veekun_pokedex/pokedex/data/csv/location_names.csv
Andrew Ekstedt 28b717ce13 Rip X/Y locations and names.
Zhorken added some of these by hand when X/Y first came out, but we never went
back and ripped them once we had the ROM.

Updates #146.
2015-05-30 10:44:44 -07:00

32 KiB
Raw Permalink Blame History

1location_idlocal_language_idname
219Canalave City
329Eterna City
439Pastoria City
549Sunyshore City
659Pokémon League
769Oreburgh Mine
879Valley Windworks
989Eterna Forest
1099Fuego Ironworks
11109Mt. Coronet
12119Great Marsh
13129Solaceon Ruins
14139Victory Road
15149Ravaged Path
16159Oreburgh Gate
17169Stark Mountain
18179Spring Path
19189Turnback Cave
20199Snowpoint Temple
21209Wayward Cave
22229Ruin Maniac Cave
23239Trophy Garden
24249Iron Island
25259Old Chateau
26269Lake Verity
27279Lake Valor
28289Lake Acuity
29299Valor Lakefront
30309Acuity Lakefront
31319Route 201
32329Route 202
33339Route 203
34349Route 204
35359Route 205
36369Route 206
37379Route 207
38389Route 208
39399Route 209
40409Lost Tower
41419Route 210
42429Route 211
43439Route 212
44449Route 213
45459Route 214
46469Route 215
47479Route 216
48489Route 217
49499Route 218
50509Route 219
51519Route 221
52529Route 222
53539Route 224
54549Route 225
55559Route 227
56569Route 228
57579Route 229
58589Twinleaf Town
59599Celestic Town
60609Resort Area
61619Sea Route 220
62629Sea Route 223
63639Sea Route 226
64649Sea Route 230
65659Blackthorn City
66669Burned Tower
67679Celadon City
68689Cerulean City
69699Cherrygrove City
70709Cianwood City
71719Cinnabar Island
72729Dark Cave
73739Diglett's Cave
74749Dragon's Den
75759Ecruteak City
76769Fuchsia City
77779Ice Path
78789Ilex Forest
79799Lake of Rage
80809Mt. Moon
81819Mt. Mortar
82829Mt. Silver
83839National Park
84849New Bark Town
85859Olivine City
86869Pallet Town
87879Rock Tunnel
88889Route 1
89899Route 10
90909Route 11
91919Route 12
92929Route 13
93939Route 14
94949Route 15
95959Route 16
96969Route 17
97979Route 18
98989Sea Route 19
99999Route 2
1001009Sea Route 20
1011019Sea Route 21
1021029Route 22
1031039Route 24
1041049Route 25
1051059Route 26
1061069Route 27
1071079Route 28
1081089Route 29
1091099Route 3
1101109Route 30
1111119Route 31
1121129Route 32
1131139Route 33
1141149Route 34
1151159Route 35
1161169Route 36
1171179Route 37
1181189Route 38
1191199Route 39
1201209Route 4
1211219Sea Route 40
1221229Sea Route 41
1231239Route 42
1241249Route 43
1251259Route 44
1261269Route 45
1271279Route 46
1281289Route 47
1291299Route 48
1301309Route 5
1311319Route 6
1321329Route 7
1331339Route 8
1341349Route 9
1351359Ruins of Alph
1361369Seafoam Islands
1371379Slowpoke Well
1381389Sprout Tower
1391399Bell Tower
1401409Tohjo Falls
1411419Union Cave
1421479Cerulean Cave
1431489Unknown; all Poliwag
1441499Unknown; all Rattata
1451509Unknown; all bugs
1461519Vermilion City
1471529Victory Road
1481539Violet City
1491549Viridian City
1501559Viridian Forest
1511569Whirl Islands
1521579Route 23
1531589Power Plant
1541599Victory Road
1551609Pokémon Tower
1561619Pokémon Mansion
1571629Safari Zone
1581639Sandgem Town
1591649Floaroma Town
1601659Solaceon Town
1611679Jubilife City
1621689Oreburgh City
1631699Hearthome City
1641709Veilstone City
1651719Snowpoint City
1661729Spear Pillar
1671739Pal Park
1681749Amity Square
1691759Floaroma Meadow
1701779Fullmoon Island
1711789Sendoff Spring
1721799Flower Paradise
1731809Maniac Tunnel
1741819Galactic HQ
1751829Verity Lakefront
1761839Newmoon Island
1771849Battle Tower
1781859Fight Area
1791869Survival Area
1801879Seabreak Path
1811889Hall of Origin
1821899Hall of Origin
1831909Verity Cavern
1841919Valor Cavern
1851929Acuity Cavern
1861939Jubilife TV
1871949Pokétch Co.
1881959GTS
1891969Trainers School
1901979Mining Museum
1911989Flower Shop
1921999Cycle Shop
1932009Contest Hall
1942019Poffin House
1952029Foreign Building
1962039Pokémon Day Care
1972049Veilstone Store
1982059Game Corner
1992069Canalave Library
2002079Vista Lighthouse
2012089Sunyshore Market
2022099Footstep House
2032109Café
2042119Grand Lake
2052129Restaurant
2062139Battle Park
2072149Battle Frontier
2082159Battle Factory
2092169Battle Castle
2102179Battle Arcade
2112189Battle Hall
2122199Distortion World
2132209Global Terminal
2142219Villa
2152229Battleground
2162239ROTOM's Room
2172249T.G. Eterna Bldg
2182259Iron Ruins
2192269Iceberg Ruins
2202279Rock Peak Ruins
2212289Azalea Town
2222299Goldenrod City
2232309Mahogany Town
2242319Pewter City
2252329Lavender Town
2262339Indigo Plateau
2272349Saffron City
2282369Lighthouse
2292379Team Rocket HQ
2302389Goldenrod Tunnel
2312399Mt. Silver Cave
2322419Pokéathlon Dome
2332429S.S. Aqua
2342439Safari Zone Gate
2352449Cliff Cave
2362459Frontier Access
2372469Bellchime Trail
2382479Sinjoh Ruins
2392489Embedded Tower
2402499Pokéwalker
2412509Cliff Edge Gate
2422529Radio Tower
2432539Day-Care Couple
2442549Link trade (arrive)
2452559Link trade (met)
2462569Kanto
2472579Johto
2482589Hoenn
2492599Sinnoh
2502609Distant land
2512619Traveling Man
2522629Riley
2532639Cynthia
2542649Mystery Zone
2552659Lovely place
2562669Pokémon Ranger
2572679Faraway place
2582689Pokémon Movie
2592699Pokémon Movie 06
2602709Pokémon Movie 07
2612719Pokémon Movie 08
2622729Pokémon Movie 09
2632739Pokémon Movie 10
2642749Pokémon Movie 11
2652759Pokémon Movie 12
2662769Pokémon Movie 13
2672779Pokémon Movie 14
2682789Pokémon Movie 15
2692799Pokémon Movie 16
2702809Pokémon Cartoon
2712819Space World
2722829Space World 06
2732839Space World 07
2742849Space World 08
2752859Space World 09
2762869Space World 10
2772879Space World 11
2782889Space World 12
2792899Space World 13
2802909Space World 14
2812919Space World 15
2822929Space World 16
2832939Pokémon Festa
2842949Pokémon Festa 06
2852959Pokémon Festa 07
2862969Pokémon Festa 08
2872979Pokémon Festa 09
2882989Pokémon Festa 10
2892999Pokémon Festa 11
2903009Pokémon Festa 12
2913019Pokémon Festa 13
2923029Pokémon Festa 14
2933039Pokémon Festa 15
2943049Pokémon Festa 16
2953059POKéPARK
2963069POKéPARK 06
2973079POKéPARK 07
2983089POKéPARK 08
2993099POKéPARK 09
3003109POKéPARK 10
3013119POKéPARK 11
3023129POKéPARK 12
3033139POKéPARK 13
3043149POKéPARK 14
3053159POKéPARK 15
3063169POKéPARK 16
3073179Pokémon Center
3083189PC Tokyo
3093199PC Osaka
3103209PC Fukuoka
3113219PC Nagoya
3123229PC Sapporo
3133239PC Yokohama
3143249Nintendo World
3153259Pokémon Event
3163269Pokémon Event 06
3173279Pokémon Event 07
3183289Pokémon Event 08
3193299Pokémon Event 09
3203309Pokémon Event 10
3213319Pokémon Event 11
3223329Pokémon Event 12
3233339Pokémon Event 13
3243349Pokémon Event 14
3253359Pokémon Event 15
3263369Pokémon Event 16
3273379Wi-Fi Event
3283389Wi-Fi Gift
3293399Pokémon Fan Club
3303409Event Site
3313419Concert Event
3323429Mr. Pokémon
3333439Primo
3343441なぞの場所
3353449Mystery Zone
3363451遠い場所
3373459Faraway place
3383461カノコタウン
3393469Nuvema Town
3403471カラクサタウン
3413479Accumula Town
3423481サンヨウシティ
3433489Striaton City
3443491シッポウシティ
3453499Nacrene City
3463501ヒウンシティ
3473509Castelia City
3483511ライモンシティ
3493519Nimbasa City
3503521ホドモエシティ
3513529Driftveil City
3523531フキヨセシティ
3533539Mistralton City
3543541セッカシティ
3553549Icirrus City
3563551ソウリュウシティ
3573559Opelucid City
35835611番道路
3593569Route 1
36035712番道路
3613579Route 2
36235813番道路
3633589Route 3
36435914番道路
3653599Route 4
36636015番道路
3673609Route 5
36836116番道路
3693619Route 6
37036217番道路
3713629Route 7
37236318番道路
3733639Route 8
37436419番道路
3753649Route 9
376365110番道路
3773659Route 10
378366111番道路
3793669Route 11
380367112番道路
3813679Route 12
382368113番道路
3833689Route 13
384369114番道路
3853699Route 14
386370115番道路
3873709Route 15
388371116番道路
3893719Route 16
390372117番水道
3913729Route 17
392373118番道路
3933739Route 18
3943741夢の跡地
3953749Dreamyard
3963751ヤグルマの森
3973759Pinwheel Forest
3983761リゾートデザート
3993769Desert Resort
4003771古代の城
4013779Relic Castle
4023781冷凍コンテナ
4033789Cold Storage
4043791電気石の洞穴
4053799Chargestone Cave
4063801ネジ山
4073809Twist Mountain
4083811リュウラセンの塔
4093819Dragonspiral Tower
4103821チャンピオンロード
4113829Victory Road
4123831カゴメタウン
4133839Lacunosa Town
4143841サザナミタウン
4153849Undella Town
4163851カナワタウン
4173859Anville Town
4183861ポケモンリーグ
4193869Pokémon League
4203871Nの城
4213879N's Castle
4223881ロイヤルイッシュ号
4233889Royal Unova
4243891ギアステーション
4253899Gear Station
4263901バトルサブウェイ
4273909Battle Subway
4283911ミュージカルホール
4293919Musical Theater
4303921ブラックシティ
4313929Black City
4323931ホワイトフォレスト
4333939White Forest
4343941ユナイテッドタワー
4353949Unity Tower
4363951地下水脈の穴
4373959Wellspring Cave
4383961フキヨセの洞穴
4393969Mistralton Cave
4403971思索の原
4413979Rumination Field
4423981タワーオブヘブン
4433989Celestial Tower
4443991セッカの湿原
4453999Moor of Icirrus
4464001ショッピングモール
4474009Shopping Mall
4484011修行の岩屋
4494019Challenger's Cave
4504021シフトファクトリー
4514029Poké Transfer Lab
4524031ジャイアントホール
4534039Giant Chasm
4544041リバティガーデン島
4554049Liberty Garden
4564051P2ラボ
4574059P2 Laboratory
4584061スカイアローブリッジ
4594069Skyarrow Bridge
4604071ホドモエの跳ね橋
4614079Driftveil Drawbridge
4624081シリンダーブリッジ
4634089Tubeline Bridge
4644091ビレッジブリッジ
4654099Village Bridge
4664101ワンダーブリッジ
4674109Marvelous Bridge
4684111ハイリンク
4694119Entralink
4704121ほうじょうの社
4714129Abundant Shrine
4724131サザナミ湾
4734139Undella Bay
4744141迷いの森
4754149Lostlorn Forest
4764151試練の室
4774159Trial Chamber
4784161導の間
4794169Guidance Chamber
4804171ハイリンクの森
4814179Entree Forest
4824181カラクサゲート
4834189Accumula Gate
4844191サザナミゲート
4854199Undella Gate
4864201シッポウゲート
4874209Nacrene Gate
4884211ヒウンゲート
4894219Castelia Gate
4904221ライモンゲート
4914229Nimbasa Gate
4924231ソウリュウゲート
4934239Opelucid Gate
4944241ブラックゲート
4954249Black Gate
4964251ホワイトゲート
4974259White Gate
4984261ブリッジゲート
4994269Bridge Gate
5004271ロードゲート
5014279Route Gate
5024281海底遺跡
5034289Abyssal Ruins
5044299Petalburg City
5054309Slateport City
5064319Lilycove City
5074329Mossdeep City
5084339Sootopolis City
5094349Ever Grande City
5104359Meteor Falls
5114369Rusturf Tunnel
5124379Granite Cave
5134389Petalburg Woods
5144399Jagged Pass
5154409Fiery Path
5164419Mt. Pyre
5174429Seafloor Cavern
5184439Cave of Origin
5194449Victory Road
5204459Shoal Cave
5214469New Mauville
5224479Abandoned Ship
5234489Sky Pillar
5244499Route 101
5254509Route 102
5264519Route 103
5274529Route 104
5284539Route 105
5294549Route 106
5304559Route 107
5314569Route 108
5324579Route 109
5334589Route 110
5344599Route 111
5354609Route 112
5364619Route 113
5374629Route 114
5384639Route 115
5394649Route 116
5404659Route 117
5414669Route 118
5424679Route 119
5434689Route 120
5444699Route 121
5454709Route 122
5464719Route 123
5474729Route 124
5484739Route 125
5494749Route 126
5504759Route 127
5514769Route 128
5524779Route 129
5534789Route 130
5544799Route 131
5554809Route 132
5564819Route 133
5574829Route 134
5584839Safari Zone
5594849Dewford Town
5604859Pacifidlog Town
5614869Magma Hideout
5624879Mirage Tower
5634889Desert Underpass
5644899Artisan Cave
5654909Altering Cave
5664919Monean Chamber
5674929Liptoo Chamber
5684939Weepth Chamber
5694949Dilford Chamber
5704959Scufib Chamber
5714969Rixy Chamber
5724979Viapos Chamber
5734989S.S. Anne
5744999Victory Road
5755009Mt. Ember
5765019Berry Forest
5775029Icefall Cave
5785039Pattern Bush
5795049Lost Cave
5805059Kindle Road
5815069Treasure Beach
5825079Cape Brink
5835089Bond Bridge
5845099Three Isle Port
5855109Resort Gorgeous
5865119Water Labyrinth
5875129Five Isle Meadow
5885139Memorial Pillar
5895149Outcast Island
5905159Green Path
5915169Water Path
5925179Ruin Valley
5935189Trainer Tower
5945199Canyon Entrance
5955209Sevault Canyon
5965219Tanoby Ruins
5975229Route 19
5985239Route 20
5995249Route 21
6005269One Island
6015279Four Island
6025289Five Island
6035299Altering Cave
6045309Victory Road
6055311ヒオウギシティ
6065319Aspertia City
6075321タチワキシティ
6085329Virbank City
6095331セイガイハシティ
6105339Humilau City
6115341ポケウッド
6125349PokéStar Studios
6135351ジョインアベニュー
6145359Join Avenue
6155361サンギタウン
6165369Floccesy Town
6175371ヤマジタウン
6185379Lentimas Town
619538119番道路
6205389Route 19
621539120番道路
6225399Route 20
623540121番水道
6245409Route 21
625541122番道路
6265419Route 22
627542123番道路
6285429Route 23
6295431ヒウン下水道
6305439Castelia Sewers
6315441サンギ牧場
6325449Floccesy Ranch
6335451タチワキコンビナート
6345459Virbank Complex
6355461リバースマウンテン
6365469Reversal Mountain
6375471ストレンジャーハウス
6385479Strange House
6395481チャンピオンロード
6405489Victory Road
6415491プラズマフリゲート
6425499Plasma Frigate
6435501古代の抜け道
6445509Relic Passage
6455511ヤーコンロード
6465519Clay Tunnel
6475521白の樹洞
6485529White Treehollow
6495531黒の摩天楼
6505539Black Tower
6515541海辺の洞穴
6525549Seaside Cave
6535551心の空洞
6545559Cave of Being
6555561隠し穴
6565569Hidden Grotto
6575571マリンチューブ
6585579Marine Tube
6595581タチワキゲート
6605589Virbank Gate
6615591ヒオウギゲート
6625599Aspertia Gate
6635601自然保護区
6645609Nature Sanctuary
6655611メダル事務局
6665619Medal Secretariat
6675621地底遺跡
6685629Underground Ruins
6695631岩山の間
6705639Rocky Mountain Room
6715641氷山の間
6725649Glacier Room
6735651鉄の間
6745659Iron Room
6755661誓いの林
6765669Pledge Grove
6775679Littleroot Town
6785689Oldale Town
6795699Lavaridge Town
6805709Fallarbor Town
6815719Verdanturf Town
6825729Mauville City
6835739Rustboro City
6845749Fortree City
6855759Underwater
6865769Mt. Chimney
6875779Mirage Island
6885789Southern Island
6895799Sealed Chamber
6905809Scorched Slab
6915819Island Cave
6925829Desert Ruins
6935839Ancient Tomb
6945849Inside of truck
6955859Secret Base
6965869Battle Tower
6975871アサメタウン
6985873조아마을
6995875Bourg Croquis
7005876Escissia
7015877Pueblo Boceto
7025878Borgo Bozzetto
7035879Vaniville Town
70458711アサメタウン
70558811ばんどうろ
70658831번도로
7075885Route 1
7085886Route 1
7095887Ruta 1
7105888Percorso 1
7115889Route 1
712588111番道路
7135891アサメのこみち
7145893조아의 작은 길
7155895Sentier Croquis
7165896Escissia-Pfad
7175897Sendero Boceto
7185898Vicolo Bozzetto
7195899Vaniville Pathway
72058911アサメの小道
7215901メイスイタウン
7225903수미마을
7235905Quarellis
7245906Aquarellia
7255907Pueblo Acuarela
7265908Rio Acquerello
7275909Aquacorde Town
72859011メイスイタウン
72959112ばんどうろ
73059132번도로
7315915Route 2
7325916Route 2
7335917Ruta 2
7345918Percorso 2
7355919Route 2
736591112番道路
7375921アバンセどおり
7385923아방쎄 도로
7395925Chemin Progrès
7405926Progrès-Weg
7415927Vía del Avance
7425928Via Progresso
7435929Avance Trail
74459211アバンセ通り
7455931ハクダンのもり
7465933백단숲
7475935Forêt de Neuvartault
7485936Nouvaria-Wald
7495937Bosque de Novarte
7505938Bosco Novartopoli
7515939Santalune Forest
75259311ハクダンの森
75359413ばんどうろ
75459433번도로
7555945Route 3
7565946Route 3
7575947Ruta 3
7585948Percorso 3
7595949Route 3
760594113番道路
7615951ウベールどおり
7625953우베르 도로
7635955Chemin Ouvert
7645956Ouvert-Weg
7655957Senda Despejada
7665958Via Aperta
7675959Ouvert Way
76859511ウベール通り
7695961ハクダンシティ
7705963백단시티
7715965Neuvartault
7725966Nouvaria City
7735967Ciudad Novarte
7745968Novartopoli
7755969Santalune City
77659611ハクダンシティ
77759714ばんどうろ
77859734번도로
7795975Route 4
7805976Route 4
7815977Ruta 4
7825978Percorso 4
7835979Route 4
784597114番道路
7855981パルテールかいどう
7865983파르테르 가도
7875985Route Fleurie
7885986Parterre-Weg
7895987Senda del Parterre
7905988Viale Parterre
7915989Parterre Way
79259811パルテール街道
7935991ミアレシティ
7945993미르시티
7955995Illumis
7965996Illumina City
7975997Ciudad Luminalia
7985998Luminopoli
7995999Lumiose City
80059911ミアレシティ
8016001プリズムタワー
8026003프리즘타워
8036005Tour Prismatique
8046006Prismaturm
8056007Torre Prisma
8066008Torre Prisma
8076009Prism Tower
80860011プリズムタワー
8096011フラダリラボ
8106013플라드리 래버러토리
8116015Labos Lysandre
8126016Labor von Flordelis
8136017Laboratorios Lysson
8146018Laboratori Elisio
8156019Lysandre Labs
81660111フラダリラボ
81760215ばんどうろ
81860235번도로
8196025Route 5
8206026Route 5
8216027Ruta 5
8226028Percorso 5
8236029Route 5
824602115番道路
8256031ベルサンどおり
8266033베르성 도로
8276035Chemin du Versant
8286036Coteau-Weg
8296037Vía Repecho
8306038Via Versante
8316039Versant Road
83260311ベルサン通り
8336041コボクタウン
8346043고목내마을
8356045Fort-Vanitas
8366046Vanitéa
8376047Pueblo Vánitas
8386048Castel Vanità
8396049Camphrier Town
84060411コボクタウン
8416051ショボンヌじょう
8426053침울한 성
8436055Fort de Vanitas
8446056Château Tristesse
8456057Castillo Caduco
8466058Maniero Sottotono
8476059Shabboneau Castle
84860511ショボンヌ城
84960616ばんどうろ
85060636번도로
8516065Route 6
8526066Route 6
8536067Ruta 6
8546068Percorso 6
8556069Route 6
856606116番道路
8576071パレのなみきみち
8586073팔레 가로수 길
8596075Allée du Palais
8606076Palais-Allee
8616077Alameda del Palacio
8626078Boulevard Palazzo
8636079Palais Lane
86460711パレの並木道
8656081パルファムきゅうでん
8666083파르팽 궁전
8676085Palais Chaydeuvre
8686086Magnum-Opus-Palast
8696087Palacio Cénit
8706088Reggia Aurea
8716089Parfum Palace
87260811パルファム宮殿
87360917ばんどうろ
87460937번도로
8756095Route 7
8766096Route 7
8776097Ruta 7
8786098Percorso 7
8796099Route 7
880609117番道路
8816101リビエールライン
8826103리비에르 라인
8836105Chemin des Berges
8846106Rivière-Promenade
8856107Paseo de la Ribera
8866108Via Fiume
8876109Rivière Walk
88861011リビエールライン
8896111ショウヨウシティ
8906113삼채시티
8916115Relifac-le-Haut
8926116Relievera City
8936117Ciudad Relieve
8946118Altoripoli
8956119Cyllage City
89661111ショウヨウシティ
89761218ばんどうろ
89861238번도로
8996125Route 8
9006126Route 8
9016127Ruta 8
9026128Percorso 8
9036129Route 8
904612118番道路
9056131ミュライユかいがん
9066133미라유 해안
9076135Falaise Muraille
9086136Muraille-Küstenpfad
9096137Muralla Costera
9106138Muraglia Costiera
9116139Muraille Coast
91261311ミュライユ海岸
9136141コウジンタウン
9146143가라마을
9156145Roche-sur-Gliffe
9166146Petrophia
9176147Pueblo Petroglifo
9186148Petroglifari
9196149Ambrette Town
92061411コウジンタウン
92161519ばんどうろ
92261539번도로
9236155Route 9
9246156Route 9
9256157Ruta 9
9266158Percorso 9
9276159Route 9
928615119番道路
9296161トゲトゲさんどう
9306163뿔 산길
9316165Piste Piquante
9326166Rihorn-Pass
9336167Paso de Rhyhorn
9346168Sentiero Punzoni
9356169Spikes Passage
93661611トゲトゲ山道
9376171バトルシャトー
9386173배틀샤토
9396175Château de Combat
9406176Kampfschloss
9416177Bastión Batalla
9426178Castello Lotta
9436179Battle Chateau
94461711バトルシャトー
945618110ばんどうろ
946618310번도로
9476185Route 10
9486186Route 10
9496187Ruta 10
9506188Percorso 10
9516189Route 10
9526181110番道路
9536191メンヒルロード
9546193멘히르로드
9556195Route Menhir
9566196Menhir-Weg
9576197Camino Menhires
9586198Strada dei Menhir
9596199Menhir Trail
96061911メンヒルロード
9616201セキタイタウン
9626203옥유마을
9636205Cromlach
9646206Cromlexia
9656207Pueblo Crómlech
9666208Cromleburgo
9676209Geosenge Town
96862011セキタイタウン
969621111ばんどうろ
970621311번도로
9716215Route 11
9726216Route 11
9736217Ruta 11
9746218Percorso 11
9756219Route 11
9766211111番道路
9776221ミロワールどおり
9786223미르와르 도로
9796225Chemin Miroir
9806226Miroir-Weg
9816227Senda Reflejos
9826228Via dei Riflessi
9836229Miroir Way
98462211ミロワール通り
9856231うつしみのどうくつ
9866233비춤의 동굴
9876235Grotte Miroitante
9886236Spiegelhöhle
9896237Cueva Reflejos
9906238Grotta dei Riflessi
9916239Reflection Cave
99262311映し身の洞窟
9936241シャラシティ
9946243사라시티
9956245Yantreizh
9966246Yantara City
9976247Ciudad Yantra
9986248Yantaropoli
9996249Shalour City
100062411シャラシティ
10016251マスタータワー
10026253마스터타워
10036255Tour Maîtrise
10046256Turm der Erkenntnis
10056257Torre Maestra
10066258Torre Maestra
10076259Tower of Mastery
100862511マスタータワー
1009626112ばんどうろ
1010626312번도로
10116265Route 12
10126266Route 12
10136267Ruta 12
10146268Percorso 12
10156269Route 12
10166261112番道路
10176271フラージュどおり
10186273프라주 도로
10196275Chemin Fourrage
10206276Fourrage-Weg
10216277Vereda del Heno
10226278Via dei Pascoli
10236279Fourrage Road
102462711フラージュ通り
10256281ヒヨクシティ
10266283비익시티
10276285Port Tempères
10286286Tempera City
10296287Ciudad Témpera
10306288Temperopoli
10316289Coumarine City
103262811ヒヨクシティ
1033629113ばんどうろ
1034629313번도로
10356295Route 13
10366296Route 13
10376297Ruta 13
10386298Percorso 13
10396299Route 13
10406291113番道路
10416301ミアレのこうや
10426303미르 황야
10436305Steppe dIllumis
10446306Illumina-Steppe
10456307Páramo de Luminalia
10466308Landa di Luminopoli
10476309Lumiose Badlands
104863011ミアレの荒野
1049631114ばんどうろ
1050631314번도로
10516315Route 14
10526316Route 14
10536317Ruta 14
10546318Percorso 14
10556319Route 14
10566311114番道路
10576321クノエのりんどう
10586323후늬 임도
10596325Laie Romant-ss-Bois
10606326Romantia-Waldweg
10616327Arboleda Romantis
10626328Sentiero Romantopoli
10636329Laverre Nature Trail
106463211クノエの林道
10656331クノエシティ
10666333후늬시티
10676335Romant-sous-Bois
10686336Romantia City
10696337Ciudad Romantis
10706338Romantopoli
10716339Laverre City
107263311クノエシティ
10736341ボールこうじょう
10746343볼 공장
10756345Usine de Poké Balls
10766346Pokéball-Fabrik
10776347Fábrica Poké Balls
10786348Fabbrica Poké Ball
10796349Poké Ball Factory
108063411ボール工場
1081635115ばんどうろ
1082635315번도로
10836355Route 15
10846356Route 15
10856357Ruta 15
10866358Percorso 15
10876359Route 15
10886351115番道路
10896361ブランどおり
10906363브렁 도로
10916365Chemin Brun
10926366Brun-Weg
10936367Sendero Hojarasca
10946368Via Fogliebrune
10956369Brun Way
109663611ブラン通り
10976371フウジョタウン
10986373버들비마을
10996375La Frescale
11006376Frescora
11016377Pueblo Fresco
11026378Frescovilla
11036379Dendemille Town
110463711フウジョタウン
1105638116ばんどうろ
1106638316번도로
11076385Route 16
11086386Route 16
11096387Ruta 16
11106388Percorso 16
11116389Route 16
11126381116番道路
11136391トリストどおり
11146393트리스트 도로
11156395Chemin Tristesse
11166396Tristesse-Weg
11176397Senda Melancolía
11186398Via Malinconia
11196399Mélancolie Path
112063911トリスト通り
11216401フロストケイブ
11226403프로스트케이브
11236405Caverne Gelée
11246406Frosthöhle
11256407Gruta Helada
11266408Caverna Gelata
11276409Frost Cavern
112864011フロストケイブ
1129641117ばんどうろ
1130641317번도로
11316415Route 17
11326416Route 17
11336417Ruta 17
11346418Percorso 17
11356419Route 17
11366411117番道路
11376421マンムーロード
11386423맘모꾸리로드
11396425Route Mammochon
11406426Mamutel-Weg
11416427Sendero Mamoswine
11426428Passo Mamoswine
11436429Mamoswine Road
114464211マンムーロード
11456431ヒャッコクシティ
11466433향전시티
11476435Flusselles
11486436Fluxia City
11496437Ciudad Fluxus
11506438Fluxopoli
11516439Anistar City
115264311ヒャッコクシティ
1153644118ばんどうろ
1154644318번도로
11556445Route 18
11566446Route 18
11576447Ruta 18
11586448Percorso 18
11596449Route 18
11606441118番道路
11616451エトロワ・バレどおり
11626453에뜨르와 발레 도로
11636455Chemin des Gorges
11646456Vallée-Étroite-Weg
11656457Senda Valle Angosto
11666458Via Valle Stretta
11676459Vallée Étroite Way
116864511エトロワ・バレ通り
11696461レンリタウン
11706463배롱마을
11716465Mozheim
11726466Mosaia
11736467Pueblo Mosaico
11746468Ponte Mosaico
11756469Couriway Town
117664611レンリタウン
1177647119ばんどうろ
1178647319번도로
11796475Route 19
11806476Route 19
11816477Ruta 19
11826478Percorso 19
11836479Route 19
11846471119番道路
11856481ラルジュ・バレどおり
11866483라주 발레 도로
11876485Chemin du Val
11886486Vallée-Large-Weg
11896487Senda del Gran Valle
11906488Via Valle Larga
11916489Grande Vallée Way
119264811ラルジュ・バレ通り
11936491エイセツシティ
11946493이설시티
11956495Auffrac-les-Congères
11966496Fractalia City
11976497Ciudad Fractal
11986498Fractalopoli
11996499Snowbelle City
120064911エイセツシティ
1201650120ばんどうろ
1202650320번도로
12036505Route 20
12046506Route 20
12056507Ruta 20
12066508Percorso 20
12076509Route 20
12086501120番道路
12096511まよいのもり
12106513미혹의 숲
12116515Bois du Dédale
12126516Irrwald
12136517Bosque Errantes
12146518Bosco Passoperso
12156519Winding Woods
121665111迷いの森
12176521ポケモンのむら
12186523포켓몬마을
12196525Village Pokémon
12206526Pokémon-Dorf
12216527Villa Pokémon
12226528Valle dei Pokémon
12236529Pokémon Village
122465211ポケモンの村
1225653121ばんどうろ
1226653321번도로
12276535Route 21
12286536Route 21
12296537Ruta 21
12306538Percorso 21
12316539Route 21
12326531121番道路
12336541デルニエどおり
12346543데르니에 도로
12356545Chemin Final
12366546Dernier-Weg
12376547Vía Ultimia
12386548Via Ultima
12396549Dernière Way
124065411デルニエ通り
1241655122ばんどうろ
1242655322번도로
12436555Route 22
12446556Route 22
12456557Ruta 22
12466558Percorso 22
12476559Route 22
12486551122番道路
12496561デトルネどおり
12506563데뚜르네 도로
12516565Chemin Détour
12526566Détourné-Weg
12536567Vía Desvío
12546568Via Detour
12556569Détourner Way
125665611デトルネ通り
12576571チャンピオンロード
12586573챔피언로드
12596575Route Victoire
12606576Siegesstraße
12616577Calle Victoria
12626578Via Vittoria
12636579Victory Road
126465711チャンピオンロード
12656581ポケモンリーグ
12666583포켓몬리그
12676585Ligue Pokémon
12686586Pokémon Liga
12696587Liga Pokémon
12706588Lega Pokémon
12716589Pokémon League
127265811ポケモンリーグ
12736591キナンシティ
12746593기남시티
12756595Batisques
12766596Batika City
12776597Ciudad Batik
12786598Batikopoli
12796599Kiloude City
128065911キナンシティ
12816601バトルハウス
12826603배틀하우스
12836605Maison de Combat
12846606Kampfhaus
12856607Mansión Batalla
12866608Villa Lotta
12876609Battle Maison
128866011バトルハウス
12896611アズールわん
12906613아쥐르만
12916615Baie Azur
12926616Azurbucht
12936617Bahía Azul
12946618Baia Azzurra
12956619Azure Bay
129666111アズール湾
12976621フウジョゲート
12986623버들비게이트
12996625Porte de La Frescale
13006626Frescora-Tor
13016627Acceso a Fresco
13026628Varco Frescovilla
13036629Dendemille Gate
130466211フウジョゲート
13056631レンリゲート
13066633배롱게이트
13076635Porte de Mozheim
13086636Mosaia-Tor
13096637Acceso a Mosaico
13106638Varco Ponte Mosaico
13116639Couriway Gate
131266311レンリゲート
13136641コウジンゲート
13146643가라게이트
13156645Porte de R. s/Gliffe
13166646Petrophia-Tor
13176647Acceso a Petroglifo
13186648Varco Petroglifari
13196649Ambrette Gate
132066411コウジンゲート
13216651ミアレゲート
13226653미르게이트
13236655Porte dIllumis
13246656Illumina-Tor
13256657Acceso a Luminalia
13266658Varco Luminopoli
13276659Lumiose Gate
132866511ミアレゲート
13296661シャラゲート
13306663사라게이트
13316665Porte de Yantreizh
13326666Yantara-Tor
13336667Acceso a Yantra
13346668Varco Yantaropoli
13356669Shalour Gate
133666611シャラゲート
13376671ヒヨクゲート
13386673비익게이트
13396675Porte de P. Tempères
13406676Tempera-Tor
13416677Acceso a Témpera
13426678Varco Temperopoli
13436679Coumarine Gate
134466711ヒヨクゲート
13456681クノエゲート
13466683후늬게이트
13476685Porte de Romant
13486686Romantia-Tor
13496687Acceso a Romantis
13506688Varco Romantopoli
13516689Laverre Gate
135266811クノエゲート
13536691ヒャッコクゲート
13546693향전게이트
13556695Porte de Flusselles
13566696Fluxia-Tor
13576697Acceso a Fluxus
13586698Varco Fluxopoli
13596699Anistar Gate
136066911ヒャッコクゲート
13616701エイセツゲート
13626703이설게이트
13636705Porte dAuffrac
13646706Fractalia-Tor
13656707Acceso a Fractal
13666708Varco Fractalopoli
13676709Snowbelle Gate
136867011エイセツゲート
13696711かがやきのどうくつ
13706713반짝임의 동굴
13716715Grotte Étincelante
13726716Leuchthöhle
13736717Cueva Brillante
13746718Grotta dei Bagliori
13756719Glittering Cave
137667111輝きの洞窟
13776721じつなぎのどうけつ
13786723땅이음의 동굴
13796725Cave Connecterre
13806726Geolinkhöhle
13816727Gruta Tierraunida
13826728Grotta Trait dUnion
13836729Connecting Cave
138467211地つなぎの洞穴
13856731ズバットたちのすみか
13866733주뱃들의 소굴
13876735Antre Nosferapti
13886736Zubat-Nest
13896737Escondrijo Zubat
13906738Tana degli Zubat
13916739Zubat Roost
139267311ズバットたちのすみか
13936741カロスはつでんしょ
13946743칼로스발전소
13956745Centrale de Kalos
13966746Kalos-Kraftwerk
13976747Central de Kalos
13986748Centrale di Kalos
13996749Kalos Power Plant
140067411カロス発電所
14016751フレアだんひみつきち
14026753플레어단 비밀기지
14036755Repaire Team Flare
14046756Flare-Geheimbasis
14056757Guarida Team Flare
14066758Covo del Team Flare
14076759Team Flare Secret HQ
140867511フレア団秘密基地
14096761ついのどうくつ
14106763끝의 동굴
14116765Grotte Coda
14126766Omega-Höhle
14136767Cueva Desenlace
14146768Grotta Climax
14156769Terminus Cave
141667611終の洞窟
14176771あれはてホテル
14186773황폐해진 호텔
14196775Hôtel Désolation
14206776Hotelruine
14216777Hotel Desolación
14226778Albergo Diroccato
14236779Lost Hotel
142467711荒れ果てホテル
14256781うつろのま
14266783공허의 방
14276785Chambre Néant
14286786Kammer der Leere
14296787Estancia Vacua
14306788Stanza Vacua
14316789Chamber of Emptiness
143267811空ろの間
14336791わだつみのあな
14346793해신의 굴
14356795Antre Néréen
14366796Meerestitanenhöhle
14376797Cueva Talasia
14386798Antro Talassico
14396799Sea Spirits Den
144067911海神の穴
14416801フレンドサファリ
14426803프렌드사파리
14436805Safari des Amis
14446806Kontaktsafari
14456807Safari Amistad
14466808Safari Amici
14476809Friend Safari
144868011フレンドサファリ
14496811かえんのま
14506813화염의 방
14516815Chambre du Brasier
14526816Flammen-Saal
14536817Sala de las Llamas
14546818Sala delle Fiamme
14556819Blazing Chamber
145668111火炎の間
14576821すいもんのま
14586823수문의 방
14596825Chambre du Barrage
14606826Schleusen-Saal
14616827Sala de la Esclusa
14626828Sala delle Chiuse
14636829Flood Chamber
146468211水門の間
14656831こうてつのま
14666833무쇠의 방
14676835Chambre de lAlliage
14686836Rüstungs-Saal
14696837Sala del Metal
14706838Sala del Metallo
14716839Ironworks Chamber
147268311鋼鉄の間
14736841りゅうしょうのま
14746843용문양의 방
14756845Chambre de la Guivre
14766846Draco-Saal
14776847Sala del Draco
14786848Sala del Dragone
14796849Dragonmark Chamber
148068411竜章の間
14816851ひかりのま
14826853빛의 방
14836855Chambre de lÉclat
14846856Licht-Saal
14856857Sala de la Luz
14866858Sala della Luce
14876859Radiant Chamber
148868511光の間
14896861ポケモンリーグゲート
14906863포켓몬리그 게이트
14916865Porte de la Ligue
14926866Tor zur Pokémon Liga
14936867Acceso Liga Pokémon
14946868Varco Lega Pokémon
14956869Pokémon League Gate
149668611ポケモンリーグゲート
14976871ミアレステーション
14986873미르 스테이션
14996875Gare dIllumis
15006876Bahnhof von Illumina
15016877Estación Luminalia
15026878Stazione Luminopoli
15036879Lumiose Station
150468711ミアレステーション
15056881キナンステーション
15066883기남 스테이션
15076885Gare de Batisques
15086886Bahnhof von Batika
15096887Estación Batik
15106888Stazione Batikopoli
15116889Kiloude Station
151268811キナンステーション
15136891コウジンすいぞくかん
15146893가라 수족관
15156895Aquarium R. s/Gliffe
15166896Petrophia-Aquarium
15176897Acuario Petroglifo
15186898Acquario
15196899Ambrette Aquarium
152068911コウジン水族館
15216901ななしのどうくつ
15226903이름없는 동굴
15236905Grotte Inconnue
15246906Geheimdungeon
15256907Mazmorra Rara
15266908Grotta Ignota
15276909Unknown Dungeon
152869011ななしの洞窟