diff --git a/pokedex/data/csv/location_areas.csv b/pokedex/data/csv/location_areas.csv
index 9edc2e5..50ac254 100644
--- a/pokedex/data/csv/location_areas.csv
+++ b/pokedex/data/csv/location_areas.csv
@@ -511,7 +511,7 @@ id,location_id,game_index,identifier
 554,86,113,
 555,154,114,
 556,68,115,
-557,525,116,
+557,151,116,
 558,67,117,
 559,76,118,
 560,71,119,
diff --git a/pokedex/data/csv/location_names.csv b/pokedex/data/csv/location_names.csv
index 83fe237..81a434a 100644
--- a/pokedex/data/csv/location_names.csv
+++ b/pokedex/data/csv/location_names.csv
@@ -597,7 +597,6 @@ location_id,local_language_id,name
 522,9,Route 19
 523,9,Route 20
 524,9,Route 21
-525,9,Vermillion City
 526,9,One Island
 527,9,Four Island
 528,9,Five Island
diff --git a/pokedex/data/csv/locations.csv b/pokedex/data/csv/locations.csv
index f7dd1dc..49ee037 100644
--- a/pokedex/data/csv/locations.csv
+++ b/pokedex/data/csv/locations.csv
@@ -512,7 +512,6 @@ id,region_id,identifier
 522,1,kanto-route-19
 523,1,kanto-route-20
 524,1,kanto-route-21
-525,1,vermillion-city
 526,1,one-island
 527,1,four-island
 528,1,five-island