diff --git a/pokedex/data/csv/encounter_condition_prose.csv b/pokedex/data/csv/encounter_condition_prose.csv
index 45a60f3..13102f7 100644
--- a/pokedex/data/csv/encounter_condition_prose.csv
+++ b/pokedex/data/csv/encounter_condition_prose.csv
@@ -1,13 +1,19 @@
 encounter_condition_id,local_language_id,name
+1,5,Essaim
 1,6,Schwarm
 1,9,Swarm
+2,5,Période horaire
 2,6,Tageszeit
 2,9,Time of day
+3,5,Poké Radar
 3,6,PokeRadar
 3,9,PokeRadar
+4,5,Jeu GBA dans le Slot 2
 4,6,Spiel der 3. Generation in Slot 2
 4,9,Gen 3 game in slot 2
+5,5,Radio
 5,6,Radio
 5,9,Radio
+6,5,Saison
 6,6,Jahreszeit
 6,9,Season
diff --git a/pokedex/data/csv/evolution_trigger_prose.csv b/pokedex/data/csv/evolution_trigger_prose.csv
index 4f71edf..d792da0 100644
--- a/pokedex/data/csv/evolution_trigger_prose.csv
+++ b/pokedex/data/csv/evolution_trigger_prose.csv
@@ -1,9 +1,13 @@
 evolution_trigger_id,local_language_id,name
+1,5,Montée de niveau
 1,6,Levelaufstieg
 1,9,Level up
+2,5,Échange
 2,6,Tausch
 2,9,Trade
+3,5,Utilisation d'un objet
 3,6,Gegenstand nutzen
 3,9,Use item
+4,5,Place dans l'équipe et une Poké Ball
 4,6,Platz im Team und ein Pokéball
 4,9,Shed
diff --git a/pokedex/data/csv/generation_names.csv b/pokedex/data/csv/generation_names.csv
index bf2982e..2b0ca25 100644
--- a/pokedex/data/csv/generation_names.csv
+++ b/pokedex/data/csv/generation_names.csv
@@ -1,13 +1,19 @@
 generation_id,local_language_id,name
+1,5,Génération I
 1,6,Generation I
 1,9,Generation I
+2,5,Génération II
 2,6,Generation II
 2,9,Generation II
+3,5,Génération III
 3,6,Generation III
 3,9,Generation III
+4,5,Génération IV
 4,6,Generation IV
 4,9,Generation IV
+5,5,Génération V
 5,6,Generation V
 5,9,Generation V
+6,5,Génération VI
 6,6,Generation VI
 6,9,Generation VI
diff --git a/pokedex/data/csv/growth_rate_prose.csv b/pokedex/data/csv/growth_rate_prose.csv
index 49f4bb1..8e14f00 100644
--- a/pokedex/data/csv/growth_rate_prose.csv
+++ b/pokedex/data/csv/growth_rate_prose.csv
@@ -1,13 +1,19 @@
 growth_rate_id,local_language_id,name
+1,5,lente
 1,6,langsam
 1,9,slow
+2,5,moyenne
 2,6,mittel
 2,9,medium
+3,5,rapide
 3,6,schnell
 3,9,fast
+4,5,parabolique
 4,6,mittel langsam
 4,9,medium slow
+5,5,erratique
 5,6,"langsam, dann sehr schnell"
 5,9,slow then very fast
+6,5,fluctuante
 6,6,"schnell, dann sehr langsam"
 6,9,fast then very slow