From 65d80fc2e88032eded89b8ff4d208516eb763c97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Lynn \"Zhorken\" Vaughan" Date: Thu, 10 Mar 2011 12:00:37 -0500 Subject: [PATCH] Add Spanish B/W names. --- pokedex/data/csv/ability_names.csv | 32 ++++++++- pokedex/data/csv/item_names.csv | 105 +++++++++++++++++++++++++++++ pokedex/data/csv/move_names.csv | 73 +++++++++++++++++++- 3 files changed, 205 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/pokedex/data/csv/ability_names.csv b/pokedex/data/csv/ability_names.csv index 0b14664..5eda5de 100644 --- a/pokedex/data/csv/ability_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/ability_names.csv @@ -617,15 +617,17 @@ ability_id,language_id,name 124,1,わるいてぐせ 124,5,Pickpocket 124,6,Langfinger +124,7,Hurto 124,8,Arraffalesto 125,1,ちからずく 125,5,Sans Limite 125,6,Rohe Gewalt -125,7,Potencia Bruta +125,7,Pot. Bruta 125,8,Forzabruta 126,1,あまのじゃく 126,5,Contestation 126,6,Umkehrung +126,7,Respondón 126,8,Inversione 127,1,きんちょうかん 127,5,Tension @@ -635,14 +637,17 @@ ability_id,language_id,name 128,1,まけんき 128,5,Acharné 128,6,Siegeswille +128,7,Competitivo 128,8,Agonismo 129,1,よわき 129,5,Défaitiste 129,6,Schwächling +129,7,Flaqueza 129,8,Sconforto 130,1,のろわれボディ 130,5,Corps Maudit 130,6,Tastfluch +130,7,Cue. Maldito 130,8,Corpofunesto 131,1,いやしのこころ 131,5,Cœur Soin @@ -652,51 +657,62 @@ ability_id,language_id,name 132,1,フレンドガード 132,5,Garde Amie 132,6,Freundeshut +132,7,Compiescolta 132,8,Amicoscudo 133,1,くだけるよろい 133,5,Armurouillée 133,6,Bruchrüstung +133,7,Arm. Frágil 133,8,Sottilguscio 134,1,ヘヴィメタル 134,5,Heavy Metal 134,6,Schwermetall +134,7,Met. Pesado 134,8,Metalpesante 135,1,ライトメタル 135,5,Light Metal 135,6,Leichtmetall +135,7,Met. Liviano 135,8,Metalleggero 136,1,マルチスケイル 136,5,Multiécaille 136,6,Multischuppe +136,7,Compensación 136,8,Multisquame 137,1,どくぼうそう 137,5,Rage Poison 137,6,Giftwahn +137,7,Ím. Tóxico 137,8,Velenimpeto 138,1,ねつぼうそう 138,5,Rage Brûlure 138,6,Hitzewahn +138,7,Ím. Ardiente 138,8,Bruciaimpeto 139,1,しゅうかく 139,5,Récolte 139,6,Reiche Ernte +139,7,Cosecha 139,8,Coglibacche 140,1,テレパシー 140,5,Télépathe 140,6,Telepathie +140,7,Telepatía 140,8,Telepatia 141,1,ムラっけ 141,5,Lunatique 141,6,Gefühlswippe +141,7,Veleta 141,8,Altalena 142,1,ぼうじん 142,5,Envelocape 142,6,Wetterfest -142,7,Funta +142,7,Funda 142,8,Copricapo 143,1,どくしゅ 143,5,Toxitouche 143,6,Giftgriff +143,7,Toque Tóxico 143,8,Velentocco 144,1,さいせいりょく 144,5,Régé-Force @@ -716,10 +732,12 @@ ability_id,language_id,name 147,1,ミラクルスキン 147,5,Peau Miracle 147,6,Wunderhaut +147,7,Piel Milagro 147,8,Splendicute 148,1,アナライズ 148,5,Analyste 148,6,Analyse +148,7,Cálc. Final 148,8,Ponderazione 149,1,イリュージョン 149,5,Illusion @@ -729,10 +747,12 @@ ability_id,language_id,name 150,1,かわりもの 150,5,Imposteur 150,6,Doppelgänger +150,7,Impostor 150,8,Sosia 151,1,すりぬけ 151,5,Infiltration 151,6,Schwebedurch +151,7,Allanamiento 151,8,Intrapasso 152,1,ミイラ 152,5,Momie @@ -747,23 +767,27 @@ ability_id,language_id,name 154,1,せいぎのこころ 154,5,Cœur Noble 154,6,Redlichkeit +154,7,Justiciero 154,8,Giustizia 155,1,びびり 155,5,Phobique 155,6,Hasenfuß +155,7,Cobardía 155,8,Paura 156,1,マジックミラー 156,5,Miroir Magik 156,6,Magiespiegel +156,7,Espejomágico 156,8,Magispecchio 157,1,そうしょく 157,5,Herbivore 157,6,Vegetarier -157,7,Herbívorio +157,7,Herbívoro 157,8,Mangiaerba 158,1,いたずらごころ 158,5,Farceur 158,6,Strolch +158,7,Bromista 158,8,Burla 159,1,すなのちから 159,5,Force Sable @@ -773,10 +797,12 @@ ability_id,language_id,name 160,1,てつのトゲ 160,5,Épine de Fer 160,6,Eisenstachel +160,7,Punta Acero 160,8,Spineferrate 161,1,ダルマモード 161,5,Mode Transe 161,6,Trance-Modus +161,7,Modo Daruma 161,8,Stato Zen 162,1,しょうりのほし 162,5,Victorieux diff --git a/pokedex/data/csv/item_names.csv b/pokedex/data/csv/item_names.csv index 282ae3e..9f34bf3 100644 --- a/pokedex/data/csv/item_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/item_names.csv @@ -2812,421 +2812,526 @@ item_id,language_id,name 563,1,アクアカセット 563,5,Module Aqua 563,6,Aquamodul +563,7,HidroROM 563,8,Idromodulo 564,1,イナズマカセット 564,5,Module Choc 564,6,Blitzmodul +564,7,FulgoROM 564,8,Voltmodulo 565,1,ブレイズカセット 565,5,Module Pyro 565,6,Flammenmodul +565,7,PiroROM 565,8,Piromodulo 566,1,フリーズカセット 566,5,Module Cryo 566,6,Gefriermodul +566,7,CrioROM 566,8,Gelomodulo 567,1,ハートスイーツ 567,5,Chococœur 567,6,Herzkonfekt +567,7,Cor. Dulce 567,8,Dolcecuore 568,1,はじめてメール 568,5,Lettre Salut 568,6,Grußbrief +568,7,C. Inicial 568,8,Mess. Inizio 569,1,だいすきメール 569,5,Lettre Fan 569,6,Faiblebrief +569,7,C. Favoritos 569,8,Mess. TVB 570,1,おさそいメール 570,5,Lettre Invit 570,6,Einladebrief +570,7,C. Invitar 570,8,Mess. Invito 571,1,かんしゃメール 571,5,Lettre Merci 571,6,Dankesbrief +571,7,C. Gracias 571,8,Mess. Grazie 572,1,しつもんメール 572,5,Let. Demande 572,6,Fragebrief +572,7,C. Pregunta 572,8,Mess. Chiedi 573,1,おすすめメール 573,5,Lettre Avis 573,6,Insiderbrief +573,7,C. Gustos 573,8,Mess. Sugg. 574,1,おかえしメール 574,5,Let. Réponse 574,6,Rückbrief +574,7,C. Respuesta 574,8,Mess. Risp. 575,1,ブリッジメールS 575,5,Lettre PontS 575,6,Brückbrief H +575,7,C. Puente S 575,8,Mess. Frec. 576,1,ブリッジメールH 576,5,Lettre PontY 576,6,Brückbrief M +576,7,C. Puente F 576,8,Mess. Libec. 577,1,ブリッジメールC 577,5,Lettre PontF 577,6,Brückbrief Z +577,7,C. Puente A 577,8,Mess. Prop. 578,1,ブリッジメールV 578,5,Lettre PontH 578,6,Brückbrief D +578,7,C. Puente V 578,8,Mess. Vill. 579,1,ブリッジメールW 579,5,Lettre PontI 579,6,Brückbrief W +579,7,C. Puente P 579,8,Mess. Merav. 580,1,きれいなウロコ 580,5,Bel'Écaille 580,6,Schönschuppe +580,7,Escama Bella 580,8,Squama Bella 581,1,しんかのきせき 581,5,Évoluroc 581,6,Evolith +581,7,Mineral Evol 581,8,Evolcondensa 582,1,かるいし 582,5,Pierrallégée 582,6,Leichtstein +582,7,Piedra Pómez 582,8,Pietralieve 583,1,ゴツゴツメット 583,5,Casque Brut 583,6,Beulenhelm +583,7,Cas. Dentado 583,8,Bitorzolelmo 584,1,ふうせん 584,5,Ballon 584,6,Luftballon +584,7,Globo Helio 584,8,Palloncino 585,1,レッドカード 585,5,Carton Rouge 585,6,Rote Karte +585,7,Tarjeta Roja 585,8,Cartelrosso 586,1,ねらいのまと 586,5,Pt de Mire 586,6,Zielscheibe +586,7,Blanco 586,8,Facilsaglio 587,1,しめつけバンド 587,5,B. Étreinte 587,6,Klammerband +587,7,Ban. Atadura 587,8,Legafascia 588,1,きゅうこん 588,5,Bulbe 588,6,Knolle +588,7,Tubérculo 588,8,Bulbo 589,1,じゅうでんち 589,5,Pile 589,6,Akku +589,7,Pila 589,8,Ricaripila 590,1,だっしゅつボタン 590,5,Bouton Fuite 590,6,Fluchtknopf +590,7,Botón Escape 590,8,Pulsantefuga 591,1,ほのおのジュエル 591,5,Joyau Feu 591,6,Feuerjuwel +591,7,G. Fuego 591,8,Bijoufuoco 592,1,みずのジュエル 592,5,Joyau Eau 592,6,Wasserjuwel +592,7,G. Agua 592,8,Bijouacqua 593,1,でんきのジュエル 593,5,Joyau Électr 593,6,Elektrojuwel +593,7,G. Eléctrica 593,8,Bijouelettro 594,1,くさのジュエル 594,5,Joyau Plante 594,6,Pflanzjuwel +594,7,G. Planta 594,8,Bijouerba 595,1,こおりのジュエル 595,5,Joyau Glace 595,6,Eisjuwel +595,7,G. Hielo 595,8,Bijoughiac. 596,1,かくとうジュエル 596,5,Joyau Combat 596,6,Kampfjuwel +596,7,G. Lucha 596,8,Bijoulotta 597,1,どくのジュエル 597,5,Joyau Poison 597,6,Giftjuwel +597,7,G. Veneno 597,8,Bijouveleno 598,1,じめんのジュエル 598,5,Joyau Sol 598,6,Bodenjuwel +598,7,G. Tierra 598,8,Bijouterra 599,1,ひこうのジュエル 599,5,Joyau Vol 599,6,Flugjuwel +599,7,G. Voladora 599,8,Bijouvolante 600,1,エスパージュエル 600,5,Joyau Psy 600,6,Psychojuwel +600,7,G. Psíquica 600,8,Bijoupsico 601,1,むしのジュエル 601,5,Joyau Insect 601,6,Käferjuwel +601,7,G. Bicho 601,8,Bijoucoleot. 602,1,いわのジュエル 602,5,Joyau Roche 602,6,Gesteinjuwel +602,7,G. Roca 602,8,Bijouroccia 603,1,ゴーストジュエル 603,5,Joyau Spectr 603,6,Geistjuwel +603,7,G. Fantasma 603,8,Bijouspettro 604,1,あくのジュエル 604,5,Joyau Ténèbr 604,6,Unlichtjuwel +604,7,G. Siniestra 604,8,Bijoubuio 605,1,はがねのジュエル 605,5,Joyau Acier 605,6,Stahljuwel +605,7,G. Acero 605,8,Bijouacciaio 606,1,たいりょくのハネ 606,5,Aile Santé 606,6,Heilfeder +606,7,P. Vigor 606,8,Piumsalute 607,1,きんりょくのハネ 607,5,Aile Force 607,6,Kraftfeder +607,7,P. Músculo 607,8,Piumpotenza 608,1,ていこうのハネ 608,5,Aile Armure 608,6,Abwehrfeder +608,7,P. Aguante 608,8,Piumtutela 609,1,ちりょくのハネ 609,5,Aile Esprit 609,6,Geniefeder +609,7,P. Intelecto 609,8,Piumingegno 610,1,せいしんのハネ 610,5,Aile Mental 610,6,Espritfeder +610,7,P. Mente 610,8,Piumintuito 611,1,しゅんぱつのハネ 611,5,Aile Sprint 611,6,Flinkfeder +611,7,P. Ímpetu 611,8,Piumreazione 612,1,きれいなハネ 612,5,Jolie Aile 612,6,Prachtfeder +612,7,P. Bella 612,8,Piumabella 613,1,ふたのカセキ 613,5,Foss. Plaque 613,6,Schildfossil +613,7,Fósil Tapa 613,8,Fossiltappo 614,1,はねのカセキ 614,5,Foss. Plume 614,6,Federfossil +614,7,Fósil Pluma 614,8,Fossilpiuma 615,1,リバティチケット 615,5,Pass Liberté 615,6,Gartenpass +615,7,T. Libertad 615,8,Liberticket 616,1,デルダマ 616,5,Offrisphère 616,6,Transferorb +616,7,Regalosfera 616,8,Passabilia 617,1,ドリームボール 617,5,Rêve Ball 617,6,Traumball +617,7,Ensueño Ball 617,8,Dream Ball 618,1,ポケじゃらし 618,5,Poképlumet 618,6,Pokéwedel +618,7,Pokéseñuelo 618,8,Pokégingillo 619,1,グッズケース 619,5,Boîte Parure 619,6,Deko-Box +619,7,Neceser 619,8,Portagadget 620,1,ドラゴンのホネ 620,5,Crâne Dragon 620,6,Drakoschädel +620,7,Crán. Dragón 620,8,Teschio 621,1,かおるキノコ 621,5,Champi Suave 621,6,Duftpilz +621,7,Seta Aroma 621,8,Profumfungo 622,1,でかいきんのたま 622,5,Maxi Pépite 622,6,Riesennugget +622,7,Maxipepita 622,8,Granpepita 623,1,おだんごしんじゅ 623,5,Perle Triple 623,6,Triperle +623,7,Sarta Perlas 623,8,Trittiperla 624,1,すいせいのかけら 624,5,Morc. Comète 624,6,Kometstück +624,7,Frag. Cometa 624,8,Pezzo Cometa 625,1,こだいのどうか 625,5,Vieux Sou 625,6,Alter Heller +625,7,Real Cobre 625,8,Soldantico 626,1,こだいのぎんか 626,5,Vieil Écu 626,6,Alter Taler +626,7,Real Plata 626,8,Ducatantico 627,1,こだいのきんか 627,5,Vieux Ducat 627,6,Alter Dukat +627,7,Real Oro 627,8,Doblonantico 628,1,こだいのツボ 628,5,Vieux Vase 628,6,Alte Vase +628,7,Ánfora 628,8,Vasantico 629,1,こだいのうでわ 629,5,Vieux Bijou 629,6,Alter Reif +629,7,Brazal 629,8,Bracciantico 630,1,こだいのせきぞう 630,5,Vieux Santon 630,6,Alte Statue +630,7,Efi. Antigua 630,8,Statuantica 631,1,こだいのおうかん 631,5,Vieux Tortil 631,6,Alte Krone +631,7,Cor. Antigua 631,8,Coronantica 632,1,ヒウンアイス 632,5,Glace Volute 632,6,Stratos-Eis +632,7,Porcehelado 632,8,Conostropoli 633,1,クリティカット2 633,5,Muscle 2 633,6,Angriffplus2 +633,7,Directo 2 633,8,Supercolpo 2 634,1,スピーダー2 634,5,Vitesse 2 634,6,X-Tempo2 +634,7,Veloc. X 2 634,8,Velocità X-2 635,1,SPアップ2 635,5,Atq. Spé. 2 635,6,X-Spezial2 +635,7,Especial X 2 635,8,Special X-2 636,1,SPガード2 636,5,Déf. Spé. 2 636,6,X-Sp. Ver.2 +636,7,D. Esp. X 2 636,8,Dif. Sp. X-2 637,1,ディフェンダー2 637,5,Défense 2 637,6,X-Abwehr2 +637,7,Defensa X 2 637,8,Difesa X-2 638,1,プラスパワー2 638,5,Attaque 2 638,6,X-Angriff2 +638,7,Ataque X 2 638,8,Attacco X-2 639,1,ヨクアタール2 639,5,Précision 2 639,6,X-Treffer2 +639,7,Prec. X 2 639,8,Precis. X-2 640,1,スピーダー3 640,5,Vitesse 3 640,6,X-Tempo3 +640,7,Veloc. X 3 640,8,Velocità X-3 641,1,SPアップ3 641,5,Atq. Spé. 3 641,6,X-Spezial3 +641,7,Especial X 3 641,8,Special X-3 642,1,SPガード3 642,5,Déf. Spé. 3 642,6,X-Sp. Ver.3 +642,7,D. Esp. X 3 642,8,Dif. Sp. X-3 643,1,ディフェンダー3 643,5,Défense 3 643,6,X-Abwehr3 +643,7,Defensa X 3 643,8,Difesa X-3 644,1,プラスパワー3 644,5,Attaque 3 644,6,X-Angriff3 +644,7,Ataque X 3 644,8,Attacco X-3 645,1,ヨクアタール3 645,5,Précision 3 645,6,X-Treffer3 +645,7,Prec. X 3 645,8,Precis. X-3 646,1,スピーダー6 646,5,Vitesse 6 646,6,X-Tempo6 +646,7,Veloc. X 6 646,8,Velocità X-6 647,1,SPアップ6 647,5,Atq. Spé. 6 647,6,X-Spezial6 +647,7,Especial X 6 647,8,Special X-6 648,1,SPガード6 648,5,Déf. Spé. 6 648,6,X-Sp. Ver.6 +648,7,D. Esp. X 6 648,8,Dif. Sp. X-6 649,1,ディフェンダー6 649,5,Défense 6 649,6,X-Abwehr6 +649,7,Defensa X 6 649,8,Difesa X-6 650,1,プラスパワー6 650,5,Attaque 6 650,6,X-Angriff6 +650,7,Ataque X 6 650,8,Attacco X-6 651,1,ヨクアタール6 651,5,Précision 6 651,6,X-Treffer6 +651,7,Prec. X 6 651,8,Precis. X-6 652,1,スキルコール 652,5,Appel CapSpé 652,6,Fäh.-Appell +652,7,Habilitador 652,8,Chiamabilità 653,1,アイテムドロップ 653,5,Jette Objet 653,6,Itemabwurf +653,7,Tiraobjeto 653,8,Lascioggetto 654,1,アイテムコール 654,5,Appel Objet 654,6,Itemappell +654,7,Activaobjeto 654,8,Chiamoggetto 655,1,フラットコール 655,5,Réamorçage 655,6,Umkehrappell +655,7,Quitaestado 655,8,Ripristino 656,1,クリティカット3 656,5,Muscle 3 656,6,Angriffplus3 +656,7,Directo 3 656,8,Supercolpo 3 657,1,ライトストーン 657,5,Galet Blanc 657,6,Lichtstein +657,7,Orbe Claro 657,8,Chiarolite 658,1,ダークストーン 658,5,Galet Noir 658,6,Dunkelstein +658,7,Orbe Oscuro 658,8,Scurolite 659,1,わざマシン93 659,5,CT93 659,6,TM93 +659,7,MT93 659,8,MT93 660,1,わざマシン94 660,5,CT94 660,6,TM94 +660,7,MT94 660,8,MT94 661,1,わざマシン95 661,5,CT95 661,6,TM95 +661,7,MT95 661,8,MT95 662,1,ライブキャスター 662,5,Vokit 662,6,Viso-Caster +662,7,Videomisor 662,8,Interpoké 663,1,ゴッドストーン 664,1,はいたつぶつ1 664,5,Courrier 1 664,6,Briefpost 1 +664,7,Envío 1 664,8,Missiva 1 665,1,はいたつぶつ2 665,5,Courrier 2 665,6,Briefpost 2 +665,7,Envío 2 665,8,Missiva 2 666,1,はいたつぶつ3 666,5,Courrier 3 666,6,Briefpost 3 +666,7,Envío 3 666,8,Missiva 3 668,1,ドラゴンジュエル 668,5,Joyau Dragon 668,6,Drakojuwel +668,7,G. Dragón 668,8,Bijoudrago 669,1,ノーマルジュエル 669,5,Joyau Normal 669,6,Normaljuwel +669,7,G. Normal 669,8,Bijounormale diff --git a/pokedex/data/csv/move_names.csv b/pokedex/data/csv/move_names.csv index 50db5a7..2781d33 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_names.csv @@ -2342,34 +2342,42 @@ move_id,language_id,name 469,1,ワイドガード 469,5,Garde Large 469,6,Rundumschutz +469,7,Vastaguardia 469,8,Bodyguard 470,1,ガードシェア 470,5,PartageGarde 470,6,Schutzteiler +470,7,Isoguardia 470,8,Paridifesa 471,1,パワーシェア 471,5,PartageForce 471,6,Kraftteiler +471,7,Isofuerza 471,8,Pariattacco 472,1,ワンダールーム 472,5,Zone Étrange 472,6,Wunderraum +472,7,Zona Extraña 472,8,Mirabilzona 473,1,サイコショック 473,5,Choc Psy 473,6,Psychoschock +473,7,Psicocarga 473,8,Psicoshock 474,1,ベノムショック 474,5,Choc Venin 474,6,Giftschock +474,7,Cargatóxica 474,8,Velenoshock 475,1,ボディパージ 475,5,Allègement 475,6,Autotomie +475,7,Aligerar 475,8,Sganciapesi 476,1,いかりのこな 476,5,PoudreFureur 476,6,Wutpulver +476,7,Polvo Ira 476,8,Polverabbia 477,1,テレキネシス 477,5,Lévikinésie @@ -2379,14 +2387,17 @@ move_id,language_id,name 478,1,マジックルーム 478,5,Zone Magique 478,6,Magieraum +478,7,Zona Mágica 478,8,Magicozona 479,1,うちおとす 479,5,Anti-Air 479,6,Katapult +479,7,Antiaéreo 479,8,Abbattimento 480,1,やまあらし 480,5,Yama Arashi 480,6,Bergsturm +480,7,Llave Corsé 480,8,Tempestretta 481,1,はじけるほのお 481,5,Rebondifeu @@ -2396,18 +2407,22 @@ move_id,language_id,name 482,1,ヘドロウェーブ 482,5,Cradovague 482,6,Schlammwoge +482,7,Onda Tóxica 482,8,Fangonda 483,1,ちょうのまい 483,5,Papillodanse 483,6,Falterreigen +483,7,Danza Aleteo 483,8,Eledanza 484,1,ヘビーボンバー 484,5,Tacle Lourd 484,6,Rammboss +484,7,Cuerpopesado 484,8,Pesobomba 485,1,シンクロノイズ 485,5,Synchropeine 485,6,Synchrolärm +485,7,Sincrorruido 485,8,Sincrumore 486,1,エレキボール 486,5,Boule Élek @@ -2417,22 +2432,27 @@ move_id,language_id,name 487,1,みずびたし 487,5,Détrempage 487,6,Überflutung +487,7,Anegar 487,8,Inondazione 488,1,ニトロチャージ 488,5,Nitrocharge 488,6,Nitroladung +488,7,Nitrocarga 488,8,Nitrocarica 489,1,とぐろをまく 489,5,Enroulement 489,6,Einrollen +489,7,Enrosque 489,8,Arrotola 490,1,ローキック 490,5,Balayette 490,6,Fußtritt +490,7,Puntapié 490,8,Calciobasso 491,1,アシッドボム 491,5,Bombe Acide 491,6,Säurespeier +491,7,Bomba Ácida 491,8,Acidobomba 492,1,イカサマ 492,5,Tricherie @@ -2442,10 +2462,12 @@ move_id,language_id,name 493,1,シンプルビーム 493,5,Rayon Simple 493,6,Wankelstrahl +493,7,Onda Simple 493,8,Ondisinvolta 494,1,なかまづくり 494,5,Ten-danse 494,6,Zwango +494,7,Danza Amiga 494,8,Saltamicizia 495,1,おさきにどうぞ 495,5,Après Vous @@ -2460,26 +2482,32 @@ move_id,language_id,name 497,1,エコーボイス 497,5,Écho 497,6,Widerhall +497,7,Eco Voz 497,8,Echeggiavoce 498,1,なしくずし 498,5,Attrition 498,6,Zermürben +498,7,Guardia Baja 498,8,Insidia 499,1,クリアスモッグ 499,5,Bain de Smog 499,6,Klärsmog +499,7,Nieblaclara 499,8,Pulifumo 500,1,アシストパワー 500,5,ForceAjoutée 500,6,Kraftvorrat +500,7,Poderreserva 500,8,Veicolaforza 501,1,ファストガード 501,5,Prévention 501,6,Rapidschutz +501,7,Anticipo 501,8,Anticipo 502,1,サイドチェンジ 502,5,Interversion 502,6,Seitentausch +502,7,Cambio Banda 502,8,Cambiaposto 503,1,ねっとう 503,5,Ébullition @@ -2489,11 +2517,12 @@ move_id,language_id,name 504,1,からをやぶる 504,5,Exuviation 504,6,Hausbruch +504,7,Rompecoraza 504,8,Gettaguscio 505,1,いやしのはどう 505,5,Vibra Soin 505,6,Heilwoge -505,7,Pulsa Cura +505,7,Pulso Cura 505,8,Ondasana 506,1,たたりめ 506,5,Châtiment @@ -2508,18 +2537,22 @@ move_id,language_id,name 508,1,ギアチェンジ 508,5,Chgt Vitesse 508,6,Gangwechsel +508,7,Cambiomarcha 508,8,Cambiomarcia 509,1,ともえなげ 509,5,Projection 509,6,Überkopfwurf +509,7,Llave Giro 509,8,Ribaltiro 510,1,やきつくす 510,5,Calcination 510,6,Einäschern +510,7,Calcinación 510,8,Bruciatutto 511,1,さきおくり 511,5,À la Queue 511,6,Verzögerung +511,7,Último Lugar 511,8,Spintone 512,1,アクロバット 512,5,Acrobatie @@ -2529,6 +2562,7 @@ move_id,language_id,name 513,1,ミラータイプ 513,5,Copie Type 513,6,Typenspiegel +513,7,Clonatipo 513,8,Riflettipo 514,1,かたきうち 514,5,Vengeance @@ -2538,30 +2572,37 @@ move_id,language_id,name 515,1,いのちがけ 515,5,Tout ou Rien 515,6,Wagemut +515,7,Sacrificio 515,8,Azzardo 516,1,ギフトパス 516,5,Passe-Cadeau 516,6,Offerte +516,7,Ofrenda 516,8,Cediregalo 517,1,れんごく 517,5,Feu d'Enfer 517,6,Inferno +517,7,Infierno 517,8,Marchiatura 518,1,みずのちかい 518,5,Aire d'Eau 518,6,Wassersäulen +518,7,Voto Agua 518,8,Acquapatto 519,1,ほのおのちかい 519,5,Aire de Feu 519,6,Feuersäulen +519,7,Voto Fuego 519,8,Fiammapatto 520,1,くさのちかい 520,5,Aire d'Herbe 520,6,Pflanzsäulen +520,7,Voto Planta 520,8,Erbapatto 521,1,ボルトチェンジ 521,5,ChangeÉclair 521,6,Voltwechsel +521,7,Voltiocambio 521,8,Invertivolt 522,1,むしのていこう 522,5,Survinsecte @@ -2571,10 +2612,12 @@ move_id,language_id,name 523,1,じならし 523,5,Piétisol 523,6,Dampfwalze +523,7,Terratemblor 523,8,Battiterra 524,1,こおりのいぶき 524,5,SouffleGlacé 524,6,Eisesodem +524,7,Vaho Gélido 524,8,Alitogelido 525,1,ドラゴンテール 525,5,Draco-Queue @@ -2589,11 +2632,12 @@ move_id,language_id,name 527,1,エレキネット 527,5,Toile Élek 527,6,Elektronetz +527,7,Electrotela 527,8,Elettrotela 528,1,ワイルドボルト 528,5,Éclair Fou 528,6,Stromstoß -528,7,Voltia Cruel +528,7,Voltio Cruel 528,8,Sprizzalampo 529,1,ドリルライナー 529,5,Tunnelier @@ -2618,34 +2662,42 @@ move_id,language_id,name 533,1,せいなるつるぎ 533,5,Lame Sainte 533,6,Sanctoklinge +533,7,Espadasanta 533,8,Spadasolenne 534,1,シェルブレード 534,5,Coquilame 534,6,Kalkklinge +534,7,Concha Filo 534,8,Conchilama 535,1,ヒートスタンプ 535,5,Tacle Feu 535,6,Brandstempel +535,7,Golpe Calor 535,8,Marchiafuoco 536,1,グラスミキサー 536,5,Phytomixeur 536,6,Grasmixer +536,7,Ciclón Hojas 536,8,Vorticerba 537,1,ハードローラー 537,5,Bulldoboule 537,6,Quetschwalze +537,7,Rodillo Púas 537,8,Rulloduro 538,1,コットンガード 538,5,Cotogarde 538,6,Watteschild +538,7,Rizo Algodón 538,8,Cotonscudo 539,1,ナイトバースト 539,5,Explonuit 539,6,Nachtflut +539,7,Pulso Noche 539,8,Urtoscuro 540,1,サイコブレイク 540,5,Frappe Psy 540,6,Psychostoß +540,7,Onda Mental 540,8,Psicobotta 541,1,スイープビンタ 541,5,Plumo-Queue @@ -2660,70 +2712,87 @@ move_id,language_id,name 543,1,アフロブレイク 543,5,Peignée 543,6,Steinschädel +543,7,Ariete 543,8,Ricciolata 544,1,ギアソーサー 544,5,Lancécrou 544,6,Klikkdiskus +544,7,Rueda Doble 544,8,Ingracolpo 545,1,かえんだん 545,5,Incendie 545,6,Flammenball +545,7,Bomba Ígnea 545,8,Sparafuoco 546,1,テクノバスター 546,5,TechnoBuster 546,6,Techblaster +546,7,Tecno Shock 546,8,Tecnobotto 547,1,いにしえのうた 547,5,ChantAntique 547,6,Urgesang +547,7,Cantoarcaico 547,8,Cantoantico 548,1,しんぴのつるぎ 548,5,Lame Ointe 548,6,Mystoschwert +548,7,Sablemístico 548,8,Spadamistica 549,1,こごえるせかい 549,5,ÈreGlaciaire 549,6,Eiszeit +549,7,Mundo Gélido 549,8,Gelamondo 550,1,らいげき 550,5,ChargeFoudre 550,6,Blitzschlag +550,7,At. Fulgor 550,8,Lucesiluro 551,1,あおいほのお 551,5,Flamme Bleue 551,6,Blauflammen +551,7,Llama Azul 551,8,Fuocoblu 552,1,ほのおのまい 552,5,Danse du Feu 552,6,Feuerreigen +552,7,Danza Llama 552,8,Voldifuoco 553,1,フリーズボルト 553,5,Éclair Gelé 553,6,Frostvolt +553,7,Rayo Gélido 553,8,Elettrogelo 554,1,コールドフレア 554,5,Feu Glacé 554,6,Frosthauch +554,7,Llama Gélida 554,8,Vampagelida 555,1,バークアウト 555,5,Aboiement 555,6,Standpauke +555,7,Alarido 555,8,Urlorabbia 556,1,つららおとし 556,5,Chute Glace 556,6,Eiszapfhagel +556,7,Chuzos 556,8,Scagliagelo 557,1,Vジェネレート 557,5,CoupVictoire 557,6,V-Generator +557,7,V de Fuego 557,8,Generatore V 558,1,クロスフレイム 558,5,Flamme Croix 558,6,Kreuzflamme +558,7,Llama Fusión 558,8,Incrofiamma 559,1,クロスサンダー 559,5,Éclair Croix 559,6,Kreuzdonner +559,7,Rayo Fusión 559,8,Incrotuono 10001,1,ダークラッシュ 10001,5,Charge Noire