RSE/BW2 French locations

This commit is contained in:
megadrifter-pt 2015-06-21 17:45:05 +02:00 committed by Andrew Ekstedt
parent 01f3261e34
commit 20c4a0b792

View file

@ -445,7 +445,7 @@ location_id,local_language_id,name
230,9,Mahogany Town 230,9,Mahogany Town
231,5,Argenta 231,5,Argenta
231,9,Pewter City 231,9,Pewter City
232,5,Lavandia 232,5,Lavanville
232,9,Lavender Town 232,9,Lavender Town
233,5,Plateau Indigo 233,5,Plateau Indigo
233,9,Indigo Plateau 233,9,Indigo Plateau
@ -664,367 +664,609 @@ location_id,local_language_id,name
343,5,Castor 343,5,Castor
343,9,Primo 343,9,Primo
344,1,なぞの場所 344,1,なぞの場所
344,5,Endroit Mystérieux
344,9,Mystery Zone 344,9,Mystery Zone
345,1,遠い場所 345,1,遠い場所
345,5,Endroit Lointain
345,9,Faraway place 345,9,Faraway place
346,1,カノコタウン 346,1,カノコタウン
346,5,Renouet
346,9,Nuvema Town 346,9,Nuvema Town
347,1,カラクサタウン 347,1,カラクサタウン
347,5,Arabelle
347,9,Accumula Town 347,9,Accumula Town
348,1,サンヨウシティ 348,1,サンヨウシティ
348,5,Ogoesse
348,9,Striaton City 348,9,Striaton City
349,1,シッポウシティ 349,1,シッポウシティ
349,5,Maillard
349,9,Nacrene City 349,9,Nacrene City
350,1,ヒウンシティ 350,1,ヒウンシティ
350,5,Volucité
350,9,Castelia City 350,9,Castelia City
351,1,ライモンシティ 351,1,ライモンシティ
351,5,Méanville
351,9,Nimbasa City 351,9,Nimbasa City
352,1,ホドモエシティ 352,1,ホドモエシティ
352,5,Port Yoneuve
352,9,Driftveil City 352,9,Driftveil City
353,1,フキヨセシティ 353,1,フキヨセシティ
353,5,Parsemille
353,9,Mistralton City 353,9,Mistralton City
354,1,セッカシティ 354,1,セッカシティ
354,5,Flocombe
354,9,Icirrus City 354,9,Icirrus City
355,1,ソウリュウシティ 355,1,ソウリュウシティ
355,5,Janusia
355,9,Opelucid City 355,9,Opelucid City
356,1,1番道路 356,1,1番道路
356,5,Route 1
356,9,Route 1 356,9,Route 1
357,1,2番道路 357,1,2番道路
357,5,Route 2
357,9,Route 2 357,9,Route 2
358,1,3番道路 358,1,3番道路
358,5,Route 3
358,9,Route 3 358,9,Route 3
359,1,4番道路 359,1,4番道路
359,5,Route 4
359,9,Route 4 359,9,Route 4
360,1,5番道路 360,1,5番道路
360,5,Route 5
360,9,Route 5 360,9,Route 5
361,1,6番道路 361,1,6番道路
361,5,Route 6
361,9,Route 6 361,9,Route 6
362,1,7番道路 362,1,7番道路
362,5,Route 7
362,9,Route 7 362,9,Route 7
363,1,8番道路 363,1,8番道路
363,5,Route 8
363,9,Route 8 363,9,Route 8
364,1,9番道路 364,1,9番道路
364,5,Route 9
364,9,Route 9 364,9,Route 9
365,1,10番道路 365,1,10番道路
365,5,Route 10
365,9,Route 10 365,9,Route 10
366,1,11番道路 366,1,11番道路
366,5,Route 11
366,9,Route 11 366,9,Route 11
367,1,12番道路 367,1,12番道路
367,5,Route 12
367,9,Route 12 367,9,Route 12
368,1,13番道路 368,1,13番道路
368,5,Route 13
368,9,Route 13 368,9,Route 13
369,1,14番道路 369,1,14番道路
369,5,Route 14
369,9,Route 14 369,9,Route 14
370,1,15番道路 370,1,15番道路
370,5,Route 15
370,9,Route 15 370,9,Route 15
371,1,16番道路 371,1,16番道路
371,5,Route 16
371,9,Route 16 371,9,Route 16
372,1,17番水道 372,1,17番水道
372,5,Chenal 17
372,9,Route 17 372,9,Route 17
373,1,18番道路 373,1,18番道路
373,5,Route 18
373,9,Route 18 373,9,Route 18
374,1,夢の跡地 374,1,夢の跡地
374,5,Vestiges du Rêve
374,9,Dreamyard 374,9,Dreamyard
375,1,ヤグルマの森 375,1,ヤグルマの森
375,5,Forêt d'Empoigne
375,9,Pinwheel Forest 375,9,Pinwheel Forest
376,1,リゾートデザート 376,1,リゾートデザート
376,5,Désert Délassant
376,9,Desert Resort 376,9,Desert Resort
377,1,古代の城 377,1,古代の城
377,5,Château Enfoui
377,9,Relic Castle 377,9,Relic Castle
378,1,冷凍コンテナ 378,1,冷凍コンテナ
378,5,Hangar Frigorifique
378,9,Cold Storage 378,9,Cold Storage
379,1,電気石の洞穴 379,1,電気石の洞穴
379,5,Grotte Électrolithe
379,9,Chargestone Cave 379,9,Chargestone Cave
380,1,ネジ山 380,1,ネジ山
380,5,Mont Foré
380,9,Twist Mountain 380,9,Twist Mountain
381,1,リュウラセンの塔 381,1,リュウラセンの塔
381,5,Tour Dragospire
381,9,Dragonspiral Tower 381,9,Dragonspiral Tower
382,1,チャンピオンロード 382,1,チャンピオンロード
382,5,Route Victoire
382,9,Victory Road 382,9,Victory Road
383,1,カゴメタウン 383,1,カゴメタウン
383,5,Entrelasque
383,9,Lacunosa Town 383,9,Lacunosa Town
384,1,サザナミタウン 384,1,サザナミタウン
384,5,Vaguelone
384,9,Undella Town 384,9,Undella Town
385,1,カナワタウン 385,1,カナワタウン
385,5,Rotombourg
385,9,Anville Town 385,9,Anville Town
386,1,ポケモンリーグ 386,1,ポケモンリーグ
386,5,Ligue Pokémon
386,9,Pokémon League 386,9,Pokémon League
387,1,Nの城 387,1,Nの城
387,5,Palais de N
387,9,N's Castle 387,9,N's Castle
388,1,ロイヤルイッシュ号 388,1,ロイヤルイッシュ号
388,5,L'Étoile d'Unys
388,9,Royal Unova 388,9,Royal Unova
389,1,ギアステーション 389,1,ギアステーション
389,5,Engrenage du Métro
389,9,Gear Station 389,9,Gear Station
390,1,バトルサブウェイ 390,1,バトルサブウェイ
390,5,Métro de Combat
390,9,Battle Subway 390,9,Battle Subway
391,1,ミュージカルホール 391,1,ミュージカルホール
391,5,Music-Hall
391,9,Musical Theater 391,9,Musical Theater
392,1,ブラックシティ 392,1,ブラックシティ
392,5,Ville Noire
392,9,Black City 392,9,Black City
393,1,ホワイトフォレスト 393,1,ホワイトフォレスト
393,5,Forêt Blanche
393,9,White Forest 393,9,White Forest
394,1,ユナイテッドタワー 394,1,ユナイテッドタワー
394,5,Tour Union
394,9,Unity Tower 394,9,Unity Tower
395,1,地下水脈の穴 395,1,地下水脈の穴
395,5,Veine Souterraine
395,9,Wellspring Cave 395,9,Wellspring Cave
396,1,フキヨセの洞穴 396,1,フキヨセの洞穴
396,5,Grotte Parsemille
396,9,Mistralton Cave 396,9,Mistralton Cave
397,1,思索の原 397,1,思索の原
397,5,Clairière Réflexion
397,9,Rumination Field 397,9,Rumination Field
398,1,タワーオブヘブン 398,1,タワーオブヘブン
398,5,Tour des Cieux
398,9,Celestial Tower 398,9,Celestial Tower
399,1,セッカの湿原 399,1,セッカの湿原
399,5,Tourbière Flocombe
399,9,Moor of Icirrus 399,9,Moor of Icirrus
400,1,ショッピングモール 400,1,ショッピングモール
400,5,Centre Commercial
400,9,Shopping Mall 400,9,Shopping Mall
401,1,修行の岩屋 401,1,修行の岩屋
401,5,Antre d'Entraînement
401,9,Challenger's Cave 401,9,Challenger's Cave
402,1,シフトファクトリー 402,1,シフトファクトリー
402,5,Laboratoire Fret
402,9,Poké Transfer Lab 402,9,Poké Transfer Lab
403,1,ジャイアントホール 403,1,ジャイアントホール
403,5,Grotte Cyclopéenne
403,9,Giant Chasm 403,9,Giant Chasm
404,1,リバティガーデン島 404,1,リバティガーデン島
404,5,Île Liberté
404,9,Liberty Garden 404,9,Liberty Garden
405,1,P2ラボ 405,1,P2ラボ
405,5,Labo P2
405,9,P2 Laboratory 405,9,P2 Laboratory
406,1,スカイアローブリッジ 406,1,スカイアローブリッジ
406,5,Pont Sagiciel
406,9,Skyarrow Bridge 406,9,Skyarrow Bridge
407,1,ホドモエの跳ね橋 407,1,ホドモエの跳ね橋
407,5,Pont Yoneuve
407,9,Driftveil Drawbridge 407,9,Driftveil Drawbridge
408,1,シリンダーブリッジ 408,1,シリンダーブリッジ
408,5,Pont Ferroviaire
408,9,Tubeline Bridge 408,9,Tubeline Bridge
409,1,ビレッジブリッジ 409,1,ビレッジブリッジ
409,5,Pont du Hameau
409,9,Village Bridge 409,9,Village Bridge
410,1,ワンダーブリッジ 410,1,ワンダーブリッジ
410,5,Pont de l'Inconnu
410,9,Marvelous Bridge 410,9,Marvelous Bridge
411,1,ハイリンク 411,1,ハイリンク
411,5,Heylink
411,9,Entralink 411,9,Entralink
412,1,ほうじょうの社 412,1,ほうじょうの社
412,5,Autel Abondance
412,9,Abundant Shrine 412,9,Abundant Shrine
413,1,サザナミ湾 413,1,サザナミ湾
413,5,Baie Vaguelone
413,9,Undella Bay 413,9,Undella Bay
414,1,迷いの森 414,1,迷いの森
414,5,Bois des Illusions
414,9,Lostlorn Forest 414,9,Lostlorn Forest
415,1,試練の室 415,1,試練の室
415,5,Salle Épreuve
415,9,Trial Chamber 415,9,Trial Chamber
416,1,導の間 416,1,導の間
416,5,Espace Guide
416,9,Guidance Chamber 416,9,Guidance Chamber
417,1,ハイリンクの森 417,1,ハイリンクの森
417,5,Forêt du Heylink
417,9,Entree Forest 417,9,Entree Forest
418,1,カラクサゲート 418,1,カラクサゲート
418,5,Porte Arabelle
418,9,Accumula Gate 418,9,Accumula Gate
419,1,サザナミゲート 419,1,サザナミゲート
419,5,Porte Vaguelone
419,9,Undella Gate 419,9,Undella Gate
420,1,シッポウゲート 420,1,シッポウゲート
420,5,Porte Maillard
420,9,Nacrene Gate 420,9,Nacrene Gate
421,1,ヒウンゲート 421,1,ヒウンゲート
421,5,Porte Volucité
421,9,Castelia Gate 421,9,Castelia Gate
422,1,ライモンゲート 422,1,ライモンゲート
422,5,Porte Méanville
422,9,Nimbasa Gate 422,9,Nimbasa Gate
423,1,ソウリュウゲート 423,1,ソウリュウゲート
423,5,Porte Janusia
423,9,Opelucid Gate 423,9,Opelucid Gate
424,1,ブラックゲート 424,1,ブラックゲート
424,5,Porte Noire
424,9,Black Gate 424,9,Black Gate
425,1,ホワイトゲート 425,1,ホワイトゲート
425,5,Porte Blanche
425,9,White Gate 425,9,White Gate
426,1,ブリッジゲート 426,1,ブリッジゲート
426,5,Porte de Pont
426,9,Bridge Gate 426,9,Bridge Gate
427,1,ロードゲート 427,1,ロードゲート
427,5,Porte de Route
427,9,Route Gate 427,9,Route Gate
428,1,海底遺跡 428,1,海底遺跡
428,5,Ruines des Abysses
428,9,Abyssal Ruins 428,9,Abyssal Ruins
429,5,Clémenti-Ville
429,9,Petalburg City 429,9,Petalburg City
430,5,Poivressel
430,9,Slateport City 430,9,Slateport City
431,5,Nénucrique
431,9,Lilycove City 431,9,Lilycove City
432,5,Algatia
432,9,Mossdeep City 432,9,Mossdeep City
433,5,Atalanopolis
433,9,Sootopolis City 433,9,Sootopolis City
434,5,Eternara
434,9,Ever Grande City 434,9,Ever Grande City
435,5,Site Météore
435,9,Meteor Falls 435,9,Meteor Falls
436,5,Tunnel Mérazon
436,9,Rusturf Tunnel 436,9,Rusturf Tunnel
437,5,Grotte Granite
437,9,Granite Cave 437,9,Granite Cave
438,5,Bois Clémenti
438,9,Petalburg Woods 438,9,Petalburg Woods
439,5,Sentier Sinuroc
439,9,Jagged Pass 439,9,Jagged Pass
440,5,Chemin Ardent
440,9,Fiery Path 440,9,Fiery Path
441,5,Mont Mémoria
441,9,Mt. Pyre 441,9,Mt. Pyre
442,5,Caverne Fondmer
442,9,Seafloor Cavern 442,9,Seafloor Cavern
443,5,Grotte Origine
443,9,Cave of Origin 443,9,Cave of Origin
444,5,Route Victoire
444,9,Victory Road 444,9,Victory Road
445,5,Grotte Tréfonds
445,9,Shoal Cave 445,9,Shoal Cave
446,5,New Lavandia
446,9,New Mauville 446,9,New Mauville
447,5,Épave
447,9,Abandoned Ship 447,9,Abandoned Ship
448,5,Tour Céleste
448,9,Sky Pillar 448,9,Sky Pillar
449,5,Route 101
449,9,Route 101 449,9,Route 101
450,5,Route 102
450,9,Route 102 450,9,Route 102
451,5,Route 103
451,9,Route 103 451,9,Route 103
452,5,Route 104
452,9,Route 104 452,9,Route 104
453,5,Route 105
453,9,Route 105 453,9,Route 105
454,5,Route 106
454,9,Route 106 454,9,Route 106
455,5,Route 107
455,9,Route 107 455,9,Route 107
456,5,Route 108
456,9,Route 108 456,9,Route 108
457,5,Route 109
457,9,Route 109 457,9,Route 109
458,5,Route 110
458,9,Route 110 458,9,Route 110
459,5,Route 111
459,9,Route 111 459,9,Route 111
460,5,Route 112
460,9,Route 112 460,9,Route 112
461,5,Route 113
461,9,Route 113 461,9,Route 113
462,5,Route 114
462,9,Route 114 462,9,Route 114
463,5,Route 115
463,9,Route 115 463,9,Route 115
464,5,Route 116
464,9,Route 116 464,9,Route 116
465,5,Route 117
465,9,Route 117 465,9,Route 117
466,5,Route 118
466,9,Route 118 466,9,Route 118
467,5,Route 119
467,9,Route 119 467,9,Route 119
468,5,Route 120
468,9,Route 120 468,9,Route 120
469,5,Route 121
469,9,Route 121 469,9,Route 121
470,5,Route 122
470,9,Route 122 470,9,Route 122
471,5,Route 123
471,9,Route 123 471,9,Route 123
472,5,Route 124
472,9,Route 124 472,9,Route 124
473,5,Route 125
473,9,Route 125 473,9,Route 125
474,5,Route 126
474,9,Route 126 474,9,Route 126
475,5,Route 127
475,9,Route 127 475,9,Route 127
476,5,Route 128
476,9,Route 128 476,9,Route 128
477,5,Route 129
477,9,Route 129 477,9,Route 129
478,5,Route 130
478,9,Route 130 478,9,Route 130
479,5,Route 131
479,9,Route 131 479,9,Route 131
480,5,Route 132
480,9,Route 132 480,9,Route 132
481,5,Route 133
481,9,Route 133 481,9,Route 133
482,5,Route 134
482,9,Route 134 482,9,Route 134
483,5,Parc Safari
483,9,Safari Zone 483,9,Safari Zone
484,5,Village Myokara
484,9,Dewford Town 484,9,Dewford Town
485,5,Pacifiville
485,9,Pacifidlog Town 485,9,Pacifidlog Town
486,5,Planque Magma
486,9,Magma Hideout 486,9,Magma Hideout
487,5,Tour Mirage
487,9,Mirage Tower 487,9,Mirage Tower
488,5,Voie du Désert
488,9,Desert Underpass 488,9,Desert Underpass
489,5,Grotte Atelier
489,9,Artisan Cave 489,9,Artisan Cave
490,5,Grotte Métamo
490,9,Altering Cave 490,9,Altering Cave
491,5,Chambre Anemune
491,9,Monean Chamber 491,9,Monean Chamber
492,5,Chambre Deulipe
492,9,Liptoo Chamber 492,9,Liptoo Chamber
493,5,Chambre Prois
493,9,Weepth Chamber 493,9,Weepth Chamber
494,5,Chambre Jonquatre
494,9,Dilford Chamber 494,9,Dilford Chamber
495,5,Chambre Hibicinq
495,9,Scufib Chamber 495,9,Scufib Chamber
496,5,Chambre Irix
496,9,Rixy Chamber 496,9,Rixy Chamber
497,5,Chambre Poinsept
497,9,Viapos Chamber 497,9,Viapos Chamber
498,5,L'Océane
498,9,S.S. Anne 498,9,S.S. Anne
499,5,Route Victoire
499,9,Victory Road 499,9,Victory Road
500,5,Mont Braise
500,9,Mt. Ember 500,9,Mt. Ember
501,5,Bois Baies
501,9,Berry Forest 501,9,Berry Forest
502,5,Grotte de Glace
502,9,Icefall Cave 502,9,Icefall Cave
503,5,Forbuissons
503,9,Pattern Bush 503,9,Pattern Bush
504,5,Grotte Perdue
504,9,Lost Cave 504,9,Lost Cave
505,5,Route Tison
505,9,Kindle Road 505,9,Kindle Road
506,5,Plage Trésor
506,9,Treasure Beach 506,9,Treasure Beach
507,5,Cap Falaise
507,9,Cape Brink 507,9,Cape Brink
508,5,Pont du Lien
508,9,Bond Bridge 508,9,Bond Bridge
509,5,Port Ile 3
509,9,Three Isle Port 509,9,Three Isle Port
510,5,Camp de Vacances
510,9,Resort Gorgeous 510,9,Resort Gorgeous
511,5,Labyrinthe d'O
511,9,Water Labyrinth 511,9,Water Labyrinth
512,5,Pré Ile 5
512,9,Five Isle Meadow 512,9,Five Isle Meadow
513,5,Mémorial
513,9,Memorial Pillar 513,9,Memorial Pillar
514,5,Ile du Lointain
514,9,Outcast Island 514,9,Outcast Island
515,5,Chemin Vert
515,9,Green Path 515,9,Green Path
516,5,Agualcanal
516,9,Water Path 516,9,Water Path
517,5,Vallée Ruine
517,9,Ruin Valley 517,9,Ruin Valley
518,5,Tour Dresseurs
518,9,Trainer Tower 518,9,Trainer Tower
519,5,Entrée du Canyon
519,9,Canyon Entrance 519,9,Canyon Entrance
520,5,Canyon Sesor
520,9,Sevault Canyon 520,9,Sevault Canyon
521,5,Ruines Tanoby
521,9,Tanoby Ruins 521,9,Tanoby Ruins
522,5,Route 19
522,9,Route 19 522,9,Route 19
523,5,Route 20
523,9,Route 20 523,9,Route 20
524,5,Route 21
524,9,Route 21 524,9,Route 21
526,5,Ile 1
526,9,One Island 526,9,One Island
527,5,Ile 4
527,9,Four Island 527,9,Four Island
528,5,Ile 5
528,9,Five Island 528,9,Five Island
529,5,Grotte Métamo
529,9,Altering Cave 529,9,Altering Cave
530,5,Route Victoire
530,9,Victory Road 530,9,Victory Road
531,1,ヒオウギシティ 531,1,ヒオウギシティ
531,5,Pavonnay
531,9,Aspertia City 531,9,Aspertia City
532,1,タチワキシティ 532,1,タチワキシティ
532,5,Ondes-sur-Mer
532,9,Virbank City 532,9,Virbank City
533,1,セイガイハシティ 533,1,セイガイハシティ
533,5,Papeloa
533,9,Humilau City 533,9,Humilau City
534,1,ポケウッド 534,1,ポケウッド
534,5,Pokéwood
534,9,PokéStar Studios 534,9,PokéStar Studios
535,1,ジョインアベニュー 535,1,ジョインアベニュー
535,5,Galerie Concorde
535,9,Join Avenue 535,9,Join Avenue
536,1,サンギタウン 536,1,サンギタウン
536,5,Amaillide
536,9,Floccesy Town 536,9,Floccesy Town
537,1,ヤマジタウン 537,1,ヤマジタウン
537,5,Arpentières
537,9,Lentimas Town 537,9,Lentimas Town
538,1,19番道路 538,1,19番道路
538,5,Route 19
538,9,Route 19 538,9,Route 19
539,1,20番道路 539,1,20番道路
539,5,Route 20
539,9,Route 20 539,9,Route 20
540,1,21番水道 540,1,21番水道
540,5,Chenal 21
540,9,Route 21 540,9,Route 21
541,1,22番道路 541,1,22番道路
541,5,Route 22
541,9,Route 22 541,9,Route 22
542,1,23番道路 542,1,23番道路
542,5,Route 23
542,9,Route 23 542,9,Route 23
543,1,ヒウン下水道 543,1,ヒウン下水道
543,5,Égouts de Volucité
543,9,Castelia Sewers 543,9,Castelia Sewers
544,1,サンギ牧場 544,1,サンギ牧場
544,5,Ranch d'Amaillide
544,9,Floccesy Ranch 544,9,Floccesy Ranch
545,1,タチワキコンビナート 545,1,タチワキコンビナート
545,5,Z.I. d'Ondes-sur-Mer
545,9,Virbank Complex 545,9,Virbank Complex
546,1,リバースマウンテン 546,1,リバースマウンテン
546,5,Mont Renenvers
546,9,Reversal Mountain 546,9,Reversal Mountain
547,1,ストレンジャーハウス 547,1,ストレンジャーハウス
547,5,Manoir de l'Étrange
547,9,Strange House 547,9,Strange House
548,1,チャンピオンロード 548,1,チャンピオンロード
548,5,Route Victoire
548,9,Victory Road 548,9,Victory Road
549,1,プラズマフリゲート 549,1,プラズマフリゲート
549,5,Frégate Plasma
549,9,Plasma Frigate 549,9,Plasma Frigate
550,1,古代の抜け道 550,1,古代の抜け道
550,5,Chemin Enfoui
550,9,Relic Passage 550,9,Relic Passage
551,1,ヤーコンロード 551,1,ヤーコンロード
551,5,Route Bardane
551,9,Clay Tunnel 551,9,Clay Tunnel
552,1,白の樹洞 552,1,白の樹洞
552,5,Arbre Creux Blanc
552,9,White Treehollow 552,9,White Treehollow
553,1,黒の摩天楼 553,1,黒の摩天楼
553,5,Gratte-Ciel Noir
553,9,Black Tower 553,9,Black Tower
554,1,海辺の洞穴 554,1,海辺の洞穴
554,5,Grotte Littorale
554,9,Seaside Cave 554,9,Seaside Cave
555,1,心の空洞 555,1,心の空洞
555,5,Caverne des Esprits
555,9,Cave of Being 555,9,Cave of Being
556,1,隠し穴 556,1,隠し穴
556,5,Trouée Cachée
556,9,Hidden Grotto 556,9,Hidden Grotto
557,1,マリンチューブ 557,1,マリンチューブ
557,5,Aquatube
557,9,Marine Tube 557,9,Marine Tube
558,1,タチワキゲート 558,1,タチワキゲート
558,5,Porte Ondes-sur-Mer
558,9,Virbank Gate 558,9,Virbank Gate
559,1,ヒオウギゲート 559,1,ヒオウギゲート
559,5,Porte Pavonnay
559,9,Aspertia Gate 559,9,Aspertia Gate
560,1,自然保護区 560,1,自然保護区
560,5,Réserve Naturelle
560,9,Nature Sanctuary 560,9,Nature Sanctuary
561,1,メダル事務局 561,1,メダル事務局
561,5,Bureau des Médailles
561,9,Medal Secretariat 561,9,Medal Secretariat
562,1,地底遺跡 562,1,地底遺跡
562,5,Ruines Enfouies
562,9,Underground Ruins 562,9,Underground Ruins
563,1,岩山の間 563,1,岩山の間
563,5,Salle Pic Rocheux
563,9,Rocky Mountain Room 563,9,Rocky Mountain Room
564,1,氷山の間 564,1,氷山の間
564,5,Salle Iceberg
564,9,Glacier Room 564,9,Glacier Room
565,1,鉄の間 565,1,鉄の間
565,5,Salle Fer
565,9,Iron Room 565,9,Iron Room
566,1,誓いの林 566,1,誓いの林
566,5,Bois du Serment
566,9,Pledge Grove 566,9,Pledge Grove
567,5,Bourg-en-Vol
567,9,Littleroot Town 567,9,Littleroot Town
568,5,Rosyères
568,9,Oldale Town 568,9,Oldale Town
569,5,Vermilava
569,9,Lavaridge Town 569,9,Lavaridge Town
570,5,Autéquia
570,9,Fallarbor Town 570,9,Fallarbor Town
571,5,Vergazon
571,9,Verdanturf Town 571,9,Verdanturf Town
572,5,Lavandia
572,9,Mauville City 572,9,Mauville City
573,5,Mérouville
573,9,Rustboro City 573,9,Rustboro City
574,5,Cimetronelle
574,9,Fortree City 574,9,Fortree City
575,5,Fond marin
575,9,Underwater 575,9,Underwater
576,5,Mont Chimnée
576,9,Mt. Chimney 576,9,Mt. Chimney
577,5,Ile Mirage
577,9,Mirage Island 577,9,Mirage Island
578,5,Ile du Sud
578,9,Southern Island 578,9,Southern Island
579,5,Sanctuaire
579,9,Sealed Chamber 579,9,Sealed Chamber
580,5,Grotte Zénith
580,9,Scorched Slab 580,9,Scorched Slab
581,5,Grotte Island
581,9,Island Cave 581,9,Island Cave
582,5,Ruines Désert
582,9,Desert Ruins 582,9,Desert Ruins
583,5,Tombeau Antique
583,9,Ancient Tomb 583,9,Ancient Tomb
584,5,Dans le camion
584,9,Inside of truck 584,9,Inside of truck
585,5,Base Secrète
585,9,Secret Base 585,9,Secret Base
586,5,Tour de Combat
586,9,Battle Tower 586,9,Battle Tower
587,1,アサメタウン 587,1,アサメタウン
587,3,조아마을 587,3,조아마을

1 location_id local_language_id name
445 230 9 Mahogany Town
446 231 5 Argenta
447 231 9 Pewter City
448 232 5 Lavandia Lavanville
449 232 9 Lavender Town
450 233 5 Plateau Indigo
451 233 9 Indigo Plateau
664 343 5 Castor
665 343 9 Primo
666 344 1 なぞの場所
667 344 5 Endroit Mystérieux
668 344 9 Mystery Zone
669 345 1 遠い場所
670 345 5 Endroit Lointain
671 345 9 Faraway place
672 346 1 カノコタウン
673 346 5 Renouet
674 346 9 Nuvema Town
675 347 1 カラクサタウン
676 347 5 Arabelle
677 347 9 Accumula Town
678 348 1 サンヨウシティ
679 348 5 Ogoesse
680 348 9 Striaton City
681 349 1 シッポウシティ
682 349 5 Maillard
683 349 9 Nacrene City
684 350 1 ヒウンシティ
685 350 5 Volucité
686 350 9 Castelia City
687 351 1 ライモンシティ
688 351 5 Méanville
689 351 9 Nimbasa City
690 352 1 ホドモエシティ
691 352 5 Port Yoneuve
692 352 9 Driftveil City
693 353 1 フキヨセシティ
694 353 5 Parsemille
695 353 9 Mistralton City
696 354 1 セッカシティ
697 354 5 Flocombe
698 354 9 Icirrus City
699 355 1 ソウリュウシティ
700 355 5 Janusia
701 355 9 Opelucid City
702 356 1 1番道路
703 356 5 Route 1
704 356 9 Route 1
705 357 1 2番道路
706 357 5 Route 2
707 357 9 Route 2
708 358 1 3番道路
709 358 5 Route 3
710 358 9 Route 3
711 359 1 4番道路
712 359 5 Route 4
713 359 9 Route 4
714 360 1 5番道路
715 360 5 Route 5
716 360 9 Route 5
717 361 1 6番道路
718 361 5 Route 6
719 361 9 Route 6
720 362 1 7番道路
721 362 5 Route 7
722 362 9 Route 7
723 363 1 8番道路
724 363 5 Route 8
725 363 9 Route 8
726 364 1 9番道路
727 364 5 Route 9
728 364 9 Route 9
729 365 1 10番道路
730 365 5 Route 10
731 365 9 Route 10
732 366 1 11番道路
733 366 5 Route 11
734 366 9 Route 11
735 367 1 12番道路
736 367 5 Route 12
737 367 9 Route 12
738 368 1 13番道路
739 368 5 Route 13
740 368 9 Route 13
741 369 1 14番道路
742 369 5 Route 14
743 369 9 Route 14
744 370 1 15番道路
745 370 5 Route 15
746 370 9 Route 15
747 371 1 16番道路
748 371 5 Route 16
749 371 9 Route 16
750 372 1 17番水道
751 372 5 Chenal 17
752 372 9 Route 17
753 373 1 18番道路
754 373 5 Route 18
755 373 9 Route 18
756 374 1 夢の跡地
757 374 5 Vestiges du Rêve
758 374 9 Dreamyard
759 375 1 ヤグルマの森
760 375 5 Forêt d'Empoigne
761 375 9 Pinwheel Forest
762 376 1 リゾートデザート
763 376 5 Désert Délassant
764 376 9 Desert Resort
765 377 1 古代の城
766 377 5 Château Enfoui
767 377 9 Relic Castle
768 378 1 冷凍コンテナ
769 378 5 Hangar Frigorifique
770 378 9 Cold Storage
771 379 1 電気石の洞穴
772 379 5 Grotte Électrolithe
773 379 9 Chargestone Cave
774 380 1 ネジ山
775 380 5 Mont Foré
776 380 9 Twist Mountain
777 381 1 リュウラセンの塔
778 381 5 Tour Dragospire
779 381 9 Dragonspiral Tower
780 382 1 チャンピオンロード
781 382 5 Route Victoire
782 382 9 Victory Road
783 383 1 カゴメタウン
784 383 5 Entrelasque
785 383 9 Lacunosa Town
786 384 1 サザナミタウン
787 384 5 Vaguelone
788 384 9 Undella Town
789 385 1 カナワタウン
790 385 5 Rotombourg
791 385 9 Anville Town
792 386 1 ポケモンリーグ
793 386 5 Ligue Pokémon
794 386 9 Pokémon League
795 387 1 Nの城
796 387 5 Palais de N
797 387 9 N's Castle
798 388 1 ロイヤルイッシュ号
799 388 5 L'Étoile d'Unys
800 388 9 Royal Unova
801 389 1 ギアステーション
802 389 5 Engrenage du Métro
803 389 9 Gear Station
804 390 1 バトルサブウェイ
805 390 5 Métro de Combat
806 390 9 Battle Subway
807 391 1 ミュージカルホール
808 391 5 Music-Hall
809 391 9 Musical Theater
810 392 1 ブラックシティ
811 392 5 Ville Noire
812 392 9 Black City
813 393 1 ホワイトフォレスト
814 393 5 Forêt Blanche
815 393 9 White Forest
816 394 1 ユナイテッドタワー
817 394 5 Tour Union
818 394 9 Unity Tower
819 395 1 地下水脈の穴
820 395 5 Veine Souterraine
821 395 9 Wellspring Cave
822 396 1 フキヨセの洞穴
823 396 5 Grotte Parsemille
824 396 9 Mistralton Cave
825 397 1 思索の原
826 397 5 Clairière Réflexion
827 397 9 Rumination Field
828 398 1 タワーオブヘブン
829 398 5 Tour des Cieux
830 398 9 Celestial Tower
831 399 1 セッカの湿原
832 399 5 Tourbière Flocombe
833 399 9 Moor of Icirrus
834 400 1 ショッピングモール
835 400 5 Centre Commercial
836 400 9 Shopping Mall
837 401 1 修行の岩屋
838 401 5 Antre d'Entraînement
839 401 9 Challenger's Cave
840 402 1 シフトファクトリー
841 402 5 Laboratoire Fret
842 402 9 Poké Transfer Lab
843 403 1 ジャイアントホール
844 403 5 Grotte Cyclopéenne
845 403 9 Giant Chasm
846 404 1 リバティガーデン島
847 404 5 Île Liberté
848 404 9 Liberty Garden
849 405 1 P2ラボ
850 405 5 Labo P2
851 405 9 P2 Laboratory
852 406 1 スカイアローブリッジ
853 406 5 Pont Sagiciel
854 406 9 Skyarrow Bridge
855 407 1 ホドモエの跳ね橋
856 407 5 Pont Yoneuve
857 407 9 Driftveil Drawbridge
858 408 1 シリンダーブリッジ
859 408 5 Pont Ferroviaire
860 408 9 Tubeline Bridge
861 409 1 ビレッジブリッジ
862 409 5 Pont du Hameau
863 409 9 Village Bridge
864 410 1 ワンダーブリッジ
865 410 5 Pont de l'Inconnu
866 410 9 Marvelous Bridge
867 411 1 ハイリンク
868 411 5 Heylink
869 411 9 Entralink
870 412 1 ほうじょうの社
871 412 5 Autel Abondance
872 412 9 Abundant Shrine
873 413 1 サザナミ湾
874 413 5 Baie Vaguelone
875 413 9 Undella Bay
876 414 1 迷いの森
877 414 5 Bois des Illusions
878 414 9 Lostlorn Forest
879 415 1 試練の室
880 415 5 Salle Épreuve
881 415 9 Trial Chamber
882 416 1 導の間
883 416 5 Espace Guide
884 416 9 Guidance Chamber
885 417 1 ハイリンクの森
886 417 5 Forêt du Heylink
887 417 9 Entree Forest
888 418 1 カラクサゲート
889 418 5 Porte Arabelle
890 418 9 Accumula Gate
891 419 1 サザナミゲート
892 419 5 Porte Vaguelone
893 419 9 Undella Gate
894 420 1 シッポウゲート
895 420 5 Porte Maillard
896 420 9 Nacrene Gate
897 421 1 ヒウンゲート
898 421 5 Porte Volucité
899 421 9 Castelia Gate
900 422 1 ライモンゲート
901 422 5 Porte Méanville
902 422 9 Nimbasa Gate
903 423 1 ソウリュウゲート
904 423 5 Porte Janusia
905 423 9 Opelucid Gate
906 424 1 ブラックゲート
907 424 5 Porte Noire
908 424 9 Black Gate
909 425 1 ホワイトゲート
910 425 5 Porte Blanche
911 425 9 White Gate
912 426 1 ブリッジゲート
913 426 5 Porte de Pont
914 426 9 Bridge Gate
915 427 1 ロードゲート
916 427 5 Porte de Route
917 427 9 Route Gate
918 428 1 海底遺跡
919 428 5 Ruines des Abysses
920 428 9 Abyssal Ruins
921 429 5 Clémenti-Ville
922 429 9 Petalburg City
923 430 5 Poivressel
924 430 9 Slateport City
925 431 5 Nénucrique
926 431 9 Lilycove City
927 432 5 Algatia
928 432 9 Mossdeep City
929 433 5 Atalanopolis
930 433 9 Sootopolis City
931 434 5 Eternara
932 434 9 Ever Grande City
933 435 5 Site Météore
934 435 9 Meteor Falls
935 436 5 Tunnel Mérazon
936 436 9 Rusturf Tunnel
937 437 5 Grotte Granite
938 437 9 Granite Cave
939 438 5 Bois Clémenti
940 438 9 Petalburg Woods
941 439 5 Sentier Sinuroc
942 439 9 Jagged Pass
943 440 5 Chemin Ardent
944 440 9 Fiery Path
945 441 5 Mont Mémoria
946 441 9 Mt. Pyre
947 442 5 Caverne Fondmer
948 442 9 Seafloor Cavern
949 443 5 Grotte Origine
950 443 9 Cave of Origin
951 444 5 Route Victoire
952 444 9 Victory Road
953 445 5 Grotte Tréfonds
954 445 9 Shoal Cave
955 446 5 New Lavandia
956 446 9 New Mauville
957 447 5 Épave
958 447 9 Abandoned Ship
959 448 5 Tour Céleste
960 448 9 Sky Pillar
961 449 5 Route 101
962 449 9 Route 101
963 450 5 Route 102
964 450 9 Route 102
965 451 5 Route 103
966 451 9 Route 103
967 452 5 Route 104
968 452 9 Route 104
969 453 5 Route 105
970 453 9 Route 105
971 454 5 Route 106
972 454 9 Route 106
973 455 5 Route 107
974 455 9 Route 107
975 456 5 Route 108
976 456 9 Route 108
977 457 5 Route 109
978 457 9 Route 109
979 458 5 Route 110
980 458 9 Route 110
981 459 5 Route 111
982 459 9 Route 111
983 460 5 Route 112
984 460 9 Route 112
985 461 5 Route 113
986 461 9 Route 113
987 462 5 Route 114
988 462 9 Route 114
989 463 5 Route 115
990 463 9 Route 115
991 464 5 Route 116
992 464 9 Route 116
993 465 5 Route 117
994 465 9 Route 117
995 466 5 Route 118
996 466 9 Route 118
997 467 5 Route 119
998 467 9 Route 119
999 468 5 Route 120
1000 468 9 Route 120
1001 469 5 Route 121
1002 469 9 Route 121
1003 470 5 Route 122
1004 470 9 Route 122
1005 471 5 Route 123
1006 471 9 Route 123
1007 472 5 Route 124
1008 472 9 Route 124
1009 473 5 Route 125
1010 473 9 Route 125
1011 474 5 Route 126
1012 474 9 Route 126
1013 475 5 Route 127
1014 475 9 Route 127
1015 476 5 Route 128
1016 476 9 Route 128
1017 477 5 Route 129
1018 477 9 Route 129
1019 478 5 Route 130
1020 478 9 Route 130
1021 479 5 Route 131
1022 479 9 Route 131
1023 480 5 Route 132
1024 480 9 Route 132
1025 481 5 Route 133
1026 481 9 Route 133
1027 482 5 Route 134
1028 482 9 Route 134
1029 483 5 Parc Safari
1030 483 9 Safari Zone
1031 484 5 Village Myokara
1032 484 9 Dewford Town
1033 485 5 Pacifiville
1034 485 9 Pacifidlog Town
1035 486 5 Planque Magma
1036 486 9 Magma Hideout
1037 487 5 Tour Mirage
1038 487 9 Mirage Tower
1039 488 5 Voie du Désert
1040 488 9 Desert Underpass
1041 489 5 Grotte Atelier
1042 489 9 Artisan Cave
1043 490 5 Grotte Métamo
1044 490 9 Altering Cave
1045 491 5 Chambre Anemune
1046 491 9 Monean Chamber
1047 492 5 Chambre Deulipe
1048 492 9 Liptoo Chamber
1049 493 5 Chambre Prois
1050 493 9 Weepth Chamber
1051 494 5 Chambre Jonquatre
1052 494 9 Dilford Chamber
1053 495 5 Chambre Hibicinq
1054 495 9 Scufib Chamber
1055 496 5 Chambre Irix
1056 496 9 Rixy Chamber
1057 497 5 Chambre Poinsept
1058 497 9 Viapos Chamber
1059 498 5 L'Océane
1060 498 9 S.S. Anne
1061 499 5 Route Victoire
1062 499 9 Victory Road
1063 500 5 Mont Braise
1064 500 9 Mt. Ember
1065 501 5 Bois Baies
1066 501 9 Berry Forest
1067 502 5 Grotte de Glace
1068 502 9 Icefall Cave
1069 503 5 Forbuissons
1070 503 9 Pattern Bush
1071 504 5 Grotte Perdue
1072 504 9 Lost Cave
1073 505 5 Route Tison
1074 505 9 Kindle Road
1075 506 5 Plage Trésor
1076 506 9 Treasure Beach
1077 507 5 Cap Falaise
1078 507 9 Cape Brink
1079 508 5 Pont du Lien
1080 508 9 Bond Bridge
1081 509 5 Port Ile 3
1082 509 9 Three Isle Port
1083 510 5 Camp de Vacances
1084 510 9 Resort Gorgeous
1085 511 5 Labyrinthe d'O
1086 511 9 Water Labyrinth
1087 512 5 Pré Ile 5
1088 512 9 Five Isle Meadow
1089 513 5 Mémorial
1090 513 9 Memorial Pillar
1091 514 5 Ile du Lointain
1092 514 9 Outcast Island
1093 515 5 Chemin Vert
1094 515 9 Green Path
1095 516 5 Agualcanal
1096 516 9 Water Path
1097 517 5 Vallée Ruine
1098 517 9 Ruin Valley
1099 518 5 Tour Dresseurs
1100 518 9 Trainer Tower
1101 519 5 Entrée du Canyon
1102 519 9 Canyon Entrance
1103 520 5 Canyon Sesor
1104 520 9 Sevault Canyon
1105 521 5 Ruines Tanoby
1106 521 9 Tanoby Ruins
1107 522 5 Route 19
1108 522 9 Route 19
1109 523 5 Route 20
1110 523 9 Route 20
1111 524 5 Route 21
1112 524 9 Route 21
1113 526 5 Ile 1
1114 526 9 One Island
1115 527 5 Ile 4
1116 527 9 Four Island
1117 528 5 Ile 5
1118 528 9 Five Island
1119 529 5 Grotte Métamo
1120 529 9 Altering Cave
1121 530 5 Route Victoire
1122 530 9 Victory Road
1123 531 1 ヒオウギシティ
1124 531 5 Pavonnay
1125 531 9 Aspertia City
1126 532 1 タチワキシティ
1127 532 5 Ondes-sur-Mer
1128 532 9 Virbank City
1129 533 1 セイガイハシティ
1130 533 5 Papeloa
1131 533 9 Humilau City
1132 534 1 ポケウッド
1133 534 5 Pokéwood
1134 534 9 PokéStar Studios
1135 535 1 ジョインアベニュー
1136 535 5 Galerie Concorde
1137 535 9 Join Avenue
1138 536 1 サンギタウン
1139 536 5 Amaillide
1140 536 9 Floccesy Town
1141 537 1 ヤマジタウン
1142 537 5 Arpentières
1143 537 9 Lentimas Town
1144 538 1 19番道路
1145 538 5 Route 19
1146 538 9 Route 19
1147 539 1 20番道路
1148 539 5 Route 20
1149 539 9 Route 20
1150 540 1 21番水道
1151 540 5 Chenal 21
1152 540 9 Route 21
1153 541 1 22番道路
1154 541 5 Route 22
1155 541 9 Route 22
1156 542 1 23番道路
1157 542 5 Route 23
1158 542 9 Route 23
1159 543 1 ヒウン下水道
1160 543 5 Égouts de Volucité
1161 543 9 Castelia Sewers
1162 544 1 サンギ牧場
1163 544 5 Ranch d'Amaillide
1164 544 9 Floccesy Ranch
1165 545 1 タチワキコンビナート
1166 545 5 Z.I. d'Ondes-sur-Mer
1167 545 9 Virbank Complex
1168 546 1 リバースマウンテン
1169 546 5 Mont Renenvers
1170 546 9 Reversal Mountain
1171 547 1 ストレンジャーハウス
1172 547 5 Manoir de l'Étrange
1173 547 9 Strange House
1174 548 1 チャンピオンロード
1175 548 5 Route Victoire
1176 548 9 Victory Road
1177 549 1 プラズマフリゲート
1178 549 5 Frégate Plasma
1179 549 9 Plasma Frigate
1180 550 1 古代の抜け道
1181 550 5 Chemin Enfoui
1182 550 9 Relic Passage
1183 551 1 ヤーコンロード
1184 551 5 Route Bardane
1185 551 9 Clay Tunnel
1186 552 1 白の樹洞
1187 552 5 Arbre Creux Blanc
1188 552 9 White Treehollow
1189 553 1 黒の摩天楼
1190 553 5 Gratte-Ciel Noir
1191 553 9 Black Tower
1192 554 1 海辺の洞穴
1193 554 5 Grotte Littorale
1194 554 9 Seaside Cave
1195 555 1 心の空洞
1196 555 5 Caverne des Esprits
1197 555 9 Cave of Being
1198 556 1 隠し穴
1199 556 5 Trouée Cachée
1200 556 9 Hidden Grotto
1201 557 1 マリンチューブ
1202 557 5 Aquatube
1203 557 9 Marine Tube
1204 558 1 タチワキゲート
1205 558 5 Porte Ondes-sur-Mer
1206 558 9 Virbank Gate
1207 559 1 ヒオウギゲート
1208 559 5 Porte Pavonnay
1209 559 9 Aspertia Gate
1210 560 1 自然保護区
1211 560 5 Réserve Naturelle
1212 560 9 Nature Sanctuary
1213 561 1 メダル事務局
1214 561 5 Bureau des Médailles
1215 561 9 Medal Secretariat
1216 562 1 地底遺跡
1217 562 5 Ruines Enfouies
1218 562 9 Underground Ruins
1219 563 1 岩山の間
1220 563 5 Salle Pic Rocheux
1221 563 9 Rocky Mountain Room
1222 564 1 氷山の間
1223 564 5 Salle Iceberg
1224 564 9 Glacier Room
1225 565 1 鉄の間
1226 565 5 Salle Fer
1227 565 9 Iron Room
1228 566 1 誓いの林
1229 566 5 Bois du Serment
1230 566 9 Pledge Grove
1231 567 5 Bourg-en-Vol
1232 567 9 Littleroot Town
1233 568 5 Rosyères
1234 568 9 Oldale Town
1235 569 5 Vermilava
1236 569 9 Lavaridge Town
1237 570 5 Autéquia
1238 570 9 Fallarbor Town
1239 571 5 Vergazon
1240 571 9 Verdanturf Town
1241 572 5 Lavandia
1242 572 9 Mauville City
1243 573 5 Mérouville
1244 573 9 Rustboro City
1245 574 5 Cimetronelle
1246 574 9 Fortree City
1247 575 5 Fond marin
1248 575 9 Underwater
1249 576 5 Mont Chimnée
1250 576 9 Mt. Chimney
1251 577 5 Ile Mirage
1252 577 9 Mirage Island
1253 578 5 Ile du Sud
1254 578 9 Southern Island
1255 579 5 Sanctuaire
1256 579 9 Sealed Chamber
1257 580 5 Grotte Zénith
1258 580 9 Scorched Slab
1259 581 5 Grotte Island
1260 581 9 Island Cave
1261 582 5 Ruines Désert
1262 582 9 Desert Ruins
1263 583 5 Tombeau Antique
1264 583 9 Ancient Tomb
1265 584 5 Dans le camion
1266 584 9 Inside of truck
1267 585 5 Base Secrète
1268 585 9 Secret Base
1269 586 5 Tour de Combat
1270 586 9 Battle Tower
1271 587 1 アサメタウン
1272 587 3 조아마을