Add form names (without pokemon_name) for missing languages.

Browse source

Notes:

- Unown, Arceus, and Genesect are just given names like "One form" in
  X/Y.  I consulted Pokédex 3D Pro for Unown and Arceus, and named
  Genesect's forms after their drives (since they don't have official
  names).

- Names for Spiky-eared Pichu are missing, since it's missing from X/Y
  and Pokédex 3D Pro.

- Korean names for Arceus are missing; we have type names, but I don't
  know how to say "____ type", or whether it would be better to just
  use the type name like the French and German localizers for Pokédex
  3D Pro did.

- Eternal Floette is just "Éternelle" in the French text file, rather
  than "Fleur Éternelle", but I think that's silly so I ignored it.

  It does raise the question of whether I should really have typed
  "Floette Éternel" though — the official convention seems to be
  "Pokémon species names are masculine, even for all-female species",
  but... they seem not to be going with that here, possibly because
  this is a specific Floette?  Or, more likely, because they just
  didn't think about it that hard.

...

This commit is contained in:

Lynn "Zhorken" Vaughan 2014-07-14 23:13:58 -04:00

parent df945eb601

commit dc2565648e

1 changed files with 948 additions and 2 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

950

pokedex/data/csv/pokemon_form_names.csv

View file

File diff suppressed because it is too large Load diff