Nothing but Pokémon yet because a) I don't feel like it right now;
b) the French section on pokemonblackwhite.com calls Tail Slap two
different things.
Taken from a SoulSilver text dump. No other errors.
Not so obvious: Bayleef had a hiragana "be" instead of a katakana "be".
Must have missed it when we noticed herugaa et al had hiragana "he"
instead of katakana.
I compared with a rip from a Mystery Dungeon game. These are the only
two that didn't match, ignoring accents on capital letters. I need to
find an official list of names that includes accents on capital
letters....
Taken from http://www.pokepedia.fr/ (Liste des Pokémon dans l'ordre du
Pokédex National). They apparently took them from the French Mystery
Dungeon games (Poképédia:Conventions de Style).
This also corrects some typos.