball, der als Reminiszenz an irgendein Ereignis hergestellt wurde.
31212157Es una Poké Ball algo singular que se creó para conmemorar algún acontecimiento.
31312158Poké Ball poco comune realizzata appositamente per commemorare un particolare evento.
31412159A somewhat rare Poké Ball that was made as a commemorative item used to celebrate an event of some sort.
315121511なにかの 記念の 品として 特別に つくられた ちょっと 珍しい ボール。
31612171なにかの きねんの しなとして とくべつに つくられた ちょっと めずらしい ボール。
31712173무언가의 기념품으로 특별히 만들어진 조금 희귀한 볼.
31812174作為某種紀念品 而特別製造的, 有點稀奇的球。
31912175Une Poké Ball assez rare qui fut créée pour un événement particulier.
32012176Ein eher seltener Ball, der als Reminiszenz an irgendein Ereignis hergestellt wurde.
32112177Es una Poké Ball algo singular que se creó para conmemorar algún acontecimiento.
32212178Poké Ball poco comune realizzata appositamente per commemorare un particolare evento.
32312179A somewhat rare Poké Ball that was made as a commemorative item used to celebrate an event of some sort.
324121711なにかの 記念の 品として 特別に つくられた ちょっと 珍しい ボール。
325121712有点珍贵的球。 特制出来的某种纪念品。
3261389A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
3271399A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
32813109A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
32913115Une Poké Ball efficace pour attraper les Pokémon de nuit ou dans des endroits sombres tels que les grottes.
33013119A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
33113149A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
33213151よるや どうくつなど くらいところで ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
33313153밤이나 동굴 등 어두운 곳에서 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
33413155Une Poké Ball efficace de nuit ou dans les endroits sombres, tels que les grottes.
33513156Ein mysteriöser Ball, geeignet für Einsätze in der Nacht oder an dunklen Orten.
33613157Es algo particular. Hace que sea más fácil capturar a los Pokémon salvajes por la noche o en lugares oscuros.
33713158Poké Ball un po diversa che rende più facile catturare Pokémon selvatici di notte o in luoghi bui come le grotte.
33813159A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
339131511夜や どうくつなど 暗いところで ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
34013171よるや どうくつなど くらいところで ポケモンが つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
34113173밤이나 동굴 등 어두운 곳에서 포켓몬을 잡기 쉬운 조금 특이한 볼.
34213174有點與眾不同的球。 容易在夜晚或洞窟等陰暗的地方 捉到寶可夢。
34313175Une Poké Ball efficace de nuit ou dans les endroits sombres, tels que les grottes.
34413176Ein mysteriöser Ball, geeignet für Einsätze in der Nacht oder an dunklen Orten.
34513177Es algo particular. Hace que sea más fácil capturar a los Pokémon salvajes por la noche o en lugares oscuros.
34613178Poké Ball un po diversa che rende più facile catturare Pokémon selvatici di notte o in luoghi bui come le grotte.
34713179A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves.
348131711夜や どうくつなど 暗いところで ポケモンが 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
349131712有点与众不同的球。 能很容易地在夜晚或洞窟等 阴暗的地方捕捉宝可梦。
3501489A remedial Poké Ball that restores the caught Pokémons HP and eliminates any status problem.
3511499A remedial Poké Ball that restores the caught Pokémons HP and eliminates any status problem.
35214109A remedial Poké Ball that restores the caught Pokémons HP and eliminates any status problem.
35314115Une Poké Ball de soin qui rend tous les PV du Pokémon attrapé et qui soigne tous les changements de statut.
35414119A remedial Poké Ball that restores the caught Pokémons HP and eliminates any status problem.
35514149A remedial Poké Ball that restores the caught Pokémons HP and eliminates any status problem.
35614151つかまえた ポケモンの HPと じょうたい いじょうを かいふくする ちょっと やさしい ボール。
35714153잡은 포켓몬의 HP와 상태 이상을 회복시키는 조금 다정한 볼.
35814155Une Poké Ball de soin qui rend tous les PV du Pokémon attrapé et qui soigne tous les changements de statut.
35914156Ein wohltuender Ball. Er füllt alle KP des gefangenen Pokémon auf und behebt alle Statusprobleme.
36014157Poké Ball curativa que restaura los PS y cura todos los problemas de estado de un Pokémon después de capturarlo.
36114158Poké Ball curativa che ridà PS al Pokémon catturato e cura tutti i problemi di stato.
36214159A remedial Poké Ball that restores the HP of a Pokémon caught with it and eliminates any status conditions.
363141511捕まえた ポケモンの HPと 状態異常を 回復する ちょっと やさしい ボール。
36414171つかまえた ポケモンの HPと じょうたい いじょうを かいふくする ちょっと やさしい ボール。
36514173잡은 포켓몬의 HP와 상태 이상을 회복시키는 조금 다정한 볼.
36614174有點溫柔的球。 能回復捉到的寶可夢的 HP並治癒異常狀態。
36714175Une Poké Ball de soin qui rend tous ses PV au Pokémon attrapé et qui soigne tous ses changements de statut.
36814176Ein wohltuender Ball. Er füllt alle KP des gefangenen Pokémon auf und behebt alle Statusprobleme.
36914177Poké Ball curativa que restaura los PS y cura todos los problemas de estado de un Pokémon después de capturarlo.
37014178Poké Ball curativa che ridà PS al Pokémon catturato e cura tutti i problemi di stato.
37114179A remedial Poké Ball that restores the HP of a Pokémon caught with it and eliminates any status conditions.
372141711捕まえた ポケモンの HPと 状態異常を 回復する ちょっと やさしい ボール。
373141712有点温柔的球。 能回复捉到的宝可梦的 HP并治愈异常状态。
3741589A somewhat different Poké Ball that provides a better catch rate if it is used at the start of a wild encounter.
3751599A somewhat different Poké Ball that provides a better catch rate if it is used at the start of a wild encounter.
37615109A somewhat different Poké Ball that provides a better catch rate if it is used at the start of a wild encounter.
37715115Une Poké Ball qui permet dattraper un Pokémon sauvage plus facilement si on lutilise au début du combat.
37815119A somewhat different Poké Ball that provides a better catch rate if it is used at the start of a wild encounter.
37915149A somewhat different Poké Ball that provides a better catch rate if it is used at the start of a wild encounter.
38015151せんとうが はじまって すぐに つかうと つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
38115153배틀이 시작되자마자 사용하면 잡기 쉬워지는 조금 특이한 볼.
38215155Une Poké Ball qui permet dattraper un Pokémon sauvage plus facilement si on lutilise au début du combat.
38315156Ein ungewöhnlicher Ball, der zu Beginn eines Kampfes am wirkungsvollsten ist.
38415157Una Poké Ball algo distinta que potencia el índice de captura si se usa al inicio de un encuentro con Pokémon salvajes.
38515158Poké Ball un po diversa che facilita la cattura di un Pokémon selvatico se usata allinizio della lotta.
38615159A somewhat different Poké Ball that has a more successful catch rate if used at the start of a wild encounter.
387151511戦闘が はじまって すぐに 使うと 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
38815171せんとうが はじまって すぐに つかうと つかまえやすくなる ちょっと かわった ボール。
38915173배틀이 시작되자마자 사용하면 잡기 쉬워지는 조금 특이한 볼.
39015174有點與眾不同的球。 在戰鬥開始後立刻使用, 就會變得容易捉到寶可夢。
39115175Une Poké Ball qui permet dattraper un Pokémon sauvage plus facilement si on lutilise au début du combat.
39215176Ein ungewöhnlicher Ball, der zu Beginn eines Kampfes am wirkungsvollsten ist.
39315177Una Poké Ball algo distinta que potencia el índice de captura si se usa al inicio de un encuentro con Pokémon salvajes.
39415178Poké Ball un po diversa che facilita la cattura di un Pokémon selvatico se usata allinizio della lotta.
39515179A somewhat different Poké Ball that has a more successful catch rate if used at the start of a wild encounter.
396151711戦闘が はじまって すぐに 使うと 捕まえやすくなる ちょっと 変わった ボール。
397151712有点与众不同的球。 如果战斗开始后立刻使用, 就能很容易地捉到宝可梦。
3981689A quite rare Poké Ball that has been specially crafted to commemorate an occasion of some sort.
3991699A quite rare Poké Ball that has been specially crafted to commemorate an occasion of some sort.
40016109A quite rare Poké Ball that has been specially crafted to commemorate an occasion of some sort.
40116115Une Poké Ball plutôt rare qui fut créée pour une occasion spéciale.
40216119A quite rare Poké Ball that has been specially crafted to commemorate an occasion of some sort.
40316149A quite rare Poké Ball that has been specially crafted to commemorate an occasion of some sort.
40416151なにかの きねんの しなとして とくべつに つくられた かなり めずらしい ボール。
40516153무언가의 기념품으로 특별히 만들어진 상당히 진귀한 볼.
40616155Une Poké Ball plutôt rare qui fut créée pour une occasion spéciale.
40716156Ein seltener Ball, der als Reminiszenz an irgendein Ereignis hergestellt wurde.
40816157Es una Poké Ball bastante singular que se creó para conmemorar alguna ocasión especial.
40916158Poké Ball molto esclusiva creata per commemorare un evento speciale.
41016159A quite rare Poké Ball that has been crafted in order to commemorate a special occasion of some sort.
411161511なにかの 記念の 品として 特別に つくられた かなり 珍しい ボール。
41216171なにかの きねんの しなとして とくべつに つくられた かなり めずらしい ボール。
41316173무언가의 기념품으로 특별히 만들어진 상당히 진귀한 볼.
41416174作為某種紀念品 而特別製造的, 頗稀奇的球。
41516175Une Poké Ball plutôt rare qui fut créée pour une occasion spéciale.
41616176Ein seltener Ball, der als Reminiszenz an irgendein Ereignis hergestellt wurde.
41716177Es una Poké Ball bastante singular que se creó para conmemorar alguna ocasión especial.
41816178Poké Ball molto esclusiva creata per commemorare un evento speciale.
41916179A quite rare Poké Ball that has been crafted in order to commemorate a special occasion of some sort.
420161711なにかの 記念の 品として 特別に つくられた かなり 珍しい ボール。
421161712相当珍贵的球。 特制出来的某种纪念品。
4221759Restores the HP of a POKéMON by 20 points.
4231769Restores the HP of a POKéMON by 20 points.
4241779A spray-type wound medicine. It restores the HP of one POKéMON by 20 points.
4251789A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
4261799A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
42717109A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
42817115Un spray qui soigne les blessures. Restaure 20 PV à un Pokémon.
42917119A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
43017149A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
43117151スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 20だけ かいふくする。
43217153스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 20만큼 회복한다.
43317155Un spray qui soigne les blessures. Restaure 20 PV dun Pokémon.
43417156Hilft bei Wunden. Die KP eines Pokémon werden um 20 Punkte aufgefüllt.
43517157Medicina en espray que cura heridas y restaura 20 PS a un Pokémon.
43617158Rimedio spray per le ferite. Restituisce 20 PS a un Pokémon.
43717159A spray-type medicine for treating wounds. It can be used to restore 20 HP to an injured Pokémon.
438171511スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを 20だけ 回復する。
43917171スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 20だけ かいふくする。
44017173스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 20만큼 회복한다.
44117174噴霧式傷藥。 能讓1隻寶可夢 回復20HP。
44217175Un spray qui soigne les blessures. Restaure 20 PV dun Pokémon.
44317176Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um 20 Punkte auf.
44417177Medicina en espray que cura heridas y restaura 20 PS a un Pokémon.
44517178Rimedio spray per le ferite. Restituisce 20 PS a un Pokémon.
44617179A spray-type medicine for treating wounds. It can be used to restore 20 HP to an injured Pokémon.
447171711スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを 20だけ 回復する。
448171712喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复20HP。
4491859Heals a poisoned POKéMON.
4501869Heals a poisoned POKéMON.
4511879A spray-type medicine. It heals one POKéMON from a poisoning.
4521889A spray-type medicine. It lifts the effect of poison from one Pokémon.
4531899A spray-type medicine. It lifts the effect of poison from one Pokémon.
45418109A spray-type medicine. It lifts the effect of poison from one Pokémon.
45518115Un médicament sous forme de spray. Guérit un Pokémon empoisonné.
45618119A spray-type medicine. It lifts the effect of poison from one Pokémon.
45718149A spray-type medicine. It lifts the effect of poison from one Pokémon.
45818151スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの どくの じょうたいを かいふくする。
45918153스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 독 상태를 회복한다.
46018155Un médicament sous forme de spray. Guérit un Pokémon empoisonné.
46118156Ein Spray, das Vergiftungen eines Pokémon heilt.
46218157Medicina en espray que contrarresta los efectos del veneno en un Pokémon.
46318158Rimedio spray. Cura un Pokémon dallavvelenamento.
46418159A spray-type medicine for poisoning. It can be used once to lift the effects of being poisoned from a Pokémon.
465181511スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の どくの 状態を 回復する。
46618171スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの どくの じょうたいを かいふくする。
46718173스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 독 상태를 회복한다.
46818174噴霧式藥水。 能治癒1隻寶可夢的 中毒狀態。
46918175Un médicament sous forme de spray. Guérit un Pokémon empoisonné.
47018176Ein Spray, das Vergiftungen eines Pokémon heilt.
47118177Medicina en espray que contrarresta los efectos del veneno en un Pokémon.
47218178Rimedio spray. Cura un Pokémon dallavvelenamento.
47318179A spray-type medicine for poisoning. It can be used once to lift the effects of being poisoned from a Pokémon.
474181711スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の どくの 状態を 回復する。
475181712喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 中毒状态。
4761959Heals POKéMON of a burn.
4771969Heals POKéMON of a burn.
4781979A spray-type medicine. It heals one POKéMON of a burn.
4791989A spray-type medicine. It heals a single Pokémon that is suffering from a burn.
4801999A spray-type medicine. It heals a single Pokémon that is suffering from a burn.
48119109A spray-type medicine. It heals a single Pokémon that is suffering from a burn.
48219115Un médicament sous forme de spray. Soigne les brûlures dun Pokémon.
48319119A spray-type medicine. It heals a single Pokémon that is suffering from a burn.
48419149A spray-type medicine. It heals a single Pokémon that is suffering from a burn.
48519151スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの やけどの じょうたいを かいふくする。
48619153스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 화상 상태를 회복한다.
48719155Un médicament sous forme de spray. Soigne les brûlures dun Pokémon.
48819156Ein Spray, das Verbrennungen eines Pokémon heilt.
48919157Medicina en espray que cura las quemaduras a un Pokémon.
49019158Rimedio spray. Cura un Pokémon dalla scottatura.
49119159A spray-type medicine for treating burns. It can be used once to heal a Pokémon suffering from a burn.
492191511スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の やけどの 状態を 回復する。
49319171スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの やけどの じょうたいを かいふくする。
49419173스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 화상 상태를 회복한다.
49519174噴霧式藥水。 能治癒1隻寶可夢的 灼傷狀態。
49619175Un médicament sous forme de spray. Soigne les brûlures dun Pokémon.
49719176Ein Spray, das Verbrennungen eines Pokémon heilt.
49819177Medicina en espray que cura las quemaduras a un Pokémon.
49919178Rimedio spray. Cura un Pokémon dalla scottatura.
50019179A spray-type medicine for treating burns. It can be used once to heal a Pokémon suffering from a burn.
501191711スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の やけどの 状態を 回復する。
502191712喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 灼伤状态。
5032059Defrosts a frozen POKéMON.
5042069Defrosts a frozen POKéMON.
5052079A spray-type medicine. It defrosts a frozen POKéMON.
5062089A spray-type medicine. It defrosts a Pokémon that has been frozen solid.
5072099A spray-type medicine. It defrosts a Pokémon that has been frozen solid.
50820109A spray-type medicine. It defrosts a Pokémon that has been frozen solid.
50920115Un médicament sous forme de spray. Réchauffe un Pokémon gelé.
51020119A spray-type medicine. It defrosts a Pokémon that has been frozen solid.
51120149A spray-type medicine. It defrosts a Pokémon that has been frozen solid.
51220151スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの こおりの じょうたいを かいふくする。
51320153스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 얼음 상태를 회복한다.
51420155Un médicament sous forme de spray. Réchauffe un Pokémon gelé.
51520156Ein Spray, das ein eingefrorenes Pokémon auftaut.
51620157Medicina en espray que descongela a un Pokémon.
51720158Rimedio spray. Cura un Pokémon dal congelamento.
51820159A spray-type medicine for freezing. It can be used once to defrost a Pokémon that has been frozen solid.
519201511スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の こおりの 状態を 回復する。
52020171スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの こおりの じょうたいを かいふくする。
52120173스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 얼음 상태를 회복한다.
52220174噴霧式藥水。 能治癒1隻寶可夢的 冰凍狀態。
52320175Un médicament sous forme de spray. Réchauffe un Pokémon gelé.
52420176Ein Spray, das ein eingefrorenes Pokémon auftaut.
52520177Medicina en espray que descongela a un Pokémon.
52620178Rimedio spray. Cura un Pokémon dal congelamento.
52720179A spray-type medicine for freezing. It can be used once to defrost a Pokémon that has been frozen solid.
528201711スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の こおりの 状態を 回復する。
529201712喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 冰冻状态。
5302159Awakens a sleeping POKéMON.
5312169Awakens a sleeping POKéMON.
5322179A spray-type medicine. It awakens a sleeping POKéMON.
5332189A spray-type medicine. It awakens a Pokémon from the clutches of sleep.
5342199A spray-type medicine. It awakens a Pokémon from the clutches of sleep.
53521109A spray-type medicine. It awakens a Pokémon from the clutches of sleep.
53621115Un médicament sous forme de spray. Réveille un Pokémon endormi.
53721119A spray-type medicine. It awakens a Pokémon from the clutches of sleep.
53821149A spray-type medicine. It awakens a Pokémon from the clutches of sleep.
53921151スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの ねむりの じょうたいを かいふくする。
54021153스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 잠듦 상태를 회복한다.
54121155Un médicament sous forme de spray. Réveille un Pokémon endormi.
54221156Ein Spray, das ein schlafendes Pokémon aufweckt.
54321157Medicina en espray que libera a un Pokémon de las garras del sueño.
54421158Rimedio spray. Sveglia un Pokémon addormentato.
54521159A spray-type medicine used against sleep. It can be used once to rouse a Pokémon from the clutches of sleep.
546211511スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の ねむりの 状態を 回復する。
54721171スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの ねむりの じょうたいを かいふくする。
54821173스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 잠듦 상태를 회복한다.
54921174噴霧式藥水。 能治癒1隻寶可夢的 睡眠狀態。
55021175Un médicament sous forme de spray. Réveille un Pokémon endormi.
55121176Ein Spray, das ein schlafendes Pokémon aufweckt.
55221177Medicina en espray que libera a un Pokémon de las garras del sueño.
55321178Rimedio spray. Sveglia un Pokémon addormentato.
55421179A spray-type medicine used against sleep. It can be used once to rouse a Pokémon from the clutches of sleep.
555211711スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の ねむりの 状態を 回復する。
556211712喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 睡眠状态。
5572259Heals a paralyzed POKéMON.
5582269Heals a paralyzed POKéMON.
5592279A spray-type medicine. It heals one POKéMON from paralysis.
5602289A spray-type medicine. It eliminates paralysis from a single Pokémon.
5612299A spray-type medicine. It eliminates paralysis from a single Pokémon.
56222109A spray-type medicine. It eliminates paralysis from a single Pokémon.
56322115Un médicament sous forme de spray. Soigne un Pokémon de la paralysie.
56422119A spray-type medicine. It eliminates paralysis from a single Pokémon.
56522149A spray-type medicine. It eliminates paralysis from a single Pokémon.
56622151スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの まひの じょうたいを かいふくする。
56722153스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 마비 상태를 회복한다.
56822155Un médicament sous forme de spray. Soigne un Pokémon de la paralysie.
56922156Ein Spray, das ein Pokémon von Paralyse heilt.
57022157Medicina en espray que cura a un Pokémon paralizado.
57122158Rimedio spray. Cura un Pokémon dalla paralisi.
57222159A spray-type medicine for paralysis. It can be used once to free a Pokémon that has been paralyzed.
573221511スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の まひの 状態を 回復する。
57422171スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの まひの じょうたいを かいふくする。
57522173스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 마비 상태를 회복한다.
57622174噴霧式藥水。 能治癒1隻寶可夢的 麻痺狀態。
57722175Un médicament sous forme de spray. Soigne un Pokémon de la paralysie.
57822176Ein Spray, das ein Pokémon von Paralyse heilt.
57922177Medicina en espray que cura a un Pokémon paralizado.
58022178Rimedio spray. Cura un Pokémon dalla paralisi.
58122179A spray-type medicine for paralysis. It can be used once to free a Pokémon that has been paralyzed.
582221711スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の まひの 状態を 回復する。
583221712喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 麻痹状态。
5842359Fully restores the HP and status of a POKéMON.
5852369Fully restores the HP and status of a POKéMON.
5862379A medicine that fully restores the HP and heals any status problems of one POKéMON.
5872389A medicine that fully restores the HP and heals any status problems of a single Pokémon.
5882399A medicine that fully restores the HP and heals any status problems of a single Pokémon.
58923109A medicine that fully restores the HP and heals any status problems of a single Pokémon.
59023115Un médicament qui restaure tous les PV dun Pokémon et soigne tous ses problèmes de statut.
59123119A medicine that fully restores the HP and heals any status problems of a single Pokémon.
59223149A medicine that fully restores the HP and heals any status problems of a single Pokémon.
59323151ポケモン 1ひきの HPと じょうたい いじょうを すべて かいふくする。
59423153포켓몬 1마리의 HP와 상태 이상을 모두 회복한다.
59523155Un médicament qui restaure tous les PV dun Pokémon et soigne tous ses problèmes de statut.
59623156Dieses Item stellt alle KP eines Pokémon wieder her und behebt alle Statusprobleme.
59723157Medicina que restaura todos los PS y cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
59823158Rimedio che restituisce tutti i PS a un Pokémon e cura i suoi problemi di stato.
59923159A medicine that can be used to fully restore the HP of a single Pokémon and heal any status conditions it has.
600231511ポケモン 1匹の HPと 状態異常を すべて 回復する。
60123171ポケモン 1ひきの HPと じょうたい いじょうを すべて かいふくする。
60223173포켓몬 1마리의 HP와 상태 이상을 모두 회복한다.
60323174能回復1隻寶可夢的 所有HP並治癒所有 異常狀態。
60423175Un médicament qui restaure tous les PV dun Pokémon et soigne tous ses problèmes de statut.
60523176Dieses Item stellt alle KP eines Pokémon wieder her und behebt alle Statusprobleme.
60623177Medicina que restaura todos los PS y cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
60723178Rimedio che restituisce tutti i PS a un Pokémon e cura i suoi problemi di stato.
60823179A medicine that can be used to fully restore the HP of a single Pokémon and heal any status conditions it has.
609231711ポケモン 1匹の HPと 状態異常を すべて 回復する。
610231712能回复1只宝可梦的 所有HP并治愈所有异常状态。
6112459Fully restores the HP of a POKéMON.
6122469Fully restores the HP of a POKéMON.
6132479A spray-type wound medicine. It fully restores the HP of one POKéMON.
6142489A spray-type medicine for wounds. It completely restores the HP of a single Pokémon.
6152499A spray-type medicine for wounds. It completely restores the HP of a single Pokémon.
61624109A spray-type medicine for wounds. It completely restores the HP of a single Pokémon.
61724115Un spray qui soigne les blessures. Restaure tous les PV dun Pokémon.
61824119A spray-type medicine for wounds. It completely restores the HP of a single Pokémon.
61924149A spray-type medicine for wounds. It completely restores the HP of a single Pokémon.
62024151スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを すべて かいふくする。
62124153스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복한다.
62224155Un spray qui soigne les blessures. Restaure tous les PV dun Pokémon.
62324156Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon wieder vollständig auf.
62424157Medicina en espray que cura heridas y restaura todos los PS de un Pokémon.
62524158Rimedio spray per le ferite. Restituisce tutti i PS a un Pokémon.
62624159A spray-type medicine for treating wounds. It will completely restore the max HP of a single Pokémon.
627241511スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを すべて 回復する。
62824171スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを すべて かいふくする。
62924173스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복한다.
63024174噴霧式傷藥。 能讓1隻寶可夢 回復所有HP。
63124175Un spray qui soigne les blessures. Restaure tous les PV dun Pokémon.
63224176Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon wieder vollständig auf.
63324177Medicina en espray que cura heridas y restaura todos los PS de un Pokémon.
63424178Rimedio spray per le ferite. Restituisce tutti i PS a un Pokémon.
63524179A spray-type medicine for treating wounds. It will completely restore the max HP of a single Pokémon.
636241711スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを すべて 回復する。
637241712喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复所有HP。
6382559Restores the HP of a POKéMON by 200 points.
6392569Restores the HP of a POKéMON by 200 points.
6402579A spray-type wound medicine. It restores the HP of one POKéMON by 200 points.
6412589A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
6422599A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
64325109A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
64425115Un spray qui soigne les blessures. Restaure 200 PV à un Pokémon.
64525119A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
64625149A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
64725151スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 200だけ かいふくする。
64825153스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 200만큼 회복한다.
64925155Un spray qui soigne les blessures. Restaure 200 PV dun Pokémon.
65025156Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um 200 Punkte auf.
65125157Medicina en espray que cura heridas y restaura 200 PS de un Pokémon.
65225158Rimedio spray per le ferite. Restituisce 200 PS a un Pokémon.
65325159A spray-type medicine for treating wounds. It can be used to restore 200 HP to an injured Pokémon.
654251511スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを 200だけ 回復する。
65525171スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 120だけ かいふくする。
65625173스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 120만큼 회복한다.
65725174噴霧式傷藥。 能讓1隻寶可夢 回復120HP。
65825175Un spray qui soigne les blessures. Restaure 120 PV dun Pokémon.
65925176Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um 120 Punkte auf.
66025177Medicina en espray que cura heridas y restaura 120 PS de un Pokémon.
66125178Rimedio spray per le ferite. Restituisce 120 PS a un Pokémon.
66225179A spray-type medicine for treating wounds. It can be used to restore 120 HP to an injured Pokémon.
663251711スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを 120だけ 回復する。
664251712喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复120HP。
6652659Restores the HP of a POKéMON by 50 points.
6662669Restores the HP of a POKéMON by 50 points.
6672679A spray-type wound medicine. It restores the HP of one POKéMON by 50 points.
6682689A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
6692699A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
67026109A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
67126115Un spray qui soigne les blessures. Restaure 50 PV à un Pokémon.
67226119A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
67326149A spray-type medicine for wounds. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
67426151スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 50だけ かいふくする。
67526153스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 50만큼 회복한다.
67626155Un spray qui soigne les blessures. Restaure 50 PV dun Pokémon.
67726156Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um 50 Punkte auf.
67826157Medicina en espray que cura heridas y restaura 50 PS de un Pokémon.
67926158Rimedio spray per le ferite. Restituisce 50 PS a un Pokémon.
68026159A spray-type medicine for treating wounds. It can be used to restore 50 HP to an injured Pokémon.
681261511スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを 50だけ 回復する。
68226171スプレーしきの キズぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 60だけ かいふくする。
68326173스프레이식의 상처약. 포켓몬 1마리의 HP를 60만큼 회복한다.
68426174噴霧式傷藥。 能讓1隻寶可夢 回復60HP。
68526175Un spray qui soigne les blessures. Restaure 60 PV dun Pokémon.
68626176Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um 60 Punkte auf.
68726177Medicina en espray que cura heridas y restaura 60 PS de un Pokémon.
68826178Rimedio spray per le ferite. Restituisce 60 PS a un Pokémon.
68926179A spray-type medicine for treating wounds. It can be used to restore 60 HP to an injured Pokémon.
690261711スプレー式の キズぐすり。 ポケモン 1匹の HPを 60だけ 回復する。
691261712喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复60HP。
6922759Heals all the status problems of one POKéMON.
6932769Heals all the status problems of one POKéMON.
6942779A spray-type medicine. It heals all the status problems of one POKéMON.
6952789A spray-type medicine. It heals all the status problems of a single Pokémon.
6962799A spray-type medicine. It heals all the status problems of a single Pokémon.
69727109A spray-type medicine. It heals all the status problems of a single Pokémon.
69827115Un médicament sous forme de spray. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
69927119A spray-type medicine. It heals all the status problems of a single Pokémon.
70027149A spray-type medicine. It heals all the status problems of a single Pokémon.
70127151スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
70227153스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 모두 회복한다.
70327155Un médicament sous forme de spray. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
70427156Ein Spray, das alle Statusprobleme eines Pokémon behebt.
70527157Medicina en espray que cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
70627158Rimedio spray. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
70727159A spray-type medicine that is broadly effective. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
708271511スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
70927171スプレーしきの くすり。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
71027173스프레이식의 약. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 모두 회복한다.
71127174噴霧式藥水。 能治癒1隻寶可夢的 所有異常狀態。
71227175Un médicament sous forme de spray. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
71327176Ein Spray, das alle Statusprobleme eines Pokémon behebt.
71427177Medicina en espray que cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
71527178Rimedio spray. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
71627179A spray-type medicine that is broadly effective. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
717271711スプレー式の 薬。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
718271712喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。
7192859Revives a fainted POKéMON with half its HP.
7202869Revives a fainted POKéMON with half its HP.
7212879A medicine that revives a fainted POKéMON, restoring HP by half the maximum amount.
7222889A medicine that revives a fainted Pokémon. It restores half the Pokémons maximum HP.
7232899A medicine that revives a fainted Pokémon. It restores half the Pokémons maximum HP.
72428109A medicine that revives a fainted Pokémon. It restores half the Pokémons maximum HP.
72528115Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure la moitié de ses PV max.
72628119A medicine that revives a fainted Pokémon. It restores half the Pokémons maximum HP.
72728149A medicine that revives a fainted Pokémon. It restores half the Pokémons maximum HP.
72828151ひんしに なった ポケモン 1ひきを げんきに したうえで HPを はんぶんまで かいふくする。
72928153기절해 버린 포켓몬 1마리를 건강하게 하고 HP를 절반까지 회복한다.
73028155Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure la moitié de ses PV max.
73128156Eine Medizin, die ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt. Die Hälfte der maximalen KP wird wiederhergestellt.
73228157Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve la mitad de sus PS.
73328158Rimedio che rianima un Pokémon esausto e gli restituisce metà dei suoi PS massimi.
73428159A medicine that can revive fainted Pokémon. It also restores half of a fainted Pokémons maximum HP.
735281511ひんしに なってしまった ポケモン 1匹を 元気に したうえで HPを 半分まで 回復する。
73628171ひんしに なった ポケモン 1ひきを げんきに したうえで HPを はんぶんまで かいふくする。
73728173기절해 버린 포켓몬 1마리를 건강하게 하고 HP를 절반까지 회복한다.
73828174能讓1隻陷入瀕死的 寶可夢重獲生機, 並回復一半HP。
73928175Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure la moitié de ses PV max.
74028176Eine Medizin, die ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt. Die Hälfte der maximalen KP wird wiederhergestellt.
74128177Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve la mitad de sus PS.
74228178Rimedio che rianima un Pokémon esausto e gli restituisce metà dei suoi PS massimi.
74328179A medicine that can revive fainted Pokémon. It also restores half of a fainted Pokémons maximum HP.
744281711ひんしに なった ポケモン 1匹を 元気に したうえで HPを 半分まで 回復する。
745281712能让1只陷入濒死的 宝可梦重获生机, 并回复一半HP。
7462959Revives a fainted POKéMON with all its HP.
7472969Revives a fainted POKéMON with all its HP.
7482979A medicine that revives a fainted POKéMON, restoring HP fully.
7492989A medicine that revives a fainted Pokémon. It fully restores the Pokémons HP.
7502999A medicine that revives a fainted Pokémon. It fully restores the Pokémons HP.
75129109A medicine that revives a fainted Pokémon. It fully restores the Pokémons HP.
75229115Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV.
75329119A medicine that revives a fainted Pokémon. It fully restores the Pokémons HP.
75429149A medicine that revives a fainted Pokémon. It fully restores the Pokémons HP.
75529151ひんしに なった ポケモン 1ひきを げんきに したうえで HPを すべて かいふくする。
75629153기절해 버린 포켓몬 1마리를 건강하게 하고 HP를 모두 회복한다.
75729155Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV.
75829156Eine Medizin, die ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt. Die KP werden vollständig wiederhergestellt.
75929157Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve todos sus PS.
76029158Rimedio che rianima un Pokémon esausto restituendogli tutti i PS.
76129159A medicine that can revive fainted Pokémon. It also fully restores a fainted Pokémons maximum HP.
762291511ひんしに なってしまった ポケモン 1匹を 元気に したうえで HPを すべて 回復する。
76329171ひんしに なった ポケモン 1ひきを げんきに したうえで HPを すべて かいふくする。
76429173기절해 버린 포켓몬 1마리를 건강하게 하고 HP를 모두 회복한다.
76529174能讓1隻陷入瀕死的 寶可夢重獲生機, 並回復所有HP。
76629175Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV.
76729176Eine Medizin, die ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt. Die KP werden vollständig wiederhergestellt.
76829177Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve todos sus PS.
76929178Rimedio che rianima un Pokémon esausto restituendogli tutti i PS.
77029179A medicine that can revive fainted Pokémon. It also fully restores a fainted Pokémons maximum HP.
771291711ひんしに なった ポケモン 1匹を 元気に したうえで HPを すべて 回復する。
772291712能让1只陷入濒死的 宝可梦重获生机, 并回复所有HP。
7733059A mineral water that restores HP by 50 points.
7743069A mineral water that restores HP by 50 points.
7753079Water with a high mineral content. It restores the HP of one POKéMON by 50 points.
7763089Water with a high mineral content. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
7773099Water with a high mineral content. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
77830109Water with a high mineral content. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
77930115Une eau riche en minéraux. Restaure 50 PV à un Pokémon.
78030119Water with a high mineral content. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
78130149Water with a high mineral content. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
78230151ミネラル たっぷりの みず。 ポケモン 1ひきの HPを 50だけ かいふくする。
78330153미네랄이 가득한 물. 포켓몬 1마리의 HP를 50만큼 회복한다.
78430155Une eau riche en minéraux. Restaure 50 PV dun Pokémon.
78530156Ein stilles Wasser mit hohem Mineralienanteil, das die KP eines Pokémon um 50 Punkte auffüllt.
78630157Agua de alto contenido mineral que restaura 50 PS de un Pokémon.
78730158Acqua ricca di sostanze minerali. Restituisce 50 PS a un Pokémon.
78830159Water with a high mineral content. When consumed, it restores 50 HP to an injured Pokémon.
789301511ミネラル たっぷりの 水。 ポケモン 1匹の HPを 50だけ 回復する。
79030171ミネラル たっぷりの みず。 ポケモン 1ひきの HPを 30だけ かいふくする。
79130173미네랄이 가득한 물. 포켓몬 1마리의 HP를 30만큼 회복한다.
79230174含有豐富礦物質的水。 能讓1隻寶可夢 回復30HP。
79330175Une eau riche en minéraux. Restaure 30 PV dun Pokémon.
79430176Ein stilles Wasser mit hohem Mineralienanteil, das die KP eines Pokémon um 30 Punkte auffüllt.
79530177Agua de alto contenido mineral que restaura 30 PS de un Pokémon.
79630178Acqua ricca di sostanze minerali. Restituisce 30 PS a un Pokémon.
79730179Water with a high mineral content. When consumed, it restores up to 30 HP to an injured Pokémon.
798301711ミネラル たっぷりの 水。 ポケモン 1匹の HPを 30だけ 回復する。
799301712富含矿物质的水。 能让1只宝可梦 回复30HP。
8003159A fizzy soda drink that restores HP by 60 points.
8013169A fizzy soda drink that restores HP by 60 points.
8023179A fizzy soda drink. It restores the HP of one POKéMON by 60 points.
8033189A fizzy soda drink. It restores the HP of one Pokémon by 60 points.
8043199A fizzy soda drink. It restores the HP of one Pokémon by 60 points.
80531109A fizzy soda drink. It restores the HP of one Pokémon by 60 points.
80631115Une boisson pétillante. Restaure 60 PV à un Pokémon.
80731119A fizzy soda drink. It restores the HP of one Pokémon by 60 points.
80831149A fizzy soda drink. It restores the HP of one Pokémon by 60 points.
80931151シュワっと はじける ソーダ。 ポケモン 1ひきの HPを 60だけ かいふくする。
81031153싸하고 톡 쏘는 사이다. 포켓몬 1마리의 HP를 60만큼 회복한다.
81131155Une boisson pétillante. Restaure 60 PV dun Pokémon.
81231156Ein sprudelndes Mineralwasser, das die KP eines Pokémon um 60 Punkte auffüllt.
81331157Chispeante bebida gaseosa que restaura 60 PS de un Pokémon.
81431158Bevanda frizzante. Restituisce 60 PS a un Pokémon.
81531159A highly carbonated soda drink. When consumed, it restores 60 HP to an injured Pokémon.
816311511シュワっと はじける ソーダ。 ポケモン 1匹の HPを 60だけ 回復する。
81731171シュワっと はじける ソーダ。 ポケモン 1ひきの HPを 50だけ かいふくする。
81831173싸하고 톡 쏘는 사이다. 포켓몬 1마리의 HP를 50만큼 회복한다.
81931174冒著氣泡的汽水。 能讓1隻寶可夢 回復50HP。
82031175Une boisson pétillante. Restaure 50 PV dun Pokémon.
82131176Ein sprudelndes Mineralwasser, das die KP eines Pokémon um 50 Punkte auffüllt.
82231177Chispeante bebida gaseosa que restaura 50 PS de un Pokémon.
82331178Bevanda frizzante. Restituisce 50 PS a un Pokémon.
82431179A highly carbonated soda drink. When consumed, it restores up to 50 HP to an injured Pokémon.
825311711シュワっと はじける ソーダ。 ポケモン 1匹の HPを 50だけ 回復する。
826311712翻腾着气泡的汽水。 能让1只宝可梦 回复50HP。
8273259A very sweet drink that restores HP by 80 points.
8283269A very sweet drink that restores HP by 80 points.
8293279A very sweet drink. It restores the HP of one POKéMON by 80 points.
8303289A very sweet drink. It restores the HP of one Pokémon by 80 points.
8313299A very sweet drink. It restores the HP of one Pokémon by 80 points.
83232109A very sweet drink. It restores the HP of one Pokémon by 80 points.
83332115Une boisson très sucrée. Restaure 80 PV à un Pokémon.
83432119A very sweet drink. It restores the HP of one Pokémon by 80 points.
83532149A very sweet drink. It restores the HP of one Pokémon by 80 points.
83632151とても あまい ジュース。 ポケモン 1ひきの HPを 80だけ かいふくする。
83732153매우 달콤한 쥬스. 포켓몬 1마리의 HP를 80만큼 회복한다.
83832155Une boisson très sucrée. Restaure 80 PV dun Pokémon.
83932156Ein sehr süßes Getränk, das die KP eines Pokémon um 80 Punkte auffüllt.
84032157Bebida muy dulce que restaura 80 PS de un Pokémon.
84132158Bevanda molto dolce. Restituisce 80 PS a un Pokémon.
84232159A very sweet and refreshing drink. When consumed, it restores 80 HP to an injured Pokémon.
843321511とても あまい ジュース。 ポケモン 1匹の HPを 80だけ 回復する。
84432171とても あまい ジュース。 ポケモン 1ひきの HPを 70だけ かいふくする。
84532173매우 달콤한 쥬스. 포켓몬 1마리의 HP를 70만큼 회복한다.
84632174非常甜的果汁。 能讓1隻寶可夢 回復70HP。
84732175Une boisson très sucrée. Restaure 70 PV dun Pokémon.
84832176Ein sehr süßes Getränk, das die KP eines Pokémon um 70 Punkte auffüllt.
84932177Bebida muy dulce que restaura 70 PS de un Pokémon.
85032178Bevanda molto dolce. Restituisce 70 PS a un Pokémon.
85132179A very sweet and refreshing drink. When consumed, it restores up to 70 HP to an injured Pokémon.
852321711とても あまい ジュース。 ポケモン 1匹の HPを 70だけ 回復する。
853321712非常香甜的牛奶。 能让1只宝可梦 回复70HP。
8543359A nutritious milk that restores HP by 100 points.
8553369A nutritious milk that restores HP by 100 points.
8563379Highly nutritious milk. It restores the HP of one POKéMON by 100 points.
8573389Milk with a very high nutrition content. It restores the HP of one Pokémon by 100 points.
8583399Milk with a very high nutrition content. It restores the HP of one Pokémon by 100 points.
85933109Milk with a very high nutrition content. It restores the HP of one Pokémon by 100 points.
86033115Un lait très nourrissant. Restaure 100 PV à un Pokémon.
86133119Milk with a very high nutrition content. It restores the HP of one Pokémon by 100 points.
86233149Milk with a very high nutrition content. It restores the HP of one Pokémon by 100 points.
86333151えいよう まんてんの ミルク。 ポケモン 1ひきの HPを 100だけ かいふくする。
86433153영양 만점의 우유. 포켓몬 1마리의 HP를 100만큼 회복한다.
86533155Un lait très nourrissant. Restaure 100 PV dun Pokémon.
86633156Eine äußerst nährstoffreiche Milch, die die KP eines Pokémon um 100 Punkte auffüllt.
86733157Leche de alto valor nutritivo que restaura 100 PS de un Pokémon.
86833158Latte ricco di sostanze nutrienti. Restituisce 100 PS a un Pokémon.
86933159A bottle of highly nutritious milk. When consumed, it restores 100 HP to an injured Pokémon.
870331511栄養満点の ミルク。 ポケモン 1匹の HPを 100だけ 回復する。
87133171えいよう まんてんの ミルク。 ポケモン 1ひきの HPを 100だけ かいふくする。
87233173영양 만점의 우유. 포켓몬 1마리의 HP를 100만큼 회복한다.
87333174營養滿分的鮮奶。 能讓1隻寶可夢 回復100HP。
87433175Un lait très nourrissant. Restaure 100 PV dun Pokémon.
87533176Eine äußerst nährstoffreiche Milch, die die KP eines Pokémon um 100 Punkte auffüllt.
87633177Leche de alto valor nutritivo que restaura 100 PS de un Pokémon.
87733178Latte ricco di sostanze nutrienti. Restituisce 100 PS a un Pokémon.
87833179A bottle of highly nutritious milk. When consumed, it restores up to 100 HP to an injured Pokémon.
879331711栄養満点の ミルク。 ポケモン 1匹の HPを 100だけ 回復する。
880331712营养百分百的牛奶。 能让1只宝可梦 回复100HP。
8813459A bitter powder that restores HP by 50 points.
8823469A bitter powder that restores HP by 50 points.
8833479A very bitter medicine powder. It restores the HP of one POKéMON by 50 points.
8843489A very bitter medicine powder. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
8853499A very bitter medicine powder. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
88634109A very bitter medicine powder. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
88734115Une poudre médicinale très amère. Restaure 50 PV à un Pokémon.
88834119A very bitter medicine powder. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
88934149A very bitter medicine powder. It restores the HP of one Pokémon by 50 points.
89034151とても にがい こなぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 50だけ かいふくする。
89134153매우 쓴 가루약. 포켓몬 1마리의 HP를 50만큼 회복한다.
89234155Une poudre médicinale très amère. Restaure 50 PV dun Pokémon.
89334156Ein bitteres medizinisches Pulver, das die KP eines Pokémon um 50 Punkte auffüllt.
89434157Polvo medicinal muy amargo que restaura 50 PS de un Pokémon.
89534158Rimedio amarissimo in polvere. Restituisce 50 PS a un Pokémon.
89634159A bitter medicine powder. When consumed, it restores 50 HP to an injured Pokémon.
897341511とても にがい 粉薬。 ポケモン 1匹の HPを 50だけ 回復する。
89834171とても にがい こなぐすり。 ポケモン 1ひきの HPを 60だけ かいふくする。
89934173매우 쓴 가루약. 포켓몬 1마리의 HP를 60만큼 회복한다.
90034174非常苦的藥粉。 能讓1隻寶可夢 回復60HP。
90134175Une poudre médicinale très amère. Restaure 60 PV dun Pokémon.
90234176Ein bitteres medizinisches Pulver, das die KP eines Pokémon um 60 Punkte auffüllt.
90334177Polvo medicinal muy amargo que restaura 60 PS de un Pokémon.
90434178Rimedio amarissimo in polvere. Restituisce 60 PS a un Pokémon.
90534179A very bitter medicinal powder. When consumed, it restores up to 60 HP to an injured Pokémon.
906341711とても にがい 粉薬。 ポケモン 1匹の HPを 60だけ 回復する。
907341712非常苦的药粉。 能让1只宝可梦 回复60HP。
9083559A bitter root that restores HP by 200 points.
9093569A bitter root that restores HP by 200 points.
9103579A very bitter root. It restores the HP of one POKéMON by 200 points.
9113589A very bitter root. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
9123599A very bitter root. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
91335109A very bitter root. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
91435115Une racine très amère. Restaure 200 PV à un Pokémon.
91535119A very bitter root. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
91635149A very bitter root. It restores the HP of one Pokémon by 200 points.
91735151とても にがい ねっこ。 ポケモン 1ひきの HPを 200だけ かいふくする。
91835153매우 쓴 뿌리. 포켓몬 1마리의 HP를 200만큼 회복한다.
91935155Une racine très amère. Restaure 200 PV dun Pokémon.
92035156Eine bittere Wurzel. Sie füllt die KP eines Pokémon um 200 Punkte auf.
92135157Raíz muy amarga que restaura 200 PS de un Pokémon.
92235158Radice amarissima. Restituisce 200 PS a un Pokémon.
92335159An extremely bitter medicinal root. When consumed, it restores 200 HP to an injured Pokémon.
924351511とても にがい ねっこ。 ポケモン 1匹の HPを 200だけ 回復する。
92535171とても にがい ねっこ。 ポケモン 1ひきの HPを 120だけ かいふくする。
92635173매우 쓴 뿌리. 포켓몬 1마리의 HP를 120만큼 회복한다.
92735174非常苦的根。 能讓1隻寶可夢 回復120HP。
92835175Une racine très amère. Restaure 120 PV dun Pokémon.
92935176Eine bittere Wurzel, die die KP eines Pokémon um 120 Punkte auffüllt.
93035177Raíz muy amarga que restaura 120 PS de un Pokémon.
93135178Radice amarissima. Restituisce 120 PS a un Pokémon.
93235179An extremely bitter medicinal root. When consumed, it restores up to 120 HP to an injured Pokémon.
933351711とても にがい ねっこ。 ポケモン 1匹の HPを 120だけ 回復する。
934351712非常苦的根。 能让1只宝可梦 回复120HP。
9353659A bitter powder that heals all status problems.
9363669A bitter powder that heals all status problems.
9373679A very bitter medicine powder. It heals all the status problems of one POKéMON.
9383689A very bitter medicine powder. It heals all the status problems of a single Pokémon.
9393699A very bitter medicine powder. It heals all the status problems of a single Pokémon.
94036109A very bitter medicine powder. It heals all the status problems of a single Pokémon.
94136115Une poudre médicinale très amère. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
94236119A very bitter medicine powder. It heals all the status problems of a single Pokémon.
94336149A very bitter medicine powder. It heals all the status problems of a single Pokémon.
94436151とても にがい こなぐすり。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
94536153매우 쓴 가루약. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 모두 회복한다.
94636155Une poudre médicinale très amère. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
94736156Ein bitteres medizinisches Pulver, das alle Statusprobleme eines Pokémon aufhebt.
94836157Polvos medicinales muy amargos que curan todos los problemas de estado de un Pokémon.
94936158Rimedio amarissimo in polvere. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
95036159A very bitter medicine powder. When consumed, it heals all of a Pokémons status conditions.
951361511とても にがい 粉薬。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
95236171とても にがい こなぐすり。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
95336173매우 쓴 가루약. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 모두 회복한다.
95436174非常苦的藥粉。 能治癒1隻寶可夢的 所有異常狀態。
95536175Une poudre médicinale très amère. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
95636176Ein bitteres medizinisches Pulver, das alle Statusprobleme eines Pokémon aufhebt.
95736177Polvos medicinales muy amargos que curan todos los problemas de estado de un Pokémon.
95836178Rimedio amarissimo in polvere. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
95936179A very bitter medicinal powder. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
960361711とても にがい 粉薬。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
961361712非常苦的药粉。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。
9623759A very bitter herb that revives a fainted POKéMON.
9633769A very bitter herb that revives a fainted POKéMON.
9643779A very bitter medicinal herb. It revives a fainted POKéMON, restoring HP fully.
9653789A very bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon, fully restoring its HP.
9663799A very bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon, fully restoring its HP.
96737109A very bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon, fully restoring its HP.
96837115Une herbe médicinale très amère. Ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV.
96937119A very bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon, fully restoring its HP.
97037149A very bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon, fully restoring its HP.
97137151とても にがい やくそう。 ひんしの ポケモン 1ひきの HPを すべて かいふくする。
97237153매우 쓴 약초. 기절한 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복한다.
97337155Une herbe médicinale très amère. Ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV.
97437156Ein bitteres medizinisches Kraut, das kampfunfähige Pokémon belebt und die KP vollständig auffüllt.
97537157Hierba muy amarga que reanima a un Pokémon debilitado y restaura todos sus PS.
97637158Erba medicinale amarissima. Rianima un Pokémon esausto e gli restituisce tutti i PS.
97737159A terribly bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon and fully restores its maximum HP.
978371511とても にがい 薬草。 ひんしの ポケモン 1匹の HPを すべて 回復する。
97937171とても にがい やくそう。 ひんしの ポケモン 1ひきの HPを すべて かいふくする。
98037173매우 쓴 약초. 기절한 포켓몬 1마리의 HP를 모두 회복한다.
98137174非常苦的藥草。 能讓1隻瀕死的寶可夢 回復所有HP。
98237175Une herbe médicinale très amère. Ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV.
98337176Ein bitteres medizinisches Kraut, das kampfunfähige Pokémon belebt und die KP vollständig auffüllt.
98437177Hierba muy amarga que reanima a un Pokémon debilitado y restaura todos sus PS.
98537178Erba medicinale amarissima. Rianima un Pokémon esausto e gli restituisce tutti i PS.
98637179A terribly bitter medicinal herb. It revives a fainted Pokémon and fully restores its maximum HP.
987371711とても にがい 薬草。 ひんしの ポケモン 1匹の HPを すべて 回復する。
988371712非常苦的药草。 能让1只濒死的宝可梦 回复所有HP。
9893859Restores the PP of a selected move by 10.
9903869Restores the PP of a selected move by 10.
9913879Restores a selected moves PP by 10 points for one POKéMON.
9923889It restores the PP of a Pokémons selected move by a maximum of 10 points.
9933899It restores the PP of a Pokémons selected move by a maximum of 10 points.
99438109It restores the PP of a Pokémons selected move by a maximum of 10 points.
99538115Restaure jusquà 10 PP dune capacité sélectionnée.
99638119It restores the PP of a Pokémons selected move by a maximum of 10 points.
99738149It restores the PP of a Pokémons selected move by a maximum of 10 points.
99838151ポケモンが おぼえている わざのうち 1つの PPを 10だけ かいふくする。
99938153포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 1개의 PP를 10만큼 회복한다.
100038155Restaure 10 PP dune capacité sélectionnée.
100138156Füllt die AP einer ausgewählten Attacke eines Pokémon um 10 Punkte auf.
100238157Restaura 10 PP del movimiento elegido de un Pokémon.
100338158Restituisce un massimo di 10 PP a una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
100438159This medicine can restore 10 PP to a single selected move that has been learned by a Pokémon.
1005381511ポケモンが 覚えている 技のうち 1つの PPを 10だけ 回復する。
100638171ポケモンが おぼえている わざのうち 1つの PPを 10だけ かいふくする。
100738173포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 1개의 PP를 10만큼 회복한다.
100838174能讓寶可夢已學會的 其中1個招式 回復10PP。
100938175Restaure 10 PP dune capacité sélectionnée.
101038176Füllt die AP einer ausgewählten Attacke eines Pokémon um 10 Punkte auf.
101138177Restaura 10 PP del movimiento elegido de un Pokémon.
101238178Restituisce un massimo di 10 PP a una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
101338179This medicine can restore 10 PP to a single selected move that has been learned by a Pokémon.
1014381711ポケモンが 覚えている 技のうち 1つの PPを 10だけ 回復する。
1015381712能让宝可梦学会的 其中1个招式 回复10PP。
10163959Fully restores the PP of a selected move.
10173969Fully restores the PP of a selected move.
10183979Fully restores a selected moves PP for one POKéMON.
10193989It fully restores the PP of a single selected move that has been learned by the target Pokémon.
10203999It fully restores the PP of a single selected move that has been learned by the target Pokémon.
102139109It fully restores the PP of a single selected move that has been learned by the target Pokémon.
102239115Restaure tous les PP dune capacité sélectionnée.
102339119It fully restores the PP of a single selected move that has been learned by the target Pokémon.
102439149It fully restores the PP of a single selected move that has been learned by the target Pokémon.
102539151ポケモンが おぼえている わざのうち 1つの PPを すべて かいふくする。
102639153포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 1개의 PP를 모두 회복한다.
102739155Restaure tous les PP dune capacité sélectionnée.
102839156Füllt die AP einer ausgewählten Attacke eines Pokémon vollständig auf.
102939157Restaura completamente los PP del movimiento elegido de un Pokémon.
103039158Restituisce tutti i PP a una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
103139159This medicine can fully restore the PP of a single selected move that has been learned by a Pokémon.
1032391511ポケモンが 覚えている 技のうち 1つの PPを すべて 回復する。
103339171ポケモンが おぼえている わざのうち 1つの PPを すべて かいふくする。
103439173포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 1개의 PP를 모두 회복한다.
103539174能讓寶可夢已學會的 其中1個招式 回復所有PP。
103639175Restaure tous les PP dune capacité sélectionnée.
103739176Füllt die AP einer ausgewählten Attacke eines Pokémon vollständig auf.
103839177Restaura completamente los PP del movimiento elegido de un Pokémon.
103939178Restituisce tutti i PP a una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
104039179This medicine can fully restore the PP of a single selected move that has been learned by a Pokémon.
1041391711ポケモンが 覚えている 技のうち 1つの PPを すべて 回復する。
1042391712能让宝可梦学会的 其中1个招式 回复所有PP。
10434059Restores the PP of all moves by 10.
10444069Restores the PP of all moves by 10.
10454079Restores the PP of all moves for one POKéMON by 10 points each.
10464089It restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon by 10 points each.
10474099It restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon by 10 points each.
104840109It restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon by 10 points each.
104940115Restaure 10 PP de toutes les capacités dun Pokémon.
105040119It restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon by 10 points each.
105140149It restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon by 10 points each.
105240151ポケモンが おぼえている 4つの わざの PPを 10ずつ かいふくする。
105340153포켓몬이 기억하고 있는 4개 기술의 PP를 10씩 회복한다.
105440155Restaure 10 PP de toutes les capacités dun Pokémon.
105540156Füllt die AP aller Attacken eines Pokémon um 10 Punkte auf.
105640157Restaura 10 PP de todos los movimientos aprendidos por el Pokémon elegido.
105740158Restituisce 10 PP a ciascuna delle mosse conosciute dal Pokémon.
105840159This medicine can restore 10 PP to each of the moves that have been learned by a Pokémon.
1059401511ポケモンが 覚えている 4つの 技の PPを 10ずつ 回復する。
106040171ポケモンが おぼえている 4つの わざの PPを 10ずつ かいふくする。
106140173포켓몬이 기억하고 있는 4개 기술의 PP를 10씩 회복한다.
106240174能讓寶可夢已學會的 4個招式各 回復10PP。
106340175Restaure 10 PP de toutes les capacités dun Pokémon.
106440176Füllt die AP aller Attacken eines Pokémon um 10 Punkte auf.
106540177Restaura 10 PP de todos los movimientos aprendidos por el Pokémon elegido.
106640178Restituisce 10 PP a ciascuna delle mosse conosciute dal Pokémon.
106740179This medicine can restore 10 PP to each of the moves that have been learned by a Pokémon.
1068401711ポケモンが 覚えている 4つの 技の PPを 10ずつ 回復する。
1069401712能让宝可梦学会的 4个招式各 回复10PP。
10704159Fully restores the PP of a POKéMONs moves.
10714169Fully restores the PP of a POKéMONs moves.
10724179Fully restores the PP of all moves for one POKéMON.
10734189It fully restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon.
10744199It fully restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon.
107541109It fully restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon.
107641115Restaure tous les PP de toutes les capacités dun Pokémon.
107741119It fully restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon.
107841149It fully restores the PP of all the moves learned by the targeted Pokémon.
107941151ポケモンが おぼえている 4つの わざの PPを すべて かいふくする。
108041153포켓몬이 기억하고 있는 4개 기술의 PP를 모두 회복한다.
108141155Restaure tous les PP de toutes les capacités dun Pokémon.
108241156Füllt alle AP aller Attacken eines Pokémon vollständig auf.
108341157Restaura completamente los PP de todos los movimientos aprendidos por el Pokémon elegido.
108441158Restituisce tutti i PP a ogni mossa conosciuta dal Pokémon.
108541159This medicine can fully restore the PP of all of the moves that have been learned by a Pokémon.
1086411511ポケモンが 覚えている 4つの 技の PPを すべて 回復する。
108741171ポケモンが おぼえている 4つの わざの PPを すべて かいふくする。
108841173포켓몬이 기억하고 있는 4개 기술의 PP를 모두 회복한다.
108941174能讓寶可夢已學會的 4個招式 回復所有PP。
109041175Restaure tous les PP de toutes les capacités dun Pokémon.
109141176Füllt alle AP aller Attacken eines Pokémon vollständig auf.
109241177Restaura completamente los PP de todos los movimientos aprendidos por el Pokémon elegido.
109341178Restituisce tutti i PP a ogni mossa conosciuta dal Pokémon.
109441179This medicine can fully restore the PP of all of the moves that have been learned by a Pokémon.
1095411711ポケモンが 覚えている 4つの 技の PPを すべて 回復する。
1096411712能让宝可梦学会的 4个招式 回复所有PP。
10974259A local specialty that heals all status problems.
10984269A local specialty that heals all status problems.
10994279LAVARIDGE TOWNs local specialty. It heals all the status problems of one POKéMON.
11004289Lavaridge Towns local specialty. It heals all the status problems of one Pokémon.
11014299Lavaridge Towns local specialty. It heals all the status problems of one Pokémon.
110242109Lavaridge Towns local specialty. It heals all the status problems of one Pokémon.
110342115La spécialité de la ville de Vermilava. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
110442119Lavaridge Towns local specialty. It heals all the status problems of one Pokémon.
110542149Lavaridge Towns local specialty. It heals all the status problems of one Pokémon.
110642151フエンめいぶつの せんべい。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
110742153용암마을의 명물인 전병. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 회복한다.
110842155La spécialité de la ville de Vermilava. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
110942156Eine Spezialität aus Bad Lavastadt, die alle Statusprobleme eines Pokémon heilt.
111042157Dulce típico de Pueblo Lavacalda que cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
111142158Specialità tipica di Cuordilava. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
111242159Lavaridge Towns local specialty. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
1113421511フエン名物の せんべい。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
111442171フエンめいぶつの せんべい。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
111542173용암마을의 명물인 전병. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 회복한다.
111642174釜炎特產的仙貝。 能治癒1隻寶可夢的 所有異常狀態。
111742175La spécialité de la ville de Vermilava. Soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
111842176Eine Spezialität aus Bad Lavastadt, die alle Statusprobleme eines Pokémon heilt.
111942177Dulce típico de Pueblo Lavacalda que cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
112042178Specialità tipica di Cuordilava. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
112142179Lavaridge Towns local specialty. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
1122421711フエン名物の せんべい。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
1123421712釜炎特产的仙贝。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。
11244359A 100% pure juice that restores HP by 20 points.
11254369A 100% pure juice that restores HP by 20 points.
11264379A 100% pure juice. It restores the HP of one POKéMON by 20 points.
11274389A 100% pure juice made of Berries. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
11284399A 100% pure juice made of Berries. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
112943109A 100% pure juice made of Berries. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
113043115Une boisson 100% pur jus de Baies. Restaure 20 PV à un Pokémon.
113143119A 100% pure juice made of Berries. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
113243149A 100% pure juice made of Berries. It restores the HP of one Pokémon by just 20 points.
113343151きのみ 100%の ジュース。 ポケモン 1ひきの HPを 20だけ かいふくする。
113443153나무열매 100% 쥬스. 포켓몬 1마리의 HP를 20만큼 회복한다.
113543155Une boisson 100 % pur Jus de Baie. Restaure 20 PV dun Pokémon.
113643156Hundertprozentiger Fruchtsaft, aus Beeren gekeltert. Füllt die KP eines Pokémon um 20 KP auf.
113743157Zumo de bayas 100% natural que restaura 20 PS de un Pokémon.
113843158Bevanda di puro succo di bacche. Restituisce 20 PS a un Pokémon.
113943159A 100 percent pure juice made of Berries. When consumed, it restores 20 HP to an injured Pokémon.
1140431511きのみ 100%の ジュース。 ポケモン 1匹の HPを 20だけ 回復する。
114143171きのみ 100%の ジュース。 ポケモン 1ひきの HPを 20だけ かいふくする。
114243173나무열매 100% 쥬스. 포켓몬 1마리의 HP를 20만큼 회복한다.
114343174100%樹果果汁。 能讓1隻寶可夢 回復20HP。
114443175Une boisson 100 % pur Jus de Baie. Restaure 20 PV dun Pokémon.
114543176Hundertprozentiger Fruchtsaft, aus Beeren gekeltert. Füllt die KP eines Pokémon um 20 Punkte auf.
114643177Zumo de bayas 100% natural que restaura 20 PS de un Pokémon.
114743178Bevanda di puro succo di bacche. Restituisce 20 PS a un Pokémon.
114843179A 100 percent pure juice made of Berries. When consumed, it restores 20 HP to an injured Pokémon.
1149431711きのみ 100%の ジュース。 ポケモン 1匹の HPを 20だけ 回復する。
1150431712100%树果果汁。 能让1只宝可梦 回复20HP。
11514459Fully revives and restores all fainted POKéMON.
11524469Fully revives and restores all fainted POKéMON.
11534479Revives all fainted POKéMON, restoring HP fully.
11544489It revives all fainted Pokémon. In doing so, it also fully restores their HP.
11554499It revives all fainted Pokémon. In doing so, it also fully restores their HP.
115644109It revives all fainted Pokémon. In doing so, it also fully restores their HP.
115744115Ranime tous les Pokémon K.O. et restaure tous leurs PV.
115844119It revives all fainted Pokémon. In doing so, it also fully restores their HP.
115944149It revives all fainted Pokémon. In doing so, it also fully restores their HP.
116044151ひんしに なってしまった ポケモン ぜんいんの HPを すべて かいふくする。
116144153기절해 버린 포켓몬 전원의 HP를 모두 회복한다.
116244155Ranime tous les Pokémon K.O. et restaure tous leurs PV.
116344156Belebt und erfrischt alle besiegten Pokémon und füllt deren KP wieder vollständig auf.
116444157Reanima completamente a todos los Pokémon debilitados y restaura todos sus PS.
116544158Rianima tutti i Pokémon esausti, restituendo loro anche tutti i PS.
116644159This rare ash can revive all fainted Pokémon in a party. In doing so, it also fully restores their maximum HP.
1167441511ひんしに なってしまった ポケモン 全員の HPを すべて 回復する。
116844171ひんしに なってしまった ポケモン ぜんいんの HPを すべて かいふくする。
116944173기절해 버린 포켓몬 전원의 HP를 모두 회복한다.
117044174能讓所有 陷入瀕死的寶可夢 回復所有HP。
117144175Ranime tous les Pokémon K.O. et restaure tous leurs PV.
117244176Belebt und erfrischt alle besiegten Pokémon und füllt deren KP wieder vollständig auf.
117344177Reanima completamente a todos los Pokémon debilitados y restaura todos sus PS.
117444178Rimedio che rianima tutti i Pokémon esausti, restituendo loro anche tutti i PS.
117544179This rare ash can revive all fainted Pokémon in a party. In doing so, it also fully restores their maximum HP.
1176441711ひんしに なってしまった ポケモン 全員の HPを すべて 回復する。
1177441712能让陷入濒死的 全部宝可梦 回复所有HP。
11784559Raises the HP of one POKéMON.
11794569Raises the base HP of one POKéMON.
11804579A nutritious drink for POKéMON. It raises the base HP of one POKéMON.
11814589A nutritious drink for Pokémon. It raises the base HP of a single Pokémon.
11824599A nutritious drink for Pokémon. It raises the base HP of a single Pokémon.
118345109A nutritious drink for Pokémon. It raises the base HP of a single Pokémon.
118445115Une boisson très nutritive qui monte les PV de base dun Pokémon.
118545119A nutritious drink for Pokémon. It raises the base HP of a single Pokémon.
118645149A nutritious drink for Pokémon. It raises the base HP of a single Pokémon.
118745151ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの HPの きそポイントを あげる。
118845153포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 HP 기초 포인트를 올린다.
118945155Une boisson très nutritive qui augmente les PV de base dun Pokémon.
119045156Ein gehaltvolles Getränk, das den KP-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
119145157Nutritiva bebida que potencia los PS de base de un Pokémon.
119245158Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base dei PS.
119345159A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base HP of a single Pokémon.
1194451511ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の HPの 基礎ポイントを あげる。
119545171ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの HPの きそポイントを あげる。
119645173포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 HP 기초 포인트를 올린다.
119745174寶可夢的營養飲料。 能提高1隻寶可夢的 HP的基礎點數。
119845175Une boisson très nutritive qui augmente les PV de base dun Pokémon.
119945176Ein gehaltvolles Getränk, das den KP-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
120045177Nutritiva bebida que potencia los PS de base de un Pokémon.
120145178Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base dei PS.
120245179A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base HP of a single Pokémon.
1203451711ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の HPの 基礎ポイントを あげる。
1204451712宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 HP的基础点数。
12054659Raises the stat ATTACK of one POKéMON.
12064669Raises the base ATTACK stat of one POKéMON.
12074679A nutritious drink for POKéMON. It raises the base ATTACK stat of one POKéMON.
12084689A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Attack stat of a single Pokémon.
12094699A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Attack stat of a single Pokémon.
121046109A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Attack stat of a single Pokémon.
121146115Une boisson très nutritive qui monte lAttaque de base dun Pokémon.
121246119A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Attack stat of a single Pokémon.
121346149A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Attack stat of a single Pokémon.
121446151ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの こうげきの きそポイントを あげる。
121546153포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 공격 기초 포인트를 올린다.
121646155Une boisson très nutritive qui augmente lAttaque de base dun Pokémon.
121746156Ein gehaltvolles Getränk, das den Angriffs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
121846157Nutritiva bebida que potencia el Ataque de base de un Pokémon.
121946158Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base dellAttacco.
122046159A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Attack stat of a single Pokémon.
1221461511ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 攻撃の 基礎ポイントを あげる。
122246171ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの こうげきの きそポイントを あげる。
122346173포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 공격 기초 포인트를 올린다.
122446174寶可夢的營養飲料。 能提高1隻寶可夢的 攻擊的基礎點數。
122546175Une boisson très nutritive qui augmente lAttaque de base dun Pokémon.
122646176Ein gehaltvolles Getränk, das den Angriffs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
122746177Nutritiva bebida que potencia el Ataque de base de un Pokémon.
122846178Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base dellAttacco.
122946179A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Attack stat of a single Pokémon.
1230461711ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 攻撃の 基礎ポイントを あげる。
1231461712宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 攻击的基础点数。
12324759Raises the stat DEFENSE of one POKéMON.
12334769Raises the base DEFENSE stat of one POKéMON.
12344779A nutritious drink for POKéMON. It raises the base DEFENSE stat of one POKéMON.
12354789A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Defense stat of a single Pokémon.
12364799A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Defense stat of a single Pokémon.
123747109A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Defense stat of a single Pokémon.
123847115Une boisson très nutritive qui monte la Défense de base dun Pokémon.
123947119A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Defense stat of a single Pokémon.
124047149A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Defense stat of a single Pokémon.
124147151ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの ぼうぎょの きそポイントを あげる。
124247153포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 방어 기초 포인트를 올린다.
124347155Une boisson très nutritive qui augmente la Défense de base dun Pokémon.
124447156Ein gehaltvolles Getränk, das den Verteidigungs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
124547157Nutritiva bebida que potencia la Defensa de base de un Pokémon.
124647158Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base della Difesa.
124747159A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Defense stat of a single Pokémon.
1248471511ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 防御の 基礎ポイントを あげる。
124947171ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの ぼうぎょの きそポイントを あげる。
125047173포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 방어 기초 포인트를 올린다.
125147174寶可夢的營養飲料。 能提高1隻寶可夢的 防禦的基礎點數。
125247175Une boisson très nutritive qui augmente la Défense de base dun Pokémon.
125347176Ein gehaltvolles Getränk, das den Verteidigungs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
125447177Nutritiva bebida que potencia la Defensa de base de un Pokémon.
125547178Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base della Difesa.
125647179A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Defense stat of a single Pokémon.
1257471711ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 防御の 基礎ポイントを あげる。
1258471712宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 防御的基础点数。
12594859Raises the stat SPEED of one POKéMON.
12604869Raises the base SPEED stat of one POKéMON.
12614879A nutritious drink for POKéMON. It raises the base SPEED stat of one POKéMON.
12624889A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Speed stat of a single Pokémon.
12634899A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Speed stat of a single Pokémon.
126448109A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Speed stat of a single Pokémon.
126548115Une boisson très nutritive qui monte la Vitesse de base dun Pokémon.
126648119A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Speed stat of a single Pokémon.
126748149A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Speed stat of a single Pokémon.
126848151ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの すばやさの きそポイントを あげる。
126948153포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 스피드 기초 포인트를 올린다.
127048155Une boisson très nutritive qui augmente la Vitesse de base dun Pokémon.
127148156Ein gehaltvolles Getränk, das den Initiative-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
127248157Nutritiva bebida que potencia la Velocidad de base de un Pokémon.
127348158Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base della Velocità.
127448159A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Speed stat of a single Pokémon.
1275481511ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 素早さの 基礎ポイントを あげる。
127648171ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの すばやさの きそポイントを あげる。
127748173포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 스피드 기초 포인트를 올린다.
127848174寶可夢的營養飲料。 能提高1隻寶可夢的 速度的基礎點數。
127948175Une boisson très nutritive qui augmente la Vitesse de base dun Pokémon.
128048176Ein gehaltvolles Getränk, das den Initiative-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
128148177Nutritiva bebida que potencia la Velocidad de base de un Pokémon.
128248178Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base della Velocità.
128348179A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Speed stat of a single Pokémon.
1284481711ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 素早さの 基礎ポイントを あげる。
1285481712宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 速度的基础点数。
12864959Raises the stat SP. ATK of one POKéMON.
12874969Raises the base SP. ATK stat of one POKéMON.
12884979A nutritious drink for POKéMON. It raises the base SP. ATK stat of one POKéMON.
12894989A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Atk (Special Attack) stat of a single Pokémon.
12904999A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Atk (Special Attack) stat of a single Pokémon.
129149109A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Atk (Special Attack) stat of a single Pokémon.
129249115Une boisson très nutritive qui monte lAttaque Spéciale de base dun Pokémon.
129349119A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Atk (Special Attack) stat of a single Pokémon.
129449149A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Atk (Special Attack) stat of a single Pokémon.
129549151ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの とくこうの きそポイントを あげる。
129649153포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 특수공격 기초 포인트를 올린다.
129749155Une boisson très nutritive qui augmente lAttaque Spéciale de base dun Pokémon.
129849156Ein gehaltvolles Getränk, das den Spezial-Angriffs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
129949157Nutritiva bebida que potencia el Ataque Especial de base de un Pokémon.
130049158Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base dellAttacco Speciale.
130149159A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Sp. Atk stat of a single Pokémon.
1302491511ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 特攻の 基礎ポイントを あげる。
130349171ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの とくこうの きそポイントを あげる。
130449173포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 특수공격 기초 포인트를 올린다.
130549174寶可夢的營養飲料。 能提高1隻寶可夢的 特攻的基礎點數。
130649175Une boisson très nutritive qui augmente lAttaque Spéciale de base dun Pokémon.
130749176Ein gehaltvolles Getränk, das den Spezial-Angriffs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
130849177Nutritiva bebida que potencia el Ataque Especial de base de un Pokémon.
130949178Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base dellAttacco Speciale.
131049179A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Sp. Atk stat of a single Pokémon.
1311491711ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 特攻の 基礎ポイントを あげる。
1312491712宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 特攻的基础点数。
13135059Raises the level of a POKéMON by one.
13145069Raises the level of a POKéMON by one.
13155079A candy that is packed with energy. It raises the level of a POKéMON by one.
13165089A candy that is packed with energy. It raises the level of a single Pokémon by one.
13175099A candy that is packed with energy. It raises the level of a single Pokémon by one.
131850109A candy that is packed with energy. It raises the level of a single Pokémon by one.
131950115Un bonbon plein dénergie. Il permet à un Pokémon de gagner un niveau dexpérience.
132050119A candy that is packed with energy. It raises the level of a single Pokémon by one.
132150149A candy that is packed with energy. It raises the level of a single Pokémon by one.
132250151エネルギーの つまった アメ。 あたえると ポケモン 1ひきの レベルが 1だけ あがる。
132350153에너지가 가득한 사탕. 먹이면 포켓몬 1마리의 레벨이 1만큼 올라간다.
132450155Un bonbon plein dénergie. Il permet à un Pokémon de gagner un niveau dexpérience.
132550156Ein energiereiches Bonbon, das den Level eines Pokémon dauerhaft um 1 erhöht.
132650157Caramelo energético que sube a un Pokémon de nivel.
132750158Caramella altamente energetica. Fa salire un Pokémon di un livello.
132850159A candy that is packed with energy. When consumed, it will instantly raise the level of a single Pokémon by one.
1329501511エネルギーの つまった アメ。 あたえると ポケモン 1匹の レベルが 1だけ あがる。
133050171エネルギーの つまった アメ。 あたえると ポケモン 1ひきの レベルが 1だけ あがる。
133150173에너지가 가득한 사탕. 먹이면 포켓몬 1마리의 레벨이 1만큼 올라간다.
133250174充滿能量的糖果。 餵給寶可夢後, 能讓寶可夢的等級提高1級。
133350175Un bonbon plein dénergie. Il permet à un Pokémon de monter dun niveau.
133450176Ein energiereiches Bonbon, das den Level eines Pokémon dauerhaft um 1 erhöht.
133550177Caramelo energético que sube a un Pokémon de nivel.
133650178Caramella altamente energetica. Fa salire un Pokémon di un livello.
133750179A candy that is packed with energy. When consumed, it will instantly raise the level of a single Pokémon by one.
1338501711エネルギーの つまった アメ。 あたえると ポケモン 1匹の レベルが 1だけ あがる。
1339501712充满能量的糖果。 将它交给宝可梦后, 1只宝可梦的等级仅会提高1。
13405159Raises the maximum PP of a selected move.
13415169Raises the maximum PP of a selected move.
13425179Slightly raises the maximum PP of a selected move for one POKéMON.
13435189It slightly raises the maximum PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
13445199It slightly raises the maximum PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
134551109It slightly raises the maximum PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
134651115Monte un peu les PP max dune capacité sélectionnée.
134751119It slightly raises the maximum PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
134851149It slightly raises the maximum PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
134951151ポケモンが おぼえている わざのうち 1つの PPの さいだいちを すこし あげる。
135051153포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 1개의 PP 최대치를 조금 올린다.
135151155Augmente un peu les PP max dune capacité sélectionnée.
135251156Erhöht die maximale Anzahl der AP einer Attacke eines Pokémon.
135351157Aumenta ligeramente los PP máximos del movimiento elegido de un Pokémon.
135451158Aumenta di poco i PP massimi di una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
135551159A medicine that can slightly raise the maximum PP of a single move that has been learned by the target Pokémon.
1356511511ポケモンが 覚えている 技のうち 1つの PPの 最大値を 少し あげる。
135751171ポケモンが おぼえている わざのうち 1つの PPの さいだいちを すこし あげる。
135851173포켓몬이 기억하고 있는 기술 중 1개의 PP 최대치를 조금 올린다.
135951174能讓寶可夢已學會的 其中1個招式的 PP最大值少量提高。
136051175Augmente un peu les PP max dune capacité sélectionnée.
136151176Erhöht die maximale Anzahl der AP einer Attacke eines Pokémon.
136251177Aumenta ligeramente los PP máximos del movimiento elegido de un Pokémon.
136351178Aumenta di poco i PP massimi di una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
136451179A medicine that can slightly raise the maximum PP of a single move that has been learned by the target Pokémon.
1365511711ポケモンが 覚えている 技のうち 1つの PPの 最大値を 少し あげる。
1366511712能让宝可梦学会的 其中1个招式的 PP最大值少量提高。
13675259Raises the stat SP. DEF of one POKéMON.
13685269Raises the base SP. DEF stat of one POKéMON.
13695279A nutritious drink for POKéMON. It raises the base SP. DEF stat of one POKéMON.
13705289A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Def (Special Defense) stat of a single Pokémon.
13715299A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Def (Special Defense) stat of a single Pokémon.
137252109A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Def (Special Defense) stat of a single Pokémon.
137352115Une boisson très nutritive qui monte la Défense Spéciale dun Pokémon.
137452119A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Def (Special Defense) stat of a single Pokémon.
137552149A nutritious drink for Pokémon. It raises the base Sp. Def (Special Defense) stat of a single Pokémon.
137652151ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの とくぼうの きそポイントを あげる。
137752153포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 특수방어 기초 포인트를 올린다.
137852155Une boisson très nutritive qui augmente la Défense Spéciale de base dun Pokémon.
137952156Ein gehaltvolles Getränk, das den Spezial-Verteidigungs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
138052157Nutritiva bebida que aumenta la Defensa Especial de base de un Pokémon.
138152158Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base della Difesa Speciale.
138252159A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Sp. Def stat of a single Pokémon.
1383521511ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 特防の 基礎ポイントを あげる。
138452171ポケモンの えいようドリンク。 ポケモン 1ひきの とくぼうの きそポイントを あげる。
138552173포켓몬의 영양 드링크. 포켓몬 1마리의 특수방어 기초 포인트를 올린다.
138652174寶可夢的營養飲料。 能提高1隻寶可夢的 特防的基礎點數。
138752175Une boisson très nutritive qui augmente la Défense Spéciale de base dun Pokémon.
138852176Ein gehaltvolles Getränk, das den Spezial-Verteidigungs-Basiswert eines Pokémon dauerhaft erhöht.
138952177Nutritiva bebida que aumenta la Defensa Especial de base de un Pokémon.
139052178Bevanda nutriente per Pokémon. Aumenta i punti base della Difesa Speciale.
139152179A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it raises the base Sp. Def stat of a single Pokémon.
1392521711ポケモンの 栄養ドリンク。 ポケモン 1匹の 特防の 基礎ポイントを あげる。
1393521712宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 特防的基础点数。
13945359Raises the PP of a move to its maximum points.
13955369Raises the PP of a move to its maximum points.
13965379Raises the PP of a selected move to its maximum level for one POKéMON.
13975389It maximally raises the top PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
13985399It maximally raises the top PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
139953109It maximally raises the top PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
140053115Monte sensiblement les PP max dune capacité sélectionnée.
140153119It maximally raises the top PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
140253149It maximally raises the top PP of a selected move that has been learned by the target Pokémon.
140353151おぼえている わざのうち 1つの PPの さいだいちを さいこうまで あげる。
140453153기억하고 있는 기술 중 1개의 PP 최대치를 최고까지 올린다.
140553155Augmente sensiblement les PP max dune capacité sélectionnée.
140653156Maximiert die Anzahl der AP einer Attacke eines Pokémon.
140753157Aumenta hasta el límite los PP máximos del movimiento elegido de un Pokémon.
140853158Porta al limite i PP massimi di una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
140953159A medicine that can optimally raise the maximum PP of a single move that has been learned by the target Pokémon.
1410531511覚えている 技のうち 1つの PPの 最大値を 最高まで あげる。
141153171おぼえている わざのうち 1つの PPの さいだいちを さいこうまで あげる。
141253173기억하고 있는 기술 중 1개의 PP 최대치를 최고까지 올린다.
141353174能將寶可夢已學會的 其中1個招式的 PP最大值提至最高。
141453175Augmente sensiblement les PP max dune capacité sélectionnée.
141553176Maximiert die Anzahl der AP einer Attacke eines Pokémon.
141653177Aumenta hasta el límite los PP máximos del movimiento elegido de un Pokémon.
141753178Porta al limite i PP massimi di una mossa a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon.
141853179A medicine that can optimally raise the maximum PP of a single move that has been learned by the target Pokémon.
1419531711覚えている 技のうち 1つの PPの 最大値を 最高まで あげる。
1420531712能将宝可梦学会的 其中1个招式的 PP最大值提至最高。
14215489Old Chateaus hidden specialty. It heals all the status problems of a single Pokémon.
14225499Old Chateaus hidden specialty. It heals all the status problems of a single Pokémon.
142354109Old Chateaus hidden specialty. It heals all the status problems of a single Pokémon.
142454115Spécialité du Vieux Château. Il soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
142554119Old Chateaus hidden specialty. It heals all the status problems of a single Pokémon.
142654149Old Chateaus hidden specialty. It heals all the status problems of a single Pokémon.
142754151ハクタイの かくれた めいぶつ。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
142854153영원시티의 숨은 명물. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 모두 회복한다.
142954155Une spécialité du Vieux Château. Il soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
143054156Eine unbekannte Spezialität. Sie behebt alle Statusprobleme eines Pokémon.
143154157Especialidad de la Vieja Mansión. Cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
143254158Specialità segreta dellAntico Château. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
143354159The Old Chateaus hidden specialty. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
1434541511ハクタイの 隠れた 名物。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
143554171ハクタイの かくれた めいぶつ。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。
143654173영원시티의 숨은 명물. 포켓몬 1마리의 상태 이상을 모두 회복한다.
143754174百代不為人知的特產。 能治癒1隻寶可夢的 所有異常狀態。
143854175Une spécialité du Vieux Château. Elle soigne tous les problèmes de statut dun Pokémon.
143954176Eine gut versteckte Spezialität aus Ewigenau. Sie behebt alle Statusprobleme eines Pokémon.
144054177Especialidad de la Vieja Mansión. Cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
144154178Specialità segreta dellAntico Château. Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon.
144254179The Old Chateaus hidden specialty. It can be used once to heal all the status conditions of a Pokémon.
1443541711ハクタイの 隠れた 名物。 ポケモン 1匹の 状態の 異常を すべて 回復する。
1444541712百代不为人知的特产。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。
14455559Prevents stat reduction when used in battle.
14465569Prevents stat reduction when used in battle.
14475579An item that prevents stat reduction among party POKéMON for five turns after use.
14485589An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after use.
14495599An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after use.
145055109An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after use.
145155115Empêche la réduction des stats de tous les Pokémon de léquipe pendant 5 tours.
145255119An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after use.
145355149An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after use.
145455151せんとうちゅう 5ターンの あいだ みかたの のうりょくを さげられなくする どうぐ。
145555153배틀 중 5턴 동안 같은 편의 능력을 떨어뜨리지 않게 하는 도구.
145655155Empêche la baisse des stats de tous les Pokémon de léquipe pendant cinq tours.
145755156Eine mögliche Statusveränderung der Pokémon im Team wird für 5 Runden verhindert.
145855157Evita que bajen las características del equipo Pokémon durante cinco turnos.
145955158Per cinque turni dopo luso, evita che le statistiche dei Pokémon della squadra dellAllenatore diminuiscano.
146055159An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after it is used in battle.
1461551511戦闘中 5ターンの あいだ 味方の 能力を さげられなくする 道具。
146255171せんとうちゅう 5ターンの あいだ みかたの のうりょくを さげられなくする どうぐ。
146355173배틀 중 5턴 동안 같은 편의 능력을 떨어뜨리지 않게 하는 도구.
146455174在戰鬥中, 5回合內讓我方的 能力不被降低的道具。
146555175Empêche la baisse des stats de tous les Pokémon de léquipe pendant cinq tours.
146655176Eine mögliche Statusveränderung der Pokémon im Team wird für 5 Runden verhindert.
146755177Evita que bajen las características del equipo Pokémon durante cinco turnos.
146855178Per cinque turni dopo luso, evita che le statistiche dei Pokémon della squadra dellAllenatore diminuiscano.
146955179An item that prevents stat reduction among the Trainers party Pokémon for five turns after it is used in battle.
1470551711戦闘中 5ターンの あいだ 味方の 能力を さげられなくする 道具。
1471551712在战斗中, 5回合内不让我方 能力降低的道具。
14725659Raises the critical-hit ratio during one battle.
14735669Raises the critical-hit ratio during one battle.
14745679Raises the critical-hit ratio of POKéMON in battle. Wears off if the POKéMON is withdrawn.
14755689An item that raises the critical-hit ratio of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
14765699An item that raises the critical-hit ratio of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
147756109An item that raises the critical-hit ratio of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
147856115Monte fortement le taux de critiques. Utilisable une seule fois. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
147956119It raises the critical-hit ratio greatly. It can be used only once and wears off if the Pokémon is withdrawn.
148056149It raises the critical-hit ratio greatly. It can be used only once and wears off if the Pokémon is withdrawn.
148156151きゅうしょりつが おおきく あがる。 いちどしか つかうことが できない。 ひっこめると もとに もどる。
148256153급소 명중률이 크게 올라간다. 한 번밖에 쓸 수 없다. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
148356155Augmente fortement le taux de critiques. Utilisable une seule fois. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
148456156Hebt einmalig die Volltrefferquote des Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung endet mit dem Austausch des Pokémon.
148556157Aumenta el índice de golpe crítico en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
148656158Aumenta la probabilità di sferrare brutti colpi. Si può usare una sola volta e leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
148756159An item that raises the critical-hit ratio greatly. It can be used only once and wears off if the Pokémon is withdrawn.
1488561511急所率が 大きく あがる。 1度しか 使うことが できない。 ひっこめると 元に 戻る。
148956171きゅうしょりつが おおきく あがる。 いちどしか つかうことが できない。 ひっこめると もとに もどる。
149056173급소 명중률이 크게 올라간다. 한 번밖에 쓸 수 없다. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
149156174擊中要害的機率會大大提高。 只能使用1次。 離場後,效果便會消失。
149256175Augmente fortement le taux de critique. Utilisable une seule fois. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
149356176Hebt einmalig die Volltrefferquote des Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung endet mit dem Austausch des Pokémon.
149456177Aumenta el índice de golpe crítico en combate. Solo se puede usar una vez y, al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
149556178Aumenta la probabilità di sferrare brutti colpi. Si può usare una sola volta e leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
149656179An item that raises the critical-hit ratio greatly. It can be used only once and wears off if the Pokémon is withdrawn.
1497561711急所率が 大きく あがる。 1度しか 使うことが できない。 ひっこめると 元に 戻る。
1498561712击中要害的几率会大幅提高。 只能使用1次。 离场后,效果便会消失。
14995759Raises the stat ATTACK during one battle.
15005769Raises the stat ATTACK during one battle.
15015779Raises the ATTACK stat of POKéMON in battle. Wears off if the POKéMON is withdrawn.
15025789An item that raises the Attack stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
15035799An item that raises the Attack stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
150457109An item that raises the Attack stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
150557115Monte lAttaque pendant un combat. Leffet sestompe si le Pokémon se retire.
150657119An item that raises the Attack stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
150757149An item that raises the Attack stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
150857151せんとうちゅうの ポケモンの こうげきを あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
150957153배틀 중인 포켓몬의 공격을 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
151057155Augmente lAttaque pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
151157156Hebt den Angriffs-Wert eines Pokémon im Kampf. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
151257157Aumenta el Ataque en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
151357158Aumenta lAttacco di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
151457159An item that boosts the Attack stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1515571511戦闘中の ポケモンの 攻撃を あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
151657171せんとうちゅうの ポケモンの こうげきを おおきく あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
151757173배틀 중인 포켓몬의 공격을 크게 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
151857174大大提高戰鬥中 寶可夢攻擊的道具。 離場後,效果便會消失。
151957175Augmente beaucoup lAttaque pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
152057176Hebt den Angriffs-Wert eines Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
152157177Aumenta mucho el Ataque en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
152257178Aumenta di molto lAttacco di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
152357179An item that sharply boosts the Attack stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1524571711戦闘中の ポケモンの 攻撃を 大きく あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
1525571712大幅提高战斗中 宝可梦攻击的道具。 离场后,效果便会消失。
15265859Raises the stat DEFENSE during one battle.
15275869Raises the stat DEFENSE during one battle.
15285879Raises the DEFENSE stat of POKéMON in battle. Wears off if the POKéMON is withdrawn.
15295889An item that raises the Defense stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
15305899An item that raises the Defense stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
153158109An item that raises the Defense stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
153258115Monte la Défense pendant un combat. Leffet sestompe si le Pokémon se retire.
153358119An item that raises the Defense stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
153458149An item that raises the Defense stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
153558151せんとうちゅうの ポケモンの ぼうぎょを あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
153658153배틀 중인 포켓몬의 방어를 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
153758155Augmente la Défense pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
153858156Hebt den Verteidigungs-Wert eines Pokémon im Kampf. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
153958157Aumenta la Defensa en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
154058158Aumenta la Difesa di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
154158159An item that boosts the Defense stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1542581511戦闘中の ポケモンの 防御を あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
154358171せんとうちゅうの ポケモンの ぼうぎょを おおきく あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
154458173배틀 중인 포켓몬의 방어를 크게 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
154558174大大提高戰鬥中 寶可夢防禦的道具。 離場後,效果便會消失。
154658175Augmente beaucoup la Défense pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
154758176Hebt den Verteidigungs-Wert eines Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
154858177Aumenta mucho la Defensa en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
154958178Aumenta di molto la Difesa di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
155058179An item that sharply boosts the Defense stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1551581711戦闘中の ポケモンの 防御を 大きく あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
1552581712大幅提高战斗中 宝可梦防御的道具。 离场后,效果便会消失。
15535959Raises the stat SPEED during one battle.
15545969Raises the stat SPEED during one battle.
15555979Raises the SPEED stat of POKéMON in battle. Wears off if the POKéMON is withdrawn.
15565989An item that raises the Speed stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
15575999An item that raises the Speed stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
155859109An item that raises the Speed stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
155959115Monte la Vitesse pendant un combat. Leffet sestompe si le Pokémon se retire.
156059119An item that raises the Speed stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
156159149An item that raises the Speed stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
156259151せんとうちゅうの ポケモンの すばやさを あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
156359153배틀 중인 포켓몬의 스피드를 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
156459155Augmente la Vitesse pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
156559156Hebt den Initiative-Wert eines Pokémon im Kampf. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
156659157Aumenta la Velocidad en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
156759158Aumenta la Velocità di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
156859159An item that boosts the Speed stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1569591511戦闘中の ポケモンの 素早さを あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
157059171せんとうちゅうの ポケモンの すばやさを おおきく あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
157159173배틀 중인 포켓몬의 스피드를 크게 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
157259174大大提高戰鬥中 寶可夢速度的道具。 離場後,效果便會消失。
157359175Augmente beaucoup la Vitesse pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
157459176Hebt den Initiative-Wert eines Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
157559177Aumenta mucho la Velocidad en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
157659178Aumenta di molto la Velocità di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
157759179An item that sharply boosts the Speed stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1578591711戦闘中の ポケモンの 素早さを 大きく あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
1579591712大幅提高战斗中 宝可梦速度的道具。 离场后,效果便会消失。
15806059Raises accuracy of attack moves during one battle.
15816069Raises accuracy of attack moves during one battle.
15826079Raises the accuracy stat of POKéMON in battle. Wears off if the POKéMON is withdrawn.
15836089An item that raises the accuracy of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
15846099An item that raises the accuracy of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
158560109An item that raises the accuracy of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
158660115Monte la Précision pendant un combat. Leffet sestompe si le Pokémon se retire.
158760119An item that raises the accuracy of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
158860149An item that raises the accuracy of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
158960151せんとうちゅうの ポケモンの めいちゅうを あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
159060153배틀 중인 포켓몬의 명중률을 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
159160155Augmente la Précision pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
159260156Hebt die Genauigkeit eines Pokémon im Kampf. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
159360157Aumenta la Precisión de los ataques en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
159460158Aumenta la precisione di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
159560159An item that boosts the accuracy of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1596601511戦闘中の ポケモンの 命中を あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
159760171せんとうちゅうの ポケモンの めいちゅうを おおきく あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
159860173배틀 중인 포켓몬의 명중률을 크게 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
159960174大大提高戰鬥中 寶可夢命中的道具。 離場後,效果便會消失。
160060175Augmente beaucoup la Précision pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
160160176Hebt die Genauigkeit eines Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
160260177Aumenta mucho la Precisión en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
160360178Aumenta di molto la precisione di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
160460179An item that sharply boosts the accuracy of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1605601711戦闘中の ポケモンの 命中を 大きく あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
1606601712大幅提高战斗中 宝可梦命中的道具。 离场后,效果便会消失。
16076159Raises the stat SP. ATK during one battle.
16086169Raises the stat SP. ATK during one battle.
16096179Raises the SP. ATK stat of POKéMON in battle. Wears off if the POKéMON is withdrawn.
16106189An item that raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
16116199An item that raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
161261109An item that raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
161361115Monte lAttaque Spéciale pendant un combat. Leffet sestompe si le Pokémon se retire.
161461119An item that raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
161561149An item that raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
161661151せんとうちゅうの ポケモンの とくこうを あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
161761153배틀 중인 포켓몬의 특수공격을 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
161861155Augmente lAttaque Spéciale pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
161961156Hebt den Spezial-Angriff eines Pokémon im Kampf. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
162061157Aumenta el Ataque Especial en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
162161158Aumenta lAttacco Speciale di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
162261159An item that boosts the Sp. Atk stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1623611511戦闘中の ポケモンの 特攻を あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
162461171せんとうちゅうの ポケモンの とくこうを おおきく あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
162561173배틀 중인 포켓몬의 특수공격을 크게 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
162661174大大提高戰鬥中 寶可夢特攻的道具。 離場後,效果便會消失。
162761175Augmente beaucoup lAttaque Spéciale pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
162861176Hebt den Spezial-Angriff eines Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
162961177Aumenta mucho el Ataque Especial en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
163061178Aumenta di molto lAttacco Speciale di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
163161179An item that sharply boosts the Sp. Atk stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1632611711戦闘中の ポケモンの 特攻を 大きく あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
1633611712大幅提高战斗中 宝可梦特攻的道具。 离场后,效果便会消失。
16346289An item that raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
16356299An item that raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
163662109An item that raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
163762115Monte la Défense Spéciale pendant un combat. Leffet sestompe si le Pokémon se retire.
163862119An item that raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
163962149An item that raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn.
164062151せんとうちゅうの ポケモンの とくぼうを あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
164162153배틀 중인 포켓몬의 특수방어를 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
164262155Augmente la Défense Spéciale pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon se retire.
164362156Hebt die Spezial-Verteidigung eines Pokémon im Kampf. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
164462157Aumenta la Defensa Especial en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
164562158Aumenta la Difesa Speciale di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
164662159An item that boosts the Sp. Def stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1647621511戦闘中の ポケモンの 特防を あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
164862171せんとうちゅうの ポケモンの とくぼうを おおきく あげる どうぐ。 ひっこめると もとに もどる。
164962173배틀 중인 포켓몬의 특수방어를 크게 올리는 도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다.
165062174大大提高戰鬥中 寶可夢特防的道具。 離場後,效果便會消失。
165162175Augmente beaucoup la Défense Spéciale pendant un combat. Leffet disparaît si le Pokémon est retiré.
165262176Hebt die Spezial-Verteidigung eines Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des Pokémon beendet.
165362177Aumenta mucho la Defensa Especial en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
165462178Aumenta di molto la Difesa Speciale di un Pokémon in una lotta. Leffetto svanisce se il Pokémon è sostituito.
165562179An item that sharply boosts the Sp. Def stat of a Pokémon during a battle. It wears off once the Pokémon is withdrawn.
1656621711戦闘中の ポケモンの 特防を 大きく あげる 道具。 ひっこめると 元に 戻る。
1657621712大幅提高战斗中 宝可梦特防的道具。 离场后,效果便会消失。
16586359Use to flee from any battle with a wild POKéMON.
16596369Use to flee from any battle with a wild POKéMON.
16606379An attractive doll. Use it to flee from any battle with a wild POKéMON.
16616389A doll that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
16626399A doll that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
166363109A doll that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
166463115Poupée qui attire les Pokémon. Permet de senfuir dun combat contre un Pokémon sauvage.
166563119A doll that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
166663149A doll that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
166763151ポケモンの きを ひかせる どうぐ。 やせいポケモンとの せんとうから ぜったいに にげられる。
166863153포켓몬의 관심을 끄는 도구. 야생 포켓몬과의 배틀에서 반드시 도망칠 수 있다.
166963155Une poupée qui attire les Pokémon. Permet de senfuir dun combat contre un Pokémon sauvage.
167063156Eine hübsche Puppe. Sie ermöglicht die Flucht im Kampf gegen wilde Pokémon.
167163157Un muñeco que atrae a los Pokémon. Es útil para huir de un combate contra un Pokémon salvaje.
167263158Bambola che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.
167363159A doll that attracts the attention of a Pokémon. It guarantees escape from any battle with wild Pokémon.
1674631511ポケモンの 気をひかせる 道具。 野生ポケモンとの 戦闘から 絶対に 逃げられる。
167563171ポケモンの きを ひかせる どうぐ。 やせいポケモンとの せんとうから ぜったいに にげられる。
167663173포켓몬의 관심을 끄는 도구. 야생 포켓몬과의 배틀에서 반드시 도망칠 수 있다.
167763174能吸引寶可夢注意的道具。 在和野生寶可夢的 戰鬥中絕對可以逃走。
167863175Une poupée qui attire les Pokémon. Permet de senfuir dun combat contre un Pokémon sauvage.
167963176Eine hübsche Puppe. Sie ermöglicht die Flucht im Kampf gegen wilde Pokémon.
168063177Un muñeco que atrae a los Pokémon. Es útil para huir de un combate contra un Pokémon salvaje.
168163178Bambola che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.
168263179A doll that attracts the attention of a Pokémon. It guarantees escape from any battle with wild Pokémon.
1683631711ポケモンの 気をひかせる 道具。 野生ポケモンとの 戦闘から 絶対に 逃げられる。
1684631712能吸引宝可梦注意的道具。 在和野生宝可梦的 战斗中绝对可以逃走。
16856459Use to flee from any battle with a wild POKéMON.
16866469Use to flee from any battle with a wild POKéMON.
16876479An attractive item. Use it to flee from any battle with a wild POKéMON.
16886489An item that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
16896499An item that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
169064109An item that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
169164115Objet qui attire les Pokémon. Permet de senfuir dun combat contre un Pokémon sauvage.
169264119An item that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
169364149An item that attracts Pokémon. Use it to flee from any battle with a wild Pokémon.
169464151ポケモンの きを ひかせる どうぐ。 やせいポケモンとの せんとうから ぜったいに にげられる。
169564153포켓몬의 관심을 끄는 도구. 야생 포켓몬과의 배틀에서 반드시 도망칠 수 있다.
169664155Un objet qui attire les Pokémon. Permet de senfuir dun combat contre un Pokémon sauvage.
169764156Ein hübsches Item. Es ermöglicht die Flucht im Kampf gegen wilde Pokémon.
169864157Un objeto que atrae a los Pokémon. Es útil para huir de un combate contra un Pokémon salvaje.
169964158Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.
170064159A toy that attracts the attention of a Pokémon. It guarantees escape from any battle with wild Pokémon.
1701641511ポケモンの 気をひかせる 道具。 野生ポケモンとの 戦闘から 絶対に 逃げられる。
170264171ポケモンの きを ひかせる どうぐ。 やせいポケモンとの せんとうから ぜったいに にげられる。
170364173포켓몬의 관심을 끄는 도구. 야생 포켓몬과의 배틀에서 반드시 도망칠 수 있다.
170464174能吸引寶可夢注意的道具。 在和野生寶可夢的 戰鬥中絕對可以逃走。
170564175Un objet qui attire les Pokémon. Permet de senfuir dun combat contre un Pokémon sauvage.
170664176Ein hübsches Item. Es ermöglicht die Flucht im Kampf gegen wilde Pokémon.
170764177Un objeto que atrae a los Pokémon. Es útil para huir de un combate contra un Pokémon salvaje.
170864178Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici.
170964179A toy that attracts the attention of a Pokémon. It guarantees escape from any battle with wild Pokémon.
1710641711ポケモンの 気をひかせる 道具。 野生ポケモンとの 戦闘から 絶対に 逃げられる。
1711641712能吸引宝可梦注意的道具。 在和野生宝可梦的 战斗中绝对可以逃走。
17126559A glass flute that awakens sleeping POKéMON.
17136569A glass flute that awakens sleeping POKéMON.
17146579A blue glass flute that awakens a sleeping POKéMON.
17156589A blue flute made from blown glass. Its melody awakens a single Pokémon from sleep.
17166599A blue flute made from blown glass. Its melody awakens a single Pokémon from sleep.
171765109A blue flute made from blown glass. Its melody awakens a single Pokémon from sleep.
171865115Jouet en forme de flûte en verre bleu. Les amateurs en donnent un bon prix.
171965119A toy flute made from blue glass. A maniac will buy it for a high price.
172065149A toy flute made from blue glass. A maniac will buy it for a high price.
172165151あおい ガラスで できている おもちゃの ふえ。
172265153파란 유리로 만들어진 장난감 피리.
172365155Un jouet en forme de flûte en verre bleu.
172465156Eine Spielzeugflöte aus blauem Glas.
172565157Una flauta de juguete de cristal azul.
172665158Flauto giocattolo fatto di vetro blu.
172765159A lovely toy flute to admire. Its made from blue glass.
1728651511青い ガラスで できている おもちゃの 笛。
172965171あおいガラスで できた ふえ。 ねむり じょうたいを かいふくする。
173065173파란 유리로 만들어진 피리. 잠듦 상태를 회복한다.
173165174以藍色玻璃製成的笛子。 可以治癒睡眠狀態。
173265175Un jouet en forme de flûte en verre bleu. Réveille un Pokémon endormi.
173365176Eine Spielzeugflöte aus blauem Glas. Weckt ein schlafendes Pokémon auf.
173465177Una flauta de cristal azul cuyas notas despiertan a un Pokémon del sueño.
173565178Flauto fatto di vetro blu. Ha il potere di risvegliare i Pokémon addormentati.
173665179A flute made from blue glass that awakens sleeping Pokémon.
1737651711青いガラスで できた 笛。 眠り状態を 回復する。
1738651712以蓝色玻璃制成的哨子。 可以治愈睡眠状态。
17396659A glass flute that snaps POKéMON out of confusion.
17406669A glass flute that snaps POKéMON out of confusion.
17416679A yellow glass flute that snaps one POKéMON out of confusion.
17426689A yellow flute made from blown glass. Its melody snaps a single Pokémon out of confusion.
17436699A yellow flute made from blown glass. Its melody snaps a single Pokémon out of confusion.
174466109A yellow flute made from blown glass. Its melody snaps a single Pokémon out of confusion.
174566115Jouet en forme de flûte en verre jaune. Les amateurs en donnent un bon prix.
174666119A toy flute made from yellow glass. A maniac will buy it for a high price.
174766149A toy flute made from yellow glass. A maniac will buy it for a high price.
174866151きいろい ガラスで できている おもちゃの ふえ。
174966153노란 유리로 만들어진 장난감 피리.
175066155Un jouet en forme de flûte en verre jaune.
175166156Eine Spielzeugflöte aus gelbem Glas.
175266157Una flauta de juguete de cristal amarillo.
175366158Flauto giocattolo fatto di vetro giallo.
175466159A lovely toy flute to admire. Its made from yellow glass.
1755661511黄色い ガラスで できている おもちゃの 笛。
175666171きいろのガラスで できた ふえ。 こんらん じょうたいを かいふくする。
175766173노란 유리로 만들어진 피리. 혼란 상태를 회복한다.
175866174以黃色玻璃製成的笛子。 可以治癒混亂狀態。
175966175Un jouet en forme de flûte en verre jaune. Soigne la confusion.
176066176Eine Spielzeugflöte aus gelbem Glas. Heilt Verwirrung.
176166177Una flauta de cristal amarillo cuyas notas sacan a un Pokémon de la confusión.
176266178Flauto fatto di vetro giallo. Ha il potere di guarire dalla confusione.
176366179A flute made from yellow glass that snaps Pokémon out of confusion.
1764661711黄色のガラスで できた 笛。 混乱状態を 回復する。
1765661712以黄色玻璃制成的哨子。 可以治愈混乱状态。
17666759A glass flute that snaps POKéMON out of attraction.
17676769A glass flute that snaps POKéMON out of attraction.
17686779A red glass flute that snaps one POKéMON out of infatuation.
17696789A red flute made from blown glass. Its melody snaps a single Pokémon out of infatuation.
17706799A red flute made from blown glass. Its melody snaps a single Pokémon out of infatuation.
177167109A red flute made from blown glass. Its melody snaps a single Pokémon out of infatuation.
177267115Jouet en forme de flûte en verre rouge. Les amateurs en donnent un bon prix.
177367119A toy flute made from red glass. A maniac will buy it for a high price.
177467149A toy flute made from red glass. A maniac will buy it for a high price.
177567151あかい ガラスで できている おもちゃの ふえ。
177667153빨간 유리로 만들어진 장난감 피리.
177767155Un jouet en forme de flûte en verre rouge.
177867156Eine Spielzeugflöte aus rotem Glas.
177967157Una flauta de juguete de cristal rojo.
178067158Flauto giocattolo fatto di vetro rosso.
178167159A lovely toy flute to admire. Its made from red glass.
1782671511赤い ガラスで できている おもちゃの 笛。
178367171あかいガラスで できた ふえ。 メロメロ じょうたいを かいふくする。
178467173빨간 유리로 만들어진 피리. 헤롱헤롱 상태를 회복한다.
178567174以紅色玻璃製成的笛子。 可以治癒著迷狀態。
178667175Un jouet en forme de flûte en verre rouge. Annule leffet du statut attraction.
178767176Eine Spielzeugflöte aus rotem Glas. Heilt Anziehung.
178867177Una flauta de cristal rojo cuyas notas vuelven en sí a un Pokémon enamorado.
178967178Flauto fatto di vetro rosso. Ha il potere di guarire dallinfatuazione.
179067179A flute made from red glass that snaps Pokémon out of infatuation.
1791671711赤いガラスで できた 笛。 メロメロ状態を 回復する。
1792671712以红色玻璃制成的哨子。 可以治愈着迷状态。
17936859A glass flute that keeps away wild POKéMON.
17946869A glass flute that keeps away wild POKéMON.
17956879A black glass flute. When blown, it makes wild POKéMON less likely to appear.
17966889A black flute made from blown glass. Its melody makes wild Pokémon less likely to appear.
17976899A black flute made from blown glass. Its melody makes wild Pokémon less likely to appear.
179868109A black flute made from blown glass. Its melody makes wild Pokémon less likely to appear.
179968115Jouet en forme de flûte en verre noir. Les amateurs en donnent un bon prix.
180068119A toy flute made from black glass. A maniac will buy it for a high price.
180168149A toy flute made from black glass. A maniac will buy it for a high price.
180268151くろい ガラスで できている おもちゃの ふえ。
180368153검은 유리로 만들어진 장난감 피리.
180468155Un jouet en forme de flûte en verre noir.
180568156Eine Spielzeugflöte aus schwarzem Glas.
180668157Una flauta de juguete de cristal negro.
180768158Flauto giocattolo fatto di vetro nero.
180868159A lovely toy flute to admire. Its made from black glass.
1809681511黒い ガラスで できている おもちゃの 笛。
181068171くろいガラスで できた ふえ。 つかった ばしょで つよいポケモンと そうぐう しやすくなる。
181168173검은 유리로 만들어진 피리. 사용한 장소에서 강한 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
181268174以黑色玻璃製成的笛子。 在使用的地方更容易 遇到強大的寶可夢。
181368175Un jouet en forme de flûte en verre noir. Augmente les chances de rencontrer des Pokémon sauvages forts là où lon en joue.
181468176Eine Spielzeugflöte aus schwarzem Glas. Erhöht am Einsatzort die Wahrscheinlichkeit, starken wilden Pokémon zu begegnen.
181568177Una flauta de cristal negro cuyas notas atraen a Pokémon salvajes más fuertes al lugar en el que se usa.
181668178Flauto fatto di vetro nero. Aumenta le probabilità di incontrare Pokémon forti nellarea in cui viene usato.
181768179A flute made from black glass. It makes it easier to encounter strong Pokémon in the place you use it.
1818681711黒いガラスで できた 笛。 使った 場所で 強いポケモンと 遭遇 しやすくなる。
1819681712以黑色玻璃制成的哨子。 在使用的地方更容易 遇到强大的宝可梦。
18206959A glass flute that lures wild POKéMON.
18216969A glass flute that lures wild POKéMON.
18226979A white glass flute. When blown, it makes wild POKéMON more likely to appear.
18236989A white flute made from blown glass. Its melody makes wild Pokémon more likely to appear.
18246999A white flute made from blown glass. Its melody makes wild Pokémon more likely to appear.
182569109A white flute made from blown glass. Its melody makes wild Pokémon more likely to appear.
182669115Jouet en forme de flûte en verre blanc. Les amateurs en donnent un bon prix.
182769119A toy flute made from white glass. A maniac will buy it for a high price.
182869149A toy flute made from white glass. A maniac will buy it for a high price.
182969151しろい ガラスで できている おもちゃの ふえ。
183069153하얀 유리로 만들어진 장난감 피리.
183169155Un jouet en forme de flûte en verre blanc.
183269156Eine Spielzeugflöte aus weißem Glas.
183369157Una flauta de juguete de cristal blanco.
183469158Flauto giocattolo fatto di vetro bianco.
183569159A lovely toy flute to admire. Its made from white glass.
1836691511白い ガラスで できている おもちゃの 笛。
183769171しろいガラスで できた ふえ。 つかった ばしょで よわいポケモンと そうぐう しやすくなる。
183869173하얀 유리로 만들어진 피리. 사용한 장소에서 약한 포켓몬과 만나기 쉬워진다.
183969174以白色玻璃製成的笛子。 在使用的地方更容易 遇到弱小的寶可夢。
184069175Un jouet en forme de flûte en verre blanc. Augmente les chances de rencontrer des Pokémon sauvages faibles là où lon en joue.
184169176Eine Spielzeugflöte aus weißem Glas. Erhöht am Einsatzort die Wahrscheinlichkeit, schwachen wilden Pokémon zu begegnen.
184269177Una flauta de cristal blanco cuyas notas atraen a Pokémon salvajes más débiles al lugar en el que se usa.
184369178Flauto fatto di vetro bianco. Aumenta le probabilità di incontrare Pokémon deboli nellarea in cui viene usato.
184469179A flute made from white glass. It makes it easier to encounter weak Pokémon in the place you use it.
1845691711白いガラスで できた 笛。 使った 場所で 弱いポケモンと 遭遇 しやすくなる。
1846691712以白色玻璃制成的哨子。 在使用的地方更容易 遇到弱小的宝可梦。
18477059Salt obtained from deep inside the SHOAL CAVE.
18487069Salt obtained from deep inside the SHOAL CAVE.
18497079Pure salt obtained from deep inside the SHOAL CAVE. It is extremely salty.
18507089Pure salt that was discovered deep inside the Shoal Cave. It is extremely salty.
18517099Pure salt that was discovered deep inside the Shoal Cave. It is extremely salty.
185270109Pure salt that was discovered deep inside the Shoal Cave. It is extremely salty.
185370115Sel pur provenant des profondeurs de la Grotte Tréfonds. Les amateurs en donnent un bon prix.
185470119Pure salt that can be discovered deep inside the Shoal Cave. A maniac will buy it for a high price.
185570149Pure salt that can be discovered deep inside the Shoal Cave. A maniac will buy it for a high price.
185670151あさせのほらあな という ばしょで みつかる きれいな しお。
185770153여울의 동굴이라는 장소에서 발견할 수 있는 깨끗한 소금.
185870155Du sel pur provenant des profondeurs de la Grotte Tréfonds.
185970156Reine Salzkristalle, die sich in der Küstenhöhle finden lassen.
186070157Una sal muy fina encontrada en la Cueva Cardumen.
186170158Sale purissimo rinvenuto nella Grotta Ondosa.
186270159Pure salt that can be discovered only deep inside the Shoal Cave.
1863701511浅瀬の洞穴という 場所で みつかる きれいな 塩。
186470171あさせのほらあなで みつけた しお。
186570173여울의 동굴에서 발견한 소금.
186670174在名為淺灘洞穴的地方 找到的海鹽。
186770175Du sel provenant de la Grotte Tréfonds.
186870176Reine Salzkristalle, die du in der Küstenhöhle gefunden hast.
186970177Una sal muy fina que se encuentra en la Cueva Cardumen.
187070178Sale rinvenuto nella Grotta Ondosa.
187170179Salt that you found inside Shoal Cave.
1872701711浅瀬の洞穴で みつけた 塩。
1873701712在浅滩洞穴这地方 找到的海盐。
18747159A seashell found deep inside the SHOAL CAVE.
18757169A seashell found deep inside the SHOAL CAVE.
18767179A pretty seashell found deep inside the SHOAL CAVE. It is striped in blue and white.
18777189A pretty seashell that was found deep inside the Shoal Cave. It is striped in blue and white.
18787199A pretty seashell that was found deep inside the Shoal Cave. It is striped in blue and white.
187971109A pretty seashell that was found deep inside the Shoal Cave. It is striped in blue and white.
188071115Joli coquillage provenant des profondeurs de la Grotte Tréfonds. Les amateurs en donnent un bon prix.
188171119A pretty seashell that can be found deep inside the Shoal Cave. A maniac will buy it for a high price.
188271149A pretty seashell that can be found deep inside the Shoal Cave. A maniac will buy it for a high price.
188371151あさせのほらあな という ばしょで みつかる きれいな かいがら。
188471153여울의 동굴이라는 장소에서 발견할 수 있는 예쁜 조개껍질.
188571155Un joli coquillage provenant des profondeurs de la Grotte Tréfonds.
188671156Eine hübsche Muschelschale, die sich in der Küstenhöhle finden lässt.
188771157Concha encontrada en la Cueva Cardumen.
188871158Un bel guscio rinvenuto nella Grotta Ondosa.
188971159A pretty seashell that can be found deep inside the Shoal Cave.
1890711511浅瀬の洞穴という 場所で みつかる きれいな 貝殻。
189171171あさせのほらあなで みつけた かいがら。
189271173여울의 동굴에서 발견한 조개껍질.
189371174在名為淺灘洞穴的地方 找到的貝殼。
189471175Un coquillage provenant de la Grotte Tréfonds.
189571176Eine hübsche Muschelschale, die du in der Küstenhöhle gefunden hast.
189671177Concha que se encuentra en la Cueva Cardumen.
189771178Guscio rinvenuto nella Grotta Ondosa.
189871179A seashell that you found inside Shoal Cave.
1899711711浅瀬の洞穴で みつけた 貝殻。
1900711712在浅滩洞穴这地方 找到的贝壳。
19017259A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19027269A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19037279A small red shard. It appears to be from some sort of a tool made long ago.
19047289A small red shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
19057299A small red shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
190672109A small red shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
190772115Petit tesson rouge. Il semble provenir dun outil très ancien.
190872119A small red shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
190972149A small red shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
191072151あかい ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
191172153빨간 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
191272155Un petit tesson rouge. Il semble provenir dun outil très ancien.
191372156Eine rote Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
191472157Un pequeño fragmento rojo. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
191572158Un piccolo coccio rosso che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
191672159A small red shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1917721511赤い 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
191872171あかい ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
191972173빨간 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
192072174紅色的小碎片。 好像是以前製作的 某道具的一部分。
192172175Un petit tesson rouge. Il semble provenir dun objet très ancien.
192272176Eine rote Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
192372177Un pequeño fragmento rojo. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
192472178Un piccolo coccio rosso che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
192572179A small red shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1926721711赤い 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
1927721712红色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。
19287359A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19297369A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19307379A small blue shard. It appears to be from some sort of a tool made long ago.
19317389A small blue shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
19327399A small blue shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
193373109A small blue shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
193473115Petit tesson bleu. Il semble provenir dun outil très ancien.
193573119A small blue shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
193673149A small blue shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
193773151あおい ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
193873153파란 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
193973155Un petit tesson bleu. Il semble provenir dun outil très ancien.
194073156Eine blaue Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
194173157Un pequeño fragmento azul. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
194273158Un piccolo coccio blu che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
194373159A small blue shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1944731511青い 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
194573171あおい ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
194673173파란 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
194773174藍色的小碎片。 好像是以前製作的 某道具的一部分。
194873175Un petit tesson bleu. Il semble provenir dun objet très ancien.
194973176Eine blaue Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
195073177Un pequeño fragmento azul. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
195173178Un piccolo coccio blu che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
195273179A small blue shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1953731711青い 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
1954731712蓝色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。
19557459A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19567469A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19577479A small yellow shard. It appears to be from some sort of a tool made long ago.
19587489A small yellow shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
19597499A small yellow shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
196074109A small yellow shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
196174115Petit tesson jaune. Il semble provenir dun outil très ancien.
196274119A small yellow shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
196374149A small yellow shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
196474151きいろい ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
196574153노란 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
196674155Un petit tesson jaune. Il semble provenir dun outil très ancien.
196774156Eine gelbe Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
196874157Un pequeño fragmento amarillo. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
196974158Un piccolo coccio giallo che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
197074159A small yellow shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1971741511黄色い 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
197274171きいろい ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
197374173노란 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
197474174黃色的小碎片。 好像是以前製作的 某道具的一部分。
197574175Un petit tesson jaune. Il semble provenir dun objet très ancien.
197674176Eine gelbe Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
197774177Un pequeño fragmento amarillo. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
197874178Un piccolo coccio giallo che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
197974179A small yellow shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1980741711黄色い 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
1981741712黄色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。
19827559A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19837569A shard from an ancient item. Can be sold cheaply.
19847579A small green shard. It appears to be from some sort of a tool made long ago.
19857589A small green shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
19867599A small green shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
198775109A small green shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
198875115Petit tesson vert. Il semble provenir dun outil très ancien.
198975119A small green shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
199075149A small green shard. It appears to be from some sort of implement made long ago.
199175151みどりの ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
199275153초록색 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
199375155Un petit tesson vert. Il semble provenir dun outil très ancien.
199475156Eine grüne Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
199575157Un pequeño fragmento verde. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
199675158Un piccolo coccio verde che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
199775159A small green shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
1998751511緑の 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
199975171みどりの ちいさな かけら。 むかしに つくられた なにかの どうぐの いちぶ らしい。
200075173초록색 작은 조각. 옛날에 만들어진 어떤 도구의 일부인 듯하다.
200175174綠色的小碎片。 好像是以前製作的 某道具的一部分。
200275175Un petit tesson vert. Il semble provenir dun objet très ancien.
200375176Eine grüne Scherbe eines antiken Werkzeugs, das vor langer Zeit angefertigt wurde.
200475177Un pequeño fragmento verde. Parece formar parte de algún tipo de herramienta antigua.
200575178Un piccolo coccio verde che con ogni probabilità è un frammento di un antico strumento.
200675179A small green shard. It appears to be a fragment of some sort of implement made long ago.
2007751711緑の 小さな かけら。 昔に つくられた なにかの 道具の 一部らしい。
2008751712绿色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。
20097659Repels weak wild POKéMON for 200 steps.
20107669Repels weak wild POKéMON for 200 steps.
20117679Prevents weak wild POKéMON from appearing for 200 steps.
20127689An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 200 steps after its use.
20137699An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 200 steps after its use.
201476109An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 200 steps after its use.
201576115Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant 200 pas.
201676119An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 200 steps after its use.
201776149An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 200 steps after its use.
201876151200ぽ すすむ あいだ よわい やせいの ポケモンが まったく でて こなくなる。
201976153200보 걸어가는 동안 약한 야생 포켓몬이 전혀 나오지 않게 된다.
202076155Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant 200 pas.
202176156Hält 200 Schritte lang schwache, wilde Pokémon ab.
202276157Repele Pokémon salvajes débiles en un recorrido de 200 pasos.
202376158Strumento che evita lincontro con i Pokémon selvatici deboli per 200 passi dopo lutilizzo.
202476159An item that prevents any low-level wild Pokémon from jumping out at you for 200 steps after its use.
2025761511200歩 進む あいだ 弱い 野生の ポケモンが まったく でて こなくなる。
202676171よわい やせいの ポケモンが まったく でて こなくなる。 むしよけスプレーより ながく きく。
202776173약한 야생 포켓몬이 전혀 나오지 않게 된다. 벌레회피스프레이보다 효과가 오래간다.
202876174弱小的野生寶可夢 變得完全不會出現。 效果比除蟲噴霧更持久。
202976175Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant une durée plus longue que celle du Repousse.
203076176Hält schwache wilde Pokémon ab. Wirkt länger als das Item Schutz.
203176177Evita encuentros con Pokémon salvajes débiles durante más tiempo que un Repelente normal.
203276178Strumento che evita a chi lo usa di incontrare Pokémon selvatici deboli. Il suo effetto dura più a lungo di quello del Repellente.
203376179An item that prevents any low-level wild Pokémon from jumping out at you for a while. It lasts longer than Repel.
2034761711弱い 野生の ポケモンが まったく でて こなくなる。 むしよけスプレーより 長く 効く。
2035761712弱小的野生宝可梦 将完全不会出现。 效果比除虫喷雾更持久。
20367759Repels weak wild POKéMON for 250 steps.
20377769Repels weak wild POKéMON for 250 steps.
20387779Prevents weak wild POKéMON from appearing for 250 steps.
20397789An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 250 steps after its use.
20407799An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 250 steps after its use.
204177109An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 250 steps after its use.
204277115Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant 250 pas.
204377119An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 250 steps after its use.
204477149An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 250 steps after its use.
204577151250ぽ すすむ あいだ よわい やせいの ポケモンが まったく でて こなくなる。
204677153250보 걸어가는 동안 약한 야생 포켓몬이 전혀 나오지 않게 된다.
204777155Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant 250 pas.
204877156Hält 250 Schritte lang schwache, wilde Pokémon ab.
204977157Repele Pokémon salvajes débiles en un recorrido de 250 pasos.
205077158Strumento che evita lincontro con i Pokémon selvatici deboli per 250 passi dopo lutilizzo.
205177159An item that prevents any low-level wild Pokémon from jumping out at you for 250 steps after its use.
2052771511250歩 進む あいだ 弱い 野生の ポケモンが まったく でて こなくなる。
205377171よわい やせいの ポケモンが まったく でて こなくなる。 シルバースプレーより ながく きく。
205477173약한 야생 포켓몬이 전혀 나오지 않게 된다. 실버스프레이보다 효과가 오래간다.
205577174弱小的野生寶可夢 變得完全不會出現。 效果比白銀噴霧更持久。
205677175Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant une durée plus longue que celle du Super Repousse.
205777176Hält schwache wilde Pokémon ab. Wirkt länger als das Item Superschutz.
205877177Evita encuentros con Pokémon salvajes débiles durante más tiempo que un Superrepelente.
205977178Strumento che evita a chi lo usa di incontrare Pokémon selvatici deboli. Il suo effetto dura più a lungo di quello del Superrepellente.
206077179An item that prevents any low-level wild Pokémon from jumping out at you for a while. It lasts longer than Super Repel.
2061771711弱い 野生の ポケモンが まったく でて こなくなる。 シルバースプレーより 長く 効く。
2062771712弱小的野生宝可梦 将完全不会出现。 效果比白银喷雾更持久。
20637859Use to escape instantly from a cave or a dungeon.
20647869Use to escape instantly from a cave or a dungeon.
20657879A long, durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
20667889A long, durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
20677899A long, durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
206878109A long, durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
206978115Une corde longue et solide permettant de sortir rapidement dune grotte ou dun donjon.
207078119A long, durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
207178149A long, durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
207278151ながくて じょうぶな ヒモ。 どうくつや ダンジョンから ぬけだすことが できる。
207378153길고 튼튼한 끈. 동굴이나 던전에서 빠져나올 수 있다.
207478155Une corde longue et solide permettant de sortir rapidement dune grotte ou dun donjon.
207578156Ein langes, festes Seil, das die sofortige Flucht aus Höhlen oder Ähnlichem ermöglicht.
207678157Cuerda larga y resistente que sirve para huir de cuevas y sitios cerrados en general.
207778158Corda lunga e resistente che si usa per fuggire in un batter docchio dalle grotte o da certi luoghi chiusi.
207878159A long and durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
2079781511長くて 丈夫な ヒモ。 洞窟や ダンジョンから 抜け出すことが できる。
208078171ながくて じょうぶな ヒモ。 どうくつや ダンジョンから ぬけだすことが できる。
208178173길고 튼튼한 끈. 동굴이나 던전에서 빠져나올 수 있다.
208278174結實的長繩。 可以從洞窟或迷宮中脫身。
208378175Une corde longue et solide permettant de sortir rapidement dune grotte ou dun donjon.
208478176Ein langes, festes Seil, das die sofortige Flucht aus Höhlen oder Ähnlichem ermöglicht.
208578177Cuerda larga y resistente que sirve para huir de cuevas y sitios cerrados en general.
208678178Corda lunga e resistente che si usa per fuggire in un batter docchio dalle grotte o da certi luoghi chiusi.
208778179A long and durable rope. Use it to escape instantly from a cave or a dungeon.
2088781711長くて 丈夫な ヒモ。 洞窟や ダンジョンから 抜け出すことが できる。
2089781712结实的长绳。 可以从洞窟或迷宫中脱身。
20907959Repels weak wild POKéMON for 100 steps.
20917969Repels weak wild POKéMON for 100 steps.
20927979Prevents weak wild POKéMON from appearing for 100 steps.
20937989An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 100 steps after its use.
20947999An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 100 steps after its use.
209579109An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 100 steps after its use.
209679115Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant 100 pas.
209779119An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 100 steps after its use.
209879149An item that prevents weak wild Pokémon from appearing for 100 steps after its use.
209979151100ぽ すすむ あいだ よわい やせいの ポケモンが まったく でて こなくなる。
210079153100보 걸어가는 동안 약한 야생 포켓몬이 전혀 나오지 않게 된다.
210179155Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant 100 pas.
210279156Hält 100 Schritte lang schwache, wilde Pokémon ab.
210379157Repele Pokémon salvajes débiles en un recorrido de 100 pasos.
210479158Strumento che evita lincontro con i Pokémon selvatici deboli per 100 passi dopo lutilizzo.
210579159An item that prevents any low-level wild Pokémon from jumping out at you for 100 steps after its use.
2106791511100歩 進む あいだ 弱い 野生の ポケモンが まったく でて こなくなる。
210779171つかうと すこしの あいだ よわい やせいの ポケモンが まったく でて こなくなる。
210879173사용하면 잠시 동안 약한 야생 포켓몬이 전혀 나오지 않게 된다.
210979174使用後的短暫期間, 弱小的野生寶可夢變得 完全不會出現。
211079175Repousse les Pokémon sauvages faibles pendant un court moment.
211179176Hält für kurze Zeit schwache wilde Pokémon ab.
211279177Evita encuentros con Pokémon salvajes débiles durante un corto período de tiempo.
211379178Strumento che evita a chi lo usa di incontrare Pokémon selvatici deboli per un po di tempo.
211479179An item that prevents any low-level wild Pokémon from jumping out at you for a while.
2115791711使うと 少しの あいだ 弱い 野生の ポケモンが まったく でて こなくなる。
2116791712使用后,在较短的一段时间内, 弱小的野生宝可梦将完全不会出现。
21178059Makes certain species of POKéMON evolve.
21188069Makes certain species of POKéMON evolve.
21198079A peculiar stone that makes certain species of POKéMON evolve. It is as red as the sun.
21208089A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as red as the sun.
21218099A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as red as the sun.
212280109A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as red as the sun.
212380115Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est rouge comme le soleil.
212480119A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as red as the sun.
212580149A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as red as the sun.
212680151ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 たいようのように あかい。
212780153어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 태양처럼 빨갛다.
212880155Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est rouge comme le soleil couchant.
212980156Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er ist rot wie die Abendsonne.
213080157Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es roja como el núcleo del sol.
213180158Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. È rossa come il sole al tramonto.
213280159A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It burns as red as the evening sun.
2133801511ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 太陽のように 赤い。
213480171ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 たいようのように あかい。
213580173어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 태양처럼 빨갛다.
213680174能讓特定寶可夢 進化的神奇石頭。 像太陽一樣赤紅。
213780175Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est rouge comme le soleil couchant.
213880176Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er ist rot wie die Abendsonne.
213980177Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es roja como el núcleo del sol.
214080178Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. È rossa come il sole al tramonto.
214180179A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It burns as red as the evening sun.
2142801711ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 太陽のように 赤い。
2143801712能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像太阳一样赤红。
21448159Makes certain species of POKéMON evolve.
21458169Makes certain species of POKéMON evolve.
21468179A peculiar stone that makes certain species of POKéMON evolve. It is as black as the night sky.
21478189A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
21488199A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
214981109A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
215081115Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est noire comme la nuit.
215181119A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
215281149A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
215381151ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 よぞらのように くろい。
215481153어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 밤하늘처럼 까맣다.
215581155Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est noire comme la nuit.
215681156Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er ist schwarz wie die Nacht.
215781157Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es negra como el azabache.
215881158Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. È nera come la notte.
215981159A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
2160811511ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 夜空のように 黒い。
216181171ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 よぞらのように くろい。
216281173어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 밤하늘처럼 까맣다.
216381174能讓特定寶可夢 進化的神奇石頭。 像夜空一樣深黑。
216481175Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est sombre comme la nuit.
216581176Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er ist schwarz wie die Nacht.
216681177Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es oscura como la noche.
216781178Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. È nera come la notte.
216881179A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It is as black as the night sky.
2169811711ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 夜空のように 黒い。
2170811712能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像夜空一样乌黑。
21718259Makes certain species of POKéMON evolve.
21728269Makes certain species of POKéMON evolve.
21738279A peculiar stone that makes certain species of POKéMON evolve. It is colored orange.
21748289A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is colored orange.
21758299A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is colored orange.
217682109A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is colored orange.
217782115Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est jaune et orange.
217882119A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is colored orange.
217982149A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is colored orange.
218082151ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 だいだいいろを している。
218182153어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 주황색을 띠고 있다.
218282155Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est jaune et orange.
218382156Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er schimmert in den Farben Orange und Gelb.
218482157Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es amarilla con una marca naranja.
218582158Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. È gialla e arancione.
218682159A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. The stone has a fiery orange heart.
2187821511ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 だいだい色を している。
218882171ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 だいだいいろを している。
218982173어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 주황색을 띠고 있다.
219082174能讓特定寶可夢 進化的神奇石頭。 看起來是橙黃色的。
219182175Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est jaune et orange.
219282176Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er schimmert in den Farben Orange und Gelb.
219382177Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es amarilla con una marca naranja.
219482178Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. È gialla e arancione.
219582179A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. The stone has a fiery orange heart.
2196821711ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 だいだい色を している。
2197821712能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 看上去是橙黄色的。
21988359Makes certain species of POKéMON evolve.
21998369Makes certain species of POKéMON evolve.
22008379A peculiar stone that makes certain species of POKéMON evolve. It has a thunderbolt pattern.
22018389A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a thunderbolt pattern.
22028399A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a thunderbolt pattern.
220383109A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a thunderbolt pattern.
220483115Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Un éclair est dessiné dessus.
220583119A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a thunderbolt pattern.
220683149A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a thunderbolt pattern.
220783151ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 いなずまの もようが ある。
220883153어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 천둥번개 무늬가 있다.
220983155Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Un éclair est dessiné dessus.
221083156Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er hat ein Blitzmuster.
221183157Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Tiene grabado un rayo.
221283158Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. Riporta limmagine di un fulmine.
221383159A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It has a distinct thunderbolt pattern.
2214831511ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 稲妻の 模様が ある。
221583171ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 いなずまの もようが ある。
221683173어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 천둥번개 무늬가 있다.
221783174能讓特定寶可夢 進化的神奇石頭。 上面有著閃電花紋。
221883175Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Un éclair est dessiné dessus.
221983176Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er hat ein Blitzmuster.
222083177Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Tiene grabado un rayo.
222183178Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. Riporta limmagine di un fulmine.
222283179A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It has a distinct thunderbolt pattern.
2223831711ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 稲妻の 模様が ある。
2224831712能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 有着闪电般的花纹。
22258459Makes certain species of POKéMON evolve.
22268469Makes certain species of POKéMON evolve.
22278479A peculiar stone that makes certain species of POKéMON evolve. It is a clear light blue.
22288489A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is a clear, light blue.
22298499A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is a clear, light blue.
223084109A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is a clear, light blue.
223184115Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est de couleur bleue.
223284119A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is a clear, light blue.
223384149A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is a clear, light blue.
223484151ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 すんだ みずいろを している。
223584153어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 투명한 푸른색을 띠고 있다.
223684155Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est de couleur bleue.
223784156Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er ist hellblau.
223884157Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es de color azul.
223984158Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. Ha delle macchioline azzurre.
224084159A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It is the blue of a pool of clear water.
2241841511ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 澄んだ 水色を している。
224284171ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 すんだ みずいろを している。
224384173어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 투명한 푸른색을 띠고 있다.
224484174能讓特定寶可夢 進化的神奇石頭。 看起來是澄澈的藍色。
224584175Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle est de couleur bleue.
224684176Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er ist hellblau.
224784177Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es de color azul.
224884178Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. Ha delle macchioline azzurre.
224984179A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It is the blue of a pool of clear water.
2250841711ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 澄んだ 水色を している。
2251841712能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 看上去是澄蓝色的。
22528559Makes certain species of POKéMON evolve.
22538569Makes certain species of POKéMON evolve.
22548579A peculiar stone that makes certain species of POKéMON evolve. It has a leaf pattern.
22558589A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a leaf pattern.
22568599A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a leaf pattern.
225785109A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a leaf pattern.
225885115Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Une feuille est dessinée dessus.
225985119A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a leaf pattern.
226085149A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It has a leaf pattern.
226185151ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 はっぱの もようが ある。
226285153어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 잎사귀 무늬가 있다.
226385155Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Une feuille est dessinée dessus.
226485156Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er hat ein Blattmuster.
226585157Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Tiene grabada una hoja.
226685158Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. Riporta limmagine di una foglia.
226785159A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It has an unmistakable leaf pattern.
2268851511ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 はっぱの 模様が ある。
226985171ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 はっぱの もようが ある。
227085173어느 특정 포켓몬을 진화시키는 이상한 돌. 잎사귀 무늬가 있다.
227185174能讓特定寶可夢 進化的神奇石頭。 上面有著葉子花紋。
227285175Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Une feuille est dessinée dessus.
227385176Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon die Entwicklung aus. Er hat ein Blattmuster.
227485177Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Tiene grabada una hoja.
227585178Pietra particolare che fa evolvere determinate specie di Pokémon. Riporta limmagine di una foglia.
227685179A peculiar stone that can make certain species of Pokémon evolve. It has an unmistakable leaf pattern.
2277851711ある 特定の ポケモンを 進化させる 不思議な 石。 はっぱの 模様が ある。
2278851712能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 有着叶子般的花纹。
22798659A plain, ordinary mushroom. Can be sold cheaply.
22808669A plain mushroom that would sell at a cheap price.
22818679A small and rare mushroom. It is quite popular among certain people.
22828689A small and rare mushroom. It is quite popular among certain maniacal fan segments.
22838699A small and rare mushroom. It is quite popular among certain maniacal fan segments.
228486109A small and rare mushroom. It is quite popular among certain maniacal fan segments.
228586115Un petit champignon plutôt rare. Il est plutôt populaire parmi certains fans dévoués.
228686119A small and rare mushroom. It is sought after by collectors.
228786149A small and rare mushroom. It is sought after by collectors.
228886151ちいさな めずらしい キノコ。 いちぶの マニアの あいだでは けっこう にんきが たかい。
228986153작고 진귀한 버섯. 일부 마니아 사이에서는 매우 인기가 높다.
229086155Un petit champignon assez rare. Il est plutôt populaire parmi certains fans dévoués.
229186156Ein kleiner und seltener Pilz. Sammler sind ganz aus dem Häuschen, wenn sie einen finden.
229286157Una pequeña seta que es poco común y bastante popular entre determinados grupos de gourmets.
229386158Fungo piccolo e raro. È discretamente apprezzato da alcuni intenditori.
229486159A very small and rare mushroom. Its popular with a certain class of collectors and sought out by them.
2295861511ちいさな 珍しい キノコ。 一部の マニアの あいだでは けっこう 人気が 高い。
229686171ちいさな めずらしい キノコ。 いちぶの マニアの あいだでは けっこう にんきが たかい。
229786173작고 진귀한 버섯. 일부 마니아 사이에서는 매우 인기가 높다.
229886174稀奇的小蘑菇。 在部分愛好者間 頗受歡迎。
229986175Un petit champignon assez rare. Il est plutôt populaire parmi certains fans dévoués.
230086176Ein kleiner und seltener Pilz. Sammler sind ganz aus dem Häuschen, wenn sie einen finden.
230186177Una pequeña seta que es poco común y bastante popular entre determinados grupos de gourmets.
230286178Fungo piccolo e raro. È discretamente apprezzato da alcuni intenditori.
230386179A very small and rare mushroom. Its popular with a certain class of collectors and sought out by them.
2304861711ちいさな 珍しい キノコ。 一部の マニアの あいだでは けっこう 人気が 高い。
2305861712珍稀的小蘑菇。 在一些爱好者中 有着相当高的人气。
23068759A rare mushroom that would sell at a high price.
23078769A rare mushroom that would sell at a high price.
23088779A large and rare mushroom. It is very popular among certain people.
23098789A large and rare mushroom. It is very popular among certain maniacal fan segments.
23108799A large and rare mushroom. It is very popular among certain maniacal fan segments.
231187109A large and rare mushroom. It is very popular among certain maniacal fan segments.
231287115Un grand champignon plutôt rare. Il est très populaire parmi certains fans dévoués.
231387119A large and rare mushroom. It is sought after by collectors.
231487149A large and rare mushroom. It is sought after by collectors.
231587151おおきな めずらしい キノコ。 いちぶの マニアの あいだでは とても にんきが たかい。
231687153크고 진귀한 버섯. 일부 마니아 사이에서는 매우 인기가 높다.
231787155Un grand champignon assez rare. Il est très populaire parmi certains fans dévoués.
231887156Ein großer und seltener Pilz. Liebhaber dieses Pilzes freuen sich ein Loch in den Bauch, wenn sie einen finden.
231987157Una gran seta que es poco común y muy popular entre determinados grupos de gourmets.
232087158Fungo grande e raro. È molto apprezzato da alcuni intenditori.
232187159A very large and rare mushroom. Its popular with a certain class of collectors and sought out by them.
2322871511おおきな 珍しい キノコ。 一部の マニアの あいだでは とても 人気が 高い。
232387171おおきな めずらしい キノコ。 いちぶの マニアの あいだでは とても にんきが たかい。
232487173크고 진귀한 버섯. 일부 마니아 사이에서는 매우 인기가 높다.
232587174稀奇的大蘑菇。 在部分愛好者中 非常受歡迎。
232687175Un grand champignon assez rare. Il est très populaire parmi certains fans dévoués.
232787176Ein großer und seltener Pilz. Liebhaber dieses Pilzes freuen sich ein Loch in den Bauch, wenn sie einen finden.
232887177Una gran seta que es poco común y muy popular entre determinados grupos de gourmets.
232987178Fungo grande e raro. È molto apprezzato da alcuni intenditori.
233087179A very large and rare mushroom. Its popular with a certain class of collectors and sought out by them.
2331871711おおきな 珍しい キノコ。 一部の マニアの あいだでは とても 人気が 高い。
2332871712珍稀的大蘑菇。 在一些爱好者中 有着非常高的人气。
23338859A pretty pearl. Can be sold cheaply.
23348869A pretty pearl that would sell at a cheap price.
23358879A relatively small pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold cheaply.
23368889A somewhat-small pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold cheaply to shops.
23378899A somewhat-small pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold cheaply to shops.
233888109A somewhat-small pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold cheaply to shops.
233988115Une petite perle qui brille dune jolie couleur argent. Peut être vendue à bas prix aux magasins.
234088119A somewhat-small pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold cheaply to shops.
234188149A somewhat-small pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold cheaply to shops.
234288151きれいな ぎんいろに ひかる すこし ちいさめの しんじゅ。 ショップで やすく うれる。
234388153예쁜 은색으로 빛나는 자그마한 진주. 상점에서 싸게 팔린다.
234488155Une petite perle qui brille dune jolie couleur argent. Peut être vendue à bas prix aux magasins.
234588156Eine relativ kleine Perle, die in schönem Silber funkelt. Sie ist von geringem Wert.
234688157Brillante perla pequeña y plateada que no alcanza un buen precio en las tiendas.
234788158Perla piuttosto piccola dai graziosi riflessi argentei. Si può vendere a un prezzo piuttosto basso nei negozi.
234888159A rather small pearl that has a very nice silvery sheen to it. It can be sold cheaply to shops.
2349881511きれいな 銀色に 光る 少し ちいさめの 真珠。 ショップで 安く 売れる。
235088171きれいな ぎんいろに ひかる すこし ちいさめの しんじゅ。 ショップで やすく うれる。
235188173예쁜 은색으로 빛나는 자그마한 진주. 상점에서 싸게 팔린다.
235288174散發著美麗銀輝的 有點小的珍珠。 可以在商店低價出售。
235388175Une petite perle qui brille dune jolie couleur argent. Peut être vendue à bas prix aux magasins.
235488176Eine relativ kleine Perle, die in schönem Silber funkelt. Sie ist von geringem Wert.
235588177Brillante perla pequeña y plateada que no alcanza un buen precio en las tiendas.
235688178Perla piuttosto piccola dai graziosi riflessi argentei. Si può vendere a un prezzo piuttosto basso nei negozi.
235788179A rather small pearl that has a very nice silvery sheen to it. It can be sold cheaply to shops.
2358881711きれいな 銀色に 光る 少し ちいさめの 真珠。 ショップで 安く 売れる。
2359881712散发着美丽银辉 且有点小的珍珠。 可以在商店低价出售。
23608959A lovely large pearl that would sell at a high price.
23618969A lovely large pearl that would sell at a high price.
23628979A quite-large pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold at a high price.
23638989A quite-large pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold at a high price to shops.
23648999A quite-large pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold at a high price to shops.
236589109A quite-large pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold at a high price to shops.
236689115Une grande perle qui brille dune jolie couleur argent. Peut être vendue à bon prix aux magasins.
236789119A quite-large pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold at a high price to shops.
236889149A quite-large pearl that sparkles in a pretty silver color. It can be sold at a high price to shops.
236989151きれいな ぎんいろに ひかる かなり おおつぶの しんじゅ。 ショップで たかく うれる。
237089153예쁜 은색으로 빛나는 상당히 큰 낱알의 진주. 상점에서 비싸게 팔린다.
237189155Une grosse perle qui brille dune jolie couleur argent. Peut être vendue à bon prix aux magasins.
237289156Eine relativ große Perle, die in schönem Silber funkelt. Sie ist von hohem Wert.
237389157Brillante perla plateada de gran tamaño que puede venderse a buen precio en las tiendas.
237489158Perla piuttosto grande dai graziosi riflessi argentei. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
237589159A rather large pearl that has a very nice silvery sheen. It can be sold to shops for a high price.
2376891511きれいな 銀色に 光る かなり 大粒の 真珠。 ショップで 高く 売れる。
237789171きれいな ぎんいろに ひかる かなり おおつぶの しんじゅ。 ショップで たかく うれる。
237889173예쁜 은색으로 빛나는 상당히 큰 낱알의 진주. 상점에서 비싸게 팔린다.
237989174散發著美麗銀輝的 頗大顆的珍珠。 可以在商店高價出售。
238089175Une grosse perle qui brille dune jolie couleur argent. Peut être vendue à bon prix aux magasins.
238189176Eine relativ große Perle, die in schönem Silber funkelt. Sie ist von hohem Wert.
238289177Brillante perla plateada de gran tamaño que puede venderse a buen precio en las tiendas.
238389178Perla piuttosto grande dai graziosi riflessi argentei. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
238489179A rather large pearl that has a very nice silvery sheen. It can be sold to shops for a high price.
2385891711きれいな 銀色に 光る かなり 大粒の 真珠。 ショップで 高く 売れる。
2386891712散发着美丽银辉 且相当大颗的珍珠。 可以在商店高价出售。
23879059Beautiful red sand. Can be sold at a high price.
23889069Beautiful red sand. Can be sold at a high price.
23899079A pretty red sand with a loose, silky feel. It can be sold at a high price.
23909089Lovely, red-colored sand with a loose, silky feel. It can be sold at a high price to shops.
23919099Lovely, red-colored sand with a loose, silky feel. It can be sold at a high price to shops.
239290109Lovely, red-colored sand with a loose, silky feel. It can be sold at a high price to shops.
239390115Sable rouge ravissant, aux grains très fins. Peut être vendu à bon prix aux magasins.
239490119Lovely, red-colored sand with a loose, silky feel. It can be sold at a high price to shops.
239590149Lovely, red-colored sand with a loose, silky feel. It can be sold at a high price to shops.
239690151てざわりが サラサラの あかくて きれいな すな。 ショップで たかく うれる。
239790153감촉이 보슬보슬한 빨갛고 예쁜 모래. 상점에서 비싸게 팔린다.
239890155Du sable rouge ravissant, aux grains très fins. Peut être vendu à bon prix aux magasins.
239990156Schöner, roter Sand, der sich seidenweich anfühlt. Er ist von hohem Wert.
240090157Bonita arena roja de tacto sedoso que alcanza un alto precio en las tiendas.
240190158Bella sabbia rossa dalla consistenza leggera e farinosa. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
240290159Lovely, red sand that flows between the fingers with a loose, silky feel. It can be sold at a high price to shops.
2403901511てざわりが サラサラの 赤くて きれいな 砂。 ショップで 高く 売れる。
240490171てざわりが サラサラの あかくて きれいな すな。 ショップで やすく うれる。
240590173감촉이 보슬보슬한 빨갛고 예쁜 모래. 상점에서 싸게 팔린다.
240690174手感細緻且十分 美麗的紅色沙子。 可以在商店低價出售。
240790175Du sable rouge ravissant, aux grains très fins. Peut être vendu aux magasins pour un peu dargent.
240890176Schöner, roter Sand, der sich seidenweich anfühlt. Er ist von geringem Wert.
240990177Bonita arena roja de tacto sedoso que no alcanza un buen precio en las tiendas.
241090178Bella sabbia rossa dalla consistenza leggera e farinosa. Si può vendere a un prezzo piuttosto basso nei negozi.
241190179Lovely red sand that flows between the fingers with a loose, silky feel. It can be sold at a low price to shops.
2412901711てざわりが サラサラの 赤くて きれいな 砂。 ショップで 安く 売れる。
2413901712手感细腻且十分 美丽的红色沙子。 可以在商店低价出售。
24149159A red gem shard. It would sell for a very high price.
24159169A red gem shard. It would sell for a very high price.
24169179A shard of a pretty gem that sparkles in a red color. It can be sold at a high price.
24179189A shard of a pretty gem that sparkles in a red color. It can be sold at a high price to shops.
24189199A shard of a pretty gem that sparkles in a red color. It can be sold at a high price to shops.
241991109A shard of a pretty gem that sparkles in a red color. It can be sold at a high price to shops.
242091115Fragment de gemme qui brille dun éclat rouge. Peut se vendre à bon prix aux magasins.
242191119A shard of a pretty gem that sparkles in a red color. It can be sold at a high price to shops.
242291149A shard of a pretty gem that sparkles in a red color. It can be sold at a high price to shops.
242391151キラキラと あかく ひかる きれいな ほうせきの かけら。 ショップで たかく うれる。
242491153반짝반짝 빨갛게 빛나는 예쁜 보석 조각. 상점에서 비싸게 팔린다.
242591155Un fragment de gemme, qui brille dun éclat rouge. Peut être vendu à bon prix aux magasins.
242691156Teil eines hübschen Edelsteins, der in rötlicher Farbe schimmert. Erzielt einen hohen Preis, wenn man ihn verkauft.
242791157Fragmento de una bonita gema roja que puede venderse muy caro en las tiendas.
242891158Frammento rosso acceso di una gemma. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
242991159A small shard of a beautiful gem that demonstrates a distinctly red sparkle. It can be sold at a high price to shops.
2430911511キラキラと 赤く 光る きれいな 宝石の かけら。 ショップで 高く 売れる。
243191171キラキラと あかく ひかる きれいな ほうせきの かけら。 ショップで たかく うれる。
243291173반짝반짝 빨갛게 빛나는 예쁜 보석 조각. 상점에서 비싸게 팔린다.
243391174閃著紅光且十分 美麗的寶石碎片。 可以在商店高價出售。
243491175Un fragment de gemme qui brille dun éclat rouge. Peut être vendu à bon prix aux magasins.
243591176Teil eines hübschen Edelsteins, der in rötlicher Farbe schimmert. Erzielt einen hohen Preis, wenn man ihn verkauft.
243691177Fragmento de una bonita gema roja que puede venderse muy caro en las tiendas.
243791178Frammento rosso acceso di una gemma. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
243891179A small shard of a beautiful gem that demonstrates a distinctly red sparkle. It can be sold at a high price to shops.
2439911711キラキラと 赤く 光る きれいな 宝石の かけら。 ショップで 高く 売れる。
2440911712闪着红光且十分 美丽的宝石碎片。 可以在商店高价出售。
24419259A nugget of pure gold. Can be sold at a high price.
24429269A nugget of pure gold. Can be sold at a high price.
24439279A nugget of pure gold that gives off a lustrous gleam. It can be sold at a high price.
24449289A nugget of pure gold that gives off a lustrous gleam. It can be sold at a high price to shops.
24459299A nugget of pure gold that gives off a lustrous gleam. It can be sold at a high price to shops.
244692109A nugget of pure gold that gives off a lustrous gleam. It can be sold at a high price to shops.
244792115Pépite dor pur qui brille magnifiquement. Peut être vendue à bon prix aux magasins.
244892119A nugget of pure gold that gives off a lustrous gleam. It can be sold at a high price to shops.
244992149A nugget of pure gold that gives off a lustrous gleam. It can be sold at a high price to shops.
245092151キラキラと きんいろに ひかる じゅんきん せいの たま。 ショップで たかく うれる。
245192153금색으로 반짝반짝 빛나는 순금으로 만들어진 구슬. 상점에서 비싸게 팔린다.
245292155Une pépite dor pur qui brille dun éclat magnifique. Peut être vendue à bon prix aux magasins.
245392156Ein Nugget aus purem Gold, das einen schimmernden Glanz besitzt. Es ist von großem Wert.
245492157Pepita de oro puro que desprende un brillo espectacular. Puede venderse muy cara en las tiendas.
245592158Pepita doro puro dal luccichio sfavillante. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
245692159A nugget of the purest gold that gives off a lustrous gleam in direct light. It can be sold at a high price to shops.
2457921511キラキラと 金色に 光る 純金製の 玉。 ショップで 高く 売れる。
245892171キラキラと きんいろに ひかる じゅんきん せいの たま。 ショップで たかく うれる。
245992173금색으로 반짝반짝 빛나는 순금으로 만들어진 구슬. 상점에서 비싸게 팔린다.
246092174閃著金光的 純金製珠子。 可以在商店高價出售。
246192175Une pépite dor pur qui brille dun éclat magnifique. Peut être vendue à bon prix aux magasins.
246292176Ein Nugget aus purem Gold, das einen schimmernden Glanz besitzt. Es ist von großem Wert.
246392177Pepita de oro puro que desprende un brillo espectacular. Puede venderse a un precio muy alto en las tiendas.
246492178Pepita doro puro dal luccichio sfavillante. Si può vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi.
246592179A nugget of the purest gold that gives off a lustrous gleam in direct light. It can be sold at a high price to shops.
2466921711キラキラと 金色に 光る 純金製の 玉。 ショップで 高く 売れる。
2467921712闪着金光, 以纯金制成的珠子。 可以在商店高价出售。
24689359A lovely scale. It is coveted by collectors.
24699369A lovely scale. It is coveted by collectors.
24709379A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly in the colors of a rainbow.
24719389A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly in the colors of the rainbow.
24729399A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly in the colors of the rainbow.
247393109A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly in the colors of the rainbow.
247493115Une jolie écaille en forme de cœur qui est très rare. Elle brille légèrement dun éclat arc-en-ciel.
247593119A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly in the colors of the rainbow.
247693149A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly in the colors of the rainbow.
247793151きれいな ハートの かたちの とても めずらしい ウロコ。 にじいろに うすく かがやく。
247893153예쁜 하트 모양의 무척 진귀한 비늘. 무지개색으로 연하게 반짝인다.
247993155Une très rare et jolie écaille en forme de cœur. Elle brille légèrement dun éclat arc-en-ciel.
248093156Eine hübsche, herzförmige und sehr seltene Schuppe. Sie erstrahlt in den Farben des Regenbogens.
248193157Bella escama con forma de corazón que brilla ligeramente como los colores del arcoíris. Es muy poco común.
248293158Squama graziosa, a forma di cuore e molto rara. Riflette tutti i colori delliride.
248393159A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. It glows faintly with all of the colors of the rainbow.
2484931511きれいな ハートの 形の とても 珍しい ウロコ。 にじ色に うすく 輝く。
248593171きれいな ハートの かたちの とても めずらしい ウロコ。 わたすと よろこぶ ひともいる。
248693173예쁜 하트 모양의 무척 진귀한 비늘. 받으면 좋아하는 사람도 있다.
248793174有著美麗心形外形 且非常稀奇的鱗片。 有些人收到會很高興。
248893175Une écaille très rare et jolie en forme de cœur. Certaines personnes sont ravies quand on leur en donne une.
248993176Eine hübsche, herzförmige und sehr seltene Schuppe. Damit könnte man so manchem eine Freude machen.
249093177Una bella y rara escama con forma de corazón que más de uno apreciará si se la entregas.
249193178Squama graziosa, a forma di cuore e molto rara. Alcune persone sono molto felici di riceverne una.
249293179A pretty, heart-shaped scale that is extremely rare. Some people are happy to receive one.
2493931711きれいな ハートの 形の とても 珍しい ウロコ。 渡すと よろこぶ 人もいる。
2494931712有着美丽心形外形 且非常珍稀的鳞片。 有些人收到会很高兴。
24959489A sweet honey with a lush aroma that attracts wild Pokémon when it is used in grass, caves, or on special trees.
24969499A sweet honey with a lush aroma that attracts wild Pokémon when it is used in grass, caves, or on special trees.
249794109A sweet honey with a lush aroma that attracts wild Pokémon when it is used in grass, caves, or on special trees.
249894115Un miel au parfum riche qui, utilisé dans lherbe, une grotte ou sur des arbres spéciaux, attire les Pokémon sauvages.
249994119A sweet honey with a lush aroma that attracts wild Pokémon when it is used in grass, caves, or on special trees.
250094149A sweet honey with a lush aroma that attracts wild Pokémon when it is used in grass, caves, or on special trees.
The file is too large to be shown. View raw