mirror of
https://github.com/veekun/pokedex.git
synced 2024-08-20 18:16:34 +00:00
dc2565648e
Notes: - Unown, Arceus, and Genesect are just given names like "One form" in X/Y. I consulted Pokédex 3D Pro for Unown and Arceus, and named Genesect's forms after their drives (since they don't have official names). - Names for Spiky-eared Pichu are missing, since it's missing from X/Y and Pokédex 3D Pro. - Korean names for Arceus are missing; we have type names, but I don't know how to say "____ type", or whether it would be better to just use the type name like the French and German localizers for Pokédex 3D Pro did. - Eternal Floette is just "Éternelle" in the French text file, rather than "Fleur Éternelle", but I think that's silly so I ignored it. It does raise the question of whether I should really have typed "Floette Éternel" though — the official convention seems to be "Pokémon species names are masculine, even for all-female species", but... they seem not to be going with that here, possibly because this is a specific Floette? Or, more likely, because they just didn't think about it that hard. |
||
---|---|---|
.. | ||
csv |