From 0ae34dbce094b08dee71b747699fb95d441deb90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Parnassius Date: Fri, 5 Mar 2021 14:33:23 +0100 Subject: [PATCH] Add Let's Go data --- pokedex/data/csv/ability_flavor_text.csv | 4829 +++ pokedex/data/csv/ability_names.csv | 4 +- pokedex/data/csv/evolution_chains.csv | 2 + pokedex/data/csv/item_flavor_text.csv | 26994 ++++++++++++++++ pokedex/data/csv/item_game_indices.csv | 137 + pokedex/data/csv/item_names.csv | 1996 +- pokedex/data/csv/items.csv | 256 +- pokedex/data/csv/machines.csv | 60 + pokedex/data/csv/move_changelog.csv | 5 + pokedex/data/csv/move_flag_map.csv | 38 +- pokedex/data/csv/move_flavor_text.csv | 18443 +++++++++++ pokedex/data/csv/move_meta.csv | 44 +- pokedex/data/csv/move_meta_stat_changes.csv | 33 +- pokedex/data/csv/move_names.csv | 148 +- pokedex/data/csv/moves.csv | 24 +- pokedex/data/csv/pokedex_prose.csv | 1 + pokedex/data/csv/pokedex_version_groups.csv | 1 + pokedex/data/csv/pokedexes.csv | 1 + pokedex/data/csv/pokemon.csv | 1838 +- pokedex/data/csv/pokemon_abilities.csv | 7 + pokedex/data/csv/pokemon_dex_numbers.csv | 155 + pokedex/data/csv/pokemon_egg_groups.csv | 2 + pokedex/data/csv/pokemon_form_generations.csv | 4 + pokedex/data/csv/pokemon_form_names.csv | 30 + pokedex/data/csv/pokemon_forms.csv | 2152 +- pokedex/data/csv/pokemon_moves.csv | 5776 ++++ pokedex/data/csv/pokemon_species.csv | 4 +- .../data/csv/pokemon_species_flavor_text.csv | 8786 +++++ pokedex/data/csv/pokemon_species_names.csv | 20 + pokedex/data/csv/pokemon_stats.csv | 24 + pokedex/data/csv/pokemon_types.csv | 4 + pokedex/data/csv/version_group_regions.csv | 1 + pokedex/data/csv/version_groups.csv | 1 + pokedex/data/csv/version_names.csv | 2 + pokedex/data/csv/versions.csv | 2 + 35 files changed, 69411 insertions(+), 2413 deletions(-) diff --git a/pokedex/data/csv/ability_flavor_text.csv b/pokedex/data/csv/ability_flavor_text.csv index 793bad7..d0cda9e 100644 --- a/pokedex/data/csv/ability_flavor_text.csv +++ b/pokedex/data/csv/ability_flavor_text.csv @@ -96,6 +96,31 @@ may cause the target to flinch." 1,18,12,"通过释放臭臭的气味, 在攻击的时候, 有时会使对手畏缩。" +1,19,1,"くさい においを はなつことによって +こうげきした ときに あいてを +ひるませることが ある。" +1,19,3,"악취를 풍겨서 +공격했을 때 상대가 +풀죽을 때가 있다." +1,19,4,"發出臭氣, +在攻擊的時候, +有時會使對手畏縮。" +1,19,5,"Le Pokémon émet une odeur si nauséabonde +qu’il peut effrayer sa cible." +1,19,6,"Lässt das Ziel beim Angriff eventuell durch Gestank +zurückschrecken." +1,19,7,"Debido al mal olor que emana, al atacar al rival puede +hacerlo retroceder." +1,19,8,"A volte il cattivo odore emesso dal Pokémon +fa tentennare i nemici quando attacca." +1,19,9,"By releasing stench when attacking, this Pokémon +may cause the target to flinch." +1,19,11,"臭い においを 放つことによって +攻撃した ときに 相手を +ひるませることが ある。" +1,19,12,"通过释放臭臭的气味, +在攻击的时候, +有时会使对手畏缩。" 2,5,9,Summons rain in battle. 2,6,9,Summons rain in battle. 2,7,9,Summons rain in battle. @@ -173,6 +198,22 @@ au combat." 天気を 雨に する。" 2,18,12,"出场时, 会将天气变为下雨。" +2,19,1,"とうじょう したときに +てんきを あめに する。" +2,19,3,"등장했을 때 +날씨를 비로 만든다." +2,19,4,"出場時, +會將天氣變為下雨。" +2,19,5,"Le Pokémon invoque la pluie quand il entre +au combat." +2,19,6,Ruft bei Kampfantritt Regen herbei. +2,19,7,Hace que llueva cuando entra en combate. +2,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, attira la pioggia." +2,19,9,The Pokémon makes it rain when it enters a battle. +2,19,11,"登場 したときに +天気を 雨に する。" +2,19,12,"出场时, +会将天气变为下雨。" 3,5,9,Gradually boosts SPEED. 3,6,9,Gradually boosts SPEED. 3,7,9,Gradually boosts SPEED. @@ -238,6 +279,16 @@ gradually boosted." 3,18,9,Its Speed stat is boosted every turn. 3,18,11,毎ターン 素早さが 上がる。 3,18,12,每一回合速度会变快。 +3,19,1,まいターン すばやさが あがる。 +3,19,3,매 턴 스피드가 올라간다. +3,19,4,每一回合速度會變快。 +3,19,5,La Vitesse du Pokémon augmente à chaque tour. +3,19,6,Erhöht in jeder Runde die Initiative. +3,19,7,Aumenta la Velocidad en cada turno. +3,19,8,La Velocità aumenta a ogni turno. +3,19,9,Its Speed stat is boosted every turn. +3,19,11,毎ターン 素早さが 上がる。 +3,19,12,每一回合速度会变快。 4,5,9,Blocks critical hits. 4,6,9,Blocks critical hits. 4,7,9,Blocks critical hits. @@ -325,6 +376,28 @@ che gli evita di subire brutti colpi." 急所に 当たらない。" 4,18,12,"被坚硬的甲壳守护着, 不会被对手的攻击击中要害。" +4,19,1,"かたい こうらに まもられて +あいての こうげきが +きゅうしょに あたらない。" +4,19,3,"단단한 껍질에 보호받아 +상대의 공격이 +급소에 맞지 않는다." +4,19,4,"被堅硬的甲殼守護著, +不會被對手的攻擊擊中要害。" +4,19,5,"Le Pokémon est protégé des coups critiques +par une solide carapace." +4,19,6,"Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten +Panzer ab." +4,19,7,"La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes +críticos." +4,19,8,"Il Pokémon è protetto da una dura corazza +che gli evita di subire brutti colpi." +4,19,9,Hard armor protects the Pokémon from critical hits. +4,19,11,"硬い 甲羅に 守られて +相手の 攻撃が +急所に 当たらない。" +4,19,12,"被坚硬的甲壳守护着, +不会被对手的攻击击中要害。" 5,5,9,Negates 1-hit KO attacks. 5,6,9,Negates 1-hit KO attacks. 5,7,9,Negates 1-hit KO attacks. @@ -426,6 +499,34 @@ moves cannot knock it out, either." 5,18,12,"即使受到对手的招式攻击, 也不会被一击打倒。 一击必杀的招式也没有效果。" +5,19,1,"あいての わざを うけても +いちげきで たおされることが ない。 +いちげきひっさつわざも きかない。" +5,19,3,"상대 기술을 받아도 +일격으로 쓰러지지 않는다. +일격필살 기술도 효과 없다." +5,19,4,"受到對手的招式攻擊時 +不會被一擊打倒。 +一擊必殺的招式也沒有效果。" +5,19,5,"Le Pokémon encaisse toujours au moins une attaque +s’il a tous ses PV. Il est également immunisé contre +les capacités pouvant mettre K.O. en un coup." +5,19,6,"Bietet Schutz gegen K.O.-Attacken. Bei vollen KP +übersteht das Pokémon auch K.O.-Treffer." +5,19,7,"Evita que el rival pueda debilitarlo de un solo golpe +cuando tiene los PS al máximo. +También anula los movimientos fulminantes." +5,19,8,"Se il Pokémon ha tutti i PS, evita che vada KO +in un sol colpo. Inoltre, è immune alle mosse +che causano KO immediato." +5,19,9,"It cannot be knocked out with one hit. One-hit KO +moves cannot knock it out, either." +5,19,11,"相手の 技を 受けても +一撃で 倒されることが ない。 +一撃必殺技も 効かない。" +5,19,12,"即使受到对手的招式攻击, +也不会被一击打倒。 +一击必杀的招式也没有效果。" 6,5,9,Prevents self-destruction. 6,6,9,Prevents self-destruction. 6,7,9,Prevents self-destruction. @@ -525,6 +626,32 @@ Self-Destruct by dampening its surroundings." だれも 使えなくなる。" 6,18,12,"通过把周围都弄湿, 使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。" +6,19,1,"あたりを しめらせることに よって +じばく などの ばくはつする わざを +だれも つかえなくなる。" +6,19,3,"주변을 습하게 함으로써 +자폭 등 폭발하는 기술을 +아무도 못 쓰게 한다." +6,19,4,"透過把周圍都弄濕, +使誰都無法使用自爆等爆炸類的招式。" +6,19,5,"Le Pokémon augmente l’humidité de l’air, +ce qui empêche tous les Pokémon d’utiliser +des capacités explosives telles que Destruction." +6,19,6,"Befeuchtet die Umgebung und verhindert so den +Einsatz von Attacken wie Finale, die Explosionen +auslösen." +6,19,7,"Aumenta la humedad del entorno y evita que se +puedan utilizar movimientos explosivos, tales como +Autodestrucción." +6,19,8,"Aumenta l’umidità circostante, impedendo l’uso +di Autodistruzione e di altre mosse esplosive." +6,19,9,"Prevents the use of explosive moves, such as +Self-Destruct, by dampening its surroundings." +6,19,11,"あたりを 湿らせることに よって +じばく などの 爆発する 技を +だれも 使えなくなる。" +6,19,12,"通过把周围都弄湿, +使谁都无法使用自爆等爆炸类的招式。" 7,5,9,Prevents paralysis. 7,6,9,Prevents paralysis. 7,7,9,Prevents paralysis. @@ -606,6 +733,25 @@ di subire gli effetti della paralisi." まひ状態に ならない。" 7,18,12,"因为身体柔软, 不会变为麻痹状态。" +7,19,1,"じゅうなんな からだによって +まひ じょうたいに ならない。" +7,19,3,"유연한 몸으로 인해 +마비 상태가 되지 않는다." +7,19,4,"因為身體柔軟, +不會陷入麻痺狀態。" +7,19,5,"Le Pokémon s’est suffisamment échauffé, +ce qui l’immunise contre la paralysie." +7,19,6,"Der flexible Körper des Pokémon schützt es vor +Paralyse." +7,19,7,"Evita ser paralizado gracias a la flexibilidad de su +cuerpo." +7,19,8,"Il corpo flessibile del Pokémon gli impedisce +di subire gli effetti della paralisi." +7,19,9,Its limber body protects the Pokémon from paralysis. +7,19,11,"柔軟な 体によって +まひ状態に ならない。" +7,19,12,"因为身体柔软, +不会变为麻痹状态。" 8,5,9,Ups evasion in a sandstorm. 8,6,9,Ups evasion in a sandstorm. 8,7,9,Ups evasion in a sandstorm. @@ -685,6 +831,22 @@ de sable." 回避率が 上がる。" 8,18,12,"在沙暴的时候, 闪避率会提高。" +8,19,1,"すなあらしの とき +かいひりつが あがる。" +8,19,3,"모래바람일 때 +회피율이 올라간다." +8,19,4,"在沙暴中 +閃避率會提高。" +8,19,5,"Augmente l’Esquive du Pokémon lors des tempêtes +de sable." +8,19,6,Erhöht in Sandstürmen den Fluchtwert. +8,19,7,Aumenta la Evasión durante las tormentas de arena. +8,19,8,L’elusione aumenta durante le tempeste di sabbia. +8,19,9,Boosts the Pokémon’s evasion in a sandstorm. +8,19,11,"砂あらしの とき +回避率が 上がる。" +8,19,12,"在沙暴的时候, +闪避率会提高。" 9,5,9,Paralyzes on contact. 9,6,9,Paralyzes on contact. 9,7,9,Paralyzes on contact. @@ -778,6 +940,30 @@ contact with it may cause paralysis." まひさせる ことがある。" 9,18,12,"身上带有静电, 有时会让接触到的对手麻痹。" +9,19,1,"せいでんきを からだに まとい +さわった あいてを +まひさせる ことがある。" +9,19,3,"정전기를 몸에 둘러 +접촉한 상대를 +마비시킬 때가 있다." +9,19,4,"身上帶有靜電, +有時會令接觸到的對手麻痺。" +9,19,5,"Le Pokémon charge son corps en électricité statique, +et tout contact avec lui peut paralyser." +9,19,6,"Kann bei Berührung durch statisch aufgeladenen +Körper paralysieren." +9,19,7,"La electricidad estática que lo envuelve puede +paralizar al mínimo contacto." +9,19,8,"Il contatto fisico con il corpo percorso +dall’elettricità statica del Pokémon può +causare paralisi." +9,19,9,"The Pokémon is charged with static electricity, so +contact with it may cause paralysis." +9,19,11,"静電気を 体に まとい +触った 相手を +まひさせる ことがある。" +9,19,12,"身上带有静电, +有时会让接触到的对手麻痹。" 10,5,9,Turns electricity into HP. 10,6,9,Turns electricity into HP. 10,7,9,Turns electricity into HP. @@ -865,6 +1051,26 @@ of taking damage." ダメージを 受けずに 回復する。" 10,18,12,"受到电属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是会回复。" +10,19,1,"でんきタイプの わざを うけると +ダメージを うけずに かいふくする。" +10,19,3,"전기타입의 기술을 받으면 +데미지를 받지 않고 회복한다." +10,19,4,"受到電屬性的招式攻擊時, +不會受到傷害,而是會回復。" +10,19,5,"Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, +il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place." +10,19,6,"Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen +Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP." +10,19,7,"Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, +recupera PS en vez de sufrir daño." +10,19,8,"Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Elettro, +recupera PS anziché subire danni." +10,19,9,"Restores HP if hit by an Electric-type move instead +of taking damage." +10,19,11,"でんきタイプの 技を 受けると +ダメージを 受けずに 回復する。" +10,19,12,"受到电属性的招式攻击时, +不会受到伤害,而是会回复。" 11,5,9,Changes water into HP. 11,6,9,Changes water into HP. 11,7,9,Changes water into HP. @@ -952,6 +1158,26 @@ taking damage." ダメージを 受けずに 回復する。" 11,18,12,"受到水属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是会回复。" +11,19,1,"みずタイプの わざを うけると +ダメージを うけずに かいふくする。" +11,19,3,"물타입의 기술을 받으면 +데미지를 받지 않고 회복한다." +11,19,4,"受到水屬性的招式攻擊時, +不會受到傷害,而是會回復。" +11,19,5,"Si le Pokémon est touché par une capacité Eau, +il ne subit aucun dégât et regagne des PV à la place." +11,19,6,"Treffer durch Wasser-Attacken verursachen keinen +Schaden, sondern regenerieren stattdessen KP." +11,19,7,"Si le alcanza un movimiento de tipo Agua, +recupera PS en vez de sufrir daño." +11,19,8,"Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, +recupera PS anziché subire danni." +11,19,9,"Restores HP if hit by a Water-type move instead of +taking damage." +11,19,11,"みずタイプの 技を 受けると +ダメージを 受けずに 回復する。" +11,19,12,"受到水属性的招式攻击时, +不会受到伤害,而是会回复。" 12,5,9,Prevents attraction. 12,6,9,Prevents attraction. 12,7,9,Prevents attraction. @@ -1045,6 +1271,29 @@ being infatuated or falling for taunts." ならない。" 12,18,12,"因为感觉迟钝, 不会变为着迷和被挑衅状态。" +12,19,1,"どんかん なので +メロメロや ちょうはつ じょうたいに +ならない。" +12,19,3,"둔감해서 +헤롱헤롱이나 도발 상태가 +되지 않는다." +12,19,4,"感覺遲鈍, +不會陷入著迷和被挑釁狀態。" +12,19,5,"Le Pokémon est un grand benêt, ce qui l’immunise +contre l’attraction ou la provocation." +12,19,6,"Das Pokémon ist so apathisch, dass es nicht betört +oder provoziert werden kann." +12,19,7,"La indiferencia del Pokémon evita que caiga presa +del enamoramiento o sea provocado." +12,19,8,"L’imperturbabilità del Pokémon lo protegge +da infatuazioni e provocazioni." +12,19,9,"The Pokémon is oblivious, and that keeps it from +being infatuated or falling for taunts." +12,19,11,"鈍感なので +メロメロや ちょうはつ状態に +ならない。" +12,19,12,"因为感觉迟钝, +不会变为着迷和被挑衅状态。" 13,5,9,Negates weather effects. 13,6,9,Negates weather effects. 13,7,9,Negates weather effects. @@ -1115,6 +1364,20 @@ atmosferiche." 13,18,11,"あらゆる 天気の 影響が なくなって しまう。" 13,18,12,任何天气的影响都会消失。 +13,19,1,"あらゆる てんきの えいきょうが +なくなって しまう。" +13,19,3,"모든 날씨의 영향이 +없어진다." +13,19,4,任何天氣的影響都會消失。 +13,19,5,Annule tous les effets liés à la météo. +13,19,6,Hebt alle Wetter-Effekte auf. +13,19,7,Anula todos los efectos del tiempo atmosférico. +13,19,8,"Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni +atmosferiche." +13,19,9,Eliminates the effects of weather. +13,19,11,"あらゆる 天気の 影響が +なくなって しまう。" +13,19,12,任何天气的影响都会消失。 14,5,9,Raises accuracy. 14,6,9,Raises accuracy. 14,7,9,Raises accuracy. @@ -1194,6 +1457,23 @@ occhi composti." 技の 命中率が 上がる。" 14,18,12,"因为拥有复眼, 招式的命中率会提高。" +14,19,1,"ふくがんを もっているため +わざの めいちゅうりつが あがる。" +14,19,3,"복안을 가지고 있어 +기술의 명중률이 올라간다." +14,19,4,"因為擁有複眼, +會提高招式的命中率。" +14,19,5,"Les yeux à facettes du Pokémon augmentent +sa Précision." +14,19,6,Erhöht die Genauigkeit von Attacken. +14,19,7,Aumenta la precisión de sus movimientos. +14,19,8,"La precisione del Pokémon aumenta grazie ai suoi +occhi composti." +14,19,9,The Pokémon’s compound eyes boost its accuracy. +14,19,11,"複眼を 持っているため +技の 命中率が 上がる。" +14,19,12,"因为拥有复眼, +招式的命中率会提高。" 15,5,9,Prevents sleep. 15,6,9,Prevents sleep. 15,7,9,Prevents sleep. @@ -1271,6 +1551,23 @@ fall asleep." ねむり状態に ならない。" 15,18,12,"因为是不会睡觉的体质, 所以不会变为睡眠状态。" +15,19,1,"ねむれない たいしつ なので +ねむり じょうたいに ならない。" +15,19,3,"잠들지 못하는 체질이라 +잠듦 상태가 되지 않는다." +15,19,4,"因為擁有不會睡覺的體質, +所以不會陷入睡眠狀態。" +15,19,5,Le Pokémon est incapable de dormir. +15,19,6,Verhindert Einschlafen. +15,19,7,Su resistencia al sueño le impide quedarse dormido. +15,19,8,"Il Pokémon soffre d’insonnia e non può finire +addormentato." +15,19,9,"The Pokémon is suffering from insomnia and cannot +fall asleep." +15,19,11,"眠れない 体質 なので +ねむり状態に ならない。" +15,19,12,"因为是不会睡觉的体质, +所以不会变为睡眠状态。" 16,5,9,Changes type to foe’s move. 16,6,9,Changes type to foe’s move. 16,7,9,Changes type to foe’s move. @@ -1356,6 +1653,25 @@ used on it." 自分の タイプが 変化 する。" 16,18,12,"自己的属性会变为 从对手处所受招式的属性。" +16,19,1,"あいてから うけた わざの タイプに +じぶんの タイプが へんか する。" +16,19,3,"상대에게 받은 기술의 타입으로 +자신의 타입이 변화한다." +16,19,4,"自己的屬性會變為 +從對手所受招式的屬性。" +16,19,5,"Lorsque le Pokémon est touché par une capacité, +il prend le type de celle-ci." +16,19,6,"Ändert seinen Typ zu dem der Attacke des +Angreifers." +16,19,7,"Adopta el tipo del último movimiento del que se es +blanco." +16,19,8,Il Pokémon acquisisce il tipo della mossa subita. +16,19,9,"The Pokémon’s type becomes the type of the move +used on it." +16,19,11,"相手から 受けた 技の タイプに +自分の タイプが 変化 する。" +16,19,12,"自己的属性会变为 +从对手处所受招式的属性。" 17,5,9,Prevents poisoning. 17,6,9,Prevents poisoning. 17,7,9,Prevents poisoning. @@ -1437,6 +1753,25 @@ getting poisoned." どく状態に ならない。" 17,18,12,"因为体内拥有免疫能力, 不会变为中毒状态。" +17,19,1,"たいないに めんえきを もっているため +どく じょうたいに ならない。" +17,19,3,"체내에 면역을 가지고 있어 +독 상태가 되지 않는다." +17,19,4,"因為體內擁有免疫能力, +不會陷入中毒狀態。" +17,19,5,"Le Pokémon est naturellement immunisé +contre toute forme de poison." +17,19,6,"Das starke Immunsystem des Pokémon verhindert +Vergiftungen." +17,19,7,Su sistema inmunitario evita el envenenamiento. +17,19,8,"L’immunità naturale del Pokémon gli impedisce +di essere avvelenato." +17,19,9,"The immune system of the Pokémon prevents it from +getting poisoned." +17,19,11,"体内に 免疫を 持っているため +どく状態に ならない。" +17,19,12,"因为体内拥有免疫能力, +不会变为中毒状态。" 18,5,9,Powers up if hit by fire. 18,6,9,Powers up if hit by fire. 18,7,9,Powers up if hit by fire. @@ -1538,6 +1873,33 @@ by one." 18,18,12,"受到火属性的招式攻击时, 吸收火焰,自己使出的 火属性招式会变强。" +18,19,1,"ほのおタイプの わざを うけると +ほのおを もらい じぶんが だす +ほのおタイプの わざが つよくなる。" +18,19,3,"불꽃타입의 기술을 받으면 +불꽃을 받아서 자신이 사용하는 +불꽃타입의 기술이 강해진다." +18,19,4,"受到火屬性的招式攻擊時, +吸收火焰,讓自己使出的 +火屬性招式變強。" +18,19,5,"Lorsque le Pokémon est touché par une capacité +de type Feu, il absorbe la chaleur pour renforcer +ses propres capacités Feu." +18,19,6,"Verstärkt Feuer-Attacken, wenn es von +Feuer-Attacken getroffen wird." +18,19,7,"Si le alcanza algún movimiento de tipo Fuego, +potencia sus propios movimientos de dicho tipo." +18,19,8,"Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Fuoco, +ne sfrutta il calore per potenziare le proprie mosse +dello stesso tipo." +18,19,9,"Powers up the Pokémon’s Fire-type moves if it’s hit +by one." +18,19,11,"ほのおタイプの 技を 受けると +炎を もらい 自分が 出す +ほのおタイプの 技が 強くなる。" +18,19,12,"受到火属性的招式攻击时, +吸收火焰,自己使出的 +火属性招式会变强。" 19,5,9,Prevents added effects. 19,6,9,Prevents added effects. 19,7,9,Prevents added effects. @@ -1627,6 +1989,27 @@ attacks taken." 技の 追加効果を 受けなくなる。" 19,18,12,"被鳞粉守护着, 不会受到招式的追加效果影响。" +19,19,1,"りんぷんに まもられて +わざの ついかこうかを うけなくなる。" +19,19,3,"인분에 보호받아 +기술의 추가 효과를 받지 않게 된다." +19,19,4,"被鱗粉守護著, +不會受到招式的追加效果影響。" +19,19,5,"Le Pokémon dispose d’un écran naturel qui le +protège des effets additionnels des attaques +ennemies." +19,19,6,"Blockiert durch Puder die Zusatzeffekte +gegnerischer Angriffe." +19,19,7,"El polvo de escamas que lo envuelve lo protege de +los efectos secundarios de los ataques recibidos." +19,19,8,"Il Pokémon è protetto da uno strato di scaglie +che annulla gli effetti secondari delle mosse subite." +19,19,9,"This Pokémon’s dust blocks the additional effects of +attacks taken." +19,19,11,"りんぷんに 守られて +技の 追加効果を 受けなくなる。" +19,19,12,"被鳞粉守护着, +不会受到招式的追加效果影响。" 20,5,9,Prevents confusion. 20,6,9,Prevents confusion. 20,7,9,Prevents confusion. @@ -1707,6 +2090,26 @@ it from becoming confused." こんらん状態に ならない。" 20,18,12,"因为我行我素, 不会变为混乱状态。" +20,19,1,"マイペースなので +こんらん じょうたいに ならない。" +20,19,3,"마이페이스라서 +혼란 상태가 되지 않는다." +20,19,4,"因為我行我素, +不會陷入混亂狀態。" +20,19,5,"Le Pokémon vit sa vie à son propre rythme, +ce qui l’immunise contre la confusion." +20,19,6,"Das Pokémon lässt sich nicht aus der Ruhe bringen +und verhindert so Verwirrung." +20,19,7,"Como le gusta hacer las cosas a su manera, los +rivales no logran confundirlo." +20,19,8,"Il Pokémon affronta la vita al proprio ritmo e per +questo non può essere colpito dalla confusione." +20,19,9,"This Pokémon has its own tempo, and that prevents +it from becoming confused." +20,19,11,"マイペースなので +こんらん状態に ならない。" +20,19,12,"因为我行我素, +不会变为混乱状态。" 21,5,9,Firmly anchors the body. 21,6,9,Firmly anchors the body. 21,7,9,Firmly anchors the body. @@ -1808,6 +2211,33 @@ switching out." 技や 道具が 効かなくなる。" 21,18,12,"用吸盘牢牢贴在地面上, 让替换宝可梦的招式和道具无效。" +21,19,1,"きゅうばんで じめんに はりつき +ポケモンを いれかえさせる +わざや どうぐが きかなくなる。" +21,19,3,"흡반으로 지면에 달라붙어 +포켓몬을 교체시키는 +기술이나 도구의 효과를 발휘하지 못하게 한다." +21,19,4,"用吸盤將自己牢牢吸附在地面上, +讓替換寶可夢的招式和道具失效。" +21,19,5,"Le Pokémon est solidement fixé au sol, ce qui +le protège des capacités ou objets qui font changer +de Pokémon." +21,19,6,"Blockt Attacken und Items, die Pokémon +austauschen, indem es sich mit einem Saugnapf +am Boden verankert." +21,19,7,"Sus ventosas se aferran al suelo, con lo cual anula +movimientos y objetos que fuerzan el relevo." +21,19,8,"Resiste a strumenti e mosse che causano la +sostituzione appiccicandosi al terreno con +le ventose." +21,19,9,"This Pokémon uses suction cups to stay in one spot +to negate all moves and items that force +switching out." +21,19,11,"吸盤で 地面に 張り付き +ポケモンを 入れ替えさせる +技や 道具が 効かなくなる。" +21,19,12,"用吸盘牢牢贴在地面上, +让替换宝可梦的招式和道具无效。" 22,5,9,Lowers the foe’s ATTACK. 22,6,9,Lowers the foe’s ATTACK. 22,7,9,Lowers the foe’s ATTACK. @@ -1900,6 +2330,32 @@ entering battle, lowering their Attack stat." 22,18,12,"出场时威吓对手, 让其退缩, 降低对手的攻击。" +22,19,1,"とうじょう したとき いかくして +あいてを いしゅくさせ +あいての こうげきを さげて しまう。" +22,19,3,"등장했을 때 위협해서 +상대를 위축시켜 +상대의 공격을 떨어뜨린다." +22,19,4,"出場時威嚇對手, +使其退縮, +從而降低對手的攻擊。" +22,19,5,"Le Pokémon rugit lorsqu’il arrive au combat, +ce qui intimide l’ennemi et baisse son Attaque." +22,19,6,"Senkt den Angriff der Gegner, indem es sie gleich zu +Kampfantritt bedroht und einschüchtert." +22,19,7,"Al entrar en combate amilana al rival de tal manera +que su Ataque disminuye." +22,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, la sua +prepotenza intimidisce i nemici, riducendone +l’Attacco." +22,19,9,"The Pokémon intimidates opposing Pokémon upon +entering battle, lowering their Attack stat." +22,19,11,"登場 したとき 威嚇して +相手を 萎縮させ +相手の 攻撃を 下げて しまう。" +22,19,12,"出场时威吓对手, +让其退缩, +降低对手的攻击。" 23,5,9,Prevents the foe’s escape. 23,6,9,Prevents the foe’s escape. 23,7,9,Prevents the foe’s escape. @@ -1977,6 +2433,24 @@ shadow to prevent it from escaping." 逃げたり 交代 できなくする。" 23,18,12,"踩住对手的影子 使其无法逃走或替换。" +23,19,1,"あいての かげを ふみ +にげたり こうたい できなくする。" +23,19,3,"상대의 그림자를 밟아 +도망치거나 교체할 수 없게 한다." +23,19,4,"踩住對手的影子 +使其無法逃走或替換。" +23,19,5,Empêche le Pokémon ennemi de quitter le combat. +23,19,6,"Hindert den Gegner an der Flucht beziehungsweise +am Auswechseln, indem es ihm den Weg versperrt." +23,19,7,Evita que el enemigo huya o sea cambiado por otro. +23,19,8,"Calpesta l’ombra del nemico impedendogli la fuga +o la sostituzione." +23,19,9,"This Pokémon steps on the opposing Pokémon’s +shadow to prevent it from escaping." +23,19,11,"相手の 影を 踏み +逃げたり 交代 できなくする。" +23,19,12,"踩住对手的影子 +使其无法逃走或替换。" 24,5,9,Hurts to touch. 24,6,9,Hurts to touch. 24,7,9,Hurts to touch. @@ -2070,6 +2544,31 @@ to the attacker on contact." 24,18,12,"受到攻击时, 用粗糙的皮肤弄伤 接触到自己的对手。" +24,19,1,"こうげきを うけたとき +じぶんに ふれた あいてを +ざらざらの はだで キズつける。" +24,19,3,"공격을 받았을 때 +자신에게 접촉한 상대를 +까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다." +24,19,4,"受到攻擊時, +用粗糙的皮膚弄傷 +接觸到自己的對手。" +24,19,5,"Blesse l’attaquant lorsque le Pokémon subit +une attaque directe." +24,19,6,"Angreifer werden durch die raue Haut des Pokémon +bei direkten Attacken verletzt." +24,19,7,"Hiere con su piel áspera al rival que lo ataque con un +movimiento de contacto." +24,19,8,"Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie +alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta." +24,19,9,"This Pokémon inflicts damage with its rough skin +to the attacker on contact." +24,19,11,"攻撃を 受けたとき +自分に 触れた 相手を +ざらざらの 肌で キズつける。" +24,19,12,"受到攻击时, +用粗糙的皮肤弄伤 +接触到自己的对手。" 25,5,9,“Super effective” hits. 25,6,9,“Super effective” hits. 25,7,9,“Super effective” hits. @@ -2159,6 +2658,27 @@ hit the Pokémon." 当たらない 不思議な 力。" 25,18,12,"不可思议的力量, 只有效果绝佳的招式才能击中。" +25,19,1,"こうかばつぐんの わざしか +あたらない ふしぎな ちから。" +25,19,3,"효과가 굉장한 기술만 +맞는 불가사의한 힘." +25,19,4,"不可思議的力量, +只有效果絕佳的招式才會擊中自己。" +25,19,5,"Une puissance mystérieuse protège le Pokémon +contre toutes les capacités, sauf celles « super +efficaces »." +25,19,6,"Wundersame Kräfte bewirken, dass nur sehr +effektive Treffer bei ihm Schaden anrichten." +25,19,7,"Gracias a un poder misterioso, solo le hacen daño los +movimientos supereficaces." +25,19,8,"Un potere misterioso protegge il Pokémon e lo +rende vulnerabile solo alle mosse superefficaci." +25,19,9,"Its mysterious power only lets supereffective moves +hit the Pokémon." +25,19,11,"効果バツグンの 技しか +当たらない 不思議な 力。" +25,19,12,"不可思议的力量, +只有效果绝佳的招式才能击中。" 26,5,9,Not hit by GROUND attacks. 26,6,9,Not hit by GROUND attacks. 26,7,9,Not hit by GROUND attacks. @@ -2246,6 +2766,26 @@ immunity to all Ground-type moves." じめんタイプの 技を 受けない。" 26,18,12,"从地面浮起, 从而不会受到地面属性招式的攻击。" +26,19,1,"じめんから うくことによって +じめんタイプの わざを うけない。" +26,19,3,"땅에서 뜨는 것으로 +땅타입의 기술을 받지 않는다." +26,19,4,"從地面浮起, +從而不會受到地面屬性招式的攻擊。" +26,19,5,"Le Pokémon flotte, ce qui l’immunise contre +les capacités de type Sol." +26,19,6,"Verleiht volle Immunität gegen alle Boden-Attacken +durch Schwebezustand." +26,19,7,"Su capacidad de flotar sobre el suelo le proporciona +inmunidad frente a los movimientos de tipo Tierra." +26,19,8,"La capacità di levitare senza toccare il suolo +conferisce immunità agli attacchi di tipo Terra." +26,19,9,"By floating in the air, the Pokémon receives full +immunity to all Ground-type moves." +26,19,11,"地面から 浮くことによって +じめんタイプの 技を 受けない。" +26,19,12,"从地面浮起, +从而不会受到地面属性招式的攻击。" 27,5,9,Leaves spores on contact. 27,6,9,Leaves spores on contact. 27,7,9,Leaves spores on contact. @@ -2343,6 +2883,31 @@ or paralysis on its attacker." 27,18,12,"受到攻击时, 有时会把接触到自己的对手 变为中毒、麻痹或睡眠状态。" +27,19,1,"こうげきで じぶんに ふれた あいてを +どくや まひや ねむり じょうたいに +する ことがある。 " +27,19,3,"공격으로 자신에게 접촉한 상대를 +독이나 마비, 잠듦 상태로 +만들 때가 있다." +27,19,4,"透過攻擊有時會使接觸到自己的對手, +陷入中毒、麻痺或睡眠狀態。" +27,19,5,"Peut paralyser, empoisonner ou endormir l’attaquant +lorsque le Pokémon subit une attaque directe." +27,19,6,"Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke +angegriffen, kann das beim Gegner Paralyse, +Vergiftung oder Schlaf auslösen." +27,19,7,"Puede dormir, envenenar o paralizar al Pokémon con +el que entre en contacto al recibir un ataque." +27,19,8,"Può causare avvelenamento, paralisi o sonno +a chi manda a segno un attacco diretto." +27,19,9,"Contact with the Pokémon may inflict poison, sleep, +or paralysis on its attacker." +27,19,11,"攻撃で 自分に 触れた 相手を +どくや まひや ねむり状態に +する ことがある。" +27,19,12,"受到攻击时, +有时会把接触到自己的对手 +变为中毒、麻痹或睡眠状态。" 28,5,9,Passes on status problems. 28,6,9,Passes on status problems. 28,7,9,Passes on status problems. @@ -2442,6 +3007,32 @@ it inflicts a burn, poison, or paralysis to the Pokémon." 相手に うつす。" 28,18,12,"将自己的中毒、麻痹 或灼伤状态传染给对手。" +28,19,1,"じぶんが なってしまった +どくや まひや やけどを +あいてに うつす。" +28,19,3,"자신이 걸린 +독이나 마비, 화상을 +상대에게 옮긴다." +28,19,4,"將自己的中毒、麻痺或 +灼傷狀態傳染給對手。" +28,19,5,"Quand le Pokémon est brûlé, paralysé ou empoisonné +par un autre Pokémon, il partage ce statut avec +celui-ci." +28,19,6,"Erleidet das Pokémon Verbrennungen, Vergiftungen +oder Paralyse, ereilt das jeweilige Statusproblem +auch den Verursacher." +28,19,7,"Contagia el envenenamiento, las quemaduras o la +parálisis al Pokémon que le cause ese estado." +28,19,8,"Se un nemico avvelena, paralizza o scotta un +Pokémon con questa abilità, viene affetto dallo +stesso stato." +28,19,9,"The attacker will receive the same status condition if +it inflicts a burn, poison, or paralysis to the Pokémon." +28,19,11,"自分が なってしまった +どくや まひや やけどを +相手に うつす。" +28,19,12,"将自己的中毒、麻痹 +或灼伤状态传染给对手。" 29,5,9,Prevents ability reduction. 29,6,9,Prevents ability reduction. 29,7,9,Prevents ability reduction. @@ -2529,6 +3120,26 @@ lowering the Pokémon’s stats." 能力を 下げられない。" 29,18,12,"不会因为对手的招式或特性 而被降低能力。" +29,19,1,"あいての わざや とくせいで +のうりょくを さげられない。" +29,19,3,"상대 기술이나 특성으로 +능력을 떨어뜨릴 수 없다." +29,19,4,"不會因對手的招式或特性 +而被降低能力。" +29,19,5,"Empêche les stats du Pokémon de baisser à cause +d’une capacité ou d’un talent." +29,19,6,"Verhindert das Senken der Statuswerte durch +Attacken und Fähigkeiten von Angreifern." +29,19,7,"Evita que bajen sus características a causa de +movimientos o habilidades de otros Pokémon." +29,19,8,"Rende immuni alla diminuzione delle statistiche +causata da abilità o mosse di altri Pokémon." +29,19,9,"Prevents other Pokémon’s moves or Abilities from +lowering the Pokémon’s stats." +29,19,11,"相手の 技や 特性で +能力を 下げられない。" +29,19,12,"不会因为对手的招式或特性 +而被降低能力。" 30,5,9,Heals upon switching out. 30,6,9,Heals upon switching out. 30,7,9,Heals upon switching out. @@ -2614,6 +3225,25 @@ switches out." 状態異常が 治る。" 30,18,12,"回到同行队伍后, 异常状态就会被治愈。" +30,19,1,"てもちに ひっこむと +じょうたい いじょうが なおる。" +30,19,3,"지닌 포켓몬으로 돌아오면 +상태 이상이 회복된다." +30,19,4,"異常狀態會在 +離場後治癒。" +30,19,5,"Le Pokémon soigne ses altérations de statut +en quittant le combat." +30,19,6,"Wird das Pokémon ausgewechselt, werden seine +Statusprobleme geheilt." +30,19,7,Cura problemas de estado al cambiar de Pokémon. +30,19,8,"Cura i problemi di stato quando il Pokémon +viene sostituito." +30,19,9,"All status conditions heal when the Pokémon +switches out." +30,19,11,"手持ちに ひっこむと +状態異常が 治る。" +30,19,12,"回到同行队伍后, +异常状态就会被治愈。" 31,5,9,Draws electrical moves. 31,6,9,Draws electrical moves. 31,7,9,Draws electrical moves. @@ -2713,6 +3343,32 @@ it boosts its Sp. Atk." 特攻が 上がる。" 31,18,12,"将电属性的招式吸引到自己身上, 不会受到伤害,而是会提高特攻。" +31,19,1,"でんきタイプの わざを じぶんに +よせつけ ダメージを うけずに +とくこうが あがる。" +31,19,3,"전기타입의 기술을 자신에게 +끌어모아 데미지를 받지 않고 +특수공격을 올린다." +31,19,4,"將電屬性的招式吸引到自己身上, +不但不會受到傷害,反而會提高特攻。" +31,19,5,"Le Pokémon détourne sur lui les capacités de +type Électrik et les neutralise, tout en montant +son Attaque Spéciale." +31,19,6,"Zieht Elektro-Attacken an. Statt durch diese +Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen +Spezial-Angriff." +31,19,7,"Además de atraer y neutralizar los movimientos de +tipo Eléctrico, sube el Ataque Especial." +31,19,8,"Attira e neutralizza mosse di tipo Elettro +e aumenta l’Attacco Speciale." +31,19,9,"The Pokémon draws in all Electric-type moves. +Instead of being hit by Electric-type moves, +it boosts its Sp. Atk." +31,19,11,"でんきタイプの 技を 自分に +寄せつけ ダメージを 受けずに +特攻が 上がる。" +31,19,12,"将电属性的招式吸引到自己身上, +不会受到伤害,而是会提高特攻。" 32,5,9,Promotes added effects. 32,6,9,Promotes added effects. 32,7,9,Promotes added effects. @@ -2796,6 +3452,25 @@ when attacking." 技の 追加効果が でやすい。" 32,18,12,"托天恩的福, 招式的追加效果容易出现。" +32,19,1,"てんのめぐみの おかげで +わざの ついかこうかが でやすい。" +32,19,3,"하늘의 은총 덕분에 +기술의 추가 효과가 나오기 쉽다." +32,19,4,"受到上天保佑, +容易出現招式的追加效果。" +32,19,5,"Augmente les chances d’infliger des effets +additionnels." +32,19,6,"Erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass Zusatzeffekte +von Attacken auftreten." +32,19,7,"Aumenta la probabilidad de que los movimientos +causen efectos secundarios." +32,19,8,Gli effetti secondari delle mosse sono più probabili. +32,19,9,"Boosts the likelihood of additional effects occurring +when attacking." +32,19,11,"天の恵みの おかげで +技の 追加効果が でやすい。" +32,19,12,"托天恩的福, +招式的追加效果容易出现。" 33,5,9,Raises SPEED in rain. 33,6,9,Raises SPEED in rain. 33,7,9,Raises SPEED in rain. @@ -2871,6 +3546,21 @@ Speed stat in rain." 素早さが 上がる。" 33,18,12,"下雨天气时, 速度会提高。" +33,19,1,"てんきが あめのとき +すばやさが あがる。" +33,19,3,"비가 오는 날씨일 때 +스피드가 올라간다." +33,19,4,"天氣為下雨時, +速度會提高。" +33,19,5,Augmente la Vitesse du Pokémon s’il pleut. +33,19,6,Erhöht bei Regen die Initiative. +33,19,7,Sube la Velocidad cuando llueve. +33,19,8,"Se piove, la Velocità aumenta." +33,19,9,Boosts the Pokémon’s Speed stat in rain. +33,19,11,"天気が 雨のとき +素早さが 上がる。" +33,19,12,"下雨天气时, +速度会提高。" 34,5,9,Raises SPEED in sunshine. 34,6,9,Raises SPEED in sunshine. 34,7,9,Raises SPEED in sunshine. @@ -2948,6 +3638,21 @@ Speed stat in sunshine." 素早さが 上がる。" 34,18,12,"晴朗天气时, 速度会提高。" +34,19,1,"てんきが はれのとき +すばやさが あがる。" +34,19,3,"날씨가 맑을 때 +스피드가 올라간다." +34,19,4,"天氣為晴朗時, +速度會提高。" +34,19,5,Augmente la Vitesse du Pokémon s’il y a du soleil. +34,19,6,Erhöht bei Sonnenschein die Initiative. +34,19,7,Sube la Velocidad cuando hace sol. +34,19,8,"Se la luce del sole è intensa, la Velocità aumenta." +34,19,9,Boosts the Pokémon’s Speed stat in harsh sunlight. +34,19,11,"天気が 晴れのとき +素早さが 上がる。" +34,19,12,"晴朗天气时, +速度会提高。" 35,5,9,Encounter rate increases. 35,6,9,Encounter rate increases. 35,7,9,Encounter rate increases. @@ -3041,6 +3746,29 @@ illuminating the surroundings." 遭遇 しやすくなる。" 35,18,12,"通过让周围变亮, 变得容易遇到野生的宝可梦。" +35,19,1,"あたりを あかるくする ことで +やせいの ポケモンに +そうぐう しやすくなる。" +35,19,3,"주변을 밝게 하는 것으로 +야생 포켓몬과 +만나기 쉬워진다." +35,19,4,"透過讓周圍變亮, +變得容易遇見野生的寶可夢。" +35,19,5,"Émet une lumière spécifique qui facilite les +rencontres avec les Pokémon sauvages." +35,19,6,"Erhellt die Umgebung und erhöht dadurch die +Wahrscheinlichkeit, wilden Pokémon zu begegnen." +35,19,7,"Aumenta la probabilidad de encontrar Pokémon al +aumentar la visibilidad del entorno." +35,19,8,"Illumina tutto intorno, rendendo più probabile +incontrare Pokémon selvatici." +35,19,9,"Raises the likelihood of meeting wild Pokémon by +illuminating the surroundings." +35,19,11,"あたりを 明るくする ことで +野生の ポケモンに +遭遇 しやすくなる。" +35,19,12,"通过让周围变亮, +变得容易遇到野生的宝可梦。" 36,5,9,Copies special ability. 36,6,9,Copies special ability. 36,7,9,Copies special ability. @@ -3124,6 +3852,27 @@ opposing Pokémon’s Ability." 同じ 特性に なる。" 36,18,12,"出场时,复制对手的特性, 变为与之相同的特性。" +36,19,1,"とうじょう したとき +あいての とくせいを トレースして +おなじ とくせいに なる。" +36,19,3,"등장했을 때 +상대의 특성을 트레이스해서 +같은 특성이 된다." +36,19,4,"出場時,複製對手的特性, +變為與之相同的特性。" +36,19,5,"Lorsque le Pokémon entre au combat, il calque +le talent d’un ennemi pour remplacer le sien." +36,19,6,Kopiert bei Kampfantritt die Fähigkeit eines Gegners. +36,19,7,Al entrar en combate copia la habilidad del rival. +36,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, copia l’abilità +di un nemico." +36,19,9,"When it enters a battle, the Pokémon copies an +opposing Pokémon’s Ability." +36,19,11,"登場 したとき +相手の 特性を トレースして +同じ 特性に なる。" +36,19,12,"出场时,复制对手的特性, +变为与之相同的特性。" 37,5,9,Raises ATTACK. 37,6,9,Raises ATTACK. 37,7,9,Raises ATTACK. @@ -3191,6 +3940,19 @@ Attack stat." 37,18,11,"物理攻撃の 威力が 2倍になる。" 37,18,12,物理攻击的威力会变为2倍。 +37,19,1,"ぶつり こうげきの +いりょくが 2ばいに なる。" +37,19,3,"물리공격의 +위력이 2배가 된다." +37,19,4,物理攻擊的威力會變為2倍。 +37,19,5,Double l’Attaque du Pokémon. +37,19,6,Verdoppelt die Stärke von physischen Attacken. +37,19,7,Duplica la potencia de los ataques físicos. +37,19,8,L’Attacco del Pokémon raddoppia. +37,19,9,Doubles the Pokémon’s Attack stat. +37,19,11,"物理攻撃の +威力が 2倍になる。" +37,19,12,物理攻击的威力会变为2倍。 38,5,9,Poisons foe on contact. 38,6,9,Poisons foe on contact. 38,7,9,Poisons foe on contact. @@ -3272,6 +4034,23 @@ un attacco diretto." どく状態に することがある。" 38,18,12,"有时会让接触到自己的 对手变为中毒状态。" +38,19,1,"じぶんに さわった あいてを +どく じょうたいに する ことがある。" +38,19,3,"자신과 접촉한 상대를 +독 상태로 만들 때가 있다." +38,19,4,"有時會讓接觸到自己的 +對手陷入中毒狀態。" +38,19,5,"Peut empoisonner l’attaquant lorsque le Pokémon +subit une attaque directe." +38,19,6,Vergiftet den Angreifer bei Berührung eventuell. +38,19,7,Puede envenenar al mínimo contacto. +38,19,8,"Può avvelenare chi manda a segno +un attacco diretto." +38,19,9,Contact with the Pokémon may poison the attacker. +38,19,11,"自分に 触った 相手を +どく状態に することがある。" +38,19,12,"有时会让接触到自己的 +对手变为中毒状态。" 39,5,9,Prevents flinching. 39,6,9,Prevents flinching. 39,7,9,Prevents flinching. @@ -3351,6 +4130,26 @@ the Pokémon from flinching." 相手の 攻撃に ひるまない。" 39,18,12,"通过锻炼精神, 不会因对手的攻击而畏缩。" +39,19,1,"きたえられた せいしんに よって +あいての こうげきに ひるまない。" +39,19,3,"단련한 정신으로 인하여 +상대의 공격에 풀죽지 않는다." +39,19,4,"靠著經過鍛鍊精神, +不會因對手的攻擊而畏縮。" +39,19,5,"Le Pokémon a un mental à toute épreuve qui +empêche les capacités ennemies de lui faire peur." +39,19,6,"Verhindert durch erhöhte Konzentrationsfähigkeit +Zurückschrecken." +39,19,7,"Gracias a su profunda concentración, no retrocede +ante los ataques del rival." +39,19,8,"La capacità di concentrazione del Pokémon evita +che tentenni per gli attacchi del nemico." +39,19,9,"The Pokémon’s intensely focused, and that protects +the Pokémon from flinching." +39,19,11,"鍛えられた 精神に よって +相手の 攻撃に ひるまない。" +39,19,12,"通过锻炼精神, +不会因对手的攻击而畏缩。" 40,5,9,Prevents freezing. 40,6,9,Prevents freezing. 40,7,9,Prevents freezing. @@ -3434,6 +4233,26 @@ prevents the Pokémon from becoming frozen." こおり状態に ならない。" 40,18,12,"将炽热的熔岩覆盖在身上, 不会变为冰冻状态。" +40,19,1,"あつい マグマを みにまとい +こおり じょうたいに ならない。" +40,19,3,"뜨거운 마그마를 몸에 둘러서 +얼음 상태가 되지 않는다." +40,19,4,"將熾熱的熔岩覆蓋在身上, +不會陷入冰凍狀態。" +40,19,5,"Le magma qui recouvre le corps du Pokémon +le protège contre le gel." +40,19,6,"Dank eines Panzers aus Magma kann dieses +Pokémon nicht eingefroren werden." +40,19,7,"Gracias al magma candente que lo envuelve, evita la +congelación." +40,19,8,"Il magma riveste il corpo del Pokémon +impedendogli di venire congelato." +40,19,9,"The Pokémon is covered with hot magma, which +prevents the Pokémon from becoming frozen." +40,19,11,"熱い マグマを 身にまとい +こおり状態に ならない。" +40,19,12,"将炽热的熔岩覆盖在身上, +不会变为冰冻状态。" 41,5,9,Prevents burns. 41,6,9,Prevents burns. 41,7,9,Prevents burns. @@ -3517,6 +4336,26 @@ prevents the Pokémon from getting a burn." やけど状態に ならない。" 41,18,12,"将水幕裹在身上, 不会变为灼伤状态。" +41,19,1,"みずのベールを みにまとい +やけど じょうたいに ならない。" +41,19,3,"물의 베일을 몸에 둘러서 +화상 상태가 되지 않는다." +41,19,4,"將水幕裹在身上, +不會陷入灼傷狀態。" +41,19,5,"Le voile qui recouvre le Pokémon le protège +des brûlures." +41,19,6,"Verhindert durch eine Hülle aus Wasser +Verbrennungen." +41,19,7,"Evita las quemaduras gracias a la capa de agua que +lo envuelve." +41,19,8,"Un velo d’acqua riveste il corpo del Pokémon +impedendogli di venire scottato." +41,19,9,"The Pokémon is covered with a water veil, which +prevents the Pokémon from getting a burn." +41,19,11,"水のベールを 身にまとい +やけど状態に ならない。" +41,19,12,"将水幕裹在身上, +不会变为灼伤状态。" 42,5,9,Traps STEEL-type POKéMON. 42,6,9,Traps STEEL-type POKéMON. 42,7,9,Traps STEEL-type POKéMON. @@ -3610,6 +4449,29 @@ its magnetic force." 逃げられなくする。" 42,18,12,"用磁力吸住钢属性的宝可梦, 使其无法逃走。" +42,19,1,"はがねタイプの ポケモンを +じりょくで ひきつけて +にげられなくする。" +42,19,3,"강철타입의 포켓몬을 +자력으로 끌어모아 +도망칠 수 없게 한다." +42,19,4,"用磁力吸住鋼屬性的寶可夢, +使其無法逃走。" +42,19,5,"Attire les Pokémon Acier grâce à un champ +magnétique, ce qui les empêche de fuir." +42,19,6,"Hindert Stahl-Pokémon durch Magnetismus an der +Flucht." +42,19,7,"Su magnetismo atrae a los Pokémon de tipo Acero y +les impide huir." +42,19,8,"La carica magnetica attrae i Pokémon di tipo +Acciaio impedendone la fuga o la sostituzione." +42,19,9,"Prevents Steel-type Pokémon from escaping using +its magnetic force." +42,19,11,"はがねタイプの ポケモンを +磁力で 引きつけて +逃げられなくする。" +42,19,12,"用磁力吸住钢属性的宝可梦, +使其无法逃走。" 43,5,9,Avoids sound-based moves. 43,6,9,Avoids sound-based moves. 43,7,9,Avoids sound-based moves. @@ -3695,6 +4557,26 @@ immunity to all sound-based moves." 音の 攻撃を 受けない。" 43,18,12,"通过屏蔽声音, 不受到声音招式的攻击。" +43,19,1,"おとを しゃだん することに よって +おとの こうげきを うけない。" +43,19,3,"소리를 차단하는 것으로 +소리 공격을 받지 않는다." +43,19,4,"透過遮蔽聲音, +不受到聲音招式的攻擊。" +43,19,5,Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores. +43,19,6,"Bietet durch Schalldämmung volle Immunität gegen +alle Lärm-Attacken." +43,19,7,"Su aislamiento acústico lo protege de movimientos +que usan sonido." +43,19,8,"Il Pokémon è dotato di una sorta di isolamento +acustico che lo rende immune alle mosse basate +sul suono." +43,19,9,"Soundproofing gives the Pokémon full +immunity to all sound-based moves." +43,19,11,"音を 遮断 することに よって +音の 攻撃を 受けない。" +43,19,12,"通过屏蔽声音, +不受到声音招式的攻击。" 44,5,9,Slight HP recovery in rain. 44,6,9,Slight HP recovery in rain. 44,7,9,Slight HP recovery in rain. @@ -3774,6 +4656,22 @@ lorsqu’il pleut." 少しずつ HPを 回復する。" 44,18,12,"下雨天气时, 会缓缓回复HP。" +44,19,1,"てんきが あめのとき +すこしずつ HPを かいふくする。" +44,19,3,"비가 오는 날씨일 때 +조금씩 HP를 회복한다." +44,19,4,"天氣為下雨時, +會漸漸回復HP。" +44,19,5,"Le Pokémon récupère progressivement des PV +lorsqu’il pleut." +44,19,6,Stellt bei Regen langsam und stetig KP wieder her. +44,19,7,Recupera PS de forma gradual cuando llueve. +44,19,8,Il Pokémon recupera PS quando piove. +44,19,9,The Pokémon gradually regains HP in rain. +44,19,11,"天気が 雨のとき +少しずつ HPを 回復する。" +44,19,12,"下雨天气时, +会缓缓回复HP。" 45,5,9,Summons a sandstorm. 45,6,9,Summons a sandstorm. 45,7,9,Summons a sandstorm. @@ -3855,6 +4753,24 @@ a battle." 天気を 砂あらしにする。" 45,18,12,"出场时, 会把天气变为沙暴。" +45,19,1,"とうじょう したとき +てんきを すなあらしに する。" +45,19,3,"등장했을 때 +날씨를 모래바람으로 만든다." +45,19,4,"出場時, +會把天氣變為沙暴。" +45,19,5,"Le Pokémon invoque une tempête de sable +quand il entre au combat." +45,19,6,Erzeugt bei Kampfantritt Sandstürme. +45,19,7,Crea una tormenta de arena al entrar en combate. +45,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, scatena +una tempesta di sabbia." +45,19,9,"The Pokémon summons a sandstorm when it enters +a battle." +45,19,11,"登場 したとき +天気を 砂あらしにする。" +45,19,12,"出场时, +会把天气变为沙暴。" 46,5,9,Raises foe’s PP usage. 46,6,9,Raises foe’s PP usage. 46,7,9,Raises foe’s PP usage. @@ -3942,6 +4858,27 @@ raises their PP usage." 多く 減らす。" 46,18,12,"给予对手压迫感, 大量减少其使用招式的PP。" +46,19,1,"プレッシャーを あたえて +あいての つかう わざの PPを +おおく へらす。" +46,19,3,"프레셔를 줘서 +상대가 쓰는 기술의 PP를 +많이 줄인다." +46,19,4,"給予對手壓迫感, +大量減少其使用招式的PP。" +46,19,5,Force l’ennemi à dépenser plus de PP. +46,19,6,"Zwingt den Gegner dazu, beim Einsatz von Attacken +mehr AP zu verbrauchen." +46,19,7,Presiona al rival para que sus PP se acaben antes. +46,19,8,"Mette pressione al nemico, facendogli consumare +più PP." +46,19,9,"By putting pressure on the opposing Pokémon, it +raises their PP usage." +46,19,11,"プレッシャーを あたえて +相手の 使う 技の PPを +多く 減らす。" +46,19,12,"给予对手压迫感, +大量减少其使用招式的PP。" 47,5,9,Heat-and-cold protection. 47,6,9,Heat-and-cold protection. 47,7,9,Heat-and-cold protection. @@ -4047,6 +4984,35 @@ Ice-type moves." 技の ダメージを 半減させる。" 47,18,12,"因为被厚厚的脂肪保护着, 会让火属性和冰属性的招式伤害减半。" +47,19,1,"あつい しぼうで まもられているので +ほのおタイプと こおりタイプの +わざの ダメージを はんげんさせる。" +47,19,3,"두꺼운 지방으로 보호되고 있어 +불꽃타입과 얼음타입의 +기술의 데미지를 반감시킨다." +47,19,4,"被厚厚的脂肪保護著, +能夠讓火屬性和冰屬性 +招式的傷害減半。" +47,19,5,"Le Pokémon est protégé par une épaisse couche +de graisse qui diminue de moitié les dégâts qu’il +subit des capacités de types Feu et Glace." +47,19,6,"Das Pokémon wird von einer dicken Fettschicht +geschützt, was den durch Feuer- und Eis-Attacken +erlittenen Schaden halbiert." +47,19,7,"Gracias a la gruesa capa de grasa que lo protege, +reduce a la mitad el daño recibido por ataques de +tipo Fuego y Hielo." +47,19,8,"Il Pokémon è protetto da uno spesso strato +di grasso che dimezza il danno causato da +mosse di tipo Fuoco e Ghiaccio." +47,19,9,"The Pokémon is protected by a layer of thick fat, +which halves the damage taken from Fire- and +Ice-type moves." +47,19,11,"厚い 脂肪で 守られているので +ほのおタイプと こおりタイプの +技の ダメージを 半減させる。" +47,19,12,"因为被厚厚的脂肪保护着, +会让火属性和冰属性的招式伤害减半。" 48,5,9,Awakens quickly from sleep. 48,6,9,Awakens quickly from sleep. 48,7,9,Awakens quickly from sleep. @@ -4140,6 +5106,29 @@ Pokémon from sleep." 目覚める ことが できる。" 48,18,12,"即使变为睡眠状态, 也能以2倍的速度提早醒来。" +48,19,1,"ねむり じょうたいに なっても +2ばいの はやさで +めざめる ことが できる。" +48,19,3,"잠듦 상태가 되어도 +2배 스피드로 +깨어날 수 있다." +48,19,4,"即使陷入睡眠狀態, +也能以2倍的速度提早醒來。" +48,19,5,"Le Pokémon se réveille deux fois plus rapidement +que les autres." +48,19,6,"Wenn es eingeschlafen ist, kann es doppelt so +schnell wieder aufwachen wie andere Pokémon." +48,19,7,"Si el Pokémon se duerme, tardará la mitad de tiempo +en despertarse." +48,19,8,"Il Pokémon impiega metà del tempo per risvegliarsi +dal sonno rispetto agli altri." +48,19,9,"The Pokémon awakens from sleep twice as fast +as other Pokémon." +48,19,11,"ねむり状態に なっても +2倍の 早さで +目覚める ことが できる。" +48,19,12,"即使变为睡眠状态, +也能以2倍的速度提早醒来。" 49,5,9,Burns the foe on contact. 49,6,9,Burns the foe on contact. 49,7,9,Burns the foe on contact. @@ -4223,6 +5212,24 @@ scottato." やけど状態に する ことがある。" 49,18,12,"有时会让接触到自己的 对手变为灼伤状态。" +49,19,1,"じぶんに さわった あいてを +やけど じょうたいに する ことがある。" +49,19,3,"자신과 접촉한 상대를 +화상 상태로 만들 때가 있다." +49,19,4,"有時會讓接觸到自己的 +對手陷入灼傷狀態。" +49,19,5,"Peut brûler l’attaquant lorsque le Pokémon subit +une attaque directe." +49,19,6,"Fügt dem Angreifer bei Berührung eventuell +Verbrennungen zu." +49,19,7,Puede quemar al mínimo contacto. +49,19,8,"Al contatto subito, chi sferra l’attacco può venire +scottato." +49,19,9,Contact with the Pokémon may burn the attacker. +49,19,11,"自分に 触った 相手を +やけど状態に する ことがある。" +49,19,12,"有时会让接触到自己的 +对手变为灼伤状态。" 50,5,9,Makes escaping easier. 50,6,9,Makes escaping easier. 50,7,9,Makes escaping easier. @@ -4300,6 +5307,21 @@ from wild Pokémon." 必ず 逃げられる。" 50,18,12,"一定能从野生宝可梦 那儿逃走。" +50,19,1,"やせいの ポケモンから +かならず にげられる。" +50,19,3,"야생 포켓몬으로부터 +반드시 도망칠 수 있다." +50,19,4,"一定能從野生寶可夢 +那裡逃走。" +50,19,5,Permet de fuir n’importe quel Pokémon sauvage. +50,19,6,Die Flucht vor wilden Pokémon gelingt immer. +50,19,7,Permite escapar de todos los Pokémon salvajes. +50,19,8,Garantisce la fuga dai Pokémon selvatici. +50,19,9,Enables a sure getaway from wild Pokémon. +50,19,11,"野生の ポケモンから +必ず 逃げられる。" +50,19,12,"一定能从野生宝可梦 +那儿逃走。" 51,5,9,Prevents loss of accuracy. 51,6,9,Prevents loss of accuracy. 51,7,9,Prevents loss of accuracy. @@ -4385,6 +5407,26 @@ Pokémon’s accuracy." 命中率を 下げられない。" 51,18,12,"多亏了锐利的目光, 命中率不会被降低。" +51,19,1,"するどい めの おかげで +めいちゅうりつを さげられない。" +51,19,3,"날카로운 눈 덕분에 +명중률이 떨어지지 않는다." +51,19,4,"靠著銳利的目光, +命中率不會被降低。" +51,19,5,"Les yeux perçants du Pokémon empêchent +sa Précision de baisser." +51,19,6,"Sein scharfer Blick hindert Angreifer daran, +seine Genauigkeit zu senken." +51,19,7,"La aguda vista de este Pokémon evita que disminuya +su Precisión." +51,19,8,"La vista acuta del Pokémon impedisce che la sua +precisione diminuisca." +51,19,9,"Keen eyes prevent other Pokémon from lowering this +Pokémon’s accuracy." +51,19,11,"鋭い 目の おかげで +命中率を 下げられない。" +51,19,12,"多亏了锐利的目光, +命中率不会被降低。" 52,5,9,Prevents ATTACK reduction. 52,6,9,Prevents ATTACK reduction. 52,7,9,Prevents ATTACK reduction. @@ -4470,6 +5512,26 @@ prevent other Pokémon from lowering its Attack stat." 相手に 攻撃を 下げられない。" 52,18,12,"因为拥有以力量自豪的钳子, 不会被对手降低攻击。" +52,19,1,"ちからじまんの ハサミを もっているので +あいてに こうげきを さげられない。" +52,19,3,"힘이 자랑인 집게를 가지고 있어 +상대가 공격을 떨어뜨리지 못한다." +52,19,4,"因為擁有以力量為傲的鉗子, +不會被對手降低攻擊。" +52,19,5,"Le Pokémon est armé de lames tranchantes qui font +sa fierté et empêchent son Attaque de baisser." +52,19,6,"Hindert Angreifer durch mächtige Scheren daran, +den Angriffs-Wert zu senken." +52,19,7,Evita que el rival le baje el Ataque. +52,19,8,"L’Attacco del Pokémon non può diminuire +grazie alla morsa micidiale in cui è in grado +di stringere i nemici." +52,19,9,"The Pokémon’s proud of its powerful pincers. They +prevent other Pokémon from lowering its Attack stat." +52,19,11,"力自慢の ハサミを 持っているので +相手に 攻撃を 下げられない。" +52,19,12,"因为拥有以力量自豪的钳子, +不会被对手降低攻击。" 53,5,9,May pick up items. 53,6,9,May pick up items. 53,7,9,May pick up items. @@ -4569,6 +5631,33 @@ outside of battle, too." 冒険中も 拾ってくる。" 53,18,12,"有时会捡来对手用过的道具, 冒险过程中也会捡到。" +53,19,1,"あいての つかった どうぐを +ひろってくることが ある。 +ぼうけんちゅうも ひろってくる。" +53,19,3,"상대가 사용한 도구를 +주워올 때가 있다. +모험 중에도 주워온다." +53,19,4,"有時會撿來對手用過的道具。 +冒險過程中也會撿來。" +53,19,5,"Permet parfois au Pokémon de ramasser les objets +que ses ennemis ont utilisés. Il lui arrive aussi d’en +trouver hors des combats." +53,19,6,"Hebt gelegentlich von Gegnern benutzte Items auf. +Dies geschieht nicht nur während Kämpfen, sondern +auch unterwegs." +53,19,7,"El Pokémon puede recoger objetos que el rival haya +usado, o bien otros que encuentre en plena aventura." +53,19,8,"Il Pokémon a volte trova lo strumento usato da +un nemico durante la lotta. Permette di trovare +degli strumenti anche durante l’avventura." +53,19,9,"The Pokémon may pick up the item an opposing +Pokémon used during a battle. It may pick up items +outside of battle, too." +53,19,11,"相手の 使った 道具を +拾ってくることが ある。 +冒険中も 拾ってくる。" +53,19,12,"有时会捡来对手用过的道具, +冒险过程中也会捡到。" 54,5,9,Moves only every two turns. 54,6,9,Moves only every two turns. 54,7,9,Moves only every two turns. @@ -4654,6 +5743,26 @@ uses one." つぎの ターンは 休んでしまう。" 54,18,12,"如果使出招式, 下一回合就会休息。" +54,19,1,"わざを だすと +つぎの ターンは やすんでしまう。" +54,19,3,"기술을 사용하면 +다음 턴은 쉰다." +54,19,4,"如果使出招式, +下一回合就需要休息。" +54,19,5,"Lorsque le Pokémon utilise une capacité, il passe +le tour suivant à paresser." +54,19,6,"Das Pokémon muss nach Einsatz einer Attacke +eine Runde lang aussetzen." +54,19,7,"Al ejecutar un movimiento, el Pokémon descansará +en el turno siguiente." +54,19,8,"Quando il Pokémon usa una mossa, nel turno +successivo si riposerà." +54,19,9,"The Pokémon can’t use a move if it had used a move +on the previous turn." +54,19,11,"技を 出すと +つぎの ターンは 休んでしまう。" +54,19,12,"如果使出招式, +下一回合就会休息。" 55,5,9,Trades accuracy for power. 55,6,9,Trades accuracy for power. 55,7,9,Trades accuracy for power. @@ -4735,6 +5844,23 @@ Genauigkeit." 命中率が 下がる。 " 55,18,12,"自己的攻击变高, 但命中率会降低。" +55,19,1,"じぶんの こうげきが たかくなるが +めいちゅうりつが さがる。 " +55,19,3,"자신의 공격이 높아지지만 +명중률이 떨어진다." +55,19,4,"自己的攻擊雖會變高, +但命中率會降低。" +55,19,5,"Améliore l’Attaque du Pokémon mais diminue +la Précision." +55,19,6,"Erhöht den Angriffs-Wert, aber senkt die +Genauigkeit." +55,19,7,"Aumenta el Ataque, pero reduce la Precisión." +55,19,8,"Aumenta l’Attacco, ma diminuisce la precisione." +55,19,9,"Boosts the Attack stat, but lowers accuracy." +55,19,11,"自分の 攻撃が 高くなるが +命中率が 下がる。 " +55,19,12,"自己的攻击变高, +但命中率会降低。" 56,5,9,Infatuates on contact. 56,6,9,Infatuates on contact. 56,7,9,Infatuates on contact. @@ -4818,6 +5944,24 @@ un attacco diretto." 56,18,11,"自分に 触った 相手を メロメロに することが ある。" 56,18,12,有时会让接触到自己的对手着迷。 +56,19,1,"じぶんに さわった あいてを +メロメロに することが ある。" +56,19,3,"자신과 접촉한 상대를 +헤롱헤롱 상태로 만들 때가 있다." +56,19,4,"有時會讓接觸到自己的對手 +陷入著迷狀態。" +56,19,5,"Peut séduire l’attaquant lorsque le Pokémon subit +une attaque directe." +56,19,6,"Wird dieses Pokémon durch eine direkte Attacke +angegriffen, verliebt sich der Gegner in es." +56,19,7,"Entrar en contacto con el Pokémon puede causar +enamoramiento." +56,19,8,"Può causare infatuazione a chi manda a segno +un attacco diretto." +56,19,9,Contact with the Pokémon may cause infatuation. +56,19,11,"自分に 触った 相手を +メロメロに することが ある。" +56,19,12,有时会让接触到自己的对手着迷。 57,5,9,Powers up with MINUS. 57,6,9,Powers up with MINUS. 57,7,9,Powers up with MINUS. @@ -4915,6 +6059,31 @@ with the Plus or Minus Ability is also in battle." 57,18,12,"出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦, 自己的特攻会提高。" +57,19,1,"プラスか マイナスの とくせいを もつ +ポケモンが なかまに いると +じぶんの とくこうが あがる。" +57,19,3,"플러스나 마이너스의 특성을 가진 +포켓몬이 동료에 있으면 +자신의 특수공격이 올라간다." +57,19,4,"場上的夥伴之中, +如果有正電或負電特性的寶可夢, +自己的特攻會提高。" +57,19,5,"L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente +si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus." +57,19,6,"Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen +Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat." +57,19,7,"Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado +tiene la habilidad Más o Menos." +57,19,8,"Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono +alleati con l’abilità Meno o Più." +57,19,9,"Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally +with the Plus or Minus Ability is also in battle." +57,19,11,"プラスか マイナスの 特性を 持つ +ポケモンが 仲間に いると +自分の 特攻が 上がる。" +57,19,12,"出场的伙伴之间 +如果有正电或负电特性的宝可梦, +自己的特攻会提高。" 58,5,9,Powers up with PLUS. 58,6,9,Powers up with PLUS. 58,7,9,Powers up with PLUS. @@ -5012,6 +6181,31 @@ with the Plus or Minus Ability is also in battle." 58,18,12,"出场的伙伴之间 如果有正电或负电特性的宝可梦, 自己的特攻会提高。" +58,19,1,"プラスか マイナスの とくせいを もつ +ポケモンが なかまに いると +じぶんの とくこうが あがる。" +58,19,3,"플러스나 마이너스의 특성을 가진 +포켓몬이 동료에 있으면 +자신의 특수공격이 올라간다." +58,19,4,"場上的夥伴之中, +如果有正電或負電特性的寶可夢, +自己的特攻會提高。" +58,19,5,"L’Attaque Spéciale du Pokémon augmente +si un Pokémon allié a le talent Minus ou Plus." +58,19,6,"Erhöht den Spezial-Angriff, wenn das Pokémon einen +Mitstreiter mit der Fähigkeit Plus oder Minus hat." +58,19,7,"Potencia el Ataque Especial si un Pokémon aliado +tiene la habilidad Más o Menos." +58,19,8,"Aumenta l’Attacco Speciale se ci sono +alleati con l’abilità Meno o Più." +58,19,9,"Boosts the Sp. Atk stat of the Pokémon if an ally +with the Plus or Minus Ability is also in battle." +58,19,11,"プラスか マイナスの 特性を 持つ +ポケモンが 仲間に いると +自分の 特攻が 上がる。" +58,19,12,"出场的伙伴之间 +如果有正电或负电特性的宝可梦, +自己的特攻会提高。" 59,5,9,Changes with the weather. 59,6,9,Changes with the weather. 59,7,9,Changes with the weather. @@ -5109,6 +6303,31 @@ its type to Water, Fire, or Ice." 59,18,12,"受天气的影响, 会变为水属性、火属性 或冰属性中的某一个。" +59,19,1,"てんきの えいきょうを うけて +みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの +どれかに へんかする。" +59,19,3,"날씨의 영향을 받아 +물타입, 불꽃타입, 얼음타입 중 +하나로 변화한다." +59,19,4,"在天氣的影響下, +會變成水屬性、火屬性 +或冰屬性之中的一種。" +59,19,5,"Le Pokémon prend le type Eau, Feu ou Glace +en fonction de la météo." +59,19,6,"Nimmt je nach Wetter entweder den Typ Wasser, +Feuer oder Eis an." +59,19,7,"Cambia a tipo Agua, Fuego o Hielo en función del +tiempo atmosférico." +59,19,8,"Cambia il tipo del Pokémon in Acqua, Fuoco +o Ghiaccio in base alle condizioni atmosferiche." +59,19,9,"The Pokémon transforms with the weather to change +its type to Water, Fire, or Ice." +59,19,11,"天気の 影響を 受けて +みずタイプ ほのおタイプ こおりタイプの +どれかに 変化する。" +59,19,12,"受天气的影响, +会变为水属性、火属性 +或冰属性中的某一个。" 60,5,9,Prevents item theft. 60,6,9,Prevents item theft. 60,7,9,Prevents item theft. @@ -5206,6 +6425,31 @@ cannot be removed by other Pokémon." 相手に 道具を 奪われない。" 60,18,12,"因为道具是粘在黏性身体上的, 所以不会被对手夺走。" +60,19,1,"ねんちゃくしつの からだに +どうぐが くっついているため +あいてに どうぐを うばわれない。" +60,19,3,"점착질의 몸에 +도구가 달라붙어 있어 +상대에게 도구를 뺏기지 않는다." +60,19,4,"道具會黏在 +具有黏性的身體上, +不會被對手奪走。" +60,19,5,"Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, +ce qui empêche ses adversaires de les dérober." +60,19,6,"Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen +Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert +wird." +60,19,7,"Protege al Pokémon del robo de objetos al quedarse +pegados a su cuerpo." +60,19,8,"Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo +del Pokémon e non possono essere rubati." +60,19,9,"Items held by the Pokémon are stuck fast and +cannot be removed by other Pokémon." +60,19,11,"粘着質の 体に +道具が くっついているため +相手に 道具を 奪われない。" +60,19,12,"因为道具是粘在黏性身体上的, +所以不会被对手夺走。" 61,5,9,Heals the body by shedding. 61,6,9,Heals the body by shedding. 61,7,9,Heals the body by shedding. @@ -5299,6 +6543,29 @@ by shedding its skin." 治すことが ある。" 61,18,12,"通过蜕去身上的皮, 有时会治愈异常状态。" +61,19,1,"からだの かわを ぬぎすてることで +じょうたい いじょうを +なおすことが ある。" +61,19,3,"몸의 껍질을 벗어 던져 +상태 이상을 +회복할 때가 있다." +61,19,4,"透過蛻去身上的皮, +有時會治癒異常狀態。" +61,19,5,"Le Pokémon soigne parfois ses altérations de statut +en muant." +61,19,6,"Das Pokémon befreit sich eventuell von +Statusproblemen, indem es seine Haut abstreift." +61,19,7,"El Pokémon puede curar sus problemas de estado +al mudar la piel." +61,19,8,"Il Pokémon può guarire dai problemi di stato +facendo la muta completa della pelle." +61,19,9,"The Pokémon may heal its own status conditions +by shedding its skin." +61,19,11,"体の 皮を 脱ぎ捨てることで +状態異常を +治すことが ある。" +61,19,12,"通过蜕去身上的皮, +有时会治愈异常状态。" 62,5,9,Ups ATTACK if suffering. 62,6,9,Ups ATTACK if suffering. 62,7,9,Ups ATTACK if suffering. @@ -5396,6 +6663,31 @@ the Pokémon’s Attack stat." 62,18,12,"如果变为异常状态, 会拿出毅力, 攻击会提高。" +62,19,1,"じょうたい いじょうに なると +こんじょうを だして +こうげきが あがる。" +62,19,3,"상태 이상이 되면 +근성을 보여서 +공격이 올라간다." +62,19,4,"陷入異常狀態時, +會拿出毅力, +攻擊會提高。" +62,19,5,"Augmente l’Attaque du Pokémon s’il est affecté +par une altération de statut." +62,19,6,"Bei Statusproblemen setzt es Adrenalin frei und +erhöht so seinen Angriffs-Wert." +62,19,7,"Si sufre un problema de estado, se viene arriba y +aumenta su Ataque." +62,19,8,"Se è affetto da un problema di stato, il Pokémon +tira fuori la grinta e aumenta il proprio Attacco." +62,19,9,"It’s so gutsy that having a status condition boosts +the Pokémon’s Attack stat." +62,19,11,"状態異常に なると +根性を だして +攻撃が 上がる。" +62,19,12,"如果变为异常状态, +会拿出毅力, +攻击会提高。" 63,5,9,Ups DEFENSE if suffering. 63,6,9,Ups DEFENSE if suffering. 63,7,9,Ups DEFENSE if suffering. @@ -5495,6 +6787,32 @@ stat if it has a status condition." 63,18,12,"如果变为异常状态, 神奇鳞片会发生反应, 防御会提高。" +63,19,1,"じょうたい いじょうに なると +ふしぎなうろこが はんのうして +ぼうぎょが あがる。" +63,19,3,"상태 이상이 되면 +이상한 비늘이 반응해서 +방어가 올라간다." +63,19,4,"陷入異常狀態時, +神奇鱗片會發生反應, +防禦會提高。" +63,19,5,"Les écailles mystérieuses du Pokémon réagissent +aux altérations de statut en augmentant sa Défense." +63,19,6,"Bei Statusproblemen schützt es sich mit mysteriösen +Schuppen und erhöht so seine Verteidigung." +63,19,7,"Sube la Defensa si el Pokémon sufre un problema de +estado." +63,19,8,"Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, +le squame sulla sua pelle si induriscono aumentando +la sua Difesa." +63,19,9,"The Pokémon’s marvelous scales boost the Defense +stat if it has a status condition." +63,19,11,"状態異常に なると +不思議なウロコが 反応して +防御が 上がる。" +63,19,12,"如果变为异常状态, +神奇鳞片会发生反应, +防御会提高。" 64,5,9,Draining causes injury. 64,6,9,Draining causes injury. 64,7,9,Draining causes injury. @@ -5596,6 +6914,33 @@ attackers using any draining move." 64,18,12,"吸收了污泥浆的对手 会因强烈的恶臭 而受到伤害,减少HP。" +64,19,1,"ヘドロえきを すいとった あいては +きょうれつな あくしゅうで +ダメージを うけて HPを へらす。" +64,19,3,"해감액을 흡수한 상대는 +강렬한 악취로 +데미지를 받아 HP가 줄어든다." +64,19,4,"吸收了污泥漿的對手 +會因為強烈的惡臭而 +使得HP減少。" +64,19,5,"Le Pokémon suinte un liquide toxique qui blesse +tous ceux qui tentent de voler ses PV." +64,19,6,"Angreifer, die durch Saug-Attacken Kloakensoße +in sich aufgenommen haben, nehmen durch deren +widerwärtigen Gestank Schaden." +64,19,7,"Debido a su intenso hedor, hiere a los Pokémon que +intentan drenarle los PS." +64,19,8,"Il Pokémon secerne delle sostanze tossiche. +Se un nemico manda a segno una mossa che +assorbe i PS, subisce dei danni." +64,19,9,"The oozed liquid has a strong stench, which damages +attackers using any draining move." +64,19,11,"ヘドロ液を 吸い取った 相手は +強烈な 悪臭で +ダメージを 受けて HPを 減らす。" +64,19,12,"吸收了污泥浆的对手 +会因强烈的恶臭 +而受到伤害,减少HP。" 65,5,9,Ups GRASS moves in a pinch. 65,6,9,Ups GRASS moves in a pinch. 65,7,9,Ups GRASS moves in a pinch. @@ -5691,6 +7036,30 @@ HP is low." 威力が 上がる。" 65,18,12,"HP减少的时候, 草属性的招式威力会提高。" +65,19,1,"HPが へったとき +くさタイプの わざの +いりょくが あがる。" +65,19,3,"HP가 줄었을 때 +풀타입 기술의 +위력이 올라간다." +65,19,4,"HP減少的時候, +草屬性的招式威力會提高。" +65,19,5,"Augmente la puissance des capacités de type Plante +du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité +de PV." +65,19,6,"Erhöht die Stärke von Pflanzen-Attacken, +wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen." +65,19,7,"Potencia los movimientos de tipo Planta del Pokémon +cuando le quedan pocos PS." +65,19,8,"Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle +sue mosse di tipo Erba aumenta." +65,19,9,"Powers up Grass-type moves when the Pokémon’s +HP is low." +65,19,11,"HPが 減ったとき +くさタイプの 技の +威力が 上がる。" +65,19,12,"HP减少的时候, +草属性的招式威力会提高。" 66,5,9,Ups FIRE moves in a pinch. 66,6,9,Ups FIRE moves in a pinch. 66,7,9,Ups FIRE moves in a pinch. @@ -5786,6 +7155,30 @@ is low." 威力が 上がる。" 66,18,12,"HP减少的时候, 火属性的招式威力会提高。" +66,19,1,"HPが へったとき +ほのおタイプの わざの +いりょくが あがる。" +66,19,3,"HP가 줄었을 때 +불꽃타입 기술의 +위력이 올라간다." +66,19,4,"HP減少的時候, +火屬性的招式威力會提高。" +66,19,5,"Augmente la puissance des capacités de type Feu +du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité +de PV." +66,19,6,"Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken, +wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen." +66,19,7,"Potencia los movimientos de tipo Fuego del Pokémon +cuando le quedan pocos PS." +66,19,8,"Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle +sue mosse di tipo Fuoco aumenta." +66,19,9,"Powers up Fire-type moves when the Pokémon’s HP +is low." +66,19,11,"HPが 減ったとき +ほのおタイプの 技の +威力が 上がる。" +66,19,12,"HP减少的时候, +火属性的招式威力会提高。" 67,5,9,Ups WATER moves in a pinch. 67,6,9,Ups WATER moves in a pinch. 67,7,9,Ups WATER moves in a pinch. @@ -5881,6 +7274,30 @@ HP is low." 威力が 上がる。" 67,18,12,"HP减少的时候, 水属性的招式威力会提高。" +67,19,1,"HPが へったとき +みずタイプの わざの +いりょくが あがる。" +67,19,3,"HP가 줄었을 때 +물타입 기술의 +위력이 올라간다." +67,19,4,"HP減少的時候, +水屬性的招式威力會提高。" +67,19,5,"Augmente la puissance des capacités de type Eau +du Pokémon quand il a perdu une certaine quantité +de PV." +67,19,6,"Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken, +wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen." +67,19,7,"Potencia los movimientos de tipo Agua del Pokémon +cuando le quedan pocos PS." +67,19,8,"Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle +sue mosse di tipo Acqua aumenta." +67,19,9,"Powers up Water-type moves when the Pokémon’s +HP is low." +67,19,11,"HPが 減ったとき +みずタイプの 技の +威力が 上がる。" +67,19,12,"HP减少的时候, +水属性的招式威力会提高。" 68,5,9,Ups BUG moves in a pinch. 68,6,9,Ups BUG moves in a pinch. 68,7,9,Ups BUG moves in a pinch. @@ -5976,6 +7393,30 @@ is low." 威力が 上がる。" 68,18,12,"HP减少的时候, 虫属性的招式威力会提高。" +68,19,1,"HPが へったとき +むしタイプの わざの +いりょくが あがる。" +68,19,3,"HP가 줄었을 때 +벌레타입 기술의 +위력이 올라간다." +68,19,4,"HP減少的時候, +蟲屬性的招式威力會提高。" +68,19,5,"Augmente la puissance des capacités de type +Insecte du Pokémon quand il a perdu une certaine +quantité de PV." +68,19,6,"Erhöht die Stärke von Käfer-Attacken, +wenn die KP auf einen gewissen Wert fallen." +68,19,7,"Potencia los movimientos de tipo Bicho del Pokémon +cuando le quedan pocos PS." +68,19,8,"Quando il Pokémon ha pochi PS, la potenza delle +sue mosse di tipo Coleottero aumenta." +68,19,9,"Powers up Bug-type moves when the Pokémon’s HP +is low." +68,19,11,"HPが 減ったとき +むしタイプの 技の +威力が 上がる。" +68,19,12,"HP减少的时候, +虫属性的招式威力会提高。" 69,5,9,Prevents recoil damage. 69,6,9,Prevents recoil damage. 69,7,9,Prevents recoil damage. @@ -6059,6 +7500,24 @@ movimientos." HPが 減らない。" 69,18,12,"即使使出会受反作用力伤害的招式, HP也不会减少。" +69,19,1,"はんどうを うける わざを だしても +HPが へらない。" +69,19,3,"반동을 받는 기술을 사용해도 +HP가 줄지 않는다." +69,19,4,"即使使出會受反作用力傷害的招式, +HP也不會減少。" +69,19,5,"Le Pokémon peut utiliser des capacités occasionnant +un contrecoup sans perdre de PV." +69,19,6,"Verhindert Schaden, der durch Rückstoß entstehen +würde." +69,19,7,"Impide que el Pokémon se dañe con sus propios +movimientos." +69,19,8,Protegge il Pokémon dai contraccolpi. +69,19,9,Protects the Pokémon from recoil damage. +69,19,11,"反動を 受ける 技を 出しても +HPが 減らない。" +69,19,12,"即使使出会受反作用力伤害的招式, +HP也不会减少。" 70,5,9,Summons sunlight in battle. 70,6,9,Summons sunlight in battle. 70,7,9,Summons sunlight in battle. @@ -6144,6 +7603,25 @@ a battle." 天気を 晴れに する。" 70,18,12,"出场时, 会将天气变为晴朗。" +70,19,1,"とうじょう したときに +てんきを はれに する。" +70,19,3,"등장했을 때 +날씨를 맑음으로 만든다." +70,19,4,"出場時, +會將天氣變為晴朗。" +70,19,5,"Le soleil se met à briller quand le Pokémon +entre au combat." +70,19,6,Erzeugt bei Kampfantritt gleißendes Sonnenlicht. +70,19,7,"Cuando el Pokémon entra en combate, el tiempo pasa +a ser soleado." +70,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, la luce solare +diventa intensa." +70,19,9,"Turns the sunlight harsh when the Pokémon enters +a battle." +70,19,11,"登場 したときに +天気を 晴れに する。" +70,19,12,"出场时, +会将天气变为晴朗。" 71,5,9,Prevents fleeing. 71,6,9,Prevents fleeing. 71,7,9,Prevents fleeing. @@ -6211,6 +7689,19 @@ from fleeing." 71,18,11,"戦闘で 相手を 逃げられなくする。" 71,18,12,在战斗中让对手无法逃走。 +71,19,1,"せんとうで あいてを +にげられなくする。" +71,19,3,"배틀에서 상대를 +도망칠 수 없게 한다." +71,19,4,在戰鬥中讓對手無法逃走。 +71,19,5,Empêche l’ennemi de s’enfuir. +71,19,6,Hindert den Gegner im Kampf an der Flucht. +71,19,7,Evita que el rival huya. +71,19,8,Impedisce la fuga al nemico. +71,19,9,Prevents opposing Pokémon from fleeing. +71,19,11,"戦闘で 相手を +逃げられなくする。" +71,19,12,在战斗中让对手无法逃走。 72,5,9,Prevents sleep. 72,6,9,Prevents sleep. 72,7,9,Prevents sleep. @@ -6290,6 +7781,24 @@ it from falling asleep." ねむり状態に ならない。" 72,18,12,"通过激发出干劲, 不会变为睡眠状态。" +72,19,1,"やるきを だすことに よって +ねむり じょうたいに ならない。" +72,19,3,"의기양양해져서 +잠듦 상태가 되지 않는다." +72,19,4,"透過激發出幹勁, +不會陷入睡眠狀態。" +72,19,5,Empêche le Pokémon de s’endormir. +72,19,6,"Das Pokémon ist so munter, dass es nicht +einschlafen kann." +72,19,7,Su determinación le impide quedarse dormido. +72,19,8,"Il Pokémon è talmente vivace che non può +addormentarsi." +72,19,9,"The Pokémon is full of vitality, and that prevents +it from falling asleep." +72,19,11,"やる気を だすことに よって +ねむり状態に ならない。" +72,19,12,"通过激发出干劲, +不会变为睡眠状态。" 73,5,9,Prevents ability reduction. 73,6,9,Prevents ability reduction. 73,7,9,Prevents ability reduction. @@ -6377,6 +7886,26 @@ prevents other Pokémon from lowering its stats." 相手に 能力を 下げられない。" 73,18,12,"被白色烟雾保护着, 不会被对手降低能力。" +73,19,1,"しろいけむりに まもられて +あいてに のうりょくを さげられない。" +73,19,3,"하얀 연기의 보호를 받아 +상대가 능력을 떨어뜨릴 수 없다." +73,19,4,"被白色煙霧保護著, +不會被對手降低能力。" +73,19,5,"Un écran de fumée empêche l’ennemi de baisser +les stats du Pokémon." +73,19,6,"Indem es sich mit pulvrigem Rauch umhüllt, hindert +es Angreifer daran, seine Statuswerte zu senken." +73,19,7,"El humo blanco que lo protege evita que otro +Pokémon le baje las características." +73,19,8,"Il Pokémon è protetto da un fumo chiaro che +impedisce ai nemici di diminuire le sue statistiche." +73,19,9,"The Pokémon is protected by its white smoke, which +prevents other Pokémon from lowering its stats." +73,19,11,"白い煙に 守られて +相手に 能力を 下げられない。" +73,19,12,"被白色烟雾保护着, +不会被对手降低能力。" 74,5,9,Raises ATTACK. 74,6,9,Raises ATTACK. 74,7,9,Raises ATTACK. @@ -6462,6 +7991,28 @@ Attack stat." 2倍に なる。" 74,18,12,"因瑜伽的力量, 物理攻击的威力会变为2倍。" +74,19,1,"ヨガの ちからで +ぶつり こうげきの いりょくが +2ばいに なる。" +74,19,3,"요가의 힘으로 +물리공격의 위력이 +2배가 된다." +74,19,4,"因瑜伽的力量, +物理攻擊的威力會變為2倍。" +74,19,5,"Le Pokémon utilise sa maîtrise du yoga pour doubler +la puissance de ses capacités physiques." +74,19,6,"Verdoppelt mit reiner Willenskraft die Stärke seiner +physischen Attacken." +74,19,7,Duplica la potencia de los ataques físicos. +74,19,8,"L’Attacco del Pokémon raddoppia grazie +alla sua padronanza delle tecniche yoga." +74,19,9,"Using its pure power, the Pokémon doubles its +Attack stat." +74,19,11,"ヨガの 力で +物理攻撃の 威力が +2倍に なる。" +74,19,12,"因瑜伽的力量, +物理攻击的威力会变为2倍。" 75,5,9,Blocks critical hits. 75,6,9,Blocks critical hits. 75,7,9,Blocks critical hits. @@ -6549,6 +8100,28 @@ che gli evita di subire brutti colpi." 急所に 当たらない。" 75,18,12,"被坚硬的壳保护着, 对手的攻击不会击中要害。" +75,19,1,"かたい からに まもられ +あいての こうげきが +きゅうしょに あたらない。" +75,19,3,"단단한 껍질의 보호를 받아 +상대의 공격이 +급소에 맞지 않는다." +75,19,4,"被堅硬的殼保護著, +對手的攻擊不會擊中要害。" +75,19,5,"Le Pokémon est protégé des coups critiques +par sa carapace." +75,19,6,"Wehrt gegnerische Volltreffer mit einem harten +Panzer ab." +75,19,7,"La robusta coraza que lo protege bloquea los golpes +críticos." +75,19,8,"Il Pokémon è protetto da un guscio robusto +che gli evita di subire brutti colpi." +75,19,9,A hard shell protects the Pokémon from critical hits. +75,19,11,"硬い 殻に 守られ +相手の 攻撃が +急所に 当たらない。" +75,19,12,"被坚硬的壳保护着, +对手的攻击不会击中要害。" 76,5,9,Negates weather effects. 76,6,9,Negates weather effects. 76,7,9,Negates weather effects. @@ -6619,6 +8192,20 @@ condizione atmosferica." 76,18,11,"あらゆる 天気の 影響が 消えて しまう。" 76,18,12,所有天气的影响都会消失。 +76,19,1,"あらゆる てんきの えいきょうが +きえて しまう。" +76,19,3,"모든 날씨의 영향이 +없어진다." +76,19,4,所有天氣的影響都會消失。 +76,19,5,Annule tous les effets de la météo. +76,19,6,Hebt alle Wetter-Effekte auf. +76,19,7,Neutraliza todos los efectos del tiempo atmosférico. +76,19,8,"Neutralizza gli effetti di tutte le condizioni +atmosferiche." +76,19,9,Eliminates the effects of weather. +76,19,11,"あらゆる 天気の 影響が +消えて しまう。" +76,19,12,所有天气的影响都会消失。 77,8,9,"Raises evasion if the Pokémon is confused." 77,9,9,"Raises evasion if the @@ -6695,6 +8282,22 @@ verwirrt ist." 回避率が アップする。 " 77,18,12,"在混乱状态时, 闪避率会提高。" +77,19,1,"こんらん じょうたいの ときは +かいひりつが アップする。 " +77,19,3,"혼란 상태일 때는 +회피율이 올라간다." +77,19,4,"陷入混亂狀態時, +閃避率會提高。" +77,19,5,Augmente l’Esquive du Pokémon s’il est confus. +77,19,6,"Erhöht den Fluchtwert, wenn das Pokémon +verwirrt ist." +77,19,7,Sube la Evasión si el Pokémon está confuso. +77,19,8,"Se il Pokémon è confuso, ne aumenta l’elusione." +77,19,9,Raises evasion if the Pokémon is confused. +77,19,11,"こんらん状態の ときは +回避率が アップする。 " +77,19,12,"在混乱状态时, +闪避率会提高。" 78,8,9,"Raises Speed if hit by an Electric-type move." 78,9,9,"Raises Speed if hit by an @@ -6789,6 +8392,31 @@ instead of taking damage." 素早さが 上がる。" 78,18,12,"受到电属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是速度会提高。" +78,19,1,"でんきタイプの わざを うけると +ダメージを うけずに  +すばやさが あがる。" +78,19,3,"전기타입의 기술을 받으면 +데미지를 받지 않고 +스피드가 올라간다." +78,19,4,"受到電屬性的招式攻擊時, +不但不會受到傷害,反而速度會提高。" +78,19,5,"Si le Pokémon est touché par une capacité Électrik, +il ne subit aucun dégât et sa Vitesse augmente." +78,19,6,"Treffer durch Elektro-Attacken verursachen keinen +Schaden, sondern geben dem Pokémon eine +Starthilfe und erhöhen so seine Initiative." +78,19,7,"Si le alcanza un movimiento de tipo Eléctrico, le sube +la Velocidad en vez de sufrir daño." +78,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da una mossa di +tipo Elettro, la neutralizza e sfrutta la carica +elettrica per aumentare la propria Velocità." +78,19,9,"Boosts its Speed stat if hit by an Electric-type move +instead of taking damage." +78,19,11,"でんきタイプの 技を 受けると +ダメージを 受けずに  +素早さが 上がる。" +78,19,12,"受到电属性的招式攻击时, +不会受到伤害,而是速度会提高。" 79,8,9,"Raises Attack if the foe is of the same gender." 79,9,9,"Raises Attack if the foe @@ -6891,6 +8519,35 @@ Pokémon of the opposite gender." 79,18,12,"面对性别相同的对手, 会燃起斗争心,变得更强。 而面对性别不同的,则会变弱。" +79,19,1,"せいべつが おなじだと +とうそうしんを もやして つよくなる +せいべつが ちがうと よわくなる" +79,19,3,"성별이 같으면 +투쟁심을 불태워 강해진다. +성별이 다르면 약해진다." +79,19,4,"面對性別相同的對手, +會燃起鬥爭心,變得更強。 +面對性別不同的對手時則會變弱。" +79,19,5,"Le Pokémon déteste la concurrence et inflige plus +de dégâts si l’ennemi est du même sexe. Par contre, +il en inflige moins si l’ennemi est du sexe opposé." +79,19,6,"Greift es einen Rivalen desselben Geschlechts an, +wird es stärker. Greift es ein Ziel des anderen +Geschlechts an, wird es schwächer." +79,19,7,"Si el objetivo es del mismo sexo, su competitividad le +lleva a infligir más daño. Si es del sexo contrario, en +cambio, el daño será menor." +79,19,8,"Rende più forti contro nemici dello stesso sesso, +ma più deboli contro nemici di sesso opposto." +79,19,9,"Becomes competitive and deals more damage to +Pokémon of the same gender, but deals less to +Pokémon of the opposite gender." +79,19,11,"性別が 同じだと +闘争心を 燃やして 強くなる。 +性別が 違うと 弱くなる。" +79,19,12,"面对性别相同的对手, +会燃起斗争心,变得更强。 +而面对性别不同的,则会变弱。" 80,8,9,"Raises Speed each time the Pokémon flinches." 80,9,9,"Raises Speed each time @@ -6983,6 +8640,30 @@ stat each time the Pokémon flinches." 80,18,12,"每次畏缩时, 不屈之心就会燃起, 速度也会提高。" +80,19,1,"ひるむ たびに +ふくつのこころを もやして +すばやさが あがる。" +80,19,3,"풀죽을 때마다 +불굴의 마음을 불태워 +스피드가 올라간다." +80,19,4,"每次畏縮時, +不屈之心就會燃起, +速度也會提高。" +80,19,5,Augmente la Vitesse du Pokémon quand il a peur. +80,19,6,"Sein eiserner Wille erhöht die Initiative, wann immer +das Pokémon zurückschreckt." +80,19,7,"Cada vez que retrocede sube su Velocidad, debido +a su voluntad inquebrantable." +80,19,8,"Se il Pokémon tentenna, il suo animo indomito +si risveglia e la sua Velocità aumenta." +80,19,9,"The Pokémon’s determination boosts the Speed +stat each time the Pokémon flinches." +80,19,11,"ひるむ たびに +不屈の心を 燃やして +素早さが 上がる。" +80,19,12,"每次畏缩时, +不屈之心就会燃起, +速度也会提高。" 81,8,9,"Raises evasion in a hailstorm." 81,9,9,"Raises evasion in a @@ -7056,6 +8737,22 @@ de grêle." 回避率が 上がる。" 81,18,12,"冰雹天气时, 闪避率会提高。" +81,19,1,"てんきが あられのとき +かいひりつが あがる。" +81,19,3,"날씨가 싸라기눈일 때 +회피율이 올라간다." +81,19,4,"天氣是冰雹時, +閃避率會提高。" +81,19,5,"Augmente l’Esquive du Pokémon durant les tempêtes +de grêle." +81,19,6,Erhöht bei Hagel den Fluchtwert. +81,19,7,Sube la Evasión cuando graniza. +81,19,8,Aumenta l’elusione quando grandina. +81,19,9,Boosts evasion in a hailstorm. +81,19,11,"天気が あられのとき +回避率が 上がる。" +81,19,12,"冰雹天气时, +闪避率会提高。" 82,8,9,"Encourages the early use of a held Berry." 82,9,9,"Encourages the early use @@ -7152,6 +8849,32 @@ drops to half or less, which is sooner than usual." 時に 食べてしまう。" 82,18,12,"原本HP变得很少时才会吃树果, 在HP还有一半时就会把它吃掉。" +82,19,1,"HPが すくなくなったら たべる +きのみを HP はんぶんの +ときに たべてしまう。" +82,19,3,"HP가 줄어들면 먹을 +나무열매를 HP가 +절반일 때 먹어버린다." +82,19,4,"原本HP變得很少時才會吃的樹果, +在HP還有一半時就會把它吃掉。" +82,19,5,"Si le Pokémon tient une Baie à manger en cas de PV +bas, il la mange dès qu’il a perdu la moitié de ses PV." +82,19,6,"Setzt bestimmte Beeren nicht erst in einer Notlage +ein, sondern bereits dann, wenn seine KP auf die +Hälfte des Maximalwerts fallen." +82,19,7,"Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, engulle +la baya que normalmente solo se comería cuando le +quedasen pocos PS." +82,19,8,"Il Pokémon non attende di aver perso molti PS +per mangiare certe bacche, ma lo fa non appena +i suoi PS scendono a metà o meno." +82,19,9,"Makes the Pokémon eat a held Berry when its HP +drops to half or less, which is sooner than usual." +82,19,11,"HPが 少なくなったら 食べる +きのみを HP 半分の +時に 食べてしまう。" +82,19,12,"原本HP变得很少时才会吃树果, +在HP还有一半时就会把它吃掉。" 83,8,9,"Raises Attack upon taking a critical hit." 83,9,9,"Raises Attack upon taking @@ -7246,6 +8969,31 @@ and that maxes its Attack stat." 83,18,12,"要害被击中时, 会大发雷霆, 攻击力变为最大。" +83,19,1,"きゅうしょに こうげきが あたると +いかりくるって こうげきりょくが +さいだいに なる。" +83,19,3,"급소에 공격이 맞으면 +크게 분노해 공격력이 +최대가 된다." +83,19,4,"要害被擊中時會大發雷霆。 +攻擊力會提高到最大。" +83,19,5,"Si le Pokémon subit un coup critique, il entre +dans une colère noire qui augmente son Attaque +au maximum." +83,19,6,"Wird nach Einstecken eines Volltreffers wütend und +maximiert dabei seinen Angriffs-Wert." +83,19,7,"Si recibe un golpe crítico, monta en cólera y sube su +Ataque hasta el máximo." +83,19,8,"Se il Pokémon subisce un brutto colpo, monta su +tutte le furie e il suo Attacco aumenta al massimo." +83,19,9,"The Pokémon is angered when it takes a critical hit, +and that maxes its Attack stat." +83,19,11,"急所に 攻撃が 当たると +怒りくるって 攻撃力が +最大に なる。" +83,19,12,"要害被击中时, +会大发雷霆, +攻击力变为最大。" 84,8,9,"Raises Speed if a held item is used." 84,9,9,"Raises Speed if a held @@ -7328,6 +9076,25 @@ used or lost." 素早さが 上がる。" 84,18,12,"失去所持有的道具时, 速度会提高。" +84,19,1,"もっていた どうぐが なくなると +すばやさが あがる。" +84,19,3,"지니던 도구가 없어지면 +스피드가 올라간다." +84,19,4,"失去所持有的道具時, +速度會提高。" +84,19,5,"Augmente la Vitesse du Pokémon s’il perd ou utilise +l’objet qu’il tenait au début du combat." +84,19,6,"Wenn das von ihm getragene Item verwendet wird +oder verloren geht, erhöht dies seine Initiative." +84,19,7,Sube la Velocidad si usa o pierde el objeto que lleva. +84,19,8,"Aumenta la Velocità dopo aver usato o perso +uno strumento." +84,19,9,"Boosts the Speed stat if the Pokémon’s held item is +used or lost." +84,19,11,"持っていた 道具が なくなると +素早さが 上がる。" +84,19,12,"失去所持有的道具时, +速度会提高。" 85,8,9,"Weakens the power of Fire-type moves." 85,9,9,"Weakens the power of @@ -7418,6 +9185,29 @@ damage from Fire-type moves that hit it." 威力を 半減させる。" 85,18,12,"耐热的体质会 让火属性的招式威力减半。" +85,19,1,"たいねつの からだに よって +ほのおタイプの わざの +ダメージを はんげんさせる" +85,19,3,"내열인 몸으로 인해 +불꽃타입 공격의 +데미지를 반감한다." +85,19,4,"靠著耐熱的體質, +讓火屬性的招式威力減半。" +85,19,5,"Diminue de moitié les dégâts infligés au Pokémon +par les capacités de type Feu." +85,19,6,"Sein Hitze abweisender Körper halbiert den durch +Feuer-Attacken erlittenen Schaden." +85,19,7,"Su cuerpo, resistente al calor, reduce a la mitad el +daño recibido por movimientos de tipo Fuego." +85,19,8,"Il suo corpo termoresistente dimezza i danni +inflitti dalle mosse di tipo Fuoco." +85,19,9,"The heatproof body of the Pokémon halves the +damage from Fire-type moves that hit it." +85,19,11,"耐熱の 体に よって +ほのおタイプの 技の +威力を 半減させる。" +85,19,12,"耐热的体质会 +让火属性的招式威力减半。" 86,8,9,"The Pokémon is prone to wild stat changes." 86,9,9,"The Pokémon is prone to @@ -7492,6 +9282,21 @@ Statusveränderungen." 86,18,11,"能力 変化が いつもの 2倍に なる。" 86,18,12,能力变化会变为平时的2倍。 +86,19,1,"のうりょく へんかが +いつもの 2ばいに なる。" +86,19,3,"능력 변화가 +평소의 2배가 된다." +86,19,4,能力變化會變為平時的2倍。 +86,19,5,"Les variations de stats sont deux fois plus +importantes pour le Pokémon." +86,19,6,"Verdoppelt die Wirkung eigener +Statusveränderungen." +86,19,7,Duplica los cambios en las características. +86,19,8,Raddoppia le modifiche alle statistiche. +86,19,9,The stat changes the Pokémon receives are doubled. +86,19,11,"能力 変化が +いつもの 2倍に なる。" +86,19,12,能力变化会变为平时的2倍。 87,8,9,"Reduces HP if it is hot. Water restores HP." 87,9,9,"Reduces HP if it is hot. @@ -7596,6 +9401,36 @@ the damage received from Fire-type moves." 87,18,12,"下雨天气时和受到水属性的招式时, HP会回复。晴朗天气时和受到火属性的 招式时,HP会减少。" +87,19,1,"てんきが あめのときや みずタイプの +わざで HPが かいふくし はれのときや +ほのおタイプの わざで へってしまう。" +87,19,3,"비가 오는 날씨나 물타입의 +기술로 HP가 회복되고 +맑을 때나 불꽃타입의 기술로는 줄어든다." +87,19,4,"下雨天氣時和受到水屬性的招式攻擊時, +HP會回復。晴朗天氣時和受到火屬性的 +招式攻擊時,HP會減少。" +87,19,5,"Le Pokémon regagne des PV sous la pluie ou s’il +est touché par une capacité Eau, mais il déteste +les capacités Feu ou quand le soleil brille." +87,19,6,"Bei Sonnenschein verliert das Pokémon KP und der +Schaden durch Feuer-Attacken steigt. Bei Regen und +Treffern durch Wasser-Attacken regeneriert es KP." +87,19,7,"Pierde PS si hace sol y los recupera si llueve o recibe +un movimiento de tipo Agua. Los movimientos de tipo +Fuego, por su parte, le hacen más daño de lo normal." +87,19,8,"Il Pokémon recupera PS se piove o se subisce +mosse di tipo Acqua, ma con la luce solare intensa +perde PS. Subisce più danni da mosse di tipo Fuoco." +87,19,9,"Restores HP in rain or when hit by Water-type +moves. Reduces HP in harsh sunlight, and increases +the damage received from Fire-type moves." +87,19,11,"天気が 雨の時や みずタイプの +技で HPが 回復し はれの時や +ほのおタイプの 技で 減ってしまう。" +87,19,12,"下雨天气时和受到水属性的招式时, +HP会回复。晴朗天气时和受到火属性的 +招式时,HP会减少。" 88,8,9,"Adjusts power according to the foe’s ability." 88,9,9,"Adjusts power according @@ -7698,6 +9533,36 @@ Sp. Atk stat—whichever will be more effective." 88,18,12,"比较对手的防御和特防, 根据较低的那项能力 相应地提高自己的攻击或特攻。" +88,19,1,"あいての ぼうぎょと とくぼうを くらべて +ひくい ほうの のうりょくに あわせて +じぶんの こうげきか とくこうを あげる。" +88,19,3,"상대의 방어와 특수방어를 비교해서 +낮은 쪽 능력에 맞춰서 +자신의 공격이나 특수공격을 올린다." +88,19,4,"比較對手的防禦和特防, +根據較低的那項能力 +相應地提高自己的攻擊或特攻。" +88,19,5,"Le Pokémon compare la Défense et la Défense +Spéciale de l’adversaire et augmente son Attaque +ou son Attaque Spéciale en conséquence." +88,19,6,"Ist die Spezial-Verteidigung des Gegners höher als +seine Verteidigung, wird der eigene Spezial-Angriff +erhöht. Ist die Verteidigung höher, steigt der Angriff." +88,19,7,"Compara la Defensa y la Defensa Especial del rival +para ver cuál es inferior y aumenta su propio Ataque +o Ataque Especial, según corresponda." +88,19,8,"Analizza Difesa e Difesa Speciale del nemico e, +a seconda di qual è più bassa, aumenta il proprio +Attacco o Attacco Speciale." +88,19,9,"Compares an opposing Pokémon’s Defense and +Sp. Def stats before raising its own Attack or +Sp. Atk stat—whichever will be more effective." +88,19,11,"相手の 防御と 特防を くらべて +低い ほうの 能力に あわせて +自分の 攻撃か 特攻を 上げる。" +88,19,12,"比较对手的防御和特防, +根据较低的那项能力 +相应地提高自己的攻击或特攻。" 89,8,9,"Boosts the power of punching moves." 89,9,9,"Boosts the power of @@ -7772,6 +9637,22 @@ Schlag-Attacken." 89,18,11,"パンチを 使う 技の 威力が 上がる。" 89,18,12,使用拳类招式的威力会提高。 +89,19,1,"パンチを つかう わざの +いりょくが あがる。" +89,19,3,"펀치를 사용하는 기술의 +위력이 올라간다." +89,19,4,"使用到拳頭的招式 +威力會提高。" +89,19,5,"Augmente la puissance des capacités +coups de poing." +89,19,6,"Erhöht die Stärke von Hieb-, Punch-, Faust- und +Schlag-Attacken." +89,19,7,Aumenta la potencia de los puñetazos. +89,19,8,Potenzia le mosse che utilizzano pugni. +89,19,9,Powers up punching moves. +89,19,11,"パンチを 使う 技の +威力が 上がる。" +89,19,12,使用拳类招式的威力会提高。 90,8,9,"Restores HP if the Pokémon is poisoned." 90,9,9,"Restores HP if the @@ -7854,6 +9735,26 @@ losing HP." HPが 減らずに 増えていく。" 90,18,12,"变为中毒状态时, HP不会减少,反而会增加起来。" +90,19,1,"どくじょうたいに なると +HPが へらずに ふえていく。" +90,19,3,"독 상태가 되면 +HP가 줄지 않고 증가한다." +90,19,4,"陷入中毒狀態時, +HP不會減少,反而會漸漸增加。" +90,19,5,"Quand le Pokémon est empoisonné, il regagne des PV +au lieu d’en perdre." +90,19,6,"Das Pokémon erleidet keinen Schaden durch +Vergiftung, sondern regeneriert KP." +90,19,7,"Si el Pokémon resulta envenenado, recupera PS en +vez de perderlos." +90,19,8,"Il Pokémon recupera PS anziché perderli +se è avvelenato." +90,19,9,"Restores HP if the Pokémon is poisoned instead of +losing HP." +90,19,11,"どく状態に なると +HPが 減らずに 増えていく。" +90,19,12,"变为中毒状态时, +HP不会减少,反而会增加起来。" 91,8,9,"Powers up moves of the same type." 91,9,9,"Powers up moves of the @@ -7938,6 +9839,26 @@ del Pokémon." 技の 威力が 上がる。" 91,18,12,"与自身同属性的招式 威力会提高。" +91,19,1,"じぶんと おなじ タイプの +わざの いりょくが あがる。" +91,19,3,"자신과 같은 타입의 +기술 위력이 올라간다." +91,19,4,"與自身同屬性的招式 +威力會提高。" +91,19,5,"Quand le Pokémon utilise une capacité du même type +que lui, le bonus de puissance qu’elle reçoit +est encore plus important que normalement." +91,19,6,"Erhöht die Stärke von Attacken, die dem Typ des +Pokémon entsprechen." +91,19,7,"Potencia aún más los movimientos cuyo tipo coincida +con el del Pokémon." +91,19,8,"Potenzia di molto le mosse dello stesso tipo +del Pokémon." +91,19,9,Powers up moves of the same type as the Pokémon. +91,19,11,"自分と おなじ タイプの +技の 威力が 上がる。" +91,19,12,"与自身同属性的招式 +威力会提高。" 92,8,9,"Increases the frequency of multi-strike moves." 92,9,9,"Increases the frequency @@ -8022,6 +9943,26 @@ moves hit." 最高回数 出すことが できる。" 92,18,12,"如果使用连续招式, 总是能使出最高次数。" +92,19,1,"れんぞくわざを つかうと いつも +さいこう かいすう だすことが できる。" +92,19,3,"연속 기술을 사용하면 항상 +최고 횟수를 사용할 수 있다." +92,19,4,"若使用連續招式, +總是可使出最高次數。" +92,19,5,"Les capacités pouvant frapper plusieurs fois +frappent toujours le nombre maximum de coups." +92,19,6,"Landet mit Serien-Attacken immer die maximale +Anzahl an Treffern." +92,19,7,"Los movimientos múltiples se ejecutarán siempre con +el número máximo de golpes." +92,19,8,"Le mosse multicolpo eseguono sempre il massimo +degli attacchi possibili." +92,19,9,"Maximizes the number of times multistrike +moves hit." +92,19,11,"連続技を 使うと いつも +最高回数 出すことが できる。" +92,19,12,"如果使用连续招式, +总是能使出最高次数。" 93,8,9,"Heals status problems if it is raining." 93,9,9,"Heals status problems if @@ -8094,6 +10035,22 @@ quand il pleut." 状態異常が 治る。" 93,18,12,"下雨天气时, 异常状态会治愈。" +93,19,1,"てんきが あめのとき +じょうたい いじょうが なおる。" +93,19,3,"비가 오는 날씨일 때 +상태 이상이 회복된다." +93,19,4,"天氣為下雨時, +會治癒異常狀態。" +93,19,5,"Soigne les altérations de statut du Pokémon +quand il pleut." +93,19,6,Heilt bei Regen Statusprobleme. +93,19,7,Cura los problemas de estado si está lloviendo. +93,19,8,"Se piove, il Pokémon guarisce dai problemi di stato." +93,19,9,Heals status conditions if it’s raining. +93,19,11,"天気が 雨のとき +状態異常が 治る。" +93,19,12,"下雨天气时, +异常状态会治愈。" 94,8,9,"Boosts Sp. Atk, but lowers HP in sunshine." 94,9,9,"Boosts Sp. Atk, but @@ -8186,6 +10143,30 @@ decreases every turn." 94,18,12,"晴朗天气时, 特攻会提高, 而每回合HP会减少。" +94,19,1,"てんきが はれると +とくこうが あがるが +まいターン HPが へる。" +94,19,3,"날씨가 맑으면 +특수공격이 올라가지만 +매 턴 HP가 줄어든다." +94,19,4,"晴朗天氣時特攻會提高, +但每回合HP會減少。" +94,19,5,"Quand le soleil brille, l’Attaque Spéciale du Pokémon +augmente mais il perd des PV à chaque tour." +94,19,6,"Führt bei Sonnenschein in jeder Runde zu +KP-Verlusten, erhöht aber den Spezial-Angriff." +94,19,7,"Si hace sol, aumenta su Ataque Especial, pero +pierde PS en cada turno." +94,19,8,"Se la luce del sole è intensa, l’Attacco Speciale +aumenta, ma il Pokémon perde PS a ogni turno." +94,19,9,"Boosts the Sp. Atk stat in harsh sunlight, but HP +decreases every turn." +94,19,11,"天気が 晴れると +特攻が 上がるが +毎ターン HPが 減る。" +94,19,12,"晴朗天气时, +特攻会提高, +而每回合HP会减少。" 95,8,9,"Boosts Speed if there is a status problem." 95,9,9,"Boosts Speed if there is a @@ -8266,6 +10247,24 @@ status condition." 素早さが 上がる。" 95,18,12,"变为异常状态时, 速度会提高。" +95,19,1,"じょうたい いじょうに なると +すばやさが あがる。" +95,19,3,"상태 이상이 되면 +스피드가 올라간다." +95,19,4,"陷入異常狀態時, +速度會提高。" +95,19,5,"Augmente la Vitesse du Pokémon en cas d’altération +de statut." +95,19,6,Erhöht bei Statusproblemen die Initiative. +95,19,7,Aumenta la Velocidad si sufre problemas de estado. +95,19,8,"Se il Pokémon è affetto da un problema di stato, +la Velocità aumenta." +95,19,9,"Boosts the Speed stat if the Pokémon has a +status condition." +95,19,11,"状態異常に なると +素早さが 上がる。" +95,19,12,"变为异常状态时, +速度会提高。" 96,8,9,"All the Pokémon’s moves become the Normal type." 96,9,9,"All the Pokémon’s moves @@ -8362,6 +10361,32 @@ The power of those moves is boosted a little." 96,18,12,"无论是什么属性的招式, 全部会变为一般属性。 威力会少量提高。" +96,19,1,"どんな タイプの わざでも +すべて ノーマルタイプに なる。 +いりょくが すこし あがる。" +96,19,3,"어떤 타입의 기술도 +모두 노말타입이 된다. +위력이 조금 올라간다." +96,19,4,"無論是什麼屬性的招式, +全部都會變為一般屬性。 +威力會少量提高。" +96,19,5,"Toutes les capacités du Pokémon deviennent de +type Normal, quel que soit leur type original. +Leur puissance augmente légèrement." +96,19,6,"Alle Attacken des Pokémon nehmen den Typ Normal +an und ihre Stärke erhöht sich ein wenig." +96,19,7,"Todos los movimientos se vuelven de tipo Normal y +aumentan ligeramente su potencia." +96,19,8,"Tutte le mosse del Pokémon diventano di tipo +Normale e la loro potenza aumenta un po’." +96,19,9,"All the Pokémon’s moves become Normal type. +The power of those moves is boosted a little." +96,19,11,"どんな タイプの 技でも +すべて ノーマルタイプに なる。 +威力が 少し 上がる。" +96,19,12,"无论是什么属性的招式, +全部会变为一般属性。 +威力会少量提高。" 97,8,9,"Powers up moves if they become critical hits." 97,9,9,"Powers up moves if they @@ -8444,6 +10469,25 @@ when attacking." 威力が さらに 上がる。" 97,18,12,"击中要害时, 威力会变得更强。" +97,19,1,"こうげきを きゅうしょに あてると +いりょくが さらに あがる。" +97,19,3,"공격을 급소에 맞혔을 때 +위력이 더욱 올라간다." +97,19,4,"擊中要害時, +威力會進一步提高。" +97,19,5,"Lorsque le Pokémon porte un coup critique, +les dégâts infligés augmentent encore plus +que d’habitude." +97,19,6,"Erhöht bei Volltreffern die Stärke der Attacke noch +weiter." +97,19,7,Potencia los golpes críticos aún más de lo normal. +97,19,8,Aumenta ulteriormente i danni inflitti dai brutti colpi. +97,19,9,"Powers up moves if they become critical hits +when attacking." +97,19,11,"攻撃を 急所に 当てると +威力が さらに 上がる。" +97,19,12,"击中要害时, +威力会变得更强。" 98,8,9,"The Pokémon only takes damage from attacks." 98,9,9,"The Pokémon only takes @@ -8516,6 +10560,20 @@ Schaden." 98,18,11,"攻撃 以外では ダメージを 受けない。" 98,18,12,不会受到攻击以外的伤害。 +98,19,1,"こうげき いがいでは +ダメージを うけない。" +98,19,3,"공격 이외에는 +데미지를 입지 않는다." +98,19,4,不會受到攻擊以外的傷害。 +98,19,5,Seules les attaques peuvent blesser le Pokémon. +98,19,6,"Das Pokémon nimmt nur durch Offensiv-Attacken +Schaden." +98,19,7,El Pokémon solo recibe daño de ataques. +98,19,8,Il Pokémon subisce danni solo dagli attacchi. +98,19,9,The Pokémon only takes damage from attacks. +98,19,11,"攻撃 以外では +ダメージを 受けない。" +98,19,12,不会受到攻击以外的伤害。 99,8,9,"Ensures the Pokémon and its foe’s attacks land." 99,9,9,"Ensures the Pokémon and @@ -8606,6 +10664,29 @@ incoming and outgoing attacks always land." かならず 当たる ようになる。" 99,18,12,"由于无防守战术, 双方使出的招式都必定会击中。" +99,19,1,"ノーガード せんぽうに よって +おたがいの だす わざが +かならず あたる ようになる。" +99,19,3,"노가드전법에 따라 +서로가 사용하는 기술이 +반드시 맞게 된다." +99,19,4,"由於無防守戰術, +雙方使出的招式都必定會擊中。" +99,19,5,"Les capacités du Pokémon touchent l’ennemi +à coup sûr, et vice-versa." +99,19,6,"Alle Attacken des oder auf das Pokémon gelingen +aufgrund seiner deckungslosen Kampftaktik." +99,19,7,"Al quedar ambos expuestos, tanto los movimientos +del Pokémon como los del rival acertarán siempre." +99,19,8,"Il Pokémon e chiunque lo attacchi abbassano +la guardia e le loro mosse vanno sempre a segno." +99,19,9,"The Pokémon employs no-guard tactics to ensure +incoming and outgoing attacks always land." +99,19,11,"ノーガード戦法に よって +お互いの 出す 技が +かならず 当たる ようになる。" +99,19,12,"由于无防守战术, +双方使出的招式都必定会击中。" 100,8,9,"The Pokémon moves after even slower foes." 100,9,9,"The Pokémon moves after @@ -8684,6 +10765,23 @@ demás." かならず 最後に なる。" 100,18,12,"使出招式的顺序 必定会变为最后。" +100,19,1,"わざを だす じゅんばんが +かならず さいごに なる。" +100,19,3,"기술을 사용하는 순서가 +반드시 마지막이 된다." +100,19,4,"使出招式的順序 +必定會變為最後。" +100,19,5,Le Pokémon utilise toujours sa capacité en dernier. +100,19,6,"Handelt auch mit Initiative-Vorteil stets nach dem +Gegner." +100,19,7,"El Pokémon ejecuta su movimiento tras todos los +demás." +100,19,8,Il Pokémon agisce sempre per ultimo. +100,19,9,The Pokémon moves after all other Pokémon do. +100,19,11,"技を 出す 順番が +かならず 最後に なる。" +100,19,12,"使出招式的顺序 +必定会变为最后。" 101,8,9,"Powers up the Pokémon’s weaker moves." 101,9,9,"Powers up the Pokémon’s @@ -8760,6 +10858,22 @@ les plus faibles." 威力を 高くして 攻撃できる。" 101,18,12,"攻击时可以将 低威力招式的威力提高。" +101,19,1,"いりょくが ひくい わざの +いりょくを たかくして こうげきできる。" +101,19,3,"위력이 약한 기술의 +위력을 올려서 공격할 수 있다." +101,19,4,"可讓威力低的招式 +提高威力來進行攻擊。" +101,19,5,"Augmente la puissance des capacités +les plus faibles." +101,19,6,Erhöht die Stärke von schwächeren Attacken. +101,19,7,Potencia los movimientos más débiles del Pokémon. +101,19,8,Potenzia le mosse più deboli del Pokémon. +101,19,9,Powers up the Pokémon’s weaker moves. +101,19,11,"威力が 低い 技の +威力を 高くして 攻撃できる。" +101,19,12,"攻击时可以将 +低威力招式的威力提高。" 102,8,9,"Prevents status problems in sunny weather." 102,9,9,"Prevents status problems @@ -8838,6 +10952,23 @@ di stato." 状態異常に ならない。" 102,18,12,"晴朗天气时, 不会变为异常状态。" +102,19,1,"てんきが はれのときは +じょうたい いじょうに ならない。" +102,19,3,"날씨가 맑을 때는 +상태 이상이 되지 않는다." +102,19,4,"天氣為晴朗時, +不會陷入異常狀態。" +102,19,5,"Protège le Pokémon contre les altérations de statut +quand le soleil brille." +102,19,6,Verhindert bei Sonnenschein Statusprobleme. +102,19,7,Evita los problemas de estado si hace sol. +102,19,8,"Se la luce del sole è intensa, evita i problemi +di stato." +102,19,9,Prevents status conditions in harsh sunlight. +102,19,11,"天気が 晴れのときは +状態異常に ならない。" +102,19,12,"晴朗天气时, +不会变为异常状态。" 103,8,9,"The Pokémon can’t use any held items." 103,9,9,"The Pokémon can’t use @@ -8910,6 +11041,20 @@ verwenden." 103,18,11,"持っている 道具を 使うことが できない。" 103,18,12,无法使用持有的道具。 +103,19,1,"もっている どうぐを +つかうことが できない。" +103,19,3,"지니고 있는 도구를 +쓸 수 없다." +103,19,4,無法使用持有的道具。 +103,19,5,Le Pokémon ne peut utiliser aucun objet tenu. +103,19,6,"Das Pokémon kann keine getragenen Items +verwenden." +103,19,7,El Pokémon no puede usar objetos equipados. +103,19,8,Il Pokémon non può usare lo strumento che ha. +103,19,9,The Pokémon can’t use any held items. +103,19,11,"持っている 道具を +使うことが できない。" +103,19,12,无法使用持有的道具。 104,8,9,"Moves can be used regardless of abilities." 104,9,9,"Moves can be used @@ -9000,6 +11145,29 @@ its Abilities." 技を 出すことが できる。" 104,18,12,"可以不受对手特性的干扰, 向对手使出招式。" +104,19,1,"あいての とくせいに +じゃまされる ことなく あいてに +わざを だすことが できる。" +104,19,3,"상대 특성에 +방해받지 않고 상대에게 +기술을 쓸 수 있다." +104,19,4,"可不受特性影響, +向對手使出招式。" +104,19,5,"Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient +un effet sur ses capacités." +104,19,6,"Attacken können ungeachtet der Fähigkeiten des +Zieles verwendet werden." +104,19,7,"Las habilidades del objetivo no afectan a los +movimientos empleados." +104,19,8,"Quando il Pokémon attacca, ignora l’abilità del +bersaglio se questa ha effetto sulle mosse." +104,19,9,"Moves can be used on the target regardless of +its Abilities." +104,19,11,"相手の 特性に +ジャマされる ことなく 相手に +技を 出すことが できる。" +104,19,12,"可以不受对手特性的干扰, +向对手使出招式。" 105,8,9,"Heightens the critical-hit ratios of moves." 105,9,9,"Heightens the critical-hit @@ -9090,6 +11258,29 @@ of its moves are boosted." 攻撃が 当たりやすい。" 105,18,12,"因为拥有超幸运, 攻击容易击中对手的要害。" +105,19,1,"きょううんを もっているため +あいての きゅうしょに +こうげきが あたりやすい。" +105,19,3,"대운을 가지고 있어 +상대의 급소에 +공격이 맞기 쉽다." +105,19,4,"因為非常幸運, +容易擊中對手的要害。" +105,19,5,"Le Pokémon est tellement chanceux qu’il inflige +plus fréquemment des coups critiques." +105,19,6,"Großes Glück erhöht die Wahrscheinlichkeit, +einen Volltreffer zu landen." +105,19,7,"Su buena suerte aumenta la probabilidad de asestar +golpes críticos." +105,19,8,"Il Pokémon ha una fortuna incredibile che aumenta +la sua probabilità di infliggere brutti colpi." +105,19,9,"The Pokémon is so lucky that the critical-hit ratios +of its moves are boosted." +105,19,11,"強運を 持っているため +相手の 急所に +攻撃が 当たりやすい。" +105,19,12,"因为拥有超幸运, +攻击容易击中对手的要害。" 106,8,9,"Damages the foe landing the finishing hit." 106,9,9,"Damages the foe landing @@ -9180,6 +11371,29 @@ with a finishing hit." ダメージを あたえる。" 106,18,12,"变为濒死时, 会对接触到自己的对手造成伤害。" +106,19,1,"ひんしに なったとき +さわった あいてに +ダメージを あたえる。" +106,19,3,"기절했을 때 +접촉한 상대에게 +데미지를 준다." +106,19,4,"瀕死時, +會對接觸到自己的對手造成傷害。" +106,19,5,"Si le Pokémon est mis K.O. par une attaque directe, +il inflige des dégâts à l’attaquant avant de s’évanouir." +106,19,6,"Wird das Pokémon durch eine direkte Attacke +besiegt, fügt es dem Angreifer Schaden zu." +106,19,7,"Daña al agresor que le ha dado el golpe de gracia +con un movimiento de contacto." +106,19,8,"Chi manda KO questo Pokémon con un attacco +diretto subisce dei danni." +106,19,9,"Damages the attacker if it contacts the Pokémon +with a finishing hit." +106,19,11,"ひんしに なったとき +触った 相手に +ダメージを あたえる。" +106,19,12,"变为濒死时, +会对接触到自己的对手造成伤害。" 107,8,9,"Senses the foe’s dangerous moves." 107,9,9,"Senses the foe’s @@ -9258,6 +11472,23 @@ dangerous moves." 察知する ことができる。" 107,18,12,"可以察觉到 对手拥有的危险招式。" +107,19,1,"あいての もつ きけんな わざを +さっちする ことができる。" +107,19,3,"상대가 지닌 위험한 기술을 +감지할 수 있다." +107,19,4,"察覺對手持有的 +危險招式。" +107,19,5,"Le Pokémon devine si l’adversaire connaît +une capacité dangereuse pour lui." +107,19,6,Kann gefährliche Attacken des Gegners erahnen. +107,19,7,Prevé los movimientos peligrosos del rival. +107,19,8,Rivela se il nemico ha mosse pericolose. +107,19,9,"The Pokémon can sense an opposing Pokémon’s +dangerous moves." +107,19,11,"相手の 持つ 危険な 技を +察知する ことができる。" +107,19,12,"可以察觉到 +对手拥有的危险招式。" 108,8,9,"Determines what moves the foe has." 108,9,9,"Determines what moves @@ -9348,6 +11579,29 @@ the moves an opposing Pokémon has." ひとつだけ 読み取る。" 108,18,12,"出场时, 只读取1个对手拥有的招式。" +108,19,1,"とうじょう したとき +あいての もつ わざを +ひとつだけ よみとる。" +108,19,3,"등장했을 때 +상대가 지닌 기술을 +하나만 꿰뚫어본다." +108,19,4,"出場時,預見1個 +對手持有的招式。" +108,19,5,"Révèle l’une des capacités de l’ennemi quand +le combat commence." +108,19,6,"Gibt bei Kampfantritt Auskunft über eine Attacke +aus dem Repertoire des Gegners." +108,19,7,"Determina el movimiento más potente del rival al +entrar en combate." +108,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, rivela la mossa +più potente del nemico." +108,19,9,"When it enters a battle, the Pokémon can tell one of +the moves an opposing Pokémon has." +108,19,11,"登場 したとき +相手の 持つ 技を +ひとつだけ 読み取る。" +108,19,12,"出场时, +只读取1个对手拥有的招式。" 109,8,9,"Ignores any change in ability by the foe." 109,9,9,"Ignores any change in @@ -9432,6 +11686,26 @@ Pokémon’s stat changes." 無視して 攻撃が できる。" 109,18,12,"可以无视对手能力的变化, 进行攻击。" +109,19,1,"あいての のうりょくの へんかを +むしして こうげきが できる。" +109,19,3,"상대의 능력 변화를 +무시하고 공격할 수 있다." +109,19,4,"可無視對手能力的變化, +進行攻擊。" +109,19,5,"Quand il attaque, le Pokémon ignore les changements +de stats de l’ennemi." +109,19,6,"Greift das Pokémon an, ignoriert es sämtliche +Statusveränderungen des Zieles." +109,19,7,"Pasa por alto las mejoras en las características del +rival al atacar." +109,19,8,"Quando il Pokémon attacca, ignora le modifiche +alle statistiche del nemico." +109,19,9,"When attacking, the Pokémon ignores the target +Pokémon’s stat changes." +109,19,11,"相手の 能力の 変化を +無視して 攻撃が できる。" +109,19,12,"可以无视对手能力的变化, +进行攻击。" 110,8,9,"Powers up “not very effective” moves." 110,9,9,"Powers up “not very @@ -9524,6 +11798,30 @@ to deal regular damage. " 出すことが できる。" 110,18,12,"可以将效果不好的招式 以通常的威力使出。" +110,19,1,"こうかが いまひとつの わざを +つうじょうの いりょくで +だすことが できる。" +110,19,3,"효과가 별로인 기술을 +통상의 위력으로 +쓸 수 있다." +110,19,4,"可將效果不好的招式 +以正常的威力使出。" +110,19,5,"Permet à une capacité « pas très efficace » +d’infliger des dégâts comme si elle était efficace +normalement." +110,19,6,"Bewirkt, dass nicht sehr effektive Attacken dem Ziel +trotz des Typennachteils normalen Schaden zufügen." +110,19,7,Potencia los movimientos que no son muy eficaces. +110,19,8,"Permette alle mosse non molto efficaci di infliggere +danni normalmente senza essere penalizzate dalla +compatibilità di tipo sfavorevole." +110,19,9,"The Pokémon can use “not very effective” moves +to deal regular damage." +110,19,11,"効果が いまひとつの 技を +通常の 威力で +出すことが できる。" +110,19,12,"可以将效果不好的招式 +以通常的威力使出。" 111,8,9,"Powers down super­ effective moves." 111,9,9,"Powers down super­ @@ -9612,6 +11910,28 @@ supereficaces." 弱める ことが できる。" 111,18,12,"受到效果绝佳的攻击时, 可以减弱其威力。" +111,19,1,"こうかばつぐんに なってしまう +こうげきの いりょくを +よわめる ことが できる。" +111,19,3,"효과가 굉장한 +공격의 위력을 +약하게 만든다." +111,19,4,"受到效果絕佳的攻擊時, +可減弱其威力。" +111,19,5,"Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon +est touché par une capacité super efficace." +111,19,6,"Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken +und verringert damit den Schaden, den das Pokémon +durch sie erleidet." +111,19,7,"Mitiga el daño que le infligen los movimientos +supereficaces." +111,19,8,Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. +111,19,9,Reduces the power of supereffective attacks taken. +111,19,11,"効果バツグンに なってしまう +攻撃の 威力を +弱める ことが できる。" +111,19,12,"受到效果绝佳的攻击时, +可以减弱其威力。" 112,8,9,"Temporarily halves Attack and Speed." 112,9,9,"Temporarily halves Attack @@ -9700,6 +12020,28 @@ stats are halved." 半分に なる。" 112,18,12,"在5回合内, 攻击和速度减半。" +112,19,1,"5ターンの あいだ +こうげきと すばやさが +はんぶんに なる。" +112,19,3,"5턴 동안 +공격과 스피드가 +절반이 된다." +112,19,4,"在5回合內, +攻擊和速度會減半。" +112,19,5,"Divise la Vitesse et l’Attaque du Pokémon par deux +pendant les cinq premiers tours du combat." +112,19,6,"Halbiert fünf Runden lang den Angriffs-Wert und die +Initiative des Pokémon." +112,19,7,"Baja a la mitad el Ataque y la Velocidad durante +cinco turnos." +112,19,8,Dimezza per cinque turni l’Attacco e la Velocità. +112,19,9,"For five turns, the Pokémon’s Attack and Speed +stats are halved." +112,19,11,"5ターンの あいだ +攻撃と 素早さが +半分に なる。" +112,19,12,"在5回合内, +攻击和速度减半。" 113,8,9,"Enables moves to hit Ghost-type foes." 113,9,9,"Enables moves to hit @@ -9792,6 +12134,30 @@ Normal- and Fighting-type moves." 技を 当てることが できる。" 113,18,12,"一般属性和格斗属性的招式 可以击中幽灵属性的宝可梦。" +113,19,1,"ゴーストタイプの ポケモンに +ノーマルタイプと かくとうタイプの +わざを あてることが できる。" +113,19,3,"고스트타입 포켓몬에게 +노말타입과 격투타입의 +기술을 맞게 한다." +113,19,4,"一般屬性和格鬥屬性的招式 +可擊中幽靈屬性的寶可夢。" +113,19,5,"Permet aux capacités de type Normal ou Combat +du Pokémon de toucher les Pokémon de type +Spectre." +113,19,6,"Bewirkt, dass Normal- und Kampf-Attacken auch +Pokémon vom Typ Geist treffen können." +113,19,7,"Los movimientos de tipo Normal o Lucha alcanzan a +los Pokémon de tipo Fantasma." +113,19,8,"Permette di colpire Pokémon di tipo Spettro +con mosse di tipo Normale e Lotta." +113,19,9,"The Pokémon can hit Ghost-type Pokémon with +Normal- and Fighting-type moves." +113,19,11,"ゴーストタイプの ポケモンに +ノーマルタイプと かくとうタイプの +技を 当てることが できる。" +113,19,12,"一般属性和格斗属性的招式 +可以击中幽灵属性的宝可梦。" 114,8,9,"The Pokémon draws in all Water-type moves." 114,9,9,"The Pokémon draws in all @@ -9882,6 +12248,29 @@ by Water-type moves, it boosts its Sp. Atk." ダメージは 受けずに 特攻が 上がる。" 114,18,12,"将水属性的招式引到自己身上, 不会受到伤害,而是会提高特攻。" +114,19,1,"みずタイプの わざを じぶんに よせつけ +ダメージは うけずに とくこうが あがる。" +114,19,3,"물타입의 기술을 자신에게 끌어모아 +데미지는 받지 않고 특수공격이 올라간다." +114,19,4,"將水屬性的招式引到自己身上, +不但不會受到傷害, +反而會提高特攻。" +114,19,5,"Le Pokémon détourne sur lui les capacités de +type Eau et les neutralise, tout en montant +son Attaque Spéciale." +114,19,6,"Zieht Wasser-Attacken an. Statt durch diese +Schaden zu nehmen, erhöht es den eigenen +Spezial-Angriff." +114,19,7,"Además de atraer y neutralizar los movimientos de +tipo Agua, sube el Ataque Especial." +114,19,8,"Attira e neutralizza mosse di tipo Acqua +e aumenta l’Attacco Speciale." +114,19,9,"Draws in all Water-type moves. Instead of being hit +by Water-type moves, it boosts its Sp. Atk." +114,19,11,"みずタイプの 技を 自分に よせつけ +ダメージは 受けずに 特攻が 上がる。" +114,19,12,"将水属性的招式引到自己身上, +不会受到伤害,而是会提高特攻。" 115,8,9,"The Pokémon regains HP in a hailstorm." 115,9,9,"The Pokémon regains HP in @@ -9960,6 +12349,23 @@ de granizo." 少しずつ 回復 する。" 115,18,12,"冰雹天气时, 会缓缓回复HP。" +115,19,1,"てんきが あられのとき HPを +すこしずつ かいふく する。" +115,19,3,"날씨가 싸라기눈일 때 HP를 +조금씩 회복한다." +115,19,4,"天氣為冰雹時, +會漸漸回復HP。" +115,19,5,"Régénère les PV du Pokémon lors des tempêtes +de grêle." +115,19,6,Regeneriert bei Hagel nach und nach KP. +115,19,7,"Recupera PS de forma gradual cuando hay tormentas +de granizo." +115,19,8,"Quando grandina, il Pokémon recupera PS." +115,19,9,The Pokémon gradually regains HP in a hailstorm. +115,19,11,"天気が あられのとき HPを +少しずつ 回復 する。" +115,19,12,"冰雹天气时, +会缓缓回复HP。" 116,8,9,"Powers down super­ effective moves." 116,9,9,"Powers down super­ @@ -10048,6 +12454,28 @@ supereficaces." 弱める ことが できる。" 116,18,12,"受到效果绝佳的攻击时, 可以减弱其威力。" +116,19,1,"こうかばつぐんに なってしまう +こうげきの いりょくを +よわめる ことが できる。" +116,19,3,"효과가 굉장한 +공격의 위력을 +약하게 만든다." +116,19,4,"受到效果絕佳的攻擊時, +可減弱其威力。" +116,19,5,"Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon +est touché par une capacité super efficace." +116,19,6,"Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken +und verringert damit den Schaden, den das Pokémon +durch sie erleidet." +116,19,7,"Mitiga el daño que le infligen los movimientos +supereficaces." +116,19,8,Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. +116,19,9,Reduces the power of supereffective attacks taken. +116,19,11,"効果バツグンに なってしまう +攻撃の 威力を +弱める ことが できる。" +116,19,12,"受到效果绝佳的攻击时, +可以减弱其威力。" 117,8,9,"The Pokémon summons a hailstorm in battle." 117,9,9,"The Pokémon summons a @@ -10130,6 +12558,25 @@ a battle." 天気を あられに する。" 117,18,12,"出场时, 会将天气变为冰雹。" +117,19,1,"とうじょう したときに +てんきを あられに する。" +117,19,3,"등장했을 때 +날씨를 싸라기눈으로 만든다." +117,19,4,"出場時, +會將天氣變為冰雹。" +117,19,5,"Déclenche une tempête de grêle quand le Pokémon +entre au combat." +117,19,6,Löst bei Kampfantritt Hagel aus. +117,19,7,"El Pokémon invoca una tormenta de granizo al entrar +en combate." +117,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, provoca +una grandinata." +117,19,9,"The Pokémon summons a hailstorm when it enters +a battle." +117,19,11,"登場 したときに +天気を あられに する。" +117,19,12,"出场时, +会将天气变为冰雹。" 118,8,9,"The Pokémon may gather Honey from somewhere." 118,9,9,"The Pokémon may gather @@ -10212,6 +12659,25 @@ della lotta." あまいミツを 拾うことが ある。" 118,18,12,"战斗结束时, 有时候会捡来甜甜蜜。" +118,19,1,"せんとうが おわったとき +あまいミツを ひろうことが ある。" +118,19,3,"배틀이 끝났을 때 +달콤한꿀을 주울 때가 있다." +118,19,4,"戰鬥結束時, +有時候會撿來甜甜蜜。" +118,19,5,"Le Pokémon peut parfois trouver du Miel +après un combat." +118,19,6,"Das Pokémon sammelt nach Kämpfen eventuell +Honig auf." +118,19,7,"Es posible que el Pokémon encuentre Miel una +vez concluido el combate." +118,19,8,"Il Pokémon può raccogliere del Miele alla fine +della lotta." +118,19,9,The Pokémon may gather Honey after a battle. +118,19,11,"戦闘が 終わったとき +あまいミツを 拾うことが ある。" +118,19,12,"战斗结束时, +有时候会捡来甜甜蜜。" 119,8,9,"The Pokémon can check the foe’s held item." 119,9,9,"The Pokémon can check @@ -10302,6 +12768,29 @@ opposing Pokémon’s held item." 見通すことが できる。" 119,18,12,"出场时, 可以察觉对手的持有物。" +119,19,1,"とうじょう したとき +あいての もちものを +みとおすことが できる。" +119,19,3,"등장했을 때 +상대의 지닌 물건을 +통찰할 수 있다." +119,19,4,"出場時, +可以察覺對手的持有物。" +119,19,5,"Permet de connaître l’objet tenu par l’ennemi +quand le combat commence." +119,19,6,"Kann bei Kampfantritt Auskunft über das vom +Gegner getragene Item geben." +119,19,7,"El Pokémon puede ver el objeto que lleva el rival al +entrar en combate." +119,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, rivela +lo strumento del nemico." +119,19,9,"When it enters a battle, the Pokémon can check an +opposing Pokémon’s held item." +119,19,11,"登場 したとき +相手の 持ち物を +見通すことが できる。" +119,19,12,"出场时, +可以察觉对手的持有物。" 120,8,9,"Powers up moves that have recoil damage." 120,9,9,"Powers up moves that @@ -10382,6 +12871,24 @@ usuario." 受ける 技の 威力が 上がる。" 120,18,12,"自己会因反作用力受伤的招式, 其威力会提高。" +120,19,1,"はんどうで ダメージを +うける わざの いりょくが あがる。" +120,19,3,"반동 데미지를 +받는 기술의 위력이 올라간다." +120,19,4,"會讓自己因反作用力而受傷的招式 +威力會提高。" +120,19,5,"Augmente la puissance des capacités occasionnant +un contrecoup." +120,19,6,"Erhöht die Stärke von Attacken mit +Rückstoßschaden." +120,19,7,"Potencia los movimientos que también dañan al +usuario." +120,19,8,Potenzia le mosse che causano contraccolpo. +120,19,9,Powers up moves that have recoil damage. +120,19,11,"反動で ダメージを +受ける 技の 威力が 上がる。" +120,19,12,"自己会因反作用力受伤的招式, +其威力会提高。" 121,8,9,"Changes type to match the held Plate." 121,9,9,"Changes type to match @@ -10472,6 +12979,29 @@ Z-Crystal it holds." 自分の タイプが 変わる。" 121,18,12,"自己的属性会根据持有的石板 或Z纯晶的属性而改变。" +121,19,1,"もっている プレートや +Zクリスタルの タイプによって +じぶんの タイプが かわる。" +121,19,3,"지니고 있는 플레이트나 +Z크리스탈 타입에 따라 +자신의 타입이 바뀐다." +121,19,4,"自己的屬性會依持有的石板 +或Z純晶的屬性而改變。" +121,19,5,"Modifie le type du Pokémon en fonction de la plaque +ou du Cristal Z qu’il tient." +121,19,6,"Das Pokémon passt seinen Typ dem der getragenen +Tafel bzw. des getragenen Z-Kristalls an." +121,19,7,"Cambia el tipo del Pokémon al de la tabla o al del +Cristal Z que lleve." +121,19,8,"Cambia il tipo del Pokémon a seconda della lastra +o del Cristallo Z che ha con sé." +121,19,9,"Changes the Pokémon’s type to match the Plate or +Z-Crystal it holds." +121,19,11,"持っている プレートや +Zクリスタルの タイプによって +自分の タイプが 変わる。" +121,19,12,"自己的属性会根据持有的石板 +或Z纯晶的属性而改变。" 122,8,9,"Powers up party Pokémon when it is sunny." 122,9,9,"Powers up party Pokémon @@ -10566,6 +13096,31 @@ and allies in harsh sunlight." 122,18,12,"晴朗天气时, 自己与同伴的攻击和 特防能力会提高。" +122,19,1,"てんきが はれのとき +じぶんと みかたの こうげきと +とくぼうの のうりょくが あがる。" +122,19,3,"날씨가 맑을 때 +자신과 같은 편의 공격과 +특수방어의 능력이 올라간다." +122,19,4,"天氣為晴朗時, +自己和同伴的攻擊和 +特防能力會提高。" +122,19,5,"Augmente l’Attaque et la Défense Spéciale +du Pokémon et de ses alliés lorsque le soleil brille." +122,19,6,"Erhöht bei Sonnenschein den Angriff und die +Spezial-Verteidigung aller Team-Pokémon." +122,19,7,"Aumenta el Ataque y la Defensa Especial de todos +los Pokémon del equipo si hace sol." +122,19,8,"Se la luce del sole è intensa, aumenta la Difesa +Speciale e l’Attacco del Pokémon e dei suoi alleati." +122,19,9,"Boosts the Attack and Sp. Def stats of itself +and allies in harsh sunlight." +122,19,11,"天気が 晴れのとき +自分と 味方の 攻撃と +特防の 能力が 上がる。" +122,19,12,"晴朗天气时, +自己与同伴的攻击和 +特防能力会提高。" 123,8,9,"Reduces a sleeping foe’s HP." 123,9,9,"Reduces a sleeping foe’s @@ -10636,6 +13191,19 @@ opposing Pokémon." 123,18,11,"ねむり状態の 相手に ダメージを あたえる。" 123,18,12,给予睡眠状态的对手伤害。 +123,19,1,"ねむり じょうたいの あいてに +ダメージを あたえる。" +123,19,3,"잠듦 상태의 상대에게 +데미지를 준다." +123,19,4,給予陷入睡眠狀態的對手傷害。 +123,19,5,Inflige des dégâts aux ennemis endormis. +123,19,6,Fügt schlafenden Gegnern Schaden zu. +123,19,7,Inflige daño a cualquier rival que esté dormido. +123,19,8,Infligge danni ai nemici addormentati. +123,19,9,Reduces the HP of sleeping opposing Pokémon. +123,19,11,"ねむり状態の 相手に +ダメージを あたえる。" +123,19,12,给予睡眠状态的对手伤害。 124,11,5,"Vole l’objet de l’ennemi si son attaque touche." 124,11,9,"Steals an item when hit @@ -10712,6 +13280,25 @@ direct contact." 盗んで しまう。" 124,18,12,"盗取接触到自己的 对手的道具。" +124,19,1,"さわられた あいての どうぐを +ぬすんで しまう。" +124,19,3,"접촉한 상대의 도구를 +훔친다." +124,19,4,"盜取接觸到自己的 +對手的道具。" +124,19,5,"Vole l’objet que tient l’attaquant quand le Pokémon +subit une attaque directe." +124,19,6,Stiehlt das Item des Angreifers bei Berührung. +124,19,7,"Si el rival usa un movimiento de contacto al atacar, +le roba el objeto." +124,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, +ruba lo strumento di chi lo ha attaccato." +124,19,9,"Steals an item from an attacker that made +direct contact." +124,19,11,"触られた 相手の 道具を +盗んで しまう。" +124,19,12,"盗取接触到自己的 +对手的道具。" 125,11,5,"Frappe plus fort mais annule les effets cumulés." 125,11,9,"Removes added effects to @@ -10796,6 +13383,29 @@ of moves when attacking." 技を 出すことが できる。" 125,18,12,"招式的追加效果消失, 但因此能以更高的威力使出招式。" +125,19,1,"わざの ついか こうかは なくなるが +そのぶん たかい いりょくで +わざを だすことが できる。" +125,19,3,"기술의 추가 효과가 없어지지만 +그만큼 높은 위력으로 +기술을 사용할 수 있다." +125,19,4,"招式會失去追加效果, +但可以用更高的威力使出招式。" +125,19,5,"Les capacités ayant un effet additionnel perdent +celui-ci, mais leur puissance augmente." +125,19,6,"Erhöht die Stärke von Attacken, aber hebt dafür ihre +Zusatzeffekte auf." +125,19,7,"Sube la potencia de los movimientos en detrimento +de los efectos secundarios, que se ven anulados." +125,19,8,"Aumenta i danni delle mosse, ma ne annulla +gli effetti aggiuntivi." +125,19,9,"Removes additional effects to increase the power +of moves when attacking." +125,19,11,"技の 追加効果は なくなるが +そのぶん 高い 威力で +技を 出すことが できる。" +125,19,12,"招式的追加效果消失, +但因此能以更高的威力使出招式。" 126,11,5,"Inverse les variations de stats." 126,11,9,"Makes stat changes have @@ -10886,6 +13496,33 @@ e viceversa." 126,18,12,"能力的变化发生逆转, 原本提高时会降低, 而原本降低时会提高。" +126,19,1,"のうりょくの へんかが ぎゃくてんして +あがるときに さがり +さがるときに あがる。" +126,19,3,"능력의 변화가 역전해서 +올라갈 때 떨어지고 +떨어질 때 올라간다." +126,19,4,"能力的變化會逆轉, +原本提高時會降低, +原本降低時會提高。" +126,19,5,"Inverse les changements de stats : +les augmentations de stats se transforment +en baisses, et vice-versa." +126,19,6,"Statusveränderungen werden umgekehrt: +Statuswerte, die eigentlich erhöht werden sollten, +sinken und umgekehrt." +126,19,7,"Invierte los cambios en las características: bajan +cuando les toca subir y suben cuando les toca bajar." +126,19,8,"Le modifiche alle statistiche hanno effetto inverso: +aumentano quando dovrebbero diminuire +e viceversa." +126,19,9,Makes stat changes have an opposite effect. +126,19,11,"能力の 変化が 逆転して +上がるときに 下がり +下がるときに 上がる。" +126,19,12,"能力的变化发生逆转, +原本提高时会降低, +而原本降低时会提高。" 127,11,5,"L’ennemi stresse et ne peut plus manger de Baies." 127,11,9,"Makes the foe nervous and @@ -10962,6 +13599,25 @@ to eat Berries." きのみを 食べられなく させる。" 127,18,12,"让对手紧张, 使其无法食用树果。" +127,19,1,"あいてを きんちょうさせて +きのみを たべられなく させる。" +127,19,3,"상대를 긴장시켜 나무열매를 +먹지 못하게 한다." +127,19,4,"讓對手感到緊張, +無法吃樹果。" +127,19,5,"Fait stresser l’ennemi, ce qui l’empêche de manger +des Baies." +127,19,6,"Erzeugt beim Gegner Stress und hindert ihn so +daran, Beeren zu konsumieren." +127,19,7,Pone nervioso al rival y le impide usar bayas. +127,19,8,"Il nemico viene intimidito e non può mangiare +bacche." +127,19,9,"Unnerves opposing Pokémon and makes them unable +to eat Berries." +127,19,11,"相手を 緊張させて +きのみを 食べられなく させる。" +127,19,12,"让对手紧张, +使其无法食用树果。" 128,11,5,"Monte l’Attaque quand les stats baissent." 128,11,9,"When its stats are lowered @@ -11040,6 +13696,26 @@ stats are lowered." 攻撃が ぐーんと 上がる。" 128,18,12,"能力被降低时, 攻击会大幅提高。" +128,19,1,"のうりょくを さげられると +こうげきが ぐーんと あがる。" +128,19,3,"능력이 떨어지면 +공격이 크게 올라간다." +128,19,4,"能力被降低時, +攻擊會大幅提高。" +128,19,5,"Augmente beaucoup l’Attaque du Pokémon +quand ses stats baissent." +128,19,6,"Werden die Statuswerte des Pokémon gesenkt, +steigt sein Angriff stark." +128,19,7,"Sube mucho el Ataque cuando el rival le baja las +características." +128,19,8,"L’Attacco aumenta di molto quando le statistiche +diminuiscono a causa di un nemico." +128,19,9,"Boosts the Pokémon’s Attack stat sharply when its +stats are lowered." +128,19,11,"能力を 下げられると +攻撃が ぐーんと 上がる。" +128,19,12,"能力被降低时, +攻击会大幅提高。" 129,11,5,"Baisse les stats quand les PV tombent à la moitié." 129,11,9,"Lowers stats when HP @@ -11134,6 +13810,34 @@ when its HP becomes half or less." 129,18,12,"HP减半时, 会变得软弱, 攻击和特攻会减半。" +129,19,1,"HPが はんぶんに なると +よわきに なって こうげきと +とくこうが はんげんする。" +129,19,3,"HP가 절반이 되면 +무기력해져서 공격과 +특수공격이 반감된다." +129,19,4,"HP降到一半以下時, +會變得軟弱而使得 +攻擊和特攻減半。" +129,19,5,"Le Pokémon devient défaitiste quand ses PV +tombent à la moitié, et son Attaque et son Attaque +Spéciale sont divisées par deux." +129,19,6,"Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder +weniger, bekommt es Angst. Dadurch wird die Stärke +seines Angriffs und Spezial-Angriffs halbiert." +129,19,7,"Se debilita tanto cuando sus PS se ven reducidos a la +mitad que su Ataque y su Ataque Especial bajan." +129,19,8,"Quando i PS scendono a metà o meno, il Pokémon +si scoraggia e l’Attacco e l’Attacco Speciale +vengono dimezzati." +129,19,9,"Halves the Pokémon’s Attack and Sp. Atk stats +when its HP becomes half or less." +129,19,11,"HPが 半分に なると +弱気に なって 攻撃と +特攻が 半減する。" +129,19,12,"HP减半时, +会变得软弱, +攻击和特攻会减半。" 130,11,5,"Peut empêcher l’ennemi de réutiliser une attaque." 130,11,9,"May disable a move used @@ -11214,6 +13918,28 @@ Angreifer es getroffen hat." 130,18,12,"受到攻击时, 有时会把对手的招式 变为定身法状态。" +130,19,1,"こうげきを うけると あいての わざを +かなしばり じょうたいに +することが ある。" +130,19,3,"공격을 받으면 상대의 기술을 +사슬묶기 상태로 +만들 때가 있다." +130,19,4,"受到攻擊時, +有時會把對手的招式 +變為定身法狀態。" +130,19,5,"Quand le Pokémon est touché par une capacité, +il inflige parfois Entrave sur celle-ci." +130,19,6,"Blockiert eventuell die Attacke, mit welcher der +Angreifer es getroffen hat." +130,19,7,Puede anular el movimiento usado en su contra. +130,19,8,A volte blocca l’ultima mossa usata dal nemico. +130,19,9,May disable a move used on the Pokémon. +130,19,11,"攻撃を 受けると 相手の 技を +かなしばり状態に +することが ある。" +130,19,12,"受到攻击时, +有时会把对手的招式 +变为定身法状态。" 131,11,5,"Guérit parfois le statut des alliés alentour." 131,11,9,"May heal an ally’s status @@ -11280,6 +14006,20 @@ proche." 131,18,11,"状態異常の 味方を たまに 治してあげる。" 131,18,12,有时会治愈异常状态的同伴。 +131,19,1,"じょうたい いじょうの みかたを +たまに なおしてあげる。" +131,19,3,"같은 편의 상태 이상을 +가끔 회복시킨다." +131,19,4,有時會治癒同伴的異常狀態。 +131,19,5,"Soigne parfois une altération de statut d’un allié +proche." +131,19,6,Befreit Mitstreiter gelegentlich von Statusproblemen. +131,19,7,A veces cura los problemas de estado de un aliado. +131,19,8,A volte cura i problemi di stato degli alleati. +131,19,9,Sometimes heals an ally’s status condition. +131,19,11,"状態異常の 味方を +たまに 治してあげる。" +131,19,12,有时会治愈异常状态的同伴。 132,11,5,"Diminue les dégâts subis par les alliés." 132,11,9,"Reduces damage done @@ -11347,6 +14087,21 @@ vengono ridotti." 132,18,11,"味方の ダメージを 減らすことが できる。" 132,18,12,可以减少我方的伤害。 +132,19,1,"みかたの ダメージを +へらすことが できる。" +132,19,3,"같은 편의 데미지를 +줄일 수 있다." +132,19,4,可以減少我方受到的傷害。 +132,19,5,Diminue les dégâts subis par les alliés. +132,19,6,"Kann den Schaden, den Mitstreiter erleiden, +verringern." +132,19,7,Reduce el daño que sufren los aliados. +132,19,8,"I danni inflitti agli alleati del Pokémon +vengono ridotti." +132,19,9,Reduces damage done to allies. +132,19,11,"味方の ダメージを +減らすことが できる。" +132,19,12,可以减少我方的伤害。 133,11,5,"Un coup physique baisse la Défense, monte la Vitesse." 133,11,9,"Physical attacks lower @@ -11439,6 +14194,33 @@ stat but sharply raise its Speed stat." 133,18,12,"如果因物理招式受到伤害, 防御会降低, 速度会大幅提高。" +133,19,1,"ぶつりわざで ダメージを うけると +ぼうぎょが さがり +すばやさが ぐーんと あがる。" +133,19,3,"물리 기술로 데미지를 받으면 +방어가 떨어지고 +스피드가 크게 올라간다." +133,19,4,"因物理招式受到傷害時, +防禦會降低, +速度會大幅提高。" +133,19,5,"Quand le Pokémon est touché par une capacité +physique, sa Défense baisse mais sa Vitesse +augmente beaucoup." +133,19,6,"Senkt bei erlittenem Treffer durch eine physische +Attacke die Verteidigung des Pokémon, aber erhöht +dafür seine Initiative stark." +133,19,7,"Al recibir daño por un ataque físico, baja la Defensa, +pero sube mucho la Velocidad del Pokémon." +133,19,8,"Se si subiscono danni da mosse fisiche, la Difesa +diminuisce e la Velocità aumenta di molto." +133,19,9,"Physical attacks to the Pokémon lower its Defense +stat but sharply raise its Speed stat." +133,19,11,"物理技で ダメージを 受けると +防御が 下がり +素早さが ぐーんと 上がる。" +133,19,12,"如果因物理招式受到伤害, +防御会降低, +速度会大幅提高。" 134,11,5,"Double le poids du Pokémon." 134,11,9,"Doubles the Pokémon’s @@ -11493,6 +14275,19 @@ weight." 134,18,11,"自分の 重さが 2倍に なる。" 134,18,12,自身的重量会变为2倍。 +134,19,1,"じぶんの おもさが +2ばいに なる。" +134,19,3,"자신의 무게가 +2배가 된다." +134,19,4,自己的重量會變為2倍。 +134,19,5,Double le poids du Pokémon. +134,19,6,Verdoppelt das eigene Gewicht. +134,19,7,Duplica el peso del Pokémon. +134,19,8,Raddoppia il peso del Pokémon. +134,19,9,Doubles the Pokémon’s weight. +134,19,11,"自分の 重さが +2倍に なる。" +134,19,12,自身的重量会变为2倍。 135,11,5,"Divise par deux le poids du Pokémon." 135,11,9,"Halves the Pokémon’s @@ -11551,6 +14346,19 @@ Pokémon." 135,18,11,"自分の 重さが 半分に なる。" 135,18,12,自身的重量会减半。 +135,19,1,"じぶんの おもさが +はんぶんに なる。" +135,19,3,"자신의 무게가 +절반이 된다." +135,19,4,自己的重量會減半。 +135,19,5,Divise par deux le poids du Pokémon. +135,19,6,Halbiert das eigene Gewicht. +135,19,7,Reduce a la mitad el peso del Pokémon. +135,19,8,Dimezza il peso del Pokémon. +135,19,9,Halves the Pokémon’s weight. +135,19,11,"自分の 重さが +半分に なる。" +135,19,12,自身的重量会减半。 136,11,5,"Reçoit moins de dégâts si les PV sont au maximum." 136,11,9,"Reduces damage when HP @@ -11623,6 +14431,23 @@ when its HP is full." 受ける ダメージが 少なくなる。" 136,18,12,"HP全满时, 受到的伤害会变少。" +136,19,1,"HPが まんたんの ときに +うける ダメージが すくなくなる。" +136,19,3,"HP가 꽉 찼을 때 +받는 데미지가 줄어든다." +136,19,4,"HP全滿時, +受到的傷害會變少。" +136,19,5,"Le Pokémon reçoit moins de dégâts quand ses PV +sont au maximum." +136,19,6,Verringert den erlittenen Schaden bei vollen KP. +136,19,7,Reduce el daño sufrido si los PS están al máximo. +136,19,8,"Se i PS sono al massimo, riduce il danno subito." +136,19,9,"Reduces the amount of damage the Pokémon takes +while its HP is full." +136,19,11,"HPが 満タンの ときに +受ける ダメージが 少なくなる。" +136,19,12,"HP全满时, +受到的伤害会变少。" 137,11,5,"Booste les att. physiques si le statut est poison." 137,11,9,"Powers up physical @@ -11701,6 +14526,26 @@ is poisoned." 物理技の 威力が 上がる。" 137,18,12,"变为中毒状态时, 物理招式的威力会提高。" +137,19,1,"どく じょうたいに なったとき +ぶつりわざの いりょくが あがる。" +137,19,3,"독 상태가 되었을 때 +물리 기술의 위력이 올라간다." +137,19,4,"陷入中毒狀態時, +物理招式的威力會提高。" +137,19,5,"Augmente la puissance des capacités physiques +quand le Pokémon est empoisonné." +137,19,6,"Erhöht bei Vergiftungen die Stärke von physischen +Attacken." +137,19,7,"Aumenta la potencia de los ataques físicos cuando +el Pokémon está envenenado." +137,19,8,"Se il Pokémon è avvelenato, potenzia le mosse +fisiche." +137,19,9,"Powers up physical attacks when the Pokémon +is poisoned." +137,19,11,"どく状態に なったとき +物理技の 威力が 上がる。" +137,19,12,"变为中毒状态时, +物理招式的威力会提高。" 138,11,5,"Booste les att. spéciales si le statut est brûlure." 138,11,9,"Powers up special attacks @@ -11779,6 +14624,26 @@ is burned." 特殊技の 威力が 上がる。" 138,18,12,"变为灼伤状态时, 特殊招式的威力会提高。" +138,19,1,"やけど じょうたいに なったとき +とくしゅわざの いりょくが あがる。" +138,19,3,"화상 상태가 되었을 때 +특수 기술의 위력이 올라간다." +138,19,4,"陷入灼傷狀態時, +特殊招式的威力會提高。" +138,19,5,"Augmente la puissance des capacités spéciales +quand le Pokémon est brûlé." +138,19,6,"Erhöht bei Verbrennungen die Stärke von +Spezial-Attacken." +138,19,7,"Aumenta la potencia de los ataques especiales +cuando el Pokémon sufre quemaduras." +138,19,8,"Se il Pokémon è scottato, potenzia le mosse +speciali." +138,19,9,"Powers up special attacks when the Pokémon +is burned." +138,19,11,"やけど状態に なったとき +特殊技の 威力が 上がる。" +138,19,12,"变为灼伤状态时, +特殊招式的威力会提高。" 139,11,5,"Les Baies utilisées peuvent repousser." 139,11,9,"May create another @@ -11845,6 +14710,21 @@ Berry after one is used." 何回も 作りだす。" 139,18,12,"可以多次制作出 已被使用掉的树果。" +139,19,1,"つかった きのみを +なんかいも つくりだす。" +139,19,3,"사용한 나무열매를 +몇 번이고 만들어 낸다." +139,19,4,"可多次採收 +已被使用過的樹果。" +139,19,5,Permet de réutiliser une même Baie plusieurs fois. +139,19,6,Dieselbe Beere kann mehrmals verwendet werden. +139,19,7,Permite reutilizar varias veces una misma baya. +139,19,8,Può ricreare una bacca utilizzata. +139,19,9,May create another Berry after one is used. +139,19,11,"使った きのみを +何回も 作りだす。" +139,19,12,"可以多次制作出 +已被使用掉的树果。" 140,11,5,"Anticipe et évite les attaques de ses alliés." 140,11,9,"Anticipates an ally’s @@ -11915,6 +14795,22 @@ ses alliés." 技を 回避する。" 140,18,12,"读取我方的攻击, 并闪避其招式伤害。" +140,19,1,"みかたの こうげきを よみとって +わざを かいひする。" +140,19,3,"같은 편의 공격의 낌새를 읽고 +기술을 회피한다." +140,19,4,"預測我方的攻擊, +並閃避其招式。" +140,19,5,"Le Pokémon anticipe et évite les attaques de +ses alliés." +140,19,6,Erkennt und pariert Attacken von Mitstreitern. +140,19,7,Elude los ataques de los aliados durante el combate. +140,19,8,Prevede ed evita gli attacchi degli alleati. +140,19,9,Anticipates an ally’s attack and dodges it. +140,19,11,"味方の 攻撃を 読み取って +技を 回避する。" +140,19,12,"读取我方的攻击, +并闪避其招式伤害。" 141,11,5,"Monte une stat tout en en baissant une autre." 141,11,9,"Raises one stat and @@ -11993,6 +14889,26 @@ every turn." ぐーんと 上がって どれかが 下がる。" 141,18,12,"每一回合,能力中的某项 会大幅提高,而某项会降低。" +141,19,1,"まいターン のうりょくの どれかが +ぐーんと あがって どれかが さがる。" +141,19,3,"매 턴 능력 중 하나가 +크게 오르고 하나가 떨어진다." +141,19,4,"每一回合,能力中的某項 +會大幅提高,相對地某項會降低。" +141,19,5,"Augmente beaucoup une stat du Pokémon +et en baisse une autre au hasard à chaque tour." +141,19,6,"Erhöht in jeder Runde aufs Neue einen Statuswert +stark und senkt einen anderen." +141,19,7,"Cada turno sube mucho una característica, pero +baja otra." +141,19,8,"A ogni turno, aumenta di molto una statistica +e ne riduce un’altra." +141,19,9,"Raises one stat sharply and lowers another +every turn." +141,19,11,"毎ターン 能力の どれかが +ぐーんと 上がって どれかが 下がる。" +141,19,12,"每一回合,能力中的某项 +会大幅提高,而某项会降低。" 142,11,5,"Neutralise les dégâts dus à la météo." 142,11,9,"Protects the Pokémon from @@ -12081,6 +14997,31 @@ and powder." 粉の 技を 受けない。" 142,18,12,"不会受到沙暴或冰雹等的伤害。 不会受到粉末类招式的攻击。" +142,19,1,"すなあらしや あられなどの +ダメージを うけない。 +こなの わざを うけない。" +142,19,3,"모래바람이나 싸라기눈 등의 +데미지를 입지 않는다. +가루의 기술을 받지 않는다." +142,19,4,"不會受到沙暴或冰雹等的傷害。 +不會受到粉末類招式的攻擊。" +142,19,5,"Protège des dégâts occasionnés par les tempêtes +de sable ou la grêle, et neutralise les attaques +à base de poudre." +142,19,6,"Nimmt weder durch Wetterlagen wie Sandsturm oder +Hagel noch durch Pulver oder Puder Schaden." +142,19,7,"Protege al Pokémon de las tormentas de arena, el +granizo y los movimientos con polvos." +142,19,8,"Rende immuni ai danni da grandine e tempesta di +sabbia, alle mosse Spora, Cottonspora, Sonnifero, +Paralizzante e alle mosse “polvere”." +142,19,9,"Protects the Pokémon from things like sand, hail, +and powder." +142,19,11,"すなあらしや あられなどの +ダメージを 受けない。 +粉の 技を 受けない。" +142,19,12,"不会受到沙暴或冰雹等的伤害。 +不会受到粉末类招式的攻击。" 143,11,5,"Peut empoisonner l’ennemi par simple contact." 143,11,9,"May poison targets when a @@ -12151,6 +15092,22 @@ makes contact." どく 状態に することがある。" 143,18,12,"只通过接触就有可能 让对手变为中毒状态。" +143,19,1,"さわる だけで あいてを +どく じょうたいに することがある。" +143,19,3,"접촉하기만 해도 상대를 +독 상태로 만들 때가 있다." +143,19,4,"有時僅是接觸 +就能讓對手中毒。" +143,19,5,Peut empoisonner l’ennemi par simple contact. +143,19,6,Kann das Ziel durch bloßes Berühren vergiften. +143,19,7,Puede envenenar al objetivo con solo tocarlo. +143,19,8,Può avvelenare il nemico al solo contatto. +143,19,9,"May poison a target when the Pokémon +makes contact." +143,19,11,"触る だけで 相手を +どく 状態に することがある。" +143,19,12,"只通过接触就有可能 +让对手变为中毒状态。" 144,11,5,"Restaure un peu de PV si le Pokémon est retiré." 144,11,9,"Restores a little HP when @@ -12225,6 +15182,24 @@ sostituito." HPが 少し 回復する。" 144,18,12,"退回同行队伍后, HP会少量回复。" +144,19,1,"てもちに ひっこむと +HPが すこし かいふくする。" +144,19,3,"지닌 포켓몬으로 돌아오면 +HP를 조금 회복한다." +144,19,4,"退回同行隊伍後, +HP會少量回復。" +144,19,5,"Restaure un peu de PV si le Pokémon est retiré +du combat." +144,19,6,"Wird das Pokémon ausgewechselt, regeneriert es +eine kleine Menge an KP." +144,19,7,Recupera unos pocos PS al cambiar de Pokémon. +144,19,8,"Il Pokémon recupera un po’ di PS quando lascia +il campo." +144,19,9,Restores a little HP when withdrawn from battle. +144,19,11,"手持ちに 引っ込むと +HPが 少し 回復する。" +144,19,12,"退回同行队伍后, +HP会少量回复。" 145,11,5,"Empêche la Déf. de baisser à cause d’attaques." 145,11,9,"Protects the Pokémon from @@ -12293,6 +15268,22 @@ Defense-lowering effects." 145,18,11,"防御を 下げる 効果を 受けない。" 145,18,12,不会受到防御降低的效果。 +145,19,1,"ぼうぎょを さげる +こうかを うけない。" +145,19,3,"방어를 떨어뜨리는 +효과를 받지 않는다." +145,19,4,不會受到降低防禦的效果影響。 +145,19,5,"Empêche les capacités adverses de baisser +la Défense." +145,19,6,"Hindert Angreifer daran, die Verteidigung des +Pokémon zu senken." +145,19,7,Impide que el rival baje la Defensa del Pokémon. +145,19,8,Evita che la Difesa diminuisca. +145,19,9,"Protects the Pokémon from +Defense-lowering effects." +145,19,11,"防御を 下げる +効果を 受けない。" +145,19,12,不会受到防御降低的效果。 146,11,5,"Augmente la Vitesse lors des tempêtes de sable." 146,11,9,"Boosts the Pokémon’s @@ -12363,6 +15354,22 @@ arena." 素早さが 上がる。" 146,18,12,"沙暴天气时, 速度会提高。" +146,19,1,"てんきが すなあらし のとき +すばやさが あがる。" +146,19,3,"날씨가 모래바람일 때 +스피드가 올라간다." +146,19,4,"天氣為沙暴時, +速度會提高。" +146,19,5,Augmente la Vitesse lors des tempêtes de sable. +146,19,6,Erhöht in Sandstürmen die Initiative. +146,19,7,"Aumenta la Velocidad durante las tormentas de +arena." +146,19,8,La Velocità aumenta durante le tempeste di sabbia. +146,19,9,Boosts the Pokémon’s Speed stat in a sandstorm. +146,19,11,"天気が すなあらし のとき +素早さが 上がる。" +146,19,12,"沙暴天气时, +速度会提高。" 147,11,5,"Son corps résiste mieux aux attaques de statut." 147,11,9,"Makes status-changing @@ -12433,6 +15440,22 @@ estado." 体に なっている。" 147,18,12,"成为不易受到变化招式 攻击的身体。" +147,19,1,"へんかわざを うけにくい +からだに なっている。" +147,19,3,"변화 기술을 받기 어려운 +몸으로 되어 있다." +147,19,4,"不易受到變化類招式 +攻擊的身體。" +147,19,5,Le Pokémon résiste mieux aux capacités de statut. +147,19,6,Wehrt mit robustem Körper viele Status-Attacken ab. +147,19,7,"Ofrece una mayor resistencia ante los ataques de +estado." +147,19,8,Resiste più facilmente alle mosse di stato. +147,19,9,Makes status moves more likely to miss. +147,19,11,"変化技を 受けにくい +体に なっている。" +147,19,12,"成为不易受到变化招式 +攻击的身体。" 148,11,5,"Booste les capacités s’il attaque en dernier." 148,11,9,"Boosts move power when @@ -12509,6 +15532,25 @@ della mossa aumenta." 技の 威力が 上がる。" 148,18,12,"如果在最后使出招式, 招式的威力会提高。" +148,19,1,"いちばん さいごに わざを だすと +わざの いりょくが あがる。" +148,19,3,"제일 마지막에 기술을 쓰면 +기술의 위력이 올라간다." +148,19,4,"如果在最後使出招式, +招式就會變強。" +148,19,5,"Augmente la puissance des capacités du Pokémon +s’il attaque en dernier." +148,19,6,"Greift das Pokémon zuletzt an, erhöht sich die +Stärke der Attacke, die es einsetzt." +148,19,7,"Aumenta la potencia del movimiento si es el último en +atacar." +148,19,8,"Se il Pokémon agisce per ultimo, la potenza +della mossa aumenta." +148,19,9,Boosts move power when the Pokémon moves last. +148,19,11,"いちばん 最後に 技を 出すと +技の 威力が 上がる。" +148,19,12,"如果在最后使出招式, +招式的威力会提高。" 149,11,5,"Prend l’apparence du der- nier Pokémon de l’équipe." 149,11,9,"Comes out disguised as @@ -12601,6 +15643,33 @@ last spot." 149,18,12,"假扮成同行队伍中的 最后一个宝可梦出场, 迷惑对手。" +149,19,1,"てもちの いちばん うしろに いる +ポケモンに なりきって とうじょうして +あいてを ばかす。" +149,19,3,"지닌 포켓몬 중 제일 뒤에 있는 +포켓몬으로 둔갑하여 나와서 +상대를 속인다." +149,19,4,"假扮成同行隊伍中的 +最後一個寶可夢出場, +迷惑對手。" +149,19,5,"Donne au Pokémon l’apparence du dernier membre +de l’équipe pour tromper l’adversaire." +149,19,6,"Führt den Gegner hinters Licht, indem es bei +Kampfantritt die Gestalt des Pokémon an der +letzten Stelle im Team annimmt." +149,19,7,"Adopta el aspecto del último Pokémon del equipo al +entrar en combate para desconcertar al rival." +149,19,8,"Il Pokémon inganna il nemico entrando in campo +con le sembianze dell’ultimo Pokémon della propria +squadra." +149,19,9,"Comes out disguised as the Pokémon in the party’s +last spot." +149,19,11,"手持ちの いちばん うしろに いる +ポケモンに なりきって 登場して +相手を 化かす。" +149,19,12,"假扮成同行队伍中的 +最后一个宝可梦出场, +迷惑对手。" 150,11,5,"Adopte l’apparence du Pokémon adverse." 150,11,9,"It transforms itself into @@ -12667,6 +15736,20 @@ it’s facing." 150,18,11,"目の前の ポケモンに 変身 してしまう。" 150,18,12,变身为当前面对的宝可梦。 +150,19,1,"めのまえの ポケモンに +へんしん してしまう。" +150,19,3,"눈앞의 포켓몬으로 +변신해버린다." +150,19,4,變身為當前面對的寶可夢。 +150,19,5,Donne l’apparence du Pokémon adverse. +150,19,6,Kämpft als Kopie seines Gegenübers. +150,19,7,El Pokémon se transforma en el que tiene enfrente. +150,19,8,Il Pokémon si trasforma nel nemico che ha davanti. +150,19,9,"The Pokémon transforms itself into the Pokémon +it’s facing." +150,19,11,"目の前の ポケモンに +変身 してしまう。" +150,19,12,变身为当前面对的宝可梦。 151,11,5,"Traverse les barrières de l’ennemi pour attaquer." 151,11,9,"Passes through the foe’s @@ -12743,6 +15826,25 @@ substitute, and the like and strikes." すりぬけて 攻撃 できる" 151,18,12,"可以穿透对手的壁障 或替身进行攻击。" +151,19,1,"あいての かべや みがわりを +すりぬけて こうげき できる" +151,19,3,"상대의 벽이나 대타출동을 +뚫고 공격할 수 있다." +151,19,4,"可穿透對手的屏障 +或替身進行攻擊。" +151,19,5,"Traverse les barrières et les clones de l’ennemi +pour attaquer directement." +151,19,6,"Überwindet gegnerische Schilde sowie Delegatoren +und greift an." +151,19,7,Ataca rodeando la barrera o el sustituto del rival. +151,19,8,"Attacca evitando le barriere e il sostituto +del nemico." +151,19,9,"Passes through the opposing Pokémon’s barrier, +substitute, and the like and strikes." +151,19,11,"相手の 壁や 身代わりを +すりぬけて 攻撃 できる" +151,19,12,"可以穿透对手的壁障 +或替身进行攻击。" 152,11,5,"Momifie la cap. spé. de l’ennemi qui le touche." 152,11,9,"Contact with this Pokémon @@ -12821,6 +15923,26 @@ Ability to Mummy." 相手を ミイラに してしまう。" 152,18,12,"被对手接触到后, 会将对手变为木乃伊。" +152,19,1,"あいてに さわられると +あいてを ミイラに してしまう。" +152,19,3,"상대가 접촉하면 +상대를 미라로 만들어버린다." +152,19,4,"被對手接觸到時, +會將對手變成木乃伊。" +152,19,5,"Remplace le talent de l’attaquant par « Momie » +lorsque le Pokémon subit une attaque directe." +152,19,6,"Überträgt bei Berührung die Fähigkeit Mumie auf den +Angreifer." +152,19,7,"Contagia la habilidad Momia al rival que entre en +contacto con él." +152,19,8,"L’abilità del nemico diventa Mummia dopo +il contatto." +152,19,9,"Contact with the Pokémon changes the attacker’s +Ability to Mummy." +152,19,11,"相手に 触られると +相手を ミイラに してしまう。" +152,19,12,"被对手接触到后, +会将对手变为木乃伊。" 153,11,5,"Monte l’Attaque quand il met un ennemi K.O." 153,11,9,"Boosts Attack after @@ -12907,6 +16029,30 @@ Attack stat after knocking out any Pokémon." 攻撃が 上がる。" 153,18,12,"如果打倒对手, 就会充满自信,攻击会提高。" +153,19,1,"あいてを たおすと +じしんが ついて +こうげきが あがる。" +153,19,3,"상대를 쓰러뜨리면 +자신감이 붙어서 +공격이 올라간다." +153,19,4,"如果打倒對手, +會充滿自信並提高攻擊。" +153,19,5,"Quand le Pokémon met un ennemi K.O., sa confiance +en lui ne connaît plus de limite et son Attaque +augmente." +153,19,6,"Besiegt es ein Pokémon, steigt sein Selbstvertrauen +und somit auch sein Angriff." +153,19,7,"Al debilitar a un objetivo, su confianza se refuerza +de tal manera que aumenta el Ataque." +153,19,8,"Quando manda un nemico KO, il Pokémon si fa +sicuro di sé e aumenta il proprio Attacco." +153,19,9,"The Pokémon shows moxie, and that boosts the +Attack stat after knocking out any Pokémon." +153,19,11,"相手を 倒すと +自信が ついて +攻撃が 上がる。" +153,19,12,"如果打倒对手, +就会充满自信,攻击会提高。" 154,11,5,"Monte l’Attaque si une att. Ténèbres le touche." 154,11,9,"Raises Attack when hit by @@ -12991,6 +16137,29 @@ stat of the Pokémon, for justice." 正義感で 攻撃が 上がる。" 154,18,12,"受到恶属性的招式攻击时, 因为正义感,攻击会提高。" +154,19,1,"あくタイプの こうげきを うけると +せいぎかんで こうげきが あがる。" +154,19,3,"악타입 공격을 받으면 +정의감으로 공격이 올라간다." +154,19,4,"受到惡屬性的招式攻擊時, +因為正義感,攻擊會提高。" +154,19,5,"Réveille la noblesse du Pokémon lorsqu’il subit +une capacité de type Ténèbres, ce qui augmente +son Attaque." +154,19,6,"Wird es von einer Unlicht-Attacke getroffen, meldet +sich sein Sinn für Gerechtigkeit zu Wort und sein +Angriff steigt." +154,19,7,"Si le alcanza un movimiento de tipo Siniestro, +aumenta el Ataque debido a su integridad." +154,19,8,"Quando il Pokémon viene colpito da una mossa +di tipo Buio, il suo forte senso di giustizia fa sì +che l’Attacco aumenti." +154,19,9,"Being hit by a Dark-type move boosts the Attack +stat of the Pokémon, for justice." +154,19,11,"あくタイプの 攻撃を 受けると +正義感で 攻撃が 上がる。" +154,19,12,"受到恶属性的招式攻击时, +因为正义感,攻击会提高。" 155,11,5,"Sa peur de certains types augmente sa Vitesse." 155,11,9,"Some move types scare @@ -13083,6 +16252,33 @@ Pokémon and boost its Speed stat." 155,18,12,"受到恶属性、幽灵属性 和虫属性的招式攻击时, 会因胆怯而速度提高。" +155,19,1,"あくタイプと ゴーストタイプと +むしタイプの わざを うけると +びびって すばやさが あがる。" +155,19,3,"악타입과 고스트타입과 +벌레타입의 기술을 받으면 +주눅이 들어 스피드가 올라간다." +155,19,4,"受到惡屬性、幽靈屬性 +和蟲屬性的招式攻擊時, +會因膽怯而使得速度提高。" +155,19,5,"Si le Pokémon est touché par une capacité de type +Ténèbres, Spectre ou Insecte, sa phobie se révèle +et sa Vitesse augmente." +155,19,6,"Wird es von einer Unlicht-, Geister- oder Käfer- +Attacke getroffen, bekommt es Angst und seine +Initiative steigt." +155,19,7,"Si le alcanza un movimiento de tipo Siniestro, Bicho o +Fantasma, el miedo hace que le suba la Velocidad." +155,19,8,"Le mosse di tipo Buio, Spettro e Coleottero +spaventano il Pokémon aumentandone la Velocità." +155,19,9,"Dark-, Ghost-, and Bug-type moves scare the +Pokémon and boost its Speed stat." +155,19,11,"あくタイプと ゴーストタイプと +むしタイプの 技を 受けると +びびって 素早さが 上がる。" +155,19,12,"受到恶属性、幽灵属性 +和虫属性的招式攻击时, +会因胆怯而速度提高。" 156,11,5,"Renvoie les attaques de statut." 156,11,9,"Reflects status- @@ -13157,6 +16353,26 @@ by them." そのまま 返す ことが できる。" 156,18,12,"可以不受到由对手使出的 变化招式影响,并将其反弹。" +156,19,1,"あいてに だされた へんかわざを うけずに +そのまま かえす ことが できる。" +156,19,3,"상대가 쓴 변화 기술을 받지 않고 +그대로 되받아칠 수 있다." +156,19,4,"可不受到由對手使出的 +變化類招式所影響,並將其反彈。" +156,19,5,"Annule les effets des capacités de statut subies +par le Pokémon et les retourne à l’envoyeur." +156,19,6,"Lenkt Status-Attacken auf den Angreifer um, +ohne selbst von ihnen getroffen zu werden." +156,19,7,"Permite devolver los ataques de estado lanzados por +el rival, sin verse afectado por ellos." +156,19,8,"Respinge al mittente le mosse di stato senza +subirne gli effetti." +156,19,9,"Reflects status moves instead of getting hit +by them." +156,19,11,"相手に だされた 変化技を 受けずに +そのまま 返す ことが できる。" +156,19,12,"可以不受到由对手使出的 +变化招式影响,并将其反弹。" 157,11,5,"Augmente l’Attaque après une attaque Plante." 157,11,9,"Boosts Attack when hit by @@ -13243,6 +16459,30 @@ instead of taking damage." 攻撃が 上がる。" 157,18,12,"受到草属性的招式攻击时, 不会受到伤害,而是攻击会提高。" +157,19,1,"くさタイプの わざを うけると +ダメージを うけずに +こうげきが あがる。" +157,19,3,"풀타입 기술을 받으면 +데미지를 입지 않고 +공격이 올라간다." +157,19,4,"受到草屬性的招式攻擊時, +不但不會受到傷害,反而攻擊會提高。" +157,19,5,"Annule les attaques de type Plante subies par +le Pokémon et augmente son Attaque." +157,19,6,"Wird es von einer Pflanzen-Attacke getroffen, +erleidet es keinerlei Schaden und sein Angriff +steigt." +157,19,7,"Neutraliza los movimientos de tipo Planta y sube el +Ataque." +157,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da una mossa +di tipo Erba, la neutralizza e aumenta l’Attacco." +157,19,9,"Boosts the Attack stat if hit by a Grass-type move +instead of taking damage." +157,19,11,"くさタイプの 技を 受けると +ダメージを 受けずに  +攻撃が 上がる。" +157,19,12,"受到草属性的招式攻击时, +不会受到伤害,而是攻击会提高。" 158,11,5,"Utilise les attaques de statut en premier." 158,11,9,"Gives priority to a @@ -13308,6 +16548,20 @@ priorità alta." 158,18,11,"変化技を 先制で 出すことが できる。" 158,18,12,可以率先使出变化招式。 +158,19,1,"へんかわざを せんせいで +だすことが できる。" +158,19,3,"변화 기술을 먼저 +쓸 수 있다." +158,19,4,可以搶先使出變化類招式。 +158,19,5,Rend les capacités de statut prioritaires. +158,19,6,Ermöglicht einen Erstschlag mit Status-Attacken. +158,19,7,Permite lanzar ataques de estado en primer lugar. +158,19,8,"Le mosse di stato del Pokémon acquistano +priorità alta." +158,19,9,Gives priority to a status move. +158,19,11,"変化技を 先制で +出すことが できる。" +158,19,12,可以率先使出变化招式。 159,11,5,"Renforce des capacités en cas de tempête de sable." 159,11,9,"Boosts certain moves’ @@ -13396,6 +16650,31 @@ moves in a sandstorm." 159,18,12,"沙暴天气时, 岩石属性、地面属性 和钢属性的招式威力会提高。" +159,19,1,"てんきが すなあらしの とき +いわタイプと じめんタイプと +はがねタイプの いりょくが あがる。" +159,19,3,"날씨가 모래바람일 때 +바위타입과 땅타입과 +강철타입의 위력이 올라간다." +159,19,4,"沙暴天氣時, +岩石屬性、地面屬性 +和鋼屬性招式的威力會提高。" +159,19,5,"Augmente la puissance des capacités de type +Roche, Sol et Acier en cas de tempête de sable." +159,19,6,"Erhöht in Sandstürmen die Stärke von Gesteins-, +Boden- und Stahl-Attacken." +159,19,7,"Potencia los movimientos de tipo Tierra, Acero y +Roca durante las tormentas de arena." +159,19,8,"Potenzia le mosse di tipo Roccia, Terra e Acciaio +durante le tempeste di sabbia." +159,19,9,"Boosts the power of Rock-, Ground-, and Steel-type +moves in a sandstorm." +159,19,11,"天気が すなあらしの とき +いわタイプと じめんタイプと +はがねタイプの 威力が 上がる。" +159,19,12,"沙暴天气时, +岩石属性、地面属性 +和钢属性的招式威力会提高。" 160,11,5,"Blesse l’ennemi au moindre contact." 160,11,9,"Inflicts damage to the @@ -13472,6 +16751,26 @@ iron barbs." 鉄のトゲで ダメージを あたえる。" 160,18,12,"用铁刺给予接触到自己的 对手伤害。" +160,19,1,"じぶんに さわった あいてに +てつのトゲで ダメージを あたえる。" +160,19,3,"자신과 접촉한 상대에게 +철가시로 데미지를 준다." +160,19,4,"用鐵刺給予接觸到自己的 +對手傷害。" +160,19,5,"Inflige des dégâts à l’attaquant lorsque le Pokémon +subit une attaque directe." +160,19,6,"Fügt dem Angreifer bei Berührung mit eisernen +Stacheln Schaden zu." +160,19,7,"Inflige daño al rival si este golpea al Pokémon con un +movimiento de contacto." +160,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, +infligge danni a sua volta con le sue spine di ferro." +160,19,9,"Inflicts damage on the attacker upon contact with +iron barbs." +160,19,11,"自分に 触った 相手に +鉄のトゲで ダメージを あたえる。" +160,19,12,"用铁刺给予接触到自己的 +对手伤害。" 161,11,5,"Transforme le Pokémon dans les moments délicats." 161,11,9,"Changes the Pokémon’s @@ -13548,6 +16847,26 @@ or less." 姿が 変化する。" 161,18,12,"HP变为一半以下时, 样子会改变。" +161,19,1,"HPが はんぶん いかに なると +すがたが へんかする。" +161,19,3,"HP가 절반 이하가 되면 +모습이 변화한다." +161,19,4,"HP變為一半以下時, +樣子會改變。" +161,19,5,"Quand le Pokémon perd la moitié de ses PV, +il se transforme." +161,19,6,"Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder +weniger, wechselt es seine Gestalt." +161,19,7,"Cambia de forma si sus PS se ven reducidos a la +mitad." +161,19,8,"Cambia la forma del Pokémon se i PS scendono +a metà o meno." +161,19,9,"Changes the Pokémon’s shape when HP is half +or less." +161,19,11,"HPが 半分 以下に なると +姿が 変化する。" +161,19,12,"HP变为一半以下时, +样子会改变。" 162,11,5,"Monte la Précision des Pokémon de l’équipe." 162,11,9,"Boosts the accuracy of its @@ -13612,6 +16931,19 @@ allies and itself." 162,18,11,"自分や 味方の 命中率が 上がる。" 162,18,12,自己和同伴的命中率会提高。 +162,19,1,"じぶんや みかたの +めいちゅうりつが あがる。" +162,19,3,"자신과 같은 편의 +명중률이 올라간다." +162,19,4,自己和同伴的命中率會提高。 +162,19,5,Augmente la Précision des Pokémon de l’équipe. +162,19,6,Erhöht die Genauigkeit aller Team-Pokémon. +162,19,7,Sube la Precisión de todo el equipo. +162,19,8,Aumenta la precisione di tutta la squadra. +162,19,9,Boosts the accuracy of its allies and itself. +162,19,11,"自分や 味方の +命中率が 上がる。" +162,19,12,自己和同伴的命中率会提高。 163,11,5,"Les cap. spé. adverses ne bloquent pas ses cap." 163,11,9,"Moves can be used @@ -13690,6 +17022,26 @@ its Abilities." 相手に 技を 出すことが できる。" 163,18,12,"可以不受对手特性的干扰, 向对手使出招式。" +163,19,1,"あいての とくせいに じゃまされず +あいてに わざを だすことが できる。" +163,19,3,"상대 특성에 방해받지 않고 +상대에게 기술을 쓸 수 있다." +163,19,4,"可以不受對手特性的干擾, +向對手使出招式。" +163,19,5,"Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient +un effet sur ses capacités." +163,19,6,"Attacken können ungeachtet der Fähigkeit des Zieles +eingesetzt werden." +163,19,7,"Las habilidades del objetivo no afectan a los +movimientos empleados." +163,19,8,"Quando il Pokémon attacca, ignora l’abilità del +bersaglio se questa ha effetto sulle mosse." +163,19,9,"Moves can be used on the target regardless of +its Abilities." +163,19,11,"相手の 特性に ジャマされず +相手に 技を 出すことが できる。" +163,19,12,"可以不受对手特性的干扰, +向对手使出招式。" 164,11,5,"Les cap. spé. adverses ne bloquent pas ses cap." 164,11,9,"Moves can be used @@ -13768,6 +17120,26 @@ its Abilities." 相手に 技を 出すことが できる。" 164,18,12,"可以不受对手特性的干扰, 向对手使出招式。" +164,19,1,"あいての とくせいに じゃまされず +あいてに わざを だすことが できる。" +164,19,3,"상대 특성에 방해받지 않고 +상대에게 기술을 쓸 수 있다." +164,19,4,"可以不受對手特性的干擾, +向對手使出招式。" +164,19,5,"Le Pokémon ignore les talents adverses qui auraient +un effet sur ses capacités." +164,19,6,"Attacken können ungeachtet der Fähigkeit des Zieles +eingesetzt werden." +164,19,7,"Las habilidades del objetivo no afectan a los +movimientos empleados." +164,19,8,"Quando il Pokémon attacca, ignora l’abilità del +bersaglio se questa ha effetto sulle mosse." +164,19,9,"Moves can be used on the target regardless of +its Abilities." +164,19,11,"相手の 特性に ジャマされず +相手に 技を 出すことが できる。" +164,19,12,"可以不受对手特性的干扰, +向对手使出招式。" 165,15,1,"みかたへの メンタル こうげきを ふせぐ。" 165,15,3,"같은 편으로 향하는 @@ -13838,6 +17210,25 @@ their move choices." 攻撃を 防ぐことが できる。" 165,18,12,"可以防住向自己和同伴 发出的心灵攻击。" +165,19,1,"じぶんと みかたへの メンタル +こうげきを ふせぐことが できる。" +165,19,3,"자신과 같은 편으로 향하는 +멘탈 공격을 막을 수 있다." +165,19,4,"可防住向自己和同伴 +發出的心靈攻擊。" +165,19,5,Protège l’équipe des effets limitant le libre arbitre. +165,19,6,"Kann alle Team-Pokémon vor mentalen Angriffen +schützen." +165,19,7,"Protege a todo el equipo de ataques que impiden +elegir movimientos." +165,19,8,"Protegge tutta la squadra da mosse che limitano +la scelta di attacchi." +165,19,9,"Protects itself and its allies from attacks that limit +their move choices." +165,19,11,"自分と 味方への メンタル +攻撃を 防ぐことが できる。" +165,19,12,"可以防住向自己和同伴 +发出的心灵攻击。" 166,15,1,"みかたの くさポケモンは のうりょくが さがらない。" 166,15,3,"같은 편의 풀타입 포켓몬은 @@ -13922,6 +17313,32 @@ status conditions and the lowering of their stats." 166,18,12,"我方的草属性宝可梦 能力不会降低, 也不会变为异常状态。" +166,19,1,"みかたの くさポケモンは +のうりょくが さがらず +じょうたい いじょうにも ならない。" +166,19,3,"같은 편의 풀타입 포켓몬은 +능력이 떨어지지 않고 +상태 이상도 되지 않는다." +166,19,4,"我方的草屬性寶可夢 +能力不會降低。 +也不會陷入異常狀態。" +166,19,5,"Empêche les alliés de type Plante de subir +des baisses de stats et des altérations de statut." +166,19,6,"Schützt Mitstreiter vom Typ Pflanze vor dem Senken +ihrer Statuswerte sowie vor Statusproblemen." +166,19,7,"Evita que los Pokémon de tipo Planta aliados +sufran problemas de estado o que bajen sus +características." +166,19,8,"Evita il calo delle statistiche degli alleati di tipo Erba +e li protegge dai problemi di stato." +166,19,9,"Ally Grass-type Pokémon are protected from +status conditions and the lowering of their stats." +166,19,11,"味方の 草ポケモンは +能力が 下がらず +状態異常にも ならない。" +166,19,12,"我方的草属性宝可梦 +能力不会降低, +也不会变为异常状态。" 167,15,1,"きのみを たべると HPも かいふくする。" 167,15,3,"나무열매를 먹으면 @@ -13988,6 +17405,24 @@ una bacca." 食べると HPも 回復する。" 167,18,12,"无论是哪种树果, 食用后,HP都会回复。" +167,19,1,"どんな きのみでも +たべると HPも かいふくする。" +167,19,3,"어떤 나무열매라도 +먹으면 HP도 회복한다." +167,19,4,"無論是哪種樹果, +吃下去後HP都會回復。" +167,19,5,"Restaure des PV lorsque le Pokémon consomme +une Baie, quelle qu’elle soit." +167,19,6,"Regeneriert beim Konsum von Beeren ungeachtet +der Beerensorte KP." +167,19,7,Recupera PS al comer cualquier baya. +167,19,8,"Fa recuperare PS quando il Pokémon mangia +una bacca." +167,19,9,Restores HP as well when the Pokémon eats a Berry. +167,19,11,"どんな きのみでも +食べると HPも 回復する。" +167,19,12,"无论是哪种树果, +食用后,HP都会回复。" 168,15,1,"だした わざと おなじ タイプに へんかする。" 168,15,3,"사용한 기술과 같은 @@ -14056,6 +17491,24 @@ move it’s about to use." 同じ タイプに 変化する。" 168,18,12,"变为与自己使出的招式 相同的属性。" +168,19,1,"じぶんが だす わざと +おなじ タイプに へんかする。" +168,19,3,"자신이 사용한 기술과 +같은 타입으로 변화한다." +168,19,4,"變為與自己使出的招式 +相同的屬性。" +168,19,5,Le Pokémon prend le type de la capacité qu’il utilise. +168,19,6,"Das Pokémon nimmt bei Einsatz einer Attacke deren +Typ an." +168,19,7,Cambia su tipo al del movimiento que va a usar. +168,19,8,"Cambia il tipo del Pokémon in quello della mossa +che usa." +168,19,9,"Changes the Pokémon’s type to the type of the +move it’s about to use." +168,19,11,"自分が 出す 技と +同じ タイプに 変化する。" +168,19,12,"变为与自己使出的招式 +相同的属性。" 169,15,1,"ぶつりわざの ダメージが はんぶんになる。" 169,15,3,"물리 기술의 데미지가 @@ -14124,6 +17577,24 @@ físicos del rival." ダメージが 半分に なる。" 169,18,12,"对手给予的物理招式的 伤害会减半。" +169,19,1,"あいてから うける ぶつりわざの +ダメージが はんぶんに なる。" +169,19,3,"상대로부터 받는 물리 기술의 +데미지가 절반이 된다." +169,19,4,"對手的物理招式造成的 +傷害會減半。" +169,19,5,"Divise par deux les dégâts des capacités physiques +subies par le Pokémon." +169,19,6,"Halbiert den Schaden, den das Pokémon durch +physische Attacken erleidet." +169,19,7,"Reduce a la mitad el daño recibido por ataques +físicos del rival." +169,19,8,Dimezza il danno subito dagli attacchi fisici. +169,19,9,Halves the damage from physical moves. +169,19,11,"相手から 受ける 物理技の +ダメージが 半分に なる。" +169,19,12,"对手给予的物理招式的 +伤害会减半。" 170,15,1,"わざを あてた あいての どうぐを うばってしまう。" 170,15,3,"기술을 맞은 상대의 @@ -14194,6 +17665,25 @@ hits with a move." 道具を 奪ってしまう。" 170,18,12,"夺走被自己的招式 击中的对手的道具。" +170,19,1,"わざを あてた あいての +どうぐを うばってしまう。" +170,19,3,"기술을 맞은 상대의 +도구를 빼앗아 버린다." +170,19,4,"奪走被自己招式 +擊中的對手的道具。" +170,19,5,Les capacités volent aussi l’objet tenu par la cible. +170,19,6,"Trifft das Pokémon ein Ziel mit einer Attacke, kann es +ihm dabei sein Item stehlen." +170,19,7,"Roba el objeto del Pokémon al que alcance con un +movimiento." +170,19,8,"Ruba lo strumento del Pokémon su cui è stata +usata una mossa." +170,19,9,"The Pokémon steals the held item of a Pokémon it +hits with a move." +170,19,11,"技を 当てた 相手の +道具を 奪ってしまう。" +170,19,12,"夺走被自己的招式 +击中的对手的道具。" 171,15,1,"たまや ばくだんに あたらない。" 171,15,3,"구슬이나 폭탄에 @@ -14264,6 +17754,25 @@ bomb moves." 技を 防ぐことが できる。" 171,18,12,"可以防住对手的 球和弹类招式。" +171,19,1,"あいての たまや ばくだんなどの +わざを ふせぐことが できる。" +171,19,3,"상대 구슬이나 폭탄 등 +기술을 막을 수 있다." +171,19,4,"可防住對手的 +球和彈類的招式。" +171,19,5,"Protège de certaines capacités projetant +des bombes, balles..." +171,19,6,"Kann das Pokémon vor geworfenen kugelförmigen +Objekten, wie zum Beispiel Bomben, schützen." +171,19,7,No le afectan las bombas ni algunos proyectiles. +171,19,8,"Protegge da alcune mosse a base di proiettili +e bombe." +171,19,9,"Protects the Pokémon from some ball and +bomb moves." +171,19,11,"相手の 弾や 爆弾などの +技を 防ぐことが できる。" +171,19,12,"可以防住对手的 +球和弹类招式。" 172,15,1,"のうりょくが さがると とくこうが あがる。" 172,15,3,"능력이 떨어지면 @@ -14336,6 +17845,26 @@ is lowered." 特攻が ぐーんと 上がる。" 172,18,12,"如果能力被降低, 特攻就会大幅提高。" +172,19,1,"のうりょくを さげられると +とくこうが ぐーんと あがる。" +172,19,3,"능력이 떨어지면 +특수공격이 크게 올라간다." +172,19,4,"能力被降低時, +特攻會大幅提高。" +172,19,5,"Augmente beaucoup l’Attaque Spéciale +du Pokémon quand ses stats baissent." +172,19,6,"Erhöht den Spezial-Angriff stark, wenn ein +Statuswert gesenkt wurde." +172,19,7,"Aumenta mucho su Ataque Especial cuando el rival +le baja cualquiera de sus características." +172,19,8,"L’Attacco Speciale aumenta di molto quando le +statistiche diminuiscono a causa di un nemico." +172,19,9,"Boosts the Sp. Atk stat sharply when a stat +is lowered." +172,19,11,"能力を 下げられると +特攻が ぐーんと 上がる。" +172,19,12,"如果能力被降低, +特攻就会大幅提高。" 173,15,1,"あごが がんじょうで かむ ちからが つよい。" 173,15,3,"턱이 튼튼하여 @@ -14414,6 +17943,29 @@ biting moves." 高くなる。" 173,18,12,"因为颚部强壮, 啃咬类招式的威力会提高。" +173,19,1,"あごが がんじょうで +かむ わざの いりょくが +たかくなる。" +173,19,3,"턱이 튼튼하여 +무는 기술의 위력이 +올라간다." +173,19,4,"顎部強壯, +會提高啃咬類招式的威力。" +173,19,5,"Le Pokémon a une mâchoire robuste qui augmente +la puissance de ses capacités à base de morsures." +173,19,6,"Der kräftige Kiefer des Pokémon erhöht die Stärke +von Biss-Attacken." +173,19,7,"Su robusta mandíbula le confiere una mordedura +potente." +173,19,8,"La robusta mascella del Pokémon permette +morsi molto potenti." +173,19,9,"The Pokémon’s strong jaw boosts the power of its +biting moves." +173,19,11,"あごが 頑丈で +噛む 技の 威力が +高くなる。" +173,19,12,"因为颚部强壮, +啃咬类招式的威力会提高。" 174,15,1,"ノーマルタイプの わざが こおりタイプになる。" 174,15,3,"노말타입의 기술이 @@ -14496,6 +18048,31 @@ The power of those moves is boosted a little." 174,18,12,"一般属性的招式 会变为冰属性。 威力会少量提高。" +174,19,1,"ノーマルタイプの わざが +こおりタイプになる。 +いりょくが すこし あがる。" +174,19,3,"노말타입의 기술이 +얼음타입이 된다. +위력이 조금 올라간다." +174,19,4,"一般屬性的招式 +會變為冰屬性。 +威力會少量提高。" +174,19,5,"Les capacités de type Normal deviennent de type +Glace. Leur puissance augmente légèrement." +174,19,6,"Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Eis an +und ihre Stärke erhöht sich ein wenig." +174,19,7,"Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo +Hielo y aumenta ligeramente su potencia." +174,19,8,"Le mosse di tipo Normale diventano di tipo +Ghiaccio e la loro potenza aumenta un po’." +174,19,9,"Normal-type moves become Ice-type moves. +The power of those moves is boosted a little." +174,19,11,"ノーマルタイプの 技が +こおりタイプに なる。 +威力が 少し 上がる。" +174,19,12,"一般属性的招式 +会变为冰属性。 +威力会少量提高。" 175,15,1,"みかたの ポケモンは ねむらなくなる。" 175,15,3,"같은 편의 포켓몬이 @@ -14558,6 +18135,21 @@ from falling asleep." 眠らなくなる。" 175,18,12,"我方的宝可梦 不会变为睡眠状态。" +175,19,1,"みかたの ポケモンは +ねむらなくなる。" +175,19,3,"같은 편의 포켓몬이 +잠들지 않게 된다." +175,19,4,"我方的寶可夢 +不會陷入睡眠狀態。" +175,19,5,Les Pokémon de l’équipe ne peuvent pas s’endormir. +175,19,6,Alle Team-Pokémon können nicht einschlafen. +175,19,7,Evita que el equipo Pokémon se duerma. +175,19,8,Impedisce a sé e agli alleati di addormentarsi. +175,19,9,Prevents itself and ally Pokémon from falling asleep. +175,19,11,"味方の ポケモンは +眠らなくなる。" +175,19,12,"我方的宝可梦 +不会变为睡眠状态。" 176,15,1,"せんとうモードで すがたが かわる。" 176,15,3,"배틀모드에서 @@ -14646,6 +18238,34 @@ when it uses King’s Shield." 176,18,12,"如果使出攻击招式,会变为刀剑形态, 如果使出招式“王者盾牌”, 会变为盾牌形态。" +176,19,1,"こうげきわざを だすと ブレードフォルムに +わざ キングシールドを だすと +シールドフォルムに へんかする。" +176,19,3,"공격 기술을 쓰면 블레이드폼으로 +기술 킹실드를 쓰면 +실드폼으로 변한다." +176,19,4,"若使出攻擊招式,會變為刀劍形態, +若使出招式「王者盾牌」, +會變為盾牌形態。" +176,19,5,"Le Pokémon prend la Forme Assaut lorsqu’il utilise +une attaque, et la Forme Parade lorsqu’il utilise +Bouclier Royal." +176,19,6,"Setzt das Pokémon eine Offensiv-Attacke ein, nimmt +es die Klingenform an. Setzt es danach die Attacke +Königsschild ein, nimmt es die Schildform an." +176,19,7,"Adopta la Forma Filo al lanzar un ataque, o bien la +Forma Escudo si usa el movimiento Escudo Real." +176,19,8,"Assume la Forma Spada se usa una mossa +d’attacco e la Forma Scudo se usa Scudo Reale." +176,19,9,"The Pokémon changes its form to Blade Forme when +it uses an attack move and changes to Shield Forme +when it uses King’s Shield." +176,19,11,"攻撃技を 出すと ブレードフォルムに +技 キングシールドを 出すと +シールドフォルムに 変化する。" +176,19,12,"如果使出攻击招式,会变为刀剑形态, +如果使出招式“王者盾牌”, +会变为盾牌形态。" 177,15,1,"ひこうタイプの わざが せんせいで だせる。" 177,15,3,"비행타입의 기술이 @@ -14726,6 +18346,30 @@ Pokémon’s HP is full." 先制で 出すことが できる。" 177,18,12,"HP全满时, 飞行属性的招式可以率先使出。" +177,19,1,"HPが まんたん だと +ひこうタイプの わざを +せんせいで だすことが できる。" +177,19,3,"HP가 꽉 찼을 때 +비행타입의 기술을 +먼저 쓸 수 있다." +177,19,4,"HP全滿時, +可以搶先在對手之前 +使出飛行屬性的招式。" +177,19,5,"Quand les PV du Pokémon sont au maximum, +ses capacités de type Vol sont prioritaires." +177,19,6,"Kann bei vollen KP Flug-Attacken vor dem Gegner +einsetzen." +177,19,7,"Da prioridad a los movimientos de tipo Volador si los +PS están al máximo." +177,19,8,"Se il Pokémon ha tutti i PS, le sue mosse +di tipo Volante acquistano priorità alta." +177,19,9,"Gives priority to Flying-type moves when +the Pokémon’s HP is full." +177,19,11,"HPが 満タン だと +ひこうタイプの 技を +先制で 出すことが できる。" +177,19,12,"HP全满时, +飞行属性的招式可以率先使出。" 178,15,1,"はどうの わざの いりょくが たかい。" 178,15,3,"파동 기술의 @@ -14794,6 +18438,25 @@ e Ondasana." 威力が 高くなる。" 178,18,12,"波动和波导类招式的 威力会提高。" +178,19,1,"はどうの わざの +いりょくが たかくなる。" +178,19,3,"파동 기술의 +위력이 올라간다." +178,19,4,"波動和波導類招式的 +威力會提高。" +178,19,5,"Augmente la puissance de certaines capacités +de type aura." +178,19,6,"Erhöht die Stärke einiger Wellen-, Aura- und +Puls-Attacken." +178,19,7,"Aumenta la potencia de algunos movimientos de +pulsos y auras." +178,19,8,"Potenzia le mosse “pulsar”, Forzasfera +e Ondasana." +178,19,9,Powers up aura and pulse moves. +178,19,11,"波動の 技の +威力が 高くなる。" +178,19,12,"波动和波导类招式的 +威力会提高。" 179,15,1,"グラスフィールドのとき ぼうぎょが あがる。" 179,15,3,"그래스필드일 때 @@ -14864,6 +18527,25 @@ Grassy Terrain." 防御が 上がる。" 179,18,12,"在青草场地时, 防御会提高。" +179,19,1,"グラスフィールドのとき +ぼうぎょが あがる。" +179,19,3,"그래스필드일 때 +방어가 올라간다." +179,19,4,"在青草場地時, +防禦會提高。" +179,19,5,"Augmente la Défense du Pokémon si Champ Herbu +est actif." +179,19,6,"Erhöht die Verteidigung, wenn Grasfeld aktiv ist." +179,19,7,"Aumenta la Defensa si hay un campo de hierba en el +terreno de combate." +179,19,8,"In presenza di un Campo Erboso, la Difesa +aumenta." +179,19,9,"Boosts the Pokémon’s Defense stat in +Grassy Terrain." +179,19,11,"グラスフィールドのとき +防御が 上がる。" +179,19,12,"在青草场地时, +防御会提高。" 180,15,1,"みかたに どうぐを わたせるように なる。" 180,15,3,"같은 편에게 도구를 @@ -14944,6 +18626,30 @@ used up an item." 味方に 渡す。" 180,18,12,"同伴使用道具时, 会把自己持有的道具传递给同伴。" +180,19,1,"みかたが どうぐを つかうと +じぶんの もっている どうぐを +みかたに わたす。" +180,19,3,"같은 편이 도구를 쓰면 +자신이 지니고 있는 도구를 +같은 편에게 건넨다." +180,19,4,"同伴使用道具時, +會把自己持有的道具交給同伴。" +180,19,5,"Quand les alliés utilisent l’objet qu’ils tiennent, +le Pokémon leur donne l’objet qu’il tient en +remplacement." +180,19,6,"Gibt Mitstreitern, die ihr Item aufgebraucht haben, +sein eigenes Item." +180,19,7,"El Pokémon pasa su objeto a un aliado que ya haya +utilizado el suyo." +180,19,8,"Se un alleato usa uno strumento, il Pokémon +gli passa il proprio." +180,19,9,"The Pokémon passes its item to an ally that has +used up an item." +180,19,11,"味方が 道具を 使うと +自分の 持っている 道具を +味方に 渡す。" +180,19,12,"同伴使用道具时, +会把自己持有的道具传递给同伴。" 181,15,1,"せっしょくする わざの いりょくが あがる。" 181,15,3,"접촉하는 기술의 @@ -15008,6 +18714,22 @@ du Pokémon." 威力が 高くなる。" 181,18,12,"接触到对手的招式 威力会提高。" +181,19,1,"あいてに せっしょくする わざの +いりょくが たかくなる。" +181,19,3,"상대에게 접촉하는 기술의 +위력이 올라간다." +181,19,4,"接觸到對手的招式 +威力會提高。" +181,19,5,"Augmente la puissance des attaques directes +du Pokémon." +181,19,6,Erhöht die Stärke von direkten Attacken. +181,19,7,Aumenta la potencia de los movimientos de contacto. +181,19,8,Potenzia le mosse che causano un contatto fisico. +181,19,9,Powers up moves that make direct contact. +181,19,11,"相手に 接触する 技の +威力が 高くなる。" +181,19,12,"接触到对手的招式 +威力会提高。" 182,15,1,"ノーマルタイプの わざが フェアリータイプになる。" 182,15,3,"노말타입의 기술이 @@ -15090,6 +18812,31 @@ The power of those moves is boosted a little." 182,18,12,"一般属性的招式 会变为妖精属性。 威力会少量提高。" +182,19,1,"ノーマルタイプの わざが +フェアリータイプになる。 +いりょくが すこし あがる。" +182,19,3,"노말타입의 기술이 +페어리타입이 된다. +위력이 조금 올라간다." +182,19,4,"一般屬性的招式 +會變為妖精屬性。 +威力會少量提高。" +182,19,5,"Les capacités de type Normal deviennent de type +Fée. Leur puissance augmente légèrement." +182,19,6,"Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Fee an +und ihre Stärke erhöht sich ein wenig." +182,19,7,"Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo +Hada y aumenta ligeramente su potencia." +182,19,8,"Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Folletto +e la loro potenza aumenta un po’." +182,19,9,"Normal-type moves become Fairy-type moves. +The power of those moves is boosted a little." +182,19,11,"ノーマルタイプの 技が +フェアリータイプになる。 +威力が 少し 上がる。" +182,19,12,"一般属性的招式 +会变为妖精属性。 +威力会少量提高。" 183,15,1,"ふれた あいての すばやさを さげる。" 183,15,3,"접촉한 상대의 @@ -15162,6 +18909,26 @@ Speed stat." 素早さを 下げる。" 183,18,12,"对于用攻击接触到自己的对手, 会降低其速度。" +183,19,1,"こうげきで じぶんに ふれた あいての +すばやさを さげる。" +183,19,3,"공격으로 자신과 접촉한 상대의 +스피드를 떨어뜨린다." +183,19,4,"對手用攻擊接觸到自己時, +降低此對手的速度。" +183,19,5,"Baisse la Vitesse de l’attaquant lorsque le Pokémon +subit une attaque directe." +183,19,6,"Senkt bei Berührung im Zuge eines Angriffs die +Initiative des Angreifers." +183,19,7,"Baja la Velocidad del rival cuando este ataca +al Pokémon con un movimiento de contacto." +183,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, +la Velocità di chi l’ha colpito diminuisce." +183,19,9,"Contact with the Pokémon lowers the attacker’s +Speed stat." +183,19,11,"攻撃で 自分に 触れた 相手の +素早さを 下げる。" +183,19,12,"对于用攻击接触到自己的对手, +会降低其速度。" 184,15,1,"ノーマルタイプの わざが ひこうタイプになる。" 184,15,3,"노말타입의 기술이 @@ -15244,6 +19011,31 @@ The power of those moves is boosted a little." 184,18,12,"一般属性的招式 会变为飞行属性。 威力会少量提高。" +184,19,1,"ノーマルタイプの わざが +ひこうタイプになる。 +いりょくが すこし あがる。" +184,19,3,"노말타입의 기술이 +비행타입이 된다. +위력이 조금 올라간다." +184,19,4,"一般屬性的招式 +會變為飛行屬性。 +威力會少量提高。" +184,19,5,"Les capacités de type Normal deviennent de type +Vol. Leur puissance augmente légèrement." +184,19,6,"Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Flug an +und ihre Stärke erhöht sich ein wenig." +184,19,7,"Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo +Volador y aumenta ligeramente su potencia." +184,19,8,"Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Volante +e la loro potenza aumenta un po’." +184,19,9,"Normal-type moves become Flying-type moves. +The power of those moves is boosted a little." +184,19,11,"ノーマルタイプの 技が +ひこうタイプになる。 +威力が 少し 上がる。" +184,19,12,"一般属性的招式 +会变为飞行属性。 +威力会少量提高。" 185,15,1,"おやこ 2ひきで こうげきする。" 185,15,3,"부모와 자식 2마리가 @@ -15301,6 +19093,21 @@ Angriff an." 185,18,11,"親子 2匹で 2回 攻撃することが できる。" 185,18,12,亲子俩可以合计攻击2次。 +185,19,1,"おやこ 2ひきで 2かい +こうげきする ことが できる。" +185,19,3,"부모와 자식 2마리로 2번 +공격할 수 있다." +185,19,4,親子倆可合計攻擊2次。 +185,19,5,"Permet à la mère et à son petit d’attaquer +tous les deux en même temps." +185,19,6,"Zwei Generationen setzen jeweils ein Mal zum +Angriff an." +185,19,7,Ataque doble en familia. +185,19,8,Il Pokémon e il suo piccolo attaccano insieme. +185,19,9,Parent and child each attacks. +185,19,11,"親子 2匹で 2回 +攻撃することが できる。" +185,19,12,亲子俩可以合计攻击2次。 186,15,1,"ぜんいんの あくタイプの わざが つよくなる。" 186,15,3,"전원의 악타입 @@ -15363,6 +19170,21 @@ tipo Siniestro." 186,18,11,"全員の あくタイプの 技が 強くなる。" 186,18,12,全体的恶属性招式变强。 +186,19,1,"ぜんいんの あくタイプの +わざが つよくなる。" +186,19,3,"전원의 악타입 +기술이 강해진다." +186,19,4,全體的惡屬性招式變強。 +186,19,5,"Augmente la puissance des attaques de type +Ténèbres de tous les Pokémon." +186,19,6,Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Unlicht. +186,19,7,"Aumenta la potencia de todos los movimientos de +tipo Siniestro." +186,19,8,Potenzia le mosse di tipo Buio di tutti i Pokémon. +186,19,9,Powers up each Pokémon’s Dark-type moves. +186,19,11,"全員の あくタイプの +技が 強くなる。" +186,19,12,全体的恶属性招式变强。 187,15,1,"ぜんいんの フェアリー わざが つよくなる。" 187,15,3,"전원의 페어리타입 @@ -15425,6 +19247,21 @@ tipo Hada." 187,18,11,"全員の フェアリータイプの 技が 強くなる。" 187,18,12,全体的妖精属性招式变强。 +187,19,1,"ぜんいんの フェアリータイプの +わざが つよくなる。" +187,19,3,"전원의 페어리타입 +기술이 강해진다." +187,19,4,全體的妖精屬性招式變強。 +187,19,5,"Augmente la puissance des attaques de type Fée +de tous les Pokémon." +187,19,6,Erhöht die Stärke aller Attacken des Typs Fee. +187,19,7,"Aumenta la potencia de todos los movimientos de +tipo Hada." +187,19,8,Potenzia le mosse di tipo Folletto di tutti i Pokémon. +187,19,9,Powers up each Pokémon’s Fairy-type moves. +187,19,11,"全員の フェアリータイプの +技が 強くなる。" +187,19,12,全体的妖精属性招式变强。 188,15,1,"オーラの こうかが ぎゃくに なる。" 188,15,3,"오라의 효과가 @@ -15491,6 +19328,25 @@ to lower the power of affected moves." 威力を 下げる。" 188,18,12,"让气场的效果发生逆转, 降低威力。" +188,19,1,"オーラの こうかを ぎゃくてんさせて +いりょくを さげる。" +188,19,3,"오라의 효과를 역전시켜 +위력을 떨어뜨린다." +188,19,4,"讓氣場的效果逆轉, +並降低威力。" +188,19,5,Inverse l’effet des auras en baissant leur puissance. +188,19,6,"Kehrt die Wirkung von Auren um und senkt so die +Stärke bestimmter Attacken, anstatt sie zu erhöhen." +188,19,7,"Invierte los efectos de las auras, por lo que baja la +potencia de ciertos movimientos en vez de subirla." +188,19,8,"Inverte gli effetti di tutte le aure riducendone +la potenza." +188,19,9,"The effects of “Aura” Abilities are reversed +to lower the power of affected moves." +188,19,11,"オーラの 効果を 逆転させて +威力を 下げる。" +188,19,12,"让气场的效果发生逆转, +降低威力。" 189,16,1,"ほのおタイプの こうげきを うけない てんきにする。" 189,16,3,"불꽃타입의 공격을 @@ -15545,6 +19401,25 @@ Fire-type attacks." 受けない 天気にする。" 189,18,12,"变为不会受到 火属性攻击的天气。" +189,19,1,"ほのおタイプの こうげきを +うけない てんきにする。" +189,19,3,"불꽃타입의 공격을 +받지 않는 날씨로 만든다." +189,19,4,"變為讓火屬性攻擊 +失效的天氣。" +189,19,5,"Altère les conditions météo et rend inefficaces +les attaques de type Feu." +189,19,6,"Ändert das Wetter, um Feuer-Attacken wirkungslos +zu machen." +189,19,7,Altera el clima para anular los ataques de tipo Fuego. +189,19,8,"Crea un clima che rende inefficaci +gli attacchi di tipo Fuoco." +189,19,9,"The Pokémon changes the weather to nullify +Fire-type attacks." +189,19,11,"ほのおタイプの 攻撃を +受けない 天気にする。" +189,19,12,"变为不会受到 +火属性攻击的天气。" 190,16,1," ずタイプの こうげきを うけない てんきに する。" 190,16,3,"물타입의 공격을 @@ -15599,6 +19474,25 @@ Water-type attacks." 受けない 天気にする。" 190,18,12,"变为不会受到 水属性攻击的天气。" +190,19,1,"みずタイプの こうげきを +うけない てんきにする。" +190,19,3,"물타입의 공격을 +받지 않는 날씨로 만든다." +190,19,4,"變為讓水屬性攻擊 +失效的天氣。" +190,19,5,"Altère les conditions météo et rend inefficaces +les attaques de type Eau." +190,19,6,"Ändert das Wetter, um Wasser-Attacken wirkungslos +zu machen." +190,19,7,Altera el clima para anular los ataques de tipo Agua. +190,19,8,"Crea un clima che rende inefficaci +gli attacchi di tipo Acqua." +190,19,9,"The Pokémon changes the weather to nullify +Water-type attacks." +190,19,11,"みずタイプの 攻撃を +受けない 天気にする。" +190,19,12,"变为不会受到 +水属性攻击的天气。" 191,16,1,"ひこうの じゃくてんが なくなる てんきにする。" 191,16,3,"비행타입의 약점이 @@ -15655,6 +19549,26 @@ of the Flying type’s weaknesses." なくなる 天気にする。" 191,18,12,"变为令飞行属性的弱点 消失的天气。" +191,19,1,"ひこうタイプの じゃくてんが +なくなる てんきにする。" +191,19,3,"비행타입의 약점이 +없어지는 날씨로 만든다." +191,19,4,"變為令飛行屬性的弱點 +消失的天氣。" +191,19,5,"Altère les conditions météo et annule les faiblesses +du type Vol." +191,19,6,"Ändert das Wetter, um die Schwächen des Typs Flug +zu beseitigen." +191,19,7,"Altera el clima para anular las vulnerabilidades del +tipo Volador." +191,19,8,"Crea un clima che annulla i punti deboli +del tipo Volante." +191,19,9,"The Pokémon changes the weather to eliminate all +of the Flying type’s weaknesses." +191,19,11,"ひこうタイプの 弱点が +なくなる 天気にする。" +191,19,12,"变为令飞行属性的弱点 +消失的天气。" 192,17,1,"こうげきを うけると ぼうぎょが あがる。" 192,17,3,"공격을 받으면 @@ -15691,6 +19605,24 @@ aumenta." 防御が 上がる。" 192,18,12,"受到攻击时, 防御会提高。" +192,19,1,"こうげきを うけると +ぼうぎょが あがる。" +192,19,3,"공격을 받으면 +방어가 올라간다." +192,19,4,"受到攻擊時, +防禦會提高。" +192,19,5,"Augmente la Défense du Pokémon lorsqu’il subit +une attaque." +192,19,6,"Wird es von einer Attacke getroffen, steigt seine +Verteidigung." +192,19,7,Aumenta la Defensa al recibir un ataque. +192,19,8,"Se il Pokémon subisce un attacco, la sua Difesa +aumenta." +192,19,9,Boosts the Defense stat when hit by an attack. +192,19,11,"攻撃を 受けると +防御が 上がる。" +192,19,12,"受到攻击时, +防御会提高。" 193,17,1,"HPが はんぶんに なると あわてて にげだして てもちに ひっこんで しまう。" @@ -15743,6 +19675,32 @@ becomes half or less." 193,18,12,"HP变为一半时, 会慌慌张张逃走, 退回同行队伍中。" +193,19,1,"HPが はんぶんに なると +あわてて にげだして +てもちに ひっこんで しまう。" +193,19,3,"HP가 절반이 되면 +황급히 도망쳐서 +지닌 포켓몬으로 돌아간다." +193,19,4,"HP變為一半時, +會慌慌張張逃走, +退回同行隊伍裡面。" +193,19,5,"Le Pokémon perd confiance quand ses PV tombent +à la moitié et s’enfuit dans sa Poké Ball." +193,19,6,"Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder +weniger, zieht es sich ängstlich zurück." +193,19,7,"Se asusta y abandona el terreno de combate cuando +sus PS se ven reducidos a la mitad." +193,19,8,"Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon +si fa prendere dalla paura e abbandona la lotta +in tutta fretta." +193,19,9,"The Pokémon cowardly switches out when its HP +becomes half or less." +193,19,11,"HPが 半分に なると +あわてて 逃げ出して +手持ちに 引っ込んで しまう。" +193,19,12,"HP变为一半时, +会慌慌张张逃走, +退回同行队伍中。" 194,17,1,"HPが はんぶんに なると きけんを かいひするため てもちに ひっこんで しまう。" @@ -15795,6 +19753,32 @@ HP becomes half or less." 194,18,12,"HP变为一半时, 为了回避危险, 会退回到同行队伍中。" +194,19,1,"HPが はんぶんに なると +きけんを かいひするため +てもちに ひっこんで しまう。" +194,19,3,"HP가 절반이 되면 +위험을 회피하기 위해 +지닌 포켓몬으로 돌아간다." +194,19,4,"HP減到一半時, +為了避開危險, +會退回同行隊伍裡面。" +194,19,5,"Le Pokémon évite les situations inutilement +dangereuses. Quand ses PV tombent à la moitié, +il se réfugie dans sa Poké Ball." +194,19,6,"Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder +weniger, bringt es sich in Sicherheit." +194,19,7,"Abandona el terreno de combate cuando sus PS se +ven reducidos a la mitad para evitar males mayores." +194,19,8,"Se i PS scendono a metà o meno, il Pokémon +abbandona la lotta per sfuggire al pericolo." +194,19,9,"The Pokémon, sensing danger, switches out when its +HP becomes half or less." +194,19,11,"HPが 半分に なると +危険を 回避するため +手持ちに 引っ込んで しまう。" +194,19,12,"HP变为一半时, +为了回避危险, +会退回到同行队伍中。" 195,17,1,"みずタイプの わざを うけると ぼうぎょが ぐーんと あがる。" 195,17,3,"물타입의 기술을 받으면 @@ -15835,6 +19819,26 @@ by a Water-type move." 防御が ぐーんと 上がる。" 195,18,12,"受到水属性的招式攻击时, 防御会大幅提高。" +195,19,1,"みずタイプの わざを うけると +ぼうぎょが ぐーんと あがる。" +195,19,3,"물타입의 기술을 받으면 +방어가 크게 올라간다." +195,19,4,"受到水屬性的招式攻擊時, +防禦會大幅提高。" +195,19,5,"Augmente beaucoup la Défense du Pokémon +quand il subit une capacité de type Eau." +195,19,6,"Wird es von einer Wasser-Attacke getroffen, +steigt seine Verteidigung stark." +195,19,7,"Aumenta mucho la Defensa si le alcanza un +movimiento de tipo Agua." +195,19,8,"Se il Pokémon subisce una mossa di tipo Acqua, +la sua Difesa aumenta di molto." +195,19,9,"Boosts the Pokémon’s Defense stat sharply when hit +by a Water-type move." +195,19,11,"みずタイプの 技を 受けると +防御が ぐーんと 上がる。" +195,19,12,"受到水属性的招式攻击时, +防御会大幅提高。" 196,17,1,"どく じょうたいの あいてを こうげきすると かならず きゅうしょに あたる。" @@ -15881,6 +19885,29 @@ target is poisoned." かならず 急所に 当たる。" 196,18,12,"攻击中毒状态的对手时, 必定会击中要害。" +196,19,1,"どく じょうたいの +あいてを こうげきすると +かならず きゅうしょに あたる。" +196,19,3,"독 상태의 +상대를 공격하면 +반드시 급소에 맞는다." +196,19,4,"攻擊中毒狀態的對手時, +必定會擊中要害。" +196,19,5,"Lorsque le Pokémon attaque un adversaire +empoisonné, le coup sera forcément critique." +196,19,6,"Sorgt bei Angriffen auf vergiftete Ziele für +Volltreffergarantie." +196,19,7,"Hace que los movimientos asesten siempre un golpe +crítico si el rival está envenenado." +196,19,8,"Gli attacchi sferrati su un bersaglio avvelenato +producono sempre brutti colpi." +196,19,9,"The Pokémon’s attacks become critical hits if the +target is poisoned." +196,19,11,"どく状態の +相手を 攻撃すると +かならず 急所に 当たる。" +196,19,12,"攻击中毒状态的对手时, +必定会击中要害。" 197,17,1,"HPが はんぶんに なると からが こわれて こうげきてきに なる。" @@ -15931,6 +19958,31 @@ shell breaks and it becomes aggressive." 攻撃的に なる。" 197,18,12,"HP变为一半时, 壳会坏掉,变得有攻击性。" +197,19,1,"HPが はんぶんに なると +からが こわれて +こうげきてきに なる。" +197,19,3,"HP가 절반이 되면 +껍질이 깨져 +공격적으로 된다." +197,19,4,"HP變為一半時, +殼會壞掉,變得更有攻擊性。" +197,19,5,"Lorsque le Pokémon perd la moitié de ses PV, +son enveloppe se brise, mais son Attaque et +son Attaque Spéciale augmentent." +197,19,6,"Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder +weniger, zerbricht die Panzerung des Pokémon und +es wird aggressiver." +197,19,7,"Rompe su coraza cuando sus PS se ven reducidos a +la mitad y adopta una forma ofensiva." +197,19,8,"Se i PS scendono a metà o meno, il guscio +si rompe e il Pokémon si prepara all’offensiva." +197,19,9,"When its HP becomes half or less, the Pokémon’s +shell breaks and it becomes aggressive." +197,19,11,"HPが 半分に なると +殻が 壊れて +攻撃的に なる。" +197,19,12,"HP变为一半时, +壳会坏掉,变得有攻击性。" 198,17,1,"こうたいで でてきた あいてに 2ばいの ダメージで こうげき できる。" 198,17,3,"교체로 나온 상대에게 @@ -15975,6 +20027,28 @@ replacement if the target switches out." 2倍の ダメージで 攻撃 できる。" 198,18,12,"可以对替换出场的对手 以2倍的伤害进行攻击。" +198,19,1,"こうたいで でてきた あいてに +2ばいの ダメージで こうげき できる。" +198,19,3,"교체로 나온 상대에게 +2배 데미지로 공격할 수 있다." +198,19,4,"可以向替換出場的對手 +以2倍的傷害進行攻擊。" +198,19,5,"Lorsque le Pokémon attaque une cible qui vient +d’entrer sur le terrain en remplacement d’un autre +Pokémon, les dégâts infligés sont doublés." +198,19,6,"Bewirkt bei Angriffen auf neu eingewechselte Ziele +doppelten Schaden." +198,19,7,"Duplica el daño infligido a un Pokémon que se haya +incorporado al combate mediante un cambio." +198,19,8,"Raddoppia i danni inflitti a un bersaglio che è +appena entrato in campo per sostituire un altro +Pokémon." +198,19,9,"Doubles the damage dealt to the target’s +replacement if the target switches out." +198,19,11,"交代で 出てきた 相手に +2倍の ダメージで 攻撃 できる。" +198,19,12,"可以对替换出场的对手 +以2倍的伤害进行攻击。" 199,17,1,"じぶんに たいする ほのおタイプの わざの いりょくを さげる。 やけど しない。" @@ -16025,6 +20099,31 @@ a burn." やけど しない。" 199,18,12,"降低与自己相对的火属性 招式的威力,不会灼伤。" +199,19,1,"じぶんに たいする ほのおタイプの +わざの いりょくを さげる。 +やけど しない。" +199,19,3,"자신을 향하는 불꽃타입 +기술의 위력을 떨어뜨린다. +화상을 입지 않는다." +199,19,4,"降低與自己相對的火屬性 +招式的威力,不會灼傷。" +199,19,5,"Réduit les dégâts des capacités de type Feu +subies par le Pokémon. Il est également immunisé +contre les brûlures." +199,19,6,"Feuer-Attacken fügen dem Pokémon weniger +Schaden zu. Verhindert Verbrennungen." +199,19,7,"Reduce el daño que le provocan los movimientos de +tipo Fuego e impide que sufra quemaduras." +199,19,8,"Riduce la potenza delle mosse di tipo Fuoco +subite e rende immuni alle scottature." +199,19,9,"Lowers the power of Fire-type moves done to the +Pokémon and prevents the Pokémon from getting +a burn." +199,19,11,"自分に 対する ほのおタイプの +技の 威力を 下げる。 +やけど しない。" +199,19,12,"降低与自己相对的火属性 +招式的威力,不会灼伤。" 200,17,1,"はがねタイプの わざの いりょくが あがる。" 200,17,3,"강철타입 기술의 @@ -16051,6 +20150,19 @@ a burn." 200,18,11,"はがねタイプの 技の 威力が 上がる。" 200,18,12,钢属性的招式威力会提高。 +200,19,1,"はがねタイプの わざの +いりょくが あがる。" +200,19,3,"강철타입 기술의 +위력이 올라간다." +200,19,4,鋼屬性的招式威力會提高。 +200,19,5,Augmente la puissance des attaques de type Acier. +200,19,6,Erhöht die Stärke von Stahl-Attacken. +200,19,7,Potencia los movimientos de tipo Acero. +200,19,8,Aumenta la potenza delle mosse di tipo Acciaio. +200,19,9,Powers up Steel-type moves. +200,19,11,"はがねタイプの 技の +威力が 上がる。" +200,19,12,钢属性的招式威力会提高。 201,17,1,"あいての こうげきで HPが はんぶんに なると とくこうが あがる。" @@ -16105,6 +20217,33 @@ hit that causes its HP to become half or less." 201,18,12,"因对手的攻击 HP变为一半时, 特攻会提高。" +201,19,1,"あいての こうげきで +HPが はんぶんに なると +とくこうが あがる。" +201,19,3,"상대의 공격으로 +HP가 절반이 되면 +특수공격이 올라간다." +201,19,4,"HP因對手的攻擊 +降到一半時, +特攻會提高。" +201,19,5,"Augmente l’Attaque Spéciale du Pokémon +lorsqu’il tombe à la moitié de ses PV +à cause d’une attaque." +201,19,6,"Fallen seine KP nach einem Angriff auf die Hälfte +des Maximalwerts oder weniger, steigt sein +Spezial-Angriff." +201,19,7,"Aumenta el Ataque Especial si los ataques del +oponente le reducen los PS a la mitad." +201,19,8,"Se i PS scendono a metà o meno a causa di +un attacco, l’Attacco Speciale aumenta." +201,19,9,"Boosts the Pokémon’s Sp. Atk stat when it takes +a hit that causes its HP to become half or less." +201,19,11,"相手の 攻撃で +HPが 半分に なると +特攻が 上がる。" +201,19,12,"因对手的攻击 +HP变为一半时, +特攻会提高。" 202,17,1,"てんきが あられ のとき すばやさが あがる。" 202,17,3,"날씨가 싸라기눈일 때 @@ -16135,6 +20274,21 @@ hit that causes its HP to become half or less." 素早さが 上がる。" 202,18,12,"冰雹天气时, 速度会提高。" +202,19,1,"てんきが あられ のとき +すばやさが あがる。" +202,19,3,"날씨가 싸라기눈일 때 +스피드가 올라간다." +202,19,4,"天氣為冰雹時, +速度會提高。" +202,19,5,Augmente la Vitesse du Pokémon quand il grêle. +202,19,6,Erhöht bei Hagel die Initiative. +202,19,7,Aumenta su Velocidad si está granizando. +202,19,8,"Se grandina, la Velocità aumenta." +202,19,9,Boosts the Pokémon’s Speed stat in a hailstorm. +202,19,11,"天気が あられ のとき +素早さが 上がる。" +202,19,12,"冰雹天气时, +速度会提高。" 203,17,1,"すべての わざを あいてに せっしょく しないで だすことが できる。" @@ -16183,6 +20337,30 @@ with the target." 出すことが できる。" 203,18,12,"可以不接触对手 就使出所有的招式。" +203,19,1,"すべての わざを +あいてに せっしょく しないで +だすことが できる。" +203,19,3,"모든 기술을 +상대에게 접촉하지 않고 +사용할 수 있다." +203,19,4,"可以不接觸對手 +就使出所有的招式。" +203,19,5,"Le Pokémon est capable d’utiliser toutes +ses capacités sans entrer en contact direct +avec sa cible." +203,19,6,"Ermöglicht dem Pokémon den Einsatz aller seiner +Attacken, ohne das Ziel dabei direkt zu berühren." +203,19,7,"Permite usar cualquier movimiento sin entrar en +contacto con el rival." +203,19,8,"Il Pokémon è in grado di usare tutte le sue mosse +senza entrare in contatto diretto con il bersaglio." +203,19,9,"The Pokémon uses its moves without making contact +with the target." +203,19,11,"すべての 技を +相手に 接触 しないで +出すことが できる。" +203,19,12,"可以不接触对手 +就使出所有的招式。" 204,17,1,"すべての おとわざが みずタイプに なる。" 204,17,3,"모든 소리 기술이 @@ -16221,6 +20399,25 @@ abilità diventano di tipo Acqua." みずタイプに なる。" 204,18,12,"所有的声音招式 都变为水属性。" +204,19,1,"すべての おとわざが +みずタイプに なる。" +204,19,3,"모든 소리 기술이 +물타입이 된다." +204,19,4,"所有的聲音招式 +都變為水屬性。" +204,19,5,"Toutes les attaques sonores du Pokémon prennent +le type Eau." +204,19,6,"Bewirkt, dass alle Lärm-Attacken des Pokémon den +Typ Wasser annehmen." +204,19,7,"Hace que todos los movimientos del Pokémon +basados en sonido pasen a ser de tipo Agua." +204,19,8,"Le mosse basate sul suono del Pokémon con questa +abilità diventano di tipo Acqua." +204,19,9,All sound-based moves become Water-type moves. +204,19,11,"すべての 音技が +みずタイプに なる。" +204,19,12,"所有的声音招式 +都变为水属性。" 205,17,1,"かいふくわざを せんせいで だすことが できる。" 205,17,3,"회복 기술을 먼저 @@ -16255,6 +20452,23 @@ del Pokémon acquistano priorità alta." 205,18,11,"回復技を 先制で 出すことが できる。" 205,18,12,可以率先使出回复招式。 +205,19,1,"かいふくわざを せんせいで +だすことが できる。" +205,19,3,"회복 기술을 먼저 +사용할 수 있다." +205,19,4,可以搶先使出回復招式。 +205,19,5,"Toutes les capacités qui soignent le Pokémon +directement deviennent prioritaires." +205,19,6,"Ermöglicht einen Erstschlag mit Attacken, welche die +KP des Anwenders direkt regenerieren." +205,19,7,"Da prioridad a los movimientos que curan PS +directamente al Pokémon." +205,19,8,"Le mosse che ripristinano direttamente i PS +del Pokémon acquistano priorità alta." +205,19,9,Gives priority to a healing move. +205,19,11,"回復技を 先制で +出すことが できる。" +205,19,12,可以率先使出回复招式。 206,17,1,"ノーマルタイプの わざが でんきタイプになる。 いりょくが すこし あがる。" @@ -16305,6 +20519,31 @@ The power of those moves is boosted a little." 206,18,12,"一般属性的招式 会变为电属性。 威力会少量提高。" +206,19,1,"ノーマルタイプの わざが +でんきタイプになる。 +いりょくが すこし あがる。" +206,19,3,"노말타입 기술이 +전기타입이 된다. +위력이 조금 올라간다." +206,19,4,"一般屬性的招式 +會變為電屬性。 +威力會少量提高。" +206,19,5,"Les capacités de type Normal deviennent de type +Électrik. Leur puissance augmente légèrement." +206,19,6,"Attacken vom Typ Normal nehmen den Typ Elektro an +und ihre Stärke erhöht sich ein wenig." +206,19,7,"Convierte los movimientos de tipo Normal en tipo +Eléctrico y aumenta ligeramente su potencia." +206,19,8,"Le mosse di tipo Normale diventano di tipo Elettro +e la loro potenza aumenta un po’." +206,19,9,"Normal-type moves become Electric-type moves. +The power of those moves is boosted a little." +206,19,11,"ノーマルタイプの 技が +でんきタイプになる。 +威力が 少し 上がる。" +206,19,12,"一般属性的招式 +会变为电属性。 +威力会少量提高。" 207,17,1,"エレキフィールド のとき すばやさが 2ばいに なる。" 207,17,3,"일렉트릭필드일 때 @@ -16345,6 +20584,26 @@ Electric Terrain." 素早さが 2倍に なる。" 207,18,12,"电气场地时, 速度会变为2倍。" +207,19,1,"エレキフィールド のとき +すばやさが 2ばいに なる。" +207,19,3,"일렉트릭필드일 때 +스피드가 2배가 된다." +207,19,4,"電氣場地時, +速度會變為2倍。" +207,19,5,"La Vitesse du Pokémon est doublée sur +un Champ Électrifié." +207,19,6,"Verdoppelt die Initiative, wenn zuvor ein Elektrofeld +erzeugt wurde." +207,19,7,"Duplica la Velocidad si hay un campo eléctrico en el +terreno de combate." +207,19,8,"In presenza di un Campo Elettrico, la Velocità +raddoppia." +207,19,9,"Doubles the Pokémon’s Speed stat on +Electric Terrain." +207,19,11,"エレキフィールド のとき +素早さが 2倍に なる。" +207,19,12,"电气场地时, +速度会变为2倍。" 208,17,1,"HPが おおいときは むれて つよくなる。 HPの のこりが すくなくなると むれは ちりぢりに なってしまう。" @@ -16405,6 +20664,36 @@ is low." 208,18,12,"HP多的时候会聚起来变强。 HP剩余量变少时, 群体会分崩离析。" +208,19,1,"HPが おおいときは むれて つよくなる。 +HPの のこりが すくなくなると +むれは ちりぢりに なってしまう。" +208,19,3,"HP가 많을 때 무리지어 강해진다. +HP가 얼마 남지 않으면 +무리는 뿔뿔이 흩어진다." +208,19,4,"HP多的時候會聚起來變強。 +HP剩餘量變少時, +群體會分崩離析。" +208,19,5,"Le Pokémon se rassemble avec ses congénères +quand ses PV sont élevés. Plus ses PV baissent, +plus le banc s’amenuise." +208,19,6,"Verfügt es über einen hohen KP-Wert, wird es zu +einem Schwarm und gewinnt an Stärke. Ist der +KP-Wert niedrig, löst sich der Schwarm wieder auf." +208,19,7,"Forma bancos con sus congéneres cuando tiene +muchos PS, lo cual le otorga más fuerza. Cuando le +quedan pocos PS, el banco se dispersa." +208,19,8,"Quando ha molti PS, il Pokémon forma un banco +con i propri simili e si rafforza. +Quando ne ha pochi, il banco si disperde." +208,19,9,"When it has a lot of HP, the Pokémon forms a +powerful school. It stops schooling when its HP +is low." +208,19,11,"HPが 多いときは 群れて 強くなる。 +HPの 残りが 少なくなると +群れは 散り散りに なってしまう。" +208,19,12,"HP多的时候会聚起来变强。 +HP剩余量变少时, +群体会分崩离析。" 209,17,1,"からだを おおう ばけのかわで  1かい こうげきを ふせぐことが できる。" 209,17,3,"몸을 덮는 탈로 @@ -16445,6 +20734,26 @@ Pokémon can protect it from an attack." 1回 攻撃を 防ぐことが できる。" 209,18,12,"通过画皮覆盖住身体, 可以防住1次攻击。" +209,19,1,"からだを おおう ばけのかわで  +1かい こうげきを ふせぐことが できる。" +209,19,3,"몸을 덮는 탈로 +1번 공격을 막을 수 있다." +209,19,4,"用畫皮覆蓋住身體, +可防住1次攻擊。" +209,19,5,"Le déguisement qui recouvre le corps du Pokémon +est capable de le protéger d’une attaque." +209,19,6,"Kann ein Mal pro Kampf mit seinem gruseligen +Kostüm einen Angriff abwehren." +209,19,7,"Permite eludir un único ataque valiéndose de la +tela que le cubre el cuerpo." +209,19,8,"Il panno che ricopre il Pokémon lo protegge +da un singolo attacco." +209,19,9,"Once per battle, the shroud that covers the +Pokémon can protect it from an attack." +209,19,11,"体を 被う 化けの皮で  +1回 攻撃を 防ぐことが できる。" +209,19,12,"通过画皮覆盖住身体, +可以防住1次攻击。" 210,17,1,"あいてを たおすと トレーナーとの きずなが ふかまり サトシゲッコウガに へんげする。みずしゅりけんが つよくなる。" @@ -16505,6 +20814,36 @@ Ash-Greninja. Water Shuriken gets more powerful." 210,18,12,"打倒对手时,与训练家的牵绊会增强, 变为小智版甲贺忍蛙。 飞水手里剑的招式威力会增强。" +210,19,1,"あいてを たおすと トレーナーとの +きずなが ふかまり サトシゲッコウガに +へんげする。みずしゅりけんが つよくなる。" +210,19,3,"상대를 쓰러뜨리면 트레이너와의 +유대감이 깊어져서 지우개굴닌자로 +변한다. 물수리검이 강해진다." +210,19,4,"打倒對手時,與訓練家的牽絆會加深, +變化成小智版甲賀忍蛙。 +飛水手裡劍的威力會增強。" +210,19,5,"En battant un ennemi, ce Pokémon renforce ses liens +avec son Dresseur. Il prend alors sa Forme Sacha +et ses Sheauriken gagnent en puissance." +210,19,6,"Besiegt es ein Ziel, vertieft dies die Freundschaft zu +seinem Trainer, wodurch es die Ash-Form annimmt +und sein Wasser-Shuriken stärker wird." +210,19,7,"Al derrotar a un rival, los vínculos con su Entrenador +se refuerzan y se convierte en Greninja Ash. Su +Shuriken de Agua también se ve potenciado." +210,19,8,"Se il Pokémon manda KO un nemico, il legame con +l’Allenatore si rafforza, attivando la trasformazione +in Greninja Forma Ash. Acqualame si potenzia." +210,19,9,"Defeating an opposing Pokémon strengthens the +Pokémon’s bond with its Trainer, and it becomes +Ash-Greninja. Water Shuriken gets more powerful." +210,19,11,"相手を 倒すと トレーナーとの +キズナが 深まり サトシゲッコウガに +変化する。みずしゅりけんが 強くなる。" +210,19,12,"打倒对手时,与训练家的牵绊会增强, +变为小智版甲贺忍蛙。 +飞水手里剑的招式威力会增强。" 211,17,1,"HPが はんぶんに なると セルたちが おうえんに かけつけ パーフェクトフォルムに すがたを かえる。" @@ -16563,6 +20902,35 @@ its form to Complete Forme." 211,18,12,"HP变为一半时, 细胞们会赶来支援, 变为完全体形态。" +211,19,1,"HPが はんぶんに なると +セルたちが おうえんに かけつけ +パーフェクトフォルムに すがたを かえる。" +211,19,3,"HP가 절반이 되면 +셀들이 응원하러 달려와 +퍼펙트폼으로 모습이 변한다." +211,19,4,"HP變為一半時, +細胞們會趕來支援, +變為完全體形態。" +211,19,5,"Lorsque le Pokémon perd la moitié de ses PV, +ses Cellules se rassemblent pour l’encourager, +ce qui lui permet de prendre sa Forme Parfaite." +211,19,6,"Fallen seine KP auf die Hälfte des Maximalwerts oder +weniger, eilen ihm weitere Zellen zu Hilfe und es +nimmt die Optimumform an." +211,19,7,"Cuando sus PS se ven reducidos a la mitad, las +células se reagrupan y adopta su Forma Completa." +211,19,8,"Se i PS del Pokémon scendono a metà o meno, le +cellule si raggruppano e gli permettono di assumere +la Forma Perfetta." +211,19,9,"Other Cells gather to aid when its HP becomes +half or less. Then the Pokémon changes +its form to Complete Forme." +211,19,11,"HPが 半分に なると +セルたちが 応援に 駆けつけ +パーフェクトフォルムに 姿を 変える。" +211,19,12,"HP变为一半时, +细胞们会赶来支援, +变为完全体形态。" 212,17,1,"はがねタイプや どくタイプも どく じょうたいに することが できる。" 212,17,3,"강철타입이나 독타입도 @@ -16603,6 +20971,26 @@ a Steel or Poison type." どく状態に することが できる。" 212,18,12,"可以使钢属性和毒属性的宝可梦 也陷入中毒状态。" +212,19,1,"はがねタイプや どくタイプも +どく じょうたいに することが できる。" +212,19,3,"강철타입이나 독타입도 +독 상태로 만들 수 있다." +212,19,4,"就算對方是鋼屬性或毒屬性寶可夢, +也可讓對方陷入中毒狀態。" +212,19,5,"Permet d’empoisonner les Pokémon de type Acier +ou Poison." +212,19,6,"Kann selbst Pokémon vom Typ Stahl oder Gift +vergiften." +212,19,7,"Permite envenenar incluso a rivales de tipo Acero o +Veneno." +212,19,8,"Il Pokémon è in grado di avvelenare il bersaglio +anche se questo è di tipo Acciaio o Veleno." +212,19,9,"The Pokémon can poison the target even if it’s +a Steel or Poison type." +212,19,11,"はがねタイプや どくタイプも +どく状態に することが できる。" +212,19,12,"可以使钢属性和毒属性的宝可梦 +也陷入中毒状态。" 213,17,1,"つねに ゆめうつつの じょうたいで ぜったいに めざめない。 ねむったまま こうげきが できる。" @@ -16659,6 +21047,34 @@ It can attack without waking up." 213,18,12,"总是半梦半醒的状态, 绝对不会醒来。 可以就这么睡着进行攻击。" +213,19,1,"つねに ゆめうつつの じょうたいで +ぜったいに めざめない。 +ねむったまま こうげきが できる。" +213,19,3,"항상 비몽사몽 상태로 +절대 깨지 않는다. +잠든 상태로 공격할 수 있다." +213,19,4,"總是半夢半醒的狀態, +絕對不會醒來。 +可在睡著的狀況下進行攻擊。" +213,19,5,"Le Pokémon rêve en permanence et ne se réveille +jamais. Il est capable d’attaquer normalement +tout en dormant." +213,19,6,"Das Pokémon befindet sich ununterbrochen im +Halbschlaf und wacht nie vollständig auf. Es kann +jedoch im Schlaf angreifen." +213,19,7,"No despierta jamás de su profundo letargo +e incluso ataca dormido." +213,19,8,"Il Pokémon si trova in un costante stato di +dormiveglia che gli impedisce di svegliarsi. +Può attaccare anche da addormentato." +213,19,9,"It’s always drowsing and will never wake up. +It can attack without waking up." +213,19,11,"つねに 夢うつつの 状態で +絶対に 目覚めない。 +眠ったまま 攻撃が できる。" +213,19,12,"总是半梦半醒的状态, +绝对不会醒来。 +可以就这么睡着进行攻击。" 214,17,1,"あいてに いあつかんを あたえ こちらに むかって せんせいわざを だせない ようにする。" @@ -16707,6 +21123,30 @@ making it unable to attack using priority moves." 出せない ようにする。" 214,18,12,"向对手施加威慑力, 使其无法对我方使出先制招式。" +214,19,1,"あいてに いあつかんを あたえ +こちらに むかって せんせいわざを +だせない ようにする。" +214,19,3,"상대에게 위압감을 줘서 +이쪽을 향한 선제 기술을 +사용할 수 없게 한다." +214,19,4,"向對手施加威懾力, +使其無法對我方使出先制招式。" +214,19,5,"L’adversaire est impressionné par la majesté +du Pokémon et ne peut pas le viser avec +une attaque prioritaire." +214,19,6,"Schüchtert den Gegner ein und hindert ihn so daran, +Attacken mit hoher Erstschlagquote einzusetzen." +214,19,7,"Intimida al rival y le impide usar movimientos con +prioridad dirigidos al Pokémon." +214,19,8,"L’aura di regalità del Pokémon impedisce al nemico +di attaccarlo con mosse che hanno priorità alta." +214,19,9,"Its majesty pressures the opposing Pokémon, +making it unable to attack using priority moves." +214,19,11,"相手に 威圧感を あたえ +こちらに むかって 先制技を +出せない ようにする。" +214,19,12,"向对手施加威慑力, +使其无法对我方使出先制招式。" 215,17,1,"あいてに たおされたとき HPの のこりの ぶんだけ あいてに ダメージを あたえる。" @@ -16763,6 +21203,34 @@ by the amount equal to its last HP." 215,18,12,"被对手打倒的时候, 会给予对手相当于 HP剩余量的伤害。" +215,19,1,"あいてに たおされたとき +HPの のこりの ぶんだけ +あいてに ダメージを あたえる。" +215,19,3,"상대가 쓰러뜨렸을 때 +HP의 남은 양만큼 +상대에게 데미지를 준다." +215,19,4,"被對手打倒的時候, +會給予對手相當於 +HP剩餘量的傷害。" +215,19,5,"Le Pokémon inflige à l’adversaire l’ayant mis K.O. +des dégâts égaux au nombre de PV qu’il lui restait +avant le coup de grâce." +215,19,6,"Wird es durch eine Attacke besiegt, fügt es dem +Angreifer Schaden in Höhe des KP-Werts zu, +den es besaß, bevor es kampfunfähig wurde." +215,19,7,"Al caer debilitado, inflige al rival un daño equivalente +a los PS que le quedaran." +215,19,8,"Se il Pokémon viene mandato KO da un attacco, +infligge a chi lo ha sferrato tanti danni quanti +erano i suoi PS prima di ricevere il colpo." +215,19,9,"Damages the attacker landing the finishing hit +by the amount equal to its last HP." +215,19,11,"相手に 倒されたとき +HPの 残りの ぶんだけ +相手に ダメージを あたえる。" +215,19,12,"被对手打倒的时候, +会给予对手相当于 +HP剩余量的伤害。" 216,17,1,"だれかが おどりわざを つかうと じぶんも それに つづいて おどりわざを だすことが できる。" @@ -16819,6 +21287,34 @@ of its Speed." 踊り技を 出すことが できる。" 216,18,12,"有谁使出跳舞招式时, 自己也能就这么接着使出跳舞招式。" +216,19,1,"だれかが おどりわざを つかうと +じぶんも それに つづいて +おどりわざを だすことが できる。" +216,19,3,"누군가 춤 기술을 쓰면 +자신도 이어서 +춤 기술을 쓸 수 있다." +216,19,4,"當有誰使出跳舞招式時, +自己也能接著使出跳舞招式。" +216,19,5,"Si n’importe quel Pokémon utilise une capacité +dansante, ce Pokémon peut se mettre aussi +à danser." +216,19,6,"Kann direkt im Anschluss an die Tanz-Attacke +eines anderen Pokémon ebenfalls eine solche +einsetzen." +216,19,7,"Permite copiar inmediatamente cualquier movimiento +de baile que haya usado otro Pokémon presente en +el combate." +216,19,8,"Permette al Pokémon di copiare immediatamente +qualsiasi mossa basata sulla danza usata da un +altro Pokémon in campo." +216,19,9,"When another Pokémon uses a dance move, +it can use a dance move following it regardless +of its Speed." +216,19,11,"だれかが 踊り技を 使うと +自分も それに 続いて +踊り技を 出すことが できる。" +216,19,12,"有谁使出跳舞招式时, +自己也能就这么接着使出跳舞招式。" 217,17,1,"みかたの とくしゅわざの いりょくを あげる。" 217,17,3,"같은 편 특수 기술의 @@ -16855,6 +21351,24 @@ degli alleati." 威力を 上げる。" 217,18,12,"会提高我方的 特殊招式的威力。" +217,19,1,"みかたの とくしゅわざの +いりょくを あげる。" +217,19,3,"같은 편 특수 기술의 +위력을 올린다." +217,19,4,"會提高我方的 +特殊招式的威力。" +217,19,5,"Augmente la puissance des capacités spéciales +des alliés." +217,19,6,"Erhöht die Stärke der Spezial-Attacken seiner +Mitstreiter." +217,19,7,Potencia los movimientos especiales de los aliados. +217,19,8,"Aumenta la potenza delle mosse speciali +degli alleati." +217,19,9,Powers up ally Pokémon’s special moves. +217,19,11,"味方の 特殊技の +威力を 上げる。" +217,19,12,"会提高我方的 +特殊招式的威力。" 218,17,1,"あいてから うけた せっしょくする わざの ダメージを はんげんするが ほのおタイプの わざの ダメージは 2ばいになる。" @@ -16909,6 +21423,33 @@ direct contact, but doubles that of Fire-type moves." 技の ダメージは 2倍になる。" 218,18,12,"会将对手所给予的接触类招式的伤害减半, 但火属性招式的伤害会变为2倍。" +218,19,1,"あいてから うけた せっしょくする わざの +ダメージを はんげんするが ほのおタイプの +わざの ダメージは 2ばいになる。" +218,19,3,"상대로부터 받은 접촉하는 기술의 +데미지를 반감시키지만 불꽃타입 +기술의 데미지는 2배가 된다." +218,19,4,"會將對手所給予的接觸類招式的傷害減半, +但火屬性招式的傷害會變為2倍。" +218,19,5,"Divise par deux les dégâts des attaques directes +subies par le Pokémon, mais double les dégâts +des capacités de type Feu." +218,19,6,"Halbiert den Schaden, den es durch direkte Attacken +nimmt, aber verdoppelt dafür den durch +Feuer-Attacken erlittenen Schaden." +218,19,7,"Reduce a la mitad el daño provocado por los +movimientos de contacto, pero duplica el infligido +por los de tipo Fuego." +218,19,8,"Dimezza il danno causato dagli attacchi diretti +di un nemico, ma raddoppia quello subito dalle +mosse di tipo Fuoco." +218,19,9,"Halves the damage taken from moves that make +direct contact, but doubles that of Fire-type moves." +218,19,11,"相手から 受けた 接触する 技の +ダメージを 半減するが ほのおタイプの +技の ダメージは 2倍になる。" +218,19,12,"会将对手所给予的接触类招式的伤害减半, +但火属性招式的伤害会变为2倍。" 219,17,1,"あいてを びっくり させて こちらに むかって せんせいわざを だせない ようにする。" @@ -16955,6 +21496,29 @@ to attack using priority moves." 出せない ようにする。" 219,18,12,"让对手吓一跳, 使其无法对我方使出先制招式。" +219,19,1,"あいてを びっくり させて +こちらに むかって せんせいわざを +だせない ようにする。" +219,19,3,"상대를 놀라게 해서 +이쪽을 향한 선제 기술을 +사용할 수 없게 한다." +219,19,4,"讓對手嚇一跳, +使其無法對我方使出先制招式。" +219,19,5,"L’adversaire est abasourdi par le Pokémon et +ne peut pas le viser avec une capacité prioritaire." +219,19,6,"Überrascht den Gegner und hindert ihn so daran, +Attacken mit hoher Erstschlagquote einzusetzen." +219,19,7,"Desconcierta al rival y le impide utilizar movimientos +con prioridad contra el usuario." +219,19,8,"Il Pokémon sbalordisce il nemico e non gli permette +di attaccarlo con mosse che hanno priorità alta." +219,19,9,"Surprises the opposing Pokémon, making it unable +to attack using priority moves." +219,19,11,"相手を びっくり させて +こちらに むかって 先制技を +出せない ようにする。" +219,19,12,"让对手吓一跳, +使其无法对我方使出先制招式。" 220,17,1,"ポケモンが ひんしに なるたびに とくこうが あがる。" 220,17,3,"포켓몬이 기절할 때마다 @@ -16995,6 +21559,26 @@ un Pokémon va KO." 特攻が 上がる。" 220,18,12,"宝可梦每次变为濒死状态时, 特攻会提高。" +220,19,1,"ポケモンが ひんしに なるたびに +とくこうが あがる。" +220,19,3,"포켓몬이 기절할 때마다 +특수공격이 올라간다." +220,19,4,"每當場上有寶可夢 +陷入瀕死狀態時, +特攻就會提高。" +220,19,5,"Augmente l’Attaque Spéciale du Pokémon +lorsqu’un autre Pokémon est mis K.O." +220,19,6,"Erhöht jedes Mal, wenn ein Pokémon besiegt wird, +den eigenen Spezial-Angriff." +220,19,7,"Aumenta el Ataque Especial cada vez que un +Pokémon cae debilitado." +220,19,8,"Aumenta l’Attacco Speciale ogni volta che +un Pokémon va KO." +220,19,9,Boosts its Sp. Atk stat every time a Pokémon faints. +220,19,11,"ポケモンが ひんしに なるたびに +特攻が 上がる。" +220,19,12,"宝可梦每次变为濒死状态时, +特攻会提高。" 221,17,1,"こうげきで じぶんに ふれた あいての すばやさを さげる。" 221,17,3,"공격으로 자신과 접촉한 상대의 @@ -17035,6 +21619,26 @@ Speed stat." 素早さを 下げる。" 221,18,12,"对于用攻击接触到自己的对手, 会降低其速度。" +221,19,1,"こうげきで じぶんに ふれた あいての +すばやさを さげる。" +221,19,3,"공격으로 자신과 접촉한 상대의 +스피드를 떨어뜨린다." +221,19,4,"對手用攻擊接觸到自己時, +降低此對手的速度。" +221,19,5,"Baisse la Vitesse de l’attaquant lorsque le Pokémon +subit une attaque directe." +221,19,6,"Senkt bei Berührung im Zuge eines Angriffs die +Initiative des Angreifers." +221,19,7,"Baja la Velocidad del rival cuando este ataca +al Pokémon con un movimiento de contacto." +221,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da un attacco diretto, +la Velocità di chi l’ha colpito diminuisce." +221,19,9,"Contact with the Pokémon lowers the attacker’s +Speed stat." +221,19,11,"攻撃で 自分に 触れた 相手の +素早さを 下げる。" +221,19,12,"对于用攻击接触到自己的对手, +会降低其速度。" 222,17,1,"たおされた みかたの とくせいを うけついで おなじ とくせいに なる。" 222,17,3,"쓰러진 같은 편의 특성을 @@ -17069,6 +21673,23 @@ andato KO." 受け継いで 同じ 特性に なる。" 222,18,12,"继承被打倒的同伴的特性, 变为相同的特性。" +222,19,1,"たおされた みかたの とくせいを +うけついで おなじ とくせいに なる。" +222,19,3,"쓰러진 같은 편의 특성을 +이어받아 같은 특성이 된다." +222,19,4,"繼承被打倒的同伴的特性, +變為相同的特性。" +222,19,5,Le Pokémon reçoit le talent d’un allié mis K.O. +222,19,6,"Wird einer seiner Mitstreiter besiegt, erhält es +dessen Fähigkeit." +222,19,7,Adquiere la habilidad de un aliado debilitado. +222,19,8,"Il Pokémon acquisisce l’abilità di un alleato +andato KO." +222,19,9,The Pokémon copies the Ability of a defeated ally. +222,19,11,"倒された 味方の 特性を +受け継いで 同じ 特性に なる。" +222,19,12,"继承被打倒的同伴的特性, +变为相同的特性。" 223,17,1,"たおされた みかたの とくせいを うけつぎ おなじ とくせいに かわる。" 223,17,3,"쓰러진 같은 편의 특성을 @@ -17105,6 +21726,24 @@ di un alleato andato KO." 同じ 特性に 変わる。" 223,18,12,"继承被打倒的同伴的特性, 变为相同的特性。" +223,19,1,"たおされた みかたの とくせいを うけつぎ +おなじ とくせいに かわる。" +223,19,3,"쓰러진 같은 편의 특성을 +이어받아 같은 특성으로 바뀐다." +223,19,4,"繼承被打倒的同伴的特性, +變為相同的特性。" +223,19,5,Le Pokémon acquiert le talent d’un allié mis K.O. +223,19,6,"Wechselt seine Fähigkeit zu der eines kampfunfähig +gewordenen Mitstreiters." +223,19,7,"Reacciona copiando la habilidad de un aliado +debilitado." +223,19,8,"Il Pokémon trasforma la propria abilità in quella +di un alleato andato KO." +223,19,9,The Pokémon copies the Ability of a defeated ally. +223,19,11,"倒された 味方の 特性を 受け継ぎ +同じ 特性に 変わる。" +223,19,12,"继承被打倒的同伴的特性, +变为相同的特性。" 224,17,1,"あいてを たおしたとき じぶんの いちばん たかい のうりょくが あがる。 " @@ -17153,6 +21792,30 @@ time it knocks out a Pokémon." 能力が 上がる。 " 224,18,12,"打倒对手的时候, 自己最高的那项能力会提高。" +224,19,1,"あいてを たおしたとき +じぶんの いちばん たかい +のうりょくが あがる。 " +224,19,3,"상대를 기절시켰을 때 +자신의 가장 높은 +능력이 올라간다." +224,19,4,"打倒對手的時候, +會提高自己最高的那項能力。" +224,19,5,"Augmente la stat la plus élevée du Pokémon +s’il met K.O. un autre Pokémon pendant son tour." +224,19,6,"Erhöht in jeder Runde, in der es ein anderes +Pokémon besiegt, seinen höchsten Statuswert." +224,19,7,"Si el Pokémon derrota a un rival en ese turno, +aumenta su característica más fuerte." +224,19,8,"Se il Pokémon ha mandato KO almeno un altro +Pokémon nel turno, aumenta la propria statistica +di punta." +224,19,9,"The Pokémon boosts its most proficient stat each +time it knocks out a Pokémon." +224,19,11,"相手を 倒したとき +自分の いちばん 高い +能力が 上がる。 " +224,19,12,"打倒对手的时候, +自己最高的那项能力会提高。" 225,17,1,"もっている メモリで じぶんの タイプが かわる。" 225,17,3,"지니고 있는 메모리로 @@ -17191,6 +21854,25 @@ memory disc it holds." 自分の タイプが 変わる。" 225,18,12,"根据持有的存储碟, 自己的属性会改变。" +225,19,1,"もっている メモリで +じぶんの タイプが かわる。" +225,19,3,"지니고 있는 메모리로 +자신의 타입이 변한다." +225,19,4,"根據持有的記憶碟, +自己的屬性會改變。" +225,19,5,"Change le type du Pokémon en fonction +de la ROM équipée." +225,19,6,"Das Pokémon passt seinen Typ der getragenen +Disc an." +225,19,7,Cambia su tipo según el disco que lleve instalado. +225,19,8,"Il tipo del Pokémon cambia in base alla ROM +installata." +225,19,9,"Changes the Pokémon’s type to match the +memory disc it holds." +225,19,11,"持っている メモリで +自分の タイプが 変わる。" +225,19,12,"根据持有的存储碟, +自己的属性会改变。" 226,17,1,"とうじょう したときに エレキフィールドを はりめぐらせる。" 226,17,3,"등장했을 때 @@ -17227,6 +21909,24 @@ Pokémon enters a battle." エレキフィールドを はりめぐらせる。" 226,18,12,"出场时, 会布下电气场地。" +226,19,1,"とうじょう したときに +エレキフィールドを はりめぐらせる。" +226,19,3,"등장했을 때 +일렉트릭필드를 사용한다." +226,19,4,"出場時, +會布下電氣場地。" +226,19,5,"Le Pokémon crée un Champ Électrifié au moment +où il entre au combat." +226,19,6,Erzeugt bei Kampfantritt ein Elektrofeld. +226,19,7,Crea un campo eléctrico al entrar en combate. +226,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, +lo trasforma in un Campo Elettrico." +226,19,9,"Turns the ground into Electric Terrain when the +Pokémon enters a battle." +226,19,11,"登場 したときに +エレキフィールドを はりめぐらせる。" +226,19,12,"出场时, +会布下电气场地。" 227,17,1,"とうじょう したときに サイコフィールドを はりめぐらせる。" 227,17,3,"등장했을 때 @@ -17263,6 +21963,24 @@ the Pokémon enters a battle." サイコフィールドを はりめぐらせる。" 227,18,12,"出场时, 会布下精神场地。" +227,19,1,"とうじょう したときに +サイコフィールドを はりめぐらせる。" +227,19,3,"등장했을 때 +사이코필드를 사용한다." +227,19,4,"出場時, +會布下精神場地。" +227,19,5,"Le Pokémon crée un Champ Psychique au moment +où il entre au combat." +227,19,6,Erzeugt bei Kampfantritt ein Psychofeld. +227,19,7,Crea un campo psíquico al entrar en combate. +227,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, +lo trasforma in un Campo Psichico." +227,19,9,"Turns the ground into Psychic Terrain when +the Pokémon enters a battle." +227,19,11,"登場 したときに +サイコフィールドを はりめぐらせる。" +227,19,12,"出场时, +会布下精神场地。" 228,17,1,"とうじょう したときに ミストフィールドを はりめぐらせる。" 228,17,3,"등장했을 때 @@ -17299,6 +22017,24 @@ the Pokémon enters a battle." ミストフィールドを はりめぐらせる。" 228,18,12,"出场时, 会布下薄雾场地。" +228,19,1,"とうじょう したときに +ミストフィールドを はりめぐらせる。" +228,19,3,"등장했을 때 +미스트필드를 사용한다." +228,19,4,"出場時, +會布下薄霧場地。" +228,19,5,"Le Pokémon crée un Champ Brumeux au moment +où il entre au combat." +228,19,6,Erzeugt bei Kampfantritt ein Nebelfeld. +228,19,7,Crea un campo de niebla al entrar en combate. +228,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, +lo trasforma in un Campo Nebbioso." +228,19,9,"Turns the ground into Misty Terrain when +the Pokémon enters a battle." +228,19,11,"登場 したときに +ミストフィールドを はりめぐらせる。" +228,19,12,"出场时, +会布下薄雾场地。" 229,17,1,"とうじょう したときに グラスフィールドを はりめぐらせる。" 229,17,3,"등장했을 때 @@ -17335,6 +22071,24 @@ the Pokémon enters a battle." グラスフィールドを はりめぐらせる。" 229,18,12,"出场时, 会布下青草场地。" +229,19,1,"とうじょう したときに +グラスフィールドを はりめぐらせる。" +229,19,3,"등장했을 때 +그래스필드를 사용한다." +229,19,4,"出場時, +會布下青草場地。" +229,19,5,"Le Pokémon crée un Champ Herbu au moment +où il entre au combat." +229,19,6,Erzeugt bei Kampfantritt ein Grasfeld. +229,19,7,Crea un campo de hierba al entrar en combate. +229,19,8,"Quando il Pokémon entra in campo, +lo trasforma in un Campo Erboso." +229,19,9,"Turns the ground into Grassy Terrain when +the Pokémon enters a battle." +229,19,11,"登場 したときに +グラスフィールドを はりめぐらせる。" +229,19,12,"出场时, +会布下青草场地。" 230,17,1,"あいての わざや とくせいで のうりょくを さげられない。" 230,17,3,"상대 기술이나 특성으로 @@ -17375,6 +22129,26 @@ lowering the Pokémon’s stats." 能力を 下げられない。" 230,18,12,"不会因为对手的招式或特性 而被降低能力。" +230,19,1,"あいての わざや とくせいで +のうりょくを さげられない。" +230,19,3,"상대 기술이나 특성으로 +능력을 떨어뜨릴 수 없다." +230,19,4,"不會因對手的招式或特性 +而被降低能力。" +230,19,5,"Empêche les stats du Pokémon de baisser à cause +d’une capacité ou d’un talent." +230,19,6,"Verhindert das Senken der Statuswerte durch +Attacken und Fähigkeiten von Angreifern." +230,19,7,"Evita que bajen sus características a causa de +movimientos o habilidades de otros Pokémon." +230,19,8,"Rende immuni alla diminuzione delle statistiche +causata da abilità o mosse di altri Pokémon." +230,19,9,"Prevents other Pokémon’s moves or Abilities from +lowering the Pokémon’s stats." +230,19,11,"相手の 技や 特性で +能力を 下げられない。" +230,19,12,"不会因为对手的招式或特性 +而被降低能力。" 231,17,1,"HPが まんたんの ときに うける ダメージが すくなくなる。" 231,17,3,"HP가 꽉 찼을 때 @@ -17409,6 +22183,23 @@ while its HP is full." 受ける ダメージが 少なくなる。" 231,18,12,"HP全满时, 受到的伤害会变少。" +231,19,1,"HPが まんたんの ときに +うける ダメージが すくなくなる。" +231,19,3,"HP가 꽉 찼을 때 +받는 데미지가 줄어든다." +231,19,4,"HP全滿時, +受到的傷害會變少。" +231,19,5,"Le Pokémon reçoit moins de dégâts quand ses PV +sont au maximum." +231,19,6,Verringert den erlittenen Schaden bei vollen KP. +231,19,7,Reduce el daño sufrido si los PS están al máximo. +231,19,8,"Se i PS sono al massimo, riduce il danno subito." +231,19,9,"Reduces the amount of damage the Pokémon takes +while its HP is full." +231,19,11,"HPが 満タンの ときに +受ける ダメージが 少なくなる。" +231,19,12,"HP全满时, +受到的伤害会变少。" 232,17,1,"こうかばつぐんに なってしまう こうげきの いりょくを よわめる ことが できる。" @@ -17453,6 +22244,28 @@ supereficaces." 弱める ことが できる。" 232,18,12,"受到效果绝佳的攻击时, 可以减弱其威力。" +232,19,1,"こうかばつぐんに なってしまう +こうげきの いりょくを +よわめる ことが できる。" +232,19,3,"효과가 굉장한 +공격의 위력을 +약하게 만든다." +232,19,4,"受到效果絕佳的攻擊時, +可減弱其威力。" +232,19,5,"Réduit les dégâts subis lorsque le Pokémon +est touché par une capacité super efficace." +232,19,6,"Reduziert die Stärke von sehr effektiven Attacken +und verringert damit den Schaden, den das Pokémon +durch sie erleidet." +232,19,7,"Mitiga el daño que le infligen los movimientos +supereficaces." +232,19,8,Riduce la potenza delle mosse superefficaci subite. +232,19,9,Reduces the power of supereffective attacks taken. +232,19,11,"効果バツグンに なってしまう +攻撃の 威力を +弱める ことが できる。" +232,19,12,"受到效果绝佳的攻击时, +可以减弱其威力。" 233,18,1,"こうかばつぐんの こうげきで いりょくが さらに あがる。" 233,18,3,"효과가 굉장한 공격의 @@ -17469,3 +22282,19 @@ les attaques super efficaces." 威力が さらに 上がる。" 233,18,12,"效果绝佳的攻击, 威力会变得更强。" +233,19,1,"こうかばつぐんの こうげきで +いりょくが さらに あがる。" +233,19,3,"효과가 굉장한 공격의 +위력이 더욱 올라간다." +233,19,4,"可進一步提升 +效果絕佳招式的威力。" +233,19,5,"Augmente encore plus les dégâts infligés par +les attaques super efficaces." +233,19,6,Erhöht die Stärke von sehr effektiven Attacken. +233,19,7,Potencia los ataques supereficaces. +233,19,8,Potenzia le mosse superefficaci. +233,19,9,Powers up moves that are super effective. +233,19,11,"効果バツグンの 攻撃で +威力が さらに 上がる。" +233,19,12,"效果绝佳的攻击, +威力会变得更强。" diff --git a/pokedex/data/csv/ability_names.csv b/pokedex/data/csv/ability_names.csv index 5e41995..a53fcdb 100644 --- a/pokedex/data/csv/ability_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/ability_names.csv @@ -2241,14 +2241,14 @@ ability_id,local_language_id,name 224,12,异兽提升 225,1,ARシステム 225,3,AR시스템 -225,4,AR系統 +225,4,AR系統 225,5,Système Alpha 225,6,Alpha-System 225,7,Sistema Alfa 225,8,Sistema Primevo 225,9,RKS System 225,11,ARシステム -225,12,AR系统 +225,12,AR系统 226,1,エレキメイカー 226,3,일렉트릭메이커 226,4,電氣製造者 diff --git a/pokedex/data/csv/evolution_chains.csv b/pokedex/data/csv/evolution_chains.csv index 3f9e003..7dcc755 100644 --- a/pokedex/data/csv/evolution_chains.csv +++ b/pokedex/data/csv/evolution_chains.csv @@ -418,3 +418,5 @@ id,baby_trigger_item_id 425, 426, 427, +428, +429, diff --git a/pokedex/data/csv/item_flavor_text.csv b/pokedex/data/csv/item_flavor_text.csv index 897e9ad..c71b838 100644 --- a/pokedex/data/csv/item_flavor_text.csv +++ b/pokedex/data/csv/item_flavor_text.csv @@ -98,6 +98,31 @@ Pokémon without fail." 最高 性能の ボール。" 1,18,12,"必定能捉到野生宝可梦的, 性能最好的球。" +1,19,1,"やせいの ポケモンを かならず +つかまえることが できる +さいこう せいのうの ボール。" +1,19,3,"야생 포켓몬을 반드시 +잡을 수 있는 +최고 성능의 볼." +1,19,4,"性能最好的球。 +必定能捉到野生寶可夢。" +1,19,5,"Assurément la Ball la plus performante. +Elle permet de capturer à coup sûr un Pokémon +sauvage." +1,19,6,"Der beste Ball! Damit fängst du garantiert jedes +wilde Pokémon." +1,19,7,"La Poké Ball definitiva. Atrapa cualquier Pokémon +salvaje y no falla nunca." +1,19,8,"La Poké Ball dalle prestazioni migliori: cattura +qualsiasi Pokémon selvatico senza mai fallire." +1,19,9,"The best Poké Ball with the ultimate level of +performance. With it, you will catch any wild +Pokémon without fail." +1,19,11,"野生の ポケモンを 必ず +捕まえることが できる +最高 性能の ボール。" +1,19,12,"必定能捉到野生宝可梦的, +性能最好的球。" 2,5,9,"A better BALL with a higher catch rate than a GREAT BALL." @@ -200,6 +225,33 @@ a Great Ball." 2,18,12,"比起超级球来 更容易捉到宝可梦的, 性能非常不错的球。" +2,19,1,"スーパーボールよりも さらに +ポケモンを つかまえやすくなった +すごく せいのうのいい ボール。" +2,19,3,"수퍼볼보다도 더욱 +포켓몬을 잡기 쉬워진 +매우 성능이 좋은 볼." +2,19,4,"性能非常不錯的球。 +比起超級球 +更容易捉到寶可夢。" +2,19,5,"Une Ball très performante dont le taux de réussite +est supérieur à celui de la Super Ball." +2,19,6,"Ein Ball mit hoher Erfolgsquote. Dem Superball in +allen Punkten überlegen." +2,19,7,"Poké Ball de rendimiento superior. Tiene un índice +de éxito mayor al de la Super Ball." +2,19,8,"Poké Ball dalle prestazioni eccellenti: fornisce +maggiori probabilità di cattura rispetto alla +Mega Ball." +2,19,9,"An ultra-high-performance Poké Ball that provides +a higher success rate for catching Pokémon than +a Great Ball." +2,19,11,"スーパーボールよりも さらに +ポケモンを 捕まえやすくなった +すごく 性能のいい ボール。" +2,19,12,"比起超级球来 +更容易捉到宝可梦的, +性能非常不错的球。" 3,5,9,"A good BALL with a higher catch rate than a POKé BALL." @@ -302,6 +354,33 @@ Poké Ball." 3,18,12,"比起精灵球来 更容易捉到宝可梦的, 性能还算不错的球。" +3,19,1,"モンスターボールよりも さらに +ポケモンを つかまえやすくなった +すこし せいのうのいい ボール。" +3,19,3,"몬스터볼보다도 더욱 +포켓몬을 잡기 쉬워진 +약간 성능이 좋은 볼." +3,19,4,"性能還算不錯的球。 +比起精靈球 +更容易捉到寶可夢。" +3,19,5,"Une Ball très performante dont le taux de réussite +est supérieur à celui de la Poké Ball." +3,19,6,"Ein Ball mit guter Erfolgsquote. Dem Pokéball in +allen Punkten überlegen." +3,19,7,"Poké Ball de alto rendimiento. Tiene un índice de +éxito superior al de la Poké Ball." +3,19,8,"Poké Ball dalle ottime prestazioni: fornisce +maggiori probabilità di cattura rispetto alla +normale Poké Ball." +3,19,9,"A good, high-performance Poké Ball that provides +a higher success rate for catching Pokémon than +a standard Poké Ball." +3,19,11,"モンスターボールよりも さらに +ポケモンを 捕まえやすくなった +少し 性能のいい ボール。" +3,19,12,"比起精灵球来 +更容易捉到宝可梦的, +性能还算不错的球。" 4,5,9,"A tool used for catching wild POKéMON." @@ -413,6 +492,36 @@ its target." 4,18,12,"用于投向野生宝可梦 并将其捕捉的球。 它是胶囊样式的。" +4,19,1,"やせいの ポケモンに なげて +つかまえる ための ボール。 +カプセルしきに なっている。" +4,19,3,"야생 포켓몬에게 던져서 +잡기 위한 볼. +캡슐식으로 되어 있다." +4,19,4,"用於投向野生寶可夢 +並將其捕捉的球。 +它是膠囊樣式的。" +4,19,5,"Un objet semblable à une capsule, qui capture +les Pokémon sauvages. Il suffit pour cela de le lancer +comme une balle." +4,19,6,"Damit fängst du wilde Pokémon. Du wirfst ihn wie +einen normalen Ball. Das Design ähnelt dem einer +Kapsel." +4,19,7,"Dispositivo con diseño capsular que atrapa +Pokémon salvajes. Se lanza como una bola +contra el blanco." +4,19,8,"Strumento dotato di capsula usato per catturare +Pokémon selvatici. Si lancia contro il bersaglio +come una palla." +4,19,9,"A device for catching wild Pokémon. It’s thrown like +a ball at a Pokémon, comfortably encapsulating +its target." +4,19,11,"野生の ポケモンに 投げて +捕まえるための ボール。 +カプセル式に なっている。" +4,19,12,"用于投向野生宝可梦 +并将其捕捉的球。 +它是胶囊样式的。" 5,5,9,"A special BALL that is used only in the SAFARI ZONE." @@ -513,6 +622,34 @@ pattern decorating it." 迷彩柄に なっている。" 5,18,12,"仅能在大湿地中使用的特殊的球。 上面有迷彩花纹。" +5,19,1,"ー +ー +ー" +5,19,3,"- +- +-" +5,19,4,"ー +ー +ー" +5,19,5,"- +- +-" +5,19,6,"- +- +-" +5,19,7, +5,19,8,"- +- +-" +5,19,9,"- +- +-" +5,19,11,"ー +ー +ー" +5,19,12,"ー +ー +ー" 6,5,9,"A BALL that works well on WATER- and BUG-type POKéMON." @@ -618,6 +755,33 @@ Bug-type Pokémon." 6,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 水属性和虫属性的宝可梦。" +6,19,1,"みずタイプと むしタイプの +ポケモンが つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +6,19,3,"물타입과 벌레타입의 +포켓몬을 잡기 쉬운 +조금 특이한 볼." +6,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +水屬性和蟲屬性寶可夢。" +6,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon Eau ou Insecte." +6,19,6,"Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Wasser- +und Käfer-Pokémon zu fangen." +6,19,7,"Es algo distinta a las demás. Funciona +especialmente bien con los Pokémon de tipo +Agua y Bicho." +6,19,8,"Poké Ball un po’ diversa. Risulta particolarmente +efficace sui Pokémon di tipo Acqua e Coleottero." +6,19,9,"A somewhat different Poké Ball that is more +effective when attempting to catch Water- or +Bug-type Pokémon." +6,19,11,"みずタイプと むしタイプの +ポケモンが 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +6,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +水属性和虫属性的宝可梦。" 7,5,9,"A BALL that works better on POKéMON on the ocean floor." @@ -723,6 +887,33 @@ live underwater." 7,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 生活在水世界里的宝可梦。" +7,19,1,"みずの せかいで くらしている +ポケモンが つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +7,19,3,"물의 세계에서 사는 +포켓몬을 잡기 쉬운 +조금 특이한 볼." +7,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +生活在水中世界的寶可夢。" +7,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon sous-marins." +7,19,6,"Ein Ball, mit dem sich Pokémon, die im Wasser leben, +besser fangen lassen." +7,19,7,"Es algo distinta a las demás. Funciona +especialmente bien con los Pokémon que viven +bajo el agua." +7,19,8,"Poké Ball un po’ diversa. Risulta particolarmente +efficace sui Pokémon che vivono in acqua." +7,19,9,"A somewhat different Poké Ball that works +especially well when catching Pokémon that +live underwater." +7,19,11,"水の 世界で 暮らしている +ポケモンが 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +7,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +生活在水世界里的宝可梦。" 8,5,9,"A BALL that works better on weaker POKéMON." @@ -826,6 +1017,32 @@ effective the lower the level of the wild Pokémon." 8,18,12,"有点与众不同的球。 捕捉的野生宝可梦越弱, 就会越容易捕捉。" +8,19,1,"つかまえる やせいの ポケモンが +よわいほど つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +8,19,3,"잡으려는 야생 포켓몬이 +약할수록 잡기 쉬운 +조금 특이한 볼." +8,19,4,"有點與眾不同的球。 +捕捉的野生寶可夢越弱, +就越容易捉到。" +8,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon les plus faibles." +8,19,6,"Ein Ball, dessen Erfolgsquote besonders bei +Pokémon mit niedrigem Level sehr hoch ist." +8,19,7,"Es algo distinta a las demás. Funciona +especialmente bien con los Pokémon salvajes +de nivel bajo." +8,19,8,"Poké Ball un po’ diversa. Risulta particolarmente +efficace sui Pokémon selvatici più deboli." +8,19,9,"A somewhat different Poké Ball that becomes more +effective the lower the level of the wild Pokémon." +8,19,11,"捕まえる 野生の ポケモンが +弱いほど 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +8,19,12,"有点与众不同的球。 +捕捉的野生宝可梦越弱, +就会越容易捕捉。" 9,5,9,"A BALL that works better on POKéMON caught before." @@ -937,6 +1154,36 @@ caught before." 9,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 以前曾捉到过的宝可梦。" +9,19,1,"つかまえたことの ある +ポケモンが つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +9,19,3,"잡은 적이 있는 +포켓몬을 잡기 쉬운 +조금 특이한 볼." +9,19,4,"有點與眾不同的球。 +曾經捉到過的寶可夢 +會變得容易捉到。" +9,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les espèces de Pokémon +déjà capturées." +9,19,6,"Ein Ball, der sich besonders dann sehr gut eignet, +wenn man ein Pokémon fangen will, dessen Art +bereits gefangen wurde." +9,19,7,"Es algo distinta a las demás. Funciona +especialmente bien con las especies de Pokémon +que ya has capturado." +9,19,8,"Poké Ball un po’ diversa. Risulta particolarmente +efficace sulle specie di Pokémon già catturate +in precedenza." +9,19,9,"A somewhat different Poké Ball that works +especially well on a Pokémon species that has been +caught before." +9,19,11,"捕まえたことの ある +ポケモンが 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +9,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +以前曾捉到过的宝可梦。" 10,5,9,"More effective as more turns are taken in battle." @@ -1042,6 +1289,33 @@ are taken in battle." 10,18,12,"有点与众不同的球。 回合数花费得越多, 宝可梦就会越容易捕捉。" +10,19,1,"ターンすうが かかれば かかるほど +ポケモンが つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +10,19,3,"턴 수가 길어지면 길어질수록 +포켓몬을 잡기 쉬운 +조금 특이한 볼." +10,19,4,"有點與眾不同的球。 +回合數花費得越多, +就越容易捉到寶可夢。" +10,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne de mieux +en mieux à mesure que le combat s’éternise." +10,19,6,"Ein Ball, der mit zunehmender Kampfdauer +effektiver wird." +10,19,7,"Una Poké Ball algo distinta que va mejorando su +rendimiento con cada turno de combate." +10,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che diventa +progressivamente più efficace con il passare +dei turni nella lotta." +10,19,9,"A somewhat different Poké Ball that becomes +progressively more effective the more turns that +are taken in battle." +10,19,11,"ターン数が かかれば かかるほど +ポケモンが 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +10,19,12,"有点与众不同的球。 +回合数花费得越多, +宝可梦就会越容易捕捉。" 11,5,9,"A cozy BALL that makes POKéMON more friendly." @@ -1146,6 +1420,33 @@ being caught." 11,18,12,"住着十分惬意的球。 捉到的野生宝可梦会 变得容易和训练家亲密。" +11,19,1,"つかまえた やせいポケモンが +とても なつきやすくなる +いごこちの いい ボール。" +11,19,3,"잡은 야생 포켓몬이 +매우 친밀해지기 쉬운 +편안한 볼." +11,19,4,"住起來十分舒適的球。 +捉到的野生寶可夢會 +很容易和訓練家變得親密。" +11,19,5,"Une Poké Ball pratique qui permet de gagner +rapidement l’amitié d’un Pokémon sauvage attrapé." +11,19,6,"Ein behaglicher Ball, der Pokémon veranlasst, +sich nach dem Fang schneller mit dem Trainer +anzufreunden." +11,19,7,"Acogedora Poké Ball que hace más amistosos a los +Pokémon salvajes capturados." +11,19,8,"Poké Ball graziosa che rende più affezionati +i Pokémon selvatici catturati." +11,19,9,"A particularly comfortable Poké Ball that makes a +wild Pokémon quickly grow friendlier after +being caught." +11,19,11,"捕まえた 野生ポケモンが +とても なつきやすくなる +いごこちの いい ボール。" +11,19,12,"住着十分惬意的球。 +捉到的野生宝可梦会 +变得容易和训练家亲密。" 12,5,9,"A rare BALL made in commemoration of some event." @@ -1242,6 +1543,31 @@ some sort." ちょっと 珍しい ボール。" 12,18,12,"有点珍贵的球。 特制出来的某种纪念品。" +12,19,1,"なにかの きねんの しなとして +とくべつに つくられた +ちょっと めずらしい ボール。" +12,19,3,"무언가의 기념품으로 +특별히 만들어진 +조금 희귀한 볼." +12,19,4,"作為某種紀念品 +而特別製造的, +有點稀奇的球。" +12,19,5,"Une Poké Ball assez rare qui fut créée pour un +évènement particulier." +12,19,6,"Ein eher seltener Ball, der als Reminiszenz an +irgendein Ereignis hergestellt wurde." +12,19,7,"Es una Poké Ball algo singular que se creó para +conmemorar algún acontecimiento." +12,19,8,"Poké Ball poco comune realizzata appositamente +per commemorare un particolare evento." +12,19,9,"A somewhat rare Poké Ball that was made as a +commemorative item used to celebrate an event of +some sort." +12,19,11,"なにかの 記念の 品として +特別に つくられた +ちょっと 珍しい ボール。" +12,19,12,"有点珍贵的球。 +特制出来的某种纪念品。" 13,8,9,"A somewhat different Poké Ball that makes it easier to catch wild Pokémon at night or in dark places like caves." @@ -1338,6 +1664,34 @@ places like caves." 13,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地在夜晚或洞窟等 阴暗的地方捕捉宝可梦。" +13,19,1,"よるや どうくつなど くらいところで +ポケモンが つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +13,19,3,"밤이나 동굴 등 어두운 곳에서 +포켓몬을 잡기 쉬운 +조금 특이한 볼." +13,19,4,"有點與眾不同的球。 +容易在夜晚或洞窟等陰暗的地方 +捉到寶可夢。" +13,19,5,"Une Poké Ball efficace de nuit ou dans les endroits +sombres, tels que les grottes." +13,19,6,"Ein mysteriöser Ball, geeignet für Einsätze in der +Nacht oder an dunklen Orten." +13,19,7,"Es algo particular. Hace que sea más fácil capturar +a los Pokémon salvajes por la noche o en lugares +oscuros." +13,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che rende più facile +catturare Pokémon selvatici di notte o in luoghi +bui come le grotte." +13,19,9,"A somewhat different Poké Ball that makes it +easier to catch wild Pokémon at night or in dark +places such as caves." +13,19,11,"夜や どうくつなど 暗いところで +ポケモンが 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +13,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地在夜晚或洞窟等 +阴暗的地方捕捉宝可梦。" 14,8,9,"A remedial Poké Ball that restores the caught Pokémon’s HP and eliminates any status problem." @@ -1435,6 +1789,33 @@ status conditions." 14,18,12,"有点温柔的球。 能回复捉到的宝可梦的 HP并治愈异常状态。" +14,19,1,"つかまえた ポケモンの HPと +じょうたい いじょうを かいふくする +ちょっと やさしい ボール。" +14,19,3,"잡은 포켓몬의 HP와 +상태 이상을 회복시키는 +조금 다정한 볼." +14,19,4,"有點溫柔的球。 +能回復捉到的寶可夢的 +HP並治癒異常狀態。" +14,19,5,"Une Poké Ball de soin qui rend tous ses PV au Pokémon +attrapé et qui soigne toutes ses altérations de statut." +14,19,6,"Ein wohltuender Ball. Er füllt alle KP des gefangenen +Pokémon auf und behebt alle Statusprobleme." +14,19,7,"Poké Ball curativa que restaura los PS y cura todos +los problemas de estado de un Pokémon después +de capturarlo." +14,19,8,"Poké Ball curativa che ridà PS al Pokémon +catturato e cura tutti i problemi di stato." +14,19,9,"A remedial Poké Ball that restores the HP of a +Pokémon caught with it and eliminates any +status conditions." +14,19,11,"捕まえた ポケモンの HPと +状態異常を 回復する +ちょっと やさしい ボール。" +14,19,12,"有点温柔的球。 +能回复捉到的宝可梦的 +HP并治愈异常状态。" 15,8,9,"A somewhat different Poké Ball that provides a better catch rate if it is used at the start of a wild encounter." @@ -1534,6 +1915,35 @@ wild encounter." 15,18,12,"有点与众不同的球。 如果战斗开始后立刻使用, 就能很容易地捉到宝可梦。" +15,19,1,"せんとうが はじまって すぐに +つかうと つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +15,19,3,"배틀이 시작되자마자 +사용하면 잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +15,19,4,"有點與眾不同的球。 +在戰鬥開始後立刻使用, +就會變得容易捉到寶可夢。" +15,19,5,"Une Poké Ball qui permet d’attraper un Pokémon +sauvage plus facilement si on l’utilise au début +du combat." +15,19,6,"Ein ungewöhnlicher Ball, der zu Beginn eines +Kampfes am wirkungsvollsten ist." +15,19,7,"Una Poké Ball algo distinta que potencia el índice +de captura si se usa al inicio de un encuentro con +Pokémon salvajes." +15,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che facilita la cattura +di un Pokémon selvatico se usata all’inizio +della lotta." +15,19,9,"A somewhat different Poké Ball that has a more +successful catch rate if used at the start of a +wild encounter." +15,19,11,"戦闘が はじまって すぐに +使うと 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +15,19,12,"有点与众不同的球。 +如果战斗开始后立刻使用, +就能很容易地捉到宝可梦。" 16,8,9,"A quite rare Poké Ball that has been specially crafted to commemorate an occasion of some sort." @@ -1621,6 +2031,30 @@ some sort." かなり 珍しい ボール。" 16,18,12,"相当珍贵的球。 特制出来的某种纪念品。" +16,19,1,"なにかの きねんの しなとして +とくべつに つくられた +かなり めずらしい ボール。" +16,19,3,"무언가의 기념품으로 +특별히 만들어진 +상당히 진귀한 볼." +16,19,4,"作為某種紀念品 +而特別製造的, +頗稀奇的球。" +16,19,5,"Une Poké Ball plutôt rare qui fut créée pour une +occasion spéciale." +16,19,6,"Ein seltener Ball, der als Reminiszenz an irgendein +Ereignis hergestellt wurde." +16,19,7,"Es una Poké Ball bastante singular que se creó +para conmemorar alguna ocasión especial." +16,19,8,"Poké Ball molto esclusiva creata per commemorare +un evento speciale." +16,19,9,"A quite rare Poké Ball that has been crafted in order +to commemorate a special occasion of some sort." +16,19,11,"なにかの 記念の 品として +特別に つくられた +かなり 珍しい ボール。" +16,19,12,"相当珍贵的球。 +特制出来的某种纪念品。" 17,5,9,"Restores the HP of a POKéMON by 20 points." @@ -1717,6 +2151,31 @@ be used to restore 20 HP to an injured Pokémon." 17,18,12,"喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复20HP。" +17,19,1,"スプレーしきの キズぐすり。 +ポケモン 1ひきの HPを +20だけ かいふくする。" +17,19,3,"스프레이식의 상처약. +포켓몬 1마리의 HP를 +20만큼 회복한다." +17,19,4,"噴霧式傷藥。 +能讓1隻寶可夢 +回復20HP。" +17,19,5,"Un spray qui soigne les blessures. +Restaure 20 PV d’un Pokémon." +17,19,6,"Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um +20 Punkte auf." +17,19,7,"Medicina en espray que cura heridas y restaura +20 PS a un Pokémon." +17,19,8,"Rimedio spray per le ferite. +Restituisce 20 PS a un Pokémon." +17,19,9,"A spray-type medicine for treating wounds. It can +be used to restore 20 HP to a single Pokémon." +17,19,11,"スプレー式の キズぐすり。 +ポケモン 1匹の HPを +20だけ 回復する。" +17,19,12,"喷雾式伤药。 +能让1只宝可梦 +回复20HP。" 18,5,9,"Heals a poisoned POKéMON." 18,6,9,"Heals a poisoned @@ -1810,6 +2269,31 @@ a Pokémon." 18,18,12,"喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 中毒状态。" +18,19,1,"スプレーしきの くすり。 +ポケモン 1ひきの どくの +じょうたいを かいふくする。" +18,19,3,"스프레이식의 약. +포켓몬 1마리의 +독 상태를 회복한다." +18,19,4,"噴霧式藥水。 +能治癒1隻寶可夢的 +中毒狀態。" +18,19,5,"Un médicament sous forme de spray. +Guérit un Pokémon empoisonné." +18,19,6,"Ein Spray, das Vergiftungen eines Pokémon heilt." +18,19,7,"Medicina en espray que contrarresta los efectos +del veneno en un Pokémon." +18,19,8,"Rimedio spray. +Cura un Pokémon dall’avvelenamento." +18,19,9,"A spray-type medicine for treating poisoning. It can be +used to lift the effects of being poisoned from +a single Pokémon." +18,19,11,"スプレー式の 薬。 +ポケモン 1匹の どくの +状態を 回復する。" +18,19,12,"喷雾式药水。 +能治愈1只宝可梦的 +中毒状态。" 19,5,9,"Heals POKéMON of a burn." 19,6,9,"Heals POKéMON @@ -1901,6 +2385,30 @@ used once to heal a Pokémon suffering from a burn." 19,18,12,"喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 灼伤状态。" +19,19,1,"スプレーしきの くすり。 +ポケモン 1ひきの やけどの +じょうたいを かいふくする。" +19,19,3,"스프레이식의 약. +포켓몬 1마리의 +화상 상태를 회복한다." +19,19,4,"噴霧式藥水。 +能治癒1隻寶可夢的 +灼傷狀態。" +19,19,5,"Un médicament sous forme de spray. +Soigne les brûlures d’un Pokémon." +19,19,6,"Ein Spray, das Verbrennungen eines Pokémon heilt." +19,19,7,"Medicina en espray que cura las quemaduras a +un Pokémon." +19,19,8,"Rimedio spray. +Cura un Pokémon dalla scottatura." +19,19,9,"A spray-type medicine for treating burns. It can be +used to heal a single Pokémon suffering from a burn." +19,19,11,"スプレー式の 薬。 +ポケモン 1匹の やけどの +状態を 回復する。" +19,19,12,"喷雾式药水。 +能治愈1只宝可梦的 +灼伤状态。" 20,5,9,"Defrosts a frozen POKéMON." 20,6,9,"Defrosts a frozen @@ -1992,6 +2500,30 @@ frozen solid." 20,18,12,"喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 冰冻状态。" +20,19,1,"スプレーしきの くすり。 +ポケモン 1ひきの こおりの +じょうたいを かいふくする。" +20,19,3,"스프레이식의 약. +포켓몬 1마리의 +얼음 상태를 회복한다." +20,19,4,"噴霧式藥水。 +能治癒1隻寶可夢的 +冰凍狀態。" +20,19,5,"Un médicament sous forme de spray. +Réchauffe un Pokémon gelé." +20,19,6,"Ein Spray, das ein eingefrorenes Pokémon auftaut." +20,19,7,Medicina en espray que descongela a un Pokémon. +20,19,8,"Rimedio spray. +Cura un Pokémon dal congelamento." +20,19,9,"A spray-type medicine for treating freezing. It can be +used to thaw out a single Pokémon that has been +frozen solid." +20,19,11,"スプレー式の 薬。 +ポケモン 1匹の こおりの +状態を 回復する。" +20,19,12,"喷雾式药水。 +能治愈1只宝可梦的 +冰冻状态。" 21,5,9,"Awakens a sleeping POKéMON." 21,6,9,"Awakens a sleeping @@ -2085,6 +2617,31 @@ clutches of sleep." 21,18,12,"喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 睡眠状态。" +21,19,1,"スプレーしきの くすり。 +ポケモン 1ひきの ねむりの +じょうたいを かいふくする。" +21,19,3,"스프레이식의 약. +포켓몬 1마리의 +잠듦 상태를 회복한다." +21,19,4,"噴霧式藥水。 +能治癒1隻寶可夢的 +睡眠狀態。" +21,19,5,"Un médicament sous forme de spray. +Réveille un Pokémon endormi." +21,19,6,"Ein Spray, das ein schlafendes Pokémon aufweckt." +21,19,7,"Medicina en espray que libera a un Pokémon de +las garras del sueño." +21,19,8,"Rimedio spray. +Sveglia un Pokémon addormentato." +21,19,9,"A spray-type medicine to wake the sleeping. It can +be used to rouse a single Pokémon from +the clutches of sleep." +21,19,11,"スプレー式の 薬。 +ポケモン 1匹の ねむりの +状態を 回復する。" +21,19,12,"喷雾式药水。 +能治愈1只宝可梦的 +睡眠状态。" 22,5,9,"Heals a paralyzed POKéMON." 22,6,9,"Heals a paralyzed @@ -2176,6 +2733,29 @@ once to free a Pokémon that has been paralyzed." 22,18,12,"喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 麻痹状态。" +22,19,1,"スプレーしきの くすり。 +ポケモン 1ひきの まひの +じょうたいを かいふくする。" +22,19,3,"스프레이식의 약. +포켓몬 1마리의 +마비 상태를 회복한다." +22,19,4,"噴霧式藥水。 +能治癒1隻寶可夢的 +麻痺狀態。" +22,19,5,"Un médicament sous forme de spray. +Soigne un Pokémon de la paralysie." +22,19,6,"Ein Spray, das ein Pokémon von Paralyse heilt." +22,19,7,Medicina en espray que cura a un Pokémon paralizado. +22,19,8,"Rimedio spray. +Cura un Pokémon dalla paralisi." +22,19,9,"A spray-type medicine for treating paralysis. It can be +used to free a single Pokémon that has been paralyzed." +22,19,11,"スプレー式の 薬。 +ポケモン 1匹の まひの +状態を 回復する。" +22,19,12,"喷雾式药水。 +能治愈1只宝可梦的 +麻痹状态。" 23,5,9,"Fully restores the HP and status of a POKéMON." @@ -2276,6 +2856,30 @@ it has." 回復する。" 23,18,12,"能回复1只宝可梦的 所有HP并治愈所有异常状态。" +23,19,1,"ポケモン 1ひきの HPと +じょうたい いじょうを すべて +かいふくする。" +23,19,3,"포켓몬 1마리의 HP와 +상태 이상을 모두 +회복한다." +23,19,4,"能回復1隻寶可夢的 +所有HP並治癒所有 +異常狀態。" +23,19,5,"Un médicament qui restaure tous les PV d’un Pokémon +et soigne toutes ses altérations de statut." +23,19,6,"Dieses Item stellt alle KP eines Pokémon wieder her +und behebt alle Statusprobleme." +23,19,7,"Medicina que restaura todos los PS y cura todos +los problemas de estado de un Pokémon." +23,19,8,"Rimedio che restituisce tutti i PS a un Pokémon +e cura i suoi problemi di stato." +23,19,9,"A medicine that can be used to fully restore the HP of +a single Pokémon and heal any status conditions it has." +23,19,11,"ポケモン 1匹の HPと +状態異常を すべて +回復する。" +23,19,12,"能回复1只宝可梦的 +所有HP并治愈所有异常状态。" 24,5,9,"Fully restores the HP of a POKéMON." 24,6,9,"Fully restores the @@ -2370,6 +2974,32 @@ completely restore the max HP of a single Pokémon." 24,18,12,"喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复所有HP。" +24,19,1,"スプレーしきの キズぐすり。 +ポケモン 1ひきの HPを +すべて かいふくする。" +24,19,3,"스프레이식의 상처약. +포켓몬 1마리의 HP를 +모두 회복한다." +24,19,4,"噴霧式傷藥。 +能讓1隻寶可夢 +回復所有HP。" +24,19,5,"Un spray qui soigne les blessures. +Restaure tous les PV d’un Pokémon." +24,19,6,"Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon wieder +vollständig auf." +24,19,7,"Medicina en espray que cura heridas y restaura +todos los PS de un Pokémon." +24,19,8,"Rimedio spray per le ferite. +Restituisce tutti i PS a un Pokémon." +24,19,9,"A spray-type medicine for treating wounds. It can +be used to completely restore the max HP of +a single Pokémon." +24,19,11,"スプレー式の キズぐすり。 +ポケモン 1匹の HPを +すべて 回復する。" +24,19,12,"喷雾式伤药。 +能让1只宝可梦 +回复所有HP。" 25,5,9,"Restores the HP of a POKéMON by 200 points." @@ -2466,6 +3096,31 @@ be used to restore 120 HP to an injured Pokémon." 25,18,12,"喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复120HP。" +25,19,1,"スプレーしきの キズぐすり。 +ポケモン 1ひきの HPを +120だけ かいふくする。" +25,19,3,"스프레이식의 상처약. +포켓몬 1마리의 HP를 +120만큼 회복한다." +25,19,4,"噴霧式傷藥。 +能讓1隻寶可夢 +回復120HP。" +25,19,5,"Un spray qui soigne les blessures. +Restaure 120 PV d’un Pokémon." +25,19,6,"Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um +120 Punkte auf." +25,19,7,"Medicina en espray que cura heridas y restaura +120 PS de un Pokémon." +25,19,8,"Rimedio spray per le ferite. +Restituisce 120 PS a un Pokémon." +25,19,9,"A spray-type medicine for treating wounds. It can +be used to restore 120 HP to a single Pokémon." +25,19,11,"スプレー式の キズぐすり。 +ポケモン 1匹の HPを +120だけ 回復する。" +25,19,12,"喷雾式伤药。 +能让1只宝可梦 +回复120HP。" 26,5,9,"Restores the HP of a POKéMON by 50 points." @@ -2562,6 +3217,31 @@ be used to restore 60 HP to an injured Pokémon." 26,18,12,"喷雾式伤药。 能让1只宝可梦 回复60HP。" +26,19,1,"スプレーしきの キズぐすり。 +ポケモン 1ひきの HPを +60だけ かいふくする。" +26,19,3,"스프레이식의 상처약. +포켓몬 1마리의 HP를 +60만큼 회복한다." +26,19,4,"噴霧式傷藥。 +能讓1隻寶可夢 +回復60HP。" +26,19,5,"Un spray qui soigne les blessures. +Restaure 60 PV d’un Pokémon." +26,19,6,"Hilft bei Wunden. Füllt die KP eines Pokémon um +60 Punkte auf." +26,19,7,"Medicina en espray que cura heridas y restaura +60 PS de un Pokémon." +26,19,8,"Rimedio spray per le ferite. +Restituisce 60 PS a un Pokémon." +26,19,9,"A spray-type medicine for treating wounds. It can +be used to restore 60 HP to a single Pokémon." +26,19,11,"スプレー式の キズぐすり。 +ポケモン 1匹の HPを +60だけ 回復する。" +26,19,12,"喷雾式伤药。 +能让1只宝可梦 +回复60HP。" 27,5,9,"Heals all the status problems of one POKéMON." @@ -2664,6 +3344,32 @@ of a Pokémon." 27,18,12,"喷雾式药水。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +27,19,1,"スプレーしきの くすり。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +27,19,3,"스프레이식의 약. +포켓몬 1마리의 +상태 이상을 모두 회복한다." +27,19,4,"噴霧式藥水。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +27,19,5,"Un médicament sous forme de spray. +Soigne tous les problèmes de statut d’un Pokémon." +27,19,6,"Ein Spray, das alle Statusprobleme eines Pokémon +behebt." +27,19,7,"Medicina en espray que cura todos los problemas +de estado de un Pokémon." +27,19,8,"Rimedio spray. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +27,19,9,"A spray-type medicine that is broadly effective. +It can be used to heal all the status conditions +of a single Pokémon." +27,19,11,"スプレー式の 薬。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +27,19,12,"喷雾式药水。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 28,5,9,"Revives a fainted POKéMON with half its HP." @@ -2764,6 +3470,33 @@ restores half of a fainted Pokémon’s maximum HP." 28,18,12,"能让1只陷入濒死的 宝可梦重获生机, 并回复一半HP。" +28,19,1,"ひんしに なった ポケモン +1ひきを げんきに したうえで +HPを はんぶんまで かいふくする。" +28,19,3,"기절해 버린 포켓몬 +1마리를 건강하게 하고 +HP를 절반까지 회복한다." +28,19,4,"能讓1隻陷入瀕死的 +寶可夢重獲生機, +並回復一半HP。" +28,19,5,"Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure +la moitié de ses PV max." +28,19,6,"Eine Medizin, die ein kampfunfähiges Pokémon +wiederbelebt. Die Hälfte der maximalen KP wird +wiederhergestellt." +28,19,7,"Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le +devuelve la mitad de sus PS." +28,19,8,"Rimedio che rianima un Pokémon esausto +e gli restituisce metà dei suoi PS massimi." +28,19,9,"A medicine that can be used to revive a single +Pokémon that has fainted. It also restores half of +the Pokémon’s max HP." +28,19,11,"ひんしに なった ポケモン +1匹を 元気に したうえで +HPを 半分まで 回復する。" +28,19,12,"能让1只陷入濒死的 +宝可梦重获生机, +并回复一半HP。" 29,5,9,"Revives a fainted POKéMON with all its HP." @@ -2862,6 +3595,33 @@ fully restores a fainted Pokémon’s maximum HP." 29,18,12,"能让1只陷入濒死的 宝可梦重获生机, 并回复所有HP。" +29,19,1,"ひんしに なった ポケモン +1ひきを げんきに したうえで +HPを すべて かいふくする。" +29,19,3,"기절해 버린 포켓몬 +1마리를 건강하게 하고 +HP를 모두 회복한다." +29,19,4,"能讓1隻陷入瀕死的 +寶可夢重獲生機, +並回復所有HP。" +29,19,5,"Un médicament qui ranime un Pokémon K.O. et restaure +tous ses PV." +29,19,6,"Eine Medizin, die ein kampfunfähiges Pokémon +wiederbelebt. Die KP werden vollständig +wiederhergestellt." +29,19,7,"Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le +devuelve todos sus PS." +29,19,8,"Rimedio che rianima un Pokémon esausto +restituendogli tutti i PS." +29,19,9,"A medicine that can be used to revive a single +Pokémon that has fainted. It also fully restores +the Pokémon’s max HP." +29,19,11,"ひんしに なった ポケモン +1匹を 元気に したうえで +HPを すべて 回復する。" +29,19,12,"能让1只陷入濒死的 +宝可梦重获生机, +并回复所有HP。" 30,5,9,"A mineral water that restores HP by 50 points." @@ -2958,6 +3718,31 @@ it restores up to 30 HP to an injured Pokémon." 30,18,12,"富含矿物质的水。 能让1只宝可梦 回复30HP。" +30,19,1,"ミネラル たっぷりの みず。 +ポケモン 1ひきの HPを +30だけ かいふくする。" +30,19,3,"미네랄이 가득한 물. +포켓몬 1마리의 HP를 +30만큼 회복한다." +30,19,4,"含有豐富礦物質的水。 +能讓1隻寶可夢 +回復30HP。" +30,19,5,"Une eau riche en minéraux. +Restaure 30 PV d’un Pokémon." +30,19,6,"Ein stilles Wasser mit hohem Mineralienanteil, +das die KP eines Pokémon um 30 Punkte auffüllt." +30,19,7,"Agua de alto contenido mineral que restaura 30 PS +de un Pokémon." +30,19,8,"Acqua ricca di sostanze minerali. +Restituisce 30 PS a un Pokémon." +30,19,9,"Water with high mineral content. It can be used to +restore 30 HP to a single Pokémon." +30,19,11,"ミネラル たっぷりの 水。 +ポケモン 1匹の HPを +30だけ 回復する。" +30,19,12,"富含矿物质的水。 +能让1只宝可梦 +回复30HP。" 31,5,9,"A fizzy soda drink that restores HP by 60 points." @@ -3054,6 +3839,31 @@ it restores up to 50 HP to an injured Pokémon." 31,18,12,"翻腾着气泡的汽水。 能让1只宝可梦 回复50HP。" +31,19,1,"シュワっと はじける ソーダ。 +ポケモン 1ひきの HPを +50だけ かいふくする。" +31,19,3,"싸하고 톡 쏘는 사이다. +포켓몬 1마리의 HP를 +50만큼 회복한다." +31,19,4,"冒著氣泡的汽水。 +能讓1隻寶可夢 +回復50HP。" +31,19,5,"Une boisson pétillante. +Restaure 50 PV d’un Pokémon." +31,19,6,"Ein sprudelndes Mineralwasser, das die KP eines +Pokémon um 50 Punkte auffüllt." +31,19,7,"Chispeante bebida gaseosa que restaura 50 PS de +un Pokémon." +31,19,8,"Bevanda frizzante. +Restituisce 50 PS a un Pokémon." +31,19,9,"A highly carbonated soda drink. It can be used to +restore 50 HP to a single Pokémon." +31,19,11,"シュワっと はじける ソーダ。 +ポケモン 1匹の HPを +50だけ 回復する。" +31,19,12,"翻腾着气泡的汽水。 +能让1只宝可梦 +回复50HP。" 32,5,9,"A very sweet drink that restores HP by 80 points." @@ -3150,6 +3960,31 @@ it restores up to 70 HP to an injured Pokémon." 32,18,12,"非常香甜的牛奶。 能让1只宝可梦 回复70HP。" +32,19,1,"とても あまい ジュース。 +ポケモン 1ひきの HPを +70だけ かいふくする。" +32,19,3,"매우 달콤한 쥬스. +포켓몬 1마리의 HP를 +70만큼 회복한다." +32,19,4,"非常甜的果汁。 +能讓1隻寶可夢 +回復70HP。" +32,19,5,"Une boisson très sucrée. +Restaure 70 PV d’un Pokémon." +32,19,6,"Ein sehr süßes Getränk, das die KP eines Pokémon +um 70 Punkte auffüllt." +32,19,7,"Bebida muy dulce que restaura 70 PS de un +Pokémon." +32,19,8,"Bevanda molto dolce. +Restituisce 70 PS a un Pokémon." +32,19,9,"A very sweet and refreshing drink. It can be used to +restore 70 HP to a single Pokémon." +32,19,11,"とても あまい ジュース。 +ポケモン 1匹の HPを +70だけ 回復する。" +32,19,12,"非常香甜的牛奶。 +能让1只宝可梦 +回复70HP。" 33,5,9,"A nutritious milk that restores HP by 100 points." @@ -3246,6 +4081,31 @@ it restores up to 100 HP to an injured Pokémon." 33,18,12,"营养百分百的牛奶。 能让1只宝可梦 回复100HP。" +33,19,1,"えいよう まんてんの ミルク。 +ポケモン 1ひきの HPを +100だけ かいふくする。" +33,19,3,"영양 만점의 우유. +포켓몬 1마리의 HP를 +100만큼 회복한다." +33,19,4,"營養滿分的鮮奶。 +能讓1隻寶可夢 +回復100HP。" +33,19,5,"Un lait très nourrissant. +Restaure 100 PV d’un Pokémon." +33,19,6,"Eine äußerst nährstoffreiche Milch, die die KP eines +Pokémon um 100 Punkte auffüllt." +33,19,7,"Leche de alto valor nutritivo que restaura 100 PS +de un Pokémon." +33,19,8,"Latte ricco di sostanze nutrienti. +Restituisce 100 PS a un Pokémon." +33,19,9,"A bottle of highly nutritious milk. When consumed, +it restores up to 100 HP to an injured Pokémon." +33,19,11,"栄養満点の ミルク。 +ポケモン 1匹の HPを +100だけ 回復する。" +33,19,12,"营养百分百的牛奶。 +能让1只宝可梦 +回复100HP。" 34,5,9,"A bitter powder that restores HP by 50 points." @@ -3342,6 +4202,31 @@ it restores up to 60 HP to an injured Pokémon." 34,18,12,"非常苦的药粉。 能让1只宝可梦 回复60HP。" +34,19,1,"とても にがい こなぐすり。 +ポケモン 1ひきの HPを +60だけ かいふくする。" +34,19,3,"매우 쓴 가루약. +포켓몬 1마리의 HP를 +60만큼 회복한다." +34,19,4,"非常苦的藥粉。 +能讓1隻寶可夢 +回復60HP。" +34,19,5,"Une poudre médicinale très amère. +Restaure 60 PV d’un Pokémon." +34,19,6,"Ein bitteres medizinisches Pulver, das die KP eines +Pokémon um 60 Punkte auffüllt." +34,19,7,"Polvo medicinal muy amargo que restaura 60 PS de +un Pokémon." +34,19,8,"Rimedio amarissimo in polvere. +Restituisce 60 PS a un Pokémon." +34,19,9,"A very bitter medicinal powder. When consumed, +it restores up to 60 HP to an injured Pokémon." +34,19,11,"とても にがい 粉薬。 +ポケモン 1匹の HPを +60だけ 回復する。" +34,19,12,"非常苦的药粉。 +能让1只宝可梦 +回复60HP。" 35,5,9,"A bitter root that restores HP by 200 points." @@ -3438,6 +4323,31 @@ it restores up to 120 HP to an injured Pokémon." 35,18,12,"非常苦的根。 能让1只宝可梦 回复120HP。" +35,19,1,"とても にがい ねっこ。 +ポケモン 1ひきの HPを +120だけ かいふくする。" +35,19,3,"매우 쓴 뿌리. +포켓몬 1마리의 HP를 +120만큼 회복한다." +35,19,4,"非常苦的根。 +能讓1隻寶可夢 +回復120HP。" +35,19,5,"Une racine très amère. +Restaure 120 PV d’un Pokémon." +35,19,6,"Eine bittere Wurzel, die die KP eines Pokémon um +120 Punkte auffüllt." +35,19,7,"Raíz muy amarga que restaura 120 PS de un +Pokémon." +35,19,8,"Radice amarissima. +Restituisce 120 PS a un Pokémon." +35,19,9,"An extremely bitter medicinal root. When consumed, +it restores up to 120 HP to an injured Pokémon." +35,19,11,"とても にがい ねっこ。 +ポケモン 1匹の HPを +120だけ 回復する。" +35,19,12,"非常苦的根。 +能让1只宝可梦 +回复120HP。" 36,5,9,"A bitter powder that heals all status problems." @@ -3538,6 +4448,31 @@ to heal all the status conditions of a Pokémon." 36,18,12,"非常苦的药粉。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +36,19,1,"とても にがい こなぐすり。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +36,19,3,"매우 쓴 가루약. +포켓몬 1마리의 +상태 이상을 모두 회복한다." +36,19,4,"非常苦的藥粉。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +36,19,5,"Une poudre médicinale très amère. +Soigne tous les problèmes de statut d’un Pokémon." +36,19,6,"Ein bitteres medizinisches Pulver, das alle +Statusprobleme eines Pokémon aufhebt." +36,19,7,"Polvos medicinales muy amargos que curan todos +los problemas de estado de un Pokémon." +36,19,8,"Rimedio amarissimo in polvere. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +36,19,9,"A very bitter medicinal powder. It can be used once +to heal all the status conditions of a Pokémon." +36,19,11,"とても にがい 粉薬。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +36,19,12,"非常苦的药粉。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 37,5,9,"A very bitter herb that revives a fainted POKéMON." @@ -3644,6 +4579,33 @@ Pokémon and fully restores its maximum HP." 37,18,12,"非常苦的药草。 能让1只濒死的宝可梦 回复所有HP。" +37,19,1,"とても にがい やくそう。 +ひんしの ポケモン 1ひきの +HPを すべて かいふくする。" +37,19,3,"매우 쓴 약초. +기절한 포켓몬 1마리의 +HP를 모두 회복한다." +37,19,4,"非常苦的藥草。 +能讓1隻瀕死的寶可夢 +回復所有HP。" +37,19,5,"Une herbe médicinale très amère. +Ranime un Pokémon K.O. et restaure tous ses PV." +37,19,6,"Ein bitteres medizinisches Kraut, das +kampfunfähige Pokémon belebt und die KP +vollständig auffüllt." +37,19,7,"Hierba muy amarga que reanima a un Pokémon +debilitado y restaura todos sus PS." +37,19,8,"Erba medicinale amarissima. +Rianima un Pokémon esausto e gli restituisce +tutti i PS." +37,19,9,"A terribly bitter medicinal herb. It revives a fainted +Pokémon and fully restores its maximum HP." +37,19,11,"とても にがい 薬草。 +ひんしの ポケモン 1匹の +HPを すべて 回復する。" +37,19,12,"非常苦的药草。 +能让1只濒死的宝可梦 +回复所有HP。" 38,5,9,"Restores the PP of a selected move by 10." @@ -3738,6 +4700,30 @@ a Pokémon." 38,18,12,"能让宝可梦学会的 其中1个招式 回复10PP。" +38,19,1,"ポケモンが おぼえている +わざのうち 1つの PPを +10だけ かいふくする。" +38,19,3,"포켓몬이 기억하고 있는 +기술 중 1개의 PP를 +10만큼 회복한다." +38,19,4,"能讓寶可夢已學會的 +其中1個招式 +回復10PP。" +38,19,5,Restaure 10 PP d’une capacité sélectionnée. +38,19,6,"Füllt die AP einer ausgewählten Attacke eines +Pokémon um 10 Punkte auf." +38,19,7,"Restaura 10 PP del movimiento elegido de un +Pokémon." +38,19,8,"Restituisce un massimo di 10 PP a una mossa +a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon." +38,19,9,"This medicine can be used to restore 10 PP to a single +selected move that has been learned by a Pokémon." +38,19,11,"ポケモンが 覚えている +技のうち 1つの PPを +10だけ 回復する。" +38,19,12,"能让宝可梦学会的 +其中1个招式 +回复10PP。" 39,5,9,"Fully restores the PP of a selected move." @@ -3833,6 +4819,31 @@ a Pokémon." 39,18,12,"能让宝可梦学会的 其中1个招式 回复所有PP。" +39,19,1,"ポケモンが おぼえている +わざのうち 1つの PPを +すべて かいふくする。" +39,19,3,"포켓몬이 기억하고 있는 +기술 중 1개의 PP를 +모두 회복한다." +39,19,4,"能讓寶可夢已學會的 +其中1個招式 +回復所有PP。" +39,19,5,Restaure tous les PP d’une capacité sélectionnée. +39,19,6,"Füllt die AP einer ausgewählten Attacke eines +Pokémon vollständig auf." +39,19,7,"Restaura completamente los PP del movimiento +elegido de un Pokémon." +39,19,8,"Restituisce tutti i PP a una mossa a scelta +tra quelle conosciute dal Pokémon." +39,19,9,"This medicine can be used to fully restore the PP of +a single selected move that has been learned by +a Pokémon." +39,19,11,"ポケモンが 覚えている +技のうち 1つの PPを +すべて 回復する。" +39,19,12,"能让宝可梦学会的 +其中1个招式 +回复所有PP。" 40,5,9,"Restores the PP of all moves by 10." 40,6,9,"Restores the PP @@ -3926,6 +4937,30 @@ moves that have been learned by a Pokémon." 40,18,12,"能让宝可梦学会的 4个招式各 回复10PP。" +40,19,1,"ポケモンが おぼえている +4つの わざの PPを +10ずつ かいふくする。" +40,19,3,"포켓몬이 기억하고 있는 +4개 기술의 PP를 +10씩 회복한다." +40,19,4,"能讓寶可夢已學會的 +4個招式各 +回復10PP。" +40,19,5,Restaure 10 PP de toutes les capacités d’un Pokémon. +40,19,6,"Füllt die AP aller Attacken eines Pokémon um +10 Punkte auf." +40,19,7,"Restaura 10 PP de todos los movimientos +aprendidos por el Pokémon elegido." +40,19,8,"Restituisce 10 PP a ciascuna delle mosse +conosciute dal Pokémon." +40,19,9,"This medicine can be used to restore 10 PP to each of +the moves that have been learned by a Pokémon." +40,19,11,"ポケモンが 覚えている +4つの 技の PPを +10ずつ 回復する。" +40,19,12,"能让宝可梦学会的 +4个招式各 +回复10PP。" 41,5,9,"Fully restores the PP of a POKéMON’s moves." @@ -4021,6 +5056,31 @@ moves that have been learned by a Pokémon." 41,18,12,"能让宝可梦学会的 4个招式 回复所有PP。" +41,19,1,"ポケモンが おぼえている +4つの わざの PPを +すべて かいふくする。" +41,19,3,"포켓몬이 기억하고 있는 +4개 기술의 PP를 +모두 회복한다." +41,19,4,"能讓寶可夢已學會的 +4個招式 +回復所有PP。" +41,19,5,"Restaure tous les PP de toutes les capacités +d’un Pokémon." +41,19,6,"Füllt alle AP aller Attacken eines Pokémon +vollständig auf." +41,19,7,"Restaura completamente los PP de todos los +movimientos aprendidos por el Pokémon elegido." +41,19,8,"Restituisce tutti i PP a ogni mossa conosciuta +dal Pokémon." +41,19,9,"This medicine can be used to fully restore the PP of all +of the moves that have been learned by a Pokémon." +41,19,11,"ポケモンが 覚えている +4つの 技の PPを +すべて 回復する。" +41,19,12,"能让宝可梦学会的 +4个招式 +回复所有PP。" 42,5,9,"A local specialty that heals all status problems." @@ -4121,6 +5181,31 @@ once to heal all the status conditions of a Pokémon." 42,18,12,"釜炎特产的仙贝。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +42,19,1,"フエンめいぶつの せんべい。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +42,19,3,"용암마을의 명물인 전병. +포켓몬 1마리의 +상태 이상을 회복한다." +42,19,4,"釜炎特產的仙貝。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +42,19,5,"Une spécialité de Vermilava. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +42,19,6,"Eine Spezialität aus Bad Lavastadt, die alle +Statusprobleme eines Pokémon heilt." +42,19,7,"Dulce típico de Pueblo Lavacalda que cura todos +los problemas de estado de un Pokémon." +42,19,8,"Specialità tipica di Cuordilava. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +42,19,9,"Lavaridge Town’s local specialty. It can be used +once to heal all the status conditions of a Pokémon." +42,19,11,"フエン名物の せんべい。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +42,19,12,"釜炎特产的仙贝。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 43,5,9,"A 100% pure juice that restores HP by 20 points." @@ -4222,6 +5307,33 @@ injured Pokémon." 43,18,12,"100%树果果汁。 能让1只宝可梦 回复20HP。" +43,19,1,"きのみ 100%の ジュース。 +ポケモン 1ひきの HPを +20だけ かいふくする。" +43,19,3,"나무열매 100% 쥬스. +포켓몬 1마리의 HP를 +20만큼 회복한다." +43,19,4,"100%樹果果汁。 +能讓1隻寶可夢 +回復20HP。" +43,19,5,"Une boisson 100 % pur Jus de Baie. +Restaure 20 PV d’un Pokémon." +43,19,6,"Hundertprozentiger Fruchtsaft, aus Beeren +gekeltert. Füllt die KP eines Pokémon um +20 Punkte auf." +43,19,7,"Zumo de bayas 100% natural que restaura 20 PS +de un Pokémon." +43,19,8,"Bevanda di puro succo di bacche. +Restituisce 20 PS a un Pokémon." +43,19,9,"A 100 percent pure juice made of Berries. +When consumed, it restores 20 HP to an +injured Pokémon." +43,19,11,"きのみ 100%の ジュース。 +ポケモン 1匹の HPを +20だけ 回復する。" +43,19,12,"100%树果果汁。 +能让1只宝可梦 +回复20HP。" 44,5,9,"Fully revives and restores all fainted POKéMON." @@ -4319,6 +5431,31 @@ maximum HP." 44,18,12,"能让陷入濒死的 全部宝可梦 回复所有HP。" +44,19,1,"ひんしに なってしまった +ポケモン ぜんいんの HPを +すべて かいふくする。" +44,19,3,"기절해 버린 +포켓몬 전원의 HP를 +모두 회복한다." +44,19,4,"能讓所有 +陷入瀕死的寶可夢 +回復所有HP。" +44,19,5,Ranime tous les Pokémon K.O. et restaure tous leurs PV. +44,19,6,"Belebt und erfrischt alle besiegten Pokémon und +füllt deren KP wieder vollständig auf." +44,19,7,"Reanima completamente a todos los Pokémon +debilitados y restaura todos sus PS." +44,19,8,"Rimedio che rianima tutti i Pokémon esausti, +restituendo loro anche tutti i PS." +44,19,9,"This rare ash can revive all fainted Pokémon in a +party. In doing so, it also fully restores their +maximum HP." +44,19,11,"ひんしに なってしまった +ポケモン 全員の HPを +すべて 回復する。" +44,19,12,"能让陷入濒死的 +全部宝可梦 +回复所有HP。" 45,5,9,"Raises the HP of one POKéMON." 45,6,9,"Raises the base HP @@ -4413,6 +5550,31 @@ it raises the base HP of a single Pokémon." 45,18,12,"宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 HP的基础点数。" +45,19,1,"ポケモンの えいようドリンク。 +ポケモン 1ひきの HPの +きそポイントを あげる。" +45,19,3,"포켓몬의 영양 드링크. +포켓몬 1마리의 HP +기초 포인트를 올린다." +45,19,4,"寶可夢的營養飲料。 +能提高1隻寶可夢的 +HP的基礎點數。" +45,19,5,"Une boisson très nutritive qui augmente les PV de base +d’un Pokémon." +45,19,6,"Ein gehaltvolles Getränk, das den KP-Basiswert +eines Pokémon dauerhaft erhöht." +45,19,7,"Nutritiva bebida que potencia los PS de base de +un Pokémon." +45,19,8,"Bevanda nutriente per Pokémon. +Aumenta i punti base dei PS." +45,19,9,"A nutritious drink for Pokémon. When consumed, +it raises the base HP of a single Pokémon." +45,19,11,"ポケモンの 栄養ドリンク。 +ポケモン 1匹の HPの +基礎ポイントを あげる。" +45,19,12,"宝可梦的营养饮料。 +能提高1只宝可梦的 +HP的基础点数。" 46,5,9,"Raises the stat ATTACK of one POKéMON." @@ -4512,6 +5674,32 @@ it raises the base Attack stat of a single Pokémon." 46,18,12,"宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 攻击的基础点数。" +46,19,1,"ポケモンの えいようドリンク。 +ポケモン 1ひきの こうげきの +きそポイントを あげる。" +46,19,3,"포켓몬의 영양 드링크. +포켓몬 1마리의 공격 +기초 포인트를 올린다." +46,19,4,"寶可夢的營養飲料。 +能提高1隻寶可夢的 +攻擊的基礎點數。" +46,19,5,"Une boisson très nutritive qui augmente l’Attaque +de base d’un Pokémon." +46,19,6,"Ein gehaltvolles Getränk, das den +Angriffs-Basiswert eines Pokémon +dauerhaft erhöht." +46,19,7,"Nutritiva bebida que potencia el Ataque de base +de un Pokémon." +46,19,8,"Bevanda nutriente per Pokémon. +Aumenta i punti base dell’Attacco." +46,19,9,"A nutritious drink for Pokémon. When consumed, +it raises the base Attack stat of a single Pokémon." +46,19,11,"ポケモンの 栄養ドリンク。 +ポケモン 1匹の 攻撃の +基礎ポイントを あげる。" +46,19,12,"宝可梦的营养饮料。 +能提高1只宝可梦的 +攻击的基础点数。" 47,5,9,"Raises the stat DEFENSE of one POKéMON." @@ -4611,6 +5799,32 @@ raises the base Defense stat of a single Pokémon." 47,18,12,"宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 防御的基础点数。" +47,19,1,"ポケモンの えいようドリンク。 +ポケモン 1ひきの ぼうぎょの +きそポイントを あげる。" +47,19,3,"포켓몬의 영양 드링크. +포켓몬 1마리의 방어 +기초 포인트를 올린다." +47,19,4,"寶可夢的營養飲料。 +能提高1隻寶可夢的 +防禦的基礎點數。" +47,19,5,"Une boisson très nutritive qui augmente la Défense +de base d’un Pokémon." +47,19,6,"Ein gehaltvolles Getränk, das den +Verteidigungs-Basiswert eines Pokémon +dauerhaft erhöht." +47,19,7,"Nutritiva bebida que potencia la Defensa de base +de un Pokémon." +47,19,8,"Bevanda nutriente per Pokémon. +Aumenta i punti base della Difesa." +47,19,9,"A nutritious drink for Pokémon. When consumed, it +raises the base Defense stat of a single Pokémon." +47,19,11,"ポケモンの 栄養ドリンク。 +ポケモン 1匹の 防御の +基礎ポイントを あげる。" +47,19,12,"宝可梦的营养饮料。 +能提高1只宝可梦的 +防御的基础点数。" 48,5,9,"Raises the stat SPEED of one POKéMON." @@ -4710,6 +5924,32 @@ it raises the base Speed stat of a single Pokémon." 48,18,12,"宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 速度的基础点数。" +48,19,1,"ポケモンの えいようドリンク。 +ポケモン 1ひきの すばやさの +きそポイントを あげる。" +48,19,3,"포켓몬의 영양 드링크. +포켓몬 1마리의 스피드 +기초 포인트를 올린다." +48,19,4,"寶可夢的營養飲料。 +能提高1隻寶可夢的 +速度的基礎點數。" +48,19,5,"Une boisson très nutritive qui augmente la Vitesse +de base d’un Pokémon." +48,19,6,"Ein gehaltvolles Getränk, das den +Initiative-Basiswert eines Pokémon +dauerhaft erhöht." +48,19,7,"Nutritiva bebida que potencia la Velocidad de +base de un Pokémon." +48,19,8,"Bevanda nutriente per Pokémon. +Aumenta i punti base della Velocità." +48,19,9,"A nutritious drink for Pokémon. When consumed, +it raises the base Speed stat of a single Pokémon." +48,19,11,"ポケモンの 栄養ドリンク。 +ポケモン 1匹の 素早さの +基礎ポイントを あげる。" +48,19,12,"宝可梦的营养饮料。 +能提高1只宝可梦的 +速度的基础点数。" 49,5,9,"Raises the stat SP. ATK of one POKéMON." @@ -4810,6 +6050,32 @@ it raises the base Sp. Atk stat of a single Pokémon." 49,18,12,"宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 特攻的基础点数。" +49,19,1,"ポケモンの えいようドリンク。 +ポケモン 1ひきの とくこうの +きそポイントを あげる。" +49,19,3,"포켓몬의 영양 드링크. +포켓몬 1마리의 특수공격 +기초 포인트를 올린다." +49,19,4,"寶可夢的營養飲料。 +能提高1隻寶可夢的 +特攻的基礎點數。" +49,19,5,"Une boisson très nutritive qui augmente l’Attaque +Spéciale de base d’un Pokémon." +49,19,6,"Ein gehaltvolles Getränk, das den +Spezial-Angriffs-Basiswert eines Pokémon +dauerhaft erhöht." +49,19,7,"Nutritiva bebida que potencia el Ataque Especial +de base de un Pokémon." +49,19,8,"Bevanda nutriente per Pokémon. +Aumenta i punti base dell’Attacco Speciale." +49,19,9,"A nutritious drink for Pokémon. When consumed, +it raises the base Sp. Atk stat of a single Pokémon." +49,19,11,"ポケモンの 栄養ドリンク。 +ポケモン 1匹の 特攻の +基礎ポイントを あげる。" +49,19,12,"宝可梦的营养饮料。 +能提高1只宝可梦的 +特攻的基础点数。" 50,5,9,"Raises the level of a POKéMON by one." @@ -4910,6 +6176,32 @@ Pokémon by one." 50,18,12,"充满能量的糖果。 将它交给宝可梦后, 1只宝可梦的等级仅会提高1。" +50,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +あたえると ポケモン 1ひきの +レベルが 1だけ あがる。" +50,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +먹이면 포켓몬 1마리의 +레벨이 1만큼 올라간다." +50,19,4,"充滿能量的糖果。 +餵給寶可夢後, +能讓寶可夢的等級提高1級。" +50,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il permet à un Pokémon de monter d’un niveau." +50,19,6,"Ein energiereiches Bonbon, das den Level +eines Pokémon dauerhaft um 1 erhöht." +50,19,7,"Caramelo energético que sube a un Pokémon de +nivel." +50,19,8,"Caramella altamente energetica. +Fa salire un Pokémon di un livello." +50,19,9,"A candy that is packed with energy. When consumed, +it will instantly raise the level of a single Pokémon +by one." +50,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +あたえると ポケモン 1匹の +レベルが 1だけ あがる。" +50,19,12,"充满能量的糖果。 +将它交给宝可梦后, +1只宝可梦的等级仅会提高1。" 51,5,9,"Raises the maximum PP of a selected move." @@ -5007,6 +6299,32 @@ target Pokémon." 51,18,12,"能让宝可梦学会的 其中1个招式的 PP最大值少量提高。" +51,19,1,"ポケモンが おぼえている +わざのうち 1つの PPの +さいだいちを すこし あげる。" +51,19,3,"포켓몬이 기억하고 있는 +기술 중 1개의 PP +최대치를 조금 올린다." +51,19,4,"能讓寶可夢已學會的 +其中1個招式的 +PP最大值少量提高。" +51,19,5,"Augmente un peu les PP max d’une capacité +sélectionnée." +51,19,6,"Erhöht die maximale Anzahl der AP einer Attacke +eines Pokémon." +51,19,7,"Aumenta ligeramente los PP máximos del +movimiento elegido de un Pokémon." +51,19,8,"Aumenta di poco i PP massimi di una mossa +a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon." +51,19,9,"A medicine that slightly raises the maximum PP +of a single selected move that has been learned by +a Pokémon." +51,19,11,"ポケモンが 覚えている +技のうち 1つの PPの +最大値を 少し あげる。" +51,19,12,"能让宝可梦学会的 +其中1个招式的 +PP最大值少量提高。" 52,5,9,"Raises the stat SP. DEF of one POKéMON." @@ -5106,6 +6424,32 @@ it raises the base Sp. Def stat of a single Pokémon." 52,18,12,"宝可梦的营养饮料。 能提高1只宝可梦的 特防的基础点数。" +52,19,1,"ポケモンの えいようドリンク。 +ポケモン 1ひきの とくぼうの +きそポイントを あげる。" +52,19,3,"포켓몬의 영양 드링크. +포켓몬 1마리의 특수방어 +기초 포인트를 올린다." +52,19,4,"寶可夢的營養飲料。 +能提高1隻寶可夢的 +特防的基礎點數。" +52,19,5,"Une boisson très nutritive qui augmente la Défense +Spéciale de base d’un Pokémon." +52,19,6,"Ein gehaltvolles Getränk, das den +Spezial-Verteidigungs-Basiswert eines +Pokémon dauerhaft erhöht." +52,19,7,"Nutritiva bebida que aumenta la Defensa Especial +de base de un Pokémon." +52,19,8,"Bevanda nutriente per Pokémon. +Aumenta i punti base della Difesa Speciale." +52,19,9,"A nutritious drink for Pokémon. When consumed, +it raises the base Sp. Def stat of a single Pokémon." +52,19,11,"ポケモンの 栄養ドリンク。 +ポケモン 1匹の 特防の +基礎ポイントを あげる。" +52,19,12,"宝可梦的营养饮料。 +能提高1只宝可梦的 +特防的基础点数。" 53,5,9,"Raises the PP of a move to its maximum points." @@ -5204,6 +6548,32 @@ target Pokémon." 53,18,12,"能将宝可梦学会的 其中1个招式的 PP最大值提至最高。" +53,19,1,"おぼえている わざのうち +1つの PPの さいだいちを +さいこうまで あげる。" +53,19,3,"기억하고 있는 기술 중 +1개의 PP 최대치를 +최고까지 올린다." +53,19,4,"能將寶可夢已學會的 +其中1個招式的 +PP最大值提至最高。" +53,19,5,"Augmente sensiblement les PP max d’une capacité +sélectionnée." +53,19,6,"Maximiert die Anzahl der AP einer Attacke eines +Pokémon." +53,19,7,"Aumenta hasta el límite los PP máximos del +movimiento elegido de un Pokémon." +53,19,8,"Porta al limite i PP massimi di una mossa +a scelta tra quelle conosciute dal Pokémon." +53,19,9,"A medicine that optimally raises the maximum PP +of a single selected move that has been learned by +a Pokémon." +53,19,11,"覚えている 技のうち +1つの PPの 最大値を +最高まで あげる。" +53,19,12,"能将宝可梦学会的 +其中1个招式的 +PP最大值提至最高。" 54,8,9,"Old Chateau’s hidden specialty. It heals all the status problems of a single Pokémon." @@ -5295,6 +6665,31 @@ once to heal all the status conditions of a Pokémon." 54,18,12,"百代不为人知的特产。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +54,19,1,"ハクタイの かくれた めいぶつ。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +54,19,3,"영원시티의 숨은 명물. +포켓몬 1마리의 +상태 이상을 모두 회복한다." +54,19,4,"百代不為人知的特產。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +54,19,5,"Une spécialité du Vieux Château. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +54,19,6,"Eine gut versteckte Spezialität aus Ewigenau. +Sie behebt alle Statusprobleme eines Pokémon." +54,19,7,"Especialidad de la Vieja Mansión. Cura todos los +problemas de estado de un Pokémon." +54,19,8,"Specialità segreta dell’Antico Château. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +54,19,9,"The Old Chateau’s hidden specialty. It can be used +once to heal all the status conditions of a Pokémon." +54,19,11,"ハクタイの 隠れた 名物。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +54,19,12,"百代不为人知的特产。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 55,5,9,"Prevents stat reduction when used in battle." @@ -5397,6 +6792,33 @@ used in battle." 55,18,12,"在战斗中, 5回合内不让我方 能力降低的道具。" +55,19,1,"せんとうちゅう 5ターンの あいだ +みかたの のうりょくを +さげられなくする どうぐ。" +55,19,3,"배틀 중 5턴 동안 +같은 편의 능력을 +떨어뜨리지 않게 하는 도구." +55,19,4,"在戰鬥中, +5回合內讓我方的 +能力不被降低的道具。" +55,19,5,"Empêche la baisse des stats de tous les Pokémon +de l’équipe pendant cinq tours." +55,19,6,"Eine mögliche Statusveränderung der Pokémon im +Team wird für 5 Runden verhindert." +55,19,7,"Evita que bajen las características del equipo +Pokémon durante cinco turnos." +55,19,8,"Per cinque turni dopo l’uso, evita che le statistiche +dei Pokémon della squadra dell’Allenatore +diminuiscano." +55,19,9,"An item that prevents stat reduction among the +Trainer’s party Pokémon for five turns after it is +used in battle." +55,19,11,"戦闘中 5ターンの あいだ +味方の 能力を +さげられなくする 道具。" +55,19,12,"在战斗中, +5回合内不让我方 +能力降低的道具。" 56,5,9,"Raises the critical-hit ratio during one battle." @@ -5507,6 +6929,36 @@ Pokémon is withdrawn." 56,18,12,"击中要害的几率会大幅提高。 只能使用1次。 离场后,效果便会消失。" +56,19,1,"きゅうしょりつが おおきく あがる。 +いちどしか つかうことが できない。 +ひっこめると もとに もどる。" +56,19,3,"급소 명중률이 크게 올라간다. +한 번밖에 쓸 수 없다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +56,19,4,"擊中要害的機率會大大提高。 +只能使用1次。 +離場後,效果便會消失。" +56,19,5,"Augmente fortement le taux de critique. +Utilisable une seule fois. L’effet disparaît si le Pokémon +est retiré." +56,19,6,"Hebt einmalig die Volltrefferquote des Pokémon +im Kampf stark an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +56,19,7,"Aumenta el índice de golpe crítico en combate. +Solo se puede usar una vez y, al cambiar de +Pokémon, el efecto desaparece." +56,19,8,"Aumenta la probabilità di sferrare brutti colpi. +Si può usare una sola volta e l’effetto svanisce +se il Pokémon è sostituito." +56,19,9,"An item that greatly raises the critical-hit ratio of +a Pokémon during a battle. It can be used only once +and wears off if the Pokémon is withdrawn." +56,19,11,"急所率が 大きく あがる。 +1度しか 使うことが できない。 +ひっこめると 元に 戻る。" +56,19,12,"击中要害的几率会大幅提高。 +只能使用1次。 +离场后,效果便会消失。" 57,5,9,"Raises the stat ATTACK during one battle." @@ -5609,6 +7061,33 @@ Pokémon is withdrawn." 57,18,12,"大幅提高战斗中 宝可梦攻击的道具。 离场后,效果便会消失。" +57,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +こうげきを おおきく あげる どうぐ。 +ひっこめると もとに もどる。" +57,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 공격을 크게 올리는 +도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 +원래대로 되돌아간다." +57,19,4,"大大提高戰鬥中 +寶可夢攻擊的道具。 +離場後,效果便會消失。" +57,19,5,"Augmente beaucoup l’Attaque pendant un combat. +L’effet disparaît si le Pokémon est retiré." +57,19,6,"Hebt den Angriffs-Wert eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des +Pokémon beendet." +57,19,7,"Aumenta mucho el Ataque en combate. Al cambiar +de Pokémon, el efecto desaparece." +57,19,8,"Aumenta di molto l’Attacco di un Pokémon in una +lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon è sostituito." +57,19,9,"An item that sharply boosts the Attack stat of a +Pokémon during a battle. It wears off once the +Pokémon is withdrawn." +57,19,11,"戦闘中の ポケモンの +攻撃を 大きく あげる 道具。 +ひっこめると 元に 戻る。" +57,19,12,"大幅提高战斗中 +宝可梦攻击的道具。 +离场后,效果便会消失。" 58,5,9,"Raises the stat DEFENSE during one battle." @@ -5711,6 +7190,33 @@ Pokémon is withdrawn." 58,18,12,"大幅提高战斗中 宝可梦防御的道具。 离场后,效果便会消失。" +58,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +ぼうぎょを おおきく あげる どうぐ。 +ひっこめると もとに もどる。" +58,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 방어를 크게 올리는 +도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 +원래대로 되돌아간다." +58,19,4,"大大提高戰鬥中 +寶可夢防禦的道具。 +離場後,效果便會消失。" +58,19,5,"Augmente beaucoup la Défense pendant un combat. +L’effet disparaît si le Pokémon est retiré." +58,19,6,"Hebt den Verteidigungs-Wert eines Pokémon +im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem +Austausch des Pokémon beendet." +58,19,7,"Aumenta mucho la Defensa en combate. Al cambiar +de Pokémon, el efecto desaparece." +58,19,8,"Aumenta di molto la Difesa di un Pokémon in una +lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon è sostituito." +58,19,9,"An item that sharply boosts the Defense stat of a +Pokémon during a battle. It wears off once the +Pokémon is withdrawn." +58,19,11,"戦闘中の ポケモンの +防御を 大きく あげる 道具。 +ひっこめると 元に 戻る。" +58,19,12,"大幅提高战斗中 +宝可梦防御的道具。 +离场后,效果便会消失。" 59,5,9,"Raises the stat SPEED during one battle." @@ -5813,6 +7319,33 @@ Pokémon is withdrawn." 59,18,12,"大幅提高战斗中 宝可梦速度的道具。 离场后,效果便会消失。" +59,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +すばやさを おおきく あげる どうぐ。 +ひっこめると もとに もどる。" +59,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 스피드를 크게 올리는 +도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 +원래대로 되돌아간다." +59,19,4,"大大提高戰鬥中 +寶可夢速度的道具。 +離場後,效果便會消失。" +59,19,5,"Augmente beaucoup la Vitesse pendant un combat. +L’effet disparaît si le Pokémon est retiré." +59,19,6,"Hebt den Initiative-Wert eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des +Pokémon beendet." +59,19,7,"Aumenta mucho la Velocidad en combate. Al +cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +59,19,8,"Aumenta di molto la Velocità di un Pokémon in una +lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon è sostituito." +59,19,9,"An item that sharply boosts the Speed stat of a +Pokémon during a battle. It wears off once the +Pokémon is withdrawn." +59,19,11,"戦闘中の ポケモンの +素早さを 大きく あげる 道具。 +ひっこめると 元に 戻る。" +59,19,12,"大幅提高战斗中 +宝可梦速度的道具。 +离场后,效果便会消失。" 60,5,9,"Raises accuracy of attack moves during one battle." @@ -5918,6 +7451,34 @@ Pokémon is withdrawn." 60,18,12,"大幅提高战斗中 宝可梦命中的道具。 离场后,效果便会消失。" +60,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +めいちゅうを おおきく あげる どうぐ。 +ひっこめると もとに もどる。" +60,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 명중률을 크게 올리는 +도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 +원래대로 되돌아간다." +60,19,4,"大大提高戰鬥中 +寶可夢命中的道具。 +離場後,效果便會消失。" +60,19,5,"Augmente beaucoup la Précision pendant un combat. +L’effet disparaît si le Pokémon est retiré." +60,19,6,"Hebt die Genauigkeit eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch +des Pokémon beendet." +60,19,7,"Aumenta mucho la Precisión en combate. Al cambiar +de Pokémon, el efecto desaparece." +60,19,8,"Aumenta di molto la precisione di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +60,19,9,"An item that sharply boosts the accuracy of a +Pokémon during a battle. It wears off once the +Pokémon is withdrawn." +60,19,11,"戦闘中の ポケモンの +命中を 大きく あげる 道具。 +ひっこめると 元に 戻る。" +60,19,12,"大幅提高战斗中 +宝可梦命中的道具。 +离场后,效果便会消失。" 61,5,9,"Raises the stat SP. ATK during one battle." @@ -6025,6 +7586,34 @@ Pokémon is withdrawn." 61,18,12,"大幅提高战斗中 宝可梦特攻的道具。 离场后,效果便会消失。" +61,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくこうを おおきく あげる どうぐ。 +ひっこめると もとに もどる。" +61,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수공격을 크게 올리는 +도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 +원래대로 되돌아간다." +61,19,4,"大大提高戰鬥中 +寶可夢特攻的道具。 +離場後,效果便會消失。" +61,19,5,"Augmente beaucoup l’Attaque Spéciale pendant +un combat. L’effet disparaît si le Pokémon est retiré." +61,19,6,"Hebt den Spezial-Angriff eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung wird mit dem Austausch des +Pokémon beendet." +61,19,7,"Aumenta mucho el Ataque Especial en combate. Al +cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +61,19,8,"Aumenta di molto l’Attacco Speciale di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +61,19,9,"An item that sharply boosts the Sp. Atk stat of a +Pokémon during a battle. It wears off once the +Pokémon is withdrawn." +61,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特攻を 大きく あげる 道具。 +ひっこめると 元に 戻る。" +61,19,12,"大幅提高战斗中 +宝可梦特攻的道具。 +离场后,效果便会消失。" 62,8,9,"An item that raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." @@ -6123,6 +7712,34 @@ Pokémon is withdrawn." 62,18,12,"大幅提高战斗中 宝可梦特防的道具。 离场后,效果便会消失。" +62,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくぼうを おおきく あげる どうぐ。 +ひっこめると もとに もどる。" +62,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수방어를 크게 올리는 +도구. 포켓몬을 볼에 넣어버리면 +원래대로 되돌아간다." +62,19,4,"大大提高戰鬥中 +寶可夢特防的道具。 +離場後,效果便會消失。" +62,19,5,"Augmente beaucoup la Défense Spéciale pendant +un combat. L’effet disparaît si le Pokémon est retiré." +62,19,6,"Hebt die Spezial-Verteidigung eines Pokémon +im Kampf stark an. Die Wirkung wird mit dem +Austausch des Pokémon beendet." +62,19,7,"Aumenta mucho la Defensa Especial en combate. Al +cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +62,19,8,"Aumenta di molto la Difesa Speciale di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +62,19,9,"An item that sharply boosts the Sp. Def stat of a +Pokémon during a battle. It wears off once the +Pokémon is withdrawn." +62,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特防を 大きく あげる 道具。 +ひっこめると 元に 戻る。" +62,19,12,"大幅提高战斗中 +宝可梦特防的道具。 +离场后,效果便会消失。" 63,5,9,"Use to flee from any battle with a wild POKéMON." @@ -6225,6 +7842,34 @@ wild Pokémon." 63,18,12,"能吸引宝可梦注意的道具。 在和野生宝可梦的 战斗中绝对可以逃走。" +63,19,1,"ー +ー +ー" +63,19,3,"- +- +-" +63,19,4,"ー +ー +ー" +63,19,5,"- +- +-" +63,19,6,"- +- +-" +63,19,7, +63,19,8,"- +- +-" +63,19,9,"- +- +-" +63,19,11,"ー +ー +ー" +63,19,12,"ー +ー +ー" 64,5,9,"Use to flee from any battle with a wild POKéMON." @@ -6327,6 +7972,33 @@ wild Pokémon." 64,18,12,"能吸引宝可梦注意的道具。 在和野生宝可梦的 战斗中绝对可以逃走。" +64,19,1,"ポケモンの きを ひかせる どうぐ。 +やせいポケモンとの せんとうから +ぜったいに にげられる。" +64,19,3,"포켓몬의 관심을 끄는 도구. +야생 포켓몬과의 배틀에서 +반드시 도망칠 수 있다." +64,19,4,"能吸引寶可夢注意的道具。 +在和野生寶可夢的 +戰鬥中絕對可以逃走。" +64,19,5,"Un objet qui attire les Pokémon. +Permet de s’enfuir d’un combat contre un Pokémon +sauvage." +64,19,6,"Ein hübsches Item. Es ermöglicht die Flucht im +Kampf gegen wilde Pokémon." +64,19,7,"Un objeto que atrae a los Pokémon. Es útil para +huir de un combate contra un Pokémon salvaje." +64,19,8,"Strumento che attrae i Pokémon. È utile per fuggire +dalla lotta con Pokémon selvatici." +64,19,9,"A toy that attracts the attention of a Pokémon. +It guarantees escape from any battle with +wild Pokémon." +64,19,11,"ポケモンの 気をひかせる 道具。 +野生ポケモンとの 戦闘から +絶対に 逃げられる。" +64,19,12,"能吸引宝可梦注意的道具。 +在和野生宝可梦的 +战斗中绝对可以逃走。" 65,5,9,"A glass flute that awakens sleeping POKéMON." @@ -6407,6 +8079,28 @@ sleeping Pokémon." 眠り状態を 回復する。" 65,18,12,"以蓝色玻璃制成的哨子。 可以治愈睡眠状态。" +65,19,1,"あおいガラスで できた ふえ。 +ねむり じょうたいを +かいふくする。" +65,19,3,"파란 유리로 만들어진 피리. +잠듦 상태를 +회복한다." +65,19,4,"以藍色玻璃製成的笛子。 +可以治癒睡眠狀態。" +65,19,5,"Un jouet en forme de flûte en verre bleu. +Réveille un Pokémon endormi." +65,19,6,"Eine Spielzeugflöte aus blauem Glas. Weckt ein +schlafendes Pokémon auf." +65,19,7,"Una flauta de cristal azul cuyas notas despiertan a +un Pokémon del sueño." +65,19,8,"Flauto fatto di vetro blu. Ha il potere di risvegliare +i Pokémon addormentati." +65,19,9,"A flute made from blue glass. It awakens +sleeping Pokémon." +65,19,11,"青いガラスで できた 笛。 +眠り状態を 回復する。" +65,19,12,"以蓝色玻璃制成的哨子。 +可以治愈睡眠状态。" 66,5,9,"A glass flute that snaps POKéMON out of confusion." @@ -6487,6 +8181,28 @@ out of confusion." 混乱状態を 回復する。" 66,18,12,"以黄色玻璃制成的哨子。 可以治愈混乱状态。" +66,19,1,"きいろのガラスで できた ふえ。 +こんらん じょうたいを +かいふくする。" +66,19,3,"노란 유리로 만들어진 피리. +혼란 상태를 +회복한다." +66,19,4,"以黃色玻璃製成的笛子。 +可以治癒混亂狀態。" +66,19,5,"Un jouet en forme de flûte en verre jaune. +Soigne la confusion." +66,19,6,"Eine Spielzeugflöte aus gelbem Glas. +Heilt Verwirrung." +66,19,7,"Una flauta de cristal amarillo cuyas notas sacan a +un Pokémon de la confusión." +66,19,8,"Flauto fatto di vetro giallo. Ha il potere di guarire +dalla confusione." +66,19,9,"A flute made from yellow glass. It snaps Pokémon +out of confusion." +66,19,11,"黄色のガラスで できた 笛。 +混乱状態を 回復する。" +66,19,12,"以黄色玻璃制成的哨子。 +可以治愈混乱状态。" 67,5,9,"A glass flute that snaps POKéMON out of attraction." @@ -6567,6 +8283,28 @@ out of infatuation." メロメロ状態を 回復する。" 67,18,12,"以红色玻璃制成的哨子。 可以治愈着迷状态。" +67,19,1,"あかいガラスで できた ふえ。 +メロメロ じょうたいを +かいふくする。" +67,19,3,"빨간 유리로 만들어진 피리. +헤롱헤롱 상태를 +회복한다." +67,19,4,"以紅色玻璃製成的笛子。 +可以治癒著迷狀態。" +67,19,5,"Un jouet en forme de flûte en verre rouge. +Annule l’effet du statut attraction." +67,19,6,"Eine Spielzeugflöte aus rotem Glas. +Heilt Anziehung." +67,19,7,"Una flauta de cristal rojo cuyas notas vuelven en sí +a un Pokémon enamorado." +67,19,8,"Flauto fatto di vetro rosso. Ha il potere di guarire +dall’infatuazione." +67,19,9,"A flute made from red glass. It snaps Pokémon +out of infatuation." +67,19,11,"赤いガラスで できた 笛。 +メロメロ状態を 回復する。" +67,19,12,"以红色玻璃制成的哨子。 +可以治愈着迷状态。" 68,5,9,"A glass flute that keeps away wild POKéMON." @@ -6662,6 +8400,35 @@ encounter strong Pokémon in the place you use it." 68,18,12,"以黑色玻璃制成的哨子。 在使用的地方更容易 遇到强大的宝可梦。" +68,19,1,"くろいガラスで できた ふえ。 +つかった ばしょで つよいポケモンと +そうぐう しやすくなる。" +68,19,3,"검은 유리로 만들어진 피리. +사용한 장소에서 강한 포켓몬과 +만나기 쉬워진다." +68,19,4,"以黑色玻璃製成的笛子。 +在使用的地方更容易 +遇到強大的寶可夢。" +68,19,5,"Un jouet en forme de flûte en verre noir. +Augmente les chances de rencontrer des Pokémon +sauvages puissants là où l’on en joue." +68,19,6,"Eine Spielzeugflöte aus schwarzem Glas. +Erhöht am Einsatzort die Wahrscheinlichkeit, +starken wilden Pokémon zu begegnen." +68,19,7,"Una flauta de cristal negro cuyas notas atraen a +Pokémon salvajes más fuertes al lugar en el que +se usa." +68,19,8,"Flauto fatto di vetro nero. Aumenta le probabilità +di incontrare Pokémon forti nell’area in cui viene +usato." +68,19,9,"A flute made from black glass. It makes it easier to +encounter strong Pokémon in the place you use it." +68,19,11,"黒いガラスで できた 笛。 +使った 場所で 強いポケモンと +遭遇 しやすくなる。" +68,19,12,"以黑色玻璃制成的哨子。 +在使用的地方更容易 +遇到强大的宝可梦。" 69,5,9,"A glass flute that lures wild POKéMON." 69,6,9,"A glass flute that @@ -6755,6 +8522,35 @@ encounter weak Pokémon in the place you use it." 69,18,12,"以白色玻璃制成的哨子。 在使用的地方更容易 遇到弱小的宝可梦。" +69,19,1,"しろいガラスで できた ふえ。 +つかった ばしょで よわいポケモンと +そうぐう しやすくなる。" +69,19,3,"하얀 유리로 만들어진 피리. +사용한 장소에서 약한 포켓몬과 +만나기 쉬워진다." +69,19,4,"以白色玻璃製成的笛子。 +在使用的地方更容易 +遇到弱小的寶可夢。" +69,19,5,"Un jouet en forme de flûte en verre blanc. +Augmente les chances de rencontrer des Pokémon +sauvages faibles là où l’on en joue." +69,19,6,"Eine Spielzeugflöte aus weißem Glas. Erhöht am +Einsatzort die Wahrscheinlichkeit, schwachen +wilden Pokémon zu begegnen." +69,19,7,"Una flauta de cristal blanco cuyas notas atraen a +Pokémon salvajes más débiles al lugar en el que +se usa." +69,19,8,"Flauto fatto di vetro bianco. Aumenta le probabilità +di incontrare Pokémon deboli nell’area in cui viene +usato." +69,19,9,"A flute made from white glass. It makes it easier to +encounter weak Pokémon in the place you use it." +69,19,11,"白いガラスで できた 笛。 +使った 場所で 弱いポケモンと +遭遇 しやすくなる。" +69,19,12,"以白色玻璃制成的哨子。 +在使用的地方更容易 +遇到弱小的宝可梦。" 70,5,9,"Salt obtained from deep inside the SHOAL CAVE." @@ -6831,6 +8627,23 @@ Cardumen." みつけた 塩。" 70,18,12,"在浅滩洞穴这地方 找到的海盐。" +70,19,1,"あさせのほらあなで +みつけた しお。" +70,19,3,"여울의 동굴에서 +발견한 소금." +70,19,4,"在名為淺灘洞穴的地方 +找到的海鹽。" +70,19,5,Du sel provenant de la Grotte Tréfonds. +70,19,6,"Reine Salzkristalle, die du in der Küstenhöhle +gefunden hast." +70,19,7,"Una sal muy fina que se encuentra en la Cueva +Cardumen." +70,19,8,Sale rinvenuto nella Grotta Ondosa. +70,19,9,Salt that you found inside Shoal Cave. +70,19,11,"浅瀬の洞穴で +みつけた 塩。" +70,19,12,"在浅滩洞穴这地方 +找到的海盐。" 71,5,9,"A seashell found deep inside the SHOAL CAVE." @@ -6904,6 +8717,22 @@ Küstenhöhle gefunden hast." みつけた 貝殻。" 71,18,12,"在浅滩洞穴这地方 找到的贝壳。" +71,19,1,"あさせのほらあなで +みつけた かいがら。" +71,19,3,"여울의 동굴에서 +발견한 조개껍질." +71,19,4,"在名為淺灘洞穴的地方 +找到的貝殼。" +71,19,5,Un coquillage provenant de la Grotte Tréfonds. +71,19,6,"Eine hübsche Muschelschale, die du in der +Küstenhöhle gefunden hast." +71,19,7,Concha que se encuentra en la Cueva Cardumen. +71,19,8,Guscio rinvenuto nella Grotta Ondosa. +71,19,9,A seashell that you found inside Shoal Cave. +71,19,11,"浅瀬の洞穴で +みつけた 貝殻。" +71,19,12,"在浅滩洞穴这地方 +找到的贝壳。" 72,5,9,"A shard from an ancient item. Can be sold cheaply." @@ -7001,6 +8830,31 @@ some sort of implement made long ago." 72,18,12,"红色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。" +72,19,1,"あかい ちいさな かけら。 +むかしに つくられた なにかの +どうぐの いちぶ らしい。" +72,19,3,"빨간 작은 조각. +옛날에 만들어진 어떤 +도구의 일부인 듯하다." +72,19,4,"紅色的小碎片。 +好像是以前製作的 +某道具的一部分。" +72,19,5,"Un petit tesson rouge. +Il semble provenir d’un objet très ancien." +72,19,6,"Eine rote Scherbe eines antiken Werkzeugs, +das vor langer Zeit angefertigt wurde." +72,19,7,"Un pequeño fragmento rojo. Parece formar parte +de algún tipo de herramienta antigua." +72,19,8,"Un piccolo coccio rosso che con ogni probabilità +è un frammento di un antico strumento." +72,19,9,"A small red shard. It appears to be a fragment of +some sort of implement made long ago." +72,19,11,"赤い 小さな かけら。 +昔に つくられた なにかの +道具の 一部らしい。" +72,19,12,"红色的小碎片。 +好像是以前制作的 +某道具的一部分。" 73,5,9,"A shard from an ancient item. Can be sold cheaply." @@ -7098,6 +8952,31 @@ some sort of implement made long ago." 73,18,12,"蓝色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。" +73,19,1,"あおい ちいさな かけら。 +むかしに つくられた なにかの +どうぐの いちぶ らしい。" +73,19,3,"파란 작은 조각. +옛날에 만들어진 어떤 +도구의 일부인 듯하다." +73,19,4,"藍色的小碎片。 +好像是以前製作的 +某道具的一部分。" +73,19,5,"Un petit tesson bleu. +Il semble provenir d’un objet très ancien." +73,19,6,"Eine blaue Scherbe eines antiken Werkzeugs, +das vor langer Zeit angefertigt wurde." +73,19,7,"Un pequeño fragmento azul. Parece formar parte +de algún tipo de herramienta antigua." +73,19,8,"Un piccolo coccio blu che con ogni probabilità +è un frammento di un antico strumento." +73,19,9,"A small blue shard. It appears to be a fragment of +some sort of implement made long ago." +73,19,11,"青い 小さな かけら。 +昔に つくられた なにかの +道具の 一部らしい。" +73,19,12,"蓝色的小碎片。 +好像是以前制作的 +某道具的一部分。" 74,5,9,"A shard from an ancient item. Can be sold cheaply." @@ -7195,6 +9074,31 @@ some sort of implement made long ago." 74,18,12,"黄色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。" +74,19,1,"きいろい ちいさな かけら。 +むかしに つくられた なにかの +どうぐの いちぶ らしい。" +74,19,3,"노란 작은 조각. +옛날에 만들어진 어떤 +도구의 일부인 듯하다." +74,19,4,"黃色的小碎片。 +好像是以前製作的 +某道具的一部分。" +74,19,5,"Un petit tesson jaune. +Il semble provenir d’un objet très ancien." +74,19,6,"Eine gelbe Scherbe eines antiken Werkzeugs, +das vor langer Zeit angefertigt wurde." +74,19,7,"Un pequeño fragmento amarillo. Parece formar +parte de algún tipo de herramienta antigua." +74,19,8,"Un piccolo coccio giallo che con ogni probabilità +è un frammento di un antico strumento." +74,19,9,"A small yellow shard. It appears to be a fragment of +some sort of implement made long ago." +74,19,11,"黄色い 小さな かけら。 +昔に つくられた なにかの +道具の 一部らしい。" +74,19,12,"黄色的小碎片。 +好像是以前制作的 +某道具的一部分。" 75,5,9,"A shard from an ancient item. Can be sold cheaply." @@ -7292,6 +9196,31 @@ some sort of implement made long ago." 75,18,12,"绿色的小碎片。 好像是以前制作的 某道具的一部分。" +75,19,1,"みどりの ちいさな かけら。 +むかしに つくられた なにかの +どうぐの いちぶ らしい。" +75,19,3,"초록색 작은 조각. +옛날에 만들어진 어떤 +도구의 일부인 듯하다." +75,19,4,"綠色的小碎片。 +好像是以前製作的 +某道具的一部分。" +75,19,5,"Un petit tesson vert. +Il semble provenir d’un objet très ancien." +75,19,6,"Eine grüne Scherbe eines antiken Werkzeugs, +das vor langer Zeit angefertigt wurde." +75,19,7,"Un pequeño fragmento verde. Parece formar parte +de algún tipo de herramienta antigua." +75,19,8,"Un piccolo coccio verde che con ogni probabilità +è un frammento di un antico strumento." +75,19,9,"A small green shard. It appears to be a fragment of +some sort of implement made long ago." +75,19,11,"緑の 小さな かけら。 +昔に つくられた なにかの +道具の 一部らしい。" +75,19,12,"绿色的小碎片。 +好像是以前制作的 +某道具的一部分。" 76,5,9,"Repels weak wild POKéMON for 200 steps." @@ -7393,6 +9322,33 @@ than Repel." 76,18,12,"弱小的野生宝可梦 将完全不会出现。 效果比除虫喷雾更持久。" +76,19,1,"つかうと やせいの ポケモンが +にげていき であわなく なる。 +むしよけスプレーより ながく もつ。" +76,19,3,"사용하면 야생 포켓몬이 +도망가서 만나지 않게 된다. +벌레회피스프레이보다 효과가 오래간다." +76,19,4,"使用後,野生寶可夢會跑掉, +變得完全不會出現。 +效果比除蟲噴霧更持久。" +76,19,5,"Repousse les Pokémon sauvages pendant une durée +plus longue que celle du Repousse." +76,19,6,"Hält wilde Pokémon vom Anwender fern und +bewirkt so, dass du keinen mehr begegnest. +Wirkt länger als das Item Schutz." +76,19,7,"Evita encuentros con Pokémon salvajes durante más +tiempo que un Repelente normal." +76,19,8,"Strumento che mette in fuga i Pokémon selvatici, +permettendo a chi lo usa di evitarli. Il suo effetto +dura più a lungo di quello del Repellente." +76,19,9,"An item that drives away wild Pokémon so you won’t +encounter them. It lasts longer than a Repel." +76,19,11,"使うと 野生の ポケモンが +逃げていき 出会わなく なる。 +むしよけスプレーより 長く もつ。" +76,19,12,"使用后,野生宝可梦就会逃走, +接下来不会再遇到它们。 +效果比除虫喷雾更持久。" 77,5,9,"Repels weak wild POKéMON for 250 steps." @@ -7494,6 +9450,33 @@ than Super Repel." 77,18,12,"弱小的野生宝可梦 将完全不会出现。 效果比白银喷雾更持久。" +77,19,1,"つかうと やせいの ポケモンが +にげていき であわなく なる。 +シルバースプレーより ながく もつ。" +77,19,3,"사용하면 야생 포켓몬이 +도망가서 만나지 않게 된다. +실버스프레이보다 효과가 오래간다." +77,19,4,"使用後,野生寶可夢會跑掉, +變得完全不會出現。 +效果比白銀噴霧更持久。" +77,19,5,"Repousse les Pokémon sauvages pendant une durée +plus longue que celle du Super Repousse." +77,19,6,"Hält wilde Pokémon vom Anwender fern und +bewirkt so, dass du keinen mehr begegnest. +Wirkt länger als das Item Superschutz." +77,19,7,"Evita encuentros con Pokémon salvajes durante más +tiempo que un Superrepelente." +77,19,8,"Strumento che mette in fuga i Pokémon selvatici, +permettendo a chi lo usa di evitarli. Il suo effetto +dura più a lungo di quello del Superrepellente." +77,19,9,"An item that drives away wild Pokémon so you won’t +encounter them. It lasts longer than a Super Repel." +77,19,11,"使うと 野生の ポケモンが +逃げていき 出会わなく なる。 +シルバースプレーより 長く もつ。" +77,19,12,"使用后,野生宝可梦就会逃走, +接下来不会再遇到它们。 +效果比白银喷雾更持久。" 78,5,9,"Use to escape instantly from a cave or a dungeon." @@ -7590,6 +9573,30 @@ from a cave or a dungeon." 抜け出すことが できる。" 78,18,12,"结实的长绳。 可以从洞窟或迷宫中脱身。" +78,19,1,"ながくて じょうぶな ヒモ。 +どうくつや ダンジョンから +ぬけだすことが できる。" +78,19,3,"길고 튼튼한 끈. +동굴이나 던전에서 +빠져나올 수 있다." +78,19,4,"結實的長繩。 +可以從洞窟或迷宮中脫身。" +78,19,5,"Une corde longue et solide permettant de sortir +rapidement d’une grotte ou d’un donjon." +78,19,6,"Ein langes, festes Seil, das die sofortige Flucht aus +Höhlen oder Ähnlichem ermöglicht." +78,19,7,"Cuerda larga y resistente que sirve para huir de cuevas +y sitios cerrados en general." +78,19,8,"Corda lunga e resistente che si usa per fuggire +in un batter d’occhio dalle grotte o da certi +luoghi chiusi." +78,19,9,"A long and durable rope. Use it to escape instantly +from locations like caves or dungeons." +78,19,11,"長くて 丈夫な ヒモ。 +洞窟や ダンジョンから +抜け出すことが できる。" +78,19,12,"结实的长绳。 +可以从洞窟或迷宫中脱身。" 79,5,9,"Repels weak wild POKéMON for 100 steps." @@ -7681,6 +9688,31 @@ from jumping out at you for a while." まったく でて こなくなる。" 79,18,12,"使用后,在较短的一段时间内, 弱小的野生宝可梦将完全不会出现。" +79,19,1,"つかうと やせいの ポケモンが +にげていく。 すこしの あいだ +ポケモンと であわなく なる。" +79,19,3,"사용하면 야생 포켓몬이 +도망간다. 잠시 동안 +포켓몬을 만나지 않게 된다." +79,19,4,"使用後,野生寶可夢會跑掉, +在接下來一小段時間內, +變得完全不會出現。" +79,19,5,"Repousse les Pokémon sauvages pendant un court +moment." +79,19,6,"Hält für kurze Zeit wilde Pokémon vom Anwender +fern und bewirkt so, dass du keinen mehr begegnest." +79,19,7,"Evita encuentros con Pokémon salvajes durante un corto +período de tiempo." +79,19,8,"Strumento che mette in fuga i Pokémon selvatici per +un po’ di tempo, permettendo a chi lo usa di evitarli." +79,19,9,"An item that drives away wild Pokémon so you won’t +encounter them for a short time." +79,19,11,"使うと 野生の ポケモンが +逃げていく。 少しの あいだ +ポケモンと 出会わなく なる。" +79,19,12,"使用后,野生宝可梦就会逃走。 +接下来在较短的一段时间内, +将不会再遇到宝可梦。" 80,5,9,"Makes certain species of POKéMON evolve." @@ -7788,6 +9820,32 @@ Pokémon evolve. It burns as red as the evening sun." 80,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像太阳一样赤红。" +80,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +たいようのように あかい。" +80,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +태양처럼 빨갛다." +80,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +像太陽一樣赤紅。" +80,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle est rouge comme le soleil couchant." +80,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon +die Entwicklung aus. Er ist rot wie die Abendsonne." +80,19,7,"Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Es roja como el núcleo del sol." +80,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. È rossa come il sole +al tramonto." +80,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It burns as red as the evening sun." +80,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +太陽のように 赤い。" +80,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +像太阳一样赤红。" 81,5,9,"Makes certain species of POKéMON evolve." @@ -7892,6 +9950,31 @@ Pokémon evolve. It is as black as the night sky." 81,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像夜空一样乌黑。" +81,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +よぞらのように くろい。" +81,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +밤하늘처럼 까맣다." +81,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +像夜空一樣深黑。" +81,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle est sombre comme la nuit." +81,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon +die Entwicklung aus. Er ist schwarz wie die Nacht." +81,19,7,"Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Es oscura como la noche." +81,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. È nera come la notte." +81,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It is as black as the night sky." +81,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +夜空のように 黒い。" +81,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +像夜空一样乌黑。" 82,5,9,"Makes certain species of POKéMON evolve." @@ -7997,6 +10080,33 @@ orange heart." 82,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 看上去是橙黄色的。" +82,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +だいだいいろを している。" +82,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +주황색을 띠고 있다." +82,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +看起來是橙黃色的。" +82,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle est jaune et orange." +82,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon +die Entwicklung aus. Er schimmert in den Farben +Orange und Gelb." +82,19,7,"Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Es amarilla con una marca +naranja." +82,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. È gialla e arancione." +82,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. The stone has a fiery orange heart." +82,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +だいだい色を している。" +82,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +看上去是橙黄色的。" 83,5,9,"Makes certain species of POKéMON evolve." @@ -8104,6 +10214,31 @@ thunderbolt pattern." 83,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 有着闪电般的花纹。" +83,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +いなずまの もようが ある。" +83,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +천둥번개 무늬가 있다." +83,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +上面有著閃電花紋。" +83,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Un éclair est dessiné dessus." +83,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon +die Entwicklung aus. Er hat ein Blitzmuster." +83,19,7,"Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Tiene grabado un rayo." +83,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. Riporta l’immagine di un fulmine." +83,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It has a distinct thunderbolt pattern." +83,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +稲妻の 模様が ある。" +83,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +有着闪电般的花纹。" 84,5,9,"Makes certain species of POKéMON evolve." @@ -8206,6 +10341,31 @@ clear water." 84,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 看上去是澄蓝色的。" +84,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +すんだ みずいろを している。" +84,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +투명한 푸른색을 띠고 있다." +84,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +看起來是澄澈的藍色。" +84,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle est de couleur bleue." +84,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon +die Entwicklung aus. Er ist hellblau." +84,19,7,"Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Es de color azul." +84,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. Ha delle macchioline azzurre." +84,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It is the blue of a pool of clear water." +84,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +澄んだ 水色を している。" +84,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +看上去是澄蓝色的。" 85,5,9,"Makes certain species of POKéMON evolve." @@ -8313,6 +10473,31 @@ leaf pattern." 85,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 有着叶子般的花纹。" +85,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +はっぱの もようが ある。" +85,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +잎사귀 무늬가 있다." +85,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +上面有著葉子花紋。" +85,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Une feuille est dessinée dessus." +85,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten Pokémon +die Entwicklung aus. Er hat ein Blattmuster." +85,19,7,"Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Tiene grabada una hoja." +85,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. Riporta l’immagine di una foglia." +85,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It has an unmistakable leaf pattern." +85,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +はっぱの 模様が ある。" +85,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +有着叶子般的花纹。" 86,5,9,"A plain, ordinary mushroom. Can be sold cheaply." @@ -8409,6 +10594,31 @@ certain class of collectors and sought out by them." 86,18,12,"珍稀的小蘑菇。 在一些爱好者中 有着相当高的人气。" +86,19,1,"ちいさな めずらしい キノコ。 +いちぶの マニアの あいだでは +けっこう にんきが たかい。" +86,19,3,"작고 진귀한 버섯. +일부 마니아 사이에서는 +매우 인기가 높다." +86,19,4,"稀奇的小蘑菇。 +在部分愛好者間 +頗受歡迎。" +86,19,5,"Un petit champignon assez rare. +Il est plutôt populaire parmi certains fans dévoués." +86,19,6,"Ein kleiner und seltener Pilz. Sammler sind ganz aus +dem Häuschen, wenn sie einen finden." +86,19,7,"Una pequeña seta que es poco común y bastante +popular entre determinados grupos de gourmets." +86,19,8,"Fungo piccolo e raro. +È discretamente apprezzato da alcuni intenditori." +86,19,9,"A very small and rare mushroom. It’s popular with +a certain class of collectors." +86,19,11,"ちいさな 珍しい キノコ。 +一部の マニアの あいだでは +けっこう 人気が 高い。" +86,19,12,"珍稀的小蘑菇。 +在一些爱好者中 +有着相当高的人气。" 87,5,9,"A rare mushroom that would sell at a high price." @@ -8508,6 +10718,32 @@ certain class of collectors and sought out by them." 87,18,12,"珍稀的大蘑菇。 在一些爱好者中 有着非常高的人气。" +87,19,1,"おおきな めずらしい キノコ。 +いちぶの マニアの あいだでは +とても にんきが たかい。" +87,19,3,"크고 진귀한 버섯. +일부 마니아 사이에서는 +매우 인기가 높다." +87,19,4,"稀奇的大蘑菇。 +在部分愛好者中 +非常受歡迎。" +87,19,5,"Un grand champignon assez rare. +Il est très populaire parmi certains fans dévoués." +87,19,6,"Ein großer und seltener Pilz. Liebhaber dieses +Pilzes freuen sich ein Loch in den Bauch, wenn sie +einen finden." +87,19,7,"Una gran seta que es poco común y muy popular +entre determinados grupos de gourmets." +87,19,8,"Fungo grande e raro. +È molto apprezzato da alcuni intenditori." +87,19,9,"A very large and rare mushroom. It’s popular with +a certain class of collectors." +87,19,11,"おおきな 珍しい キノコ。 +一部の マニアの あいだでは +とても 人気が 高い。" +87,19,12,"珍稀的大蘑菇。 +在一些爱好者中 +有着非常高的人气。" 88,5,9,"A pretty pearl. Can be sold cheaply." 88,6,9,"A pretty pearl @@ -8607,6 +10843,32 @@ sheen to it. It can be sold cheaply to shops." 88,18,12,"散发着美丽银辉 且有点小的珍珠。 可以在商店低价出售。" +88,19,1,"きれいな ぎんいろに ひかる +すこし ちいさめの しんじゅ。 +ショップで やすく うれる。" +88,19,3,"예쁜 은색으로 빛나는 +자그마한 진주. +상점에서 싸게 팔린다." +88,19,4,"散發著美麗銀輝的 +有點小的珍珠。 +可以在商店低價出售。" +88,19,5,"Une petite perle qui brille d’une jolie couleur argent. +Peut être vendue à bas prix aux magasins." +88,19,6,"Eine relativ kleine Perle, die in schönem Silber +funkelt. Sie ist von geringem Wert." +88,19,7,"Brillante perla pequeña y plateada que no alcanza +un buen precio en las tiendas." +88,19,8,"Perla piuttosto piccola dai graziosi riflessi +argentei. Si può vendere a un prezzo piuttosto +basso nei negozi." +88,19,9,"A rather small pearl that has a very nice silvery +sheen to it. It can be sold at a low price to shops." +88,19,11,"きれいな 銀色に 光る +少し ちいさめの 真珠。 +ショップで 安く 売れる。" +88,19,12,"散发着美丽银辉 +且有点小的珍珠。 +可以在商店低价出售。" 89,5,9,"A lovely large pearl that would sell at a high price." @@ -8706,6 +10968,32 @@ sheen. It can be sold to shops for a high price." 89,18,12,"散发着美丽银辉 且相当大颗的珍珠。 可以在商店高价出售。" +89,19,1,"きれいな ぎんいろに ひかる +かなり おおつぶの しんじゅ。 +ショップで たかく うれる。" +89,19,3,"예쁜 은색으로 빛나는 +상당히 큰 낱알의 진주. +상점에서 비싸게 팔린다." +89,19,4,"散發著美麗銀輝的 +頗大顆的珍珠。 +可以在商店高價出售。" +89,19,5,"Une grosse perle qui brille d’une jolie couleur argent. +Peut être vendue à bon prix aux magasins." +89,19,6,"Eine relativ große Perle, die in schönem Silber +funkelt. Sie ist von hohem Wert." +89,19,7,"Brillante perla plateada de gran tamaño que puede +venderse a buen precio en las tiendas." +89,19,8,"Perla piuttosto grande dai graziosi riflessi +argentei. Si può vendere a un prezzo piuttosto +alto nei negozi." +89,19,9,"A rather large pearl that has a very nice silvery sheen. +It can be sold at a high price to shops." +89,19,11,"きれいな 銀色に 光る +かなり 大粒の 真珠。 +ショップで 高く 売れる。" +89,19,12,"散发着美丽银辉 +且相当大颗的珍珠。 +可以在商店高价出售。" 90,5,9,"Beautiful red sand. Can be sold at a high price." @@ -8808,6 +11096,33 @@ to shops." 90,18,12,"手感细腻且十分 美丽的红色沙子。 可以在商店低价出售。" +90,19,1,"てざわりが サラサラの +あかくて きれいな すな。 +ショップで やすく うれる。" +90,19,3,"감촉이 보슬보슬한 +빨갛고 예쁜 모래. +상점에서 싸게 팔린다." +90,19,4,"手感細緻且十分 +美麗的紅色沙子。 +可以在商店低價出售。" +90,19,5,"Du sable rouge ravissant, aux grains très fins. +Peut être vendu aux magasins pour un peu d’argent." +90,19,6,"Schöner, roter Sand, der sich seidenweich anfühlt. +Er ist von geringem Wert." +90,19,7,"Bonita arena roja de tacto sedoso que no alcanza +un buen precio en las tiendas." +90,19,8,"Bella sabbia rossa dalla consistenza leggera +e farinosa. Si può vendere a un prezzo piuttosto +basso nei negozi." +90,19,9,"Lovely red sand that flows between the fingers +with a loose, silky feel. It can be sold at a low price +to shops." +90,19,11,"てざわりが サラサラの +赤くて きれいな 砂。 +ショップで 安く 売れる。" +90,19,12,"手感细腻且十分 +美丽的红色沙子。 +可以在商店低价出售。" 91,5,9,"A red gem shard. It would sell for a very high price." @@ -8913,6 +11228,34 @@ price to shops." 91,18,12,"闪着红光且十分 美丽的宝石碎片。 可以在商店高价出售。" +91,19,1,"キラキラと あかく ひかる +きれいな ほうせきの かけら。 +ショップで たかく うれる。" +91,19,3,"반짝반짝 빨갛게 빛나는 +예쁜 보석 조각. +상점에서 비싸게 팔린다." +91,19,4,"閃著紅光且十分 +美麗的寶石碎片。 +可以在商店高價出售。" +91,19,5,"Un fragment de gemme qui brille d’un éclat rouge. +Peut être vendu à bon prix aux magasins." +91,19,6,"Teil eines hübschen Edelsteins, der in rötlicher +Farbe schimmert. Erzielt einen hohen Preis, +wenn man ihn verkauft." +91,19,7,"Fragmento de una bonita gema roja que puede +venderse muy caro en las tiendas." +91,19,8,"Frammento rosso acceso di una gemma. +Si può vendere a un prezzo piuttosto alto +nei negozi." +91,19,9,"A small shard of a beautiful gem that gives off +a distinctly red sparkle. It can be sold at a high price +to shops." +91,19,11,"キラキラと 赤く 光る +きれいな 宝石の かけら。 +ショップで 高く 売れる。" +91,19,12,"闪着红光且十分 +美丽的宝石碎片。 +可以在商店高价出售。" 92,5,9,"A nugget of pure gold. Can be sold at a high price." @@ -9024,6 +11367,35 @@ high price to shops." 92,18,12,"闪着金光, 以纯金制成的珠子。 可以在商店高价出售。" +92,19,1,"キラキラと きんいろに ひかる +じゅんきん せいの たま。 +ショップで たかく うれる。" +92,19,3,"금색으로 반짝반짝 빛나는 +순금으로 만들어진 구슬. +상점에서 비싸게 팔린다." +92,19,4,"閃著金光的 +純金製珠子。 +可以在商店高價出售。" +92,19,5,"Une pépite d’or pur qui brille d’un éclat magnifique. +Peut être vendue à bon prix aux magasins." +92,19,6,"Ein Nugget aus purem Gold, das einen +schimmernden Glanz besitzt. Es ist von +großem Wert." +92,19,7,"Pepita de oro puro que desprende un brillo +espectacular. Puede venderse a un precio muy +alto en las tiendas." +92,19,8,"Pepita d’oro puro dal luccichio sfavillante. +Si può vendere a un prezzo piuttosto alto +nei negozi." +92,19,9,"A nugget of the purest gold that gives off a lustrous +gleam in direct light. It can be sold at a high price +to shops." +92,19,11,"キラキラと 金色に 光る +純金製の 玉。 +ショップで 高く 売れる。" +92,19,12,"闪着金光, +以纯金制成的珠子。 +可以在商店高价出售。" 93,5,9,"A lovely scale. It is coveted by collectors." @@ -9127,6 +11499,33 @@ rare. Some people are happy to receive one." 93,18,12,"有着美丽心形外形 且非常珍稀的鳞片。 有些人收到会很高兴。" +93,19,1,"きれいな ハートの かたちの +とても めずらしい ウロコ。 +わたすと よろこぶ ひともいる。" +93,19,3,"예쁜 하트 모양의 +무척 진귀한 비늘. +받으면 좋아하는 사람도 있다." +93,19,4,"有著美麗心形外形 +且非常稀奇的鱗片。 +有些人收到會很高興。" +93,19,5,"Une écaille très rare et jolie en forme de cœur. +Certaines personnes sont ravies quand on leur +en donne une." +93,19,6,"Eine hübsche, herzförmige und sehr seltene +Schuppe. Damit könnte man so manchem eine +Freude machen." +93,19,7,"Una bella y rara escama con forma de corazón que +más de uno apreciará si se la entregas." +93,19,8,"Squama graziosa, a forma di cuore e molto rara. +Alcune persone sono molto felici di riceverne una." +93,19,9,"A pretty, heart-shaped scale that is extremely +rare. Some people are happy to receive one." +93,19,11,"きれいな ハートの 形の +とても 珍しい ウロコ。 +渡すと よろこぶ 人もいる。" +93,19,12,"有着美丽心形外形 +且非常珍稀的鳞片。 +有些人收到会很高兴。" 94,8,9,"A sweet honey with a lush aroma that attracts wild Pokémon when it is used in grass, caves, or on special trees." @@ -9229,6 +11628,36 @@ on special trees." 94,18,12,"在草丛或洞窟等地方使用后, 被甜甜香气吸引的 野生宝可梦就会出现。" +94,19,1,"くさむらや どうくつ などで +つかうと あまいにおいに さそわれて +やせいポケモンが あらわれる。" +94,19,3,"풀밭이나 동굴 등에서 사용하면 +달콤한 냄새에 이끌려서 +야생 포켓몬이 나타난다." +94,19,4,"在草叢或洞窟等地方使用後, +被甜甜香氣引誘的 +野生寶可夢就會出現。" +94,19,5,"Un miel au parfum riche qui, utilisé dans l’herbe, +une grotte ou sur des arbres spéciaux, attire les +Pokémon sauvages." +94,19,6,"Der Duft dieses Honigs lockt wilde Pokémon an. +Verwende ihn in hohem Gras, Höhlen oder an +anderen Orten." +94,19,7,"Su delicioso aroma atrae a Pokémon salvajes si se usa +en ciertos lugares como, por ejemplo, en las zonas de +hierba alta o en el interior de las cuevas." +94,19,8,"Miele dolce dall’aroma intenso che attrae +i Pokémon selvatici. Si può usare nelle grotte, +nell’erba alta o su alberi speciali." +94,19,9,"A sweet honey with a lush aroma that attracts wild +Pokémon when it is used in tall grass, in caves, +or elsewhere." +94,19,11,"草むらや 洞窟などで +使うと あまいにおいに 誘われて +野生ポケモンが あらわれる。" +94,19,12,"在草丛或洞窟等地方使用后, +被甜甜香气吸引的 +野生宝可梦就会出现。" 95,8,9,"A plant fertilizer spread on soft soil. It speeds up the growth of Berries. However, it also dries the soil faster." @@ -9321,6 +11750,36 @@ has no effect." 95,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +95,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +95,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +95,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +95,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +95,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +95,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +95,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +95,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +95,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +95,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 96,8,9,"A plant fertilizer spread on soft soil. It slows the growth of Berries and causes the soil to dry slower." @@ -9413,6 +11872,36 @@ has no effect." 96,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +96,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +96,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +96,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +96,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +96,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +96,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +96,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +96,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +96,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +96,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 97,8,9,"A plant fertilizer spread on soft soil. It extends the time ripened Berries remain on their plants before falling." @@ -9505,6 +11994,36 @@ has no effect." 97,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +97,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +97,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +97,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +97,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +97,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +97,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +97,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +97,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +97,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +97,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 98,8,9,"A plant fertilizer spread on soft soil. It ups the number of times new plants grow where mature plants withered." @@ -9597,6 +12116,36 @@ has no effect." 98,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +98,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +98,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +98,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +98,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +98,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +98,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +98,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +98,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +98,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +98,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 99,5,9,"A fossil of an ancient, seafloor- dwelling POKéMON." @@ -9697,6 +12246,32 @@ plant’s root." 99,18,12,"很久以前栖息在海里的 古代宝可梦的化石。 好像是根的一部分。" +99,19,1,"おおむかし うみに すんでいた +こだい ポケモンの カセキ。 +ねっこの いちぶ らしい。" +99,19,3,"오랜 옛날 바다에 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +뿌리의 일부인 듯하다." +99,19,4,"很久以前棲息在海裡的 +古代寶可夢的化石。 +好像是根的一部分。" +99,19,5,"Le fossile d’un ancien Pokémon aquatique. +On dirait un morceau de racine." +99,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das in der +Tiefsee lebte. Es sieht wie eine Pflanzenwurzel aus." +99,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico que vivía en el fondo +del mar. Parece ser parte de una raíz." +99,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva in +mare. Sembra essere parte di una radice." +99,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +in the sea. It looks as if it could be part of a +plant’s root." +99,19,11,"大昔 海に すんでいた +古代ポケモンの カセキ。 +ねっこの 一部らしい。" +99,19,12,"很久以前栖息在海里的 +古代宝可梦的化石。 +好像是根的一部分。" 100,5,9,"A fossil of an ancient, seafloor- dwelling POKéMON." @@ -9793,6 +12368,31 @@ in the sea. It appears to be a fragment of a claw." 100,18,12,"很久以前栖息在海里的 古代宝可梦的化石。 好像是爪子的一部分。" +100,19,1,"おおむかし うみに すんでいた +こだい ポケモンの カセキ。 +ツメの いちぶ らしい。" +100,19,3,"오랜 옛날 바다에 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +발톱의 일부인 듯하다." +100,19,4,"很久以前棲息在海裡的 +古代寶可夢的化石。 +好像是爪子的一部分。" +100,19,5,"Le fossile d’un ancien Pokémon aquatique. +On dirait un morceau de griffe." +100,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das in der +Tiefsee lebte. Es sieht wie eine Klaue aus." +100,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico que vivía en el fondo +del mar. Parece ser parte de una garra." +100,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva in +mare. Sembra essere parte di un artiglio." +100,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +in the sea. It appears to be a fragment of a claw." +100,19,11,"大昔 海に すんでいた +古代ポケモンの カセキ。 +ツメの 一部らしい。" +100,19,12,"很久以前栖息在海里的 +古代宝可梦的化石。 +好像是爪子的一部分。" 101,6,9,"A piece of an ancient marine POKéMON’s seashell." @@ -9889,6 +12489,31 @@ in the sea. It might be a piece of a seashell." 101,18,12,"很久以前栖息在海里的 古代宝可梦的化石。 好像是贝壳的一部分。" +101,19,1,"おおむかし うみに すんでいた +こだい ポケモンの カセキ。 +かいがらの いちぶ らしい。" +101,19,3,"오랜 옛날 바다에 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +조개껍질의 일부인 듯하다." +101,19,4,"很久以前棲息在海裡的 +古代寶可夢的化石。 +好像是貝殼的一部分。" +101,19,5,"Le fossile d’un ancien Pokémon aquatique. +On dirait un morceau de coquillage." +101,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das in der +Tiefsee lebte. Es ähnelt einer Muschelschale." +101,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico que vivía en el fondo +del mar. Parece ser un fragmento de concha marina." +101,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva in +mare. Sembra essere parte di una conchiglia." +101,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +in the sea. It might be a piece of a seashell." +101,19,11,"大昔 海に すんでいた +古代ポケモンの カセキ。 +貝殻の 一部らしい。" +101,19,12,"很久以前栖息在海里的 +古代宝可梦的化石。 +好像是贝壳的一部分。" 102,6,9,"A piece of an ancient marine POKéMON’s shell." @@ -9988,6 +12613,32 @@ in the sea. It could be a shell or carapace." 102,18,12,"很久以前栖息在海里的 古代宝可梦的化石。 好像是甲壳的一部分。" +102,19,1,"おおむかし うみに すんでいた +こだい ポケモンの カセキ。 +こうらの いちぶ らしい。" +102,19,3,"오랜 옛날 바다에 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +등껍질의 일부인 듯하다." +102,19,4,"很久以前棲息在海裡的 +古代寶可夢的化石。 +好像是甲殼的一部分。" +102,19,5,"Le fossile d’un ancien Pokémon aquatique. +On dirait un morceau de carapace." +102,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das in der +Tiefsee lebte. Es sieht wie eine Muschelschale +oder ein Rückenschild aus." +102,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico que vivía en el fondo +del mar. Parece ser un fragmento de caparazón." +102,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva in +mare. Sembra essere parte di una corazza." +102,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +in the sea. It could be a shell or carapace." +102,19,11,"大昔 海に すんでいた +古代ポケモンの カセキ。 +こうらの 一部らしい。" +102,19,12,"很久以前栖息在海里的 +古代宝可梦的化石。 +好像是甲壳的一部分。" 103,6,9,"A stone containing the genes of an ancient POKéMON." @@ -10089,6 +12740,32 @@ tawny, reddish tint." 103,18,12,"封存着古代宝可梦 遗传基因的琥珀, 透着点红色。" +103,19,1,"こだい ポケモンの いでんしが +とじこめられている コハク。 +あかみを おびて すけている。" +103,19,3,"고대 포켓몬의 유전자가 +갇혀 있는 호박. +붉은 기가 돌면서 약간 투명하다." +103,19,4,"封存著古代寶可夢 +遺傳基因的琥珀, +透著點紅色。" +103,19,5,"Un morceau d’ambre contenant l’ADN d’un ancien +Pokémon. Il est de couleur jaune." +103,19,6,"Ein Stück Bernstein, in dem die Gene eines uralten +Pokémon enthalten sind. Es ist durchsichtig." +103,19,7,"Fragmento de ámbar que contiene información genética +de un Pokémon prehistórico. Es de color amarillo." +103,19,8,"Pezzo di ambra che contiene il materiale genetico +di un Pokémon antico. È chiaro e di colore giallastro." +103,19,9,"A piece of amber that still contains the genetic +material of an ancient Pokémon. It’s clear with a +tawny, reddish tint." +103,19,11,"古代ポケモンの 遺伝子が +閉じこめられている コハク。 +赤みを 帯びて 透けている。" +103,19,12,"封存着古代宝可梦 +遗传基因的琥珀, +透着点红色。" 104,8,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that lived on the land. It appears to be part of a collar." @@ -10184,6 +12861,33 @@ protective collar." 104,18,12,"很久以前生活在地上的 古代宝可梦的化石。 好像是领饰的一部分。" +104,19,1,"おおむかし ちじょうで くらした +こだい ポケモンの カセキ。 +えりかざりの いちぶ らしい。" +104,19,3,"오랜 옛날 지상에서 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +깃 장식의 일부인 듯하다." +104,19,4,"很久以前生活在地上的 +古代寶可夢的化石。 +好像是領飾的一部分。" +104,19,5,"Le fossile d’un Pokémon préhistorique terrestre. +On dirait un morceau de collier." +104,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das an +Land lebte. Es sieht wie ein Teil eines +Nackenschildes aus." +104,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico terrestre. Parece ser +parte de una protección ósea del cuello." +104,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva sulla +terraferma. Sembra essere parte di un collare." +104,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +on the land. It looks to be from some kind of +protective collar." +104,19,11,"大昔 地上で 暮らした +古代ポケモンの カセキ。 +襟飾りの 一部らしい。" +104,19,12,"很久以前生活在地上的 +古代宝可梦的化石。 +好像是领饰的一部分。" 105,8,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that lived on the land. It appears to be part of a head." @@ -10274,6 +12978,32 @@ a head." 105,18,12,"很久以前生活在地上的 古代宝可梦的化石。 好像是头部的一部分。" +105,19,1,"おおむかし ちじょうで くらした +こだい ポケモンの カセキ。 +あたまの いちぶ らしい。" +105,19,3,"오랜 옛날 지상에서 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +머리의 일부인 듯하다." +105,19,4,"很久以前生活在地上的 +古代寶可夢的化石。 +好像是頭部的一部分。" +105,19,5,"Le fossile d’un Pokémon préhistorique terrestre. +On dirait un morceau de crâne." +105,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das an Land +lebte. Es sieht wie ein Schädel aus." +105,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico terrestre. +Parece ser parte de una cabeza." +105,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva sulla +terraferma. Sembra essere parte di un teschio." +105,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +on the land. It appears as though it’s part of +a head." +105,19,11,"大昔 地上で 暮らした +古代ポケモンの カセキ。 +頭の 一部らしい。" +105,19,12,"很久以前生活在地上的 +古代宝可梦的化石。 +好像是头部的一部分。" 106,8,9,"A bone that is extremely valuable for Pokémon archaeology. It can be sold for a high price to shops." @@ -10373,6 +13103,33 @@ high price to shops." 106,18,12,"在宝可梦考古学上 非常贵重的骨头。 可以在商店高价出售。" +106,19,1,"ポケモンこうこがくの うえで +とても きちょうな ホネ。 +ショップで たかく うれる。" +106,19,3,"포켓몬 고고학에 있어 +매우 귀중한 뼈. +상점에서 비싸게 팔린다." +106,19,4,"在寶可夢考古學上 +非常貴重的骨頭。 +可以在商店高價出售。" +106,19,5,"Un os d’une grande valeur pour l’archéologie Pokémon. +Peut être vendu à bon prix aux magasins." +106,19,6,"Dieser Knochen erfreut jeden Pokémon- +Archäologen. Er ist von hohem Wert." +106,19,7,"Un hueso de gran valor para la arqueología Pokémon. +Puede alcanzar un alto precio en las tiendas." +106,19,8,"Osso di grande valore per l’archeologia Pokémon. +Può essere venduto nei negozi a un prezzo +piuttosto alto." +106,19,9,"A rare bone that is extremely valuable for the +study of Pokémon archeology. It can be sold for a +high price to shops." +106,19,11,"ポケモン考古学の うえで +とても 貴重な ホネ。 +ショップで 高く 売れる。" +106,19,12,"在宝可梦考古学上 +非常贵重的骨头。 +可以在商店高价出售。" 107,8,9,"A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It shines with a dazzling light." @@ -10464,6 +13221,31 @@ Pokémon evolve. It shines with a dazzling light." 107,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像光芒一样耀眼。" +107,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +ひかりのように まぶしい。" +107,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +빛처럼 눈부시다." +107,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +像光芒一樣耀眼。" +107,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle brille d’une lumière aveuglante." +107,19,6,"Dieser besondere, hell leuchtende Stein hilft +manchen Pokémon bei ihrer Entwicklung." +107,19,7,"Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos +Pokémon. Tiene un brillo espectacular." +107,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. Brilla di una luce abbagliante." +107,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It shines with a dazzling light." +107,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +ひかりのように まぶしい。" +107,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +像光芒一样耀眼。" 108,8,9,"A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is as dark as dark can be." @@ -10557,6 +13339,32 @@ can be." 108,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像黑夜一般漆黑。" +108,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +やみのように くらい。" +108,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +칠흑처럼 어둡다." +108,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +像黑暗一般漆黑。" +108,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle est sombre comme une nuit sans lune." +108,19,6,"Dieser besondere, düstere Stein hilft +manchen Pokémon bei ihrer Entwicklung." +108,19,7,"Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos +Pokémon. Es oscura como la noche." +108,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. È scura come le tenebre." +108,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It holds shadows as dark as +can be." +108,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +やみのように 暗い。" +108,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +像黑夜一般漆黑。" 109,8,9,"A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It sparkles like eyes." @@ -10645,6 +13453,31 @@ Pokémon evolve. It sparkles like a glittering eye." 109,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像眼眸一般光彩动人。" +109,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +ひとみのように まばゆい。" +109,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +눈동자처럼 아름답다." +109,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +像眼眸一般光彩動人。" +109,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle brille comme un œil." +109,19,6,"Dieser besondere, glitzernde Stein hilft +manchen Pokémon bei ihrer Entwicklung." +109,19,7,"Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos +Pokémon. Brilla como un lucero." +109,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. È luccicante come gli occhi." +109,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It sparkles like a glittering eye." +109,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +ひとみのように まばゆい。" +109,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +像眼眸一般光彩动人。" 110,8,9,"A peculiar stone that makes certain species of Pokémon evolve. It is shaped like an egg." @@ -10733,6 +13566,31 @@ Pokémon evolve. It’s as round as a Pokémon Egg." 110,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 像珠子一般圆润。" +110,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +たまのように まるい。" +110,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +구슬처럼 둥글다." +110,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +像珠子一般圓潤。" +110,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle a la forme d’un œuf." +110,19,6,"Dieser besondere, eiförmige Stein hilft +manchen Pokémon bei ihrer Entwicklung." +110,19,7,"Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos +Pokémon. Tiene forma de huevo." +110,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. È a forma di uovo." +110,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It’s as round as a Pokémon Egg." +110,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +たまのように まるい。" +110,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +像珠子一般圆润。" 111,8,9,"A vital item that is needed to keep a stone tower from collapsing. Voices can be heard from it occasionally." @@ -10829,6 +13687,33 @@ it occasionally." 111,18,12,"没有它,石之塔就会 崩塌的重要石头。 有时能从石头里听到声音。" +111,19,1,"これがないと いしのとうが +くずれてしまう だいじないし。 +ときどき いしから こえがきこえる。" +111,19,3,"이것이 없으면 돌탑이 +무너져버리는 중요한 돌. +가끔 돌에서 목소리가 들린다." +111,19,4,"沒有它,石之塔就會 +崩塌的重要石頭。 +有時能從石頭裡聽到聲音。" +111,19,5,"Un objet très important qui empêche une tour en pierre +de s’écrouler. Des voix en sortent parfois." +111,19,6,"Ein wichtiges Item, mit dem ein Steinturm repariert +werden kann." +111,19,7,"Vital para impedir que una torre de piedra se derrumbe. +A veces se oyen voces en su interior." +111,19,8,"Strumento importante che impedisce il crollo +di un pozzo di pietra. A volte dal suo interno +provengono delle voci." +111,19,9,"A vital item that is needed to keep a stone tower +from collapsing. Voices can be heard from +it occasionally." +111,19,11,"これがないと 石の塔が +崩れてしまう 大事な石。 +ときどき 石から 声が聞こえる。" +111,19,12,"没有它,石之塔就会 +崩塌的重要石头。 +有时能从石头里听到声音。" 112,8,9,"A brightly gleaming orb to be held by DIALGA. It boosts the power of Dragon-​ and Steel-type moves." @@ -10922,6 +13807,33 @@ moves when it is held." 112,18,12,"让帝牙卢卡携带的话, 龙和钢属性的招式威力就会提高。 散发着光辉的宝珠。" +112,19,1,"ディアルガに もたせると ドラゴンと +はがねタイプの わざの いりょくが +あがる ひかり かがやく たま。" +112,19,3,"디아루가에게 지니게 하면 드래곤과 +강철타입 기술의 위력이 올라가는 +반짝반짝 빛나는 구슬." +112,19,4,"讓帝牙盧卡攜帶的話, +龍和鋼屬性的招式威力就會提高。 +散發著光輝的寶珠。" +112,19,5,"Un orbe très brillant destiné à Dialga. +Augmente la puissance des capacités de type Dragon +et Acier." +112,19,6,"Ein hell leuchtender Orb. Verstärkt Attacken vom +Typ Drache und Stahl, wenn Dialga ihn trägt." +112,19,7,"Una esfera brillante que potencia los movimientos +de tipo Acero y Dragón. Debe llevarla Dialga." +112,19,8,"Sfera molto luminosa da dare a Dialga. +Potenzia le mosse di tipo Drago e Acciaio." +112,19,9,"A brightly gleaming orb to be held by Dialga. +It boosts the power of Dragon- and Steel-type +moves when it is held." +112,19,11,"ディアルガに 持たせると ドラゴンと +はがねタイプの 技の 威力が +あがる 光り 輝く 珠。" +112,19,12,"让帝牙卢卡携带的话, +龙和钢属性的招式威力就会提高。 +散发着光辉的宝珠。" 113,8,9,"A beautifully glowing orb to be held by PALKIA. It boosts the power of Dragon-​ and Water-type moves." @@ -11015,6 +13927,33 @@ moves when it is held." 113,18,12,"让帕路奇亚携带的话, 龙和水属性的招式威力就会提高。 散发着美丽光辉的宝珠。" +113,19,1,"パルキアに もたせると ドラゴンと +みずタイプの わざの いりょくが +あがる うつくしく かがやく たま。" +113,19,3,"펄기아에게 지니게 하면 드래곤과 +물타입 기술의 위력이 올라가는 +아름답게 반짝이는 구슬." +113,19,4,"讓帕路奇亞攜帶的話, +龍和水屬性的招式威力就會提高。 +散發著美麗光輝的寶珠。" +113,19,5,"Un bel orbe luisant destiné à Palkia. +Augmente la puissance des capacités de type Dragon +et Eau." +113,19,6,"Ein hell leuchtender Orb. Verstärkt Attacken vom +Typ Drache und Wasser, wenn Palkia ihn trägt." +113,19,7,"Una bonita esfera que potencia los movimientos +de tipo Dragón y Agua. Debe llevarla Palkia." +113,19,8,"Sfera splendente da dare a Palkia. +Potenzia le mosse di tipo Drago e Acqua." +113,19,9,"A beautifully glowing orb to be held by Palkia. +It boosts the power of Dragon- and Water-type +moves when it is held." +113,19,11,"パルキアに 持たせると ドラゴンと +みずタイプの 技の 威力が +あがる 美しく 輝く 珠。" +113,19,12,"让帕路奇亚携带的话, +龙和水属性的招式威力就会提高。 +散发着美丽光辉的宝珠。" 114,8,9,"Stationery featuring a print of a refreshingly green field. Let a Pokémon hold it for delivery." @@ -11209,6 +14148,29 @@ in battle." " 126,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈麻痹。" +126,19,1,"ポケモンに もたせると +まひを かいふくする。 +" +126,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +마비를 회복한다." +126,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒麻痺。" +126,19,5,"Une Baie qui soigne la paralysie lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +126,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +heilt diese es von Paralyse." +126,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para recuperarse +de la parálisis." +126,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, guarisce dalla +paralisi." +126,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from paralysis on its own +in battle." +126,19,11,"ポケモンに 持たせると +まひを 回復する。 +" +126,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈麻痹。" 127,5,9,"A hold item that awakens POKéMON in battle." @@ -11295,6 +14257,29 @@ in battle." " 127,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈睡眠。" +127,19,1,"ポケモンに もたせると +ねむりを かいふくする。 +" +127,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +잠듦을 회복한다." +127,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒睡眠。" +127,19,5,"Une Baie qui soigne le sommeil lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +127,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +erwacht es dadurch aus dem Schlaf." +127,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para despertar +del sueño." +127,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, si risveglia +dal sonno." +127,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from sleep on its own +in battle." +127,19,11,"ポケモンに 持たせると +眠りを 回復する。 +" +127,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈睡眠。" 128,5,9,"A hold item that heals poisoning in battle." @@ -11381,6 +14366,29 @@ in battle." " 128,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈中毒。" +128,19,1,"ポケモンに もたせると +どくを かいふくする。 +" +128,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +독을 회복한다." +128,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒中毒。" +128,19,5,"Une Baie qui soigne l’empoisonnement lorsqu’elle +est tenue par un Pokémon." +128,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +heilt diese es von Vergiftung." +128,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para curarse del +envenenamiento." +128,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, guarisce +dall’avvelenamento." +128,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from poisoning on its own +in battle." +128,19,11,"ポケモンに 持たせると +毒を 回復する。 +" +128,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈中毒。" 129,5,9,"A hold item that heals a burn in battle." @@ -11468,6 +14476,29 @@ in battle." " 129,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈灼伤。" +129,19,1,"ポケモンに もたせると +やけどを かいふくする。 +" +129,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +화상을 회복한다." +129,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒灼傷。" +129,19,5,"Une Baie qui soigne une brûlure lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +129,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +heilt diese es von Verbrennungen." +129,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para curarse +las quemaduras." +129,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, guarisce dalle +scottature." +129,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from a burn on its own +in battle." +129,19,11,"ポケモンに 持たせると +やけどを 回復する。 +" +129,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈灼伤。" 130,5,9,"A hold item that defrosts POKéMON in battle." @@ -11556,6 +14587,29 @@ own in battle." " 130,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈冰冻。" +130,19,1,"ポケモンに もたせると +こおりを かいふくする。 +" +130,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +얼음을 회복한다." +130,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒冰凍。" +130,19,5,"Une Baie qui soigne le gel lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +130,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +taut diese es auf, wenn es eingefroren wird." +130,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para +descongelarse." +130,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, guarisce +dal congelamento." +130,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from being frozen on its +own in battle." +130,19,11,"ポケモンに 持たせると +こおりを 回復する。 +" +130,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈冰冻。" 131,5,9,"A hold item that restores 10 PP in battle." @@ -11643,6 +14697,29 @@ during battle." " 131,18,12,"让宝可梦携带后, 可以回复10PP。" +131,19,1,"ポケモンに もたせると +PPを 10だけ かいふくする。 +" +131,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +PP를 10만큼 회복한다." +131,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以回復10PP。" +131,19,5,"Une Baie qui restaure 10 PP lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +131,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +füllt sie die AP einer Attacke um 10 Punkte auf." +131,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +10 PP de un movimiento." +131,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, restituisce +10 PP a una mossa." +131,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can restore 10 PP to a depleted move +during battle." +131,19,11,"ポケモンに 持たせると +PPを 10だけ 回復する。 +" +131,19,12,"让宝可梦携带后, +可以回复10PP。" 132,5,9,"A hold item that restores 10 HP in battle." @@ -11728,6 +14805,28 @@ during battle." " 132,18,12,"让宝可梦携带后, 可以回复10HP。" +132,19,1,"ポケモンに もたせると +HPを 10だけ かいふくする。 +" +132,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +HP를 10만큼 회복한다." +132,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以回復10HP。" +132,19,5,"Une Baie qui restaure 10 PV lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +132,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +füllt sie seine KP um 10 Punkte auf." +132,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +10 PS." +132,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, recupera 10 PS." +132,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can restore its own HP by 10 points +during battle." +132,19,11,"ポケモンに 持たせると +HPを 10だけ 回復する。 +" +132,19,12,"让宝可梦携带后, +可以回复10HP。" 133,5,9,"A hold item that heals confusion in battle." @@ -11816,6 +14915,29 @@ in battle." " 133,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈混乱。" +133,19,1,"ポケモンに もたせると +こんらんを かいふくする。 +" +133,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +혼란을 회복한다." +133,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒混亂。" +133,19,5,"Une Baie qui soigne la confusion lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +133,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +heilt diese es von Verwirrung." +133,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para librarse de +la confusión." +133,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, guarisce +dalla confusione." +133,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from confusion on its own +in battle." +133,19,11,"ポケモンに 持たせると +混乱を 回復する。 +" +133,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈混乱。" 134,5,9,"A hold item that heals status in battle." @@ -11907,6 +15029,30 @@ during battle." 回復する。" 134,18,12,"让宝可梦携带后, 可以治愈所有异常状态。" +134,19,1,"ポケモンに もたせると +すべての じょうたい いじょうを +かいふくする。" +134,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +모든 상태 이상을 +회복한다." +134,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以治癒所有異常狀態。" +134,19,5,"Une Baie qui soigne tous les problèmes de statut +lorsqu’elle est tenue par un Pokémon." +134,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +hebt sie alle seine Statusprobleme auf." +134,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para recuperarse +de problemas de estado." +134,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, guarisce +da qualsiasi problema di stato." +134,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can recover from any status condition +during battle." +134,19,11,"ポケモンに 持たせると +すべての 状態異常を +回復する。" +134,19,12,"让宝可梦携带后, +可以治愈所有异常状态。" 135,5,9,"A hold item that restores 30 HP in battle." @@ -11993,6 +15139,29 @@ amount during battle." " 135,18,12,"让宝可梦携带后, 可以回复少量HP。" +135,19,1,"ポケモンに もたせると +HPを すこしだけ かいふくする。 +" +135,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +HP를 조금 회복한다." +135,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +可以回復少量HP。" +135,19,5,"Une Baie qui restaure quelques PV lorsqu’elle est tenue +par un Pokémon." +135,19,6,"Gibst du die Beere einem Pokémon zum Tragen, +füllt diese seine KP ein wenig auf." +135,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +algunos PS." +135,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, recupera +un po’ di PS." +135,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it can restore its own HP by a small +amount during battle." +135,19,11,"ポケモンに 持たせると +HPを 少しだけ 回復する。 +" +135,19,12,"让宝可梦携带后, +可以回复少量HP。" 136,5,9,"A hold item that restores HP but may confuse." @@ -12101,6 +15270,34 @@ the taste." 136,18,12,"让宝可梦携带后, 危机时可以回复HP。 如果讨厌这味道就会混乱。" +136,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき HPを かいふくする。 +きらいな あじだと こんらん する。" +136,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 HP를 회복한다. +싫어하는 맛이면 혼란에 빠진다." +136,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時可以回復HP。 +如果討厭這味道就會混亂。" +136,19,5,"Tenue, cette Baie restaure des PV en cas de besoin, +mais rend le Pokémon confus si son goût lui déplaît." +136,19,6,"Als getragenes Item füllt die Beere im Notfall die KP +eines Pokémon auf, doch ihr Aroma verwirrt jene, +die es nicht mögen." +136,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +algunos PS. Su sabor puede causar confusión." +136,19,8,"Se un Pokémon in difficoltà ha questa bacca, +recupera dei PS. Se al Pokémon non piace +il suo sapore, può causare confusione." +136,19,9,"If held by a Pokémon, it restores the user’s HP in a +pinch, but it will cause confusion if the user hates +the taste." +136,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき HPを 回復する。 +きらいな味だと 混乱する。" +136,19,12,"让宝可梦携带后, +危机时可以回复HP。 +如果讨厌这味道就会混乱。" 137,5,9,"A hold item that restores HP but may confuse." @@ -12209,6 +15406,34 @@ the taste." 137,18,12,"让宝可梦携带后, 危机时可以回复HP。 如果讨厌这味道就会混乱。" +137,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき HPを かいふくする。 +きらいな あじだと こんらん する。" +137,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 HP를 회복한다. +싫어하는 맛이면 혼란에 빠진다." +137,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時可以回復HP。 +如果討厭這味道就會混亂。" +137,19,5,"Tenue, cette Baie restaure des PV en cas de besoin, +mais rend le Pokémon confus si son goût lui déplaît." +137,19,6,"Als getragenes Item füllt die Beere im Notfall die KP +eines Pokémon auf, doch ihr Aroma verwirrt jene, +die es nicht mögen." +137,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +algunos PS. Su sabor puede causar confusión." +137,19,8,"Se un Pokémon in difficoltà ha questa bacca, +recupera dei PS. Se al Pokémon non piace +il suo sapore, può causare confusione." +137,19,9,"If held by a Pokémon, it restores the user’s HP in a +pinch, but it will cause confusion if the user hates +the taste." +137,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき HPを 回復する。 +きらいな味だと 混乱する。" +137,19,12,"让宝可梦携带后, +危机时可以回复HP。 +如果讨厌这味道就会混乱。" 138,5,9,"A hold item that restores HP but may confuse." @@ -12317,6 +15542,34 @@ the taste." 138,18,12,"让宝可梦携带后, 危机时可以回复HP。 如果讨厌这味道就会混乱。" +138,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき HPを かいふくする。 +きらいな あじだと こんらん する。" +138,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 HP를 회복한다. +싫어하는 맛이면 혼란에 빠진다." +138,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時可以回復HP。 +如果討厭這味道就會混亂。" +138,19,5,"Tenue, cette Baie restaure des PV en cas de besoin, +mais rend le Pokémon confus si son goût lui déplaît." +138,19,6,"Als getragenes Item füllt die Beere im Notfall die KP +eines Pokémon auf, doch ihr Aroma verwirrt jene, +die es nicht mögen." +138,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +algunos PS. Su sabor puede causar confusión." +138,19,8,"Se un Pokémon in difficoltà ha questa bacca, +recupera dei PS. Se al Pokémon non piace +il suo sapore, può causare confusione." +138,19,9,"If held by a Pokémon, it restores the user’s HP in a +pinch, but it will cause confusion if the user hates +the taste." +138,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき HPを 回復する。 +きらいな味だと 混乱する。" +138,19,12,"让宝可梦携带后, +危机时可以回复HP。 +如果讨厌这味道就会混乱。" 139,5,9,"A hold item that restores HP but may confuse." @@ -12425,6 +15678,34 @@ the taste." 139,18,12,"让宝可梦携带后, 危机时可以回复HP。 如果讨厌这味道就会混乱。" +139,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき HPを かいふくする。 +きらいな あじだと こんらん する。" +139,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 HP를 회복한다. +싫어하는 맛이면 혼란에 빠진다." +139,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時可以回復HP。 +如果討厭這味道就會混亂。" +139,19,5,"Tenue, cette Baie restaure des PV en cas de besoin, +mais rend le Pokémon confus si son goût lui déplaît." +139,19,6,"Als getragenes Item füllt die Beere im Notfall die KP +eines Pokémon auf, doch ihr Aroma verwirrt jene, +die es nicht mögen." +139,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +algunos PS. Su sabor puede causar confusión." +139,19,8,"Se un Pokémon in difficoltà ha questa bacca, +recupera dei PS. Se al Pokémon non piace +il suo sapore, può causare confusione." +139,19,9,"If held by a Pokémon, it restores the user’s HP in a +pinch, but it will cause confusion if the user hates +the taste." +139,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき HPを 回復する。 +きらいな味だと 混乱する。" +139,19,12,"让宝可梦携带后, +危机时可以回复HP。 +如果讨厌这味道就会混乱。" 140,5,9,"A hold item that restores HP but may confuse." @@ -12533,6 +15814,34 @@ the taste." 140,18,12,"让宝可梦携带后, 危机时可以回复HP。 如果讨厌这味道就会混乱。" +140,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき HPを かいふくする。 +きらいな あじだと こんらん する。" +140,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 HP를 회복한다. +싫어하는 맛이면 혼란에 빠진다." +140,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時可以回復HP。 +如果討厭這味道就會混亂。" +140,19,5,"Tenue, cette Baie restaure des PV en cas de besoin, +mais rend le Pokémon confus si son goût lui déplaît." +140,19,6,"Als getragenes Item füllt die Beere im Notfall die KP +eines Pokémon auf, doch ihr Aroma verwirrt jene, +die es nicht mögen." +140,19,7,"Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar +algunos PS. Su sabor puede causar confusión." +140,19,8,"Se un Pokémon in difficoltà ha questa bacca, +recupera dei PS. Se al Pokémon non piace +il suo sapore, può causare confusione." +140,19,9,"If held by a Pokémon, it restores the user’s HP in a +pinch, but it will cause confusion if the user hates +the taste." +140,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき HPを 回復する。 +きらいな味だと 混乱する。" +140,19,12,"让宝可梦携带后, +危机时可以回复HP。 +如果讨厌这味道就会混乱。" 141,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow RAZZ." @@ -12630,6 +15939,27 @@ Coolness. Its red flesh is spicy when eaten." 141,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨帅气。 红色的果实尝起来是辣的。" +141,19,1,"ポケモンに あたえると +すこし つかまえ やすくなる きのみ。" +141,19,3,"포켓몬에게 주면 +조금 잡기 쉬워지는 나무열매." +141,19,4,"把這個樹果餵給寶可夢, +就能讓牠們變得比較容易捕捉。" +141,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage pour pouvoir +l’attraper un peu plus facilement." +141,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, +lässt es sich ein bisschen leichter fangen." +141,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para que resulte un poco más fácil capturarlo." +141,19,8,"Bacca che facilita un po’ la cattura del Pokémon +selvatico a cui viene data." +141,19,9,"A Berry that makes it slightly easier to catch Pokémon +when given to them." +141,19,11,"ポケモンに あたえると +少し 捕まえ やすくなる きのみ。" +141,19,12,"把这树果交给宝可梦后, +宝可梦就会变得 +稍微容易捕捉一点。" 142,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow BLUK." @@ -12725,6 +16055,33 @@ Beauty. Its blue flesh is sour when eaten." 142,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 蓝色的果实尝起来是涩的。" +142,19,1,"うつくしさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +あおいろの みは たべると しぶい。" +142,19,3,"아름다움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +파란색 열매는 먹으면 떫다." +142,19,4,"製作用於增進美麗的 +寶可方塊時使用。 +藍色的果實嘗起來是澀的。" +142,19,5,"Une Baie violette et sèche, utilisée pour préparer +des Pokéblocs permettant d’augmenter la Beauté +d’un Pokémon." +142,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Schönheit erhöhen. +Ihr bläuliches Fruchtfleisch schmeckt herb." +142,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la belleza. Es de color azulado y sabor seco." +142,19,8,"Bacca viola dal sapore aspro usata per creare +Pokémelle che aumentano la Bellezza del Pokémon." +142,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Beauty. Its blue flesh is sour when eaten." +142,19,11,"うつくしさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +青色の実は 食べると 渋い。" +142,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 +蓝色的果实尝起来是涩的。" 143,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow NANAB." @@ -12820,6 +16177,27 @@ Cuteness. Its pink flesh is sweet when eaten." 143,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨可爱。 粉红色的果实尝起来是甜的。" +143,19,1,"ポケモンを つかまえる ときに +あたえると すこし おちつく きのみ。" +143,19,3,"포켓몬을 잡을 때 주면 +조금 얌전해지는 나무열매." +143,19,4,"在捕捉時把這個樹果餵給寶可夢, +就能稍微讓牠們的情緒穩定下來。" +143,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage au moment +de la capture pour le calmer un court instant." +143,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, +wird es während des Fangversuchs etwas ruhiger." +143,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para tranquilizarlo un poco." +143,19,8,"Bacca che calma un po’ il Pokémon selvatico +a cui viene data." +143,19,9,"A Berry that calms wild Pokémon you’re trying to catch +slightly when given to them." +143,19,11,"ポケモンを 捕まえる ときに +あたえると 少し 落ち着く きのみ。" +143,19,12,"捕捉宝可梦时, +把这树果交给宝可梦就能 +稍微平复一下对方的情绪。" 144,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow WEPEAR." @@ -12916,6 +16294,33 @@ Cleverness. Its green flesh is bitter when eaten." 144,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 绿色的果实尝起来是苦的。" +144,19,1,"かしこさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +みどりいろの みは たべると にがい。" +144,19,3,"슬기로움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +초록색 열매는 먹으면 쓰다." +144,19,4,"製作用於增進聰明的 +寶可方塊時使用。 +綠色的果實嘗起來是苦的。" +144,19,5,"Une Baie verte au goût amer, utilisée pour préparer +des Pokéblocs permettant d’augmenter l’Intelligence +d’un Pokémon." +144,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Klugheit erhöhen. +Ihr grünes Fruchtfleisch schmeckt bitter." +144,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +el ingenio. Es de color verde y sabor amargo." +144,19,8,"Bacca verde dal sapore amaro usata per creare +Pokémelle che aumentano l’Acume del Pokémon." +144,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Cleverness. Its green flesh is bitter when eaten." +144,19,11,"かしこさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +緑色の実は 食べると 苦い。" +144,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 +绿色的果实尝起来是苦的。" 145,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow PINAP." @@ -13012,6 +16417,35 @@ Toughness. Its yellow flesh is sour when eaten." 145,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨强壮。 黄色的果实尝起来是酸的。" +145,19,1,"ポケモンに あたえると +つかまえた ときに どうぐが +すこし てにはいり やすくなる きのみ。" +145,19,3,"포켓몬에게 주면 +잡았을 때 도구를 손에 넣기 +조금 쉬워지는 나무열매." +145,19,4,"把這個樹果餵給寶可夢, +在捕捉成功後, +會比較容易獲得道具。" +145,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage pour avoir +un peu plus de chances d’obtenir un objet après +l’avoir capturé." +145,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, wird die +Chance, bei einem erfolgreichen Fangversuch ein Item +zu erhalten, leicht erhöht." +145,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para aumentar un poco las probabilidades de conseguir +un objeto tras capturarlo." +145,19,8,"Bacca che rende un po’ più facile ottenere strumenti +quando catturi il Pokémon a cui l’hai data." +145,19,9,"A Berry that makes you slightly more likely +to get an item when it’s given to Pokémon you’re +trying to catch." +145,19,11,"ポケモンに あたえると +捕まえた ときに 道具が +少し 手にはいり やすくなる きのみ。" +145,19,12,"如果把这树果交给宝可梦, +那么接下来捉住该宝可梦时, +会稍微容易获得道具。" 146,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow POMEG." @@ -13106,6 +16540,32 @@ base HP." 146,18,12,"如果把它交给宝可梦, 宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, 但HP的基础点数会降低。" +146,19,1,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +HPの きそポイントは さがる。" +146,19,3,"포켓몬에게 주면 +매우 친밀해지기 쉬워지지만 +HP의 기초 포인트가 떨어진다." +146,19,4,"如果把它餵給寶可夢, +寶可夢會非常容易和訓練家變得親密, +但HP的基礎點數會降低。" +146,19,5,"Une Baie qui rend les Pokémon plus amicaux, +mais baisse leurs PV de base." +146,19,6,"Isst ein Pokémon diese Beere, stärkt dies eure +Freundschaft, verringert aber seinen KP-Basiswert." +146,19,7,"Al usarla con un Pokémon, se gana su amistad, +pero también reduce sus PS de base." +146,19,8,"Usata su un Pokémon, lo rende più affezionato, +ma ne diminuisce i punti base dei PS." +146,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. Using it on a +Pokémon makes it more friendly but lowers its +base HP." +146,19,11,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +HPの 基礎ポイントは さがる。" +146,19,12,"如果把它交给宝可梦, +宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, +但HP的基础点数会降低。" 147,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow KELPSY." @@ -13206,6 +16666,33 @@ base Attack." 147,18,12,"如果把它交给宝可梦, 宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, 但攻击的基础点数会降低。" +147,19,1,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +こうげきの きそポイントは さがる。" +147,19,3,"포켓몬에게 주면 +매우 친밀해지기 쉬워지지만 +공격의 기초 포인트가 떨어진다." +147,19,4,"如果把它餵給寶可夢, +寶可夢會非常容易和訓練家變得親密, +但攻擊的基礎點數會降低。" +147,19,5,"Une Baie qui rend les Pokémon plus amicaux, +mais baisse leur Attaque de base." +147,19,6,"Isst ein Pokémon diese Beere, stärkt dies +eure Freundschaft, verringert aber seinen +Angriffs-Basiswert." +147,19,7,"Al usarla con un Pokémon, se gana su amistad, +pero también reduce su Ataque de base." +147,19,8,"Usata su un Pokémon, lo rende più affezionato, +ma ne diminuisce i punti base dell’Attacco." +147,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. Using it on a +Pokémon makes it more friendly but lowers its +base Attack." +147,19,11,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +攻撃の 基礎ポイントは さがる。" +147,19,12,"如果把它交给宝可梦, +宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, +但攻击的基础点数会降低。" 148,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow QUALOT." @@ -13306,6 +16793,33 @@ base Defense." 148,18,12,"如果把它交给宝可梦, 宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, 但防御的基础点数会降低。" +148,19,1,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +ぼうぎょの きそポイントは さがる。" +148,19,3,"포켓몬에게 주면 +매우 친밀해지기 쉬워지지만 +방어의 기초 포인트가 떨어진다." +148,19,4,"如果把它餵給寶可夢, +寶可夢會非常容易和訓練家變得親密, +但防禦的基礎點數會降低。" +148,19,5,"Une Baie qui rend les Pokémon plus amicaux, +mais baisse leur Défense de base." +148,19,6,"Isst ein Pokémon diese Beere, stärkt dies +eure Freundschaft, verringert aber seinen +Verteidigungs-Basiswert." +148,19,7,"Al usarla con un Pokémon, se gana su amistad, +pero también reduce su Defensa de base." +148,19,8,"Usata su un Pokémon, lo rende più affezionato, +ma ne diminuisce i punti base della Difesa." +148,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. Using it on a +Pokémon makes it more friendly but lowers its +base Defense." +148,19,11,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +防御の 基礎ポイントは さがる。" +148,19,12,"如果把它交给宝可梦, +宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, +但防御的基础点数会降低。" 149,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow HONDEW." @@ -13410,6 +16924,34 @@ Sp. Atk." 149,18,12,"如果把它交给宝可梦, 宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, 但特攻的基础点数会降低。" +149,19,1,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +とくこうの きそポイントは さがる。" +149,19,3,"포켓몬에게 주면 +매우 친밀해지기 쉬워지지만 +특수공격의 기초 포인트가 떨어진다." +149,19,4,"如果把它餵給寶可夢, +寶可夢會非常容易和訓練家變得親密, +但特攻的基礎點數會降低。" +149,19,5,"Une Baie qui rend les Pokémon plus amicaux, +mais baisse leur Attaque Spéciale de base." +149,19,6,"Isst ein Pokémon diese Beere, stärkt dies +eure Freundschaft, verringert aber seinen +Spezial-Angriffs-Basiswert." +149,19,7,"Al usarla con un Pokémon, se gana su amistad, +pero también reduce su Ataque Especial de base." +149,19,8,"Usata su un Pokémon, lo rende più affezionato, +ma ne diminuisce i punti base dell’Attacco +Speciale." +149,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. Using it on a +Pokémon makes it more friendly but lowers its base +Sp. Atk." +149,19,11,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +特攻の 基礎ポイントは さがる。" +149,19,12,"如果把它交给宝可梦, +宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, +但特攻的基础点数会降低。" 150,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow GREPA." @@ -13516,6 +17058,34 @@ Sp. Def." 150,18,12,"如果把它交给宝可梦, 宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, 但特防的基础点数会降低。" +150,19,1,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +とくぼうの きそポイントは さがる。" +150,19,3,"포켓몬에게 주면 +매우 친밀해지기 쉬워지지만 +특수방어의 기초 포인트가 떨어진다." +150,19,4,"如果把它餵給寶可夢, +寶可夢會非常容易和訓練家變得親密, +但特防的基礎點數會降低。" +150,19,5,"Une Baie qui rend les Pokémon plus amicaux, +mais baisse leur Défense Spéciale de base." +150,19,6,"Isst ein Pokémon diese Beere, stärkt dies +eure Freundschaft, verringert aber seinen +Spezial-Verteidigungs-Basiswert." +150,19,7,"Al usarla con un Pokémon, se gana su amistad, pero +también reduce su Defensa Especial de base." +150,19,8,"Usata su un Pokémon, lo rende più affezionato, +ma ne diminuisce i punti base della Difesa +Speciale." +150,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. Using it on a +Pokémon makes it more friendly but lowers its base +Sp. Def." +150,19,11,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +特防の 基礎ポイントは さがる。" +150,19,12,"如果把它交给宝可梦, +宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, +但特防的基础点数会降低。" 151,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow TAMATO." @@ -13616,6 +17186,33 @@ base Speed." 151,18,12,"如果把它交给宝可梦, 宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, 但速度的基础点数会降低。" +151,19,1,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +すばやさの きそポイントは さがる。" +151,19,3,"포켓몬에게 주면 +매우 친밀해지기 쉬워지지만 +스피드의 기초 포인트가 떨어진다." +151,19,4,"如果把它餵給寶可夢, +寶可夢會非常容易和訓練家變得親密, +但速度的基礎點數會降低。" +151,19,5,"Une Baie qui rend les Pokémon plus amicaux, +mais baisse leur Vitesse de base." +151,19,6,"Isst ein Pokémon diese Beere, stärkt dies +eure Freundschaft, verringert aber seinen +Initiative-Basiswert." +151,19,7,"Al usarla con un Pokémon, se gana su amistad, +pero también reduce su Velocidad de base." +151,19,8,"Usata su un Pokémon, lo rende più affezionato, +ma ne diminuisce i punti base della Velocità." +151,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. Using it on a +Pokémon makes it more friendly but lowers its +base Speed." +151,19,11,"ポケモンに あげると +とても なつき やすくなるが +素早さの 基礎ポイントは さがる。" +151,19,12,"如果把它交给宝可梦, +宝可梦就会变得非常容易和训练家亲密, +但速度的基础点数会降低。" 152,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow CORNN." @@ -13714,6 +17311,34 @@ Beauty, this Berry is rare in other regions." 152,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 在其他地区很少见的树果。" +152,19,1,"うつくしさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +152,19,3,"아름다움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +152,19,4,"製作用於增進美麗的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +152,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +la Beauté d’un Pokémon." +152,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Schönheit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +152,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la belleza. Es una baya muy rara en otras regiones." +152,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +la Bellezza del Pokémon." +152,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Beauty, this Berry is rare in other regions." +152,19,11,"うつくしさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +152,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 +在其他地区很少见的树果。" 153,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow MAGOST." @@ -13812,6 +17437,34 @@ Cuteness, this Berry is rare in other regions." 153,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨可爱。 在其他地区很少见的树果。" +153,19,1,"かわいさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +153,19,3,"귀여움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +153,19,4,"製作用於增進可愛的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +153,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +la Grâce d’un Pokémon." +153,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Putzigkeit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +153,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la dulzura. Es una baya muy rara en otras regiones." +153,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +la Grazia del Pokémon." +153,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Cuteness, this Berry is rare in other regions." +153,19,11,"かわいさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +153,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨可爱。 +在其他地区很少见的树果。" 154,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow RABUTA." @@ -13910,6 +17563,34 @@ Cleverness, this Berry is rare in other regions." 154,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 在其他地区很少见的树果。" +154,19,1,"かしこさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +154,19,3,"슬기로움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +154,19,4,"製作用於增進聰明的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +154,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +l’Intelligence d’un Pokémon." +154,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Klugheit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +154,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +el ingenio. Es una baya muy rara en otras regiones." +154,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +l’Acume del Pokémon." +154,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Cleverness, this Berry is rare in other regions." +154,19,11,"かしこさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +154,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 +在其他地区很少见的树果。" 155,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow NOMEL." @@ -14008,6 +17689,34 @@ Toughness, this Berry is rare in other regions." 155,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨强壮。 在其他地区很少见的树果。" +155,19,1,"たくましさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +155,19,3,"강인함을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +155,19,4,"製作用於增進強壯的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +155,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +la Robustesse d’un Pokémon." +155,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Stärke erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +155,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la dureza. Es una baya muy rara en otras regiones." +155,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +la Grinta del Pokémon." +155,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Toughness, this Berry is rare in other regions." +155,19,11,"たくましさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +155,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨强壮。 +在其他地区很少见的树果。" 156,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow SPELON." @@ -14106,6 +17815,34 @@ Cuteness, this Berry is rare in other regions." 156,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨可爱。 在其他地区很少见的树果。" +156,19,1,"かわいさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +156,19,3,"귀여움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +156,19,4,"製作用於增進可愛的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +156,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +la Grâce d’un Pokémon." +156,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Putzigkeit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +156,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la dulzura. Es una baya muy rara en otras regiones." +156,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +la Grazia del Pokémon." +156,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Cuteness, this Berry is rare in other regions." +156,19,11,"かわいさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +156,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨可爱。 +在其他地区很少见的树果。" 157,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow PAMTRE." @@ -14204,6 +17941,34 @@ Beauty, this Berry is rare in other regions." 157,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 在其他地区很少见的树果。" +157,19,1,"うつくしさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +157,19,3,"아름다움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +157,19,4,"製作用於增進美麗的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +157,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +la Beauté d’un Pokémon." +157,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Schönheit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +157,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la belleza. Es una baya muy rara en otras regiones." +157,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +la Bellezza del Pokémon." +157,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Beauty, this Berry is rare in other regions." +157,19,11,"うつくしさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +157,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 +在其他地区很少见的树果。" 158,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow WATMEL." @@ -14302,6 +18067,34 @@ Cleverness, this Berry is rare in other regions." 158,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 在其他地区很少见的树果。" +158,19,1,"かしこさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +158,19,3,"슬기로움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +158,19,4,"製作用於增進聰明的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +158,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +l’Intelligence d’un Pokémon." +158,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Klugheit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +158,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +el ingenio. Es una baya muy rara en otras regiones." +158,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +l’Acume del Pokémon." +158,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Cleverness, this Berry is rare in other regions." +158,19,11,"かしこさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +158,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 +在其他地区很少见的树果。" 159,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow DURIN." @@ -14400,6 +18193,34 @@ Cleverness, this Berry is rare in other regions." 159,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 在其他地区很少见的树果。" +159,19,1,"かしこさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +159,19,3,"슬기로움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +159,19,4,"製作用於增進聰明的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +159,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +l’Intelligence d’un Pokémon." +159,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Klugheit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +159,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +el ingenio. Es una baya muy rara en otras regiones." +159,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +l’Acume del Pokémon." +159,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Cleverness, this Berry is rare in other regions." +159,19,11,"かしこさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +159,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨聪明。 +在其他地区很少见的树果。" 160,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow BELUE." @@ -14498,6 +18319,34 @@ Beauty, this Berry is rare in other regions." 160,18,12,"用于制作宝可方块, 制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 在其他地区很少见的树果。" +160,19,1,"うつくしさに みがきを かける ための +ポロックを つくるとき つかわれる。 +ほかの ちほうでは めずらしい きのみ。" +160,19,3,"아름다움을 연마하기 위한 +포켓몬스넥을 만들 때 사용된다. +다른 지방에서는 희귀한 나무열매." +160,19,4,"製作用於增進美麗的 +寶可方塊時使用。 +在其他地區很少見的樹果。" +160,19,5,"Une Baie très rare en dehors de cette région, utilisée +pour préparer des Pokéblocs permettant d’augmenter +la Beauté d’un Pokémon." +160,19,6,"Eine Beerensorte, die als Zutat für Pokériegel +verwendet wird, welche die Schönheit erhöhen. +In anderen Regionen ist sie eher selten zu finden." +160,19,7,"Se utiliza en la producción de Pokécubos que potencian +la belleza. Es una baya muy rara en otras regiones." +160,19,8,"Bacca difficile da trovare al di fuori di Hoenn +usata per creare Pokémelle che aumentano +la Bellezza del Pokémon." +160,19,9,"Used to make Pokéblocks that will enhance your +Beauty, this Berry is rare in other regions." +160,19,11,"うつくしさに 磨きを かける ための +ポロックを つくるとき 使われる。 +ほかの 地方では めずらしい きのみ。" +160,19,12,"用于制作宝可方块, +制作出来的宝可方块可用来打磨美丽。 +在其他地区很少见的树果。" 161,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Fire-type attack." @@ -14588,6 +18437,33 @@ Fire-type attack." 161,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的火属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +161,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの ほのお わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +161,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 불꽃 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +161,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的火屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +161,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Feu." +161,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Feuer." +161,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Fuego de un enemigo." +161,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Fuoco del nemico +viene indebolito." +161,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Fire-type attack." +161,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの ほのお技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +161,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的火属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 162,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Water-type attack." @@ -14678,6 +18554,33 @@ Water-type attack." 162,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的水属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +162,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの みず わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +162,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 물 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +162,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的水屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +162,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Eau." +162,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Wasser." +162,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Agua de un enemigo." +162,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Acqua del nemico +viene indebolito." +162,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Water-type attack." +162,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの みず技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +162,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的水属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 163,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Electric-type attack." @@ -14769,6 +18672,33 @@ Electric-type attack." 163,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的电属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +163,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの でんき わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +163,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 전기 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +163,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的電屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +163,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Électrik." +163,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Elektro." +163,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Eléctrico de un enemigo." +163,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Elettro del nemico +viene indebolito." +163,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Electric-type attack." +163,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの でんき技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +163,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的电属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 164,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Grass-type attack." @@ -14859,6 +18789,33 @@ Grass-type attack." 164,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的草属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +164,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの くさ わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +164,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 풀 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +164,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的草屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +164,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Plante." +164,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Pflanze." +164,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Planta de un enemigo." +164,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Erba del nemico +viene indebolito." +164,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Grass-type attack." +164,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの くさ技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +164,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的草属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 165,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Ice-type attack." @@ -14949,6 +18906,33 @@ Ice-type attack." 165,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的冰属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +165,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの こおり わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +165,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 얼음 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +165,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的冰屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +165,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Glace." +165,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Eis." +165,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Hielo de un enemigo." +165,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Ghiaccio del nemico +viene indebolito." +165,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Ice-type attack." +165,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの こおり技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +165,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的冰属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 166,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Fighting-type attack." @@ -15039,6 +19023,33 @@ Fighting-type attack." 166,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的格斗属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +166,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの かくとう わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +166,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 격투 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +166,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的格鬥屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +166,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Combat." +166,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Kampf." +166,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Lucha de un enemigo." +166,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Lotta del nemico +viene indebolito." +166,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Fighting-type attack." +166,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの かくとう技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +166,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的格斗属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 167,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Poison-type attack." @@ -15129,6 +19140,33 @@ Poison-type attack." 167,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的毒属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +167,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの どく わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +167,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 독 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +167,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的毒屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +167,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Poison." +167,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Gift." +167,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Veneno de un enemigo." +167,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Veleno del nemico +viene indebolito." +167,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Poison-type attack." +167,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの どく技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +167,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的毒属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 168,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Ground-type attack." @@ -15219,6 +19257,33 @@ Ground-type attack." 168,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的地面属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +168,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの じめん わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +168,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 땅 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +168,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的地面屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +168,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Sol." +168,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Boden." +168,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Tierra de un enemigo." +168,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Terra del nemico +viene indebolito." +168,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Ground-type attack." +168,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの じめん技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +168,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的地面属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 169,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Flying-type attack." @@ -15309,6 +19374,33 @@ Flying-type attack." 169,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的飞行属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +169,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの ひこう わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +169,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 비행 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +169,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的飛行屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +169,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Vol." +169,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Flug." +169,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Volador de un enemigo." +169,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Volante del nemico +viene indebolito." +169,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Flying-type attack." +169,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの ひこう技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +169,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的飞行属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 170,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Psychic-type attack." @@ -15400,6 +19492,33 @@ Psychic-type attack." 170,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的超能力属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +170,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの エスパー わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +170,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 에스퍼 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +170,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的超能力屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +170,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Psy." +170,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Psycho." +170,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Psíquico de un enemigo." +170,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Psico del nemico +viene indebolito." +170,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Psychic-type attack." +170,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの エスパー技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +170,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的超能力属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 171,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Bug-type attack." @@ -15490,6 +19609,33 @@ Bug-type attack." 171,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的虫属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +171,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの むし わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +171,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 벌레 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +171,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的蟲屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +171,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Insecte." +171,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Käfer." +171,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Bicho de un enemigo." +171,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Coleottero del nemico +viene indebolito." +171,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Bug-type attack." +171,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの むし技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +171,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的虫属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 172,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Rock-type attack." @@ -15580,6 +19726,33 @@ Rock-type attack." 172,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的岩石属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +172,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの いわ わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +172,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 바위 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +172,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的岩石屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +172,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Roche." +172,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Gestein." +172,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Roca de un enemigo." +172,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Roccia del nemico +viene indebolito." +172,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Rock-type attack." +172,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの いわ技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +172,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的岩石属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 173,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Ghost-type attack." @@ -15670,6 +19843,33 @@ Ghost-type attack." 173,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的幽灵属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +173,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの ゴースト わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +173,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 고스트 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +173,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的幽靈屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +173,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Spectre." +173,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Geist." +173,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Fantasma de un enemigo." +173,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Spettro del nemico +viene indebolito." +173,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Ghost-type attack." +173,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの ゴースト技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +173,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的幽灵属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 174,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Dragon-type attack." @@ -15761,6 +19961,33 @@ Dragon-type attack." 174,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的龙属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +174,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの ドラゴン わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +174,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 드래곤 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +174,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的龍屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +174,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Dragon." +174,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Drache." +174,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Dragón de un enemigo." +174,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Drago del nemico +viene indebolito." +174,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Dragon-type attack." +174,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの ドラゴン技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +174,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的龙属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 175,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Dark-type attack." @@ -15853,6 +20080,33 @@ Dark-type attack." 175,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的恶属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +175,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの あく わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +175,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 악 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +175,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的惡屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +175,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Ténèbres." +175,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Unlicht." +175,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Siniestro de un enemigo." +175,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Buio del nemico +viene indebolito." +175,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Dark-type attack." +175,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの あく技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +175,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的恶属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 176,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s supereffective Steel-type attack." @@ -15944,6 +20198,33 @@ Steel-type attack." 176,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的钢属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +176,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの はがね わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +176,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 강철 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +176,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的鋼屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +176,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Acier." +176,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Stahl." +176,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Acero de un enemigo." +176,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Acciaio del nemico +viene indebolito." +176,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Steel-type attack." +176,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの はがね技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +176,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的钢属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 177,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it weakens a foe’s Normal-type attack." @@ -16028,6 +20309,31 @@ damage taken from one Normal-type attack." 177,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到一般属性招式攻击时, 能令其威力减弱。" +177,19,1,"ポケモンに もたせると +ノーマル わざを うけたとき +いりょくが よわまる。" +177,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +노말 기술을 당했을 때 +위력이 약해진다." +177,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到一般屬性招式攻擊時, +能使其威力減弱。" +177,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +de type Normal." +177,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere +gegnerische Attacken vom Typ Normal." +177,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque de tipo +Normal de un enemigo." +177,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +di tipo Normale del nemico viene indebolito." +177,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one Normal-type attack." +177,19,11,"ポケモンに 持たせると +ノーマル技を 受けたとき +威力が 弱まる。" +177,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到一般属性招式攻击时, +能令其威力减弱。" 178,5,9,"A hold item that raises ATTACK in a pinch." @@ -16124,6 +20430,31 @@ a pinch." 攻撃が あがる。" 178,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 自己的攻击就会提高。" +178,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき じぶんの +こうげきが あがる。" +178,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 자신의 +공격이 올라간다." +178,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,自己的 +攻擊就會提高。" +178,19,5,"Tenue, cette Baie augmente l’Attaque en cas de besoin." +178,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere den +Angriffs-Wert eines Pokémon, sobald es in +einer Notlage steckt." +178,19,7,"Si la lleva un Pokémon, le sube el Ataque en un +momento de apuro." +178,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, il suo Attacco aumenta." +178,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its Attack stat will increase when it’s in +a pinch." +178,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 自分の +攻撃が あがる。" +178,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +自己的攻击就会提高。" 179,5,9,"A hold item that raises DEFENSE in a pinch." @@ -16219,6 +20550,32 @@ a pinch." 防御が あがる。" 179,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 自己的防御就会提高。" +179,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき じぶんの +ぼうぎょが あがる。" +179,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 자신의 +방어가 올라간다." +179,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,自己的 +防禦就會提高。" +179,19,5,"Tenue, cette Baie augmente la Défense en cas +de besoin." +179,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere den +Verteidigungs-Wert eines Pokémon, sobald es in +einer Notlage steckt." +179,19,7,"Si la lleva un Pokémon, le sube la Defensa en un +momento de apuro." +179,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, la sua Difesa aumenta." +179,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its Defense stat will increase when it’s in +a pinch." +179,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 自分の +防御が あがる。" +179,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +自己的防御就会提高。" 180,5,9,"A hold item that raises SPEED in a pinch." @@ -16314,6 +20671,31 @@ a pinch." 素早さが あがる。" 180,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 自己的速度就会提高。" +180,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき じぶんの +すばやさが あがる。" +180,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 자신의 +스피드가 올라간다." +180,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,自己的 +速度就會提高。" +180,19,5,"Tenue, cette Baie augmente la Vitesse en cas de besoin." +180,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere den +Initiative-Wert eines Pokémon, sobald es in +einer Notlage steckt." +180,19,7,"Si la lleva un Pokémon, le sube la Velocidad en un +momento de apuro." +180,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, la sua Velocità aumenta." +180,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its Speed stat will increase when it’s in +a pinch." +180,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 自分の +素早さが あがる。" +180,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +自己的速度就会提高。" 181,5,9,"A hold item that raises SP. ATK in a pinch." @@ -16409,6 +20791,32 @@ a pinch." 特攻が あがる。" 181,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 自己的特攻就会提高。" +181,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき じぶんの +とくこうが あがる。" +181,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 자신의 +특수공격이 올라간다." +181,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,自己的 +特攻就會提高。" +181,19,5,"Tenue, cette Baie augmente l’Attaque Spéciale +en cas de besoin." +181,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere den +Spezial-Angriffs-Wert eines Pokémon, sobald +es in einer Notlage steckt." +181,19,7,"Si la lleva un Pokémon, le sube el Ataque Especial +en un momento de apuro." +181,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, il suo Attacco Speciale aumenta." +181,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its Sp. Atk stat will increase when it’s in +a pinch." +181,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 自分の +特攻が あがる。" +181,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +自己的特攻就会提高。" 182,5,9,"A hold item that raises SP. DEF in a pinch." @@ -16504,6 +20912,32 @@ a pinch." 特防が あがる。" 182,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 自己的特防就会提高。" +182,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき じぶんの +とくぼうが あがる。" +182,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 자신의 +특수방어가 올라간다." +182,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,自己的 +特防就會提高。" +182,19,5,"Tenue, cette Baie augmente la Défense Spéciale +en cas de besoin." +182,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere den +Spezial-Verteidigungs-Wert eines Pokémon, +sobald es in einer Notlage steckt." +182,19,7,"Si la lleva un Pokémon, le sube la Defensa Especial +en un momento de apuro." +182,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, la sua Difesa Speciale aumenta." +182,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its Sp. Def stat will increase when it’s in +a pinch." +182,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 自分の +特防が あがる。" +182,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +自己的特防就会提高。" 183,5,9,"A hold item that ups the critical- hit rate in a pinch." @@ -16602,6 +21036,33 @@ in a pinch." 急所に 当たりやすくなる。" 183,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 攻击会变得容易击中要害。" +183,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき こうげきが +きゅうしょに あたりやすくなる。" +183,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 공격이 +급소를 맞히기 쉬워진다." +183,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,攻擊會變得 +容易擊中要害。" +183,19,5,"Tenue, cette Baie augmente le taux de critique +en cas de besoin." +183,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere die +Volltrefferquote eines Pokémon, sobald es in +einer Notlage steckt." +183,19,7,"Si la lleva un Pokémon, aumenta la probabilidad +de dar un golpe crítico en un momento de apuro." +183,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, la probabilità di sferrare brutti colpi +aumenta." +183,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its critical-hit ratio will increase when it’s +in a pinch." +183,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 攻撃が +急所に 当たりやすくなる。" +183,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +攻击会变得容易击中要害。" 184,5,9,"A hold item that sharply boosts a stat in a pinch." @@ -16701,6 +21162,33 @@ when it’s in a pinch." 能力が ぐーんと あがる。" 184,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 某一项能力就会大幅提高。" +184,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき どれか 1つの +のうりょくが ぐーんと あがる。" +184,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 능력 중의 하나가 +크게 올라간다." +184,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,某一項能力 +就會大幅提高。" +184,19,5,"Tenue, cette Baie augmente beaucoup une des stats +en cas de besoin." +184,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere einen +Statuswert des Pokémon stark, sobald es in +einer Notlage steckt." +184,19,7,"Si la lleva un Pokémon, aumenta mucho una +característica en un momento de apuro." +184,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, una delle sue statistiche aumenta +di molto." +184,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, one of its stats will sharply increase +when it’s in a pinch." +184,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき どれか 1つの +能力が ぐーんと あがる。" +184,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +某一项能力就会大幅提高。" 185,5,9,"POKéBLOCK ingredient. Plant in loamy soil to grow a mystery." @@ -16805,6 +21293,34 @@ restore its HP." 185,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的招式攻击时, 可以回复HP。" +185,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの わざを +うけたとき HPを かいふくする。" +185,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 공격을 +받았을 때 HP를 회복한다." +185,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的招式 +攻擊時,可以回復HP。" +185,19,5,"Tenue, cette Baie restaure les PV du Pokémon s’il subit +une attaque super efficace." +185,19,6,"Als getragenes Item füllt diese Beere die KP eines +Pokémon auf, wenn es von sehr effektiven Attacken +getroffen wird." +185,19,7,"Restaura los PS de un Pokémon si la lleva cuando +le alcanza un ataque supereficaz." +185,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca è colpito da +un attacco superefficace, i suoi PS vengono +ripristinati." +185,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, being hit by a supereffective attack will +restore its HP." +185,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの 技を +受けたとき HPを 回復する。" +185,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的招式攻击时, +可以回复HP。" 186,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it raises the accuracy of a move just once in a pinch." @@ -16896,6 +21412,33 @@ it’s in a pinch." 技の 命中率が あがる。" 186,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 招式的命中率仅会提高1次。" +186,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき いちどだけ +わざの めいちゅうりつが あがる。" +186,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 한 번만 +기술의 명중률이 올라간다." +186,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,招式的命中率 +會僅提高1次。" +186,19,5,"Tenue, cette Baie augmente une fois la Précision +d’une capacité en cas de besoin." +186,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere die +Genauigkeit eines Pokémon, sobald es in +einer Notlage steckt." +186,19,7,"Cuando la lleva un Pokémon, le sube la Precisión +de un movimiento en un momento de apuro." +186,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, la precisione della sua +mossa successiva aumenta." +186,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, its accuracy will increase just once when +it’s in a pinch." +186,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 1度だけ +技の 命中率が あがる。" +186,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +招式的命中率仅会提高1次。" 187,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, it gets to move first just once in a pinch." @@ -16985,6 +21528,32 @@ when it’s in a pinch." 行動が 早くなる。" 187,18,12,"让宝可梦携带后,危机时, 行动仅会变快1次。" +187,19,1,"ポケモンに もたせると +ピンチのとき いちどだけ +こうどうが はやくなる。" +187,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +위급할 때 한 번만 +행동이 빨라진다." +187,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +危機時,行動會僅 +變快1次。" +187,19,5,"Tenue, cette Baie permet d’utiliser une capacité +en priorité une fois en cas de besoin." +187,19,6,"Als getragenes Item ermöglicht diese Beere dem +Träger in einer Notlage den Erstschlag." +187,19,7,"El Pokémon que la lleva puede actuar en primer lugar +una vez cuando se encuentra en un momento de apuro." +187,19,8,"Se il Pokémon che ha questa bacca si trova +in difficoltà, sferra la sua mossa per primo. +Funziona una sola volta." +187,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a Pokémon +holds one, it will be able to move first just once +when it’s in a pinch." +187,19,11,"ポケモンに 持たせると +ピンチのとき 1度だけ +行動が 早くなる。" +187,19,12,"让宝可梦携带后,危机时, +行动仅会变快1次。" 188,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, and if a foe’s physical attack lands, the foe also takes damage." @@ -17081,6 +21650,33 @@ also be hurt." 188,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到物理招式攻击时, 能给予对手伤害。" +188,19,1,"ポケモンに もたせると +ぶつりわざを うけたとき +あいてにも ダメージを あたえる。" +188,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +물리 기술을 당했을 때 +상대에게도 데미지를 준다." +188,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到物理招式攻擊時, +也能給予對手傷害。" +188,19,5,"Tenue, cette Baie inflige des dégâts à l’attaquant +s’il utilise une capacité physique qui atteint sa cible." +188,19,6,"Als getragenes Item bewirkt diese Beere Schaden +bei jenen, die den Träger mit einer physischen +Attacke treffen." +188,19,7,"Si la lleva un Pokémon cuando otro lanza un ataque +físico, este último también recibe daño." +188,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, chi attacca +subirà danni se la sua mossa fisica va a segno." +188,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a physical +attack hits the Pokémon holding it, the attacker will +also be hurt." +188,19,11,"ポケモンに 持たせると +物理技を 受けたとき +相手にも ダメージを あたえる。" +188,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到物理招式攻击时, +能给予对手伤害。" 189,8,9,"A Poffin ingredient. If held by a Pokémon, and if a foe’s special attack lands, the foe also takes damage." @@ -17177,6 +21773,33 @@ also be hurt." 189,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到特殊招式攻击时, 能给予对手伤害。" +189,19,1,"ポケモンに もたせると +とくしゅわざを うけたとき +あいてにも ダメージを あたえる。" +189,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +특수 기술을 당했을 때 +상대에게도 데미지를 준다." +189,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到特殊招式攻擊時, +也能給予對手傷害。" +189,19,5,"Tenue, cette Baie inflige des dégâts à l’attaquant +s’il utilise une capacité spéciale qui atteint sa cible." +189,19,6,"Als getragenes Item bewirkt diese Beere Schaden +bei jenen, die den Träger mit einer Spezial-Attacke +treffen." +189,19,7,"Si la lleva un Pokémon cuando otro lanza un ataque +especial, este último también recibe daño." +189,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, chi attacca +subirà danni se la sua mossa speciale va a segno." +189,19,9,"A Berry to be consumed by Pokémon. If a special +attack hits the Pokémon holding it, the attacker will +also be hurt." +189,19,11,"ポケモンに 持たせると +特殊技を 受けたとき +相手にも ダメージを あたえる。" +189,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到特殊招式攻击时, +能给予对手伤害。" 190,5,9,"A hold item that casts a glare to reduce accuracy." @@ -17282,6 +21905,33 @@ Pokémon’s accuracy." 190,18,12,"闪闪发光的粉末。 携带后,光芒会迷惑对手, 从而使其招式变得不容易命中。" +190,19,1,"キラキラ ひかるこな。 もたせると +ひかりが あいてを まどわして +わざが めいちゅう しにくくなる。" +190,19,3,"반짝반짝 빛나는 가루. 지니게 하면 +빛이 상대를 혼란시켜 +기술이 명중되기 어려워진다." +190,19,4,"閃閃發光的粉末。 +攜帶後,光芒會迷惑對手, +進而使其招式變得不容易命中。" +190,19,5,Objet à tenir. Intimide l’ennemi et baisse sa Précision. +190,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es senkt die Genauigkeit des +Gegners." +190,19,7,"Lanza un destello que baja la Precisión del enemigo. +Debe llevarlo un Pokémon." +190,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Emette un bagliore insidioso che riduce +la precisione del nemico." +190,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It casts a tricky +glare that lowers the opposing +Pokémon’s accuracy." +190,19,11,"キラキラ 光る粉。 持たせると +光が 相手を 惑わして +技が 命中しにくくなる。" +190,19,12,"闪闪发光的粉末。 +携带后,光芒会迷惑对手, +从而使其招式变得不容易命中。" 191,5,9,"A hold item that restores any lowered stat." @@ -17386,6 +22036,32 @@ lowered stat in battle. It can be used only once." 状態に 戻す。" 191,18,12,"当携带它的宝可梦能力降低时, 仅能回到之前的状态1次。" +191,19,1,"もたせた ポケモンの のうりょくが +さがったとき いちどだけ もとの +じょうたいに もどす。" +191,19,3,"지니게 한 포켓몬의 능력이 +떨어졌을 때 한 번만 원래 +상태로 돌아온다." +191,19,4,"當攜帶它的寶可夢 +能力降低時,將能回到 +初始狀態1次。" +191,19,5,"Objet à tenir. Restaure les stats qui ont subi une baisse. +Ne peut être utilisé qu’une fois." +191,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es hebt einmalig jede negative +Statusveränderung auf." +191,19,7,"Restaura cualquier característica reducida en combate. +Solo se puede usar una vez. Debe llevarla un Pokémon." +191,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Ripristina le statistiche ridotte in lotta. +Si può usare una sola volta." +191,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It will restore any +lowered stat in battle. It can be used only once." +191,19,11,"持たせた ポケモンの 能力が +さがったとき 1度だけ もとの +状態に 戻す。" +191,19,12,"当携带它的宝可梦能力降低时, +仅能回到之前的状态1次。" 192,5,9,"A hold item that promotes growth, but reduces SPEED." @@ -17494,6 +22170,35 @@ in battle." 192,18,12,"又硬又重的锻炼器。 虽然携带后速度会降低, 但会比平时更容易茁壮成长。" +192,19,1,"かたくて おもい ギプス。 +もたせると すばやさは さがるが +ふつうより つよく そだちやすい。" +192,19,3,"단단하고 무거운 깁스. +지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 강하게 키우기 쉽다." +192,19,4,"又硬又重的鍛鍊器。 +雖然攜帶後速度會降低, +但會比平時更容易茁壯成長。" +192,19,5,"Objet à tenir. Un bracelet dur et lourd qui rend +le porteur plus fort, mais baisse sa Vitesse." +192,19,6,"Ein Item, das ein Pokémon tragen kann. +Der Initiative-Wert sinkt zwar, aber es wird +dafür umso stärker." +192,19,7,"Sólido y pesado brazal. Incrementa más las +características al subir de nivel, pero baja la +Velocidad de quien lo lleva." +192,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Attrezzo pesante che riduce la Velocità ma aiuta +la crescita delle statistiche." +192,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This stiff, heavy +brace helps Pokémon grow strong but cuts Speed +in battle." +192,19,11,"硬くて 重い ギプス。 +持たせると 素早さは さがるが +ふつうより 強く 育ちやすい。" +192,19,12,"又硬又重的锻炼器。 +虽然携带后速度会降低, +但会比平时更容易茁壮成长。" 193,5,9,"A hold item that gets EXP. points from battles." @@ -17602,6 +22307,34 @@ from battles." 193,18,12,"打开开关后, 能让同行的所有宝可梦 获得经验值的装置。" +193,19,1,"スイッチを いれると +てもちの ポケモン すべてが +けいけんちを もらえる そうち。" +193,19,3,"스위치를 켜면 +지닌 포켓몬 모두가 +경험치를 받을 수 있는 장치." +193,19,4,"打開開關後, +同行的所有寶可夢 +都可獲得經驗值的裝置。" +193,19,5,"Objet à activer. Permet de faire gagner des Points +d’Expérience à tous les Pokémon de l’équipe, +même à ceux qui n’ont pas participé au combat." +193,19,6,"Solange der EP-Teiler angeschaltet ist, erhält jedes +Team-Pokémon nach einem Sieg Erfahrungspunkte." +193,19,7,"Al activar el dispositivo, todos los Pokémon de +tu equipo ganan Puntos de Experiencia tras los +combates, aunque no salgan a luchar." +193,19,8,"Se attivato, tutti i Pokémon della squadra ricevono +Punti Esperienza dalla lotta anche se non vi hanno +partecipato." +193,19,9,"Turning on this special device will allow all the Pokémon +on your team to receive Exp. Points from battles." +193,19,11,"スイッチを いれると +手持ちの ポケモン すべてが +経験値を もらえる 装置。" +193,19,12,"打开开关后, +能让同行的所有宝可梦 +获得经验值的装置。" 194,5,9,"A hold item that occasionally allows the first strike." @@ -17705,6 +22438,33 @@ claw lets the bearer move first occasionally." 194,18,12,"又轻又尖锐的爪子。 携带后,有时能比对手 先一步行动。" +194,19,1,"かるくて するどい ツメ。 +もたせると あいてより さきに +こうどう できることが ある。" +194,19,3,"가볍고 날카로운 손톱. +지니게 하면 상대보다 먼저 +행동할 수도 있다." +194,19,4,"又輕又尖銳的爪子。 +攜帶後,有時能比對手 +先一步行動。" +194,19,5,"Objet à tenir. Une griffe légère mais tranchante +qui permet parfois de frapper en priorité." +194,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen +gegeben werden kann. Es hebt gelegentlich +die Erstschlagquote." +194,19,7,"Garra ligera y afilada que permite que el Pokémon +que la lleve ataque a veces el primero." +194,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Leggero e affilato, ogni tanto permette di fare +la prima mossa." +194,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This light, sharp +claw lets the bearer move first occasionally." +194,19,11,"軽くて 鋭い ツメ。 +持たせると 相手より 先に +行動できることが ある。" +194,19,12,"又轻又尖锐的爪子。 +携带后,有时能比对手 +先一步行动。" 195,5,9,"A hold item that calms spirits and fosters friendship." @@ -17812,6 +22572,34 @@ it friendly." 195,18,12,"音色悦耳的铃铛。 携带它的宝可梦会受到安抚, 变得容易和训练家亲密。" +195,19,1,"ここちよい ねいろの すず。 +もたせた ポケモンは こころが +やすらぎ なつきやすくなる。" +195,19,3,"기분 좋은 소리의 방울. +지니게 한 포켓몬은 마음이 +편안해져 친밀해지기 쉬워진다." +195,19,4,"音色悅耳的鈴鐺。 +攜帶它的寶可夢的心情會平靜下來, +變得容易和訓練家親密。" +195,19,5,"Objet à tenir. Un grelot dont le carillon calme le porteur +et favorise l’amitié." +195,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es besänftigt den Träger und macht +ihn zutraulicher." +195,19,7,"Una campana con un tañido calmante que reconforta +al Pokémon que la lleva y lo vuelve más amistoso." +195,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Campanella dal suono rassicurante che calma +chi la usa rendendolo affezionato." +195,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The comforting +chime of this bell calms the holder, making +it friendly." +195,19,11,"心地よい 音色の 鈴。 +持たせた ポケモンは こころが +やすらぎ なつきやすくなる。" +195,19,12,"音色悦耳的铃铛。 +携带它的宝可梦会受到安抚, +变得容易和训练家亲密。" 196,5,9,"A hold item that snaps POKéMON out of infatuation." @@ -17921,6 +22709,35 @@ It can be used only once." 196,18,12,"当携带它的宝可梦 无法自由使出招式时, 仅会回复1次。" +196,19,1,"もたせた ポケモンが じゆうに +わざを だせなくなったときに +いちどだけ かいふくする。" +196,19,3,"지니게 한 포켓몬은 +헤롱헤롱 상태가 되었을 때 +한 번만 회복한다." +196,19,4,"當攜帶它的寶可夢 +無法自由使出招式時, +會僅回復1次。" +196,19,5,"Objet à tenir. Guérit de certaines attaques limitant +le choix des capacités. Ne peut être utilisé qu’une fois." +196,19,6,"Ein Item, das von einem Pokémon getragen werden +kann. Befreit den Träger einmalig von Effekten, die +ihn vom Einsatz von Attacken abhalten." +196,19,7,"El Pokémon que la lleva se libera del efecto de +movimientos que restringen sus acciones. Solo +puede usarse una vez." +196,19,8,"Strumento monouso che guarisce il Pokémon +dalle condizioni che gli impediscono di usare +le sue mosse." +196,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The holder +shakes off move-binding effects to move freely. +It can be used only once." +196,19,11,"持たせた ポケモンが 自由に +技を だせなくなったときに +1度だけ 回復する。" +196,19,12,"当携带它的宝可梦 +无法自由使出招式时, +仅会回复1次。" 197,5,9,"Raises a move’s power, but permits only that move." @@ -18031,6 +22848,36 @@ one move." 197,18,12,"有点讲究的头带。 虽然携带后攻击会提高, 但只能使出相同的招式。" +197,19,1,"ちょっと こだわった ハチマキ。 +もたせると こうげきは あがるが +おなじ わざしか だせなくなる。" +197,19,3,"기술을 구애받는 머리띠. +지니게 하면 공격은 올라가지만 +똑같은 기술밖에 쓰지 못한다." +197,19,4,"有點講究的頭帶。 +雖然攜帶後攻擊會提高, +但只能使出相同的招式。" +197,19,5,"Objet à tenir. Ce bandeau augmente l’Attaque, +mais ne permet d’utiliser qu’une seule capacité +par combat." +197,19,6,"Ein Item, das von einem Pokémon getragen werden +kann. Es stärkt den Angriffs-Wert, aber nur eine +Attacke ist einsetzbar." +197,19,7,"Aumenta la potencia de los ataques físicos del +Pokémon que la lleva, pero solo le permite usar +un movimiento." +197,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Questa benda aumenta la potenza delle mosse, +ma permette l’uso di una sola mossa." +197,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This curious +headband boosts Attack but only allows the use of +one move." +197,19,11,"ちょっと こだわった ハチマキ。 +持たせると 攻撃は あがるが +同じ 技しか だせなくなる。" +197,19,12,"有点讲究的头带。 +虽然携带后攻击会提高, +但只能使出相同的招式。" 198,5,9,"A hold item that may cause flinching when the foe is hit." @@ -18136,6 +22983,34 @@ also flinch." 198,18,12,"携带后进行攻击, 在造成伤害时, 有时会让对手畏缩。" +198,19,1,"もたせると こうげきして +ダメージを あたえたときに +あいてを ひるませることが ある。" +198,19,3,"지니게 하면 +공격해서 데미지를 줄 때 +상대를 풀죽이기도 한다." +198,19,4,"攜帶後進行攻擊, +並造成傷害時, +有時會讓對手畏縮。" +198,19,5,"Objet à tenir. Peut apeurer l’ennemi lorsque le porteur +lui inflige des dégâts." +198,19,6,"Gibst du es einem Pokémon zum Tragen, +lässt es mit seinem Angriff das Ziel gelegentlich +zurückschrecken." +198,19,7,"El Pokémon que la lleva puede hacer retroceder al +Pokémon al que le inflige daño." +198,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se chi lo usa arreca danni, può far tentennare +il nemico." +198,19,9,"An item to be held by a Pokémon. When the holder +successfully inflicts damage, the target may +also flinch." +198,19,11,"持たせると 攻撃して +ダメージを 与えたときに +相手を ひるませることが ある。" +198,19,12,"携带后进行攻击, +在造成伤害时, +有时会让对手畏缩。" 199,5,9,"A hold item that raises the power of BUG-type moves." @@ -18242,6 +23117,33 @@ Bug-type moves." 199,18,12,"散发着银色光辉的粉末。 携带后,虫属性的 招式威力就会提高。" +199,19,1,"ぎんいろに かがやく こな。 +もたせると むしタイプの +わざの いりょくが あがる。" +199,19,3,"은색으로 반짝이는 가루. +지니게 하면 벌레타입 +기술의 위력이 올라간다." +199,19,4,"散發著銀色光輝的粉末。 +攜帶後,蟲屬性的 +招式威力就會提高。" +199,19,5,"Objet à tenir. De la poudre d’argent brillante qui +augmente la puissance des capacités de type Insecte." +199,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es verstärkt Attacken vom Typ Käfer." +199,19,7,"Polvo de brillo argénteo que fortalece los ataques +de tipo Bicho. Debe llevarlo un Pokémon." +199,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Polvere argentea e brillante che potenzia le mosse +di tipo Coleottero." +199,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a shiny +silver powder that will boost the power of +Bug-type moves." +199,19,11,"銀色に 輝く 粉。 +持たせると むしタイプの +技の 威力が あがる。" +199,19,12,"散发着银色光辉的粉末。 +携带后,虫属性的 +招式威力就会提高。" 200,5,9,"Doubles money in battle if the holder takes part." @@ -18346,6 +23248,34 @@ a battle." 200,18,12,"只要携带它的宝可梦 在战斗时出场一次, 就能获得2倍金钱。" +200,19,1,"もたせた ポケモンが いちどでも +せんとうに かおを だすと +おかねが 2ばい もらえる。" +200,19,3,"지니게 한 포켓몬이 +한 번이라도 배틀에 나가면 +돈을 2배로 받을 수 있다." +200,19,4,"只要攜帶它的寶可夢 +在戰鬥時出場一次, +就能獲得2倍金錢。" +200,19,5,"Objet à tenir. Double l’argent gagné si le porteur +se joint au combat." +200,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verdoppelt das Preisgeld, wenn der Träger am +Kampf teilnimmt." +200,19,7,"Si el Pokémon que la lleva lucha en un combate, +duplica las ganancias." +200,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se chi ce l’ha partecipa alla lotta, i guadagni +raddoppiano." +200,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It doubles any +prize money received if the holding Pokémon joins +a battle." +200,19,11,"持たせた ポケモンが 1度でも +戦闘に 顔を だすと +お金が 2倍 もらえる。" +200,19,12,"只要携带它的宝可梦 +在战斗时出场一次, +就能获得2倍金钱。" 201,5,9,"A hold item that helps repel wild POKéMON." @@ -18455,6 +23385,33 @@ the party." でて きにくくなる。" 201,18,12,"让排在最前面的宝可梦携带后, 野生宝可梦就会不容易出现。" +201,19,1,"いちばん まえの ポケモンに +もたせると やせいポケモンが +でて きにくくなる。" +201,19,3,"맨 앞의 포켓몬에게 +지니게 하면 야생 포켓몬이 +나타날 확률이 낮아진다." +201,19,4,"讓排在最前面的寶可夢 +攜帶後,野生寶可夢 +會變得不容易出現。" +201,19,5,"Objet à tenir. Aide à repousser les Pokémon sauvages +si le porteur est le premier Pokémon de l’équipe." +201,19,6,"Ein Item zum Tragen. Reduziert Begegnungen mit +wilden Pokémon, wenn der Träger an der Spitze +deines Teams steht." +201,19,7,"Si lo lleva el primer Pokémon del equipo, se reduce la +probabilidad de que se acerquen Pokémon salvajes." +201,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se chi ce l’ha è il primo della squadra, aiuta +ad allontanare i Pokémon selvatici." +201,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It helps keep +wild Pokémon away if the holder is the head of +the party." +201,19,11,"1番 前の ポケモンに +持たせると 野生ポケモンが +でて きにくくなる。" +201,19,12,"让排在最前面的宝可梦携带后, +野生宝可梦就会不容易出现。" 202,5,9,"Hold item: Raises SP. ATK & SP. DEF of LATIOS & LATIAS." @@ -18563,6 +23520,35 @@ Dragon-type moves." 202,18,12,"让拉帝欧斯或拉帝亚斯携带后, 超能力和龙属性的招式威力 就会提高的神奇珠子。" +202,19,1,"ラティオスや ラティアスに もたせると +エスパーと ドラゴンタイプの わざの +いりょくが あがる ふしぎな たま。" +202,19,3,"라티오스나 라티아스에게 지니게 하면 +에스퍼와 드래곤타입 기술의 위력이 +올라가는 이상한 구슬." +202,19,4,"讓拉帝歐斯或拉帝亞斯攜帶後, +超能力和龍屬性的招式威力 +就會提高的神奇珠子。" +202,19,5,"Objet à faire tenir à Latios ou Latias. +Un orbe prodigieux qui augmente la puissance +de leurs capacités de type Psy ou Dragon." +202,19,6,"Ein Item, das von Latios oder Latias getragen +werden kann. Es erhöht die Stärke von +Psycho- und Drachen-Attacken." +202,19,7,"Un orbe fantástico que debe llevar Latios o Latias. +Potencia los movimientos de tipo Psíquico y Dragón." +202,19,8,"Sfera miracolosa da dare a Latios o Latias. +Aumenta la potenza delle mosse di tipo Psico +e Drago." +202,19,9,"A wondrous orb to be held by either Latios or +Latias. It raises the power of Psychic- and +Dragon-type moves." +202,19,11,"ラティオスや ラティアスに 持たせると +エスパーと ドラゴンタイプの 技の +威力が あがる 不思議な 珠。" +202,19,12,"让拉帝欧斯或拉帝亚斯携带后, +超能力和龙属性的招式威力 +就会提高的神奇珠子。" 203,5,9,"A hold item that raises the SP. ATK of CLAMPERL." @@ -18667,6 +23653,33 @@ sharp silver and raises the holder’s Sp. Atk stat." 203,18,12,"让珍珠贝携带后, 特攻就会提高的牙齿。 散发着闪亮的银光。" +203,19,1,"パールルに もたせると +とくこうが あがる キバ。 +するどく ぎんいろに ひかる。" +203,19,3,"진주몽에게 지니게 하면 +특수공격이 올라가는 이빨. +날카로운 은색으로 빛난다." +203,19,4,"讓珍珠貝攜帶後, +特攻就會提高的牙齒。 +散發著銳利的銀色光芒。" +203,19,5,"Objet à faire tenir à Coquiperl. +Une dent de couleur argent qui augmente +son Attaque Spéciale." +203,19,6,"Ein Item, das von Perlu getragen werden kann. +Es schimmert silbern und hebt den Spezial-Angriff." +203,19,7,"Tiene el brillo afilado de la plata y debe llevarlo +Clamperl. Sube el Ataque Especial." +203,19,8,"Strumento da dare a Clamperl. +Dente dai bagliori argentei che aumenta +l’Attacco Speciale." +203,19,9,"An item to be held by Clamperl. This fang gleams a +sharp silver and raises the holder’s Sp. Atk stat." +203,19,11,"パールルに 持たせると +特攻が あがる キバ。 +鋭く 銀色に 光る。" +203,19,12,"让珍珠贝携带后, +特攻就会提高的牙齿。 +散发着闪亮的银光。" 204,5,9,"A hold item that raises the SP. DEF of CLAMPERL." @@ -18776,6 +23789,35 @@ Sp. Def stat." 204,18,12,"让珍珠贝携带后, 特防就会提高的鳞片。 散发着淡淡的粉红色光芒。" +204,19,1,"パールルに もたせると +とくぼうが あがる ウロコ。 +うすい ピンクいろに ひかる。" +204,19,3,"진주몽에게 지니게 하면 +특수방어가 올라가는 비늘. +연한 분홍색으로 빛난다." +204,19,4,"讓珍珠貝攜帶後, +特防就會提高的鱗片。 +散發著淡淡的粉紅色光芒。" +204,19,5,"Objet à faire tenir à Coquiperl. +Une écaille de couleur rose qui augmente +sa Défense Spéciale." +204,19,6,"Ein Item, das von Perlu getragen werden kann. +Es schimmert pink und hebt die +Spezial-Verteidigung." +204,19,7,"Tiene un débil brillo rosado y debe llevarla Clamperl. +Sube la Defensa Especial." +204,19,8,"Strumento da dare a Clamperl. +Squama dai bagliori rosei che aumenta +la Difesa Speciale." +204,19,9,"An item to be held by Clamperl. This scale shines +with a faint pink and raises the holder’s +Sp. Def stat." +204,19,11,"パールルに 持たせると +特防が あがる ウロコ。 +うすい ピンク色に 光る。" +204,19,12,"让珍珠贝携带后, +特防就会提高的鳞片。 +散发着淡淡的粉红色光芒。" 205,5,9,"A hold item that can be used to flee from a wild POKéMON." @@ -18881,6 +23923,34 @@ without fail." 205,18,12,"携带它的宝可梦在和 野生宝可梦的战斗中 绝对可以逃走。" +205,19,1,"もたせた ポケモンは やせいの +ポケモンとの せんとうから +ぜったいに にげられる。" +205,19,3,"지니게 한 포켓몬은 +야생 포켓몬과의 배틀에서 +반드시 도망칠 수 있다." +205,19,4,"攜帶它的寶可夢在和 +野生寶可夢的戰鬥中 +絕對可以逃走。" +205,19,5,"Objet à tenir. Permet au porteur de s’enfuir à coup sûr +face à un Pokémon sauvage." +205,19,6,"Ein Pokémon kann dieses Item tragen. Es ermöglicht +die garantierte Flucht aus dem Kampf mit einem +wilden Pokémon." +205,19,7,"Debe llevarla un Pokémon. Permite huir siempre +de combates contra Pokémon salvajes." +205,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Permette di fuggire con successo da un +Pokémon selvatico." +205,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It enables the +holder to flee from any wild Pokémon encounter +without fail." +205,19,11,"持たせた ポケモンは 野生の +ポケモンとの 戦闘から +絶対に 逃げられる。" +205,19,12,"携带它的宝可梦在和 +野生宝可梦的战斗中 +绝对可以逃走。" 206,5,9,"A wondrous stone & a hold item that prevents evolution." @@ -18977,6 +24047,29 @@ from evolving." 不思議な 石。" 206,18,12,"携带后,宝可梦在此期间 不会进化的神奇石头。" +206,19,1,"ポケモンに もたせると +そのあいだ しんか しなくなる +ふしぎな いし。" +206,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +지닌 동안에는 진화하지 않게 되는 +이상한 돌." +206,19,4,"攜帶後,寶可夢在此期間 +不會進化的神奇石頭。" +206,19,5,"Objet à tenir. Une pierre merveilleuse empêchant +l’évolution." +206,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es bewirkt einen Entwicklungsstopp." +206,19,7,El Pokémon que lleva esta piedra mágica no evoluciona. +206,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Chi ha questa pietra particolare evita l’evoluzione." +206,19,9,"An item to be held by a Pokémon. A Pokémon +holding this peculiar stone is prevented +from evolving." +206,19,11,"ポケモンに 持たせると +そのあいだ 進化しなくなる +不思議な 石。" +206,19,12,"携带后,宝可梦在此期间 +不会进化的神奇石头。" 207,5,9,"A hold item that occasionally prevents fainting." @@ -19081,6 +24174,33 @@ endure a potential KO attack, leaving it with just 207,18,12,"携带后,即便受到 可能会导致濒死的招式, 有时也能仅以1HP撑过去。" +207,19,1,"もたせると ひんしに なりそうな +わざを うけても HPを 1だけ +のこして たえることが ある。" +207,19,3,"지니게 하면 +기절할 듯한 기술을 받아도 +HP를 1 남겨서 견디기도 한다." +207,19,4,"攜帶後,即便受到 +可能會導致瀕死的招式, +有時也能僅以1HP撐過去。" +207,19,5,"Objet à tenir pouvant parfois empêcher d’être mis K.O., +ne laissant qu’un seul PV." +207,19,6,"Ein Item, das die Kampfunfähigkeit verhindern kann, +da dem Träger 1 KP bleibt." +207,19,7,"El Pokémon que la lleva puede resistir un golpe que +potencialmente lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS." +207,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Chi ce l’ha può evitare un potenziale KO e rimanere +con un solo PS." +207,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The holder may +endure a potential KO attack, leaving it with just +1 HP." +207,19,11,"持たせると ひんしに なりそうな +技を 受けても HPを 1だけ +残して 耐えることが ある。" +207,19,12,"携带后,即便受到 +可能会导致濒死的招式, +有时也能仅以1HP撑过去。" 208,5,9,"A hold item that boosts EXP. points earned in battle." @@ -19186,6 +24306,34 @@ in battle." 208,18,12,"满载着幸福的蛋。 携带它的宝可梦获得的 经验值会少量增加。" +208,19,1,"しあわせが つまった タマゴ。 +もたせた ポケモンは もらえる +けいけんちが すこし ふえる。" +208,19,3,"행복이 가득한 알. +지니게 한 포켓몬은 받을 수 있는 +경험치가 조금 늘어난다." +208,19,4,"滿載著幸福的蛋。 +攜帶它的寶可夢獲得的 +經驗值會少量增加。" +208,19,5,"Objet à tenir. Un œuf rempli de joie qui augmente +le nombre de Points d’Expérience gagnés au combat." +208,19,6,"Ein Item zum Tragen, das mit Glück gefüllt ist und +für zusätzliche Erfahrungspunkte im Kampf sorgt." +208,19,7,"Es un huevo lleno de felicidad que te hace ganar +Puntos de Experiencia extra en combate. Debe +llevarlo un Pokémon." +208,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Uovo pieno di felicità che aumenta i Punti +Esperienza ottenuti nelle lotte." +208,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s an egg filled +with happiness that earns the holder extra Exp. Points +in battle." +208,19,11,"しあわせが つまった タマゴ。 +持たせた ポケモンは もらえる +経験値が 少し 増える。" +208,19,12,"满载着幸福的蛋。 +携带它的宝可梦获得的 +经验值会少量增加。" 209,5,9,"A hold item that raises the critical- hit rate." @@ -19291,6 +24439,33 @@ critical-hit ratio." 209,18,12,"能看见弱点的镜片。 携带它的宝可梦的招式 会变得容易击中要害。" +209,19,1,"じゃくてんが みえる レンズ。 +もたせた ポケモンの わざが +きゅうしょに あたりやすくなる。" +209,19,3,"약점이 보이는 렌즈. +지니게 한 포켓몬의 기술이 +급소에 맞기 쉬워진다." +209,19,4,"能看見弱點的鏡片。 +攜帶它的寶可夢的招式 +會變得容易擊中要害。" +209,19,5,"Objet à tenir. Une lentille qui augmente le taux +de critique du porteur." +209,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es erhöht die Volltrefferquote." +209,19,7,"Su lente aumenta la probabilidad que tiene el Pokémon +que lo lleva de conseguir un golpe crítico." +209,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lente che aumenta la probabilità di sferrare +brutti colpi." +209,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a lens for +scoping out weak points. It boosts the holder’s +critical-hit ratio." +209,19,11,"弱点が みえる レンズ。 +持たせた ポケモンの 技が +急所に 当たりやすくなる。" +209,19,12,"能看见弱点的镜片。 +携带它的宝可梦的招式 +会变得容易击中要害。" 210,5,9,"A hold item that raises the power of STEEL-type moves." @@ -19398,6 +24573,33 @@ Steel-type moves." 210,18,12,"特殊的金属膜。 携带后,钢属性的 招式威力就会提高。" +210,19,1,"とくしゅな きんぞくの まく。 +もたせると はがねタイプの +わざの いりょくが あがる。" +210,19,3,"특수한 금속 장막. +지니게 하면 강철타입 +기술의 위력이 올라간다." +210,19,4,"特殊的金屬膜。 +攜帶後,鋼屬性的 +招式威力就會提高。" +210,19,5,"Objet à tenir. Une pellicule métallique spéciale +qui augmente la puissance des capacités de type Acier." +210,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es verstärkt Attacken vom Typ Stahl." +210,19,7,"Película metálica que fortalece los ataques de tipo +Acero. Debe llevarlo un Pokémon." +210,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Speciale pellicola metallica che potenzia le mosse +di tipo Acciaio." +210,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a special +metallic film that can boost the power of +Steel-type moves." +210,19,11,"特殊な 金属の 膜。 +持たせると はがねタイプの +技の 威力が あがる。" +210,19,12,"特殊的金属膜。 +携带后,钢属性的 +招式威力就会提高。" 211,5,9,"A hold item that gradually restores HP in battle." @@ -19495,6 +24697,30 @@ every battle." 回復する。" 211,18,12,"携带后,宝可梦的HP 会在战斗期间缓缓回复。" +211,19,1,"もたせると ポケモンの HPが +せんとうの あいだ すこしずつ +かいふくする。" +211,19,3,"지니게 하면 포켓몬의 HP가 +배틀을 하는 동안 조금씩 +회복된다." +211,19,4,"攜帶後,寶可夢的HP +會在戰鬥期間緩緩回復。" +211,19,5,"Objet à tenir. Permet de restaurer graduellement les PV +du porteur durant le combat." +211,19,6,"Ein Item, das einem Pokémon zum Tragen gegeben +werden kann. Es füllt im Kampf stetig KP auf." +211,19,7,"Este objeto restaura gradualmente durante el combate +los PS del Pokémon que lo lleva." +211,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Fa recuperare gradualmente i PS durante la lotta." +211,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The holder’s HP +is slowly but steadily restored throughout +every battle." +211,19,11,"持たせると ポケモンの HPが +戦闘の あいだ 少しずつ +回復する。" +211,19,12,"携带后,宝可梦的HP +会在战斗期间缓缓回复。" 212,5,9,"A strange scale held by DRAGON- type POKéMON." @@ -19598,6 +24824,31 @@ Pokémon may be holding this item when caught." 持っていることが ある。" 212,18,12,"又硬又坚固的鳞片。 龙属性宝可梦有时会携带它。" +212,19,1,"かたくて じょうぶな ウロコ。 +ドラゴンタイプの ポケモンが +もっていることが ある。" +212,19,3,"단단하고 튼튼한 비늘. +드래곤타입의 포켓몬이 +지니고 있는 경우가 있다." +212,19,4,"又硬又結實的鱗片。 +有時龍屬性寶可夢 +會攜帶著它。" +212,19,5,"Une écaille épaisse et dure, parfois tenue par +les Pokémon de type Dragon quand ils sont attrapés." +212,19,6,"Eine dicke und starke Haut. Drachen-Pokémon +tragen dieses Item gern bei sich." +212,19,7,"Una gruesa y resistente escama que pueden llevar los +Pokémon de tipo Dragón cuando son capturados." +212,19,8,"Squama spessa e dura. +Può averla un Pokémon di tipo Drago quando +viene catturato." +212,19,9,"A very tough and inflexible scale. Dragon-type +Pokémon may be holding this item when caught." +212,19,11,"硬くて 丈夫な ウロコ。 +ドラゴンタイプの ポケモンが +持っていることが ある。" +212,19,12,"又硬又坚固的鳞片。 +龙属性宝可梦有时会携带它。" 213,5,9,"A hold item that raises the SP. ATK of PIKACHU." @@ -19704,6 +24955,34 @@ that boosts its Attack and Sp. Atk stats." 213,18,12,"让皮卡丘携带后, 攻击和特攻的威力 就会提高的神奇之球。" +213,19,1,"ピカチュウに もたせると +こうげきと とくこうの いりょくが +あがる ふしぎな たま。" +213,19,3,"피카츄에게 지니게 하면 +공격과 특수공격의 위력이 +올라가는 이상한 구슬." +213,19,4,"讓皮卡丘攜帶後, +攻擊和特攻的威力 +就會提高的神奇之球。" +213,19,5,"Objet à faire tenir à Pikachu. +Un orbe énigmatique qui augmente son Attaque +et son Attaque Spéciale." +213,19,6,"Ein Item, das von Pikachu getragen werden +kann. Es erhöht den Angriffs-Wert und +Spezial-Angriffs-Wert." +213,19,7,"Asombrosa esfera que debe llevar Pikachu y que +aumenta su Ataque y su Ataque Especial." +213,19,8,"Strumento da dare a Pikachu. +Sfera insolita che aumenta l’Attacco e l’Attacco +Speciale." +213,19,9,"An item to be held by Pikachu. It’s a puzzling orb +that boosts its Attack and Sp. Atk stats." +213,19,11,"ピカチュウに 持たせると +攻撃と 特攻の 威力が +あがる 不思議な 玉。" +213,19,12,"让皮卡丘携带后, +攻击和特攻的威力 +就会提高的神奇之球。" 214,5,9,"A hold item that raises the power of GROUND-type moves." @@ -19806,6 +25085,32 @@ sand that boosts the power of Ground-type moves." 214,18,12,"手感细腻的沙子。 携带后,地面属性的 招式威力就会提高。" +214,19,1,"さわると サラサラする すな。 +もたせると じめんタイプの +わざの いりょくが あがる。" +214,19,3,"만지면 보슬보슬한 모래. +지니게 하면 땅타입 +기술의 위력이 올라간다." +214,19,4,"手感細緻的沙子。 +攜帶後,地面屬性的 +招式威力就會提高。" +214,19,5,"Objet à tenir. Du sable fin et soyeux qui augmente +la puissance des capacités de type Sol." +214,19,6,"Ein Item zum Tragen. Samtiger Sand, der Attacken +vom Typ Boden verstärkt." +214,19,7,"Debe llevarla un Pokémon. La suavidad de la arena +fortalece los movimientos de tipo Tierra." +214,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Sabbia leggera e farinosa che potenzia le mosse +di tipo Terra." +214,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a loose, silky +sand that boosts the power of Ground-type moves." +214,19,11,"さわると サラサラする 砂。 +持たせると じめんタイプの +技の 威力が あがる。" +214,19,12,"手感细腻的沙子。 +携带后,地面属性的 +招式威力就会提高。" 215,5,9,"A hold item that raises the power of ROCK-type moves." @@ -19906,6 +25211,32 @@ stone that boosts the power of Rock-type moves." 215,18,12,"绝对不会裂开的石头。 携带后,岩石属性的 招式威力就会提高。" +215,19,1,"ぜったいに われない いし。 +もたせると いわタイプの +わざの いりょくが あがる。" +215,19,3,"절대 깨지지 않는 돌. +지니게 하면 바위타입 +기술의 위력이 올라간다." +215,19,4,"絕對不會裂開的石頭。 +攜帶後,岩石屬性的 +招式威力就會提高。" +215,19,5,"Objet à tenir. Une pierre incassable qui augmente +la puissance des capacités de type Roche." +215,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein unzerbrechlicher Stein, +der Attacken vom Typ Gestein verstärkt." +215,19,7,"Debe llevarla un Pokémon. La robustez de la piedra +fortalece los movimientos de tipo Roca." +215,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Pietra indistruttibile che potenzia le mosse +di tipo Roccia." +215,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a durable +stone that boosts the power of Rock-type moves." +215,19,11,"絶対に 割れない 石。 +持たせると いわタイプの +技の 威力が あがる。" +215,19,12,"绝对不会裂开的石头。 +携带后,岩石属性的 +招式威力就会提高。" 216,5,9,"A hold item that raises the power of GRASS-type moves." @@ -20012,6 +25343,33 @@ Grass-type moves." 216,18,12,"孕育生命的种子。 携带后,草属性的 招式威力就会提高。" +216,19,1,"せいめいが やどる タネ。 +もたせると くさタイプの +わざの いりょくが あがる。" +216,19,3,"생명이 깃든 씨앗. +지니게 하면 풀타입 +기술의 위력이 올라간다." +216,19,4,"蘊藏生命的種子。 +攜帶後,草屬性的 +招式威力就會提高。" +216,19,5,"Objet à tenir. Une graine remplie de vie qui augmente +la puissance des capacités de type Plante." +216,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein Samen voller Lebenskraft, +der Attacken vom Typ Pflanze verstärkt." +216,19,7,"Debe llevarla un Pokémon. La vitalidad de la semilla +fortalece los movimientos de tipo Planta." +216,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Seme intriso di vita che potenzia le mosse +di tipo Erba." +216,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a seed +imbued with life-force that boosts the power of +Grass-type moves." +216,19,11,"生命が 宿る タネ。 +持たせると くさタイプの +技の 威力が あがる。" +216,19,12,"孕育生命的种子。 +携带后,草属性的 +招式威力就会提高。" 217,5,9,"A hold item that raises the power of DARK-type moves." @@ -20117,6 +25475,34 @@ Dark-type moves." 217,18,12,"看上去很奇怪的眼镜。 携带后,恶属性的 招式威力就会提高。" +217,19,1,"あやしく みえる メガネ。 +もたせると あくタイプの +わざの いりょくが あがる。" +217,19,3,"괴상하게 보이는 안경. +지니게 하면 악타입 +기술의 위력이 올라간다." +217,19,4,"看起來很奇怪的眼鏡。 +攜帶後,惡屬性的 +招式威力就會提高。" +217,19,5,"Objet à tenir. Une paire de lunettes à l’aspect +louche qui augmente la puissance des capacités +de type Ténèbres." +217,19,6,"Ein Item zum Tragen. Eine dunkle Brille, die Attacken +vom Typ Unlicht verstärkt." +217,19,7,"Debe llevarlas un Pokémon. Fortalecen los movimientos +de tipo Siniestro." +217,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Inquietante paio di occhiali che potenzia le mosse +di tipo Buio." +217,19,9,"An item to be held by a Pokémon. A pair of +shady-looking glasses that boost the power of +Dark-type moves." +217,19,11,"怪しく みえる メガネ。 +持たせると あくタイプの +技の 威力が あがる。" +217,19,12,"看上去很奇怪的眼镜。 +携带后,恶属性的 +招式威力就会提高。" 218,5,9,"A hold item that boosts FIGHTING- type moves." @@ -20227,6 +25613,35 @@ Fighting-type moves." 218,18,12,"能振作精神的带子。 携带后,格斗属性的 招式威力就会提高。" +218,19,1,"きが ひきしまる おび。 +もたせると かくとうタイプの +わざの いりょくが あがる。" +218,19,3,"마음을 긴장시키는 띠. +지니게 하면 격투타입 +기술의 위력이 올라간다." +218,19,4,"能振作精神的帶子。 +攜帶後,格鬥屬性的 +招式威力就會提高。" +218,19,5,"Objet à tenir. Une ceinture qui augmente +la détermination et la puissance des capacités +de type Combat." +218,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein Gürtel, der die +Entschlossenheit sowie Attacken vom +Typ Kampf verstärkt." +218,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la concentración +y fortalece los movimientos de tipo Lucha." +218,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Cintura che potenzia la determinazione e le mosse +di tipo Lotta." +218,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This belt helps +the wearer to focus and boosts the power of +Fighting-type moves." +218,19,11,"気が ひきしまる 帯。 +持たせると かくとうタイプの +技の 威力が あがる。" +218,19,12,"能振作精神的带子。 +携带后,格斗属性的 +招式威力就会提高。" 219,5,9,"A hold item that boosts ELECTRIC- type moves." @@ -20330,6 +25745,33 @@ Electric-type moves." 219,18,12,"强力的磁铁。 携带后,电属性的 招式威力就会提高。" +219,19,1,"きょうりょくな じしゃく。 +もたせると でんきタイプの +わざの いりょくが あがる。" +219,19,3,"강력한 자석. +지니게 하면 전기타입 +기술의 위력이 올라간다." +219,19,4,"強力的磁鐵。 +攜帶後,電屬性的 +招式威力就會提高。" +219,19,5,"Objet à tenir. Un aimant puissant qui augmente +la puissance des capacités de type Électrik." +219,19,6,"Ein Item zum Tragen, dessen magnetische Kraft +Attacken vom Typ Elektro verstärkt." +219,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Su potente magnetismo +fortalece los movimientos de tipo Eléctrico." +219,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Potente magnete che potenzia le mosse di tipo +Elettro." +219,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a powerful +magnet that boosts the power of +Electric-type moves." +219,19,11,"強力な 磁石。 +持たせると でんきタイプの +技の 威力が あがる。" +219,19,12,"强力的磁铁。 +携带后,电属性的 +招式威力就会提高。" 220,5,9,"A hold item that raises the power of WATER-type moves." @@ -20437,6 +25879,34 @@ Water-type moves." 220,18,12,"水滴形状的宝石。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。" +220,19,1,"しずくの かたちの ほうせき。 +もたせると みずタイプの +わざの いりょくが あがる。" +220,19,3,"물방울 모양의 보석. +지니게 하면 물타입 +기술의 위력이 올라간다." +220,19,4,"水滴形狀的寶石。 +攜帶後,水屬性的 +招式威力就會提高。" +220,19,5,"Objet à tenir. Une gemme en forme de goutte d’eau +qui augmente la puissance des capacités de type Eau." +220,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein tränenförmiger Edelstein, +der Attacken vom Typ Wasser verstärkt." +220,19,7,"Gema con forma de gota de agua que fortalece +los movimientos de tipo Agua. Debe llevarla un +Pokémon." +220,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gemma a forma di goccia che potenzia le mosse +di tipo Acqua." +220,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This +teardrop-shaped gem boosts the power of +Water-type moves." +220,19,11,"しずくの 形の 宝石。 +持たせると みずタイプの +技の 威力が あがる。" +220,19,12,"水滴形状的宝石。 +携带后,水属性的 +招式威力就会提高。" 221,5,9,"A hold item that raises the power of FLYING-type moves." @@ -20539,6 +26009,33 @@ beak that boosts the power of Flying-type moves." 221,18,12,"又长又尖的鸟嘴。 携带后,飞行属性的 招式威力就会提高。" +221,19,1,"ながく とがった くちばし。 +もたせると ひこうタイプの +わざの いりょくが あがる。" +221,19,3,"길고 뾰족한 부리. +지니게 하면 비행타입 +기술의 위력이 올라간다." +221,19,4,"又長又尖的鳥嘴。 +攜帶後,飛行屬性的 +招式威力就會提高。" +221,19,5,"Objet à tenir. Un bec long et pointu qui augmente +la puissance des capacités de type Vol." +221,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein langer, scharfer Schnabel +verstärkt Attacken vom Typ Flug." +221,19,7,"Pico largo y afilado que aumenta la potencia de +los movimientos de tipo Volador. Debe llevarlo un +Pokémon." +221,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Becco lungo e affilato che potenzia le mosse +di tipo Volante." +221,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a long, sharp +beak that boosts the power of Flying-type moves." +221,19,11,"長く とがった くちばし。 +持たせると ひこうタイプの +技の 威力が あがる。" +221,19,12,"又长又尖的鸟嘴。 +携带后,飞行属性的 +招式威力就会提高。" 222,5,9,"A hold item that raises the power of POISON-type moves." @@ -20644,6 +26141,33 @@ Poison-type moves." 222,18,12,"有毒的小针。 携带后,毒属性的 招式威力就会提高。" +222,19,1,"どくのある ちいさな ハリ。 +もたせると どくタイプの +わざの いりょくが あがる。" +222,19,3,"독이 있는 작은 침. +지니게 하면 독타입 +기술의 위력이 올라간다." +222,19,4,"有毒的小針。 +攜帶後,毒屬性的 +招式威力就會提高。" +222,19,5,"Objet à tenir. Un petit pic empoisonné qui augmente +la puissance des capacités de type Poison." +222,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein schmaler und giftiger +Widerhaken, der Attacken vom Typ Gift verstärkt." +222,19,7,"Flecha venenosa que refuerza los movimientos de +tipo Veneno. Debe llevarla un Pokémon." +222,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Aculeo piccolo e tossico che potenzia le mosse +di tipo Veleno." +222,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This small, +poisonous barb boosts the power of +Poison-type moves." +222,19,11,"どくのある ちいさな ハリ。 +持たせると どくタイプの +技の 威力が あがる。" +222,19,12,"有毒的小针。 +携带后,毒属性的 +招式威力就会提高。" 223,5,9,"A hold item that raises the power of ICE-type moves." @@ -20751,6 +26275,35 @@ Ice-type moves." 223,18,12,"能隔绝热量的冰。 携带后,冰属性的 招式威力就会提高。" +223,19,1,"ねつを よせつけない こおり。 +もたせると こおりタイプの +わざの いりょくが あがる。" +223,19,3,"열을 가까이하지 않게 하는 얼음. +지니게 하면 얼음타입 +기술의 위력이 올라간다." +223,19,4,"隔絕熱的冰。 +攜帶後,冰屬性的 +招式威力就會提高。" +223,19,5,"Objet à tenir. Un morceau de glace qui réfléchit +la chaleur et augmente la puissance des capacités +de type Glace." +223,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein Stück Eis, das Hitze +fernhält und Attacken vom Typ Eis verstärkt." +223,19,7,"Fragmento de hielo que repele el calor y fortalece +los movimientos de tipo Hielo. Debe llevarlo un +Pokémon." +223,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Pezzo di ghiaccio che respinge il calore e potenzia +le mosse di tipo Ghiaccio." +223,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a heat- +repelling piece of ice that boosts the power of +Ice-type moves." +223,19,11,"熱を よせつけない 氷。 +持たせると こおりタイプの +技の 威力が あがる。" +223,19,12,"能隔绝热量的冰。 +携带后,冰属性的 +招式威力就会提高。" 224,5,9,"A hold item that raises the power of GHOST-type moves." @@ -20858,6 +26411,34 @@ Ghost-type moves." 224,18,12,"古怪可怕的咒符。 携带后,幽灵属性的 招式威力就会提高。" +224,19,1,"あやしくて ぶきみな おふだ。 +もたせると ゴーストタイプの +わざの いりょくが あがる。" +224,19,3,"괴상하고 으스스한 부적. +지니게 하면 고스트타입 +기술의 위력이 올라간다." +224,19,4,"古怪可怕的咒符。 +攜帶後,幽靈屬性的 +招式威力就會提高。" +224,19,5,"Objet à tenir. Une plaque sinistre et étrange qui +augmente la puissance des capacités de type Spectre." +224,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein fieser, unheimlicher Sticker, +der Attacken vom Typ Geist verstärkt." +224,19,7,"Misterioso y siniestro objeto que potencia los +movimientos de tipo Fantasma. Debe llevarlo un +Pokémon." +224,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Targa sinistra e inquietante che potenzia le mosse +di tipo Spettro." +224,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a sinister, +eerie tag that boosts the power of +Ghost-type moves." +224,19,11,"怪しくて 不気味な お札。 +持たせると ゴーストタイプの +技の 威力が あがる。" +224,19,12,"古怪可怕的咒符。 +携带后,幽灵属性的 +招式威力就会提高。" 225,5,9,"A hold item that boosts PSYCHIC- type moves." @@ -20966,6 +26547,35 @@ Psychic-type moves." 225,18,12,"注入了念力的汤匙。 携带后,超能力属性的 招式威力就会提高。" +225,19,1,"ねんりきを こめた スプーン。 +もたせると エスパータイプの +わざの いりょくが あがる。" +225,19,3,"염동력을 담은 숟가락. +지니게 하면 에스퍼타입 +기술의 위력이 올라간다." +225,19,4,"注入了念力的湯匙。 +攜帶後,超能力屬性的 +招式威力就會提高。" +225,19,5,"Objet à tenir. Une cuiller contenant un pouvoir +télékinétique qui augmente la puissance des capacités +de type Psy." +225,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein Löffel voller telekinetischer +Energie, der Attacken vom Typ Psycho verstärkt." +225,19,7,"Cuchara imbuida de energía telequinética que +potencia los movimientos de tipo Psíquico. +Debe llevarla un Pokémon." +225,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Cucchiaio dotato di potere telecinetico che +potenzia le mosse di tipo Psico." +225,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This spoon is +imbued with telekinetic power and boosts +Psychic-type moves." +225,19,11,"念力を こめた スプーン。 +持たせると エスパータイプの +技の 威力が あがる。" +225,19,12,"注入了念力的汤匙。 +携带后,超能力属性的 +招式威力就会提高。" 226,5,9,"A hold item that raises the power of FIRE-type moves." @@ -21068,6 +26678,32 @@ fuel that boosts the power of Fire-type moves." 226,18,12,"焚烧用的燃料。 携带后,火属性的 招式威力就会提高。" +226,19,1,"ものを もやす ねんりょう。 +もたせると ほのおタイプの +わざの いりょくが あがる。" +226,19,3,"물건을 태우는 연료. +지니게 하면 불꽃타입 +기술의 위력이 올라간다." +226,19,4,"燒東西的燃料。 +攜帶後,火屬性的 +招式威力就會提高。" +226,19,5,"Objet à tenir. Un combustible qui augmente +la puissance des capacités de type Feu." +226,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein Brennstoff, der Attacken +vom Typ Feuer verstärkt." +226,19,7,"Actúa como combustible y potencia los movimientos +de tipo Fuego. Debe llevarlo un Pokémon." +226,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Sostanza combustibile che potenzia le mosse +di tipo Fuoco." +226,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a combustible +fuel that boosts the power of Fire-type moves." +226,19,11,"ものを 燃やす 燃料。 +持たせると ほのおタイプの +技の 威力が あがる。" +226,19,12,"焚烧用的燃料。 +携带后,火属性的 +招式威力就会提高。" 227,5,9,"A hold item that raises the power of DRAGON-type moves." @@ -21173,6 +26809,33 @@ Dragon-type moves." 227,18,12,"坚硬锐利的牙齿。 携带后,龙属性的 招式威力就会提高。" +227,19,1,"かたくて するどい キバ。 +もたせると ドラゴンタイプの +わざの いりょくが あがる。" +227,19,3,"단단하고 날카로운 이빨. +지니게 하면 드래곤타입 +기술의 위력이 올라간다." +227,19,4,"堅硬銳利的牙齒。 +攜帶後,龍屬性的 +招式威力就會提高。" +227,19,5,"Objet à tenir. Un croc dur et pointu qui augmente +la puissance des capacités de type Dragon." +227,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein harter und scharfer +Reißzahn, der Attacken vom Typ Drache verstärkt." +227,19,7,"Colmillo de gran dureza que refuerza los movimientos +de tipo Dragón. Debe llevarlo un Pokémon." +227,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Dente duro e affilato che potenzia le mosse +di tipo Drago." +227,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This hard and +sharp fang boosts the power of +Dragon-type moves." +227,19,11,"硬くて 鋭い キバ。 +持たせると ドラゴンタイプの +技の 威力が あがる。" +227,19,12,"坚硬锐利的牙齿。 +携带后,龙属性的 +招式威力就会提高。" 228,5,9,"A hold item that raises the power of NORMAL-type moves." @@ -21278,6 +26941,32 @@ scarf that boosts the power of Normal-type moves." 228,18,12,"手感不错的围巾。 携带后,一般属性的 招式威力就会提高。" +228,19,1,"はだざわりの よい スカーフ。 +もたせると ノーマルタイプの +わざの いりょくが あがる。" +228,19,3,"감촉이 좋은 스카프. +지니게 하면 노말타입 +기술의 위력이 올라간다." +228,19,4,"手感不錯的圍巾。 +攜帶後,一般屬性的 +招式威力就會提高。" +228,19,5,"Objet à tenir. Un mouchoir somptueux qui augmente +la puissance des capacités de type Normal." +228,19,6,"Ein Item zum Tragen. Ein kostbarer Schal, +der Attacken vom Typ Normal verstärkt." +228,19,7,"La delicadeza del pañuelo fortalece los movimientos +de tipo Normal. Debe llevarlo un Pokémon." +228,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Sciarpa raffinata che potenzia le mosse +di tipo Normale." +228,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a sumptuous +scarf that boosts the power of Normal-type moves." +228,19,11,"はだざわりの よい スカーフ。 +持たせると ノーマルタイプの +技の 威力が あがる。" +228,19,12,"手感不错的围巾。 +携带后,一般属性的 +招式威力就会提高。" 229,5,9,"A peculiar box made by SILPH CO." 229,6,9,"A peculiar box made @@ -21371,6 +27060,30 @@ of data. It was produced by Silph Co." シルフ カンパニー製。" 229,18,12,"内部储存了各种信息的透明机器。 西尔佛公司制造。" +229,19,1,"なかに いろんな じょうほうが +つまった とうめいな きかい。 +シルフ カンパニーせい。" +229,19,3,"안에 여러 가지 정보가 +가득한 투명한 기계다. +실프주식회사 제품." +229,19,4,"內部儲存了各種 +資訊的透明機器。 +西爾佛公司製造。" +229,19,5,"Un dispositif transparent rempli de données diverses +et variées. Fabriqué par la Sylphe SARL." +229,19,6,"Ein durchsichtiges Gerät. Es enthält alle möglichen +Daten. Hergestellt von Silph Co." +229,19,7,"Peculiar dispositivo fabricado en Silph S. A. que +contiene todo tipo de datos." +229,19,8,"Apparecchio trasparente pieno zeppo di dati +di ogni tipo. È un prodotto della Silph S.p.A." +229,19,9,"A transparent device somehow filled with all sorts +of data. It was produced by Silph Co." +229,19,11,"中に いろんな 情報が +つまった 透明な 機械。 +シルフ カンパニー製。" +229,19,12,"内部储存了各种信息的透明机器。 +西尔佛公司制造。" 230,5,9,"A hold item that restores HP upon striking the foe." @@ -21476,6 +27189,34 @@ on others." 230,18,12,"当携带它的宝可梦 攻击对手并造成伤害时, 能回复少量HP。" +230,19,1,"もたせた ポケモンが こうげきして +あいてに ダメージを あたえたとき +HPを すこし かいふく できる。" +230,19,3,"지니게 한 포켓몬이 공격하여 +상대에게 데미지를 줬을 때 +HP를 조금 회복할 수 있다." +230,19,4,"當攜帶它的寶可夢 +攻擊並造成對手傷害時, +能回復少量HP。" +230,19,5,"Objet à tenir. Restaure un peu les PV du porteur +chaque fois qu’il inflige des dégâts." +230,19,6,"Ein Item zum Tragen. Es stellt einige KP des Trägers +immer dann wieder her, wenn dieser dem Ziel +Schaden zufügt." +230,19,7,"Debe llevarla un Pokémon. Cada vez que este inflige +daño, recupera algunos PS." +230,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Chi ce l’ha recupera un po’ di PS ogni volta +che infligge danni." +230,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The holder +regains a little HP every time it inflicts damage +on others." +230,19,11,"持たせた ポケモンが 攻撃して +相手に ダメージを あたえたとき +HPを 少し 回復できる。" +230,19,12,"当携带它的宝可梦 +攻击对手并造成伤害时, +能回复少量HP。" 231,5,9,"A hold item that slightly boosts WATER-type moves." @@ -21584,6 +27325,33 @@ Water-type moves." 231,18,12,"有着神奇香气的薰香。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。" +231,19,1,"ふしぎな かおりの おこう。 +もたせると みずタイプの +わざの いりょくが あがる。" +231,19,3,"이상한 향기의 향로. +지니게 하면 물타입 +기술의 위력이 올라간다." +231,19,4,"有著神奇香氣的薰香。 +攜帶後,水屬性的 +招式威力就會提高。" +231,19,5,"Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant +la puissance des capacités de type Eau." +231,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verstärkt Attacken vom Typ Wasser." +231,19,7,"Tiene un curioso aroma que potencia los movimientos +de tipo Agua. Debe llevarlo un Pokémon." +231,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Incenso dal profumo esotico che potenzia +le mosse di tipo Acqua." +231,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This incense has +a curious aroma that boosts the power of +Water-type moves." +231,19,11,"不思議な 香りの 御香。 +持たせると みずタイプの +技の 威力が あがる。" +231,19,12,"有着神奇香气的薰香。 +携带后,水属性的 +招式威力就会提高。" 232,5,9,"A hold item that slightly lowers the foe’s accuracy." @@ -21684,6 +27452,32 @@ its holder." 232,18,12,"携带后,薰香的 神奇香气会迷惑对手, 其招式会变得不容易命中。" +232,19,1,"もたせると おこうの ふしぎな +かおりが あいてを まどわせて +わざが めいちゅう しにくくなる。" +232,19,3,"지니게 하면 향로의 이상한 +향기가 상대를 혼란시켜 +기술이 명중하기 어려워진다." +232,19,4,"攜帶後,薰香的 +神奇香氣會迷惑對手, +其招式會變得不容易命中。" +232,19,5,"Objet à tenir. Le parfum trompeur de cet encens baisse +la Précision de l’ennemi." +232,19,6,"Ein Item zum Tragen. Das verwirrende Aroma senkt +die Genauigkeit des Gegners." +232,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Su peculiar aroma reduce +la Precisión del objetivo." +232,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Il suo aroma intenso riduce la precisione del nemico." +232,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The beguiling +aroma of this incense may cause attacks to miss +its holder." +232,19,11,"持たせると 御香の 不思議な +香りが 相手を まどわせて +技が 命中 しにくくなる。" +232,19,12,"携带后,薰香的 +神奇香气会迷惑对手, +其招式会变得不容易命中。" 233,5,9,"A hold item that raises CHANSEY’s critical-hit rate." @@ -21789,6 +27583,33 @@ boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio." 233,18,12,"能带来幸运的拳套。 让吉利蛋携带后, 招式会变得容易击中要害。" +233,19,1,"こううんを よぶ グローブ。 +ラッキーに もたせると わざが +きゅうしょに あたりやすくなる。" +233,19,3,"행운을 부르는 글러브다. +럭키에게 지니게 하면 기술이 +급소에 맞기 쉬워진다." +233,19,4,"能帶來幸運的拳套。 +讓吉利蛋攜帶後,招式會 +變得容易擊中要害。" +233,19,5,"Objet à faire tenir à Leveinard. +Une paire de gants qui augmente son taux de critique." +233,19,6,"Ein Item, das von Chaneira getragen werden kann. +Diese Handschuhe erhöhen die Volltrefferquote +des Trägers." +233,19,7,"Un par de guantes que debe llevar Chansey. +Potencian mucho su índice de golpe crítico." +233,19,8,"Strumento da dare a Chansey. +Guanti che aumentano molto la probabilità +di sferrare brutti colpi." +233,19,9,"An item to be held by Chansey. This pair of lucky +boxing gloves will boost Chansey’s critical-hit ratio." +233,19,11,"幸運を よぶ グローブ。 +ラッキーに 持たせると 技が +急所に 当たりやすくなる。" +233,19,12,"能带来幸运的拳套。 +让吉利蛋携带后, +招式会变得容易击中要害。" 234,5,9,"A hold item that raises DEFENSE." 234,6,9,"A hold item that @@ -21893,6 +27714,34 @@ hard, this odd powder boosts the Defense stat." 234,18,12,"让百变怪携带后, 防御就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。" +234,19,1,"メタモンに もたせると ぼうぎょが +あがる ふしぎなこな。 +とても こまかくて かたい。" +234,19,3,"메타몽에게 지니게 하면 +방어가 올라가는 이상한 가루. +매우 잘고 단단하다." +234,19,4,"讓百變怪攜帶後, +防禦就會提高的神奇粉末。 +非常細緻堅硬。" +234,19,5,"Objet à faire tenir à Métamorph. +Cette poudre étrange, très fine mais résistante, +augmente sa Défense." +234,19,6,"Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden +kann. Fein und doch hart, erhöht es den +Verteidigungs-Wert." +234,19,7,"Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a +la vez poderoso, que aumenta su Defensa." +234,19,8,"Strumento da dare a Ditto. +Strana polvere finissima e al tempo stesso dura +che migliora la Difesa." +234,19,9,"An item to be held by Ditto. Extremely fine yet +hard, this odd powder boosts the Defense stat." +234,19,11,"メタモンに 持たせると 防御が +あがる 不思議な粉。 +とても こまかくて 硬い。" +234,19,12,"让百变怪携带后, +防御就会提高的神奇粉末。 +非常细腻坚硬。" 235,5,9,"A bone of some sort. It can be sold cheaply." @@ -21998,6 +27847,33 @@ Attack stat." 235,18,12,"某种坚硬的骨头。 让卡拉卡拉或嘎啦嘎啦携带后, 攻击就会提高。" +235,19,1,"なにかの かたい ホネ。 +カラカラ または ガラガラに +もたせると こうげきが あがる。" +235,19,3,"무언가의 단단한 뼈. +탕구리 혹은 텅구리에게 +지니게 하면 공격이 올라간다." +235,19,4,"某種堅硬的骨頭。 +讓卡拉卡拉或嘎啦嘎啦攜帶後, +攻擊就會提高。" +235,19,5,"Objet à faire tenir à Osselait ou Ossatueur. +Un os dur qui augmente leur Attaque." +235,19,6,"Ein harter Knochen, der den Angriffs-Wert von +Tragosso oder Knogga erhöht, wenn sie ihn tragen." +235,19,7,"Un extraño tipo de hueso que potencia los ataques +físicos de Cubone y Marowak cuando lo llevan." +235,19,8,"Strumento da dare a Cubone o Marowak. +Osso duro che migliora la potenza delle +mosse fisiche." +235,19,9,"An item to be held by Cubone or Marowak. It’s a +hard bone of some sort that boosts the +Attack stat." +235,19,11,"なにかの 硬い ホネ。 +カラカラ または ガラガラに +持たせると 攻撃が あがる。" +235,19,12,"某种坚硬的骨头。 +让卡拉卡拉或嘎啦嘎啦携带后, +攻击就会提高。" 236,5,9,"A stick of leek. It can be sold cheaply." @@ -22106,6 +27982,35 @@ and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio." 236,18,12,"非常长且坚硬的茎。 让大葱鸭携带后, 招式会变得容易击中要害。" +236,19,1,"とても ながくて かたい クキ。 +カモネギに もたせると わざが +きゅうしょに あたりやすくなる。" +236,19,3,"매우 길고 단단한 줄기. +파오리에게 지니게 하면 기술이 +급소에 맞기 쉬워진다." +236,19,4,"非常長且堅硬的莖。 +讓大蔥鴨攜帶後,招式會 +變得容易擊中要害。" +236,19,5,"Objet à faire tenir à Canarticho. +Un poireau très long et solide qui augmente +son taux de critique." +236,19,6,"Ein Item, das von Porenta getragen werden +kann. Diese lange Lauchstange erhöht die +Volltrefferquote stark." +236,19,7,"Es un puerro muy largo que debe llevar Farfetch’d. +Aumenta mucho la probabilidad de que logre un +golpe crítico." +236,19,8,"Strumento da dare a Farfetch’d. +Lungo gambo di porro che aumenta molto +la probabilità di sferrare brutti colpi." +236,19,9,"An item to be held by Farfetch’d. This very long +and stiff stalk of leek boosts its critical-hit ratio." +236,19,11,"とても 長くて 硬い クキ。 +カモネギに 持たせると 技が +急所に 当たりやすくなる。" +236,19,12,"非常长且坚硬的茎。 +让大葱鸭携带后, +招式会变得容易击中要害。" 237,5,9,"A hold item that raises COOL in CONTESTS." @@ -22203,6 +28108,31 @@ it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it." 237,18,12,"携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加帅气。" +237,19,1,"もたせて コンテストに さんかすると +その ポケモンは いつもより +かっこよく みられる。" +237,19,3,"지니게 하여 콘테스트에 참가하면 +그 포켓몬은 여느 때보다 +근사하게 보인다." +237,19,4,"攜帶它去參加華麗大賽的 +寶可夢會比平時 +看起來更加帥氣。" +237,19,5,"Objet à tenir. Augmente le Sang-froid d’un Pokémon +dans les concours." +237,19,6,"Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in +Wettbewerben die Coolness ihres Pokémon." +237,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el carisma en +los concursos." +237,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Aumenta la “Classe” di chi l’indossa in una gara." +237,19,9,"An item to be held by a Pokémon. During a contest, +it raises the Cool aspect of the Pokémon holding it." +237,19,11,"持たせて コンテストに 参加すると +その ポケモンは いつもより +かっこよく みられる。" +237,19,12,"携带它去参加华丽大赛的 +宝可梦会比平时 +看上去更加帅气。" 238,5,9,"A hold item that raises BEAUTY in CONTESTS." @@ -22303,6 +28233,32 @@ holding it." 238,18,12,"携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加美丽。" +238,19,1,"もたせて コンテストに さんかすると +その ポケモンは いつもより +うつくしく みられる。" +238,19,3,"지니게 하여 콘테스트에 참가하면 +그 포켓몬은 여느 때보다 +아름답게 보인다." +238,19,4,"攜帶它去參加華麗大賽的 +寶可夢會比平時 +看起來更加美麗。" +238,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Beauté d’un Pokémon +dans les concours." +238,19,6,"Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in +Wettbewerben die Schönheit ihres Pokémon." +238,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la belleza en +los concursos." +238,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Aumenta la “Bellezza” di chi l’indossa in una gara." +238,19,9,"An item to be held by a Pokémon. During a contest, +it raises the Beauty aspect of the Pokémon +holding it." +238,19,11,"持たせて コンテストに 参加すると +その ポケモンは いつもより +うつくしく みられる。" +238,19,12,"携带它去参加华丽大赛的 +宝可梦会比平时 +看上去更加美丽。" 239,5,9,"A hold item that raises CUTE in CONTESTS." @@ -22399,6 +28355,31 @@ it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it." 239,18,12,"携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加可爱。" +239,19,1,"もたせて コンテストに さんかすると +その ポケモンは いつもより +かわいく みられる。" +239,19,3,"지니게 하여 콘테스트에 참가하면 +그 포켓몬은 여느 때보다 +귀엽게 보인다." +239,19,4,"攜帶它去參加華麗大賽的 +寶可夢會比平時 +看起來更加可愛。" +239,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Grâce d’un Pokémon +dans les concours." +239,19,6,"Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in +Wettbewerben die Putzigkeit ihres Pokémon." +239,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dulzura en +los concursos." +239,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Aumenta la “Grazia” di chi l’indossa in una gara." +239,19,9,"An item to be held by a Pokémon. During a contest, +it raises the Cute aspect of the Pokémon holding it." +239,19,11,"持たせて コンテストに 参加すると +その ポケモンは いつもより +かわいく みられる。" +239,19,12,"携带它去参加华丽大赛的 +宝可梦会比平时 +看上去更加可爱。" 240,5,9,"A hold item that raises SMART in CONTESTS." @@ -22498,6 +28479,32 @@ holding it." 240,18,12,"携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加聪明。" +240,19,1,"もたせて コンテストに さんかすると +その ポケモンは いつもより +かしこく みられる。" +240,19,3,"지니게 하여 콘테스트에 참가하면 +그 포켓몬은 여느 때보다 +슬기롭게 보인다." +240,19,4,"攜帶它去參加華麗大賽的 +寶可夢會比平時 +看起來更加聰明。" +240,19,5,"Objet à tenir. Augmente l’Intelligence d’un Pokémon +dans les concours." +240,19,6,"Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in +Wettbewerben die Klugheit ihres Pokémon." +240,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta el ingenio en +los concursos." +240,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Aumenta l’“Acume” di chi l’indossa in una gara." +240,19,9,"An item to be held by a Pokémon. During a contest, +it raises the Clever aspect of the Pokémon +holding it." +240,19,11,"持たせて コンテストに 参加すると +その ポケモンは いつもより +かしこく みられる。" +240,19,12,"携带它去参加华丽大赛的 +宝可梦会比平时 +看上去更加聪明。" 241,5,9,"A hold item that raises TOUGH in CONTESTS." @@ -22596,6 +28603,32 @@ holding it." 241,18,12,"携带它去参加华丽大赛的 宝可梦会比平时 看上去更加强壮。" +241,19,1,"もたせて コンテストに さんかすると +その ポケモンは いつもより +たくましく みられる。" +241,19,3,"지니게 하여 콘테스트에 참가하면 +그 포켓몬은 여느 때보다 +강인하게 보인다." +241,19,4,"攜帶它去參加華麗大賽的 +寶可夢會比平時 +看起來更加強壯。" +241,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Robustesse d’un Pokémon +dans les concours." +241,19,6,"Ein Item zum Tragen. Trainer erhöhen damit in +Wettbewerben die Stärke ihres Pokémon." +241,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la dureza en +los concursos." +241,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Aumenta la “Grinta” di chi l’indossa in una gara." +241,19,9,"An item to be held by a Pokémon. During a contest, +it raises the Tough aspect of the Pokémon +holding it." +241,19,11,"持たせて コンテストに 参加すると +その ポケモンは いつもより +たくましく みられる。" +241,19,12,"携带它去参加华丽大赛的 +宝可梦会比平时 +看上去更加强壮。" 242,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a magnifying lens that slightly boosts the accuracy of moves." @@ -22687,6 +28720,32 @@ lens that slightly boosts the accuracy of moves." 242,18,12,"能放大观看物体的镜片。 携带后,招式的命中率 就会少量提高。" +242,19,1,"ものが おおきく みえる レンズ。 +もたせると わざの めいちゅうりつが +すこし あがる。" +242,19,3,"물건이 크게 보이는 렌즈. +지니게 하면 기술의 명중률이 +조금 올라간다." +242,19,4,"物體看起來會變大的鏡片。 +攜帶後,招式的命中率 +就會少量提高。" +242,19,5,"Objet à tenir. Une magnifique loupe augmentant +un peu la Précision des capacités." +242,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses Vergrößerungsglas +erhöht die Genauigkeit etwas." +242,19,7,"Debe llevarla un Pokémon. Aumenta ligeramente +la precisión de los movimientos." +242,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lente d’ingrandimento che aumenta di poco +la precisione delle mosse." +242,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a magnifying +lens that slightly boosts the accuracy of moves." +242,19,11,"ものが 大きく みえる レンズ。 +持たせると 技の 命中率が +少し あがる。" +242,19,12,"能放大观看物体的镜片。 +携带后,招式的命中率 +就会少量提高。" 243,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a headband that slightly boosts the power of physical moves." @@ -22777,6 +28836,32 @@ physical moves." 243,18,12,"力如泉涌的头带。 携带后,物理招式的 威力就会少量提高。" +243,19,1,"ちからが わいてくる ハチマキ。 +もたせると ぶつりわざの +いりょくが すこし あがる。" +243,19,3,"힘이 끓어오르는 머리띠. +지니게 하면 물리 기술의 +위력이 조금 올라간다." +243,19,4,"力如泉湧的頭帶。 +攜帶後,物理招式的 +威力就會少量提高。" +243,19,5,"Objet à tenir. Un bandeau augmentant légèrement +la puissance des capacités physiques." +243,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses Stirnband verstärkt +physische Attacken etwas." +243,19,7,"Cinta del pelo que aumenta ligeramente la potencia +de los ataques físicos. Debe llevarla un Pokémon." +243,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Fascia che potenzia di poco le mosse fisiche." +243,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This headband +exudes strength, slightly boosting the power of +physical moves." +243,19,11,"ちからが わいてくる ハチマキ。 +持たせると 物理技の +威力が 少し あがる。" +243,19,12,"力如泉涌的头带。 +携带后,物理招式的 +威力就会少量提高。" 244,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a thick pair of glasses that slightly boosts the power of special moves." @@ -22871,6 +28956,32 @@ glasses slightly boosts the power of special moves." 244,18,12,"装着很厚镜片的眼镜。 携带后,特殊招式的 威力就会少量提高。" +244,19,1,"ぶあつい レンズの ついた メガネ。 +もたせると とくしゅわざの +いりょくが すこし あがる。" +244,19,3,"두꺼운 렌즈를 붙인 안경. +지니게 하면 특수 기술의 +위력이 조금 올라간다." +244,19,4,"裝著很厚鏡片的眼鏡。 +攜帶後,特殊招式的 +威力就會少量提高。" +244,19,5,"Objet à tenir. Une paire de lunettes épaisses +augmentant un peu la puissance des capacités spéciales." +244,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese dicke Brille verstärkt +auf Spezial-Angriff basierende Attacken." +244,19,7,"Potencian ligeramente los ataques especiales. +Debe llevarlas un Pokémon." +244,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Paio di occhiali dalle lenti spesse che potenzia +di poco le mosse speciali." +244,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This thick pair of +glasses slightly boosts the power of special moves." +244,19,11,"ぶあつい レンズの ついた メガネ。 +持たせると 特殊技の +威力が 少し あがる。" +244,19,12,"装着很厚镜片的眼镜。 +携带后,特殊招式的 +威力就会少量提高。" 245,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a well-worn belt that slightly boosts the power of supereffective moves." @@ -22967,6 +29078,33 @@ supereffective moves." 245,18,12,"用惯了的黑色带子。 携带后,效果绝佳时的 招式威力就会少量提高。" +245,19,1,"つかいこまれた くろい おび。 +もたせると こうかばつぐんの とき +わざの いりょくが すこし あがる。" +245,19,3,"오래 사용한 까만 띠. +지니게 하면 효과가 뛰어날 때 +기술의 위력이 조금 올라간다." +245,19,4,"用慣了的黑色帶子。 +攜帶後,效果絕佳時的 +招式威力就會少量提高。" +245,19,5,"Objet à tenir. Une ceinture usée augmentant +légèrement la puissance des capacités super efficaces." +245,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieser alte Gürtel verstärkt +sehr effektive Attacken." +245,19,7,"Potencia ligeramente los movimientos supereficaces. +Debe llevarla un Pokémon." +245,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Cintura consumata che potenzia di poco +le mosse superefficaci." +245,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a well-worn +belt that slightly boosts the power of +supereffective moves." +245,19,11,"使いこまれた 黒い 帯。 +持たせると 効果バツグンの とき +技の 威力が 少し あがる。" +245,19,12,"用惯了的黑色带子。 +携带后,效果绝佳时的 +招式威力就会少量提高。" 246,8,9,"A Pokémon hold item that extends the duration of barrier moves like Light Screen and Reflect used by the holder." @@ -23060,6 +29198,33 @@ effective longer." 246,18,12,"当携带它的宝可梦 使出光墙或反射壁时, 效果会比平时持续得更长。" +246,19,1,"もたせた ポケモンが ひかりのかべや +リフレクターを つかったとき +いつもよりも ながく のこる。" +246,19,3,"지니게 한 포켓몬이 빛의장막이나 +리플렉터를 사용했을 때 +여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다." +246,19,4,"當攜帶它的寶可夢 +使出光牆或反射壁時, +效果會比平時持續得更久。" +246,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée des capacités +barrières telles que Mur Lumière et Protection." +246,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von +Lichtschild, Reflektor etc." +246,19,7,"Prolonga la duración de barreras como las creadas por +Reflejo y Pantalla de Luz. Debe llevarlo un Pokémon." +246,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Allunga la durata delle mosse barriera come +Schermoluce e Riflesso." +246,19,9,"An item to be held by a Pokémon. Protective moves +like Light Screen and Reflect will be +effective longer." +246,19,11,"持たせた ポケモンが ひかりのかべや +リフレクターを 使ったとき +いつもよりも 長く 残る。" +246,19,12,"当携带它的宝可梦 +使出光墙或反射壁时, +效果会比平时持续得更长。" 247,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts the power of moves, but at the cost of some HP on each hit." @@ -23153,6 +29318,33 @@ each hit." 247,18,12,"携带后,虽然每次攻击时 HP少量减少, 但招式的威力会提高。" +247,19,1,"もたせると こうげきする たびに +HPが すこし へってしまうが +わざの いりょくが あがる。" +247,19,3,"지니게 하면 공격할 때마다 +HP가 조금씩 줄지만 +기술의 위력이 올라간다." +247,19,4,"攜帶後,雖然每次攻擊時 +HP會少量減少,但招式的 +威力會提高。" +247,19,5,"Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités, +mais dépense des PV à chaque coup." +247,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verstärkt Attacken, aber jede +Attacke kostet den Träger KP." +247,19,7,"Potencia los movimientos, pero consume PS con cada +ataque. Debe llevarla un Pokémon." +247,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Potenzia le mosse a scapito di alcuni PS +per ogni colpo." +247,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts the +power of moves but at the cost of some HP on +each hit." +247,19,11,"持たせると 攻撃する たびに +HPが 少し 減ってしまうが +技の 威力が あがる。" +247,19,12,"携带后,虽然每次攻击时 +HP少量减少, +但招式的威力会提高。" 248,8,9,"A single-use item to be held by a Pokémon. It allows the immediate use of a move that charges on the first turn." @@ -23255,6 +29447,36 @@ normally requires a turn to charge." 248,18,12,"携带它的宝可梦仅有1次机会 可以在第1回合使出 需要蓄力的招式。" +248,19,1,"もたせた ポケモンは いちどだけ +1ターンめに ちからを ためるわざを +すぐに つかうことが できる。" +248,19,3,"지니게 한 포켓몬은 한 번만 +1턴째에 힘을 모으는 기술을 +바로 사용할 수가 있다." +248,19,4,"攜帶它的寶可夢將有1次機會, +可以在1回合內就發動 +需要蓄力的招式。" +248,19,5,"Objet à tenir et à usage unique. Permet d’utiliser +immédiatement une capacité qui devrait se charger +au premier tour." +248,19,6,"Ein Item zum einmaligen Tragen. Der Träger kann +dadurch eine Attacke sofort einsetzen, die sonst +aufgeladen werden muss." +248,19,7,"Permite el uso inmediato de cualquier movimiento +en el primer turno. Es de un solo uso y debe +llevarla un Pokémon." +248,19,8,"Strumento monouso da dare a un Pokémon. +Permette l’uso immediato di una mossa che in +genere richiede un turno prima di essere eseguita." +248,19,9,"A single-use item to be held by a Pokémon. It +allows the holder to immediately use a move that +normally requires a turn to charge." +248,19,11,"持たせた ポケモンは 1度だけ +1ターン目に ちからを ためる技を +すぐに 使うことが できる。" +248,19,12,"携带它的宝可梦仅有1次机会 +可以在第1回合使出 +需要蓄力的招式。" 249,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that badly poisons the holder in battle." @@ -23345,6 +29567,31 @@ that will badly poison the holder during battle." 猛毒の 状態に なる。" 249,18,12,"触碰后会放出毒的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成剧毒状态。" +249,19,1,"さわると どくをだす ふしぎなたま。 +もたせると せんとうちゅうに +もうどくの じょうたいに なる。" +249,19,3,"만지면 독을 발산하는 이상한 구슬. +지니게 하면 배틀 중에 +맹독 상태가 된다." +249,19,4,"觸碰後會放出毒的神奇寶珠。 +攜帶後,在戰鬥時 +會變成劇毒狀態。" +249,19,5,"Objet à tenir. Un orbe bizarre empoisonnant gravement +son porteur durant le combat." +249,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb vergiftet +seinen Träger im Kampf schwer." +249,19,7,"Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon +que la lleva en combate." +249,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Sfera bizzarra che iperavvelena chi l’ha con sé +in una lotta." +249,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb +that will badly poison the holder during battle." +249,19,11,"触ると 毒をだす 不思議な玉。 +持たせると 戦闘中に +猛毒の 状態に なる。" +249,19,12,"触碰后会放出毒的神奇宝珠。 +携带后,在战斗时会变成剧毒状态。" 250,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a bizarre orb that inflicts a burn on the holder in battle." @@ -23434,6 +29681,31 @@ that will afflict the holder with a burn during battle." やけどの 状態に なる。" 250,18,12,"触碰后会放出热量的神奇宝珠。 携带后,在战斗时会变成灼伤状态。" +250,19,1,"さわると ねつをだす ふしぎなたま。 +もたせると せんとうちゅうに +やけどの じょうたいに なる。" +250,19,3,"만지면 열을 내는 이상한 구슬. +지니게 하면 배틀 중에 +화상 상태가 된다." +250,19,4,"觸碰後會放出熱量的神奇寶珠。 +攜帶後,在戰鬥時 +會變成灼傷狀態。" +250,19,5,"Objet à tenir. Un orbe bizarre brûlant son porteur +durant le combat." +250,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieser bizarre Orb fügt seinem +Träger Verbrennungen zu." +250,19,7,"Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon +que la lleva en combate." +250,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Sfera bizzarra che procura una scottatura +a chi l’ha con sé in una lotta." +250,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a bizarre orb +that will afflict the holder with a burn during battle." +250,19,11,"触ると 熱をだす 不思議な玉。 +持たせると 戦闘中に +やけどの 状態に なる。" +250,19,12,"触碰后会放出热量的神奇宝珠。 +携带后,在战斗时会变成灼伤状态。" 251,8,9,"An item to be held by DITTO. Extremely fine yet hard, this odd powder boosts the Speed stat." @@ -23532,6 +29804,34 @@ hard, this odd powder boosts the Speed stat." 251,18,12,"让百变怪携带后, 速度就会提高的神奇粉末。 非常细腻坚硬。" +251,19,1,"メタモンに もたせると すばやさが +あがる ふしぎなこな。 +とても こまかくて かたい。" +251,19,3,"메타몽에게 지니게 하면 스피드가 +올라가는 이상한 가루. +매우 잘고 단단하다." +251,19,4,"讓百變怪攜帶後, +速度就會提高的神奇粉末。 +非常細緻堅硬。" +251,19,5,"Objet à faire tenir à Métamorph. +Cette poudre étrange, très fine mais résistante, +augmente sa Vitesse." +251,19,6,"Ein Item, das Ditto zum Tragen gegeben werden +kann. Fein und doch hart, erhöht es den +Initiative-Wert." +251,19,7,"Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero +a la vez poderoso, que aumenta su Velocidad." +251,19,8,"Strumento da dare a Ditto. +Questa strana polvere, fine e al contempo dura, +aumenta la Velocità." +251,19,9,"An item to be held by Ditto. Extremely fine yet +hard, this odd powder boosts the Speed stat." +251,19,11,"メタモンに 持たせると 素早さが +あがる 不思議な粉。 +とても こまかくて 硬い。" +251,19,12,"让百变怪携带后, +速度就会提高的神奇粉末。 +非常细腻坚硬。" 252,8,9,"An item to be held by a Pokémon. If it has full HP, the holder will endure one potential KO attack, leaving 1 HP." @@ -23634,6 +29934,36 @@ full HP, it will endure a potential KO attack with 252,18,12,"携带后,在HP全满时, 即便受到可能会导致濒死的招式, 也能仅以1HP撑过去1次。" +252,19,1,"もたせると HPが まんたんのとき +ひんしになりそうな わざを うけても +HP1で いちどだけ たえる。" +252,19,3,"지니게 하면 HP가 꽉 찼을 때 +기절할 듯한 기술을 당해도 +HP 1로 한 번은 버틴다." +252,19,4,"攜帶後,在HP全滿時, +即使受到可能導致瀕死的招式攻擊, +也能以1HP僅撐過1次。" +252,19,5,"Objet à tenir. S’il a encore tous ses PV, le porteur +pourra éviter d’être mis K.O. en un coup. +Il ne conservera alors qu’un seul PV." +252,19,6,"Ein Item zum Tragen. Bei vollen KP bleibt der Träger +nach einer K.O.-Attacke einmalig mit 1 KP im +Kampf." +252,19,7,"Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, +puede resistir un golpe que lo dejaría K. O. y se +queda con 1 PS." +252,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se il Pokémon ha tutti i PS, eviterà un +potenziale KO, rimanendo con un PS." +252,19,9,"An item to be held by a Pokémon. If the holder has +full HP, it will endure a potential KO attack with +1 HP. The item then disappears." +252,19,11,"持たせると HPが 満タンのとき +ひんしになりそうな 技を 受けても +HP1で 1度だけ 耐える。" +252,19,12,"携带后,在HP全满时, +即便受到可能会导致濒死的招式, +也能仅以1HP撑过去1次。" 253,8,9,"An item to be held by a Pokémon. If the holder moves after the foe, its critical-hit ratio will be boosted." @@ -23727,6 +30057,33 @@ be boosted." 253,18,12,"当携带它的宝可梦比 对手行动迟缓时, 招式会变得容易命中。" +253,19,1,"もたせた ポケモンが あいてよりも +こうどうするのが おそいとき +わざが めいちゅう しやすくなる。" +253,19,3,"지니게 한 포켓몬이 상대보다도 +행동하는 것이 늦을 때 +기술이 명중하기 쉬워진다." +253,19,4,"當攜帶它的寶可夢比 +對手行動緩慢時, +招式會變得容易命中。" +253,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Précision du porteur +s’il attaque après l’ennemi." +253,19,6,"Ein Item zum Tragen. Agiert das Ziel zuerst, +erhöht sich die Genauigkeit des Trägers." +253,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después +del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon." +253,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se chi ce l’ha attacca dopo il nemico, la sua +precisione aumenta." +253,19,9,"An item to be held by a Pokémon. If the holder +moves after its target moves, its accuracy will +be boosted." +253,19,11,"持たせた ポケモンが 相手よりも +行動するのが 遅いとき +技が 命中しやすくなる。" +253,19,12,"当携带它的宝可梦比 +对手行动迟缓时, +招式会变得容易命中。" 254,8,9,"A Pokémon hold item that boosts a move used consecutively. Its effect is reset if another move is used." @@ -23826,6 +30183,34 @@ is used." 254,18,12,"携带后,连续使出相同招式时, 威力就会提高。不再使出 相同招式时,威力就会复原。" +254,19,1,"もたせると おなじわざを れんぞくで +つかったとき いりょくが あがる。 +やめると いりょくは もどる。" +254,19,3,"지니게 하면 똑같은 기술을 연속으로 +사용했을 때 위력이 올라간다. +그만두면 위력이 되돌아간다." +254,19,4,"攜帶後,連續使出相同招式時, +威力就會提高。停止時, +威力就會復原。" +254,19,5,"Objet à tenir. Booste une capacité utilisée à répétition. +L’effet s’annule si une autre capacité est utilisée." +254,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verstärkt eine Attacke, +je öfter sie in Folge ausgeführt wird." +254,19,7,"Potencia un movimiento que se use de forma +consecutiva. Pero el efecto se pierde si se +emplea otro movimiento." +254,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Potenzia una mossa usata più volte di seguito. +Il potenziamento svanisce al cambio di mossa." +254,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts moves +used consecutively but only until a different move +is used." +254,19,11,"持たせると 同じ技を 連続で +使ったとき 威力が あがる。 +やめると 威力は もどる。" +254,19,12,"携带后,连续使出相同招式时, +威力就会提高。不再使出 +相同招式时,威力就会复原。" 255,8,9,"A Pokémon hold item that cuts Speed. It makes Flying-type and levitating holders susceptible to Ground moves." @@ -23928,6 +30313,36 @@ and levitating holders." 255,18,12,"携带后,速度会降低。 飞行属性以及飘浮宝可梦 会被地面招式击中。" +255,19,1,"もたせると すばやさが さがる。 +ひこうタイプや ふゆう ポケモンは +じめんわざが あたって しまう。" +255,19,3,"지니게 하면 스피드가 떨어진다. +비행타입이나 부유포켓몬은 +땅 기술에 맞아 버린다." +255,19,4,"攜帶後,速度會降低。 +飛行屬性以及飄浮寶可夢 +會被地面招式擊中。" +255,19,5,"Objet à tenir. Réduit la Vitesse. Rend les porteurs +de type Vol, ainsi que ceux en lévitation, sensibles +aux capacités de type Sol." +255,19,6,"Ein Item zum Tragen. Macht Pokémon des Typs +Flug oder mit der Fähigkeit Schwebe anfällig für +Boden-Attacken. Senkt den Initiative-Wert." +255,19,7,"Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los +de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos +de tipo Tierra." +255,19,8,"Riduce la Velocità e rende vulnerabili alle mosse +di tipo Terra se chi ce l’ha è di tipo Volante +o ha l’abilità Levitazione." +255,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It lowers Speed +and allows Ground-type moves to hit Flying types +and holders that are levitating." +255,19,11,"持たせると 素早さが さがる。 +ひこうタイプや ふゆう ポケモンは +じめん技が 当たってしまう。" +255,19,12,"携带后,速度会降低。 +飞行属性以及飘浮宝可梦 +会被地面招式击中。" 256,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is tremendously heavy and makes the holder move slower than usual." @@ -24018,6 +30433,31 @@ than usual." 遅くなる。" 256,18,12,"非常沉重的某种尾巴。 携带后,行动会比平时更加迟缓。" +256,19,1,"とても おもたい なにかの しっぽ。 +もたせると いつもより こうどうが +おそくなる。" +256,19,3,"매우 무거운 무언가의 꼬리. +지니게 하면 여느 때보다 +행동이 느려진다." +256,19,4,"非常沉重的某種尾巴。 +攜帶後,行動會比 +平時更加緩慢。" +256,19,5,Objet à tenir extrêmement lourd qui ralentit le porteur. +256,19,6,"Ein Item zum Tragen. Es ist immens schwer und +senkt die Geschwindigkeit des Trägers." +256,19,7,"Es muy pesada y hace que el Pokémon que la lleva +se mueva más lento de lo normal." +256,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +È tremendamente pesante e rende più lenti +del normale." +256,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It is tremendously +heavy and makes the holder move slower +than usual." +256,19,11,"とても 重たい なにかの しっぽ。 +持たせると いつもより 行動が +遅くなる。" +256,19,12,"非常沉重的某种尾巴。 +携带后,行动会比平时更加迟缓。" 257,8,9,"A long, thin, bright red string to be held by a Pokémon. If the holder becomes infatuated, the foe does too." @@ -24114,6 +30554,34 @@ be, too." 257,18,12,"长长的鲜红色细线。 携带后,在自己着迷时 能让对手也着迷。" +257,19,1,"ほそくて ながい まっかな いと。 +もたせると メロメロに なったとき +あいても メロメロに できる。" +257,19,3,"가늘고 긴 새빨간 실. +지니게 하면 자신이 헤롱헤롱해졌을 때 +상대도 헤롱헤롱해지게 된다." +257,19,4,"長長的大紅色細線。 +攜帶後,陷入著迷狀態時, +也能使對手陷入著迷狀態。" +257,19,5,"Un long fil rouge vif à faire tenir à un Pokémon. +Si le porteur tombe amoureux, l’ennemi aussi." +257,19,6,"Ein Item zum Tragen. Wird der Träger betört, +gilt dies auch für den Angreifer." +257,19,7,"Un hilo largo y delgado de color rojo que transmite +el enamoramiento del Pokémon que lo lleva a su +objetivo." +257,19,8,"Gomitolo di filo rosso sottile da dare a un Pokémon. +Se il Pokémon rimane infatuato, contagia anche +il nemico." +257,19,9,"An item to be held by a Pokémon. If the holder +becomes infatuated, the opposing Pokémon will +be, too." +257,19,11,"細くて 長い 真っ赤な 糸。 +持たせると メロメロに なったとき +相手も メロメロに できる。" +257,19,12,"长长的鲜红色细线。 +携带后,在自己着迷时 +能让对手也着迷。" 258,8,9,"A hold item that gradually restores the HP of Poison-type Pokémon. It inflicts damage on all other types." @@ -24211,6 +30679,34 @@ any other type." 258,18,12,"携带后,毒属性的宝可梦 会缓缓回复HP。 其他属性的话,HP则会减少。" +258,19,1,"もたせると どくタイプの ポケモンは +すこしずつ HPを かいふくする。 +それいがいは HPが へってしまう。" +258,19,3,"지니게 하면 독타입의 포켓몬은 +조금씩 HP를 회복한다. +그 이외의 타입은 HP가 줄어 버린다." +258,19,4,"攜帶後,毒屬性的寶可夢 +會緩緩回復HP。 +其他屬性的話,HP則會減少。" +258,19,5,"Objet à tenir. Restaure peu à peu les PV des +Pokémon de type Poison. +Inflige des dégâts à tous les autres types." +258,19,6,"Ein Item zum Tragen, das einem Gift-Pokémon KP +zurückgibt, anderen Pokémon aber Schaden zufügt." +258,19,7,"Restaura gradualmente los PS de los Pokémon de +tipo Veneno y daña a todos los demás." +258,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Restituisce gradualmente PS ai Pokémon di tipo +Veleno, ma danneggia tutti gli altri." +258,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It gradually +restores HP to Poison-type Pokémon. It damages +any other type." +258,19,11,"持たせると どくタイプの ポケモンは +少しずつ HPを 回復する。 +それ以外は HPが 減ってしまう。" +258,19,12,"携带后,毒属性的宝可梦 +会缓缓回复HP。 +其他属性的话,HP则会减少。" 259,8,9,"A Pokémon hold item that extends the duration of the move Hail used by the holder." @@ -24301,6 +30797,32 @@ the holder." 時間が 長くなる。" 259,18,12,"携带它的宝可梦使出冰雹的话, 冰雹的时间就会比平时更长。" +259,19,1,"もたせた ポケモンが あられを +つかうと いつもより あられの +じかんが ながくなる。" +259,19,3,"지니게 한 포켓몬이 싸라기눈을 +쓰면 여느 때보다 싸라기눈의 +시간이 길어진다." +259,19,4,"攜帶它的寶可夢 +使出冰雹的話, +冰雹的時間就會比平時更長。" +259,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Grêle +utilisée par le porteur." +259,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von +Hagelsturm, wenn der Träger diese Attacke +einsetzt." +259,19,7,"Prolonga la duración del movimiento Granizo que use +el Pokémon que la lleva." +259,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Allunga la durata della mossa Grandine." +259,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It extends the +duration of the move Hail when used by +the holder." +259,19,11,"持たせた ポケモンが あられを +使うと いつもより あられの +時間が 長くなる。" +259,19,12,"携带它的宝可梦使出冰雹的话, +冰雹的时间就会比平时更长。" 260,8,9,"A Pokémon hold item that extends the duration of the move Sandstorm used by the holder." @@ -24391,6 +30913,32 @@ the holder." 時間が 長くなる。" 260,18,12,"携带它的宝可梦使出沙暴的话, 沙暴的时间就会比平时更长。" +260,19,1,"もたせた ポケモンが すなあらしを +つかうと いつもより すなあらしの +じかんが ながくなる。" +260,19,3,"지니게 한 포켓몬이 모래바람을 +쓰면 여느 때보다 모래바람의 +시간이 길어진다." +260,19,4,"攜帶它的寶可夢 +使出沙暴的話, +沙暴的時間就會比平時更長。" +260,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité +Tempête de Sable utilisée par le porteur." +260,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von +Sandsturm, wenn der Träger diese Attacke +einsetzt." +260,19,7,"Prolonga la duración del movimiento Tormenta de +Arena que use el Pokémon que la lleva." +260,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Allunga la durata della mossa Terrempesta." +260,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It extends the +duration of the move Sandstorm when used by +the holder." +260,19,11,"持たせた ポケモンが すなあらしを +使うと いつもより すなあらしの +時間が 長くなる。" +260,19,12,"携带它的宝可梦使出沙暴的话, +沙暴的时间就会比平时更长。" 261,8,9,"A Pokémon hold item that extends the duration of the move Sunny Day used by the holder." @@ -24481,6 +31029,32 @@ the holder." 時間が 長くなる。" 261,18,12,"携带它的宝可梦使出大晴天的话, 晴天的时间就会比平时更长。" +261,19,1,"もたせた ポケモンが にほんばれを +つかうと いつもより はれの +じかんが ながくなる。" +261,19,3,"지니게 한 포켓몬이 쾌청을 +쓰면 여느 때보다 쾌청의 +시간이 길어진다." +261,19,4,"攜帶它的寶可夢 +使出大晴天的話, +晴天的時間就會比平時更長。" +261,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité Zénith +utilisée par le porteur." +261,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von +Sonnentag, wenn der Träger diese Attacke +einsetzt." +261,19,7,"Prolonga la duración del movimiento Día Soleado +que use el Pokémon que la lleva." +261,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Allunga la durata della mossa Giornodisole." +261,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It extends the +duration of the move Sunny Day when used by +the holder." +261,19,11,"持たせた ポケモンが にほんばれを +使うと いつもより はれの +時間が 長くなる。" +261,19,12,"携带它的宝可梦使出大晴天的话, +晴天的时间就会比平时更长。" 262,8,9,"A Pokémon hold item that extends the duration of the move Rain Dance used by the holder." @@ -24571,6 +31145,32 @@ the holder." 時間が 長くなる。" 262,18,12,"携带它的宝可梦使出求雨的话, 下雨的时间就会比平时更长。" +262,19,1,"もたせた ポケモンが あまごいを +つかうと いつもより あめの +じかんが ながくなる。" +262,19,3,"지니게 한 포켓몬이 비바라기를 +쓰면 여느 때보다 비 내리는 +시간이 길어진다." +262,19,4,"攜帶它的寶可夢 +使出求雨的話, +下雨的時間就會比平時更長。" +262,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée de la capacité +Danse Pluie utilisée par le porteur." +262,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von +Regentanz, wenn der Träger diese Attacke +einsetzt." +262,19,7,"Prolonga la duración del movimiento Danza Lluvia +que use el Pokémon que la lleva." +262,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Allunga la durata della mossa Pioggiadanza." +262,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It extends the +duration of the move Rain Dance when used by +the holder." +262,19,11,"持たせた ポケモンが あまごいを +使うと いつもより あめの +時間が 長くなる。" +262,19,12,"携带它的宝可梦使出求雨的话, +下雨的时间就会比平时更长。" 263,8,9,"A Pokémon hold item that extends the duration of multiturn attacks like Bind and Wrap." @@ -24662,6 +31262,32 @@ duration of multi-turn attacks like Bind and Wrap." 263,18,12,"携带后,绑紧以及紧束等 会持续造成伤害的招式的 回合数会增加。" +263,19,1,"もたせると しめつける まきつくなど +ダメージを あたえつづける わざの +ターンすうが ふえる。" +263,19,3,"지니게 하면 조이기나 김밥말이 등 +데미지를 계속 주는 기술의 +턴 수가 늘어난다." +263,19,4,"攜帶後,綁緊以及緊束等 +會持續造成傷害的招式的 +回合數會增加。" +263,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée des attaques +à tours multiples telles que Ligotage et Étreinte." +263,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verlängert die Dauer von +Klammergriff, Wickel etc." +263,19,7,"Prolonga la duración de ataques multiturno como +Atadura y Constricción si la lleva un Pokémon." +263,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Prolunga gli attacchi multiturno come Avvolgibotta +e Legatutto." +263,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It extends the +duration of multi-turn attacks, such as Bind and Wrap." +263,19,11,"持たせると しめつける まきつくなど +ダメージを あたえつづける 技の +ターン数が 増える。" +263,19,12,"携带后,绑紧以及紧束等 +会持续造成伤害的招式的 +回合数会增加。" 264,8,9,"An item to be held by a Pokémon. This scarf boosts Speed, but allows the use of only one kind of move." @@ -24757,6 +31383,33 @@ one move." 264,18,12,"有点讲究的围巾。 虽然携带后速度会提高, 但只能使出相同的招式。" +264,19,1,"ちょっと こだわった スカーフ。 +もたせると すばやさは あがるが +おなじ わざしか だせなくなる。" +264,19,3,"기술을 구애받는 스카프. +지니게 하면 스피드는 올라가지만 +같은 기술밖에 쓸 수 없다." +264,19,4,"有點講究的圍巾。 +雖然攜帶後速度會提高, +但只能使出相同的招式。" +264,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Vitesse, mais ne permet +d’utiliser qu’une seule capacité par combat." +264,19,6,"Ein Item zum Tragen. Der Schal erhöht den +Initiative-Wert, aber nur eine Attacke ist einsetzbar." +264,19,7,"Debe llevarlo un Pokémon. Potencia la Velocidad, +pero solo permite usar un movimiento." +264,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Stola che aumenta la Velocità, ma consente l’uso +di una sola mossa." +264,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This curious +scarf boosts Speed but only allows the use of +one move." +264,19,11,"ちょっと こだわった スカーフ。 +持たせると 素早さは あがるが +同じ 技しか だせなくなる。" +264,19,12,"有点讲究的围巾。 +虽然携带后速度会提高, +但只能使出相同的招式。" 265,8,9,"A hold item that damages the holder on every turn. It may latch on to foes that touch the holder." @@ -24857,6 +31510,35 @@ that touch the holder." 265,18,12,"携带后,每回合都会受到伤害。 有时也会附着到 碰到自己的对手身上。" +265,19,1,"もたせると まいターン ダメージを +うける。 じぶんに ふれてきた +あいてに くっつくことも ある。" +265,19,3,"지니게 하면 매 턴 데미지를 입는다. +자신에게 접촉해온 상대에게 +들러붙기도 한다." +265,19,4,"攜帶後,每回合都會受到傷害。 +有時也會附著到 +碰到自己的對手身上。" +265,19,5,"Objet à tenir. Blesse le porteur à chaque tour. +Peut s’accrocher aux ennemis qui attaquent le porteur." +265,19,6,"Ein Item zum Tragen. Schadet dem Träger in jeder +Runde, kann aber an Angreifern haften bleiben, +die ihn berühren." +265,19,7,"Daña en cada turno al Pokémon que la lleva. Puede +adherirse al Pokémon que alcance con su ataque +al portador." +265,19,8,"Strumento che danneggia chi ce l’ha a ogni turno. +Può attaccarsi a un Pokémon che entra in contatto +con chi ce l’ha a causa di un attacco." +265,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It damages the +holder every turn and may latch on to Pokémon +that touch the holder." +265,19,11,"持たせると 毎ターン ダメージを +受ける。 自分に ふれてきた +相手に くっつくことも ある。" +265,19,12,"携带后,每回合都会受到伤害。 +有时也会附着到 +碰到自己的对手身上。" 266,8,9,"A Pokémon hold item that promotes Attack gain on leveling, but reduces the Speed stat." @@ -24951,6 +31633,33 @@ after battling." 266,18,12,"虽然携带后速度会降低, 但宝可梦的攻击 会比平时成长得更高。" +266,19,1,"もたせると すばやさが さがるが +ふつうよりも ポケモンの こうげきが +たかく そだちやすい。" +266,19,3,"지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 포켓몬의 공격을 +올리면서 키우기가 쉽다." +266,19,4,"雖然攜帶後速度會降低, +但寶可夢的攻擊 +會比平時培育得更高。" +266,19,5,"Objet à tenir. Permet à l’Attaque de progresser plus vite, +mais réduit la Vitesse pendant le combat." +266,19,6,"Ein Item zum Tragen. Erhöht nach dem Kampf den +Angriffs-Wert, senkt aber die Initiative." +266,19,7,"Potencia el Ataque de base, pero reduce la Velocidad +en combate. Debe llevarlo un Pokémon." +266,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Riduce la Velocità nella lotta ma permette ai punti +base dell’Attacco di crescere più rapidamente." +266,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It reduces Speed +but allows the holder’s Attack stat to grow more +after battling." +266,19,11,"持たせると 素早さが さがるが +ふつうよりも ポケモンの 攻撃が +高く 育ちやすい。" +266,19,12,"虽然携带后速度会降低, +但宝可梦的攻击 +会比平时成长得更高。" 267,8,9,"A Pokémon hold item that promotes Defense gain on leveling, but reduces the Speed stat." @@ -25045,6 +31754,33 @@ after battling." 267,18,12,"虽然携带后速度会降低, 但宝可梦的防御 会比平时成长得更高。" +267,19,1,"もたせると すばやさが さがるが +ふつうよりも ポケモンの ぼうぎょが +たかく そだちやすい。" +267,19,3,"지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 포켓몬의 방어를 +올리면서 키우기가 쉽다." +267,19,4,"雖然攜帶後速度會降低, +但寶可夢的防禦 +會比平時培育得更高。" +267,19,5,"Objet à tenir. Permet à la Défense de progresser +plus vite, mais réduit la Vitesse pendant le combat." +267,19,6,"Ein Item zum Tragen. Erhöht nach dem Kampf den +Verteidigungs-Wert, senkt aber die Initiative." +267,19,7,"Potencia la Defensa de base, pero reduce la +Velocidad en combate. Debe llevarlo un Pokémon." +267,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Riduce la Velocità nella lotta ma permette ai punti +base della Difesa di crescere più rapidamente." +267,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It reduces Speed +but allows the holder’s Defense stat to grow more +after battling." +267,19,11,"持たせると 素早さが さがるが +ふつうよりも ポケモンの 防御が +高く 育ちやすい。" +267,19,12,"虽然携带后速度会降低, +但宝可梦的防御 +会比平时成长得更高。" 268,8,9,"A Pokémon hold item that promotes Sp. Atk gain on leveling, but reduces the Speed stat." @@ -25144,6 +31880,33 @@ after battling." 268,18,12,"虽然携带后速度会降低, 但宝可梦的特攻 会比平时成长得更高。" +268,19,1,"もたせると すばやさが さがるが +ふつうよりも ポケモンの とくこうが +たかく そだちやすい。" +268,19,3,"지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 포켓몬의 특수공격을 +올리면서 키우기가 쉽다." +268,19,4,"雖然攜帶後速度會降低, +但寶可夢的特攻 +會比平時培育得更高。" +268,19,5,"Objet à tenir. Permet à l’Attaque Spéciale de progresser +plus vite, mais réduit la Vitesse pendant le combat." +268,19,6,"Ein Item zum Tragen. Erhöht nach dem Kampf den +Spezial-Angriffs-Wert, senkt aber die Initiative." +268,19,7,"Potencia el Ataque Especial de base, pero reduce la +Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon." +268,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. Riduce la Velocità +nella lotta ma permette ai punti base dell’Attacco +Speciale di crescere più rapidamente." +268,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It reduces Speed +but allows the holder’s Sp. Atk stat to grow more +after battling." +268,19,11,"持たせると 素早さが さがるが +ふつうよりも ポケモンの 特攻が +高く 育ちやすい。" +268,19,12,"虽然携带后速度会降低, +但宝可梦的特攻 +会比平时成长得更高。" 269,8,9,"A Pokémon hold item that promotes Sp. Def gain on leveling, but reduces the Speed stat." @@ -25245,6 +32008,35 @@ after battling." 269,18,12,"虽然携带后速度会降低, 但宝可梦的特防 会比平时成长得更高。" +269,19,1,"もたせると すばやさが さがるが +ふつうよりも ポケモンの とくぼうが +たかく そだちやすい。" +269,19,3,"지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 포켓몬의 특수방어를 +올리면서 키우기가 쉽다." +269,19,4,"雖然攜帶後速度會降低, +但寶可夢的特防 +會比平時培育得更高。" +269,19,5,"Objet à tenir. Permet à la Défense Spéciale de +progresser plus vite, mais réduit la Vitesse pendant +le combat." +269,19,6,"Ein Item zum Tragen. Erhöht nach dem Kampf den +Spezial-Verteidigungs-Wert, senkt aber die +Initiative." +269,19,7,"Potencia la Defensa Especial de base, pero reduce la +Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon." +269,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. Riduce la Velocità +nella lotta ma permette ai punti base della Difesa +Speciale di crescere più rapidamente." +269,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It reduces Speed +but allows the holder’s Sp. Def stat to grow more +after battling." +269,19,11,"持たせると 素早さが さがるが +ふつうよりも ポケモンの 特防が +高く 育ちやすい。" +269,19,12,"虽然携带后速度会降低, +但宝可梦的特防 +会比平时成长得更高。" 270,8,9,"A Pokémon hold item that promotes Speed gain on leveling, but reduces the Speed stat." @@ -25339,6 +32131,33 @@ after battling." 270,18,12,"虽然携带后速度会降低, 但宝可梦的速度 会比平时成长得更高。" +270,19,1,"もたせると すばやさが さがるが +ふつうよりも ポケモンの すばやさが +たかく そだちやすい。" +270,19,3,"지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 포켓몬의 스피드를 +올리면서 키우기가 쉽다." +270,19,4,"雖然攜帶後速度會降低, +但寶可夢的速度 +會比平時培育得更高。" +270,19,5,"Objet à tenir. Permet à la Vitesse de progresser plus vite, +mais la réduit pendant le combat." +270,19,6,"Ein Item zum Tragen. Erhöht nach dem Kampf den +Initiative-Wert, senkt aber die Initiative allgemein." +270,19,7,"Potencia la Velocidad de base, pero reduce la +Velocidad en combate. Debe llevarla un Pokémon." +270,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Riduce la Velocità nella lotta ma permette ai punti +base della Velocità di crescere più rapidamente." +270,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It reduces Speed +but allows the holder’s Speed stat to grow more +after battling." +270,19,11,"持たせると 素早さが さがるが +ふつうよりも ポケモンの 素早さが +高く 育ちやすい。" +270,19,12,"虽然携带后速度会降低, +但宝可梦的速度 +会比平时成长得更高。" 271,8,9,"A Pokémon hold item that promotes HP gain on leveling, but reduces the Speed stat." @@ -25433,6 +32252,33 @@ after battling." 271,18,12,"虽然携带后速度会降低, 但宝可梦的HP 会比平时成长得更高。" +271,19,1,"もたせると すばやさが さがるが +ふつうよりも ポケモンの HPが +たかく そだちやすい。" +271,19,3,"지니게 하면 스피드는 떨어지지만 +여느 때보다 포켓몬의 HP를 +올리면서 키우기가 쉽다." +271,19,4,"雖然攜帶後速度會降低, +但寶可夢的HP +會比平時培育得更高。" +271,19,5,"Objet à tenir. Permet aux PV max de progresser plus vite, +mais réduit la Vitesse pendant le combat." +271,19,6,"Ein Item zum Tragen. Erhöht nach dem Kampf die +maximalen KP, senkt aber die Initiative." +271,19,7,"Mejora los PS de base, pero reduce la Velocidad +en combate. Debe llevarla un Pokémon." +271,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Riduce la Velocità nella lotta ma permette ai punti +base dei PS di crescere più rapidamente." +271,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It reduces Speed +but allows the holder’s maximum HP to grow more +after battling." +271,19,11,"持たせると 素早さが さがるが +ふつうよりも ポケモンの HPが +高く 育ちやすい。" +271,19,12,"虽然携带后速度会降低, +但宝可梦的HP +会比平时成长得更高。" 272,8,9,"A tough, discarded carapace to be held by a Pokémon. It enables the holder to switch with a waiting Pokémon in battle." @@ -25534,6 +32380,36 @@ without fail." 272,18,12,"结实坚硬的空壳。 携带它的宝可梦必定可以 和后备的宝可梦进行替换。" +272,19,1,"じょうぶで かたい ぬけがら。 +もたせた ポケモンは ひかえの +ポケモンと かならず いれかわれる。" +272,19,3,"튼튼하고 단단한 허물. +지니게 한 포켓몬은 교대 +포켓몬과 반드시 교체할 수 있다." +272,19,4,"結實堅硬的空殼。 +攜帶它的寶可夢必定可以 +和後備的寶可夢進行替換。" +272,19,5,"Objet à tenir. Une carapace dure qui permet au porteur +de se retirer même s’il est affecté par une attaque +immobilisante." +272,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieser harte Panzer ermöglicht +den Austausch des Trägers gegen ein wartendes +Pokémon." +272,19,7,"En combate, esta concha desechada sirve para +que un Pokémon se cambie por otro que no esté +combatiendo." +272,19,8,"Un Pokémon con questo robusto guscio può essere +sempre sostituito, anche se sotto l’effetto di mosse +o abilità antifuga." +272,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This discarded +carapace enables the holder to switch out of battle +without fail." +272,19,11,"丈夫で 硬い ぬけがら。 +持たせた ポケモンは 控えの +ポケモンと 必ず いれかわれる。" +272,19,12,"结实坚硬的空壳。 +携带它的宝可梦必定可以 +和后备的宝可梦进行替换。" 273,8,9,"A Pokémon hold item that boosts the power of HP-stealing moves to let the holder recover more HP." @@ -25624,6 +32500,32 @@ HP-stealing moves." 回復できる。" 273,18,12,"携带后,吸取HP的招式 可以比平时更多地回复自己的HP。" +273,19,1,"もたせると HPを すいとる わざで +いつもより おおく じぶんの HPを +かいふくできる。" +273,19,3,"지니게 하면 HP 흡수 기술을 썼을 때 +여느 때보다 많은 HP를 +자신이 회복할 수 있다." +273,19,4,"攜帶後,吸取HP的招式 +可以比平時回復更多 +自己的HP。" +273,19,5,"Objet à tenir. Augmente la puissance des capacités +volant des PV." +273,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verstärkt KP-stehlende +Attacken." +273,19,7,"El Pokémon que la lleva recupera más PS al usar +movimientos que drenan al objetivo." +273,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Potenzia le mosse ruba-PS facendo recuperare +un maggior numero di PS." +273,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts the +amount of HP the holder recovers from +HP-stealing moves." +273,19,11,"持たせると HPを 吸いとる 技で +いつもより おおく 自分の HPを +回復できる。" +273,19,12,"携带后,吸取HP的招式 +可以比平时更多地回复自己的HP。" 274,8,9,"An item to be held by a Pokémon. These distinctive glasses boost Sp. Atk, but allow only one kind of move to be used." @@ -25726,6 +32628,35 @@ one move." 274,18,12,"有点讲究的眼镜。 虽然携带后特攻会提高, 但只能使出相同的招式。" +274,19,1,"ちょっと こだわった メガネ。 +もたせると とくこうは あがるが +おなじ わざしか だせなくなる。" +274,19,3,"기술을 구애받는 안경. +지니게 하면 특수공격이 올라가지만 +같은 기술밖에 쓸 수 없다." +274,19,4,"有點講究的眼鏡。 +雖然攜帶後特攻會提高, +但只能使出相同的招式。" +274,19,5,"Objet à tenir. Augmente l’Attaque Spéciale, mais ne +permet d’utiliser qu’une seule capacité par combat." +274,19,6,"Ein Item zum Tragen. Die Brille erhöht den +Spezial-Angriff, aber nur eine Attacke ist +einsetzbar." +274,19,7,"Aumentan la potencia de los ataques especiales +del Pokémon que las lleva, pero solo le permiten +usar un movimiento." +274,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Questi occhiali aumentano la potenza delle mosse +speciali, ma permettono l’uso di una sola mossa." +274,19,9,"An item to be held by a Pokémon. These curious +glasses boost Sp. Atk but only allow the use of +one move." +274,19,11,"ちょっと こだわった メガネ。 +持たせると 特攻は あがるが +同じ 技しか だせなくなる。" +274,19,12,"有点讲究的眼镜。 +虽然携带后特攻会提高, +但只能使出相同的招式。" 275,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Fire-type moves." @@ -25818,6 +32749,32 @@ that boosts the power of Fire-type moves." 275,18,12,"火属性的石板。 携带后,火属性的 招式威力就会增强。" +275,19,1,"ほのおの タイプの せきばん。 +もたせると ほのおタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +275,19,3,"불꽃타입의 석판. +지니게 하면 불꽃타입 +기술의 위력이 강해진다." +275,19,4,"火屬性的石板。 +攜帶後,火屬性的 +招式威力就會增強。" +275,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Feu." +275,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Feuer." +275,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Fuego. Debe llevarla un Pokémon." +275,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Fuoco." +275,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Fire-type moves." +275,19,11,"ほのおの タイプの 石盤。 +持たせると ほのおタイプの +技の 威力が 強まる。" +275,19,12,"火属性的石板。 +携带后,火属性的 +招式威力就会增强。" 276,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Water-type moves." @@ -25910,6 +32867,32 @@ that boosts the power of Water-type moves." 276,18,12,"水属性的石板。 携带后,水属性的 招式威力就会增强。" +276,19,1,"みずの タイプの せきばん。 +もたせると みずタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +276,19,3,"물타입의 석판. +지니게 하면 물타입 +기술의 위력이 강해진다." +276,19,4,"水屬性的石板。 +攜帶後,水屬性的 +招式威力就會增強。" +276,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Eau." +276,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Wasser." +276,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Agua. Debe llevarla un Pokémon." +276,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Acqua." +276,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Water-type moves." +276,19,11,"みずの タイプの 石盤。 +持たせると みずタイプの +技の 威力が 強まる。" +276,19,12,"水属性的石板。 +携带后,水属性的 +招式威力就会增强。" 277,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Electric-type moves." @@ -26002,6 +32985,32 @@ that boosts the power of Electric-type moves." 277,18,12,"电属性的石板。 携带后,电属性的 招式威力就会增强。" +277,19,1,"でんきの タイプの せきばん。 +もたせると でんきタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +277,19,3,"전기타입의 석판. +지니게 하면 전기타입 +기술의 위력이 강해진다." +277,19,4,"電屬性的石板。 +攜帶後,電屬性的 +招式威力就會增強。" +277,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Électrik." +277,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Elektro." +277,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Eléctrico. Debe llevarla un Pokémon." +277,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Elettro." +277,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Electric-type moves." +277,19,11,"でんきの タイプの 石盤。 +持たせると でんきタイプの +技の 威力が 強まる。" +277,19,12,"电属性的石板。 +携带后,电属性的 +招式威力就会增强。" 278,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Grass-type moves." @@ -26094,6 +33103,32 @@ that boosts the power of Grass-type moves." 278,18,12,"草属性的石板。 携带后,草属性的 招式威力就会增强。" +278,19,1,"くさの タイプの せきばん。 +もたせると くさタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +278,19,3,"풀타입의 석판. +지니게 하면 풀타입 +기술의 위력이 강해진다." +278,19,4,"草屬性的石板。 +攜帶後,草屬性的 +招式威力就會增強。" +278,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Plante." +278,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Pflanze." +278,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Planta. Debe llevarla un Pokémon." +278,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Erba." +278,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Grass-type moves." +278,19,11,"くさの タイプの 石盤。 +持たせると くさタイプの +技の 威力が 強まる。" +278,19,12,"草属性的石板。 +携带后,草属性的 +招式威力就会增强。" 279,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Ice-type moves." @@ -26185,6 +33220,32 @@ that boosts the power of Ice-type moves." 279,18,12,"冰属性的石板。 携带后,冰属性的 招式威力就会增强。" +279,19,1,"こおりの タイプの せきばん。 +もたせると こおりタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +279,19,3,"얼음타입의 석판. +지니게 하면 얼음타입 +기술의 위력이 강해진다." +279,19,4,"冰屬性的石板。 +攜帶後,冰屬性的 +招式威力就會增強。" +279,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Glace." +279,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Eis." +279,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Hielo. Debe llevarla un Pokémon." +279,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Ghiaccio." +279,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Ice-type moves." +279,19,11,"こおりの タイプの 石盤。 +持たせると こおりタイプの +技の 威力が 強まる。" +279,19,12,"冰属性的石板。 +携带后,冰属性的 +招式威力就会增强。" 280,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Fighting-type moves." @@ -26277,6 +33338,32 @@ that boosts the power of Fighting-type moves." 280,18,12,"格斗属性的石板。 携带后,格斗属性的 招式威力就会增强。" +280,19,1,"かくとうの タイプの せきばん。 +もたせると かくとうタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +280,19,3,"격투타입의 석판. +지니게 하면 격투타입 +기술의 위력이 강해진다." +280,19,4,"格鬥屬性的石板。 +攜帶後,格鬥屬性的 +招式威力就會增強。" +280,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Combat." +280,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Kampf." +280,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Lucha. Debe llevarla un Pokémon." +280,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Lotta." +280,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Fighting-type moves." +280,19,11,"かくとうの タイプの 石盤。 +持たせると かくとうタイプの +技の 威力が 強まる。" +280,19,12,"格斗属性的石板。 +携带后,格斗属性的 +招式威力就会增强。" 281,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Poison-type moves." @@ -26368,6 +33455,32 @@ that boosts the power of Poison-type moves." 281,18,12,"毒属性的石板。 携带后,毒属性的 招式威力就会增强。" +281,19,1,"どくの タイプの せきばん。 +もたせると どくタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +281,19,3,"독타입의 석판. +지니게 하면 독타입 +기술의 위력이 강해진다." +281,19,4,"毒屬性的石板。 +攜帶後,毒屬性的 +招式威力就會增強。" +281,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Poison." +281,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Gift." +281,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Veneno. Debe llevarla un Pokémon." +281,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Veleno." +281,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Poison-type moves." +281,19,11,"どくの タイプの 石盤。 +持たせると どくタイプの +技の 威力が 強まる。" +281,19,12,"毒属性的石板。 +携带后,毒属性的 +招式威力就会增强。" 282,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Ground-type moves." @@ -26459,6 +33572,32 @@ that boosts the power of Ground-type moves." 282,18,12,"地面属性的石板。 携带后,地面属性的 招式威力就会增强。" +282,19,1,"じめんの タイプの せきばん。 +もたせると じめんタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +282,19,3,"땅타입의 석판. +지니게 하면 땅타입 +기술의 위력이 강해진다." +282,19,4,"地面屬性的石板。 +攜帶後,地面屬性的 +招式威力就會增強。" +282,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Sol." +282,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Boden." +282,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Tierra. Debe llevarla un Pokémon." +282,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Terra." +282,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Ground-type moves." +282,19,11,"じめんの タイプの 石盤。 +持たせると じめんタイプの +技の 威力が 強まる。" +282,19,12,"地面属性的石板。 +携带后,地面属性的 +招式威力就会增强。" 283,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Flying-type moves." @@ -26550,6 +33689,32 @@ that boosts the power of Flying-type moves." 283,18,12,"飞行属性的石板。 携带后,飞行属性的 招式威力就会增强。" +283,19,1,"ひこうの タイプの せきばん。 +もたせると ひこうタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +283,19,3,"비행타입의 석판. +지니게 하면 비행타입 +기술의 위력이 강해진다." +283,19,4,"飛行屬性的石板。 +攜帶後,飛行屬性的 +招式威力就會增強。" +283,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Vol." +283,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Flug." +283,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Volador. Debe llevarla un Pokémon." +283,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Volante." +283,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Flying-type moves." +283,19,11,"ひこうの タイプの 石盤。 +持たせると ひこうタイプの +技の 威力が 強まる。" +283,19,12,"飞行属性的石板。 +携带后,飞行属性的 +招式威力就会增强。" 284,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Psychic-type moves." @@ -26641,6 +33806,32 @@ that boosts the power of Psychic-type moves." 284,18,12,"超能力属性的石板。 携带后,超能力属性的 招式威力就会增强。" +284,19,1,"エスパーの タイプの せきばん。 +もたせると エスパータイプの +わざの いりょくが つよまる。" +284,19,3,"에스퍼타입의 석판. +지니게 하면 에스퍼타입 +기술의 위력이 강해진다." +284,19,4,"超能力屬性的石板。 +攜帶後,超能力屬性的 +招式威力就會增強。" +284,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Psy." +284,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Psycho." +284,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Psíquico. Debe llevarla un Pokémon." +284,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Psico." +284,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Psychic-type moves." +284,19,11,"エスパーの タイプの 石盤。 +持たせると エスパータイプの +技の 威力が 強まる。" +284,19,12,"超能力属性的石板。 +携带后,超能力属性的 +招式威力就会增强。" 285,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Bug-type moves." @@ -26732,6 +33923,32 @@ that boosts the power of Bug-type moves." 285,18,12,"虫属性的石板。 携带后,虫属性的 招式威力就会增强。" +285,19,1,"むしの タイプの せきばん。 +もたせると むしタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +285,19,3,"벌레타입의 석판. +지니게 하면 벌레타입 +기술의 위력이 강해진다." +285,19,4,"蟲屬性的石板。 +攜帶後,蟲屬性的 +招式威力就會增強。" +285,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Insecte." +285,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Käfer." +285,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Bicho. Debe llevarla un Pokémon." +285,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Coleottero." +285,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Bug-type moves." +285,19,11,"むしの タイプの 石盤。 +持たせると むしタイプの +技の 威力が 強まる。" +285,19,12,"虫属性的石板。 +携带后,虫属性的 +招式威力就会增强。" 286,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Rock-type moves." @@ -26823,6 +34040,32 @@ that boosts the power of Rock-type moves." 286,18,12,"岩石属性的石板。 携带后,岩石属性的 招式威力就会增强。" +286,19,1,"いわの タイプの せきばん。 +もたせると いわタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +286,19,3,"바위타입의 석판. +지니게 하면 바위타입 +기술의 위력이 강해진다." +286,19,4,"岩石屬性的石板。 +攜帶後,岩石屬性的 +招式威力就會增強。" +286,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Roche." +286,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Gestein." +286,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Roca. Debe llevarla un Pokémon." +286,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Roccia." +286,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Rock-type moves." +286,19,11,"いわの タイプの 石盤。 +持たせると いわタイプの +技の 威力が 強まる。" +286,19,12,"岩石属性的石板。 +携带后,岩石属性的 +招式威力就会增强。" 287,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Ghost-type moves." @@ -26914,6 +34157,32 @@ that boosts the power of Ghost-type moves." 287,18,12,"幽灵属性的石板。 携带后,幽灵属性的 招式威力就会增强。" +287,19,1,"ゴーストの タイプの せきばん。 +もたせると ゴーストタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +287,19,3,"고스트타입의 석판. +지니게 하면 고스트타입 +기술의 위력이 강해진다." +287,19,4,"幽靈屬性的石板。 +攜帶後,幽靈屬性的 +招式威力就會增強。" +287,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Spectre." +287,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Geist." +287,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Fantasma. Debe llevarla un Pokémon." +287,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Spettro." +287,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Ghost-type moves." +287,19,11,"ゴーストの タイプの 石盤。 +持たせると ゴーストタイプの +技の 威力が 強まる。" +287,19,12,"幽灵属性的石板。 +携带后,幽灵属性的 +招式威力就会增强。" 288,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Dragon-type moves." @@ -27005,6 +34274,32 @@ that boosts the power of Dragon-type moves." 288,18,12,"龙属性的石板。 携带后,龙属性的 招式威力就会增强。" +288,19,1,"ドラゴンの タイプの せきばん。 +もたせると ドラゴンタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +288,19,3,"드래곤타입의 석판. +지니게 하면 드래곤타입 +기술의 위력이 강해진다." +288,19,4,"龍屬性的石板。 +攜帶後,龍屬性的 +招式威力就會增強。" +288,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Dragon." +288,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Drache." +288,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Dragón. Debe llevarla un Pokémon." +288,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Drago." +288,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Dragon-type moves." +288,19,11,"ドラゴンの タイプの 石盤。 +持たせると ドラゴンタイプの +技の 威力が 強まる。" +288,19,12,"龙属性的石板。 +携带后,龙属性的 +招式威力就会增强。" 289,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Dark-type moves." @@ -27096,6 +34391,32 @@ that boosts the power of Dark-type moves." 289,18,12,"恶属性的石板。 携带后,恶属性的 招式威力就会增强。" +289,19,1,"あくの タイプの せきばん。 +もたせると あくタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +289,19,3,"악타입의 석판. +지니게 하면 악타입 +기술의 위력이 강해진다." +289,19,4,"惡屬性的石板。 +攜帶後,惡屬性的 +招式威力就會增強。" +289,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Ténèbres." +289,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Unlicht." +289,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Siniestro. Debe llevarla un Pokémon." +289,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Buio." +289,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Dark-type moves." +289,19,11,"あくの タイプの 石盤。 +持たせると あくタイプの +技の 威力が 強まる。" +289,19,12,"恶属性的石板。 +携带后,恶属性的 +招式威力就会增强。" 290,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a stone tablet that boosts the power of Steel-type moves." @@ -27187,6 +34508,32 @@ that boosts the power of Steel-type moves." 290,18,12,"钢属性的石板。 携带后,钢属性的 招式威力就会增强。" +290,19,1,"はがねの タイプの せきばん。 +もたせると はがねタイプの +わざの いりょくが つよまる。" +290,19,3,"강철타입의 석판. +지니게 하면 강철타입 +기술의 위력이 강해진다." +290,19,4,"鋼屬性的石板。 +攜帶後,鋼屬性的 +招式威力就會增強。" +290,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Acier." +290,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Stahl." +290,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Acero. Debe llevarla un Pokémon." +290,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Acciaio." +290,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Steel-type moves." +290,19,11,"はがねの タイプの 石盤。 +持たせると はがねタイプの +技の 威力が 強まる。" +290,19,12,"钢属性的石板。 +携带后,钢属性的 +招式威力就会增强。" 291,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is an exotic-smelling incense that boosts the power of Psychic-type moves." @@ -27286,6 +34633,34 @@ Psychic-type moves." 291,18,12,"有着神奇香气的薰香。 携带后,超能力属性的 招式威力就会提高。" +291,19,1,"ふしぎな かおりの おこう。 +もたせると エスパータイプの +わざの いりょくが あがる。" +291,19,3,"이상한 향기의 향로. +지니게 하면 에스퍼타입 +기술의 위력이 올라간다." +291,19,4,"有著神奇香氣的薰香。 +攜帶後,超能力屬性的 +招式威力就會提高。" +291,19,5,"Objet à tenir. Un encens au parfum exotique +augmentant la puissance des capacités de type Psy." +291,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verstärkt Attacken vom Typ Psycho." +291,19,7,"Incienso de exótico aroma que fortalece los +movimientos de tipo Psíquico. Debe llevarlo un +Pokémon." +291,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Incenso dal profumo esotico che potenzia +le mosse di tipo Psico." +291,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This +exotic-smelling incense boosts the power of +Psychic-type moves." +291,19,11,"不思議な 香りの 御香。 +持たせると エスパータイプの +技の 威力が あがる。" +291,19,12,"有着神奇香气的薰香。 +携带后,超能力属性的 +招式威力就会提高。" 292,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is an exotic-smelling incense that boosts the power of Rock-type moves." @@ -27385,6 +34760,34 @@ Rock-type moves." 292,18,12,"有着神奇香气的薰香。 携带后,岩石属性的 招式威力就会提高。" +292,19,1,"ふしぎな かおりの おこう。 +もたせると いわタイプの +わざの いりょくが あがる。" +292,19,3,"이상한 향기의 향로. +지니게 하면 바위타입 +기술의 위력이 올라간다." +292,19,4,"有著神奇香氣的薰香。 +攜帶後,岩石屬性的 +招式威力就會提高。" +292,19,5,"Objet à tenir. Un encens au parfum exotique +augmentant la puissance des capacités de type Roche." +292,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verstärkt Attacken vom Typ Gestein." +292,19,7,"Incienso de exótico aroma que fortalece los +movimientos de tipo Roca. Debe llevarlo un +Pokémon." +292,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Incenso dal profumo esotico che potenzia +le mosse di tipo Roccia." +292,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This +exotic-smelling incense boosts the power of +Rock-type moves." +292,19,11,"不思議な 香りの 御香。 +持たせると いわタイプの +技の 威力が あがる。" +292,19,12,"有着神奇香气的薰香。 +携带后,岩石属性的 +招式威力就会提高。" 293,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is an exotic-smelling incense that makes the holder bloated and slow moving." @@ -27482,6 +34885,33 @@ and slow moving." 293,18,12,"有着神奇香气的薰香。 携带后,宝可梦的行动 会比平时更加迟缓。" +293,19,1,"ふしぎな かおりの おこう。 +もたせた ポケモンは いつもより +こうどうが おそくなる。" +293,19,3,"이상한 향기의 향로. +지니게 한 포켓몬은 여느 때보다 +행동이 느려진다." +293,19,4,"有著神奇香氣的薰香。 +攜帶後,寶可夢的行動 +會比平時更加緩慢。" +293,19,5,"Objet à tenir. Un encens au parfum exotique qui fait +enfler son porteur et le fait se déplacer lentement." +293,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +macht den Träger benommen und langsam." +293,19,7,"Incienso de exótico aroma que hace que el +Pokémon que lo lleve esté aturdido y se mueva +más despacio." +293,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Incenso dal profumo esotico che rende gonfi e lenti." +293,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This +exotic-smelling incense makes the holder bloated +and slow moving." +293,19,11,"不思議な 香りの 御香。 +持たせた ポケモンは いつもより +行動が 遅くなる。" +293,19,12,"有着神奇香气的薰香。 +携带后,宝可梦的行动 +会比平时更加迟缓。" 294,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is an exotic-smelling incense that boosts the power of Water-type moves." @@ -27581,6 +35011,33 @@ Water-type moves." 294,18,12,"有着神奇香气的薰香。 携带后,水属性的 招式威力就会提高。" +294,19,1,"ふしぎな かおりの おこう。 +もたせると みずタイプの +わざの いりょくが あがる。" +294,19,3,"이상한 향기의 향로. +지니게 하면 물타입 +기술의 위력이 올라간다." +294,19,4,"有著神奇香氣的薰香。 +攜帶後,水屬性的 +招式威力就會提高。" +294,19,5,"Objet à tenir. Un encens au parfum curieux augmentant +la puissance des capacités de type Eau." +294,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verstärkt Attacken vom Typ Wasser." +294,19,7,"Tiene un curioso aroma que potencia los movimientos +de tipo Agua. Debe llevarlo un Pokémon." +294,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Incenso dal profumo esotico che potenzia le mosse +di tipo Acqua." +294,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This incense has +a curious aroma that boosts the power of +Water-type moves." +294,19,11,"不思議な 香りの 御香。 +持たせると みずタイプの +技の 威力が あがる。" +294,19,12,"有着神奇香气的薰香。 +携带后,水属性的 +招式威力就会提高。" 295,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is an exotic-smelling incense that boosts the power of Grass-type moves." @@ -27679,6 +35136,34 @@ Grass-type moves." 295,18,12,"有着神奇香气的薰香。 携带后,草属性的 招式威力就会提高。" +295,19,1,"ふしぎな かおりの おこう。 +もたせると くさタイプの +わざの いりょくが あがる。" +295,19,3,"이상한 향기의 향로. +지니게 하면 풀타입 +기술의 위력이 올라간다." +295,19,4,"有著神奇香氣的薰香。 +攜帶後,草屬性的 +招式威力就會提高。" +295,19,5,"Objet à tenir. Un encens au parfum exotique +augmentant la puissance des capacités de type Plante." +295,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verstärkt Attacken vom Typ Pflanze." +295,19,7,"Incienso de exótico aroma que fortalece los +movimientos de tipo Planta. Debe llevarlo un +Pokémon." +295,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Incenso dal profumo esotico che potenzia +le mosse di tipo Erba." +295,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This +exotic-smelling incense boosts the power of +Grass-type moves." +295,19,11,"不思議な 香りの 御香。 +持たせると くさタイプの +技の 威力が あがる。" +295,19,12,"有着神奇香气的薰香。 +携带后,草属性的 +招式威力就会提高。" 296,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It doubles a battle’s prize money if the holding Pokémon joins in." @@ -27775,6 +35260,34 @@ a battle." 296,18,12,"只要携带它的宝可梦 在战斗时出场一次, 就能获得2倍金钱。" +296,19,1,"もたせた ポケモンが いちどでも +せんとうに かおを だすと +おかねが 2ばい もらえる。" +296,19,3,"지니게 한 포켓몬이 +한 번이라도 배틀에 나가면 +돈을 2배로 받을 수 있다." +296,19,4,"只要攜帶它的寶可夢 +在戰鬥時出場一次, +就能獲得2倍金錢。" +296,19,5,"Objet à tenir. Double l’argent gagné si le porteur +se joint au combat." +296,19,6,"Ein Item zum Tragen. Dieses exotische Duftkraut +verdoppelt das Preisgeld, wenn der Träger am +Kampf teilnimmt." +296,19,7,"Si el Pokémon que lo lleva lucha en un combate, +duplica las ganancias." +296,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se chi ce l’ha partecipa alla lotta, i guadagni +raddoppiano." +296,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It doubles any +prize money received if the holding Pokémon joins +a battle." +296,19,11,"持たせた ポケモンが 1度でも +戦闘に 顔を だすと +お金が 2倍 もらえる。" +296,19,12,"只要携带它的宝可梦 +在战斗时出场一次, +就能获得2倍金钱。" 297,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It helps keep wild Pokémon away if the holder is the first one in the party." @@ -27874,6 +35387,33 @@ the party." でて きにくくなる。" 297,18,12,"让排在最前面的宝可梦携带后, 野生宝可梦就会不容易出现。" +297,19,1,"いちばん まえの ポケモンに +もたせると やせいポケモンが +でて きにくくなる。" +297,19,3,"맨 앞의 포켓몬에게 +지니게 하면 야생 포켓몬이 +나타날 확률이 낮아진다." +297,19,4,"讓排在最前面的寶可夢 +攜帶後,野生寶可夢 +會變得不容易出現。" +297,19,5,"Objet à tenir. Aide à repousser les Pokémon sauvages +si le porteur est le premier Pokémon de l’équipe." +297,19,6,"Ein Item zum Tragen. Reduziert Begegnungen mit +wilden Pokémon, wenn der Träger an der Spitze +deines Teams steht." +297,19,7,"Si lo lleva el primer Pokémon del equipo, se reduce +la probabilidad de que se acerquen Pokémon salvajes." +297,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Se chi ce l’ha è il primo della squadra, aiuta +ad allontanare i Pokémon selvatici." +297,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It helps keep +wild Pokémon away if the holder is the head of +the party." +297,19,11,"1番 前の ポケモンに +持たせると 野生ポケモンが +でて きにくくなる。" +297,19,12,"让排在最前面的宝可梦携带后, +野生宝可梦就会不容易出现。" 298,8,9,"A protective item of some sort. It is extremely stiff and heavy. It is loved by a certain Pokémon." @@ -27962,6 +35502,31 @@ and heavy. It’s loved by a certain Pokémon." 298,18,12,"某种护具。 非常坚硬而且沉重。 某种宝可梦很喜欢它。" +298,19,1,"なにかの プロテクター。 +とても かたくて おもい。 +ある ポケモンが このんでいる。" +298,19,3,"무언가의 프로텍터. +매우 단단하고 무겁다. +어떤 포켓몬이 좋아하는 물건이다." +298,19,4,"某種護具。 +非常堅硬而且沉重。 +某種寶可夢很喜歡它。" +298,19,5,"Un objet protecteur très dur et très lourd, apprécié +d’un certain Pokémon." +298,19,6,"Ein schützendes Item. Steif und schwer. +Das Lieblingsstück eines bestimmten Pokémon." +298,19,7,"Dispositivo de protección muy pesado. Cierto Pokémon +lo adora." +298,19,8,"Strumento protettivo, molto duro e pesante, +prediletto da un Pokémon in particolare." +298,19,9,"A protective item of some sort. It is extremely stiff +and heavy. It’s loved by a certain Pokémon." +298,19,11,"なにかの プロテクター。 +とても 硬くて 重い。 +ある ポケモンが 好んでいる。" +298,19,12,"某种护具。 +非常坚硬而且沉重。 +某种宝可梦很喜欢它。" 299,8,9,"A box packed with a tremendous amount of electric energy. It is loved by a certain Pokémon." @@ -28050,6 +35615,30 @@ energy. It’s loved by a certain Pokémon." ある ポケモンが 好んでいる。" 299,18,12,"积蓄着庞大电气能量的箱子。 某种宝可梦很喜欢它。" +299,19,1,"とてつもない でんきの エネルギーが +たくわえられている はこ。 +ある ポケモンが このんでいる。" +299,19,3,"엄청난 전기의 에너지가 +비축되어 있는 상자. +어떤 포켓몬이 좋아하는 물건이다." +299,19,4,"蓄積著龐大 +電氣能量的箱子。 +某種寶可夢很喜歡它。" +299,19,5,"Une boîte remplie d’une énorme quantité d’énergie +électrique. Appréciée d’un certain Pokémon." +299,19,6,"Eine Schachtel mit elektrischer Energie. +Das Lieblingsstück eines bestimmten Pokémon." +299,19,7,"Este dispositivo contiene una gran cantidad de energía +eléctrica. Cierto Pokémon lo adora." +299,19,8,"Scatola strapiena di energia elettrica. +Piace a un Pokémon in particolare." +299,19,9,"A box packed with a tremendous amount of electric +energy. It’s loved by a certain Pokémon." +299,19,11,"とてつもない 電気の エネルギーが +蓄えられている 箱。 +ある ポケモンが 好んでいる。" +299,19,12,"积蓄着庞大电气能量的箱子。 +某种宝可梦很喜欢它。" 300,8,9,"A box packed with a tremendous amount of magma energy. It is loved by a certain Pokémon." @@ -28137,6 +35726,30 @@ energy. It’s loved by a certain Pokémon." ある ポケモンが 好んでいる。" 300,18,12,"积蓄着庞大熔岩能量的箱子。 某种宝可梦很喜欢它。" +300,19,1,"とてつもない マグマの エネルギーが +たくわえられている はこ。 +ある ポケモンが このんでいる。" +300,19,3,"엄청난 마그마의 에너지가 +비축되어 있는 상자. +어떤 포켓몬이 좋아하는 물건이다." +300,19,4,"蓄積著龐大 +熔岩能量的箱子。 +某種寶可夢很喜歡它。" +300,19,5,"Une boîte remplie d’une énorme quantité d’énergie +magmatique. Appréciée d’un certain Pokémon." +300,19,6,"Eine Schachtel mit Magma-Energie. +Das Lieblingsstück eines bestimmten Pokémon." +300,19,7,"Esta caja contiene una enorme cantidad de energía +magmática. Cierto Pokémon la adora." +300,19,8,"Scatola strapiena di energia lavica. +Piace a un Pokémon in particolare." +300,19,9,"A box packed with a tremendous amount of magma +energy. It’s loved by a certain Pokémon." +300,19,11,"とてつもない マグマの エネルギーが +蓄えられている 箱。 +ある ポケモンが 好んでいる。" +300,19,12,"积蓄着庞大熔岩能量的箱子。 +某种宝可梦很喜欢它。" 301,8,9,"A transparent device overflowing with dubious data. Its producer is unknown." @@ -28223,6 +35836,30 @@ data. Its producer is unknown." 製作者は 不明。" 301,18,12,"内部储存了奇怪信息的透明机器。 制造者不明。" +301,19,1,"なかに あやしい じょうほうが +つまった とうめいな きかい。 +せいさくしゃは ふめい。" +301,19,3,"안에 괴상한 정보가 +가득한 투명한 기계다. +제작자 불명." +301,19,4,"內部儲存了可疑 +資訊的透明機器。 +製造者不明。" +301,19,5,"Un appareil transparent rempli de données douteuses. +Son fabricant n’est pas connu." +301,19,6,"Eine Scheibe mit seltsamen Daten. Ihr Ursprung ist +unbekannt." +301,19,7,"Dispositivo transparente que contiene datos misteriosos. +Es de fabricante desconocido." +301,19,8,"Dispositivo trasparente strapieno di dati di dubbia +origine. Non se ne conosce il produttore." +301,19,9,"A transparent device overflowing with dubious +data. Its producer is unknown." +301,19,11,"なかに 怪しい 情報が +つまった 透明な 機械。 +製作者は 不明。" +301,19,12,"内部储存了奇怪信息的透明机器。 +制造者不明。" 302,8,9,"A cloth imbued with horrifyingly strong spiritual energy. It is loved by a certain Pokémon." @@ -28313,6 +35950,30 @@ energy. It’s loved by a certain Pokémon." ある ポケモンが 好んでいる。" 302,18,12,"蕴含着惊人强大灵力的布。 某种宝可梦很喜欢它。" +302,19,1,"おそろしく つよい れいりょくが +こめられている ぬの。 +ある ポケモンが このんでいる。" +302,19,3,"무섭고 강한 영력이 +담겨 있는 천. +어떤 포켓몬이 좋아하는 물건이다." +302,19,4,"蘊含著驚人的 +強大靈力的布。 +某種寶可夢很喜歡它。" +302,19,5,"Un tissu imprégné d’une énergie spirituelle horriblement +puissante. Apprécié d’un certain Pokémon." +302,19,6,"Ein Stoffumhang mit geistiger Energie. +Das Lieblingsstück eines bestimmten Pokémon." +302,19,7,"Tela imbuida de una energía espiritual muy potente. +Cierto Pokémon la adora." +302,19,8,"Panno intriso di un’energia spirituale terribilmente +forte. Piace a un Pokémon in particolare." +302,19,9,"A cloth imbued with horrifyingly strong spiritual +energy. It’s loved by a certain Pokémon." +302,19,11,"おそろしく 強い 霊力が +こめられている 布。 +ある ポケモンが 好んでいる。" +302,19,12,"蕴含着惊人强大灵力的布。 +某种宝可梦很喜欢它。" 303,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It is a sharply hooked claw that ups the holder’s critical-hit ratio." @@ -28406,6 +36067,33 @@ critical-hit ratio." 303,18,12,"尖锐的爪子。 携带后,招式会 变得容易击中要害。" +303,19,1,"するどく とがった ツメ。 +もたせると わざが きゅうしょに +あたりやすくなる。" +303,19,3,"날카롭고 뾰족한 손톱. +지니게 하면 기술이 +급소에 맞기 쉬워진다." +303,19,4,"尖銳的爪子。 +攜帶後,招式會 +變得容易擊中要害。" +303,19,5,"Objet à tenir. Une griffe crochue et pointue augmentant +le taux de critique." +303,19,6,"Ein Item zum Tragen. Die scharfe Klaue erhöht die +Volltrefferquote des Trägers." +303,19,7,"Aumenta la probabilidad de que el Pokémon que +la lleve consiga un golpe crítico." +303,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Artiglio che aumenta la probabilità di sferrare +brutti colpi." +303,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This sharply +hooked claw increases the holder’s +critical-hit ratio." +303,19,11,"鋭く とがった ツメ。 +持たせると 技が 急所に +当たりやすくなる。" +303,19,12,"尖锐的爪子。 +携带后,招式会 +变得容易击中要害。" 304,8,9,"An item to be held by a Pokémon. It may cause the foe to flinch when the holder inflicts damage." @@ -28495,6 +36183,32 @@ also flinch." 304,18,12,"尖锐的牙齿。 携带后,在给予伤害时, 有时会让对手畏缩。" +304,19,1,"するどく とがった キバ。 +もたせると ダメージを あたえたとき +ひるませることが ある。" +304,19,3,"날카롭고 뾰족한 이빨. +지니게 하면 데미지를 줬을 때 +풀죽게 하기도 한다." +304,19,4,"尖銳的牙齒。 +攜帶後,在給予傷害時, +有時會讓對手畏縮。" +304,19,5,"Objet à tenir. Peut apeurer l’ennemi quand le porteur +lui inflige des dégâts." +304,19,6,"Ein Item zum Tragen. Verursacht der Träger +Schaden, schreckt das Ziel eventuell zurück." +304,19,7,"Si lo lleva un Pokémon cuando inflige daño al objetivo, +puede hacerle retroceder." +304,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Chi ce l’ha può far tentennare il nemico colpito." +304,19,9,"An item to be held by a Pokémon. When the holder +successfully inflicts damage, the target may +also flinch." +304,19,11,"鋭く とがった キバ。 +持たせると ダメージを 与えたとき +ひるませることが ある。" +304,19,12,"尖锐的牙齿。 +携带后,在给予伤害时, +有时会让对手畏缩。" 305,5,9,"Powerful, but makes the user flinch if hit by the foe." @@ -28584,6 +36298,32 @@ stats increase." " 305,18,12,"激励自己, 从而提高攻击和特攻。" +305,19,1,"あたまを つきだして +まっすぐ つっこんで こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +305,19,3,"머리를 내밀어 +곧장 돌진하여 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +305,19,4,"將頭伸出, +直直衝向對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +305,19,5,"Le lanceur donne un coup de tête. +Peut apeurer l’ennemi." +305,19,6,"Rammt das Ziel mit einer Kopfnuss. Ziel schreckt +eventuell zurück." +305,19,7,"Lanza un potente cabezazo que puede hacer +retroceder al objetivo." +305,19,8,"Chi la usa si lancia diritto di testa contro +il bersaglio. Può anche farlo tentennare." +305,19,9,"The user sticks out its head and attacks by charging +straight into the target. This may also make the +target flinch." +305,19,11,"頭を 突きだして +まっすぐ つっこんで 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +305,19,12,"将头伸出, +笔直地扑向对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 306,5,9,"Hooks and slashes the foe with long, sharp claws." @@ -28669,6 +36409,31 @@ il bersaglio rapidamente e con grande forza." " 306,18,12,"用尖锐的巨爪 劈开对手进行攻击。" +306,19,1,"あいてを おこらせる。 3ターンの +あいだ あいては ダメージを +あたえる わざしか だせなく なる。" +306,19,3,"상대를 화나게 한다. +3턴 동안 상대는 데미지를 +주는 기술밖에 쓸 수 없게 된다." +306,19,4,"激怒對手。 +在3回合內讓對手 +只能使出給予傷害的招式。" +306,19,5,"Provoque l’ennemi. L’oblige à n’utiliser que des +attaques pendant trois tours." +306,19,6,"Bringt das Ziel in Rage. Dieses kann über drei Runden +hinweg nur noch angreifen." +306,19,7,"Enfurece al objetivo para que solo use movimientos +de ataque durante tres turnos." +306,19,8,"Provoca il bersaglio inducendolo a usare +solo mosse d’attacco per tre turni." +306,19,9,"The target is taunted into a rage that allows it to use +only attack moves for three turns." +306,19,11,"相手を 怒らせる。 3ターンの +間 相手は ダメージを +与える 技しか だせなくなる。" +306,19,12,"使对手愤怒。 +在3回合内让对手 +只能使出给予伤害的招式。" 307,5,9,"Generates an ultrasonic wave that may confuse." @@ -28772,6 +36537,31 @@ physical damage." 物理的な ダメージを 与える。" 307,18,12,"将神奇的念波实体化攻击对手。 给予物理伤害。" +307,19,1,"なかまを たすける。 +てだすけ された ポケモンの わざの +いりょくは いつもより おおきく なる。" +307,19,3,"동료를 돕는다. +도움받은 포켓몬이 쓰는 기술의 +위력은 여느 때보다 커진다." +307,19,4,"幫助夥伴。 +被幫助的寶可夢, +招式的威力會比原來更大。" +307,19,5,"Une capacité qui augmente la puissance d’attaque +d’un allié." +307,19,6,"Anwender steigert die Kraft eines Angriffes eines +Mitstreiters." +307,19,7,"El usuario ayuda a un aliado reforzando la potencia +de su ataque." +307,19,8,"Mossa che aumenta la potenza dell’attacco +di un alleato." +307,19,9,"The user assists an ally by boosting the power of +that ally’s attack." +307,19,11,"仲間を 助ける。 +てだすけ された ポケモンの 技の +威力は いつもより 大きくなる。" +307,19,12,"帮助伙伴。 +被帮助的宝可梦, +其招式威力变得比平时大。" 308,5,9,"Raises SP. ATK and SP. DEF by focusing the mind." @@ -28876,6 +36666,27 @@ spirit to raise its Sp. Atk and Sp. Def stats." 特攻と 特防を あげる。" 308,18,12,"静心凝神, 从而提高自己的特攻和特防。" +308,19,1,"ねんりきを つかい いっしゅんで +ひかえの ポケモンと いれかわる。" +308,19,3,"염동력을 사용해서 순식간에 +교대 포켓몬과 교체한다." +308,19,4,"使用念力, +瞬間與後備寶可夢替換。" +308,19,5,"Le lanceur utilise sa force psychique pour se téléporter +et échanger sa place avec un autre Pokémon de l’équipe." +308,19,6,"Anwender nutzt telekinetische Energie, um sich sofort +gegen ein anderes Pokémon auszutauschen." +308,19,7,"El usuario emplea sus poderes telequinéticos para +cambiar al instante el puesto con otro miembro del +equipo." +308,19,8,"Chi la usa sfrutta la psicocinesi per farsi sostituire +da un Pokémon della squadra." +308,19,9,"The user switches places with a different Pokémon +instantly, using telekinetic power." +308,19,11,"念力を 使い 一瞬で +控えの ポケモンと 入れかわる。" +308,19,12,"使用念力, +瞬间与后备宝可梦进行替换。" 309,5,9,"A savage roar that makes the foe flee to end the battle." @@ -28984,6 +36795,32 @@ a single Pokémon." 309,18,12,"放走对手,强制拉后备宝可梦上场。 如果对手为野生宝可梦, 战斗将直接结束。" +309,19,1,"2ターンの あいだ ねむり つづける。 +じぶんの HPと じょうたいいじょうを +すべて かいふく する。" +309,19,3,"2턴 동안 계속 잠잔다. +자신의 HP와 상태 이상을 +모두 회복한다." +309,19,4,"連續睡2回合。 +回復自己的全部HP +以及治癒所有異常狀態。" +309,19,5,"Le lanceur regagne tous ses PV et soigne ses altérations +de statut, puis il dort pendant deux tours." +309,19,6,"Anwender wird vollkommen geheilt, von allen +Statusproblemen befreit und schläft die folgenden +zwei Runden." +309,19,7,"Restaura todos los PS y cura todos los problemas de +estado del usuario. Duerme los dos próximos turnos. " +309,19,8,"Chi la usa recupera tutti i PS e guarisce da tutti +i suoi problemi di stato, ma dorme per due turni." +309,19,9,"The user goes to sleep for two turns. This fully restores +the user’s HP and heals any status conditions." +309,19,11,"2ターンの 間 眠り続ける。 +自分の HPと 状態異常を +すべて 回復する。" +309,19,12,"连续睡上2回合。 +回复自己的全部HP +以及治愈所有异常状态。" 310,5,9,"Poisons the foe with a toxin that gradually worsens." @@ -29088,6 +36925,32 @@ Its poison damage worsens every turn." 310,18,12,"让对手陷入剧毒状态。 随着回合的推进, 中毒伤害会增加。" +310,19,1,"5ターンの あいだ ふしぎな かべで +あいてから うける とくしゅ こうげきの +ダメージを よわめる。" +310,19,3,"5턴 동안 이상한 장막으로 +상대로부터 받는 특수공격의 +데미지를 약하게 한다." +310,19,4,"利用神奇的屏障, +在5回合內減輕 +來自對手的特殊攻擊傷害。" +310,19,5,"Un fabuleux mur de lumière qui réduit les dégâts +causés par les capacités spéciales durant cinq tours." +310,19,6,"Erzeugt eine Lichtwand und senkt den Schaden +durch Spezial-Angriffe für fünf Runden." +310,19,7,"Pared de luz que reduce durante cinco turnos el daño +producido por los ataques especiales." +310,19,8,"Innalza una barriera di luce fantastica che riduce +i danni degli attacchi speciali per sé e gli alleati +per cinque turni." +310,19,9,"A wondrous wall of light is put up to reduce damage +from special attacks for five turns." +310,19,11,"5ターンの 間 不思議な かべで +相手から 受ける 特殊攻撃の +ダメージを 弱める。" +310,19,12,"利用神奇的墙壁, +在5回合内减弱从对手那里 +受到的特殊攻击的伤害。" 311,5,9,"Summons a hailstorm that hurts all types except ICE." @@ -29193,6 +37056,31 @@ It damages all Pokémon except the Ice type." 311,18,12,"在5回合内一直降冰雹, 除冰属性的宝可梦以外, 给予其他宝可梦伤害。" +311,19,1,"あいての こうげきを +まったく うけない。 +れんぞくで だすと しっぱい しやすい。" +311,19,3,"상대의 공격을 +전혀 받지 않는다. +연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." +311,19,4,"完全防住對手的所有攻擊。 +連續使用時容易失敗。" +311,19,5,"Le lanceur esquive toutes les attaques. +Le risque d’échec augmente lorsque la capacité +est utilisée plusieurs fois de suite." +311,19,6,"Anwender wehrt jede Attacke ab. +Scheitert eventuell bei Wiederholung." +311,19,7,"Frena todos los ataques, pero puede fallar si se usa +repetidamente." +311,19,8,"Permette di eludere tutti gli attacchi. +Se usata in successione può fallire." +311,19,9,"Enables the user to protect itself from all attacks. +Its chance of failing rises if it is used in succession." +311,19,11,"相手の 攻撃を +まったく 受けない。 +連続で だすと 失敗しやすい。" +311,19,12,"完全抵挡 +对手的攻击。 +连续使出则容易失败。" 312,5,9,"Bulks up the body to boost both ATTACK & DEFENSE." @@ -29290,6 +37178,32 @@ raising both its Attack and Defense stats." 自分の 攻撃と 防御を あげる。" 312,18,12,"使出全身力气绷紧肌肉, 从而提高自己的攻击和防御。" +312,19,1,"じぶんの HPを すこし けずって +ぶんしんを だす。 +ぶんしんは じぶんの みがわりに なる。" +312,19,3,"자신의 HP를 조금 깎아서 +분신을 만든다. +분신은 자신의 대타가 된다." +312,19,4,"消耗一些自己的HP, +製造分身。 +分身將成為自己的替身。" +312,19,5,"Le lanceur fait une copie de lui-même en sacrifiant +quelques PV. La copie sert de leurre." +312,19,6,"Anwender setzt eine kleine Menge an KP ein, um +einen Doppelgänger zu erzeugen, der für ihn Schläge +einsteckt." +312,19,7,"Utiliza parte de los PS propios para crear un sustituto +que actúa como señuelo." +312,19,8,"Chi la usa crea una copia di se stesso usando +alcuni PS. La copia serve come esca per il nemico." +312,19,9,"The user makes a copy of itself using some of its HP. +The copy serves as the user’s decoy." +312,19,11,"自分の HPを 少し 削って +分身を だす。 +分身は 自分の 身代わりに なる。" +312,19,12,"削减少许自己的HP, +制造分身。 +分身将成为自己的替身。" 313,5,9,"Shoots 2 to 5 seeds in a row to strike the foe." @@ -29399,6 +37313,32 @@ if the target is poisoned." 313,18,12,"将特殊的毒液泼向对手。 对处于中毒状态的对手, 威力会变成2倍。" +313,19,1,"5ターンの あいだ ふしぎな かべで +あいてから うける ぶつり こうげきの +ダメージを よわめる。" +313,19,3,"5턴 동안 이상한 장막으로 +상대로부터 받는 물리공격의 +데미지를 약하게 한다." +313,19,4,"利用神奇的屏障, +在5回合內減輕 +來自對手的物理攻擊傷害。" +313,19,5,"Un fabuleux mur de lumière qui réduit les dégâts +causés par les capacités physiques durant cinq tours." +313,19,6,"Eine mysteriöse Wand, die fünf Runden den Schaden +von physischen gegnerischen Treffern reduziert." +313,19,7,"Pared de luz que reduce durante cinco turnos el daño +producido por los ataques físicos." +313,19,8,"Innalza una barriera di luce fantastica che riduce +i danni degli attacchi fisici per sé e gli alleati +per cinque turni." +313,19,9,"A wondrous wall of light is put up to reduce damage +from physical attacks for five turns." +313,19,11,"5ターンの 間 不思議な かべで +相手から 受ける 物理攻撃の +ダメージを 弱める。" +313,19,12,"利用神奇的墙壁, +在5回合内减弱从对手那里 +受到的物理攻击的伤害。" 314,5,9,"The attack power varies among different POKéMON." @@ -29490,6 +37430,24 @@ the Pokémon using it." " 314,18,12,"根据所使用招式的宝可梦, 招式属性也会改变。" +314,19,1,"1ターンめに もぐり 2ターンめで +あいてを こうげきする。" +314,19,3,"1턴째에 파고들어 2턴째에 +상대를 공격한다." +314,19,4,"使用後的第1回合潛入地底, +並於第2回合攻擊對手。" +314,19,5,Le lanceur creuse au premier tour et frappe au second. +314,19,6,"In Runde 1 gräbt sich der Anwender ein und in +Runde 2 greift er an." +314,19,7,Primer turno: cava. Segundo turno: ataca. +314,19,8,"Chi la usa scava al primo turno e attacca +al successivo." +314,19,9,"The user burrows into the ground, then attacks on +the next turn." +314,19,11,"1ターン目に 潜り 2ターン目で +相手を 攻撃する。" +314,19,12,"第1回合钻入, +第2回合攻击对手。" 315,5,9,"Raises the power of FIRE-type moves for 5 turns." @@ -29598,6 +37556,25 @@ of Water-type moves." 315,18,12,"在5回合内阳光变得强烈, 从而提高火属性的招式威力。 水属性的招式威力则降低。" +315,19,1,"ぶきみで あやしい ほのおを はなって +あいてを やけどの じょうたいに する。" +315,19,3,"으스스하고 괴상한 불꽃을 쏘아 +상대를 화상 상태로 만든다." +315,19,4,"放出詭異的火焰, +讓對手陷入灼傷狀態。" +315,19,5,"Lance un bouquet de flammes maléfiques à l’ennemi +pour lui infliger une brûlure." +315,19,6,"Angriff mit unheimlicher Flamme, die beim Ziel +Verbrennungen verursacht." +315,19,7,Siniestra llama morada que produce quemaduras. +315,19,8,"Fiamme intense di colore viola causano +una scottatura al bersaglio." +315,19,9,"The user shoots a sinister flame at the target to inflict +a burn." +315,19,11,"不気味で 怪しい 炎を 放って +相手を やけどの 状態に する。" +315,19,12,"放出怪异的火焰, +从而让对手陷入灼伤状态。" 316,5,9,"Enrages the foe so it can only use attack moves." @@ -29698,6 +37675,32 @@ use only attack moves for three turns." 316,18,12,"使对手愤怒。 在3回合内让对手 只能使出给予伤害的招式。" +316,19,1,"じぶんが どく まひ やけど +じょうたいの とき あいてに くりだすと +わざの いりょくが 2ばいに なる。" +316,19,3,"자신이 독, 마비, 화상 +상태일 때 날리면 +기술의 위력이 2배가 된다." +316,19,4,"當自己陷入中毒、麻痺、灼傷等 +狀態時,向對手使用此招式, +威力會變成2倍。" +316,19,5,"Une attaque dont la puissance double lorsque +le lanceur est empoisonné, paralysé ou brûlé." +316,19,6,"Ist der Anwender vergiftet, paralysiert oder leidet er +unter Verbrennungen, verdoppelt sich die Kraft der +Attacke." +316,19,7,"Ataca con el doble de potencia si el usuario está +quemado, paralizado o envenenado." +316,19,8,"Mossa d’attacco che raddoppia la potenza +se chi la usa è scottato, avvelenato o paralizzato." +316,19,9,"This attack move doubles its power if the user is +poisoned, burned, or paralyzed." +316,19,11,"自分が 毒 まひ やけど +状態のとき 相手に くりだすと +技の 威力が 2倍に なる。" +316,19,12,"当自己处于中毒、麻痹、灼伤状态时, +向对手使出此招式的话, +威力会变成2倍。" 317,5,9,"Fires an icy cold beam that may freeze the foe." @@ -29795,6 +37798,31 @@ energy. This may also leave the target frozen." 317,18,12,"向对手发射 冰冻光束进行攻击。 有时会让对手陷入冰冻状态。" +317,19,1,"しゅとうを いきおいよく ふりおろして +あいてを こうげきする。 ひかりのかべや +リフレクター なども はかいできる。" +317,19,3,"수도로 기세 좋게 내려쳐서 +상대를 공격한다. 빛의장막이나 +리플렉터 등도 파괴할 수 있다." +317,19,4,"猛烈地揮下手刀 +攻擊對手。還可以破壞 +光牆和反射壁等。" +317,19,5,"Une attaque avec le tranchant de la main. +Permet aussi de briser les barrières comme Mur Lumière +et Protection." +317,19,6,"Ein beherzter Handkantenschlag. +Durchbricht Barrieren wie Lichtschild und Reflektor." +317,19,7,"Potente ataque que también es capaz de destruir +barreras como Pantalla de Luz y Reflejo." +317,19,8,"Colpisce il bersaglio con una mano e rompe +barriere come Riflesso e Schermoluce." +317,19,9,"The user attacks with a swift chop. It can also break +barriers, such as Light Screen and Reflect." +317,19,11,"手刀を 勢いよく 振りおろして +相手を 攻撃する。 ひかりのかべや +リフレクター なども 破壊できる。" +317,19,12,"将手刀猛烈地挥下攻击对手。 +还可以破坏光墙和反射壁等。" 318,5,9,"A vicious snow-and- wind attack that may freeze the foe." @@ -29898,6 +37926,24 @@ Pokémon frozen." 318,18,12,"将猛烈的暴风雪 刮向对手进行攻击。 有时会让对手陷入冰冻状态。" +318,19,1,"1ターンめで そらへ とび +2ターンめに あいてを こうげきする。" +318,19,3,"1턴째에 하늘을 날아 +2턴째에 상대를 공격한다." +318,19,4,"使用後的第1回合飛上天空, +並於第2回合攻擊對手。" +318,19,5,Le lanceur s’envole au premier tour et frappe au second. +318,19,6,"Steigt in Runde 1 empor und trifft das Ziel in +Runde 2." +318,19,7,Vuela en el primer turno y ataca en el segundo. +318,19,8,"Chi la usa si alza in volo per attaccare al turno +seguente." +318,19,9,"The user flies up into the sky and then +strikes its target on the next turn." +318,19,11,"1ターン目で 空へ 飛び +2ターン目に 相手を 攻撃する。" +318,19,12,"第1回合飞上天空, +第2回合攻击对手。" 319,5,9,"Powerful, but needs recharging the next turn." @@ -30003,6 +38049,29 @@ The user can’t move on the next turn." 319,18,12,"向对手发射 强烈的光线进行攻击。 下一回合自己将无法动弹。" +319,19,1,"いんりょくを つかい なげとばす。 +じぶんの レベルと おなじ ダメージを +あいてに あたえる。" +319,19,3,"인력을 사용해 내던진다. +자신의 레벨과 똑같은 데미지를 +상대에게 준다." +319,19,4,"利用引力將對手甩飛出去。 +給予對手和自己等級相同的傷害。" +319,19,5,"L’ennemi est projeté grâce au pouvoir de la gravité. +Inflige des dégâts équivalents au niveau du lanceur." +319,19,6,"Ziel wird mit der Kraft der Gravitation umgeworfen. +Richtet Schaden gemäß Level des Angreifers an." +319,19,7,"La gravedad derriba al objetivo. Se restarán tantos +PS como nivel tenga el agresor." +319,19,8,"Colpisce il bersaglio con la forza di gravità. +Infligge un danno pari al livello di chi la usa." +319,19,9,"The target is thrown using the power of gravity. +It inflicts damage equal to the user’s level." +319,19,11,"引力を 使い 投げとばす。 +自分の レベルと 同じ ダメージを +相手に 与える。" +319,19,12,"利用引力将对手甩飞出去。 +给予对手和自己等级相同的伤害。" 320,5,9,"Creates a wall of light that lowers SP. ATK damage." @@ -30110,6 +38179,26 @@ damage from special attacks for five turns." 320,18,12,"在5回合内使用神奇的墙, 减弱从对手那受到的 特殊攻击的伤害。" +320,19,1,"よわい でんげきを あびせる ことで +あいてを まひ じょうたいに する。" +320,19,3,"약한 전격을 날려서 +상대를 마비 상태로 만든다." +320,19,4,"放出微弱的電流。 +讓對手陷入麻痺狀態。" +320,19,5,"Un faible choc électrique frappe l’ennemi. +Si l’attaque le touche, celui-ci est paralysé." +320,19,6,"Ein schwacher Stromstoß, der das Ziel paralysiert." +320,19,7,"Una ligera descarga que paraliza al objetivo si lo +alcanza." +320,19,8,"Colpisce il bersaglio con una debole scarica +elettrica che lo paralizza." +320,19,9,"The user launches a weak jolt of electricity that +paralyzes the target." +320,19,11,"弱い 電撃を 浴びせることで +相手を まひ状態に する。" +320,19,12,"向对手发出 +微弱的电击, +从而让对手陷入麻痹状态。" 321,5,9,"Negates all damage, but may fail if used in succession." @@ -30213,6 +38302,27 @@ failing rises if it is used in succession." 321,18,12,"完全抵挡 对手的攻击。 连续使出则容易失败。" +321,19,1,"あいてを はじきとばして +ひかえの ポケモンを ひきずりだす。" +321,19,3,"상대를 튕겨내서 +교대할 포켓몬을 끌어낸다." +321,19,4,"彈飛對手, +強制讓後備寶可夢上場。" +321,19,5,"Un coup puissant qui blesse la cible et l’envoie au loin +pour forcer un autre membre de l’équipe adverse +à venir au combat." +321,19,6,"Putzt das Ziel vom Feld und wechselt es mit einem +anderen Pokémon aus." +321,19,7,"Ataca al objetivo y lo obliga a cambiarse por otro +Pokémon." +321,19,8,"Chi la usa fa volar via il bersaglio in modo che +venga sostituito." +321,19,9,"The target is knocked away, and a different Pokémon +is dragged out." +321,19,11,"相手を はじきとばして +控えの ポケモンを ひきずりだす。" +321,19,12,"弹飞对手, +强制拉后备宝可梦上场。" 322,5,9,"Raises the power of WATER-type moves for 5 turns." @@ -30321,6 +38431,30 @@ the power of Fire-type moves." 322,18,12,"在5回合内一直降雨, 从而提高水属性的招式威力。 火属性的招式威力则降低。" +322,19,1,"こうげき したあと +ものすごい スピードで もどってきて +ひかえ ポケモンと いれかわる。" +322,19,3,"공격한 뒤 +굉장한 스피드로 돌아와서 +교대 포켓몬과 교체한다." +322,19,4,"攻擊後迅速返回, +和後備寶可夢進行替換。" +322,19,5,"Après son attaque, le lanceur revient à toute vitesse +et change de place avec un Pokémon de l’équipe +prêt au combat." +322,19,6,"Nach der Attacke eilt der Anwender zurück und +tauscht den Platz mit einem anderen Pokémon." +322,19,7,"Tras atacar, vuelve a toda prisa para dar paso a +otro Pokémon del equipo." +322,19,8,"Chi usa questa mossa fa marcia indietro per farsi +sostituire dopo aver sferrato l’attacco." +322,19,9,"After making its attack, the user rushes back to +switch places with a party Pokémon in waiting." +322,19,11,"攻撃したあと +ものすごい スピードで もどってきて +控えの ポケモンと 入れ替わる。" +322,19,12,"在攻击之后急速返回, +和后备宝可梦进行替换。" 323,5,9,"Recovers half the HP of the damage this move inflicts." @@ -30418,6 +38552,31 @@ user’s HP by up to half of its max HP." HPを 回復する。" 323,18,12,"降到地面,使身体休息。 回复自己最大HP的一半。" +323,19,1,"かたい しっぽで あいてを たたきつけて +こうげきする。 あいての ぼうぎょを +さげることが ある。" +323,19,3,"단단한 꼬리로 +상대를 힘껏 쳐서 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +323,19,4,"將堅硬的尾巴 +甩向對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +323,19,5,"Attaque l’ennemi avec une queue de fer. +Peut aussi baisser sa Défense." +323,19,6,"Attacke mit hartem Eisenschweif. Senkt eventuell +den Verteidigungs-Wert des Zieles." +323,19,7,"Ataca con una cola férrea y puede bajar la Defensa +del objetivo." +323,19,8,"Il bersaglio viene colpito da una robusta coda +d’acciaio. Può anche ridurne la Difesa." +323,19,9,"The target is slammed with a steel-hard tail. +This may also lower the target’s Defense stat." +323,19,11,"硬い しっぽで +相手を たたきつけて 攻撃する。 +相手の 防御を さげることが ある。" +323,19,12,"使用坚硬的尾巴 +摔打对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 324,5,9,"Prevents status abnormality with a mystical power." @@ -30519,6 +38678,32 @@ status conditions for five turns." 324,18,12,"在5回合内 被神奇的力量守护, 从而不会陷入异常状态。" +324,19,1,"からだから あくいに +みちた おそろしい オーラを はっする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +324,19,3,"몸에서 악의로 가득한 +무서운 오라를 발한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +324,19,4,"從身體散發出 +充滿惡意的恐怖氣場。 +有時會使對手畏縮。" +324,19,5,"Le lanceur dégage une horrible aura chargée d’idées +noires. Peut aussi apeurer l’ennemi." +324,19,6,"Anwender greift mit fürchterlicher Aura schlechter +Gedanken an. Ziel schreckt eventuell zurück." +324,19,7,"Libera una horrible aura llena de malos pensamientos +y puede hacer retroceder al objetivo." +324,19,8,"Chi la usa emana un’aura impregnata di oscuri +pensieri. Può anche far tentennare il Pokémon +colpito." +324,19,9,"The user releases a horrible aura imbued with dark +thoughts. This may also make the target flinch." +324,19,11,"体から 悪意に みちた +恐ろしい オーラを 発する。 +相手を ひるませることが ある。" +324,19,12,"从体内发出 +充满恶意的恐怖气场。 +有时会使对手畏缩。" 325,5,9,"The less the user likes you, the more powerful this move." @@ -30621,6 +38806,34 @@ less the user likes its Trainer." 325,18,12,"为了发泄不满而 全力进行攻击。 亲密度越低,威力越大。" +325,19,1,"あいての ちからを りようする。 +たたかっている あいての こうげきが +たかいほど ダメージが あがる。" +325,19,3,"상대의 힘을 이용한다. +싸우고 있는 상대의 공격이 +높을수록 데미지가 올라간다." +325,19,4,"利用對手的力量進行攻擊。 +對手的攻擊越高, +給予對手的傷害越大。" +325,19,5,"Le lanceur utilise la force de l’ennemi. Plus l’Attaque de +l’ennemi est élevée, plus le lanceur inflige de dégâts." +325,19,6,"Anwender macht sich die Kraft des Zieles zunutze. +Je höher dessen Angriff, desto mehr Schaden richtet +die Attacke an." +325,19,7,"El usuario emplea la fuerza del objetivo para atacarlo. +Cuanto mayor es el Ataque del objetivo, más daño +provoca." +325,19,8,"Chi la usa sfrutta la forza del bersaglio. Il danno +inflitto è proporzionale all’Attacco del nemico." +325,19,9,"The user turns the target’s power against it. +The higher the target’s Attack stat, the greater +the damage it deals." +325,19,11,"相手の 力を 利用する。 +戦っている 相手の 攻撃が +高いほど ダメージが あがる。" +325,19,12,"利用对手的力量进行攻击。 +正和自己战斗的对手, +其攻击越高,伤害越大。" 326,5,9,"Absorbs sunlight in the 1st turn, then attacks next turn." @@ -30720,6 +38933,32 @@ blasts a bundled beam on the next turn." 発射して 攻撃する。" 326,18,12,"第1回合收集满满的日光, 第2回合发射光束进行攻击。" +326,19,1,"おおきな いわを +はげしく ぶつけて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +326,19,3,"큰 바위를 +세차게 부딪쳐서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +326,19,4,"將大岩石 +猛烈地砸向對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +326,19,5,"Envoie de gros rochers sur l’ennemi pour infliger +des dégâts. Peut aussi l’apeurer." +326,19,6,"Schleudert riesige Felsen auf Ziele in der Umgebung, +die eventuell zurückschrecken." +326,19,7,"Lanza grandes pedruscos. Puede hacer retroceder a +los rivales." +326,19,8,"I nemici vengono colpiti con violenza da grandi +massi che possono anche farli tentennare." +326,19,9,"Large boulders are hurled at the opposing Pokémon +to inflict damage. This may also make the opposing +Pokémon flinch." +326,19,11,"大きな 岩を +激しく ぶつけて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +326,19,12,"将大岩石 +猛烈地撞向对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 327,5,9,"Slams the foe with a hard tail. It may lower DEFENSE." @@ -30821,6 +39060,29 @@ the ground when it’s hit." 327,18,12,"扔石头或炮弹, 攻击飞行的对手。 对手会被击落,掉到地面。" +327,19,1,"でんげきを こめた パンチで +あいてを こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +327,19,3,"전격을 담은 펀치로 +상대를 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +327,19,4,"用帶有電流的拳頭 +攻擊對手。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +327,19,5,"Un coup de poing électrique vient frapper l’ennemi. +Peut le paralyser." +327,19,6,"Ein elektrischer Schlag, der das Ziel eventuell +paralysiert." +327,19,7,Puñetazo eléctrico. Puede paralizar. +327,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno elettrico +che può paralizzarlo." +327,19,9,"The target is punched with an electrified fist. +This may also leave the target with paralysis." +327,19,11,"電撃を こめた パンチで +相手を 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +327,19,12,"用充满电流的拳头攻击对手。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 328,5,9,"A powerful electric attack that may cause paralysis." @@ -30918,6 +39180,26 @@ This may also leave the target with paralysis." 328,18,12,"向对手发出 强力电击进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +328,19,1,"カマや ツメを ハサミのように +こうさ させながら あいてを きりさく。" +328,19,3,"낫이나 발톱을 가위처럼 +교차시키면서 상대를 베어 가른다." +328,19,4,"將鐮刀或爪子像剪刀般地交叉, +順勢劈開對手。" +328,19,5,"Le lanceur taillade l’ennemi en utilisant ses faux +ou ses griffes comme une paire de ciseaux." +328,19,6,"Der Anwender führt eine Attacke aus, die einer +Scherenbewegung ähnelt." +328,19,7,"Cruza las guadañas o las garras para atacar al objetivo +como si fueran unas tijeras." +328,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un attacco +che ricorda un colpo di forbici." +328,19,9,"The user slashes at the target by crossing its +scythes or claws as if they were a pair of scissors." +328,19,11,"カマや ツメを ハサミのように +交差させながら 相手を 切り裂く。" +328,19,12,"将镰刀或爪子像剪刀般地交叉, +顺势劈开对手。" 329,5,9,"Strikes the foe with a thunderbolt. It may paralyze." @@ -31015,6 +39297,26 @@ with paralysis." まひ状態に することが ある。" 329,18,12,"向对手劈下暴雷进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +329,19,1,"すごい いきおいで あいてに つっこむ。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +329,19,3,"굉장한 기세로 상대에게 돌진한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +329,19,4,"以驚人的氣勢撲向對手。 +有時會讓對手畏縮。" +329,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi à une vitesse remarquable, +ce qui peut l’apeurer." +329,19,6,"Eine mächtige Attacke, durch die das Ziel eventuell +zurückschreckt." +329,19,7,"Embiste con un gran impulso que puede hacer +retroceder." +329,19,8,"Carica il bersaglio a grande velocità e può farlo +tentennare." +329,19,9,"The user charges at the target and may make +it flinch." +329,19,11,"すごい 勢いで 相手に つっこむ。 +相手を ひるませることが ある。" +329,19,12,"以惊人的气势扑向对手。 +有时会使对手畏缩。" 330,5,9,"Causes a quake that has no effect on flying foes." @@ -31109,6 +39411,32 @@ Pokémon around it." 攻撃する。" 330,18,12,"利用地震的冲击, 攻击自己周围所有的宝可梦。" +330,19,1,"どくに そまった しょくしゅや うでで +あいてを つきさす。 +どく じょうたいに することが ある。" +330,19,3,"독에 물든 촉수나 팔로 +상대를 꿰찌른다. +독 상태로 만들 때가 있다." +330,19,4,"以帶有毒性的觸手或手臂刺進對手。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +330,19,5,"Attaque l’ennemi avec un tentacule, un bras, +ou un autre membre plein de poison. Peut aussi +l’empoisonner." +330,19,6,"Der Anwender greift mit giftigen Gliedmaßen wie +Tentakeln oder Armen an. Das Ziel wird dabei +eventuell vergiftet." +330,19,7,"Pincha al objetivo con un tentáculo o brazo +envenenado. Puede llegar a envenenar al objetivo. " +330,19,8,"Il bersaglio è colpito da un tentacolo o da un arto +intriso di una sostanza tossica che può anche +avvelenarlo." +330,19,9,"The target is stabbed with a tentacle, arm, or the like +steeped in poison. This may also poison the target." +330,19,11,"毒に そまった 触手や 腕で +相手を 突き刺す。 +毒状態に することが ある。" +330,19,12,"用带毒的触手或手臂刺入对手。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 331,5,9,"The more the user likes you, the more powerful this move." @@ -31210,6 +39538,31 @@ more the user likes its Trainer." 331,18,12,"为了训练家而 全力攻击对手。 亲密度越高,威力越大。" +331,19,1,"あいてを もうどくの +じょうたいに する。 ターンが すすむほど +どくの ダメージが ふえていく。" +331,19,3,"상대를 맹독의 상태로 만든다. +턴이 진행될수록 +독의 데미지가 증가한다." +331,19,4,"讓對手陷入劇毒狀態。 +中毒傷害會隨著 +回合的進行而增加。" +331,19,5,"Empoisonne gravement l’ennemi. +Les dégâts dus au poison augmentent à chaque tour." +331,19,6,"Vergiftet das Ziel mit einem potenten Toxin schwer. +Die Vergiftung wird von Runde zu Runde stärker." +331,19,7,"Envenena gravemente al objetivo y causa un daño +mayor en cada turno." +331,19,8,"Iperavvelena il bersaglio con una potente tossina. +Il danno peggiora a ogni turno." +331,19,9,"A move that leaves the target badly poisoned. +Its poison damage worsens every turn." +331,19,11,"相手を 猛毒の 状態に する。 +ターンが すすむほど +毒の ダメージが 増えていく。" +331,19,12,"让对手陷入剧毒状态。 +随着回合的推进, +中毒伤害会增加。" 332,5,9,"Digs underground the 1st turn, then strikes next turn." @@ -31312,6 +39665,31 @@ restored by half the damage taken by the target." 332,18,12,"吸取血液攻击对手。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +332,19,1,"3つの こうせんで こうげきする。 +まひか やけどか こおりじょうたいの +どれかに することが ある。" +332,19,3,"3개의 광선으로 공격한다. +마비, 화상 또는 얼음 상태 중 +어느 하나로 만들 때가 있다." +332,19,4,"用3種光線進行攻擊。 +有時會讓對手陷入 +麻痺、灼傷或冰凍的狀態。" +332,19,5,"Le lanceur envoie trois boules d’énergie simultanément. +Peut aussi paralyser, brûler ou geler l’ennemi." +332,19,6,"Feuert drei Strahlen ab. Verursacht eventuell +Paralyse, Verbrennung oder Einfrieren." +332,19,7,"Ataque triple que puede paralizar, quemar o congelar +al objetivo." +332,19,8,"Colpisce il bersaglio con tre sfere simultanee che +possono paralizzarlo, scottarlo o congelarlo." +332,19,9,"The user strikes with a simultaneous three-beam attack. +This may also burn, freeze, or paralyze the target." +332,19,11,"3つの 光線で 攻撃する。 +まひか やけどか こおり状態の +どれかに することが ある。" +332,19,12,"用3种光线进行攻击。 +有时会让对手陷入 +麻痹、灼伤或冰冻的状态。" 333,5,9,"A powerful psychic attack that may lower SP. DEF." @@ -31420,6 +39798,32 @@ This may also lower the target’s Sp. Def stat." 333,18,12,"向对手发送 强大的念力进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +333,19,1,"あつく にえたぎる みずを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +333,19,3,"뜨겁게 끓어오르는 물을 +상대에게 발사해서 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +333,19,4,"向對手噴射 +滾燙的熱水進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +333,19,5,"L’ennemi est attaqué par un jet d’eau bouillante. +Peut aussi le brûler." +333,19,6,"Heizt dem Ziel mit einem Schwall siedend heißen +Kochwassers ein. Das Ziel erleidet dabei eventuell +Verbrennungen." +333,19,7,"Ataca arrojando agua hirviendo al objetivo. +Puede causar quemaduras." +333,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un getto +d’acqua bollente che può anche scottarlo." +333,19,9,"The user shoots boiling hot water at its target. +This may also leave the target with a burn." +333,19,11,"熱く 煮えたぎる 水を +相手に 発射して 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +333,19,12,"向对手喷射 +煮得翻滚的开水进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 334,5,9,"Hurls a dark lump at the foe. It may lower SP. DEF." @@ -31515,6 +39919,28 @@ This may also lower the target’s Sp. Def stat." さげることが ある。" 334,18,12,"投掷一团黑影进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +334,19,1,"からだに ちからを こめて きんにくを +ぶあつく することで じぶんの +こうげきと ぼうぎょを あげる。" +334,19,3,"몸에 힘을 담아 +근육을 두껍게 해서 +자신의 공격과 방어를 올린다." +334,19,4,"將力量集中於體內,增厚肌肉, +提高自己的攻擊和防禦。" +334,19,5,"Le lanceur tend ses muscles pour se gonfler, +ce qui booste son Attaque et sa Défense." +334,19,6,"Der Anwender spannt seine Muskeln an, um den +Angriff und die Verteidigung zu erhöhen." +334,19,7,Robustece el cuerpo para subir el Ataque y la Defensa. +334,19,8,"Chi la usa tende i muscoli per gonfiare il corpo, +aumentando Difesa e Attacco." +334,19,9,"The user tenses its muscles to bulk up its body, +raising both its Attack and Defense stats." +334,19,11,"体に 力を こめて +筋肉を ぶあつく することで +自分の 攻撃と 防御を あげる。" +334,19,12,"使出全身力气绷紧肌肉, +从而提高自己的攻击和防御。" 335,5,9,"Destroys barriers like LIGHT SCREEN and causes damage." @@ -31617,6 +40043,29 @@ break barriers, such as Light Screen and Reflect." リフレクター なども 破壊できる。" 335,18,12,"将手刀猛烈地挥下攻击对手。 还可以破坏光墙和反射壁等。" +335,19,1,"ほのおを こめた パンチで +あいてを こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +335,19,3,"불꽃을 담은 펀치로 +상대를 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +335,19,4,"用帶有火焰的拳頭 +攻擊對手。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +335,19,5,"Un coup de poing enflammé vient frapper l’ennemi. +Peut le brûler." +335,19,6,"Feuriger Schlag, der dem Ziel eventuell +Verbrennungen zufügt." +335,19,7,Puñetazo ardiente. Puede quemar. +335,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno ardente +che può scottarlo." +335,19,9,"The target is punched with a fiery fist. This may also +leave the target with a burn." +335,19,11,"炎を こめた パンチで +相手を 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +335,19,12,"用充满火焰的拳头攻击对手。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 336,5,9,"Creates illusory copies to enhance elusiveness." @@ -31715,6 +40164,25 @@ itself to raise its evasiveness." 回避率を あげる。" 336,18,12,"通过快速移动来制造分身, 扰乱对手,从而提高闪避率。" +336,19,1,"きょうりょくな ひかりを はなち +あいてに ダメージを あたえる。" +336,19,3,"강력한 빛을 내어 +상대에게 데미지를 준다." +336,19,4,"發出強烈的閃光, +給予對手傷害。" +336,19,5,"Libère une puissante décharge lumineuse qui inflige +des dégâts à l’ennemi." +336,19,6,"Der Anwender feuert einen mächtigen Lichtblitz ab, +der dem Ziel Schaden zufügt." +336,19,7,Inflige daño a los oponentes con una potente luz. +336,19,8,"Chi la usa emette una luce potentissima che +infligge danni ai nemici intorno." +336,19,9,"The user damages opposing Pokémon by emitting a +powerful flash." +336,19,11,"強力な 光を 放ち +相手に ダメージを 与える。" +336,19,12,"向对手发射强光, +并给予伤害。" 337,5,9,"Creates a wall of light that weakens physical attacks." @@ -31819,6 +40287,30 @@ damage from physical attacks for five turns." 337,18,12,"在5回合内使用神奇的墙, 减弱从对手那受到的 物理攻击的伤害。" +337,19,1,"しずかに せいしんを とういつし +こころを しずめる ことで じぶんの +とくこうと とくぼうを あげる。" +337,19,3,"조용히 정신을 통일하고 +마음을 가라앉혀서 자신의 +특수공격과 특수방어를 올린다." +337,19,4,"屏氣凝神, +提高自己的特攻和特防。" +337,19,5,"Le lanceur se concentre et fait le vide dans son +esprit pour augmenter son Attaque Spéciale et +sa Défense Spéciale." +337,19,6,"Erhöht Spezial-Angriff und Spezial-Verteidigung +durch Konzentration." +337,19,7,"Aumenta la concentración y calma el espíritu para +subir el Ataque Especial y la Defensa Especial. " +337,19,8,"Chi la usa placa il proprio spirito meditando per +aumentare l’Attacco Speciale e la Difesa Speciale." +337,19,9,"The user quietly focuses its mind and calms its +spirit to raise its Sp. Atk and Sp. Def stats." +337,19,11,"静かに 精神を 統一し +心を 鎮めることで 自分の +特攻と 特防を あげる。" +337,19,12,"静心凝神, +从而提高自己的特攻和特防。" 338,5,9,"Zaps the foe with a jolt of electricity that never misses." @@ -31922,6 +40414,26 @@ poison those hit." 338,18,12,"用污泥波攻击 自己周围所有的宝可梦。 有时会陷入中毒状态。" +338,19,1,"おおきな くちから しょうげきはを +まきおこして あいてを こうげきする。" +338,19,3,"큰 입으로 충격파를 +일으켜서 상대를 공격한다." +338,19,4,"從張大的口中 +發射衝擊波攻擊對手。" +338,19,5,"Le lanceur ouvre la bouche pour envoyer une onde +de choc qui frappe l’ennemi." +338,19,6,"Das Ziel wird mit einer Schockwelle angegriffen, +die aus dem offenen Maul des Anwenders kommt." +338,19,7,"Abre mucho la boca y libera una onda de choque +que ataca al objetivo." +338,19,8,"Chi la usa spalanca la bocca e genera un’onda +d’urto che colpisce il bersaglio." +338,19,9,"The target is attacked with a shock wave generated +by the user’s gaping mouth." +338,19,11,"大きな 口から 衝撃波を +まきおこして 相手を 攻撃する。" +338,19,12,"从大大的口中 +掀起冲击波攻击对手。" 339,5,9,"Looses a stream of fire that may burn the foe." @@ -32020,6 +40532,28 @@ This may also leave the target with a burn." 339,18,12,"向对手发射 烈焰进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +339,19,1,"れいきを こめた パンチで +あいてを こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +339,19,3,"냉기를 담은 펀치로 +상대를 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +339,19,4,"用帶有寒氣的拳頭 +攻擊對手。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +339,19,5,"Un coup de poing glacé vient frapper l’ennemi. +Peut le geler." +339,19,6,"Ein eisiger Schlag, der das Ziel eventuell einfriert." +339,19,7,Puñetazo helado. Puede congelar. +339,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno di ghiaccio +che può congelarlo." +339,19,9,"The target is punched with an icy fist. This may also +leave the target frozen." +339,19,11,"冷気を こめた パンチで +相手を 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +339,19,12,"用充满寒气的拳头攻击对手。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 340,5,9,"Hurls sludge at the foe. It may poison the foe." @@ -32113,6 +40647,30 @@ also poison the target." 毒状態に することが ある。" 340,18,12,"用污泥投掷对手进行攻击。 有时会让对手陷入中毒状态。" +340,19,1,"つよい でんげきを +あいてに あびせて こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +340,19,3,"강한 전격을 +상대에게 날려서 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +340,19,4,"向對手放出強力電流進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +340,19,5,"Une grosse décharge électrique tombe sur l’ennemi. +Peut aussi le paralyser." +340,19,6,"Eine starke Elektro-Attacke, die das Ziel eventuell +paralysiert." +340,19,7,"Potente ataque eléctrico que puede paralizar al +objetivo." +340,19,8,"Il bersaglio viene colpito da una potente scarica +elettrica che può anche paralizzarlo." +340,19,9,"A strong electric blast crashes down on the target. +This may also leave the target with paralysis." +340,19,11,"強い 電撃を +相手に 浴びせて 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +340,19,12,"向对手发出 +强力电击进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 341,5,9,"Causes a sandstorm that hits the foe over several turns." @@ -32223,6 +40781,31 @@ Steel types. Raises the Sp. Def of Rock types." 341,18,12,"在5回合内,除岩石、地面和 钢属性以外的宝可梦,都会受到伤害。 岩石属性的特防还会提高。" +341,19,1,"はげしい ほのおを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +341,19,3,"세찬 불꽃을 +상대에게 발사하여 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +341,19,4,"向對手發射 +強烈火焰進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +341,19,5,"L’ennemi reçoit un torrent de flammes. +Peut aussi le brûler." +341,19,6,"Starke Feuer-Attacke, durch die das Ziel eventuell +Verbrennungen erleidet." +341,19,7,"Ataca con una gran ráfaga de fuego que puede causar +quemaduras." +341,19,8,"Il bersaglio viene colpito da intense fiammate +che possono anche scottarlo." +341,19,9,"The target is scorched with an intense blast of fire. +This may also leave the target with a burn." +341,19,11,"激しい 炎を +相手に 発射して 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +341,19,12,"向对手发射 +烈焰进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 342,5,9,"A powerful fire attack that may burn the foe." @@ -32318,6 +40901,30 @@ with a burn." やけど状態に することが ある。" 342,18,12,"用大字的火焰烧尽对手。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +342,19,1,"はげしい かみなりを +あいてに おとして こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +342,19,3,"강한 번개를 +상대에게 떨어뜨려 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +342,19,4,"向對手劈下暴雷進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +342,19,5,"La foudre tombe sur l’ennemi pour lui infliger +des dégâts. Peut aussi le paralyser." +342,19,6,"Eine verheerende Elektro-Attacke, die das Ziel +eventuell paralysiert." +342,19,7,"Un poderoso rayo que daña al objetivo y puede +paralizarlo." +342,19,8,"Il bersaglio è colpito da un lampo molto violento +che può anche paralizzarlo." +342,19,9,"A wicked thunderbolt is dropped on the target to +inflict damage. This may also leave the target +with paralysis." +342,19,11,"激しい 雷を +相手に 落として 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +342,19,12,"向对手劈下暴雷进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 343,5,9,"Stops the foe from moving with rocks. May lower SPEED." @@ -32420,6 +41027,32 @@ stat by preventing its movement." 343,18,12,"投掷岩石进行攻击。 封住对手的行动, 从而降低速度。" +343,19,1,"2ー3ターンの あいだ +あばれまくって こうげきする。 +あばれた あとは こんらん する。" +343,19,3,"2-3턴 동안 +마구 난동 부려서 공격한다. +난동 부린 뒤에는 혼란에 빠진다." +343,19,4,"在2~3回合內 +瘋狂亂打對手進行攻擊。 +大鬧一番後自己會陷入混亂。" +343,19,5,"Le lanceur enrage et attaque pendant deux ou trois +tours avant de devenir confus." +343,19,6,"Attacke über zwei bis drei Runden, die den +Anwender verwirrt." +343,19,7,"Ataca de dos a tres turnos y acaba confundiendo al +agresor." +343,19,8,"Chi la usa sfoga la sua ira e attacca il nemico +per due o tre turni prima di essere lasciato +in preda alla confusione." +343,19,9,"The Pokémon rampages and attacks for two to +three turns. It then becomes confused." +343,19,11,"2ー3ターンの 間 +暴れまくって 攻撃する。 +暴れたあとは 混乱する。" +343,19,12,"在2~3回合内, +乱打一气地进行攻击。 +大闹一番后自己会陷入混乱。" 344,5,9,"An extremely fast attack that can’t be avoided." @@ -32519,6 +41152,32 @@ slashes. This attack never misses." 344,18,12,"以敏捷的动作 戏弄对手后进行切斩。 攻击必定会命中。" +344,19,1,"つよい ねんりきを あいてに おくって +こうげきする。 あいての とくぼうを +さげることが ある。" +344,19,3,"강한 염동력을 상대에게 보내어 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +344,19,4,"向對手發送 +強大的念力進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +344,19,5,"Une puissante force télékinétique frappe l’ennemi. +Peut aussi faire baisser sa Défense Spéciale." +344,19,6,"Starke Psycho-Attacke, die eventuell die +Spezial-Verteidigung des Zieles senkt." +344,19,7,"Fuerte ataque telequinético que puede bajar la +Defensa Especial del objetivo." +344,19,8,"Il bersaglio viene colpito da una potente +forza telecinetica che può anche ridurne +la Difesa Speciale." +344,19,9,"The target is hit by a strong telekinetic force. +This may also lower the target’s Sp. Def stat." +344,19,11,"強い 念力を 相手に 送って +攻撃する。 相手の 特防を +さげることが ある。" +344,19,12,"向对手发送 +强大的念力进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 345,5,9,"Prevents the foe from using the same move in a row." @@ -32625,6 +41284,26 @@ incapable of using the same move twice in a row." 345,18,12,"向对手无理取闹, 令其不能连续2次 使出相同招式。" +345,19,1,"じしんの しょうげきで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。" +345,19,3,"지진의 충격으로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다." +345,19,4,"用地震的衝擊, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。" +345,19,5,"Le lanceur provoque un tremblement de terre touchant +tous les Pokémon autour de lui." +345,19,6,"Ein mächtiges Beben, das die anderen Pokémon in +der Nähe des Anwenders trifft." +345,19,7,"Un terremoto que afecta a los Pokémon de alrededor +en combate." +345,19,8,"Chi la usa provoca un potente sisma che colpisce +i Pokémon che ha intorno." +345,19,9,"The user sets off an earthquake that strikes every +Pokémon around it." +345,19,11,"地震の 衝撃で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。" +345,19,12,"利用地震的冲击, +攻击自己周围所有的宝可梦。" 346,5,9,"Raises ATTACK when poisoned, burned, or paralyzed." @@ -32729,6 +41408,32 @@ poisoned or burned, or if it has paralysis." 346,18,12,"当自己处于中毒、麻痹、灼伤状态时, 向对手使出此招式的话, 威力会变成2倍。" +346,19,1,"ばくはつを おこして じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +つかった あとに ひんしに なる。" +346,19,3,"폭발을 일으켜서 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +쓰고 나서 기절하게 된다." +346,19,4,"引起爆炸, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +使用後自己會陷入瀕死。" +346,19,5,"Le lanceur explose en blessant tous les Pokémon +autour de lui. Le lanceur tombe K.O." +346,19,6,"Anwender verursacht eine Explosion, mit der er +rundum Riesenschaden anrichtet und selbst +kampfunfähig wird." +346,19,7,"El atacante explota y hiere a todos a su alrededor. +El usuario se debilita de inmediato." +346,19,8,"Chi la usa esplode e infligge danni ai Pokémon +che ha intorno, ma poi va KO." +346,19,9,"The user attacks everything around it by causing an +explosion. The user faints upon using this move." +346,19,11,"爆発を おこして 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +使ったあとに ひんしに なる。" +346,19,12,"引发爆炸, +攻击自己周围所有的宝可梦。 +使用后陷入濒死。" 347,5,9,"Adds an effect to attack depending on the location." @@ -32831,6 +41536,29 @@ Speed stat." 素早さを あげる。" 347,18,12,"将火焰围绕身体攻击对手。 积蓄力量并提高自己的速度。" +347,19,1,"くろいかげの かたまりを なげつけて +こうげきする。 あいての とくぼうを +さげることが ある。" +347,19,3,"까만 그림자의 덩어리를 내던져서 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +347,19,4,"投擲一團黑影進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +347,19,5,"Projette une grande ombre sur l’ennemi. +Peut aussi faire baisser sa Défense Spéciale." +347,19,6,"Bewirft das Ziel mit gruseligem Ball und senkt +eventuell die Spezial-Verteidigung." +347,19,7,"Lanza una bola oscura que puede bajar la Defensa +Especial del objetivo." +347,19,8,"Lancia sul bersaglio una sfera nera. +Può anche ridurne la Difesa Speciale." +347,19,9,"The user hurls a shadowy blob at the target. +This may also lower the target’s Sp. Def stat." +347,19,11,"黒い影の 塊を 投げつけて +攻撃する。 相手の 特防を +さげることが ある。" +347,19,12,"投掷一团黑影进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 348,5,9,"The user sleeps for 2 turns to restore health and status." @@ -32939,6 +41667,29 @@ status conditions." 348,18,12,"连续睡上2回合。 回复自己的全部HP 以及治愈所有异常状态。" +348,19,1,"あいてに じゃれついて +こうげきする。 あいての +こうげきを さげる ことがある。" +348,19,3,"상대에게 치근거리며 +공격한다. 상대의 +공격을 떨어뜨릴 때가 있다." +348,19,4,"在和對手嬉鬧的同時進行攻擊。 +有時會降低對手的攻擊。" +348,19,5,"Attaque l’ennemi avec un câlin. Peut diminuer +son Attaque." +348,19,6,"Der Anwender knuddelt das Ziel und greift es an. +Gelegentlich sinkt dabei auch dessen Angriffs-Wert." +348,19,7,"El Pokémon que lo usa le hace cucamonas al objetivo +y lo ataca. Puede disminuir el Ataque del objetivo." +348,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con delle carinerie. +Può anche ridurne l’Attacco." +348,19,9,"The user plays rough with the target and attacks it. +This may also lower the target’s Attack stat." +348,19,11,"相手に じゃれついて +攻撃する。 相手の +攻撃を さげる ことがある。" +348,19,12,"与对手嬉闹并攻击。 +有时会降低对手的攻击。" 349,5,9,"Makes it tough to attack a foe of the opposite gender." @@ -33040,6 +41791,29 @@ becomes infatuated and less likely to attack." 349,18,12,"♂诱惑♀或♀诱惑♂, 让对手着迷。 对手将很难使出招式。" +349,19,1,"1ターンめに ひかりを いっぱいに +あつめ 2ターンめに ひかりの たばを +はっしゃして こうげきする。" +349,19,3,"1턴째에 빛을 가득 모아 +2턴째에 빛의 다발을 +발사하여 공격한다." +349,19,4,"使用後的第1回合吸收大量日光, +並於第2回合發射光束進行攻擊。" +349,19,5,"Absorbe la lumière au premier tour et envoie un rayon +puissant au tour suivant." +349,19,6,"Absorbiert Licht in Runde 1. In Runde 2 erfolgt der +Angriff." +349,19,7,"Primer turno: absorbe luz. Segundo turno: lanza un +potente rayo de energía. " +349,19,8,"Chi la usa assorbe luce al primo turno per +proiettare un raggio intenso al turno successivo." +349,19,9,"In this two-turn attack, the user gathers light, then +blasts a bundled beam on the next turn." +349,19,11,"1ターン目に 光を いっぱいに 集め +2ターン目に 光の 束を +発射して 攻撃する。" +349,19,12,"第1回合收集满满的日光, +第2回合发射光束进行攻击。" 350,5,9,"While attacking, it may steal the foe’s held item." @@ -33148,6 +41922,30 @@ already holds an item." 350,18,12,"攻击的同时盗取道具。 当自己携带道具时, 不会去盗取。" +350,19,1,"だいのじの ほのおで +あいてを やきつくす。 +やけど じょうたいに することが ある。" +350,19,3,"큰 대자의 불꽃으로 +상대를 불태운다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +350,19,4,"用大字形狀的火焰燒盡對手。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +350,19,5,"Un déluge de flammes ardentes submerge l’ennemi. +Peut aussi le brûler." +350,19,6,"Feuersbrunst, die das Ziel versengt und ihm +eventuell eine Verbrennung zufügt." +350,19,7,"Llama intensa que chamusca y puede causar +quemaduras." +350,19,8,"Investe il bersaglio con un’intensa fiammata +che fa terra bruciata. Può anche scottarlo." +350,19,9,"The target is attacked with an intense blast of +all-consuming fire. This may also leave the target +with a burn." +350,19,11,"大の字の 炎で +相手を 焼きつくす。 +やけど状態に することが ある。" +350,19,12,"用大字形状的火焰烧尽对手。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 351,5,9,"Spreads hard-edged wings and slams into the foe." @@ -33250,6 +42048,26 @@ which lowers the target’s Speed stat." 351,18,12,"以敏捷的动作瞄准 对手的脚进行攻击。 降低对手的速度。" +351,19,1,"おおきな なみで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。" +351,19,3,"큰 파도로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다." +351,19,4,"使用大浪 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。" +351,19,5,"Une énorme vague s’abat sur le champ de bataille +et inflige des dégâts à tous les Pokémon autour +du lanceur." +351,19,6,"Anwender greift mit einer gewaltigen Welle +alle Pokémon in seiner Umgebung an." +351,19,7,Inunda el terreno de combate con una ola gigante. +351,19,8,"Un’onda enorme sommerge il campo di lotta, +colpendo tutti i Pokémon intorno a chi la scatena." +351,19,9,"The user attacks everything around it by swamping +its surroundings with a giant wave." +351,19,11,"大きな 波で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。" +351,19,12,"利用大浪 +攻击自己周围所有的宝可梦。" 352,5,9,"Switches abilities with the foe on the turn this is used." @@ -33359,6 +42177,32 @@ the attack." 352,18,12,"用歌声攻击对手。 同伴还可以接着使出轮唱招式, 威力也会提高。" +352,19,1,"つよい こうせんを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +352,19,3,"강한 광선을 +상대에게 발사하여 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +352,19,4,"向對手發射 +強烈的光線進行攻擊。 +下一回合自己將無法動彈。" +352,19,5,"Projette un puissant rayon sur l’ennemi. +Le lanceur doit se reposer au tour suivant." +352,19,6,"Starke Attacke, die den Anwender zwingt, +eine Runde auszusetzen." +352,19,7,"Es eficaz, pero el atacante deberá descansar en el +siguiente turno." +352,19,8,"Colpisce il bersaglio con un potente raggio. +Chi la usa salta il turno successivo per recuperare +energia." +352,19,9,"The target is attacked with a powerful beam. +The user can’t move on the next turn." +352,19,11,"強い 光線を +相手に 発射して 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +352,19,12,"向对手发射 +强烈的光线进行攻击。 +下一回合自己将无法动弹。" 353,5,9,"Steals the effects of the move the foe is trying to use." @@ -33471,6 +42315,30 @@ is increased." 353,18,12,"用回声攻击对手。 如果每回合都有宝可梦接着 使用该招式,威力就会提高。" +353,19,1,"すごい ちからを はっきして +あいてを こうげきする。じぶんの +こうげきと ぼうぎょが さがる。" +353,19,3,"엄청난 힘을 발휘하여 +상대를 공격한다. 자신의 +공격과 방어가 떨어진다." +353,19,4,"發揮驚人的力量攻擊對手。 +自己的攻擊和防禦會降低。" +353,19,5,"Une attaque puissante, mais qui baisse l’Attaque +et la Défense du lanceur." +353,19,6,"Starke Attacke, die jedoch auch den Angriff und die +Verteidigung des Anwenders senkt." +353,19,7,"Ataque de gran potencia, pero que reduce el Ataque +y la Defensa del agresor." +353,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con grande forza, +ma il suo Attacco e la sua Difesa diminuiscono." +353,19,9,"The user attacks the target with great power. +However, this also lowers the user’s Attack and +Defense stats." +353,19,11,"すごい 力を 発揮して +相手を 攻撃する。自分の +攻撃と 防御が さがる。" +353,19,12,"发挥惊人的力量攻击对手。 +自己的攻击和防御会降低。" 354,5,9,"Enables full-power attack, but sharply lowers SP. ATK." @@ -33579,6 +42447,30 @@ Sp. Atk stat." 354,18,12,"使出全部力量攻击对手。 使用之后会因为反作用力, 自己的特攻大幅降低。" +354,19,1,"じめんに おりて からだを やすめる。 +さいだい HPの はんぶんの +HPを かいふく する。" +354,19,3,"땅에 내려와 몸을 쉬게 한다. +최대 HP의 절반만큼 +HP를 회복한다." +354,19,4,"降落到地面,讓身體休息。 +回復自己最大HP的一半。" +354,19,5,"Le lanceur atterrit et se repose. +Restaure jusqu’à la moitié de ses PV max." +354,19,6,"Anwender landet und ruht sich aus. KP des +Anwenders werden um 50 % der maximalen KP +aufgefüllt." +354,19,7,"Aterriza sobre la superficie para descansar. +Recupera hasta la mitad del total de sus PS." +354,19,8,"Chi la usa sta fermo e riposa, recuperando +metà dei propri PS massimi." +354,19,9,"The user lands and rests its body. This move restores +the user’s HP by up to half of its max HP." +354,19,11,"地面に 降りて 体を やすめる。 +最大HPの 半分の +HPを 回復する。" +354,19,12,"降到地面,使身体休息。 +回复自己最大HP的一半。" 355,8,9,"The user lands and rests its body. It restores the user’s HP by up to half of its top HP." @@ -33667,6 +42559,30 @@ raise the user’s Defense stat." 355,18,12,"用坚硬的翅膀敲打 对手进行攻击。 有时会提高自己的防御。" +355,19,1,"はげしい ふぶきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +355,19,3,"세찬 눈보라를 +상대에게 내뿜어 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +355,19,4,"將猛烈的暴風雪 +吹向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +355,19,5,"Une violente tempête de neige s’abat sur l’ennemi. +Peut aussi le geler." +355,19,6,"Ein Schneesturm wütet, der das Ziel einfrieren kann." +355,19,7,Tormenta de hielo que puede llegar a congelar. +355,19,8,"Colpisce i nemici intorno con una tremenda +tempesta di ghiaccio che può anche congelarli." +355,19,9,"A howling blizzard is summoned to strike opposing +Pokémon. This may also leave the opposing +Pokémon frozen." +355,19,11,"激しい 吹雪を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +355,19,12,"将猛烈的暴风雪 +刮向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 356,8,9,"The user attacks at full power. It may also lower the foe’s Sp. Def stat if it hits." @@ -33761,6 +42677,28 @@ its power. This may also lower the target’s Sp. Def." 356,18,12,"提高气势, 释放出全部力量。 有时会降低对手的特防。" +356,19,1,"きたない ヘドロを +あいてに なげつけて こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +356,19,3,"더러운 오물을 +상대에게 내던져서 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +356,19,4,"向對手投擲污泥進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +356,19,5,"Des détritus toxiques sont projetés sur l’ennemi. +Peut aussi l’empoisonner." +356,19,6,"Wirft Schlamm auf das Ziel. Dieses wird eventuell +vergiftet." +356,19,7,Arroja residuos al objetivo. Puede llegar a envenenar. +356,19,8,"Chi la usa lancia fango malsano sul bersaglio. +Può anche avvelenarlo." +356,19,9,"Unsanitary sludge is hurled at the target. This may +also poison the target." +356,19,11,"汚い ヘドロを +相手に 投げつけて 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +356,19,12,"用污泥投掷对手进行攻击。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 357,8,9,"The user draws power from nature and fires it at the foe. It may also lower the target’s Sp. Def." @@ -33850,6 +42788,30 @@ the target. This may also lower the target’s Sp. Def." 相手の 特防を さげることが ある。" 357,18,12,"发射从自然收集的生命力量。 有时会降低对手的特防。" +357,19,1,"ようぶんを すいとり こうげきする。 +あいてに あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふくできる。" +357,19,3,"양분을 흡수하여 공격한다. +상대에게 입힌 데미지의 +절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." +357,19,4,"吸取對手的養分進行攻擊。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +357,19,5,"Une attaque qui convertit la moitié des dégâts +infligés en PV pour le lanceur." +357,19,6,"Attacke, die die Hälfte des Schadens absorbiert." +357,19,7,"Absorbe la mitad del daño producido en el objetivo +para restaurar los PS del usuario." +357,19,8,"Mossa che assorbe PS. Chi la usa recupera una +quantità di PS pari alla metà del danno inferto." +357,19,9,"A nutrient-draining attack. The user’s HP is restored +by half the damage taken by the target." +357,19,11,"養分を 吸い取り 攻撃する。 +相手に 与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +357,19,12,"吸取对手的养分进行攻击。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 358,8,9,"A restrained attack that prevents the foe from fainting. The target is left with at least 1 HP." @@ -33941,6 +42903,34 @@ fainting. The target is left with at least 1 HP." 358,18,12,"对手的HP 至少会留下1HP, 如此般手下留情地攻击。" +358,19,1,"からだの ひかりを いってんに あつめて +ちからを はなつ。あいての とくぼうを +さげることが ある。" +358,19,3,"몸의 빛을 한곳에 모아서 +힘을 쏜다. 상대의 +특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +358,19,4,"將身體的光芒 +聚集在一個點後釋放出去。 +有時會降低對手的特防。" +358,19,5,"Le lanceur concentre son énergie lumineuse et la fait +exploser. Peut aussi baisser la Défense Spéciale +de l’ennemi." +358,19,6,"Anwender sammelt Lichtenergie und feuert sie auf +einmal ab. Senkt eventuell Spezial-Verteidigung des +Zieles." +358,19,7,"El usuario concentra toda la luz del cuerpo y la libera. +Puede bajar la Defensa Especial del objetivo." +358,19,8,"Chi la usa attacca raccogliendo e rilasciando +energia luminosa. Può ridurre la Difesa Speciale +del bersaglio." +358,19,9,"The user gathers all its light energy and releases it +all at once. This may also lower the target’s Sp. Def stat." +358,19,11,"体の 光を 一点に 集めて +力を 放つ。 +相手の 特防を さげることが ある。" +358,19,12,"将身体的光芒 +聚集在一点释放出去。 +有时会降低对手的特防。" 359,8,9,"If the foe’s HP is down to under half, this attack will hit with double the power." @@ -34032,6 +43022,30 @@ This may also leave the target with a burn." 359,18,12,"向对手喷射 煮得翻滚的开水进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +359,19,1,"こごえる ビームを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +359,19,3,"냉동빔을 +상대에게 발사하여 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +359,19,4,"向對手發射 +冰凍光束進行攻擊。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +359,19,5,"Un rayon de glace frappe l’ennemi. +Peut aussi le geler." +359,19,6,"Das Ziel wird von einem Eisstrahl getroffen und friert +eventuell ein." +359,19,7,Rayo de hielo que puede llegar a congelar. +359,19,8,"Il bersaglio è colpito da un raggio di energia gelida +che può anche congelarlo." +359,19,9,"The target is struck with an icy-cold beam of energy. +This may also leave the target frozen." +359,19,11,"凍える ビームを +相手に 発射して 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +359,19,12,"向对手发射 +冰冻光束进行攻击。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 360,8,9,"The user flings its held item at the foe to attack. Its power and effects depend on the item." @@ -34126,6 +43140,31 @@ This move’s power and effects depend on the item." 360,18,12,"快速投掷携带的道具进行攻击。 根据道具不同, 威力和效果会改变。" +360,19,1,"あいての まわりに むすうの いわを +うかべて こうたいで でてきた あいての +ポケモンに ダメージを あたえる。" +360,19,3,"상대의 주위에 무수한 바위를 +띄워 교체해서 나온 상대 +포켓몬에게 데미지를 준다." +360,19,4,"在對手周圍撒下無數飄浮的岩石, +讓對手替換出場的寶可夢受到傷害。" +360,19,5,"Lance des pierres flottantes autour de l’ennemi, +qui blessent tout adversaire entrant au combat." +360,19,6,"Falle mit schwebenden Steinen. In den Kampf +eingewechselte Ziele nehmen Schaden." +360,19,7,"Una trampa de rocas que flota en el aire y daña a +los objetivos que entran en combate." +360,19,8,"Chi la usa piazza una trappola di rocce sospese +che danneggia i nemici che entrano in campo." +360,19,9,"The user lays a trap of levitating stones around the +opposing team. The trap hurts opposing Pokémon +that switch into battle." +360,19,11,"相手の 周りに 無数の 岩を +浮かべて 交代で でてきた 相手の +ポケモンに ダメージを 与える。" +360,19,12,"将无数岩石悬浮在对手的周围, +从而对替换出场的对手的 +宝可梦给予伤害。" 361,8,9,"The user attacks with an electric charge. The user may use any remaining electricity to raise its Sp. Atk stat." @@ -34222,6 +43261,31 @@ Sp. Atk stat." 361,18,12,"向对手发射电击光束。 由于蓄满电流, 有时会提高自己的特攻。" +361,19,1,"あいての からだに +こばんを なげつけて こうげきする。 +せんとうの あとで おかねが もらえる。" +361,19,3,"상대의 몸에 +돈을 세게 던져서 공격한다. +배틀 후에 돈을 받을 수 있다." +361,19,4,"往對手身上 +投擲金幣進行攻擊。 +戰鬥後可以得到錢。" +361,19,5,"Des pièces sont lancées sur l’ennemi. +Permet d’obtenir de l’argent à la fin du combat." +361,19,6,"Das Ziel wird mit Münzen beworfen. Das Geld wird +nach dem Kampf aufgesammelt." +361,19,7,"Arroja monedas al objetivo. +Las recupera al final del combate." +361,19,8,"Colpisce il bersaglio con una gran quantità +di monete recuperabili dopo la lotta." +361,19,9,"Numerous coins are hurled at the target to inflict +damage. Money is earned after the battle." +361,19,11,"相手の 体に +小判を 投げつけて 攻撃する。 +戦闘の あとで お金が もらえる。" +361,19,12,"向对手的身体 +投掷小金币进行攻击。 +战斗后可以拿到钱。" 362,8,9,"The user endures any attack, leaving 1 HP. Its chance of failing rises if it is used in succession." @@ -34321,6 +43385,32 @@ while in the sky." 362,18,12,"将带走的对手在第2回合 从空中摔下进行攻击。 被带到空中的对手不能动弹。" +362,19,1,"ドリルのように からだを かいてん +しながら あいてに たいあたりする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +362,19,3,"드릴처럼 몸을 회전시켜서 +상대에게 몸통박치기한다. +급소에 맞기 쉽다." +362,19,4,"像鑽頭一樣旋轉身體, +猛烈地撞擊對手。 +容易擊中要害。" +362,19,5,"Le lanceur tourne sur lui-même comme une perceuse +et se jette sur l’ennemi. Taux de critique élevé." +362,19,6,"Anwender rammt das Ziel, während er seinen Körper +wie einen Bohrer dreht. Hohe Volltrefferquote." +362,19,7,"El usuario golpea usando su cuerpo como un taladro. +Suele ser crítico." +362,19,8,"Chi la usa si scaglia sul bersaglio ruotando su se +stesso come un trapano perforante. Probabile +brutto colpo." +362,19,9,"The user crashes into its target while rotating its +body like a drill. Critical hits land more easily." +362,19,11,"ドリルのように 体を 回転しながら +相手に 体当たりする。 +急所に 当たりやすい。" +362,19,12,"像钢钻一样,一边旋转身体 +一边撞击对手。 +容易击中要害。" 363,8,9,"The foe is attacked with a shock wave generated by the user’s gaping mouth." @@ -34407,6 +43497,32 @@ damage on everything in its vicinity." ダメージを 与える。" 363,18,12,"用自己的身体狂舞挥打, 给予对手伤害。" +363,19,1,"ねている あいての ゆめを たべて +こうげきする。 ダメージの はんぶんの +HPを かいふく する。" +363,19,3,"잠자고 있는 상대의 꿈을 먹어 +공격한다. 데미지의 절반을 +HP로 회복한다." +363,19,4,"吃掉熟睡中對手的夢 +進行攻擊。可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +363,19,5,"Le lanceur mange le rêve de l’ennemi endormi +et récupère en PV la moitié des dégâts infligés." +363,19,6,"Frisst die Träume eines schlafenden Ziels. Anwender +wird um die Hälfte des zugefügten Schadens geheilt." +363,19,7,"Restaura al usuario la mitad del daño causado a un +objetivo dormido." +363,19,8,"Attacco che funziona solo su un bersaglio +che dorme. Chi lo usa riceve metà dei PS +persi dal Pokémon colpito." +363,19,9,"The user eats the dreams of a sleeping target. It +absorbs half the damage caused to heal its own HP." +363,19,11,"寝ている 相手の 夢を 食べて +攻撃する。 ダメージの 半分の +HPを 回復する。" +363,19,12,"吃掉正在睡觉的对手的梦 +进行攻击。回复对手 +所受到伤害的一半HP。" 364,8,9,"An energy-draining punch. The user’s HP is restored by half the damage taken by the target." @@ -34486,6 +43602,25 @@ move go last." 最後に する。" 364,18,12,"压制对手, 从而将其行动顺序放到最后。" +364,19,1,"かたくて りっぱな つので おもいっきり +あいてを つきさして こうげきする。" +364,19,3,"단단하고 훌륭한 뿔로 마음껏 +상대를 꿰찔러서 공격한다." +364,19,4,"用堅硬且華麗的角狠狠地 +刺進對手進行攻擊。" +364,19,5,"Le lanceur utilise ses gigantesques cornes pour +charger l’ennemi." +364,19,6,"Brutaler Ramm-Angriff mit spitzem, +beeindruckendem Horn." +364,19,7,Violenta embestida con cuernos imponentes. +364,19,8,"Chi la usa utilizza il suo robusto e imponente +corno per colpire il bersaglio con tutto se stesso." +364,19,9,"Using its tough and impressive horn, the user rams +into the target with no letup." +364,19,11,"硬くて りっぱな つので おもいっきり +相手を 突き刺して 攻撃する。" +364,19,12,"用坚硬且华丽的角狠狠地 +刺入对手进行攻击。" 365,8,9,"The user shoots a sinister, bluish white flame at the foe to inflict a burn." @@ -34564,6 +43699,28 @@ the target to inflict a burn." " 365,18,12,"放出怪异的火焰, 从而让对手陷入灼伤状态。" +365,19,1,"ぶきみで あやしい ほのおを はなって +あいてを やけどの じょうたいに する。 +" +365,19,3,"으스스하고 괴상한 불꽃을 쏘아 +상대를 화상 상태로 만든다." +365,19,4,"放出詭異的火焰, +讓對手陷入灼傷狀態。" +365,19,5,"Lance un bouquet de flammes maléfiques à l’ennemi +pour lui infliger une brûlure." +365,19,6,"Feuert eine fiese, unheimliche Flamme auf das Ziel +ab, um Verbrennungen zu verursachen." +365,19,7,"Lanza una siniestra llamarada morada que provoca +quemaduras al objetivo." +365,19,8,"Fiamme intense di colore viola causano +una scottatura al bersaglio." +365,19,9,"The user shoots a sinister flame at the target to inflict +a burn." +365,19,11,"不気味で 怪しい 炎を 放って +相手を やけどの 状態に する。 +" +365,19,12,"放出怪异的火焰, +从而让对手陷入灼伤状态。" 366,8,9,"The foe is attacked with powdery scales blown by wind. It may also raise all the user’s stats." @@ -34660,6 +43817,34 @@ inflicts massive damage." 366,18,12,"轻巧地攻击对手。 自己没有携带道具时, 会给予较大的伤害。" +366,19,1,"かろやかに あいてを こうげきする。 +じぶんが どうぐを もっていない とき +おおきな ダメージを あたえる。" +366,19,3,"경쾌하게 상대를 공격한다. +자신이 도구를 지니고 있지 않을 때 +큰 데미지를 준다." +366,19,4,"輕巧地攻擊對手。 +自己沒有攜帶道具時, +能給予對手較大的傷害。" +366,19,5,"Attaque agile. Si le lanceur ne tient pas d’objet, +l’attaque inflige davantage de dégâts." +366,19,6,"Ein graziler Angriff auf das Ziel. Trägt der Anwender +kein Item bei sich, richtet die Attacke großen +Schaden an." +366,19,7,"Golpea ágilmente. Si el usuario no porta ningún objeto, +el objetivo resulta seriamente dañado." +366,19,8,"Attacca rapidamente il bersaglio. +Se chi la usa non ha uno strumento, infligge +al nemico grossi danni." +366,19,9,"The user nimbly strikes the target. +If the user is not holding an item, this attack +inflicts massive damage." +366,19,11,"軽やかに 相手を 攻撃する。 +自分が 道具を 持っていないとき +大きな ダメージを 与える。" +366,19,12,"轻巧地攻击对手。 +自己没有携带道具时, +会给予较大的伤害。" 367,8,9,"It prevents the foe from using its held item. Its Trainer is also prevented from using items on it." @@ -34758,6 +43943,35 @@ from using items on it." 367,18,12,"让对手在5回合内不能使用 宝可梦携带的道具。训练家也 不能给那只宝可梦使用道具。" +367,19,1,"もたせた どうぐを 5ターンの あいだ +つかえなくする。 トレーナーも その +ポケモンには どうぐを つかえない。" +367,19,3,"지니게 한 도구를 5턴 동안 +쓸 수 없게 한다. 트레이너도 +그 포켓몬에게는 도구를 쓸 수 없다." +367,19,4,"讓對手在5回合內無法使用攜帶的道具。 +訓練家也不能對 +該寶可夢使用道具。" +367,19,5,"Empêche la cible d’utiliser un objet tenu et son +Dresseur d’utiliser un objet sur lui pendant cinq tours." +367,19,6,"Das Ziel kann 5 Runden lang sein getragenes Item +nicht einsetzen und es können auch keine Items +auf es angewendet werden." +367,19,7,"Impide durante cinco turnos que el objetivo utilice +el objeto que lleve y que su Entrenador use objetos +con él." +367,19,8,"Impedisce al bersaglio di usare il suo strumento +e al suo Allenatore di usarne altri sul Pokémon +per cinque turni." +367,19,9,"This move prevents the target from using its held +item for five turns. Its Trainer is also prevented +from using items on it." +367,19,11,"持たせた どうぐを 5ターンの あいだ +使えなくする。 トレーナーも その +ポケモンには 道具を 使えない。" +367,19,12,"让对手在5回合内不能使用 +宝可梦携带的道具。训练家也 +不能给那只宝可梦使用道具。" 368,8,9,"The user explodes to inflict damage on all Pokémon in battle. The user faints upon using this move." @@ -34853,6 +44067,33 @@ this move." 368,18,12,"引发大爆炸, 攻击自己周围所有的宝可梦。 使用后自己会陷入濒死。" +368,19,1,"おおきな ばくはつで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +つかった あとに ひんしに なる。" +368,19,3,"큰 폭발로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +쓰고 나서는 기절한다." +368,19,4,"引起大爆炸, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +使用後自己會陷入瀕死。" +368,19,5,"Le lanceur explose et inflige des dégâts à tous +les Pokémon autour de lui. Met K.O. le lanceur." +368,19,6,"Anwender explodiert, richtet bei allen Pokémon in +seiner Umgebung großen Schaden an und wird selbst +kampfunfähig." +368,19,7,"Quien lo usa explosiona en combate e inflige daño a +todos los Pokémon a su alrededor. El usuario se debilita." +368,19,8,"Chi la usa esplode per infliggere danni +agli altri Pokémon attorno, ma va KO." +368,19,9,"The user attacks everything around it by causing a +tremendous explosion. The user faints upon using +this move." +368,19,11,"大きな 爆発で 自分の 周りに +いるものを 攻撃する。 +使ったあとに ひんしに なる。" +368,19,12,"引发大爆炸, +攻击自己周围所有的宝可梦。 +使用后自己会陷入濒死。" 369,8,9,"The user slashes with a sharp claw made from shadows. It has a high critical-hit ratio." @@ -34944,6 +44185,32 @@ shadows. Critical hits land more easily." 369,18,12,"以影子做成的锐爪, 劈开对手。 容易击中要害。" +369,19,1,"かげから つくった するどい ツメで +あいてを きりさく。 +きゅうしょに あたりやすい。" +369,19,3,"그림자로 만든 날카로운 발톱으로 +상대를 베어 가른다. +급소에 맞기 쉽다." +369,19,4,"用黑影化成的銳利爪子 +撕裂對手。 +容易擊中要害。" +369,19,5,"Attaque avec une griffe puissante faite d’ombres. +Taux de critique élevé." +369,19,6,"Greift das Ziel mit einer scharfen Klaue aus Schatten an. +Hohe Volltrefferquote." +369,19,7,"Quien lo usa ataca con una afilada garra de sombras. +Su índice de golpe crítico es muy alto." +369,19,8,"Chi la usa attacca con artigli d’ombra che +colpiscono con gran forza. +Probabile brutto colpo." +369,19,9,"The user slashes with a sharp claw made from +shadows. Critical hits land more easily." +369,19,11,"影から つくった 鋭い ツメで +相手を 切り裂く。 +急所に 当たりやすい。" +369,19,12,"以影子做成的锐爪, +劈开对手。 +容易击中要害。" 370,8,9,"The user stores power, then attacks. If the user can use this attack after the foe, its power is doubled." @@ -35043,6 +44310,35 @@ be doubled." 370,18,12,"蓄力攻击。 如果能在对手之后攻击, 招式的威力会变成2倍。" +370,19,1,"ためこんで こうげきする。 +あいてより あとに こうげき できると +わざの いりょくは 2ばいに なる。" +370,19,3,"모아서 공격한다. +상대보다 뒤에 공격할 수 있으면 +기술의 위력은 2배가 된다." +370,19,4,"累積力量進行攻擊。 +若在對手之後進行攻擊, +招式的威力會變成2倍。" +370,19,5,"Le lanceur charge son énergie, puis attaque. +La puissance est doublée si le lanceur agit +après l’ennemi." +370,19,6,"Der Anwender lädt die Attacke auf. Handelt das +Ziel vor dem Anwender, verdoppelt sich die Stärke +der Attacke." +370,19,7,"Quien lo usa se carga de energía y luego ataca. Y, +si ataca después del objetivo, dobla la potencia +del ataque." +370,19,8,"Chi la usa accumula forza, poi attacca. La potenza +raddoppia se il Pokémon agisce dopo il bersaglio." +370,19,9,"The user stores power, then attacks. If the user +moves after the target, this attack’s power will +be doubled." +370,19,11,"ためこんで 攻撃する。 +相手より 後に 攻撃できると +技の 威力は 2倍に なる。" +370,19,12,"蓄力攻击。 +如果能在对手之后攻击, +招式的威力会变成2倍。" 371,8,9,"The user recycles a single-use item that has been used in battle so it can be used again." @@ -35129,6 +44425,29 @@ The attack never misses." 攻撃は 必ず 当たる。" 371,18,12,"用尖尖的角刺入对手进行攻击。 攻击必定会命中。" +371,19,1,"とがった つので あいてを +つきさして こうげきする。 +こうげきは かならず あたる。" +371,19,3,"뾰족한 뿔로 상대를 +꿰찔러서 공격한다. +공격은 반드시 맞는다." +371,19,4,"用尖尖的角刺進對手進行攻擊。 +攻擊必定會命中。" +371,19,5,"Le lanceur transperce la cible avec sa corne effilée. +Touche toujours l’ennemi." +371,19,6,"Der Anwender durchbohrt das Ziel mit seinem +spitzen Horn. Diese Attacke trifft immer." +371,19,7,"Ensarta al adversario con su afilada cornamenta. +Este movimiento acierta siempre." +371,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un corno +appuntito. Questa mossa va sempre a segno." +371,19,9,"The user stabs the target with a sharp horn. +The attack never misses." +371,19,11,"とがった つので 相手を +突き刺して 攻撃する。 +攻撃は 必ず 当たる。" +371,19,12,"用尖尖的角刺入对手进行攻击。 +攻击必定会命中。" 372,8,9,"The user charges the foe using every bit of its power. It must rest on the next turn to recover." @@ -35219,6 +44538,29 @@ its power. The user can’t move on the next turn." 次の ターンは 動けなくなる。" 372,18,12,"使出自己浑身力量突击对手。 下一回合自己将无法动弹。" +372,19,1,"もてる ちからを すべて つかって +あいてに とつげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +372,19,3,"가진 힘을 모두 사용해서 +상대에게 돌격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +372,19,4,"使出全身上下所有力量突擊對手。 +下一回合自己將無法動彈。" +372,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi de toute sa puissance +et doit ensuite se reposer au tour suivant." +372,19,6,"Anwender rennt mit seiner ganzen Kraft gegen das +Ziel an und muss dann eine Runde ruhen." +372,19,7,"Quien lo usa carga contra el objetivo usando toda su +energía y en el turno siguiente tiene que descansar." +372,19,8,"Chi la usa carica il bersaglio usando tutta la sua +forza, ma al turno successivo deve riposarsi." +372,19,9,"The user charges at the target using every bit of +its power. The user can’t move on the next turn." +372,19,11,"持てる 力を すべて 使って +相手に 突撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +372,19,12,"使出自己浑身力量突击对手。 +下一回合自己将无法动弹。" 373,8,9,"The user polishes its body to reduce drag. It sharply raises the Speed stat." @@ -35311,6 +44653,31 @@ This can sharply raise the Speed stat." 373,18,12,"打磨自己的身体, 减少空气阻力。 可以大幅提高自己的速度。" +373,19,1,"じぶんの からだを みがいて くうきの +ていこうを すくなくする。 すばやさを +ぐーんと あげることが できる。" +373,19,3,"자신의 몸을 갈아 공기의 +저항을 적게 한다. 스피드를 +크게 올릴 수 있다." +373,19,4,"打磨自己的身體, +減少空氣阻力。 +可大幅提高自己的速度。" +373,19,5,"Le lanceur polit son corps pour diminuer sa résistance +au vent. Augmente beaucoup la Vitesse." +373,19,6,"Der Anwender poliert seinen Körper. +Kann den Initiative-Wert stark erhöhen." +373,19,7,"Quien lo usa reduce la resistencia que ofrece su cuerpo +y puede ganar mucho en Velocidad." +373,19,8,"Chi la usa leviga il proprio corpo per ridurne +l’attrito. Aumenta di molto la Velocità." +373,19,9,"The user polishes its body to reduce drag. +This can sharply raise the Speed stat." +373,19,11,"自分の 体を 磨いて 空気の +抵抗を 少なくする。 素早さを +ぐーんと あげることが できる。" +373,19,12,"打磨自己的身体, +减少空气阻力。 +可以大幅提高自己的速度。" 374,8,9,"The user flashes a light that cuts the foe’s accuracy. It can also be used to illuminate caves." @@ -35407,6 +44774,36 @@ in a hailstorm." 374,18,12,"在5回合内减弱 物理和特殊的伤害。 只有冰雹时才能使出。" +374,19,1,"5ターンの あいだ ぶつりと +とくしゅの ダメージを よわめる。 +あられの ときしか だせない。" +374,19,3,"5턴 동안 물리와 특수 기술의 +데미지를 약하게 한다. +싸라기눈일 때만 쓸 수 있다." +374,19,4,"在5回合內減弱 +物理和特殊的傷害。 +在下冰雹時才有效果。" +374,19,5,"Réduit les dégâts causés par les capacités physiques +et spéciales durant cinq tours. +Ne peut être utilisé que lorsqu’il grêle." +374,19,6,"Schwächt fünf Runden lang den Schaden durch +physische sowie Spezial-Attacken ab. Diese +Attacke kann nur bei Hagel eingesetzt werden." +374,19,7,"Reduce el daño de los ataques físicos y especiales +durante 5 turnos. Solo puede usarse cuando está +granizando." +374,19,8,"Riduce i danni subiti dalle mosse fisiche e dalle +mosse speciali per cinque turni. +Si può usare solo quando grandina." +374,19,9,"This move reduces damage from physical and +special moves for five turns. This can be used only +in a hailstorm." +374,19,11,"5ターンの 間 物理と +特殊の ダメージを 弱める。 +あられの 時しか 出せない。" +374,19,12,"在5回合内减弱 +物理和特殊的伤害。 +只有冰雹时才能使出。" 375,8,9,"The user stabs the foe with a sharpened stone from below. It has a high critical-hit ratio." @@ -35495,6 +44892,31 @@ sharpened stones. Critical hits land more easily." 375,18,12,"用尖尖的岩石 刺入对手进行攻击。 容易击中要害。" +375,19,1,"とがった いわを +あいてに つきさして こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +375,19,3,"뾰족한 바위를 +상대에게 꿰찔러서 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +375,19,4,"用尖銳的岩石 +刺進對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +375,19,5,"Fait surgir des pierres aiguisées sous l’ennemi. +Taux de critique élevé." +375,19,6,"Anwender sticht das Ziel mit spitzen Steinen. +Hohe Volltrefferquote." +375,19,7,"Apuñala al objetivo desde abajo con piedras afiladas. +Su índice de golpe crítico es muy alto." +375,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio dal basso con +pietre affilate. Probabile brutto colpo." +375,19,9,"The user stabs the target from below with +sharpened stones. Critical hits land more easily." +375,19,11,"とがった 岩を +相手に 突き刺して 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +375,19,12,"用尖尖的岩石 +刺入对手进行攻击。 +容易击中要害。" 376,8,9,"An attack move that inflicts double the damage if the user has been hurt by the foe in the same turn." @@ -35583,6 +45005,30 @@ switch places with a party Pokémon in waiting." 控えポケモンと 入れ替わる。" 376,18,12,"在攻击之后急速返回, 和后备宝可梦进行替换。" +376,19,1,"こうげき したあと +ものすごい スピードで もどってきて +ひかえ ポケモンと いれかわる。" +376,19,3,"공격한 뒤 +굉장한 스피드로 돌아와서 +교대 포켓몬과 교체한다." +376,19,4,"攻擊後迅速返回, +和後備寶可夢進行替換。" +376,19,5,"Après son attaque, le lanceur revient à toute vitesse +et change de place avec un Pokémon de l’équipe +prêt au combat." +376,19,6,"Nach der Attacke eilt der Anwender zurück und +tauscht den Platz mit einem anderen Pokémon." +376,19,7,"Tras atacar, vuelve a toda prisa para dar paso a otro +Pokémon del equipo." +376,19,8,"Chi usa questa mossa si tira indietro per farsi +sostituire dopo aver sferrato l’attacco." +376,19,9,"After making its attack, the user rushes back to +switch places with a party Pokémon in waiting." +376,19,11,"攻撃したあと +ものすごい スピードで もどってきて +控えポケモンと 入れ替わる。" +376,19,12,"在攻击之后急速返回, +和后备宝可梦进行替换。" 377,8,9,"A weak electric charge is launched at the foe. It causes paralysis if it hits." @@ -35668,6 +45114,30 @@ paralyzes the target." 377,18,12,"向对手发出 微弱的电击, 从而让对手陷入麻痹状态。" +377,19,1,"よわい でんきを あびせることで +あいてを まひじょうたいに する。 +" +377,19,3,"약한 전기를 날려 +상대를 마비 상태로 만든다." +377,19,4,"放出微弱的電流。 +讓對手陷入麻痺狀態。" +377,19,5,"Un faible choc électrique frappe l’ennemi. +Si l’attaque le touche, celui-ci est paralysé." +377,19,6,"Das Ziel wird mit einem schwachen elektrischen +Schlag angegriffen. Wird es getroffen, wird es +paralysiert." +377,19,7,"Débil descarga eléctrica que se lanza contra el objetivo +y causa parálisis si es certera." +377,19,8,"Colpisce il bersaglio con una debole scarica +elettrica che lo paralizza." +377,19,9,"The user launches a weak jolt of electricity that +paralyzes the target." +377,19,11,"弱い 電撃を 浴びせることで +相手を まひ状態に する。 +" +377,19,12,"向对手发出 +微弱的电击, +从而让对手陷入麻痹状态。" 378,8,9,"The user tackles the foe from a high-speed spin. The slower the user, the greater the damage." @@ -35765,6 +45235,33 @@ greater the move’s power." 遅いほど 強い。" 378,18,12,"让身体高速旋转并撞击对手。 速度比对手越慢,威力越大。" +378,19,1,"からだを こうそくに かいてん させて +たいあたりする。あいてより すばやさが +ひくいほど つよい。" +378,19,3,"몸을 고속으로 회전시켜 +몸통박치기한다. 상대보다 스피드가 +낮을수록 위력은 올라간다." +378,19,4,"高速旋轉身體,撞擊對手。 +速度比對手越慢,威力越大。" +378,19,5,"Le lanceur effectue une rotation et frappe l’ennemi. +Plus la Vitesse du lanceur est basse, plus il fait +de dégâts." +378,19,6,"Angriff mit hoher Geschwindigkeit. Je niedriger die +Initiative des Anwenders im Vergleich zum Ziel ist, +desto höher der Schaden." +378,19,7,"Quien lo usa ataca al objetivo como un remolino. +Cuanto más lento sea quien lo usa, más daño causa." +378,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un vortice +rapidissimo. Più lento è chi la usa, maggiore +è il danno." +378,19,9,"The user tackles the target with a high-speed spin. +The slower the user compared to the target, the +greater the move’s power." +378,19,11,"体を 高速に 回転させて +体当たりする。 相手より 素早さが +遅いほど 強い。" +378,19,12,"让身体高速旋转并撞击对手。 +速度比对手越慢,威力越大。" 379,8,9,"A frenetic dance to uplift the fighting spirit. It sharply raises the user’s Attack stat." @@ -35855,6 +45352,31 @@ This sharply raises the user’s Attack stat." 自分の 攻撃を ぐーんと あげる。" 379,18,12,"激烈地跳起战舞提高气势。 大幅提高自己的攻击。" +379,19,1,"たたかいのまいを はげしく おどって +きあいを たかめる。 +じぶんの こうげきを ぐーんと あげる。" +379,19,3,"싸움의 춤을 격렬하게 춰서 +기세를 높인다. +자신의 공격을 크게 올린다." +379,19,4,"激烈地跳起戰舞提升氣勢。 +大幅提高自己的攻擊。" +379,19,5,"Une danse frénétique qui exalte l’esprit combatif. +Augmente beaucoup l’Attaque du lanceur." +379,19,6,"Ein wilder Tanz, der den Kampfgeist wecken soll. +Der Angriffs-Wert des Anwenders wird stark +erhöht." +379,19,7,"Danza frenética que eleva el espíritu combativo. +Aumenta mucho el Ataque de quien lo usa." +379,19,8,"Danza frenetica che incrementa lo spirito +combattivo. Chi la usa aumenta di molto +il suo Attacco." +379,19,9,"A frenetic dance to uplift the fighting spirit. +This sharply raises the user’s Attack stat." +379,19,11,"戦いの舞を 激しく 踊って +気合を 高める。 +自分の 攻撃を ぐーんと あげる。" +379,19,12,"激烈地跳起战舞提高气势。 +大幅提高自己的攻击。" 380,8,9,"The user lays a trap of levitating stones around the foe. The trap hurts foes that switch into battle." @@ -35930,6 +45452,24 @@ next turn." 2ターン目に 相手を 攻撃する。" 380,18,12,"第1回合飞上天空, 第2回合攻击对手。" +380,19,1,"1ターンめで そらへ とび +2ターンめに あいてを こうげきする。" +380,19,3,"1턴째에 하늘을 날아 +2턴째에 상대를 공격한다." +380,19,4,"使用後的第1回合飛上天空, +並於第2回合攻擊對手。" +380,19,5,Le lanceur s’envole au premier tour et frappe au second. +380,19,6,"Steigt in Runde 1 empor und trifft das Ziel in +Runde 2." +380,19,7,Vuela en el primer turno y ataca en el segundo. +380,19,8,"Chi la usa si alza in volo per attaccare al turno +seguente." +380,19,9,"The user flies up into the sky and then +strikes its target on the next turn." +380,19,11,"1ターン目で 空へ 飛び +2ターン目に 相手を 攻撃する。" +380,19,12,"第1回合飞上天空, +第2回合攻击对手。" 381,8,9,"The user hypnotizes itself into copying any stat change made by the foe." @@ -36021,6 +45561,31 @@ change made by the target." 381,18,12,"向自己施以自我暗示, 将能力变化的状态 变得和对手一样。" +381,19,1,"じぶんに あんじを かけることで +のうりょく へんかの じょうたいを +あいてと おなじにする。" +381,19,3,"자신에게 암시를 걸어서 +능력 변화 상태를 +상대와 똑같은 상태로 만든다." +381,19,4,"向自己施加自我暗示, +讓能力變化的狀態 +變得與對手相同。" +381,19,5,"Une autohypnose qui permet au lanceur de copier +les changements de stats de la cible." +381,19,6,"Der Anwender hypnotisiert sich selbst, um die +Statusveränderungen des Zieles zu kopieren." +381,19,7,"Quien lo usa se sume en un trance y copia cualquier +cambio que haya en las características de su objetivo." +381,19,8,"Chi la usa s’ipnotizza per copiare ogni modifica +alle statistiche del bersaglio." +381,19,9,"The user hypnotizes itself into copying any stat +change made by the target." +381,19,11,"自分に 暗示を かけることで +能力変化の 状態を +相手と 同じにする。" +381,19,12,"向自己施以自我暗示, +将能力变化的状态 +变得和对手一样。" 382,8,9,"If it is the opposite gender of the user, the foe is charmed into sharply lowering its Sp. Atk stat." @@ -36121,6 +45686,34 @@ those hit." 382,18,12,"用力踩踏地面并攻击 自己周围所有的宝可梦。 降低对方的速度。" +382,19,1,"じめんを ふみならして じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +あいての すばやさを さげる。" +382,19,3,"땅을 힘껏 밟아 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +상대의 스피드를 떨어뜨린다." +382,19,4,"用力踩踏地面, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +可降低對手的速度。" +382,19,5,"Le lanceur piétine le sol et inflige des dégâts à tous +les Pokémon autour de lui. Baisse aussi leur Vitesse." +382,19,6,"Anwender greift an, indem er den Boden um sich +herum plattwalzt. Die Initiative aller Pokémon in der +Umgebung sinkt." +382,19,7,"Sacudida sísmica que afecta a los demás Pokémon +adyacentes y también reduce su Velocidad." +382,19,8,"Chi la usa calpesta il terreno e scatena un +terremoto che danneggia i Pokémon nei paraggi, +riducendone la Velocità." +382,19,9,"The user strikes everything around it by stomping +down on the ground. This lowers the Speed stat of +those hit." +382,19,11,"地面を 踏みならして 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +相手の 素早さを さげる。" +382,19,12,"用力踩踏地面并攻击 +自己周围所有的宝可梦。 +降低对方的速度。" 383,8,9,"The user releases a horrible aura imbued with dark thoughts. It may also make the target flinch." @@ -36212,6 +45805,32 @@ This attack always results in a critical hit." 383,18,12,"将冰冷的气息 吹向对手进行攻击。 必定会击中要害。" +383,19,1,"つめたい いきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +かならず きゅうしょに あたる。" +383,19,3,"차가운 숨결을 +상대에게 내뿜어 공격한다. +반드시 급소에 맞는다." +383,19,4,"將冰冷的氣息 +吹向對手進行攻擊。 +必定會擊中要害。" +383,19,5,"Un souffle froid blesse l’ennemi. +L’effet est toujours critique." +383,19,6,"Anwender greift an, indem er dem Ziel eisigen Atem +entgegenhaucht. Volltreffergarantie." +383,19,7,"Quien lo usa ataca lanzando un aliento gélido. +Siempre asesta un golpe crítico." +383,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un soffio +d’aria gelida. +Brutto colpo assicurato." +383,19,9,"The user blows its cold breath on the target. +This attack always results in a critical hit." +383,19,11,"冷たい 息を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +必ず 急所に 当たる。" +383,19,12,"将冰冷的气息 +吹向对手进行攻击。 +必定会击中要害。" 384,8,9,"Large boulders are hurled at the foe to inflict damage. It may also make the target flinch." @@ -36303,6 +45922,32 @@ Pokémon flinch." 384,18,12,"将大岩石 猛烈地撞向对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +384,19,1,"おおきな いわを +はげしく ぶつけて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +384,19,3,"큰 바위를 +세차게 부딪쳐서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +384,19,4,"將大岩石 +猛烈地砸向對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +384,19,5,"Envoie de gros rochers sur l’ennemi pour infliger +des dégâts. Peut aussi l’apeurer." +384,19,6,"Schleudert riesige Felsen auf Ziele in der Umgebung, +die eventuell zurückschrecken." +384,19,7,"Arroja grandes rocas para infligir daño. También puede +hacer retroceder al objetivo." +384,19,8,"I nemici vengono colpiti con violenza da grandi +massi che possono anche farli tentennare." +384,19,9,"Large boulders are hurled at the opposing Pokémon +to inflict damage. This may also make the opposing +Pokémon flinch." +384,19,11,"大きな 岩を +激しく ぶつけて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +384,19,12,"将大岩石 +猛烈地撞向对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 385,8,9,"The user slashes at the foe by crossing its scythes or claws as if they were a pair of scissors." @@ -36385,6 +46030,28 @@ scythes or claws as if they were a pair of scissors." " 385,18,12,"将镰刀或爪子像剪刀般地交叉, 顺势劈开对手。" +385,19,1,"カマや ツメを ハサミのように +こうさ させながら あいてを きりさく。 +" +385,19,3,"낫이나 발톱을 가위처럼 +교차시키면서 상대를 베어 가른다." +385,19,4,"將鐮刀或爪子像剪刀般地交叉, +順勢劈開對手。" +385,19,5,"Le lanceur taillade l’ennemi en utilisant ses faux +ou ses griffes comme une paire de ciseaux." +385,19,6,"Der Anwender greift mit gekreuzten Scheren oder +Klauen an, als wären diese eine normale Schere." +385,19,7,"Ataca al objetivo con cuchillas o garras que se cruzan +a modo de tijera." +385,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un attacco +che ricorda un colpo di forbici." +385,19,9,"The user slashes at the target by crossing its +scythes or claws as if they were a pair of scissors." +385,19,11,"カマや ツメを ハサミのように +交差させながら 相手を 切り裂く。 +" +385,19,12,"将镰刀或爪子像剪刀般地交叉, +顺势劈开对手。" 386,8,9,"While it is asleep, the user randomly uses one of the moves it knows." @@ -36485,6 +46152,36 @@ a battle against a single Pokémon." 386,18,12,"弹飞对手,强制拉后备宝可梦上场。 如果对手为野生宝可梦, 战斗将直接结束。" +386,19,1,"あいてを はじきとばして +ひかえの ポケモンを ひきずりだす。 +やせいの ばあいは せんとうが おわる。" +386,19,3,"상대를 튕겨내서 +교대할 포켓몬을 끌어낸다. +야생의 경우에는 배틀이 끝난다." +386,19,4,"彈飛對手, +強制讓後備寶可夢上場。 +對手為野生寶可夢時,戰鬥將直接結束。" +386,19,5,"Un coup puissant qui blesse la cible et l’envoie au loin. +Lors d’un combat contre un Pokémon sauvage seul, +met fin au combat." +386,19,6,"Fegt das Ziel vom Feld und wechselt es gegen ein +anderes Pokémon aus. Beendet Kämpfe gegen wilde +Pokémon." +386,19,7,"Se lleva al objetivo, que es cambiado por otro +Pokémon. Si es un Pokémon salvaje, acaba el +combate." +386,19,8,"Chi la usa fa volar via il bersaglio in modo che +venga sostituito. Se il bersaglio è un singolo +Pokémon selvatico, la lotta finisce." +386,19,9,"The target is knocked away, and a different +Pokémon is dragged out. In the wild, this ends +a battle against a single Pokémon." +386,19,11,"相手を はじきとばして +控えの ポケモンを ひきずりだす。 +野生の 場合は 戦闘が 終わる。" +386,19,12,"弹飞对手,强制拉后备宝可梦上场。 +如果对手为野生宝可梦, +战斗将直接结束。" 387,8,9,"The user draws power from the Berry it is holding to attack. The Berry determines its type and power." @@ -36579,6 +46276,33 @@ turns. The target can’t flee during this time." 387,18,12,"在4~5回合内 死缠烂打地进行攻击。 在此期间对手将无法逃走。" +387,19,1,"4ー5ターンの あいだ あいてに +まとわりついて こうげきする。 +そのあいだ あいては にげられない。" +387,19,3,"4-5턴 동안 상대에게 +엉겨 붙어서 공격한다. +그동안 상대는 도망갈 수 없다." +387,19,4,"在4~5回合內 +死纏爛打地進行攻擊。 +在此期間對手將無法逃走。" +387,19,5,"Cette attaque perdure pendant quatre à cinq tours. +L’ennemi ne peut pas fuir au cours de cette période." +387,19,6,"Der Anwender fällt vier bis fünf Runden lang wie eine +Plage über das Ziel her und greift es an. In diesem +Zeitraum kann es nicht fliehen." +387,19,7,"Oprime al enemigo de cuatro a cinco turnos, +durante los cuales no podrá huir." +387,19,8,"Chi la usa lancia un attacco che tormenta +il bersaglio per quattro o cinque turni, durante +i quali gli impedisce di fuggire." +387,19,9,"The target is infested and attacked for four to five +turns. The target can’t flee during this time." +387,19,11,"4ー5ターンの 間 相手に +まとわりついて 攻撃する。 +その間 相手は 逃げられない。" +387,19,12,"在4~5回合内 +死缠烂打地进行攻击。 +在此期间对手将无法逃走。" 388,8,9,"The foe is stabbed with a tentacle or arm seeped with poison. It may also poison the foe." @@ -36671,6 +46395,32 @@ steeped in poison. This may also poison the target." 毒状態に することが ある。" 388,18,12,"用带毒的触手或手臂刺入对手。 有时会让对手陷入中毒状态。" +388,19,1,"どくに そまった しょくしゅや うでで +あいてを つきさす。 +どく じょうたいに することが ある。" +388,19,3,"독에 물든 촉수나 팔로 +상대를 꿰찌른다. +독 상태로 만들 때가 있다." +388,19,4,"以帶有毒性的觸手或手臂刺進對手。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +388,19,5,"Attaque l’ennemi avec un tentacule, un bras, +ou un autre membre plein de poison. +Peut aussi l’empoisonner." +388,19,6,"Der Anwender greift mit giftigen Gliedmaßen wie +Tentakeln oder Armen an. Das Ziel wird dabei +eventuell vergiftet." +388,19,7,"Ataca con un tentáculo o brazo impregnado de +veneno que puede llegar a envenenar al objetivo." +388,19,8,"Il bersaglio è colpito da un tentacolo o da un +arto intriso di una sostanza tossica che può +anche avvelenarlo." +388,19,9,"The target is stabbed with a tentacle, arm, or the like +steeped in poison. This may also poison the target." +388,19,11,"毒に そまった 触手や 腕で +相手を 突き刺す。 +毒状態に することが ある。" +388,19,12,"用带毒的触手或手臂刺入对手。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 389,8,9,"An attack that works only on a sleeping foe. It absorbs half the damage caused to heal the user’s HP." @@ -36767,6 +46517,34 @@ own HP." 389,18,12,"吃掉正在睡觉的对手的梦 进行攻击。回复对手 所受到伤害的一半HP。" +389,19,1,"ねている あいての ゆめを たべて +こうげきする。 ダメージの はんぶんの +HPを かいふく する。" +389,19,3,"잠자고 있는 상대의 꿈을 먹어 +공격한다. 데미지의 절반을 +HP로 회복한다." +389,19,4,"吃掉熟睡中對手的夢 +進行攻擊。可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +389,19,5,"Le lanceur mange le rêve de l’ennemi endormi +et récupère en PV la moitié des dégâts infligés." +389,19,6,"Frisst die Träume eines schlafenden Ziels. Anwender +wird um die Hälfte des zugefügten Schadens geheilt." +389,19,7,"Solo funciona con objetivos dormidos. Absorbe la +mitad del daño causado para restaurar los PS de +quien lo usa." +389,19,8,"Attacco che funziona solo su un bersaglio +che dorme. Chi lo usa riceve metà dei PS +persi dal Pokémon colpito." +389,19,9,"The user eats the dreams of a sleeping target. +It absorbs half the damage caused to heal its +own HP." +389,19,11,"寝ている 相手の 夢を 食べて +攻撃する。 ダメージの 半分の +HPを 回復する。" +389,19,12,"吃掉正在睡觉的对手的梦 +进行攻击。回复对手 +所受到伤害的一半HP。" 390,8,9,"The user snares the foe with grass and trips it. The heavier the foe, the greater the damage." @@ -36861,6 +46639,31 @@ move’s power." 威力が あがる。" 390,18,12,"用草缠住并绊倒对手。 对手越重,威力越大。" +390,19,1,"くさを からませて あいてを +ころばせる。 あいてが おもいほど +いりょくが あがる。" +390,19,3,"풀을 휘감아서 상대를 +쓰러뜨린다. 상대가 무거울수록 +위력이 올라간다." +390,19,4,"用打結的草絆倒對手。 +對手越重,威力越大。" +390,19,5,"L’ennemi est piégé dans de l’herbe qui le fait trébucher. +Plus il est lourd, plus il reçoit de dégâts." +390,19,6,"Gras lässt das Ziel straucheln. Je schwerer das +Ziel, desto mehr Schaden wird verursacht." +390,19,7,"Atrapa al objetivo con hierbas y lo derriba. Cuanto más +pesado sea el objetivo, más daño causa." +390,19,8,"Chi la usa intrappola il bersaglio con l’erba +e lo fa cadere. Danneggia maggiormente +i Pokémon più pesanti." +390,19,9,"The user snares the target with grass and trips it. +The heavier the target, the greater the +move’s power." +390,19,11,"草を からませて 相手を +転ばせる。 相手が 重いほど +威力が あがる。" +390,19,12,"用草缠住并绊倒对手。 +对手越重,威力越大。" 391,8,9,"The user enrages the foe into confusion. However, it also sharply raises the foe’s Attack stat." @@ -36951,6 +46754,32 @@ Attack stat." 391,18,12,"激怒对手,使其混乱。 因为愤怒,对手的攻击 会大幅提高。" +391,19,1,"あいてを おこらせて こんらんさせる。 +いかりで あいての こうげきは +ぐーんと あがってしまう。" +391,19,3,"상대를 화내게 해서 혼란시킨다. +분노로 상대의 공격은 +크게 올라가 버린다." +391,19,4,"讓對手火大並陷入混亂。 +但對手的攻擊會因憤怒 +而大幅提高。" +391,19,5,"Fait enrager la cible et la rend confuse, mais augmente +beaucoup son Attaque." +391,19,6,"Reizt das Ziel und verursacht Verwirrung, allerdings +wird auch dessen Angriffs-Wert stark erhöht." +391,19,7,"Confunde al objetivo, pero también sube +marcadamente su Ataque." +391,19,8,"Chi la usa provoca il bersaglio e lo confonde, +facendo aumentare però di molto il suo Attacco." +391,19,9,"The user enrages and confuses the target. +However, this also sharply raises the target’s +Attack stat." +391,19,11,"相手を 怒らせて 混乱させる。 +怒りで 相手の 攻撃は +ぐーんと あがってしまう。" +391,19,12,"激怒对手,使其混乱。 +因为愤怒,对手的攻击 +会大幅提高。" 392,8,9,"The user pecks the foe. If the foe is holding a Berry, the user plucks it and gains its effect." @@ -37040,6 +46869,32 @@ the moves it knows." 392,18,12,"从自己已学会的招式中 任意使出1个。 只能在自己睡觉时使用。" +392,19,1,"じぶんが おぼえている わざの うち +どれか 1つを くりだす。 +じぶんが ねている ときだけ つかえる。" +392,19,3,"자신이 배운 기술 중 +하나를 무작위로 날린다. +자신이 잠들어 있을 때만 쓸 수 있다." +392,19,4,"從自己已學會的招式中 +隨機選出1個使出。 +只有在睡眠狀態時可以使用。" +392,19,5,"Le lanceur utilise une de ses capacités au hasard +pendant qu’il dort." +392,19,6,"Anwender setzt per Zufall eine ihm bekannte +Attacke ein. Klappt nur, wenn der Anwender gerade +schläft." +392,19,7,"Mientras duerme, usa uno de sus movimientos elegido +al azar." +392,19,8,"Chi la usa sfodera a caso una delle proprie mosse +mentre sta dormendo." +392,19,9,"While it is asleep, the user randomly uses one of +the moves it knows." +392,19,11,"自分が おぼえている 技の うち +どれか 1つを くりだす。 +自分が 寝ているときだけ 使える。" +392,19,12,"从自己已学会的招式中 +任意使出1个。 +只能在自己睡觉时使用。" 393,8,9,"After making its attack, the user rushes back to switch places with a party Pokémon in waiting." @@ -37132,6 +46987,31 @@ switch places with a party Pokémon in waiting." 控えの ポケモンと 入れ替わる。" 393,18,12,"在攻击之后急速返回, 和后备宝可梦进行替换。" +393,19,1,"こうげき したあと +ものすごい スピードで もどってきて +ひかえ ポケモンと いれかわる。" +393,19,3,"공격한 뒤 +굉장한 스피드로 돌아와서 +교대 포켓몬과 교체한다." +393,19,4,"攻擊後迅速返回, +和後備寶可夢進行替換。" +393,19,5,"Après son attaque, le lanceur revient à toute vitesse +et change de place avec un Pokémon de l’équipe +prêt au combat." +393,19,6,"Nach der Attacke eilt der Anwender zurück und +tauscht den Platz mit einem anderen Pokémon." +393,19,7,"Después de atacar, quien lo usa cambia rápidamente +su puesto con un miembro del equipo que no esté +combatiendo." +393,19,8,"Chi usa questa mossa fa marcia indietro per farsi +sostituire dopo aver sferrato l’attacco." +393,19,9,"After making its attack, the user rushes back to +switch places with a party Pokémon in waiting." +393,19,11,"攻撃したあと +ものすごい スピードで もどってきて +控えの ポケモンと 入れ替わる。" +393,19,12,"在攻击之后急速返回, +和后备宝可梦进行替换。" 394,8,9,"The user makes a copy of itself using some of its HP. The copy serves as the user’s decoy." @@ -37223,6 +47103,33 @@ HP. The copy serves as the user’s decoy." 394,18,12,"削减少许自己的HP, 制造分身。 分身将成为自己的替身。" +394,19,1,"じぶんの HPを すこし けずって +ぶんしんを だす。 +ぶんしんは じぶんの みがわりに なる。" +394,19,3,"자신의 HP를 조금 깎아서 +분신을 만든다. +분신은 자신의 대타가 된다." +394,19,4,"消耗一些自己的HP, +製造分身。 +分身將成為自己的替身。" +394,19,5,"Le lanceur fait une copie de lui-même en sacrifiant +quelques PV. La copie sert de leurre." +394,19,6,"Anwender setzt eine kleine Menge an KP ein, um +einen Doppelgänger zu erzeugen, der für ihn Schläge +einsteckt." +394,19,7,"Quien lo usa utiliza parte de sus PS para hacer +una copia de sí mismo que sirve como señuelo." +394,19,8,"Chi la usa crea una copia di se stesso usando +alcuni PS. +La copia serve come esca per il nemico." +394,19,9,"The user makes a copy of itself using some of its +HP. The copy serves as the user’s decoy." +394,19,11,"自分の HPを 少し 削って +分身を だす。 +分身は 自分の 身代わりに なる。" +394,19,12,"削减少许自己的HP, +制造分身。 +分身将成为自己的替身。" 395,8,9,"The user gathers all its light energy and releases it in one shot. It may also lower the foe’s Sp. Def stat." @@ -37324,6 +47231,36 @@ Sp. Def stat." 395,18,12,"将身体的光芒 聚集在一点释放出去。 有时会降低对手的特防。" +395,19,1,"からだの ひかりを いってんに +あつめて ちからを はなつ。 あいての +とくぼうを さげることが ある。" +395,19,3,"몸의 빛을 한곳에 모아서 +힘을 쏜다. 상대의 +특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +395,19,4,"將身體的光芒 +聚集在一個點後釋放出去。 +有時會降低對手的特防。" +395,19,5,"Le lanceur concentre son énergie lumineuse et la fait +exploser. Peut aussi baisser la Défense Spéciale +de l’ennemi." +395,19,6,"Entfesselt konzentrierte Lichtenergie. +Die Spezial-Verteidigung des Zieles sinkt +eventuell." +395,19,7,"Quien lo usa concentra toda su energía lumínica +y la libera de golpe. Puede reducir la Defensa +Especial del objetivo." +395,19,8,"Chi la usa attacca raccogliendo e rilasciando +energia luminosa. Può ridurre la Difesa Speciale +del bersaglio." +395,19,9,"The user gathers all its light energy and releases it +all at once. This may also lower the target’s +Sp. Def stat." +395,19,11,"体の 光を 一点に 集めて +力を 放つ。 +相手の 特防を さげることが ある。" +395,19,12,"将身体的光芒 +聚集在一点释放出去。 +有时会降低对手的特防。" 396,8,9,"The user creates a bizarre space in which slower Pokémon get to move first for five turns." @@ -37415,6 +47352,32 @@ Pokémon get to move first for five turns." 396,18,12,"制造出离奇的空间。 在5回合内 速度慢的宝可梦可以先行动。" +396,19,1,"まかふしぎな くうかんを つくる。 +5ターンの あいだ おそい +ポケモンから こうげきできる。" +396,19,3,"아주 이상한 공간을 만든다. +5턴 동안 움직임이 느린 +포켓몬부터 공격할 수 있다." +396,19,4,"創造出非常不可思議的空間。 +在5回合內, +速度慢的寶可夢可以先行動。" +396,19,5,"Le lanceur crée une zone étrange où les Pokémon +les plus lents ont la priorité pendant cinq tours." +396,19,6,"Verzerrt die Raumzeit für 5 Runden. +Langsamere Pokémon greifen zuerst an." +396,19,7,"Distorsiona el espacio de forma que los Pokémon +más lentos consiguen moverse en primer lugar +durante cinco turnos." +396,19,8,"Chi la usa crea una dimensione in cui i Pokémon +più lenti agiscono per primi per cinque turni." +396,19,9,"The user creates a bizarre area in which slower +Pokémon get to move first for five turns." +396,19,11,"まかふしぎな 空間を つくる。 +5ターンの あいだ +遅い ポケモンから 行動できる。" +396,19,12,"制造出离奇的空间。 +在5回合内 +速度慢的宝可梦可以先行动。" 397,5,9,"Attacks the foe with sharp blades or claws." @@ -37516,6 +47479,32 @@ This can also be used to cut down thin trees." 397,18,12,"用镰刀或爪子等 切斩对手进行攻击。 还可以切断细的树木。" +397,19,1,"カマや ツメなどの するどいもので +きりつけて こうげきする。 +ほそいきを きることも できる。" +397,19,3,"낫이나 발톱 등 날카로운 것으로 +갈라서 공격한다. +얇은 나무를 자를 수도 있다." +397,19,4,"用鐮刀或爪子等 +切斬對手進行攻擊。 +也可以切斷細的樹木。" +397,19,5,"Coupe l’ennemi avec des lames ou des griffes. +Hors combat, permet de couper des arbres fins." +397,19,6,"Das Ziel wird mit scharfen Klingen attackiert. +Außerhalb des Kampfes werden damit kleine +Bäume gefällt." +397,19,7,"Corta al objetivo con una cuchilla o garra. +También puede usarse para cortar árboles finos." +397,19,8,"Attacca il nemico con artigli o falci affilate. +Fuori dalla lotta si usa per tagliare piccoli alberi." +397,19,9,"The target is cut with a scythe or claw. +This can also be used to cut down thin trees." +397,19,11,"カマや ツメなどで +相手を 切りつけて 攻撃する。 +細い 樹木も きることが できる。" +397,19,12,"用镰刀或爪子等 +切斩对手进行攻击。 +还可以切断细的树木。" 398,5,9,"Flies up on the first turn, then attacks next turn." @@ -37628,6 +47617,35 @@ familiar town." 398,18,12,"第1回合飞上天空, 第2回合攻击对手。 还可以飞到去过的城镇。" +398,19,1,"1ターンめで そらへ とびあがって +2ターンめで こうげきする。 +しっているまちに いどうも できる。" +398,19,3,"1턴째에 하늘을 날아올라 +2턴째에 공격한다. +알고 있는 도시로 이동할 수 있다." +398,19,4,"使用後的第1回合飛上天空, +並於第2回合攻擊對手。 +也可以飛到去過的城鎮。" +398,19,5,"Le lanceur s’envole au premier tour et frappe au second. +Permet aussi de voler jusqu’à une ville déjà visitée." +398,19,6,"In Runde 1 fliegt der Angreifer empor und attackiert +in Runde 2. Man kann damit zu jedem bekannten +Ort fliegen." +398,19,7,"Quien lo usa levanta el vuelo y ataca en el siguiente +turno. También se puede usar para volar a algún sitio +conocido." +398,19,8,"Chi la usa si alza in volo per attaccare al turno +seguente. Fuori dalla lotta permette di volare +in città già visitate." +398,19,9,"The user soars and then strikes its target on the +next turn. This can also be used to fly to any +familiar town." +398,19,11,"1ターン目で 空へ 飛び +2ターン目に 相手を 攻撃する。 +知っている 街に 移動も できる。" +398,19,12,"第1回合飞上天空, +第2回合攻击对手。 +还可以飞到去过的城镇。" 399,5,9,"Creates a huge wave, then crashes it down on the foe." @@ -37719,6 +47737,25 @@ its surroundings with a giant wave." いるものを 攻撃する。" 399,18,12,"利用大浪 攻击自己周围所有的宝可梦。" +399,19,1,"おおきな なみで じぶんの まわりに +いるものを こうげきする。" +399,19,3,"큰 파도로 자신의 주위에 +있는 포켓몬을 공격한다." +399,19,4,"使用大浪 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +也可以在水面上游泳前進。" +399,19,5,Une énorme vague s’abat sur le champ de bataille. +399,19,6,"Eine riesige Flutwelle ergießt sich über das nähere +Umfeld des Anwenders." +399,19,7,Inunda el terreno de combate con una ola gigante. +399,19,8,"Un’onda enorme sommerge il campo di lotta, +colpendo tutti i Pokémon intorno a chi la scatena." +399,19,9,"The user attacks everything around it by swamping +its surroundings with a giant wave." +399,19,11,"大きな 波で 自分の 周りに +いるものを 攻撃する。" +399,19,12,"利用大浪 +攻击自己周围所有的宝可梦。" 400,5,9,"Builds enormous power, then slams the foe." @@ -37822,6 +47859,33 @@ heavy boulders." 400,18,12,"使出浑身力气 殴打对手进行攻击。 还可以推动沉重的岩石。" +400,19,1,"こんしんの ちからで こうげきする。 +おもいいわを おすことも できる。 +" +400,19,3,"혼신의 힘으로 공격한다. +무거운 바위를 밀 수도 있다." +400,19,4,"使出渾身力量 +毆打對手進行攻擊。 +也可以推動沉重的岩石。" +400,19,5,"Le lanceur cogne l’ennemi de toutes ses forces. +Permet aussi de déplacer des rochers." +400,19,6,"Ein energiegeladener Kraftschlag trifft das Ziel. +Außerdem lassen sich mit der Attacke schwere +Felsen bewegen." +400,19,7,"Genera mucha fuerza y ataca con gran energía +al objetivo. También puede usarse para mover +piedras grandes." +400,19,8,"Colpisce il nemico con un’enorme energia. +Fuori dalla lotta si usa per spostare i massi." +400,19,9,"The target is slugged with a punch thrown at +maximum power. This can also be used to move +heavy boulders." +400,19,11,"ありったけの 力で +相手を なぐりつけて 攻撃する。 +重たい 岩を 押すことも できる。" +400,19,12,"使出浑身力气 +殴打对手进行攻击。 +还可以推动沉重的岩石。" 401,5,9,"Looses a powerful blast of light that reduces accuracy." @@ -37928,6 +47992,34 @@ flinch. This can also be used to climb a waterfall." 401,18,12,"以惊人的气势扑向对手。 有时会使对手畏缩。 还可以游泳登上瀑布。" +401,19,1,"たきを さかのぼるような すさまじい +いきおいで とっしん こうげきする。 +たきを のぼることも できる。" +401,19,3,"폭포를 거꾸로 오르는 듯한 +엄청난 기세로 돌진하여 공격한다. +폭포를 오를 수도 있다." +401,19,4,"以驚人的氣勢撲向對手。 +有時會使對手畏縮。 +也可以游泳登上瀑布。" +401,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi à une vitesse remarquable. +Peut aussi l’apeurer. Permet aussi de franchir +une cascade." +401,19,6,"Eine mächtige Attacke, die das Ziel eventuell +zurückschrecken lässt. Sie macht Wasserfälle +bezwingbar." +401,19,7,"Carga contra el objetivo a una velocidad increíble. +También puede usarse para remontar una cascada." +401,19,8,"Carica il nemico a grande velocità e può farlo +tentennare. +Fuori dalla lotta fa risalire le cascate." +401,19,9,"The user charges at the target and may make it +flinch. This can also be used to climb a waterfall." +401,19,11,"すごい 勢いで 相手に つっこみ +攻撃する。流れ落ちる 滝も +泳いで のぼれる。" +401,19,12,"以惊人的气势扑向对手。 +有时会使对手畏缩。 +还可以游泳登上瀑布。" 402,5,9,"A rock-crushingly tough attack that may lower DEFENSE." @@ -38034,6 +48126,34 @@ shatter rocks in the field." 402,18,12,"用拳头进行攻击。 有时会降低对手的防御。 还可以击碎岩石。" +402,19,1,"パンチで こうげき。 あいての +ぼうぎょを さげる ことが ある。 +いわを くだくことも できる。" +402,19,3,"펀치로 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있으며 +바위를 깰 수도 있다." +402,19,4,"用拳頭進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。 +也可以擊碎岩石。" +402,19,5,"Porte un coup de poing à l’ennemi qui peut baisser +sa Défense. Peut aussi briser des rochers fissurés." +402,19,6,"Der Anwender greift mit einem Hieb an, der den +Verteidigungs-Wert des Zieles senken kann. +Damit können auch Steine zerschlagen werden." +402,19,7,"Ataca con los puños. Puede bajar la Defensa del +objetivo y romper rocas fuera del combate." +402,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un pugno +che può anche ridurne la Difesa. Fuori dalla lotta +permette di frantumare le rocce." +402,19,9,"The user attacks with a punch. This may also lower +the target’s Defense stat. This move can also +shatter rocks in the field." +402,19,11,"パンチで 攻撃する。相手の +防御を さげる ことが ある。 +岩を 砕くことも できる。" +402,19,12,"用拳头进行攻击。 +有时会降低对手的防御。 +还可以击碎岩石。" 403,5,9,"Attacks the foe with enough power to climb waterfalls." @@ -38093,6 +48213,26 @@ attacks on the next turn." 浮きあがって 攻撃する。" 403,18,12,"第1回合潜入, 第2回合浮上来进行攻击。" +403,19,1,"1ターンめで もぐり 2ターンめに +うきあがって こうげきする。" +403,19,3,"1턴째에 잠수했다가 2턴째에 +떠올라 공격한다." +403,19,4,"使用後的第1回合潛入水中, +並於第2回合浮上來進行攻擊。" +403,19,5,"Le lanceur plonge sous l’eau au premier tour +et frappe au second." +403,19,6,"Anwender taucht in Runde 1 ab und greift in +Runde 2 aus der Tiefe an." +403,19,7,"Ataca sumergiéndose en el agua en el primer turno +y emergiendo violentamente en el segundo." +403,19,8,"Chi la usa si tuffa in acqua per emergere +e attaccare al turno successivo." +403,19,9,"Diving on the first turn, the user floats up and +attacks on the next turn." +403,19,11,"1ターン目で 潜り 2ターン目に +浮きあがって 攻撃する。" +403,19,12,"第1回合潜入, +第2回合浮上来进行攻击。" 404,5,9,"Dives underwater the 1st turn, then attacks next turn." @@ -38202,6 +48342,33 @@ Sinnoh region." 405,18,12,"装着有助于探险且 方便使用的道具的袋子。 有了它就可以进入地下通道。" +405,19,1,"たんけんに やくだつ べんりな +どうぐが はいった ふくろ。 +ちかつうろに はいれる。" +405,19,3,"탐험에 도움이 되는 편리한 +도구가 들어 있는 주머니. +지하통로에 들어갈 수 있다." +405,19,4,"裝著探險時可派上用場的 +好用道具的袋子。 +可以進入地下通道。" +405,19,5,"Un sac contenant des objets utiles à l’exploration. +Permet d’entrer dans le Souterrain." +405,19,6,"Ein Sack voller hilfreicher Items für +Erkundungsgänge. Öffnet den Untergrund." +405,19,7,"Una saca donde guardar los objetos útiles para +la exploración. Permite acceder al Subsuelo." +405,19,8,"Utilissimo kit contenente strumenti per +l’esplorazione. Permette di percorrere +i tunnel sotterranei." +405,19,9,"A bag filled with convenient tools for exploring. +It provides access to the Underground in the +Sinnoh region." +405,19,11,"探検に 役立つ 便利な +道具が はいった ふくろ。 +地下通路に はいれる。" +405,19,12,"装着有助于探险且 +方便使用的道具的袋子。 +有了它就可以进入地下通道。" 406,8,9,"A sturdy, spacious bag that is used to carry loot obtained in the coal mine." @@ -38291,6 +48458,31 @@ treasures or loot obtained in the coal mine." 406,18,12,"结实的大袋子。 可以将在煤矿里 获得的宝物放进去。" +406,19,1,"たんこうで てにいれた +たからものを しまっておける +おおきくて じょうぶな ふくろ。" +406,19,3,"탄갱에서 손에 넣은 +보물을 보관해둘 수 있는 +크고 튼튼한 주머니다." +406,19,4,"結實的大袋子。 +可以將在礦坑裡 +獲得的寶物放進去。" +406,19,5,"Un grand sac robuste utilisé pour transporter le butin +obtenu dans la mine de charbon." +406,19,6,"Ein fester Sack. Wird verwendet, um Beute aus der +Kohlemine zu transportieren." +406,19,7,"Una saca grande y resistente utilizada para transportar +el botín reunido en la mina de carbón." +406,19,8,"Una sacca spaziosa e resistente usata per +trasportare il bottino ottenuto nella miniera." +406,19,9,"A sturdy, spacious bag that is used to carry any +treasures or loot obtained in the coal mine." +406,19,11,"炭鉱で てにいれた +宝物を しまっておける +おおきくて 丈夫な ふくろ。" +406,19,12,"结实的大袋子。 +可以将在煤矿里 +获得的宝物放进去。" 407,8,9,"It lists the rules for holding battles. For linked battles, you may choose which set of rules you wish to use." @@ -38386,6 +48578,33 @@ you wish to use." 407,18,12,"写着对战规则。 在进行连接对战时, 可以选择规则。" +407,19,1,"たいせんの ルールが かかれている。 +つうしんたいせん するとき +ルールを えらぶことが できる。" +407,19,3,"대전에 대한 룰이 적혀 있다. +통신대전을 할 때 +룰을 선택할 수 있다." +407,19,4,"寫著對戰規則。 +在進行連線對戰時, +可以選擇規則。" +407,19,5,"La liste des règles de combat. +Vous pouvez choisir les règles des combats en Link." +407,19,6,"Enthält die Kampfregeln. Bei Link-Kämpfen kannst +du daraus die gewünschten Regeln wählen." +407,19,7,"Recoge las normas de los combates. En los combates +en conexión puedes elegir el conjunto de reglas que +quieres usar." +407,19,8,"Elenca le regole per le lotte. Nelle lotte in link +puoi scegliere diversi set di regole da utilizzare." +407,19,9,"It lists the rules for holding battles. +For Link Battles, you may choose which set of rules +you wish to use." +407,19,11,"対戦の ルールが かかれている。 +通信対戦するとき +ルールを 選ぶことが できる。" +407,19,12,"写着对战规则。 +在进行连接对战时, +可以选择规则。" 408,8,9,"A tool that can search out Pokémon that are hiding in grass. Its battery is recharged as you walk." @@ -38482,6 +48701,34 @@ you walk." 408,18,12,"能够将藏在草丛里的 宝可梦找出来的道具。 走路就能给电池充电。" +408,19,1,"くさむらに かくれている ポケモンを +さがしだせる どうぐ。 +あるくと でんちが たまる。" +408,19,3,"풀밭에 숨어 있는 포켓몬을 +찾아내는 도구. +걸으면 전지가 충전된다." +408,19,4,"能夠將藏在草叢裡的 +寶可夢找出來的道具。 +走路就能給電池充電。" +408,19,5,"Un objet permettant de trouver les Pokémon +qui se cachent dans l’herbe. Se recharge quand +vous marchez." +408,19,6,"Spürt Pokémon im hohen Gras auf. Die Batterie wird +beim Reisen aufgeladen." +408,19,7,"Busca Pokémon que se esconden en la hierba. +La batería se recarga mientras caminas." +408,19,8,"Strumento con cui individuare i Pokémon +nascosti nell’erba. La batteria si ricarica +mentre cammini." +408,19,9,"A tool that can search out Pokémon that are hiding +in the tall grass. Its battery is recharged as +you walk." +408,19,11,"くさむらに 隠れている ポケモンを +探しだせる 道具。 +歩くと 電池が たまる。" +408,19,12,"能够将藏在草丛里的 +宝可梦找出来的道具。 +走路就能给电池充电。" 409,8,9,"A card that lists the Battle Points you have earned. " @@ -38558,6 +48805,27 @@ have earned." " 409,18,12,"可以查看赢得的 对战点数的卡片。" +409,19,1,"かちとった バトルポイントの かずを +みることが できる カード。 +" +409,19,3,"이겨서 받은 배틀포인트 수를 +볼 수 있는 카드." +409,19,4,"可以查看贏得的 +對戰點數的卡片。" +409,19,5,"Une carte indiquant le nombre de Points de Combat +obtenus." +409,19,6,"Auf dieser Karte werden deine bisher gesammelten +Gewinnpunkte festgehalten." +409,19,7,"Una tarjeta en la que se registran los Puntos de Batalla +que has ganado." +409,19,8,Scheda che elenca i Punti Lotta che hai ottenuto. +409,19,9,"A card that lists how many Battle Points you +have earned." +409,19,11,"勝ち取った バトルポイントの 数を +みることが できる カード。 +" +409,19,12,"可以查看赢得的 +对战点数的卡片。" 410,8,9,"A notebook that keeps a day-to-day record of your adventure so far. " @@ -38637,6 +48905,28 @@ adventure so far." " 410,18,12,"记录着到现在为止的 冒险经历的笔记。" +410,19,1,"これまでの ぼうけんの ようすが +きろく されている ノート。 +" +410,19,3,"지금까지의 모험 상황이 +기록되어 있는 노트." +410,19,4,"記錄著到目前為止的 +冒險歷程的筆記。" +410,19,5,"Un journal de bord qui garde en mémoire vos +aventures quotidiennes." +410,19,6,"In diesem Tagebuch steht, was du in den letzten +Tagen erlebt hast." +410,19,7,"Un cuaderno en el que se recogen, día a día, los +progresos de tu aventura." +410,19,8,"Diario in cui viene annotata la tua avventura +giorno per giorno." +410,19,9,"A notebook that keeps a day-to-day record of your +adventure so far." +410,19,11,"これまでの 冒険の 様子が +記録 されている ノート。 +" +410,19,12,"记录着到现在为止的 +冒险经历的笔记。" 411,8,9,"A case for storing Seals that can be applied to the capsule cases of Poké Balls." @@ -38717,6 +49007,28 @@ exteriors of Poké Balls." " 411,18,12,"放有贴在球壳上的 贴纸的容器。" +411,19,1,"ボールカプセルに はりつけられる +シールが はいった いれもの。 +" +411,19,3,"볼캡슐에 붙일 수 있는 +실이 들어 있는 용기." +411,19,4,"放有貼在球殼上的 +貼紙的容器。" +411,19,5,"Une boîte pouvant contenir des Sceaux à placer +sur les capsules des Poké Balls." +411,19,6,"In diesem Koffer kannst du die Sticker für die +Ballkapseln der Pokébälle aufbewahren." +411,19,7,"Caja en la que se pueden guardar los sellos que +se aplican a las cápsulas de las Poké Balls." +411,19,8,"Contenitore per conservare i bolli che possono +essere applicati sulle capsule delle Poké Ball." +411,19,9,"A case for storing Seals that can be applied to the +exteriors of Poké Balls." +411,19,11,"ボールカプセルに はりつけられる +シールが はいった いれもの。 +" +411,19,12,"放有贴在球壳上的 +贴纸的容器。" 412,8,9,"A fancy case for the tidy and organized storage of colorful Pokémon Accessories." @@ -38811,6 +49123,34 @@ Pokémon to wear in a musical." 412,18,12,"漂亮精美的盒子。 可以存放宝可梦出演音乐剧时 用来装扮自己的多种小物件。" +412,19,1,"ミュージカルで ポケモンに つける +いろとりどりの グッズを たくさん +しまえる きれいで すてきなケース。" +412,19,3,"뮤지컬에서 포켓몬에게 다는 +각양각색의 굿즈를 많이 +넣을 수 있는 아름답고 멋진 케이스." +412,19,4,"漂亮精美的盒子。 +可以存放多種用來裝扮 +出演音樂劇的寶可夢的小飾品。" +412,19,5,"Une boîte permettant de ranger les Parures pour +habiller les Pokémon au Music-Hall." +412,19,6,"Ein schicker Koffer mit Platz für alle im Musical +benötigten Deko-Artikel deiner Pokémon. +Da knittert nichts." +412,19,7,"Una bonita cajita donde guardar todos los +Complementos para vestir a tus Pokémon en +el Teatro Musical." +412,19,8,"Scatola bella ed elegante per conservare i gadget +usati per agghindare i Pokémon durante +il Pokémon Musical." +412,19,9,"A lovely case to store colorful Props for your +Pokémon to wear in a musical." +412,19,11,"ミュージカルで ポケモンに つける +いろとりどりの グッズを たくさん +しまえる きれいで すてきなケース。" +412,19,12,"漂亮精美的盒子。 +可以存放宝可梦出演音乐剧时 +用来装扮自己的多种小物件。" 413,8,9,"A tiny bag that can hold ten Seals for decorating Poké Balls." 413,9,9,"A tiny bag that can hold ten Seals for @@ -38885,6 +49225,28 @@ Poké Balls." " 413,18,12,"可以放入10张 贴纸的小袋子。" +413,19,1,"シールが 10まい いれられる +ちっちゃな ふくろ。 +" +413,19,3,"실이 10장 들어가는 +작은 주머니." +413,19,4,"可以放入10張 +貼紙的小袋子。" +413,19,5,"Un petit sac pouvant contenir dix Sceaux pour décorer +les Poké Balls." +413,19,6,"Ein kleines Tütchen. Es bietet Platz für bis zu +10 Sticker für die Pokébälle." +413,19,7,"Bolsita con capacidad para diez sellos de los que +decoran las Poké Balls." +413,19,8,"Sacchettino che può contenere dieci bolli per +decorare le Poké Ball." +413,19,9,"A tiny bag that can hold 10 Seals for decorating +Poké Balls." +413,19,11,"シールが 10枚 いれられる +ちっちゃな ふくろ。 +" +413,19,12,"可以放入10张 +贴纸的小袋子。" 414,8,9,"A convenient notepad that is used for registering your friends and keeping a record of game play." @@ -38978,6 +49340,33 @@ your gameplay." 414,18,12,"使用方便的手册。 可以添加朋友或 记录游戏的内容。" +414,19,1,"ともだちを とうろくしたり +あそんだ ことを きろくする +べんりな てちょう。" +414,19,3,"친구를 등록하거나 +친구와 놀았던 기록을 관리하는 +편리한 수첩." +414,19,4,"好用的手冊。 +可以新增朋友或 +記錄遊戲的內容。" +414,19,5,"Un carnet bien pratique pour enregistrer vos amis, +leurs codes ami et des données de jeu." +414,19,6,"In diesem praktischen Buch kannst du die +Freundescodes deiner Freunde aufbewahren." +414,19,7,"Un cuaderno muy práctico en el que puedes registrar +amigos, claves de amigo, etc." +414,19,8,"Blocco appunti utile per registrare gli amici e +il loro codice amico e per tenere un resoconto +dell’esperienza di gioco." +414,19,9,"A convenient notepad that is used to register your +friends and friend codes and keep a record of +your gameplay." +414,19,11,"友達を 登録したり +遊んだことを 記録する +便利な 手帳。" +414,19,12,"使用方便的手册。 +可以添加朋友或 +记录游戏的内容。" 415,8,9,"A large key for operating the doors of the Valley Windworks in the canyon. It was held by a Team Galactic Grunt." @@ -39077,6 +49466,35 @@ a Team Galactic Grunt." 415,18,12,"用来打开或关闭 山谷发电厂大门的大钥匙。 不知为何,它落入了银河队的手中。" +415,19,1,"たにまのはつでんしょの とびらを +あけしめする おおきな カギ。 +なぜか ギンガだんが もっていた。" +415,19,3,"골짜기발전소의 문을 여닫는 큰 열쇠. +어찌된 영문인지 +갤럭시단이 지니고 있었다." +415,19,4,"用來打開或關閉 +山谷發電廠大門的大鑰匙。 +不知為何它在銀河隊手中。" +415,19,5,"Une grande clé servant à ouvrir la porte de la centrale +Les Éoliennes du canyon. Un Sbire de la Team Galaxie +la détenait." +415,19,6,"Ein großer Schlüssel, der zum Windkraftwerk gehört. +Einer der Rüpel von Team Galaktik hatte ihn im +Besitz." +415,19,7,"Abre la puerta de la Central del Valle Eólico. +La llevaba un Recluta del Equipo Galaxia." +415,19,8,"Grande chiave usata per azionare la porta +dell’Impianto Turbine. L’aveva con sé una +Recluta del Team Galassia." +415,19,9,"A large key for operating the doors of the +Valley Windworks in the canyon. It was held by +a Team Galactic Grunt." +415,19,11,"谷間の発電所の 扉を +あけしめする おおきな カギ。 +なぜか ギンガ団が 持っていた。" +415,19,12,"用来打开或关闭 +山谷发电厂大门的大钥匙。 +不知为何,它落入了银河队的手中。" 416,8,9,"An ancient good-luck charm made of Pokémon bones to be taken to the elder of Celestic Town." @@ -39163,6 +49581,29 @@ bones to be taken to the elder of Celestic Town." ポケモンの ホネで つくられている。" 416,18,12,"要交给神和镇上长老的远古护符。 由宝可梦的骨头制成。" +416,19,1,"カンナギタウンの ちょうろうに +とどける おおむかしの おまもり。 +ポケモンの ホネで つくられている。" +416,19,3,"봉신마을의 장로에게 +전해줄 오랜 옛날의 부적. +포켓몬의 뼈로 만들어졌다." +416,19,4,"要交給神和鎮上長老的遠古護符。 +由寶可夢的骨頭製成。" +416,19,5,"Un ancien porte-bonheur fait d’os de Pokémon +à apporter à la doyenne de Célestia." +416,19,6,"Ein antiker Glücksbringer. Soll der Ältesten in Elyses +überbracht werden." +416,19,7,"Está hecho con huesos de Pokémon y trae buena suerte. +Hay que llevárselo a la anciana de Pueblo Caelestis." +416,19,8,"Antico portafortuna fatto di ossa di Pokémon +da portare all’anziana di Memoride." +416,19,9,"An ancient good-luck charm made of Pokémon +bones to be taken to the elder of Celestic Town." +416,19,11,"カンナギタウンの 長老に +届ける 大昔の おまもり。 +ポケモンの ホネで つくられている。" +416,19,12,"要交给神和镇上长老的远古护符。 +由宝可梦的骨头制成。" 417,8,9,"A card key for disengaging security systems in the Galactic HQ. Losing it can result in punishment, apparently." @@ -39262,6 +49703,34 @@ punishment, apparently." 417,18,12,"用于解除银河队本部 安全防范系统的钥匙卡。 弄丢了的话,好像会受到惩罚。" +417,19,1,"ギンガだんアジトの セキュリティを +かいじょ するための カードキー。 +なくすと おしおき されるらしい。" +417,19,3,"갤럭시단아지트의 보안을 +해제하기 위한 카드키다. +잃어버리면 벌을 받는 듯하다." +417,19,4,"用於解除銀河隊本部 +保全系統的鑰匙卡。 +弄丟了的話,好像會受到懲罰。" +417,19,5,"Une clé magnétique servant à désactiver les systèmes +de sécurité du QG Galaxie. +La perdre entraîne une punition." +417,19,6,"Dieser Türöffner deaktiviert die Sicherheits- +systeme im Hauptquartier von Team Galaktik." +417,19,7,"Desactiva los sistemas de seguridad de la Base Galaxia. +Por lo visto, perder esta tarjeta se castiga severamente." +417,19,8,"Chiave a scheda per disattivare i sistemi +di sicurezza nella Sede Galassia. Se la si perde, +si viene puniti." +417,19,9,"A card key for disengaging the security systems in +the Galactic HQ. Losing it can result in +punishment, apparently." +417,19,11,"ギンガ団アジトの セキュリティを +解除するための カードキー。 +なくすと おしおき されるらしい。" +417,19,12,"用于解除银河队本部 +安全防范系统的钥匙卡。 +弄丢了的话,好像会受到惩罚。" 418,8,9,"A mythical chain that is said to link the legendary Pokémon that created the Sinnoh region." @@ -39356,6 +49825,32 @@ Legendary Pokémon that created the Sinnoh region." 418,18,12,"神话道具。 据说连接着孕育出 神奥地区的传说的宝可梦。" +418,19,1,"シンオウちほうを うみだした +でんせつの ポケモンを つなぐと +いわれる しんわの どうぐ。" +418,19,3,"신오지방을 만들어낸 +전설의 포켓몬과 이어진다고 +전해지는 신화의 도구." +418,19,4,"神話道具。 +據說連結著孕育出 +神奧地區的傳說的寶可夢。" +418,19,5,"Une chaîne mystique qui serait reliée au Pokémon +légendaire ayant créé la région de Sinnoh." +418,19,6,"Diese mythische Kette ist angeblich die Verbindung +zu einem Legendären Pokémon." +418,19,7,"Se dice que esta cadena mística está relacionada con +el Pokémon legendario que creó la región de Sinnoh." +418,19,8,"Catena mitica che pare essere collegata +al Pokémon leggendario che ha creato +la regione di Sinnoh." +418,19,9,"A mythical chain that is said to link the +Legendary Pokémon that created the Sinnoh region." +418,19,11,"シンオウ地方を うみだした +伝説の ポケモンを つなぐと +いわれる 神話の 道具。" +418,19,12,"神话道具。 +据说连接着孕育出 +神奥地区的传说的宝可梦。" 419,6,9,"Can be viewed anytime. Shows your present location." @@ -39460,6 +49955,32 @@ the region." 419,18,12,"可以随时轻松 查看的便利地图。 也能清楚自己的位置。" +419,19,1,"いつでも てがるに みることが +できる べんりな ちず。 +じぶんの ばしょも わかる。" +419,19,3,"언제라도 간편하게 볼 수 +있는 편리한 지도. +자신이 있는 곳도 알 수 있다." +419,19,4,"可以隨時輕鬆 +查看的好用地圖。 +也能知道自己的位置。" +419,19,5,"Une carte très pratique pouvant être consultée +n’importe quand. Elle indique votre position actuelle." +419,19,6,"Eine praktische Karte, die jederzeit aufgerufen +werden kann. Dein aktueller Standort wird auch +angezeigt." +419,19,7,"Un mapa muy útil que puede consultarse en cualquier +momento y que, además, te indica dónde te encuentras." +419,19,8,"Utilissima mappa, consultabile in ogni situazione. +Mostra anche la propria posizione in tempo reale." +419,19,9,"A very convenient map that can be viewed anytime. +It even shows you your present location in the region." +419,19,11,"いつでも 手軽に みることが +できる 便利な 地図。 +自分の 場所も わかる。" +419,19,12,"可以随时轻松 +查看的便利地图。 +也能清楚自己的位置。" 420,6,9,"A rechargeable unit that flags battle- ready TRAINERS." @@ -39558,6 +50079,31 @@ battle. Its battery charges while you walk." 420,18,12,"会告诉你想对战的 训练家在哪里的机器。 走路就能给电池充电。" +420,19,1,"たたかいたい トレーナーを +おしえてくれる きかい。 +あるくと でんちが たまる。" +420,19,3,"싸우고 싶어하는 트레이너를 +알려주는 기계. +걸으면 전지가 충전된다." +420,19,4,"會告訴你想對戰的 +訓練家在哪裡的機器。 +走路就能給電池充電。" +420,19,5,"Un appareil indiquant les Dresseurs prêts à se battre. +La batterie se recharge quand vous marchez." +420,19,6,"Ein Gerät, das rückkampfwillige Trainer ausfindig +macht. Die Batterie lädt sich beim Reisen auf." +420,19,7,"Dispositivo que busca Entrenadores listos para el +combate. La batería se carga mientras caminas." +420,19,8,"Apparecchio per trovare gli Allenatori che vogliono +lottare. La batteria si ricarica camminando." +420,19,9,"A device that indicates Trainers who want to +battle. Its battery charges while you walk." +420,19,11,"戦いたい トレーナーを +教えてくれる 機械。 +歩くと 電池が たまる。" +420,19,12,"会告诉你想对战的 +训练家在哪里的机器。 +走路就能给电池充电。" 421,5,9,"A case that holds up to 9,999 COINS." 421,6,9,"A case that holds @@ -39652,6 +50198,30 @@ Game Corner. It can hold up to 50,000 coins." 421,18,12,"可以存放代币的盒子。 最多能放入50000枚 在游戏城获得的代币。" +421,19,1,"ゲームコーナーで てにいれた +コインを 50000まい まで +いれることが できる ケース。" +421,19,3,"게임코너에서 손에 넣은 +동전을 50000개 까지 +넣을 수 있는 케이스." +421,19,4,"最多可以放入50000枚 +在遊戲城獲得的代幣的盒子。" +421,19,5,"Une boîte pour conserver les Jetons obtenus à +la salle d’arcade. Peut contenir jusqu’à 50 000 Jetons." +421,19,6,"Im Korb finden bis zu 50 000 Münzen der +Spielhalle Platz." +421,19,7,"Puedes obtenerlo en la Sala de Juegos. Tiene capacidad +para 50 000 fichas." +421,19,8,"Contenitore ottenuto al Casinò che può contenere +fino a 50.000 Gettoni." +421,19,9,"A case for holding coins obtained at the +Game Corner. It can hold up to 50,000 coins." +421,19,11,"ゲームコーナーで てにいれた +コインを 50000枚まで +いれることが できる ケース。" +421,19,12,"可以存放代币的盒子。 +最多能放入50000枚 +在游戏城获得的代币。" 422,5,9,"Use by any body of water to fish for wild POKéMON." @@ -39753,6 +50323,32 @@ of water to fish for wild aquatic Pokémon." 422,18,12,"又破又旧的钓竿。 在有水的地方使用的话, 可以钓到宝可梦。" +422,19,1,"ふるくて ボロい つりざお。 +みずの ある ばしょで つかうと +ポケモンが つれる。" +422,19,3,"낡고 조잡한 낚싯대. +물이 있는 장소에서 사용하면 +포켓몬을 낚을 수 있다." +422,19,4,"又破又舊的釣竿。 +在有水的地方使用的話, +可以釣到寶可夢。" +422,19,5,"Une vieille canne usée. +Utilisez-la pour pêcher des Pokémon sauvages +dans les points d’eau." +422,19,6,"Eine alte, abgenutzte Angel. Damit kannst du in +jedem Gewässer nach Pokémon angeln." +422,19,7,"Caña de pescar bastante usada y desgastada. +Pesca Pokémon salvajes en todo tipo de aguas." +422,19,8,"Amo vecchio e rovinato. Si usa per pescare +Pokémon selvatici in qualsiasi specchio d’acqua." +422,19,9,"An old and beat-up fishing rod. Use it at any body +of water to fish for wild aquatic Pokémon." +422,19,11,"ふるくて ボロい つりざお。 +水の ある 場所で 使うと +ポケモンが つれる。" +422,19,12,"又破又旧的钓竿。 +在有水的地方使用的话, +可以钓到宝可梦。" 423,5,9,"A decent fishing rod for catching wild POKéMON." @@ -39854,6 +50450,32 @@ of water to fish for wild aquatic Pokémon." 423,18,12,"不错的新钓竿。 在有水的地方使用的话, 可以钓到宝可梦。" +423,19,1,"あたらしくて いい つりざお。 +みずの ある ばしょで つかうと +ポケモンが つれる。" +423,19,3,"새로 나온 좋은 낚싯대. +물이 있는 장소에서 사용하면 +포켓몬을 낚을 수 있다." +423,19,4,"不錯的新釣竿。 +在有水的地方使用的話, +可以釣到寶可夢。" +423,19,5,"Une canne neuve et de bonne qualité. +Utilisez-la pour pêcher des Pokémon sauvages +dans les points d’eau." +423,19,6,"Eine recht gute Angel. Damit kannst du in jedem +Gewässer nach Pokémon angeln." +423,19,7,"Caña de pescar nuevecita y de gran calidad. +Pesca Pokémon salvajes en todo tipo de aguas." +423,19,8,"Amo nuovo e di qualità. Si usa per pescare +Pokémon selvatici in qualsiasi specchio d’acqua." +423,19,9,"A new, good-quality fishing rod. Use it at any body +of water to fish for wild aquatic Pokémon." +423,19,11,"あたらしくて いい つりざお。 +水の ある 場所で 使うと +ポケモンが つれる。" +423,19,12,"不错的新钓竿。 +在有水的地方使用的话, +可以钓到宝可梦。" 424,5,9,"The best fishing rod for catching wild POKéMON." @@ -39955,6 +50577,32 @@ body of water to fish for wild aquatic Pokémon." 424,18,12,"最新的厉害钓竿。 在有水的地方使用的话, 可以钓到宝可梦。" +424,19,1,"さいしんの すごい つりざお。 +みずの ある ばしょで つかうと +ポケモンが つれる。" +424,19,3,"최신식의 대단한 낚싯대. +물이 있는 장소에서 사용하면 +포켓몬을 낚을 수 있다." +424,19,4,"最新的厲害釣竿。 +在有水的地方使用的話, +可以釣到寶可夢。" +424,19,5,"Une canne à pêche ultramoderne. +Utilisez-la pour pêcher des Pokémon sauvages +dans les points d’eau." +424,19,6,"Eine wundervoll gefertigte Angel. Die beste Angel, +um Pokémon an Land zu ziehen." +424,19,7,"Increíble caña de pescar de alta tecnología. +Pesca Pokémon salvajes en todo tipo de aguas." +424,19,8,"Amo supertecnologico. Si usa per pescare +Pokémon selvatici in qualsiasi specchio d’acqua." +424,19,9,"An awesome, high-tech fishing rod. Use it at any +body of water to fish for wild aquatic Pokémon." +424,19,11,"最新の すごい つりざお。 +水の ある 場所で 使うと +ポケモンが つれる。" +424,19,12,"最新的厉害钓竿。 +在有水的地方使用的话, +可以钓到宝可梦。" 425,8,9,"A watering can shaped like a PSYDUCK. It helps promote healthy growth of Berries planted in soft soil." @@ -40054,6 +50702,34 @@ in good, soft soil." 425,18,12,"浇水的道具。 能让埋在松软土壤里的 树果快快长大。" +425,19,1,"みずを かける どうぐ。 +ふかふかのつちに うめた きのみを +すくすく そだてる。" +425,19,3,"물을 주는 도구. +푹신푹신한 흙에 심은 나무열매를 +쑥쑥 키운다." +425,19,4,"澆水的器具。 +能讓埋在鬆軟土壤裡的 +樹果快快長大。" +425,19,5,"Un arrosoir en forme de Psykokwak. +Aide à la croissance des Baies plantées dans +les sols meubles." +425,19,6,"Eine Gießkanne in Form von Enton. Gieße gepflanzte +Beeren, damit sie besser wachsen." +425,19,7,"Una regadera con forma de Psyduck. Ayuda a que +las bayas plantadas en suelo fértil crezcan mejor." +425,19,8,"Annaffiatoio fatto a forma di Psyduck. +Favorisce la crescita delle bacche piantate +nel terreno soffice." +425,19,9,"A watering can shaped like a Psyduck. It helps +promote the healthy growth of any Berries planted +in good, soft soil." +425,19,11,"水を かける 道具。 +ふかふかのつちに 埋めた きのみを +すくすく 育てる。" +425,19,12,"浇水的道具。 +能让埋在松软土壤里的 +树果快快长大。" 426,8,9,"A case for storing Poffin cooked from Berries. " @@ -40127,6 +50803,25 @@ con le bacche." " 426,18,12,"用来保存烹饪好的 宝芬的容器。" +426,19,1,"おりょうりで つくった ポフィンを +ほぞんする いれもの。 +" +426,19,3,"요리로 만든 포핀을 +보존하는 용기." +426,19,4,"用來存放做好的 +寶芬的容器。" +426,19,5,Une boîte pour ranger les Poffins faits à partir de Baies. +426,19,6,Eine Box für leckere Knurspe. +426,19,7,"Caja en la que se transportan los Pokochos elaborados +con bayas." +426,19,8,"Contenitore per conservare i Poffin cucinati +con le bacche." +426,19,9,A case for storing Poffins cooked from Berries. +426,19,11,"お料理で つくった ポフィンを +保存する いれもの。 +" +426,19,12,"用来保存烹饪好的 +宝芬的容器。" 427,6,9,"A folding bicycle that is faster than the RUNNING SHOES." @@ -40254,6 +50949,28 @@ by a lake. For some odd reason, it often disappears." なぜか よく なくなってしまう。" 428,18,12,"湖畔高级宾馆的房间钥匙。 不知为何,它经常会丢失。" +428,19,1,"みずうみの ほとりにある +こうきゅうホテルの ルームキー。 +なぜか よく なくなってしまう。" +428,19,3,"호수 근처에 있는 고급 호텔의 룸 키. +왜인지는 모르나 잘 없어진다." +428,19,4,"湖畔高級旅館的房間鑰匙。 +不知為何老是搞丟。" +428,19,5,"La clé de l’une des suites de l’hôtel de luxe se trouvant +près du lac. Bizarrement, elle disparaît souvent." +428,19,6,"Schlüssel zu einer Hotelsuite. +Verschwindet seltsamerweise immer wieder mal." +428,19,7,"Llave de una suite del hotel de lujo junto al lago. +Por algún motivo, se pierde a menudo." +428,19,8,"Chiave di una suite vicino a un lago. +Per ragioni misteriose, scompare spesso." +428,19,9,"A key to one of the suites at a certain luxury hotel +by a lake. For some odd reason, it often disappears." +428,19,11,"湖の ほとりにある +高級ホテルの ルームキー。 +なぜか よく なくなってしまう。" +428,19,12,"湖畔高级宾馆的房间钥匙。 +不知为何,它经常会丢失。" 429,8,9,"A letter from Prof. Oak. Written in it is a request for you to go to Rt. 224." @@ -40340,6 +51057,30 @@ request for you to go to Route 224." 来てほしいと 書かれている。" 429,18,12,"大木博士的来信。 上面写着请来224号道路。" +429,19,1,"オーキドはかせ からの てがみ。 +なかには 224ばんどうろに +きてほしいと かかれている。" +429,19,3,"오박사의 편지다. +안에는 224번도로로 +와달라고 적혀 있다." +429,19,4,"來自大木博士的信。 +上面寫著請來 +224號道路。" +429,19,5,"Une lettre du Professeur Chen vous demandant +de vous rendre sur la Route 224." +429,19,6,"Ein Brief von Prof. Eich. Er bittet dich, +zur Route 224 zu gehen." +429,19,7,"Carta del Profesor Oak en la que se te pide que vayas +a la Ruta 224." +429,19,8,"Lettera del Prof. Oak con la richiesta di dirigerti +verso il Percorso 224." +429,19,9,"A letter from Professor Oak. Written in it is a +request for you to go to Route 224." +429,19,11,"オーキド博士からの 手紙。 +中には 224番道路に +来てほしいと 書かれている。" +429,19,12,"大木博士的来信。 +上面写着请来224号道路。" 430,8,9,"A feather that glows like the moon. It is said to possess the power to dispel nightmares." @@ -40429,6 +51170,30 @@ possess the power to dispel nightmares." 秘めていると 伝えられている。" 430,18,12,"散发着月辉般光芒的羽毛。 据说隐藏着可以驱散恶梦的力量。" +430,19,1,"つきのような かがやきを はなつ +はね。 あくむを ふりはらう ちからを +ひめていると つたえられている。" +430,19,3,"달처럼 반짝임을 발산하는 날개. +악몽을 뿌리치는 힘을 +간직하고 있다고 전해진다." +430,19,4,"散發著月輝般光芒的羽毛。 +據說隱藏著可以驅除 +惡夢的力量。" +430,19,5,"Une plume qui brille comme la lune. +On dit qu’elle a le pouvoir de chasser les cauchemars." +430,19,6,"Diese Feder leuchtet wie der Mond. Kann angeblich +Alpträume vertreiben." +430,19,7,"Pluma que brilla como la luna. Se dice que tiene +el poder de disipar pesadillas." +430,19,8,"Piuma che brilla come la luna. Pare che abbia +il potere di allontanare gli incubi." +430,19,9,"A feather that glows like the moon. It’s said to +possess the power to dispel nightmares." +430,19,11,"つきのような 輝きを はなつ +はね。 悪夢を ふりはらう 力を +秘めていると 伝えられている。" +430,19,12,"散发着月辉般光芒的羽毛。 +据说隐藏着可以驱散恶梦的力量。" 431,8,9,"A card needed for entering the inn in Canalave City. Oddly, the last date marked on it was 50 years ago." @@ -40524,6 +51289,33 @@ Oddly, the last date marked on it was 431,18,12,"可以进入水脉市旅馆的卡片。 不知为何,上面刻有 50年前左右的日期。" +431,19,1,"ミオシティの やどやに はいれる +カード。 なぜか 50ねんほどまえの +ひづけが きざまれている。" +431,19,3,"운하시티의 여관에 들어갈 수 있는 +카드. 어찌된 일인지 50년 정도 전의 +날짜가 새겨져 있다." +431,19,4,"可以進入水脈市旅館的卡片。 +不知為何,上面刻有 +50年前左右的日期。" +431,19,5,"Une carte nécessaire pour entrer à l’auberge de +Joliberges. Le dernier tampon date d’il y a 50 ans !" +431,19,6,"Eine Eintrittskarte für den Gasthof in Fleetburg. +Sie ist über 50 Jahre alt..." +431,19,7,"Necesario para entrar en la posada de Ciudad Canal. +Es extraño, pero la última fecha registrada es de hace +50 años." +431,19,8,"Scheda che permette di entrare nella locanda +di Canalipoli. L’ultimo timbro risale a 50 anni fa." +431,19,9,"A card needed for entering the inn in Canalave City. +Oddly, the last date marked on it was +50 years ago." +431,19,11,"ミオシティの 宿屋に はいれる +カード。 なぜか 50年ほど前の +日付が 刻まれている。" +431,19,12,"可以进入水脉市旅馆的卡片。 +不知为何,上面刻有 +50年前左右的日期。" 432,8,9,"A flute that puts out echoing sounds that do not seem to be of this world. It is unknown who made it." @@ -40618,6 +51410,32 @@ made it." だれが つくったのか わからない。" 432,18,12,"能发出响彻云霄的天籁之音的笛子。 不知道是谁在什么时候制造的它。" +432,19,1,"このよの ものとは おもえない +ねいろが なりひびく ふえ。 いつ +だれが つくったのか わからない。" +432,19,3,"이 세상의 것이라고는 생각할 수 없는 +음색이 울려 퍼지는 피리. 언제 +누가 만들었는지 모른다." +432,19,4,"能發出響徹雲霄的 +天籟之音的笛子。不知是什麼人 +在什麼時候製造了它。" +432,19,5,"Une flûte produisant des sons qui semblent provenir +d’un autre monde. On ne sait pas qui l’a fabriquée." +432,19,6,"Eine Flöte, deren Töne nicht von dieser Welt zu sein +scheinen. Ihr Erschaffer ist nicht bekannt." +432,19,7,"Emite sonidos que no parecen de este mundo. +Es de fabricante desconocido." +432,19,8,"Flauto che emette una melodia che sembra +appartenere a un altro mondo. Non si sa +chi l’abbia creato." +432,19,9,"A flute that puts out echoing sounds that do not +seem to be of this world. No one knows who +made it." +432,19,11,"この世の ものとは おもえない +音色が なりひびく ふえ。 いつ +だれが つくったのか わからない。" +432,19,12,"能发出响彻云霄的天籁之音的笛子。 +不知道是谁在什么时候制造的它。" 433,5,9,"The ticket required for sailing on a ferry." @@ -40714,6 +51532,30 @@ It has a drawing of a ship on its front." 船の 絵が 描かれている。" 433,18,12,"乘坐高速船水流号时所需的船票。 上面绘有船的图案。" +433,19,1,"こうそくせん アクアごうに のるとき +ひつような ふねの チケット。 +ふねの えが かかれている。" +433,19,3,"쾌속선 아쿠아호에 탈 때 +필요한 승선티켓. +배 그림이 그려져 있다." +433,19,4,"乘坐高速船水流號時 +所需的船票。 +上面繪有船的圖案。" +433,19,5,"Un ticket nécessaire pour embarquer sur le ferry +L’Aquaria. Un bateau est dessiné dessus." +433,19,6,"Ein Ticket, um auf der MS Aqua zu fahren. Eine +Zeichnung der Fähre ist auf dem Ticket zu sehen." +433,19,7,"Es el billete válido para embarcar en el Ferry S.S. Aqua. +Tiene dibujado un barco." +433,19,8,"Biglietto per imbarcarsi sulla Motonave Acqua. +C’è disegnata una nave." +433,19,9,"A ticket required for sailing on the ferry S.S. Aqua. +It has a drawing of a ship on its front." +433,19,11,"高速船アクア号に 乗るとき +必要な 船の チケット。 +船の 絵が 描かれている。" +433,19,12,"乘坐高速船水流号时所需的船票。 +上面绘有船的图案。" 434,5,9,"The pass required for entering POKéMON CONTESTS." @@ -40810,6 +51652,30 @@ It has a drawing of an award ribbon on its front." 記念リボンが 描かれている。" 434,18,12,"拿着它就可以参加宝可梦华丽大赛。 上面印有纪念奖章。" +434,19,1,"もっていれば ポケモンコンテストに +さんか することが できる。 +きねんリボンが かかれている。" +434,19,3,"지니고 있으면 포켓몬 콘테스트에 +참가할 수 있다. +기념리본이 그려져 있다." +434,19,4,"拿著它就可以參加 +寶可夢華麗大賽。 +上面印有紀念獎章。" +434,19,5,"La carte requise pour participer aux Concours Pokémon. +Il y a un ruban dessiné dessus." +434,19,6,"Ausweis zur Teilnahme an Pokémon-Wettbewerben. +Die Zeichnung eines Bandes ist aufgedruckt." +434,19,7,"Es necesario para participar en Concursos Pokémon. +Tiene una cinta de ganador dibujada." +434,19,8,"Tessera necessaria per partecipare alle +Gare Pokémon. Riporta il disegno di un fiocco." +434,19,9,"A pass required for entering Pokémon Contests. +It has a drawing of an award ribbon on its front." +434,19,11,"持っていれば ポケモンコンテストに +参加することが できる。 +記念リボンが 描かれている。" +434,19,12,"拿着它就可以参加宝可梦华丽大赛。 +上面印有纪念奖章。" 435,8,9,"A stone formed when boulders melted in intensely hot magma, then hardened. Magma remains sealed inside." @@ -40903,6 +51769,33 @@ inside it." 435,18,12,"被灼热熔岩熔化的岩石 凝固后形成的产物。 里面还留有熔岩。" +435,19,1,"しゃくねつの マグマの ねつでとけた +がんせきが かたまって できたもの。 +なかに マグマが のこっている。" +435,19,3,"이글거리는 마그마의 열로 녹은 +암석이 굳어져 생긴 것. +안에는 마그마가 남아 있다." +435,19,4,"被灼熱熔岩熔化的岩石 +凝固後形成的產物。 +裡面還留有熔岩。" +435,19,5,"Une pierre formée à partir de roche en fusion solidifiée. +Elle contient du magma." +435,19,6,"Ein Stein aus gehärtetem Magma. Sein Kern ist noch +flüssig und heiß." +435,19,7,"Formada a partir de magma enfriado y endurecido. +Aún hay magma líquido en su interior." +435,19,8,"Pietra che si è formata a seguito di un’intensa +colata lavica. Il magma è rimasto intrappolato +al suo interno." +435,19,9,"A stone formed by boulders melting in intensely hot +magma, then hardening. Magma remains sealed +inside it." +435,19,11,"しゃくねつの マグマの 熱でとけた +岩石が 固まって できたもの。 +中に マグマが 残っている。" +435,19,12,"被灼热熔岩熔化的岩石 +凝固后形成的产物。 +里面还留有熔岩。" 436,8,9,"A parcel entrusted in your care. You are supposed to deliver it to your childhood friend who left Twinleaf Town." @@ -41001,6 +51894,35 @@ Twinleaf Town." 436,18,12,"这是别人托付给你的包裹。 需要将它交给从双叶镇启程 踏上旅途的青梅竹马。" +436,19,1,"フタバタウンから たびだった +おさななじみに わたすように +たのまれた おとどけもの。" +436,19,3,"떡잎마을에서 여행을 떠난 +소꿉친구에게 건네주도록 +부탁받은 물건." +436,19,4,"受人之託要交給從雙葉鎮 +啟程踏上旅途的 +青梅竹馬的包裹。" +436,19,5,"Un paquet qu’on vous a confié. +Vous devez le remettre à votre ami d’enfance +qui a quitté Bonaugure." +436,19,6,"Ein Paket, das dir anvertraut wurde. Du sollst es +deinem besten Freund geben, der Zweiblattdorf +verließ." +436,19,7,"Paquete encomendado a tu cuidado que tienes +que entregar a tu amigo de la infancia que dejó +Pueblo Hojaverde." +436,19,8,"Pacchetto da consegnare al tuo amico d’infanzia +che ha lasciato Duefoglie." +436,19,9,"A parcel entrusted into your care. You’re supposed +to deliver it to your childhood friend who left +Twinleaf Town." +436,19,11,"フタバタウンから 旅立った +幼なじみに 渡すように +頼まれた おとどけもの。" +436,19,12,"这是别人托付给你的包裹。 +需要将它交给从双叶镇启程 +踏上旅途的青梅竹马。" 437,8,9,"A coupon to be exchanged for a Pokémon Watch (Pokétch for short). Three coupons are needed." @@ -41083,6 +52005,28 @@ Pokétch for short. Three coupons are needed." ひきかえけん。 3枚必要。" 437,18,12,"获取宝可梦手表,简称宝可表时 所需的兑换券。需要3张。" +437,19,1,"ポケモンウォッチ ちぢめて +ポケッチを もらうために ひつような +ひきかえけん。 3まい ひつよう。" +437,19,3,"포켓몬워치, 줄여서 포켓치를 +받는 데 필요한 교환권. +3장이 필요하다." +437,19,4,"欲取得寶可夢手錶,簡稱寶可錶時 +所需的兌換券。需要3張。" +437,19,5,Un des trois bons à échanger contre une Pokémontre. +437,19,6,"Einer der drei Coupons, die du für den Pokétch +benötigst." +437,19,7,"Uno de los tres cupones que sirve para obtener +un Poké-reloj." +437,19,8,"Coupon da scambiare con un PokéKron. +Ne servono tre." +437,19,9,"A coupon to be exchanged for a Pokémon Watch— +Pokétch for short. Three coupons are needed." +437,19,11,"ポケモンウォッチ ちぢめて +ポケッチを もらうために 必要な +ひきかえけん。 3枚必要。" +437,19,12,"获取宝可梦手表,简称宝可表时 +所需的兑换券。需要3张。" 438,8,9,"A coupon to be exchanged for a Pokémon Watch (Pokétch for short). Three coupons are needed." @@ -41166,6 +52110,28 @@ Pokétch for short. Three coupons are needed." ひきかえけん。 3枚必要。" 438,18,12,"获取宝可梦手表,简称宝可表时 所需的兑换券。需要3张。" +438,19,1,"ポケモンウォッチ ちぢめて +ポケッチを もらうために ひつような +ひきかえけん。 3まい ひつよう。" +438,19,3,"포켓몬워치, 줄여서 포켓치를 +받는 데 필요한 교환권. +3장이 필요하다." +438,19,4,"欲取得寶可夢手錶,簡稱寶可錶時 +所需的兌換券。需要3張。" +438,19,5,Un des trois bons à échanger contre une Pokémontre. +438,19,6,"Einer der drei Coupons, die du für den Pokétch +benötigst." +438,19,7,"Uno de los tres cupones que sirve para obtener +un Poké-reloj." +438,19,8,"Coupon da scambiare con un PokéKron. +Ne servono tre." +438,19,9,"A coupon to be exchanged for a Pokémon Watch— +Pokétch for short. Three coupons are needed." +438,19,11,"ポケモンウォッチ ちぢめて +ポケッチを もらうために 必要な +ひきかえけん。 3枚必要。" +438,19,12,"获取宝可梦手表,简称宝可表时 +所需的兑换券。需要3张。" 439,8,9,"A coupon to be exchanged for a Pokémon Watch (Pokétch for short). Three coupons are needed." @@ -41249,6 +52215,28 @@ Pokétch for short. Three coupons are needed." ひきかえけん。 3枚必要。" 439,18,12,"获取宝可梦手表,简称宝可表时 所需的兑换券。需要3张。" +439,19,1,"ポケモンウォッチ ちぢめて +ポケッチを もらうために ひつような +ひきかえけん。 3まい ひつよう。" +439,19,3,"포켓몬워치, 줄여서 포켓치를 +받는 데 필요한 교환권. +3장이 필요하다." +439,19,4,"欲取得寶可夢手錶,簡稱寶可錶時 +所需的兌換券。需要3張。" +439,19,5,Un des trois bons à échanger contre une Pokémontre. +439,19,6,"Einer der drei Coupons, die du für den Pokétch +benötigst." +439,19,7,"Uno de los tres cupones que sirve para obtener +un Poké-reloj." +439,19,8,"Coupon da scambiare con un PokéKron. +Ne servono tre." +439,19,9,"A coupon to be exchanged for a Pokémon Watch— +Pokétch for short. Three coupons are needed." +439,19,11,"ポケモンウォッチ ちぢめて +ポケッチを もらうために 必要な +ひきかえけん。 3枚必要。" +439,19,12,"获取宝可梦手表,简称宝可表时 +所需的兑换券。需要3张。" 440,5,9,"The key to the storage inside the ABANDONED SHIP." @@ -41391,6 +52379,34 @@ any ailment." 441,18,12,"在湛蓝市的药店里得到的, 能让任何宝可梦立刻变得 精力充沛的高效药。" +441,19,1,"タンバシティの くすりやで もらった +どんな ポケモンでも たちまち +げんきになる すごい くすり。" +441,19,3,"진청시티의 약국에서 받은 +어떤 포켓몬이라도 금방 +건강해지는 대단한 약." +441,19,4,"在湛藍市的藥店裡得到的, +不管什麼寶可夢都能立刻 +變得精力充沛的高效藥。" +441,19,5,"Un médicament génial vendu à la pharmacie d’Irisia. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +441,19,6,"Eine fantastische Medizin aus Anemonia City. +Heilt und kuriert ein Pokémon vollständig." +441,19,7,"Fantástico medicamento vendido en la farmacia +de Ciudad Orquídea. Cura completamente a un +Pokémon." +441,19,8,"Rimedio fantastico distribuito dalla farmacia +a Fiorlisopoli. Cura i problemi di stato +di qualunque Pokémon." +441,19,9,"A fantastic medicine dispensed by the pharmacy in +Cianwood City. It fully heals a Pokémon of +any ailment." +441,19,11,"タンバシティの 薬屋で もらった +どんな ポケモンでも たちまち +げんきになる すごい くすり。" +441,19,12,"在湛蓝市的药店里得到的, +能让任何宝可梦立刻变得 +精力充沛的高效药。" 442,9,9,"A glowing orb to be held by GIRATINA. It boosts the power of Dragon- and Ghost-type moves." @@ -41484,6 +52500,33 @@ is held." 442,18,12,"让骑拉帝纳携带的话, 龙和幽灵属性的招式威力就会提高。 散发着光辉的宝珠。" +442,19,1,"ギラティナに もたせると ドラゴンと +ゴーストタイプの わざの いりょくが +あがる ひかり かがやく たま。" +442,19,3,"기라티나에게 지니게 하면 드래곤과 +고스트타입 기술의 위력이 올라가는 +반짝반짝 빛나는 구슬." +442,19,4,"讓騎拉帝納攜帶的話, +龍和幽靈屬性的招式威力就會提高。 +散發著光輝的寶珠。" +442,19,5,"Un mystérieux objet destiné à Giratina. +Améliore les capacités de type Dragon et Spectre." +442,19,6,"Ein glühender Orb. Verstärkt Attacken vom Typ +Drache und Geist, wenn Giratina ihn trägt." +442,19,7,"Una esfera brillante que potencia los movimientos +de tipo Dragón y Fantasma. Debe llevarla Giratina." +442,19,8,"Poliedro splendente da dare a Giratina. +Aumenta la potenza delle mosse di tipo Drago +e Spettro." +442,19,9,"A glowing orb to be held by Giratina. It boosts the +power of Dragon- and Ghost-type moves when it +is held." +442,19,11,"ギラティナに 持たせると ドラゴンと +ゴーストタイプの 技の 威力が +あがる 光り 輝く 珠。" +442,19,12,"让骑拉帝纳携带的话, +龙和幽灵属性的招式威力就会提高。 +散发着光辉的宝珠。" 443,9,9,"An amazing device that can record a battle either between friends or at a special battle facility." @@ -41582,6 +52625,35 @@ battle facilities." 443,18,12,"很酷的机器。 可以记录和朋友或 在特殊设施里的对战过程。" +443,19,1,"ともだち との しょうぶや +とくしゅな しせつでの しょうぶを +きろくできる かっこいい きかい。" +443,19,3,"친구와의 승부나 +특수한 시설에서의 승부를 +기록할 수 있는 멋있는 기계." +443,19,4,"很酷的機器。 +可以記錄和朋友或 +在特殊設施裡的對戰過程。" +443,19,5,"Un appareil utile permettant d’enregistrer les combats +entre amis et ceux ayant lieu dans un bâtiment +de combat." +443,19,6,"Ein tolles Gerät, um Kämpfe zwischen Freunden +oder Kämpfe in einer speziellen Kampfeinrichtung +aufzuzeichnen." +443,19,7,"Un fantástico dispositivo que graba combates entre +amigos o celebrados en algún recinto especial." +443,19,8,"Fantastico dispositivo che registra le lotte +tra amici o quelle che hanno luogo in alcuni +edifici dedicati alla lotta." +443,19,9,"An amazing device that can record a battle +between friends or the battles at certain special +battle facilities." +443,19,11,"友達との 勝負や +特殊な 施設での 勝負を +記録できる かっこいい 機械。" +443,19,12,"很酷的机器。 +可以记录和朋友或 +在特殊设施里的对战过程。" 444,9,9,"A flower sometimes bundled in bouquets to convey gratitude on special occasions like birthdays." @@ -41675,6 +52747,34 @@ gratitude on special occasions like birthdays." 444,18,12,"在生日或纪念日等日子里, 为了表达感激之情, 有时会将其扎成花束送出。" +444,19,1,"たんじょうびや きねんび などに +かんしゃの きもちを つたえるため +ブーケにして おくることが ある。" +444,19,3,"생일이나 기념일 등에 +감사의 마음을 전하기 위해 +부케로 만들어 보내는 일이 있다." +444,19,4,"在生日或紀念日等日子裡, +為了表達感激之情, +有時會將其紮成花束送出。" +444,19,5,"Une fleur que l’on offre en gage de reconnaissance, +notamment à l’occasion d’un anniversaire." +444,19,6,"Mit dieser Blume, manchmal auch als Teil eines +Bouquets, kann man an speziellen Tagen seine +Dankbarkeit ausdrücken." +444,19,7,"Una flor que se suele regalar en ramos para +expresar agradecimiento en ocasiones especiales, +como cumpleaños." +444,19,8,"Un fiore, a volte offerto in bouquet, che +esprime gratitudine in occasioni particolari, +come i compleanni." +444,19,9,"A flower sometimes bundled in bouquets to convey +gratitude on special occasions, such as birthdays." +444,19,11,"誕生日や 記念日などに +感謝の 気持ちを 伝えるため +ブーケにして 贈ることが ある。" +444,19,12,"在生日或纪念日等日子里, +为了表达感激之情, +有时会将其扎成花束送出。" 445,6,9,"The key to the CINNABAR ISLAND GYM’s entrance." @@ -41775,6 +52875,34 @@ a door." 445,18,12,"在特定的地方使用, 就会发出特殊电信号 来开门的高科技钥匙。" +445,19,1,"きまった ばしょで つかうことで +とくしゅな でんきしんごうを だして +とびらを あける ハイテクな カギ。" +445,19,3,"정해진 장소에서 쓰는 것으로 +특수한 전기 신호를 내어 +문을 여는 첨단기술의 열쇠." +445,19,4,"在特定的地方使用, +就會發出特殊電子訊號 +來開門的高科技鑰匙。" +445,19,5,"Une clé destinée à une serrure très complexe. +Ouvre une porte en transmettant un signal électrique." +445,19,6,"Ein besonderer Schlüssel, der an einem speziellen +Ort Türen durch ein elektrisches Signal öffnet." +445,19,7,"Una llave de alta tecnología que debe usarse en +un lugar concreto. Emite una señal eléctrica que +abre una puerta." +445,19,8,"Una sofisticata chiave da usare in un determinato +luogo. Emette un impulso elettrico speciale che +apre una porta." +445,19,9,"A high-tech key that has to be used at a specific +location. It emits a special electronic signal to open +a door." +445,19,11,"決まった 場所で 使うことで +特殊な 電気信号を だして +扉を 開ける ハイテクな カギ。" +445,19,12,"在特定的地方使用, +就会发出特殊电信号 +来开门的高科技钥匙。" 446,10,9,"A handy box where you can store up to 99 Apricorns of each kind." 446,11,5,"Une boîte bien pratique qui peut @@ -41844,6 +52972,28 @@ kind of Apricorn." " 446,18,12,"使用方便,可以保存 99个球果的容器。" +446,19,1,"ぼんぐりを 99こ ほぞん できる +べんりな いれもの。 +" +446,19,3,"규토리를 99개 보존할 수 있는 +편리한 용기." +446,19,4,"可以存放 +99個球果的好用容器。" +446,19,5,"Une boîte bien pratique qui peut contenir jusqu’à +99 Noigrumes." +446,19,6,"Eine praktische Tragebox, in der du bis zu +99 Aprikokos jeder Sorte transportieren kannst." +446,19,7,"Práctico recipiente que puede almacenar hasta +99 Bonguri de cada especie." +446,19,8,"Contenitore molto pratico dove conservare +fino a 99 Ghicocche diverse." +446,19,9,"A handy box where you can store up to 99 of each +kind of Apricorn." +446,19,11,"ぼんぐりを 99こ 保存できる +便利な いれもの。 +" +446,19,12,"使用方便,可以保存 +99个球果的容器。" 447,10,9,"Handy containers for cultivating Berries wherever you go." 447,11,5,"Un accessoire portatif qui permet de @@ -41920,6 +53070,30 @@ you go." 栽培容器。" 447,18,12,"可以随时轻松培育树果的 便携式栽培容器。" +447,19,1,"いつでも てがるに きのみを +そだてられる けいたいしきの +さいばい ようき。" +447,19,3,"항상 손쉽게 나무열매를 +키울 수 있는 휴대형 +재배 용기." +447,19,4,"可以隨時輕鬆培育樹果的 +可攜式栽培容器。" +447,19,5,"Un accessoire portatif qui permet de cultiver des Baies +en tout lieu et à tout moment." +447,19,6,"Ein tragbares Utensil, das die Aufzucht von +Pflanzen aus Beeren ermöglicht, wo immer du +auch gerade bist." +447,19,7,"Dispositivo portátil de cultivo que permite plantar +bayas en cualquier momento de forma sencilla." +447,19,8,"Accessorio tascabile che permette di coltivare +bacche in qualunque luogo e momento." +447,19,9,"Handy containers for cultivating Berries wherever +you go." +447,19,11,"いつでも 手軽に きのみを +育てられる 携帯式の +栽培容器。" +447,19,12,"可以随时轻松培育树果的 +便携式栽培容器。" 448,10,9,"A bottle used for watering plants in the Berry Pots." 448,11,5,"Un arrosoir qui permet de faire croître @@ -42000,6 +53174,31 @@ seminate nel Piantabacche." 448,18,12,"浇水的道具。 能让树果种植盆里的 树果快快长大。" +448,19,1,"みずを かける どうぐ。 +きのみプランターの きのみを +すくすく そだてる。" +448,19,3,"물을 주는 도구. +나무열매플랜터의 나무열매를 +쑥쑥 키운다." +448,19,4,"澆水的器具。 +能讓樹果種植盆裡的 +樹果快快長大。" +448,19,5,"Un arrosoir qui permet de faire croître rapidement +les Baies plantées dans le Plante-Baies." +448,19,6,"Eine Gießkanne, durch deren Wasser Beeren im +Pflanzset umso rascher wachsen." +448,19,7,"Objeto que contiene agua y se usa para regar las bayas +del Plantabayas." +448,19,8,"Strumento che serve a innaffiare. +Permette un’ottima crescita delle bacche +seminate nel Piantabacche." +448,19,9,A bottle used for watering plants in the Berry Pots. +448,19,11,"みずを かける 道具。 +きのみプランターの きのみを +すくすく 育てる。" +448,19,12,"浇水的道具。 +能让树果种植盆里的 +树果快快长大。" 449,10,9,"A Poké Ball for catching Pokémon hooked by a Rod when fishing." 449,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42088,6 +53287,34 @@ you reel in with a rod while out fishing." 449,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 用钓竿钓上来的宝可梦。" +449,19,1,"つりざおで つりあげた ポケモンだと +つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +449,19,3,"낚싯대로 낚아 올린 포켓몬이라면 +잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +449,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +用釣竿釣上來的寶可夢。" +449,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon ferrés +avec une canne à pêche." +449,19,6,"Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Pokémon +zu fangen, die an deiner Angel hängen." +449,19,7,"Poké Ball algo distinta, especialmente indicada +para capturar los Pokémon que se han pescado +con una caña." +449,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che funziona +particolarmente bene con i Pokémon pescati +con un Amo." +449,19,9,"A Poké Ball that is good for catching Pokémon that +you reel in with a rod while out fishing." +449,19,11,"つりざおで つりあげた ポケモンだと +捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +449,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +用钓竿钓上来的宝可梦。" 450,10,9,"A Poké Ball for catching Pokémon that are a lower level than your own." 450,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42178,6 +53405,34 @@ that are at a lower level than your own Pokémon." 450,18,12,"有点与众不同的球。 要捕捉的宝可梦比自己宝可梦的 等级越低,就会越容易捕捉。" +450,19,1,"じぶんの ポケモンより レベルが +ひくいほど つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +450,19,3,"자신의 포켓몬보다 레벨이 +낮을수록 잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +450,19,4,"有點與眾不同的球。 +對手的等級比自己的寶可夢低越多, +就越容易捉到。" +450,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon de niveau +inférieur au sien." +450,19,6,"Ein Ball, mit dem sich Pokémon umso leichter fangen +lassen, je niedriger ihr Level im Vergleich zu deinem +Team ist." +450,19,7,"Poké Ball algo distinta que funciona especialmente bien +con Pokémon de nivel inferior a los que se posee." +450,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che funziona +particolarmente bene con i Pokémon di livello +inferiore a quello del proprio." +450,19,9,"A Poké Ball that makes it easier to catch Pokémon +that are at a lower level than your own Pokémon." +450,19,11,"自分の ポケモンより レベルが +低いほど 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +450,19,12,"有点与众不同的球。 +要捕捉的宝可梦比自己宝可梦的 +等级越低,就会越容易捕捉。" 451,10,9,"A Poké Ball for catching Pokémon that evolve using the Moon Stone." 451,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42268,6 +53523,34 @@ Pokémon that can evolve using a Moon Stone." 451,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 使用月之石进化的宝可梦。" +451,19,1,"つきのいしで しんかする ポケモンが +つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +451,19,3,"달의돌로 진화하는 포켓몬이 +잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +451,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +使用月之石進化的寶可夢。" +451,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon évoluant +avec une Pierre Lune." +451,19,6,"Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Pokémon +zu fangen, die sich durch einen Mondstein +entwickeln." +451,19,7,"Poké Ball algo distinta que atrapa con más facilidad +los Pokémon que evolucionan con la Piedra Lunar." +451,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che funziona +particolarmente bene con i Pokémon +che si evolvono con una Pietralunare." +451,19,9,"A Poké Ball that will make it easier to catch +Pokémon that can evolve using a Moon Stone." +451,19,11,"つきのいしで 進化する ポケモンが +捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +451,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +使用月之石进化的宝可梦。" 452,10,9,"A Poké Ball for catching very heavy Pokémon." 452,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42347,6 +53630,31 @@ very heavy Pokémon." 452,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 身体沉重的宝可梦。" +452,19,1,"たいじゅうの おもい ポケモンが +つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +452,19,3,"체중이 무거운 포켓몬이 +잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +452,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +身體沉重的寶可夢。" +452,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon lourds." +452,19,6,"Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Pokémon +mit hohem Körpergewicht zu fangen." +452,19,7,"Poké Ball algo distinta que funciona especialmente +bien a la hora de atrapar Pokémon de mucho peso." +452,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che funziona +particolarmente bene con i Pokémon pesanti." +452,19,9,"A Poké Ball that is better than usual at catching +very heavy Pokémon." +452,19,11,"体重の 重い ポケモンが +捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +452,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +身体沉重的宝可梦。" 453,10,9,"A Poké Ball that makes it easier to catch fast Pokémon." 453,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42431,6 +53739,32 @@ that are usually very quick to run away." 453,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 逃跑速度很快的宝可梦。" +453,19,1,"にげあしの はやい ポケモンが +つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +453,19,3,"도주가 빠른 포켓몬이 +잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +453,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +逃跑速度很快的寶可夢。" +453,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne +particulièrement bien sur les Pokémon qui ont +tendance à fuir." +453,19,6,"Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Pokémon +zu fangen, die schnell weglaufen." +453,19,7,"Poké Ball algo distinta, especialmente indicada para +capturar Pokémon evasivos." +453,19,8,"Poké Ball un po’ diversa particolarmente efficiente +con i Pokémon bravi a scappare." +453,19,9,"A Poké Ball that makes it easier to catch Pokémon +that are usually very quick to run away." +453,19,11,"にげあしの はやい ポケモンが +捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +453,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +逃跑速度很快的宝可梦。" 454,10,9,"A Poké Ball that makes caught Pokémon more friendly." 454,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42518,6 +53852,34 @@ you immediately." 454,18,12,"有点与众不同的球。 捉到的野生宝可梦会立刻 变得和训练家亲密起来。" +454,19,1,"つかまえた やせいポケモンが +すぐに なついて くれる +ちょっと かわった ボール。" +454,19,3,"잡은 야생 포켓몬이 +바로 친밀해지는 +조금 특이한 볼." +454,19,4,"有點與眾不同的球。 +捉到的野生寶可夢會立刻 +和訓練家變得親密。" +454,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui permet de rendre +rapidement amicaux les Pokémon sauvages attrapés +avec celle-ci." +454,19,6,"Ein besonderer Ball, der die Sympathie von +gefangenen Pokémon sofort ansteigen lässt." +454,19,7,"Poké Ball algo distinta que hace más amistosos a +los Pokémon salvajes que se capturan con ella." +454,19,8,"Poké Ball un po’ diversa che fa sì che i Pokémon +selvatici con essa catturati si affezionino +più rapidamente." +454,19,9,"A strange Poké Ball that will make the wild +Pokémon caught with it more friendly toward +you immediately." +454,19,11,"捕まえた 野生ポケモンが +すぐに なついて くれる +ちょっと 変わった ボール。" +454,19,12,"有点与众不同的球。 +捉到的野生宝可梦会立刻 +变得和训练家亲密起来。" 455,10,9,"Poké Ball for catching Pokémon that are the opposite gender of your Pokémon." 455,11,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui @@ -42607,6 +53969,35 @@ your Pokémon." 455,18,12,"有点与众不同的球。 能很容易地捕捉 和自己宝可梦性别不同的宝可梦。" +455,19,1,"じぶんの ポケモンと せいべつが +ちがうと つかまえやすくなる +ちょっと かわった ボール。" +455,19,3,"자신의 포켓몬과 성별이 +다르면 잡기 쉬워지는 +조금 특이한 볼." +455,19,4,"有點與眾不同的球。 +能更容易地捉到 +與自己的寶可夢性別不同的寶可夢。" +455,19,5,"Une Poké Ball un peu spéciale qui fonctionne mieux +sur un Pokémon de sexe opposé." +455,19,6,"Ein Ball, der sich besonders gut eignet, um Pokémon +zu fangen, die ein anderes Geschlecht haben als +dein Pokémon." +455,19,7,"Poké Ball algo distinta que atrapa mejor Pokémon +de la misma especie que los que se posee, pero +de sexo diferente." +455,19,8,"Poké Ball speciale che funziona meglio con i +Pokémon di sesso opposto a quello del proprio +e della stessa specie." +455,19,9,"A Poké Ball that works best when catching a +Pokémon that is of the opposite gender of +your Pokémon." +455,19,11,"自分の ポケモンと 性別が +違うと 捕まえやすくなる +ちょっと 変わった ボール。" +455,19,12,"有点与众不同的球。 +能很容易地捕捉 +和自己宝可梦性别不同的宝可梦。" 456,10,9,A special Poké Ball for the Pal Park. 456,11,5,"Une Poké Ball spéciale utilisée au Parc des Amis." @@ -42666,6 +54057,25 @@ del Parco Amici." " 456,18,12,"在伙伴公园里使用的 特殊的球。" +456,19,1,"パルパークの なかで +つかう とくべつな ボール。 +" +456,19,3,"팔파크 내에서 +사용하는 특별한 볼." +456,19,4,"在夥伴公園裡使用的 +特殊的球。" +456,19,5,Une Poké Ball spéciale utilisée au Parc des Amis. +456,19,6,"Ein Ball, der nur im Park der Freunde +eingesetzt wird." +456,19,7,Poké Ball que se utiliza dentro del Parque Compi. +456,19,8,"Poké Ball speciale utilizzata solo all’interno +del Parco Amici." +456,19,9,A special Poké Ball for the Pal Park. +456,19,11,"パルパークの なかで +使う 特別な ボール。 +" +456,19,12,"在伙伴公园里使用的 +特殊的球。" 457,10,9,"A special Poké Ball for the Bug-Catching Contest." 457,11,5,"Une Poké Ball spéciale utilisée au @@ -42733,6 +54143,27 @@ Bug-Catching Contest." " 457,18,12,"在捕虫大赛上使用的 特殊的球。" +457,19,1,"むしとりたいかいの なかで +つかう とくべつな ボール。 +" +457,19,3,"곤충채집 대회 내에서 +사용하는 특별한 볼." +457,19,4,"在捕蟲大賽上使用的 +特殊的球。" +457,19,5,"Une Poké Ball spéciale utilisée au Concours de +Capture d’insecte." +457,19,6,"Ein Ball, der nur beim Käferturnier eingesetzt wird." +457,19,7,"Poké Ball que se utiliza en el Concurso de +Captura de Bichos." +457,19,8,"Poké Ball speciale utilizzata solo nella +Gara Pigliamosche." +457,19,9,"A special Poké Ball that is used during the +Bug-Catching Contest." +457,19,11,"虫捕り大会の なかで +使う 特別な ボール。 +" +457,19,12,"在捕虫大赛上使用的 +特殊的球。" 458,10,9,"A red Apricorn. It assails your nostrils." 458,11,5,"Un Noigrume de couleur rouge. @@ -42799,6 +54230,26 @@ Emana un odore molto forte." " 458,18,12,"红色的球果。 有种刺鼻的气味。" +458,19,1,"あかい ぼんぐり。 +つーんと はなにくる においがする。 +" +458,19,3,"빨간색의 규토리. +코를 톡 쏘는 향기가 난다." +458,19,4,"紅色的球果。 +有種刺鼻的氣味。" +458,19,5,"Un Noigrume de couleur rouge. +Il dégage un puissant arôme." +458,19,6,"Eine rote Aprikoko. Besitzt einen stechenden +Geruch." +458,19,7,Bonguri de color rojo y aroma muy penetrante. +458,19,8,"Una Ghicocca di colore rosso. +Emana un odore molto forte." +458,19,9,A red Apricorn. It assails your nostrils. +458,19,11,"あかい ぼんぐり。 +つーんと はなにくる においがする。 +" +458,19,12,"红色的球果。 +有种刺鼻的气味。" 459,10,9,"A blue Apricorn. It smells a bit like grass." 459,11,5,"Un Noigrume de couleur bleue. @@ -42865,6 +54316,26 @@ Emana un odore un po’ acre." " 459,18,12,"蓝色的球果。 略有一股青草的香味。" +459,19,1,"あおい ぼんぐり。 +すこし あおくさい かおりがする。 +" +459,19,3,"파란색의 규토리. +약간 풋내가 난다." +459,19,4,"藍色的球果。 +略有一股青草的香味。" +459,19,5,"Un Noigrume de couleur bleue. +Il dégage un arôme un peu aigre." +459,19,6,"Eine blaue Aprikoko. Ein frischer Geruch geht von +ihr aus." +459,19,7,Bonguri de color azul y aroma tierno. +459,19,8,"Una Ghicocca di colore blu. +Emana un odore un po’ acre." +459,19,9,A blue Apricorn. It smells a bit like grass. +459,19,11,"あおい ぼんぐり。 +少し あおくさい かおりがする。 +" +459,19,12,"蓝色的球果。 +略有一股青草的香味。" 460,10,9,"A yellow Apricorn. It has an invigorating scent." 460,11,5,"Un Noigrume de couleur jaune. @@ -42929,6 +54400,25 @@ Emana un profumo delicato." " 460,18,12,"黄色的球果。 有种清爽的香味。" +460,19,1,"きいろの ぼんぐり。 +さわやかな かおりが する。 +" +460,19,3,"노란색의 규토리. +산뜻한 향기가 난다." +460,19,4,"黃色的球果。 +有種清爽的香味。" +460,19,5,"Un Noigrume de couleur jaune. +Il dégage un arôme délicat." +460,19,6,Eine gelbe Aprikoko. Sie riecht ein wenig unreif. +460,19,7,Bonguri de color amarillo y aroma refrescante. +460,19,8,"Una Ghicocca di colore giallo. +Emana un profumo delicato." +460,19,9,A yellow Apricorn. It has an invigorating scent. +460,19,11,"きいろの ぼんぐり。 +さわやかな かおりが する。 +" +460,19,12,"黄色的球果。 +有种清爽的香味。" 461,10,9,"A green Apricorn. It has a mysterious, aromatic scent." 461,11,5,"Un Noigrume de couleur verte. @@ -42999,6 +54489,28 @@ aromatic scent." " 461,18,12,"绿色的球果。 有种焦香的香味,非常神奇。" +461,19,1,"みどりの ぼんぐり。 +ふしぎと こうばしい かおりがする。 +" +461,19,3,"초록색의 규토리. +이상하게도 고소한 향기가 난다." +461,19,4,"綠色的球果。 +有種焦香的香味,非常神奇。" +461,19,5,"Un Noigrume de couleur verte. +Il dégage un arôme étonnamment riche." +461,19,6,"Eine grüne Aprikoko. Sie verströmt einen seltsam +aromatischen Duft." +461,19,7,"Bonguri de color verde y aroma peculiar que recuerda +al café tostado." +461,19,8,"Una Ghicocca di colore verde. +Emana un profumo intenso." +461,19,9,"A green Apricorn. It has a mysterious, +aromatic scent." +461,19,11,"みどりの ぼんぐり。 +不思議と こうばしい かおりがする。 +" +461,19,12,"绿色的球果。 +有种焦香的香味,非常神奇。" 462,10,9,"A pink Apricorn. It has a nice, sweet scent." 462,11,5,"Un Noigrume de couleur rose. @@ -43065,6 +54577,26 @@ Emana un profumo dolce." " 462,18,12,"粉红色的球果。 有种甜甜的,好闻的香味。" +462,19,1,"ももいろの ぼんぐり。 +あまそうな いい においがする。 +" +462,19,3,"담홍색의 규토리. +달콤한 듯한 좋은 향기가 난다." +462,19,4,"粉紅色的球果。 +有種甜甜的,好聞的香味。" +462,19,5,"Un Noigrume de couleur rose. +Il dégage un arôme sucré." +462,19,6,"Eine pinkfarbene Aprikoko. Sie duftet süß und +appetitanregend." +462,19,7,Bonguri de color rosa y aroma dulce. +462,19,8,"Una Ghicocca di colore rosa. +Emana un profumo dolce." +462,19,9,"A pink Apricorn. It has a nice, sweet scent." +462,19,11,"ももいろの ぼんぐり。 +あまそうな いい においがする。 +" +462,19,12,"粉红色的球果。 +有种甜甜的,好闻的香味。" 463,10,9,"A white Apricorn. It doesn’t smell like anything." 463,11,5,"Un Noigrume de couleur blanche. @@ -43131,6 +54663,26 @@ Non emana alcun odore." " 463,18,12,"白色的球果。 没有任何气味。" +463,19,1,"しろい ぼんぐり。 +なんの においも しない。 +" +463,19,3,"하얀색의 규토리. +어떠한 향기도 나지 않는다." +463,19,4,"白色的球果。 +沒有任何氣味。" +463,19,5,"Un Noigrume de couleur blanche. +Il ne dégage aucun arôme." +463,19,6,Eine weiße Aprikoko. Riecht nach überhaupt nichts. +463,19,7,"Bonguri de color blanco que no desprende aroma +alguno." +463,19,8,"Una Ghicocca di colore bianco. +Non emana alcun odore." +463,19,9,A white Apricorn. It doesn’t smell like anything. +463,19,11,"しろい ぼんぐり。 +なんの においも しない。 +" +463,19,12,"白色的球果。 +没有任何气味。" 464,10,9,"A black Apricorn It has an indescribable scent." 464,11,5,"Un Noigrume de couleur noire. @@ -43199,6 +54751,27 @@ one’s experience." " 464,18,12,"黑色的球果。 有种无法形容的气味。" +464,19,1,"くろい ぼんぐり。 +なんともいえない においがする。 +" +464,19,3,"검은색의 규토리. +말로는 표현할 수 없는 향기가 난다." +464,19,4,"黑色的球果。 +有種無法形容的氣味。" +464,19,5,"Un Noigrume de couleur noire. +Il dégage un arôme indéfinissable." +464,19,6,"Eine schwarze Aprikoko. Sie riecht irgendwie +unbeschreiblich." +464,19,7,Bonguri de color negro y aroma indescriptible. +464,19,8,"Una Ghicocca di colore nero. +Emana un odore indefinibile." +464,19,9,"A black Apricorn. It has a scent beyond +one’s experience." +464,19,11,"くろい ぼんぐり。 +なんともいえない においがする。 +" +464,19,12,"黑色的球果。 +有种无法形容的气味。" 465,5,9,"A device that signals an invisible item by sound." @@ -43300,6 +54873,35 @@ in use." 465,18,12,"会对看不见的道具起反应, 并将它的位置告诉你的最尖端机器。 戴在头上使用。" +465,19,1,"みえない どうぐに はんのうして +ばしょを おしえてくれる さいしんの +きかい。あたまに つけて つかう。" +465,19,3,"보이지 않는 도구에 반응해서 +장소를 가르쳐주는 최신 기계. +머리에 쓰고 사용한다." +465,19,4,"會對看不見的道具起反應, +並將它的位置告訴你的最尖端機器。 +戴在頭上使用。" +465,19,5,"Un appareil high-tech qui indique l’emplacement +des objets invisibles. Il se porte sur la tête." +465,19,6,"Scannt die Umgebung nach unsichtbaren Items und +zeigt an, wo diese sich befinden. Es wird auf dem +Kopf getragen." +465,19,7,"Aparato de precisión que reacciona ante objetos +que no se ven. Para usarlo, es necesario +colocárselo en la cabeza." +465,19,8,"Dispositivo ultramoderno che rileva la presenza +di strumenti non visibili a occhio nudo. +Si indossa sulla testa." +465,19,9,"A high-tech machine that shows the location of +invisible items. It’s attached to the head when +in use." +465,19,11,"みえない 道具に 反応して +場所を 教えてくれる 最新の 機械。 +頭に つけて 使う。" +465,19,12,"会对看不见的道具起反应, +并将它的位置告诉你的最尖端机器。 +戴在头上使用。" 466,10,9,"A famous candy in Mahogany Town. Many tourists like to buy them to take home." 466,11,5,"Un bonbon, spécialité d’Acajou. @@ -43379,6 +54981,31 @@ once to heal all the status conditions of a Pokémon." 466,18,12,"卡吉镇特产的馒头。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +466,19,1,"チョウジめいぶつの まんじゅう。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +466,19,3,"황토마을의 명물인 호두과자. +포켓몬 1마리의 상태 이상을 +모두 회복한다." +466,19,4,"卡吉鎮特產的饅頭。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +466,19,5,"Un bonbon, spécialité d’Acajou. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +466,19,6,"Eine Spezialität aus Mahagonia City, die alle +Statusprobleme eines Pokémon heilt." +466,19,7,"Caramelo típico de Pueblo Caoba. Cura todos los +problemas de estado de un Pokémon." +466,19,8,"Caramella tipica di Mogania. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +466,19,9,"Mahogany Town’s famous candy. It can be used +once to heal all the status conditions of a Pokémon." +466,19,11,"チョウジタウン名物の まんじゅう。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +466,19,12,"卡吉镇特产的馒头。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 467,5,9,"A red, glowing orb said to contain an ancient power." @@ -43474,6 +55101,32 @@ Hoenn region." あかく かがやく たま。" 467,18,12,"散发着红色光辉的宝珠。 据说和丰缘地区的传说渊源颇深。" +467,19,1,"ホウエンちほうの でんせつと +ふかい かかわりが あると いわれる +あかく かがやく たま。" +467,19,3,"호연지방의 전설과 +깊은 연관이 있다고 전해지는 +빨갛게 빛나는 구슬." +467,19,4,"據說和豐緣地區的傳說 +有著很深淵源的, +散發著紅色光輝的寶珠。" +467,19,5,"Une gemme incarnate dont on dit qu’elle a un lien +très étroit avec les légendes de Hoenn." +467,19,6,"Ein rot schimmernder Stein, von dem in den +Legenden der Hoenn-Region berichtet wird." +467,19,7,"Piedra carmesí de la que se dice que guarda una +estrecha relación con las leyendas de Hoenn." +467,19,8,"Gemma con riflessi rossi, che pare essere +strettamente legata alle leggende della regione +di Hoenn." +467,19,9,"A shiny red orb that is said to have a legend tied +to it. It’s known to have a deep connection with the +Hoenn region." +467,19,11,"ホウエン地方の 伝説と +深い 関わりが あると いわれる +あかく かがやく たま。" +467,19,12,"散发着红色光辉的宝珠。 +据说和丰缘地区的传说渊源颇深。" 468,5,9,"A blue, glowing orb said to contain an ancient power." @@ -43569,6 +55222,32 @@ Hoenn region." あおく かがやく たま。" 468,18,12,"散发着蓝色光辉的宝珠。 据说和丰缘地区的传说渊源颇深。" +468,19,1,"ホウエンちほうの でんせつと +ふかい かかわりが あると いわれる +あおく かがやく たま。" +468,19,3,"호연지방의 전설과 +깊은 연관이 있다고 전해지는 +파랗게 빛나는 구슬." +468,19,4,"據說和豐緣地區的傳說 +有著很深淵源的, +散發著藍色光輝的寶珠。" +468,19,5,"Une gemme céruléenne dont on dit qu’elle a un lien +très étroit avec les légendes de Hoenn." +468,19,6,"Ein blau schimmernder Stein, von dem in den +Legenden der Hoenn-Region berichtet wird." +468,19,7,"Piedra añil que, según dicen, guarda una estrecha +relación con las leyendas de Hoenn." +468,19,8,"Gemma con riflessi blu, che pare essere +strettamente legata alle leggende della regione +di Hoenn." +468,19,9,"A shiny blue orb that is said to have a legend tied +to it. It’s known to have a deep connection with the +Hoenn region." +468,19,11,"ホウエン地方の 伝説と +深い 関わりが あると いわれる +あおく かがやく たま。" +468,19,12,"散发着蓝色光辉的宝珠。 +据说和丰缘地区的传说渊源颇深。" 469,10,9,"A shiny green orb that is said to have a legend and has a deep connection with the Hoenn region." @@ -43655,6 +55334,32 @@ Hoenn region." みどりいろに かがやく たま。" 469,18,12,"散发着绿色光辉的宝珠。 据说和丰缘地区的传说渊源颇深。" +469,19,1,"ホウエンちほうの でんせつと +ふかい かかわりが あると いわれる +みどりいろに かがやく たま。" +469,19,3,"호연지방의 전설과 +깊은 연관이 있다고 전해지는 +초록색으로 빛나는 구슬." +469,19,4,"據說和豐緣地區的傳說 +有著很深淵源的, +散發著綠色光輝的寶珠。" +469,19,5,"Un orbe viride dont on dit qu’il a un lien très étroit +avec les légendes de Hoenn." +469,19,6,"Eine grün schimmernde Kugel, von der in den +Legenden der Hoenn-Region berichtet wird." +469,19,7,"Esfera glauca de la que se dice que guarda una estrecha +relación con las leyendas de Hoenn." +469,19,8,"Sfera con riflessi verdi, che pare essere +strettamente legata alle leggende della regione +di Hoenn." +469,19,9,"A shiny green orb that is said to have a legend tied +to it. It’s known to have a deep connection with the +Hoenn region." +469,19,11,"ホウエン地方の 伝説と +深い 関わりが あると いわれる +みどりいろに かがやく たま。" +469,19,12,"散发着绿色光辉的宝珠。 +据说和丰缘地区的传说渊源颇深。" 470,10,9,"A crystal ball that was excavated from the ground. A very beautiful stone that is covered with bits of rock and earth." @@ -43751,6 +55456,35 @@ of rock and earth." 470,18,12,"从地下挖出的水晶球。 虽然表面覆盖着岩石和尘土, 但非常漂亮。" +470,19,1,"じめんから ほりだされた +すいしょうだま。いわと つちで +おおわれているが とても きれい。" +470,19,3,"땅에서 파 올린 +수정구슬. 바위랑 흙으로 +뒤덮여 있지만 매우 아름답다." +470,19,4,"從地下挖出的水晶球。 +雖然表面覆蓋著岩石和塵土, +但非常漂亮。" +470,19,5,"Un orbe cristallin fraîchement déterré. +Il est encore pris dans une gangue de terre et de roche." +470,19,6,"Eine kristallene Kugel, die aus der Erde geborgen +wurde. Schmutz und Gestein konnten ihrer +Schönheit nichts anhaben." +470,19,7,"Esfera cristalina encontrada bajo tierra. A pesar +de estar cubierta de roca y tierra, su belleza es +increíble." +470,19,8,"Cristallo appena estratto dal suolo. +Bellissimo malgrado sia ancora ricoperto di resti +di roccia e terra." +470,19,9,"A crystal ball that was excavated from the ground. +It’s a very beautiful stone that is covered with bits +of rock and earth." +470,19,11,"地面から 掘りだされた +すいしょうだま。いわと つちで +おおわれているが とても きれい。" +470,19,12,"从地下挖出的水晶球。 +虽然表面覆盖着岩石和尘土, +但非常漂亮。" 471,10,9,"A report of all the discovered kinds of UNOWN." 471,11,5,"Un carnet permettant de noter toutes @@ -43819,6 +55553,27 @@ di Unown catturate." " 471,18,12,"记录着已找到的 未知图腾样子的笔记本。" +471,19,1,"みつけた アンノーンの ようすが +きろく されている ノート。 +" +471,19,3,"발견한 안농의 모습이 +기록되어 있는 노트." +471,19,4,"記錄著已找到的 +未知圖騰樣子的筆記本。" +471,19,5,"Un carnet permettant de noter toutes les formes +de Zarbi capturées." +471,19,6,"Ein Heft, in dem automatisch Daten zu bereits +gefangenen Icognito aufgezeichnet werden." +471,19,7,"Bloc que almacena la información de los Unown +capturados hasta el momento." +471,19,8,"Quaderno dove si registrano tutte le forme +di Unown catturate." +471,19,9,A report of all the discovered kinds of Unown. +471,19,11,"みつけた アンノーンの ようすが +記録されている ノート。 +" +471,19,12,"记录着已找到的 +未知图腾样子的笔记本。" 472,10,9,"A card to save points for the Buena’s Password show." 472,11,5,"Une carte pour accumuler les points de @@ -43890,6 +55645,29 @@ Buena’s Password show." " 472,18,12,"可以将《葵妍的密语》 这节目的点数积攒起来的卡片。" +472,19,1,"「アオイのあいことば」 ばんぐみの +ポイントを ためる カード。 +" +472,19,3,"“규화의 암호” 방송의 +포인트를 모으는 카드." +472,19,4,"可以將《葵妍的密語》 +這節目的點數 +儲存起來的卡片。" +472,19,5,"Une carte pour accumuler les points de l’émission +« Le Mot de Passe de Buena »." +472,19,6,"Eine Karte, auf der die Punkte für +„Passwort mit Buena“ festgehalten werden." +472,19,7,"Tarjeta para conseguir puntos con el programa de radio +Las contraseñas de Buena." +472,19,8,"Carta per accumulare i punti del programma +“Password Show” di Buena." +472,19,9,"A card to save points for the +Buena’s Password show." +472,19,11,"「アオイのあいことば」 番組の +ポイントを 貯める カード。 +" +472,19,12,"可以将《葵妍的密语》 +这节目的点数积攒起来的卡片。" 473,10,9,"A very tasty tail of something. It sells for a high price." 473,11,5,"Une queue d’origine inconnue tout à fait @@ -43960,6 +55738,28 @@ high price to shops." " 473,18,12,"非常美味的某种尾巴。 可以在商店高价出售。" +473,19,1,"とても おいしい なにかの しっぽ。 +ショップで たかく うれる。 +" +473,19,3,"매우 맛있는 무언가의 꼬리. +가게에서 비싸게 팔린다." +473,19,4,"非常美味的某種尾巴。 +可以在商店高價出售。" +473,19,5,"Une queue d’origine inconnue tout à fait savoureuse, +vendue très cher." +473,19,6,"Die Rute eines unbestimmten Wesens. +Extrem schmackhaft. Lässt sich teuer verkaufen." +473,19,7,"Sabrosa cola de origen desconocido. Se puede comprar +a un precio muy elevado." +473,19,8,"Coda di origine sconosciuta dal sapore delizioso. +Si vende a un prezzo piuttosto alto." +473,19,9,"A very tasty tail of something. It can be sold at a +high price to shops." +473,19,11,"とても おいしい なにかの しっぽ。 +ショップで 高く 売れる。 +" +473,19,12,"非常美味的某种尾巴。 +可以在商店高价出售。" 474,10,9,"A very old-fashioned bell that makes a gentle ringing." 474,11,5,"Une cloche antique au tintement @@ -44028,6 +55828,27 @@ ringing sound." " 474,18,12,"能发出静心宁神音色的, 非常古旧的铃铛。" +474,19,1,"こころ やすまる ねいろが きける +とても ふるめかしい スズ。 +" +474,19,3,"마음이 편안해지는 음색이 들리는 +아주 고풍스러운 방울." +474,19,4,"能發出使人心情平靜音色的, +非常古老的鈴鐺。" +474,19,5,Une cloche antique au tintement apaisant. +474,19,6,"Eine altehrwürdige Glocke, deren Läuten alle +besänftigt, die es hören." +474,19,7,"Campana de aspecto antiguo que emite un sonido +que calma el espíritu." +474,19,8,"Una campana antica. Produce un suono che dona +pace al cuore." +474,19,9,"A very old-fashioned bell that makes a gentle +ringing sound." +474,19,11,"こころ やすまる 音色が きける +とても ふるめかしい スズ。 +" +474,19,12,"能发出静心宁神音色的, +非常古旧的铃铛。" 475,6,9,"A card-type door key used in SILPH CO’s office." @@ -44105,6 +55926,28 @@ Radio Tower." " 475,18,12,"用来打开电台卷帘门的 卡片式钥匙。" +475,19,1,"ラジオきょくの シャッターを あける +カードしきの カギ。 +" +475,19,3,"라디오방송국의 셔터를 여는 +카드식 열쇠." +475,19,4,"用來打開電臺鐵捲門的 +卡片式鑰匙。" +475,19,5,"Une clé en forme de carte permettant d’ouvrir +les cloisons de la Tour Radio." +475,19,6,"Eine Schlüsselkarte, die eine Tür im Radioturm +öffnet." +475,19,7,"Llave con forma de tarjeta que abre las puertas +de la Torre Radio." +475,19,8,"Chiave a scheda che apre le porte automatizzate +della Torre Radio." +475,19,9,"A card key that opens a shutter in the +Radio Tower." +475,19,11,"ラジオ局の シャッターを 開ける +カード式の カギ。 +" +475,19,12,"用来打开电台卷帘门的 +卡片式钥匙。" 476,5,9,"The key for NEW MAUVILLE beneath MAUVILLE CITY." @@ -44218,6 +56061,31 @@ a flame." 477,18,12,"在愤怒之湖里出现的 红色暴鲤龙的鳞片。 散发着像火一样的红色光芒。" +477,19,1,"いかりのみずうみに あらわれた +あかい ギャラドスの ウロコ。 +ほのおのように あかく かがやく。" +477,19,3,"분노의 호수에 나타난 +빨간 갸라도스의 비늘. +불꽃처럼 빨갛게 빛난다." +477,19,4,"在憤怒之湖裡出現的 +紅色暴鯉龍的鱗片。 +散發著像火一樣的紅色光芒。" +477,19,5,"Une écaille du Léviator apparu au Lac Colère. +Elle rougeoie comme une flamme." +477,19,6,"Eine Schuppe des roten Garados, das im See des +Zorns erschienen ist. Sie glänzt rot wie Feuer." +477,19,7,"Escama del Gyarados aparecido en el Lago de la Furia. +Es de un rojo tan intenso como las llamas." +477,19,8,"Una squama del Gyarados rosso apparso +al Lago d’Ira. È rossa come il fuoco." +477,19,9,"A scale from a red Gyarados. It glows red like +a flame." +477,19,11,"怒りの湖に あらわれた +あかい ギャラドスの ウロコ。 +ほのおのように あかく かがやく。" +477,19,12,"在愤怒之湖里出现的 +红色暴鲤龙的鳞片。 +散发着像火一样的红色光芒。" 478,10,9,The Poké Doll lost by the Copycat. 478,11,5,Poupée Mime Jr. perdue par la Copieuse. 478,11,9,"The Mime Jr. doll that was lost by @@ -44278,6 +56146,24 @@ verloren hat." " 478,18,12,"模仿少女丢失的 魔尼尼人偶。" +478,19,1,"モノマネむすめが なくした +マネネの にんぎょう。 +" +478,19,3,"흉내내기 아가씨가 잃어버린 +흉내내인형." +478,19,4,"模仿少女丟失的 +魔尼尼人偶。" +478,19,5,La Poupée Mime Jr. perdue par la Copieuse. +478,19,6,"Eine Pantimimi-Puppe, welche die Nachahmerin +verloren hat." +478,19,7,El muñeco Mime Jr. que perdió la Copiona. +478,19,8,Pupazzo raffigurante Mime Jr. smarrito da Copiona. +478,19,9,The Mime Jr. doll that was lost by the Copycat. +478,19,11,"モノマネ娘が なくした +マネネの 人形。 +" +478,19,12,"模仿少女丢失的 +魔尼尼人偶。" 479,10,9,"A ticket required for riding the Magnet Train. It allows you to ride whenever and however much you’d like." @@ -44358,6 +56244,30 @@ you’d like." " 479,18,12,"乘坐磁浮列车时所需的车票。 可以随时自由乘坐。" +479,19,1,"リニアカーに のるときに ひつような +チケット。 いつでも のりほうだい。 +" +479,19,3,"리니어 카를 탈 때 필요한 +티켓. 언제든지 무제한으로 이용 가능." +479,19,4,"乘坐磁浮列車時所需的車票。 +可以隨時自由乘坐。" +479,19,5,"Un ticket nécessaire pour monter à bord du +Train Magnétique. Utilisable à volonté." +479,19,6,"Eine Fahrkarte, die einem die Reise mit dem +Magnetzug ermöglicht. Gilt für beliebig viele +Fahrten." +479,19,7,"Billete necesario para poder montar todas las veces +que se desee en el Magnetotrén." +479,19,8,"Biglietto necessario per viaggiare sul supertreno. +Utilizzabile a volontà." +479,19,9,"A pass required for riding the Magnet Train. +It allows you to ride whenever and however much +you’d like." +479,19,11,"リニアカーに 乗るときに 必要な +チケット。 いつでも 乗り放題。 +" +479,19,12,"乘坐磁浮列车时所需的车票。 +可以随时自由乘坐。" 480,10,9,"An important machine part for the Power Plant that was stolen." 480,11,5,"Une pièce essentielle du générateur @@ -44425,6 +56335,27 @@ from the Power Plant." " 480,18,12,"发电厂里被盗的, 用于发电机的重要零件。" +480,19,1,"はつでんしょから ぬすまれた +はつでんきの たいせつな ぶひん。 +" +480,19,3,"발전소에서 도둑맞은 +발전기의 중요한 부품." +480,19,4,"被人從發電廠裡偷走的 +發電機的重要零件。" +480,19,5,Une pièce essentielle du générateur de la Centrale. +480,19,6,"Ein unentbehrliches Maschinenteil, das aus dem +Kraftwerk entwendet wurde." +480,19,7,"Valiosa pieza robada de una máquina de la +Central Energía." +480,19,8,"Pezzo rubato alla Centrale Elettrica, essenziale +per il generatore." +480,19,9,"An important part of a machine that was stolen +from the Power Plant." +480,19,11,"発電所から ぬすまれた +発電機の たいせつな 部品。 +" +480,19,12,"发电厂里被盗的, +用于发电机的重要零件。" 481,10,9,"A strange, silvery feather that sparkles." 481,11,5,"Une étrange plume qui brille @@ -44486,6 +56417,24 @@ Leuchten erfüllt ist." " 481,18,12,"散发着银色光辉的 神奇羽毛。" +481,19,1,"ぎんいろに ひかり かがやく +ふしぎな はね。 +" +481,19,3,"은빛으로 빛나는 +신비한 날개." +481,19,4,"散發著銀色光輝的 +神奇羽毛。" +481,19,5,Une étrange plume qui brille d’un éclat argenté. +481,19,6,"Eine silberne Feder, die von einem seltsamen +Leuchten erfüllt ist." +481,19,7,Misteriosa ala de un brillante color plateado. +481,19,8,Misteriosa piuma che brilla di luce argentea. +481,19,9,"A strange, silvery feather that sparkles." +481,19,11,"ぎんいろに ひかり かがやく +不思議な はね。 +" +481,19,12,"散发着银色光辉的 +神奇羽毛。" 482,10,9,"A mystical, rainbow feather that sparkles." 482,11,5,"Une étrange plume qui brille @@ -44548,6 +56497,24 @@ regenbogenfarbenen Leuchten erfüllt ist." " 482,18,12,"散发着虹色光辉的 神奇羽毛。" +482,19,1,"にじいろに ひかり かがやく +ふしぎな はね。 +" +482,19,3,"무지갯빛으로 빛나는 +이상한 날개." +482,19,4,"散發著虹色光輝的 +神奇羽毛。" +482,19,5,Une étrange plume qui brille d’un éclat arc-en-ciel. +482,19,6,"Eine mystische Feder, die von einem +regenbogenfarbenen Leuchten erfüllt ist." +482,19,7,Misteriosa ala de un brillante color arcoíris. +482,19,8,Piuma magica dai mille colori. +482,19,9,A mystical rainbow feather that sparkles. +482,19,11,"にじいろに ひかり かがやく +不思議な はね。 +" +482,19,12,"散发着虹色光辉的 +神奇羽毛。" 483,10,9,"A mysterious Egg obtained from Mr. Pokémon. What’s in the Egg is unknown." 483,11,5,"Un œuf étrange confié par M. Pokémon. @@ -44628,6 +56595,32 @@ What is in the Egg is unknown." 483,18,12,"从宝可梦爷爷那里得到的 有着神奇花纹的蛋。 不知道是什么的蛋。" +483,19,1,"ポケモンじいさんから あずかった +ふしぎな もようの タマゴ。 +なんの タマゴか わからない。" +483,19,3,"포켓몬 할아버지로부터 받은 +이상한 모양의 알. +어떤 알인지 모른다." +483,19,4,"從寶可夢爺爺那裡得到的 +有著神奇花紋的蛋。 +不知道是什麼的蛋。" +483,19,5,"Un Œuf étrange confié par M. Pokémon. +Personne ne sait ce qu’il contient." +483,19,6,"Ein seltsam gemustertes Ei, das du von +Mr. Pokémon erhalten hast. Sein Inhalt +liegt im Dunkeln." +483,19,7,"Misterioso Huevo con dibujos que obtienes del +Sr. Pokémon. Nadie sabe qué contiene." +483,19,8,"Uovo dai disegni bizzarri che si riceve da +Mr. Pokémon. Non si sa che cosa contenga." +483,19,9,"A mysterious Egg obtained from Mr. Pokémon. +What is in the Egg is unknown." +483,19,11,"ポケモンじいさんから あずかった +不思議な もようの タマゴ。 +なんの タマゴか わからない。" +483,19,12,"从宝可梦爷爷那里得到的 +有着神奇花纹的蛋。 +不知道是什么的蛋。" 484,10,9,"A music player that allows you to listen to nostalgic songs. It’s operated with a single switch." @@ -44719,6 +56712,34 @@ songs. It’s operated with the flip of a single switch." スイッチ ひとつで きりかえられる。" 484,18,12,"可以听到怀旧歌曲的音乐播放器。 可用一个开关切换歌曲。" +484,19,1,"なつかしい きょくが きける +おんがく プレイヤー。 +スイッチ ひとつで きりかえられる。" +484,19,3,"그리운 곡을 들을 수 있는 +음악 플레이어. +스위치 하나로 전환할 수 있다." +484,19,4,"可以聽到懷舊歌曲的 +音樂播放機。 +可一鍵切換歌曲。" +484,19,5,"Un lecteur de musique qui permet de se plonger +dans une atmosphère rétro. Une pression suffit +pour changer de mode." +484,19,6,"Ein Abspielgerät, das Musik aus einer längst +vergangenen Zeit spielt. Lässt sich durch simplen +Knopfdruck bedienen." +484,19,7,"Lector con el que se pueden escuchar aquellas +canciones tan nostálgicas. Se cambia con un solo +interruptor." +484,19,8,"Lettore di musica che permette di immergersi +in atmosfere rétro. +Ha un solo pulsante per cambiare canzone." +484,19,9,"A music player that allows you to listen to nostalgic +songs. It’s operated with the flip of a single switch." +484,19,11,"なつかしい 曲が きける +音楽プレイヤー。 +スイッチ ひとつで きりかえられる。" +484,19,12,"可以听到怀旧歌曲的音乐播放器。 +可用一个开关切换歌曲。" 485,10,9,"An old-fashioned bell with a gentle, soothing sound." 485,11,5,"Une cloche antique au tintement @@ -44786,6 +56807,27 @@ ringing sound." " 485,18,12,"能发出静心宁神音色的, 非常古旧的铃铛。" +485,19,1,"こころ やすまる ねいろが きける +とても ふるめかしい スズ。 +" +485,19,3,"마음이 편안해지는 음색이 들리는 +아주 고풍스러운 방울." +485,19,4,"能發出使人心情平靜音色的, +非常古老的鈴鐺。" +485,19,5,Une cloche antique au tintement apaisant. +485,19,6,"Eine altehrwürdige Glocke, deren Läuten alle +besänftigt, die es hören." +485,19,7,"Campana de aspecto antiguo que emite un sonido +que calma el espíritu." +485,19,8,"Una campana antica. Produce un suono che dona +pace al cuore." +485,19,9,"A very old-fashioned bell that makes a gentle +ringing sound." +485,19,11,"こころ やすまる ねいろが きける +とても ふるめかしい スズ。 +" +485,19,12,"能发出静心宁神音色的, +非常古旧的铃铛。" 486,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many victories you’ve had." @@ -44877,6 +56919,34 @@ the Pokéathlon." 486,18,12,"ー ー ー" +486,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ゆうしょう かいすうが +きろくされた カード。" +486,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +우승 횟수가 +기록된 카드." +486,19,4,"ー +ー +ー" +486,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit votre nombre de victoires +au Pokéathlon." +486,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du ein Turnier gewonnen hast." +486,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias." +486,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero totale +di vittorie." +486,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many victories you have had in +the Pokéathlon." +486,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +優勝 回数が +記録された カード。" +486,19,12,"ー +ー +ー" 487,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many losses you’ve had." @@ -44968,6 +57038,34 @@ how many losses you have had in the Pokéathlon." 487,18,12,"ー ー ー" +487,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ビリになった かいすうが +きろくされた カード。" +487,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +꼴찌가 된 횟수가 +기록된 카드." +487,19,4,"ー +ー +ー" +487,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de fois où vous +avez fini en dernier." +487,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du bei einem Turnier Letzter +geworden bist." +487,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de veces que se ha quedado en último lugar." +487,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +ultimi posti." +487,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many losses you have had in the Pokéathlon." +487,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ビリになった 回数が +記録された カード。" +487,19,12,"ー +ー +ー" 488,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon have dashed." @@ -45059,6 +57157,34 @@ the Pokéathlon." 488,18,12,"ー ー ー" +488,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの ダッシュした かいすうが +きろくされた カード。" +488,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬이 대시한 횟수가 +기록된 카드." +488,19,4,"ー +ー +ー" +488,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de sprints +de vos Pokémon." +488,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie viele Sprints du schon hinter dir hast." +488,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de sprints de los Pokémon." +488,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di sprint +dei tuoi Pokémon." +488,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon dashed in +the Pokéathlon." +488,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの ダッシュした 回数が +記録された カード。" +488,19,12,"ー +ー +ー" 489,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon have jumped." @@ -45149,6 +57275,34 @@ the Pokéathlon." 489,18,12,"ー ー ー" +489,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの ジャンプした かいすうが +きろくされた カード。" +489,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬이 점프한 횟수가 +기록된 카드." +489,19,4,"ー +ー +ー" +489,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de sauts +de vos Pokémon." +489,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du gesprungen bist." +489,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de saltos de los Pokémon." +489,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di salti +dei tuoi Pokémon." +489,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon jumped in +the Pokéathlon." +489,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの ジャンプした 回数が +記録された カード。" +489,19,12,"ー +ー +ー" 490,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won the Hurdle Dash." @@ -45242,6 +57396,35 @@ Hurdle Dash." 490,18,12,"ー ー ー" +490,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ダッシュハードル 1い かいすうが +きろくされた カード。" +490,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +대시허들 1위 횟수가 +기록된 카드." +490,19,4,"ー +ー +ー" +490,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +à la Cours’Obstacles." +490,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Hürdenlauf den 1. Platz +belegt hast." +490,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Saltaobstáculos." +490,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Corsostacoli." +490,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Hurdle Dash." +490,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ダッシュハードル 1位 回数が +記録された カード。" +490,19,12,"ー +ー +ー" 491,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won the Relay Run." @@ -45335,6 +57518,35 @@ Relay Run." 491,18,12,"ー ー ー" +491,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +チェンジリレー 1い かいすうが +きろくされた カード。" +491,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +체인지릴레이 1위 횟수가 +기록된 카드." +491,19,4,"ー +ー +ー" +491,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +à la Course de Relais." +491,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Staffellauf den 1. Platz +belegt hast." +491,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Carrera de Relevos." +491,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Staffetta." +491,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Relay Run." +491,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +チェンジリレー 1位 回数が +記録された カード。" +491,19,12,"ー +ー +ー" 492,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Pennant Capture." @@ -45428,6 +57640,35 @@ Pennant Capture." 492,18,12,"ー ー ー" +492,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +スティールフラッグ 1い かいすうが +きろくされた カード。" +492,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +스틸플래그 1위 횟수가 +기록된 카드." +492,19,4,"ー +ー +ー" +492,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +au Capture Drapeau." +492,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Flaggenschnappen den +1. Platz belegt hast." +492,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Atrapabanderas." +492,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Bandierina." +492,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Pennant Capture." +492,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +スティールフラッグ 1位 回数が +記録された カード。" +492,19,12,"ー +ー +ー" 493,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Block Smash." @@ -45521,6 +57762,35 @@ Block Smash." 493,18,12,"ー ー ー" +493,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ブレイクブロック 1い かいすうが +きろくされた カード。" +493,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +브레이크블록 1위 횟수가 +기록된 카드." +493,19,4,"ー +ー +ー" +493,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +au Casse Roc." +493,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Ziegelbrechen den 1. Platz +belegt hast." +493,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Rompelosas." +493,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Spaccalastra." +493,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Block Smash." +493,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ブレイクブロック 1位 回数が +記録された カード。" +493,19,12,"ー +ー +ー" 494,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Disc Catch." @@ -45614,6 +57884,35 @@ Disc Catch." 494,18,12,"ー ー ー" +494,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +キャッチソーサー 1い かいすうが +きろくされた カード。" +494,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +캐치소서 1위 횟수가 +기록된 카드." +494,19,4,"ー +ー +ー" +494,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +à l’Attrap’Disques." +494,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Diskusfangen den 1. Platz +belegt hast." +494,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Atrapadiscos." +494,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Piattello." +494,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Disc Catch." +494,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +キャッチソーサー 1位 回数が +記録された カード。" +494,19,12,"ー +ー +ー" 495,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Snow Throw." @@ -45707,6 +58006,35 @@ Snow Throw." 495,18,12,"ー ー ー" +495,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +シューティングスノー 1い +かいすうが きろくされた カード。" +495,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +슈팅스노 1위 횟수가 +기록된 카드." +495,19,4,"ー +ー +ー" +495,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +à la Bataille Neige." +495,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du den 1. Platz bei der +Schneeschlacht belegt hast." +495,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Nieve Cruzada." +495,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Neve Incrociata." +495,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Snow Throw." +495,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +シューティングスノー 1位 +回数が 記録された カード。" +495,19,12,"ー +ー +ー" 496,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many points your Pokémon scored." @@ -45800,6 +58128,35 @@ the Pokéathlon." 496,18,12,"ー ー ー" +496,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの かくとく ポイントが +きろくされた カード。" +496,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬의 획득 포인트가 +기록된 카드." +496,19,4,"ー +ー +ー" +496,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de points gagnés +par vos Pokémon." +496,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft deine Pokémon im Wettkampf Punkte +geholt haben." +496,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de puntos conseguidos." +496,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +punti accumulati." +496,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many points your Pokémon scored in +the Pokéathlon." +496,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの 獲得ポイントが +記録された カード。" +496,19,12,"ー +ー +ー" 497,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon have failed." @@ -45890,6 +58247,34 @@ the Pokéathlon." 497,18,12,"ー ー ー" +497,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの しっぱいした かいすうが +きろくされた カード。" +497,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬이 실패한 횟수가 +기록된 카드." +497,19,4,"ー +ー +ー" +497,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre d’erreurs +de vos Pokémon." +497,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie viele Schnitzer du dir geleistet hast." +497,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de derrotas." +497,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +errori dei tuoi Pokémon." +497,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon failed in +the Pokéathlon." +497,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの 失敗した 回数が +記録された カード。" +497,19,12,"ー +ー +ー" 498,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon impeded themselves." @@ -45984,6 +58369,35 @@ impeded themselves." 498,18,12,"ー ー ー" +498,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの じめつした かいすうが +きろくされた カード。" +498,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬이 자멸한 횟수가 +기록된 카드." +498,19,4,"ー +ー +ー" +498,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de points perdus +par vos Pokémon." +498,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie viele Punktabzüge dein Team +kassiert hat." +498,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de puntos perdidos por tus Pokémon." +498,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +punti persi." +498,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon +impeded themselves." +498,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの 自滅した 回数が +記録された カード。" +498,19,12,"ー +ー +ー" 499,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon have tackled." @@ -46075,6 +58489,34 @@ the Pokéathlon." 499,18,12,"ー ー ー" +499,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの たいあたり かいすうが +きろくされた カード。" +499,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬의 몸통박치기 횟수가 +기록된 카드." +499,19,4,"ー +ー +ー" +499,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de charges +de vos Pokémon." +499,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie viele Angriffe du schon ausgeführt hast." +499,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de placajes realizados." +499,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di azioni +dei tuoi Pokémon." +499,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon tackled in +the Pokéathlon." +499,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの たいあたり 回数が +記録された カード。" +499,19,12,"ー +ー +ー" 500,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon have fallen down." @@ -46169,6 +58611,35 @@ the Pokéathlon." 500,18,12,"ー ー ー" +500,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの おちた かいすうが +きろくされた カード。" +500,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬이 떨어진 횟수가 +기록된 카드." +500,19,4,"ー +ー +ー" +500,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de fois +où vos Pokémon sont tombés." +500,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft deine Pokémon schon aus dem Ring +gefallen sind." +500,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de caídas que han sufrido tus Pokémon." +500,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +cadute dei tuoi Pokémon." +500,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon fell down in +the Pokéathlon." +500,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの 落ちた 回数が +記録された カード。" +500,19,12,"ー +ー +ー" 501,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Ring Drop." @@ -46262,6 +58733,35 @@ Ring Drop." 501,18,12,"ー ー ー" +501,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +リングアウトファイト 1い +かいすうが きろくされた カード。" +501,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +링아웃파이트 1위 +횟수가 기록된 카드." +501,19,4,"ー +ー +ー" +501,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +au Combat Ring-Out." +501,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Ringrangeln den 1. Platz +belegt hast." +501,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Fuera del Ring." +501,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Fuori dal Ring." +501,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Ring Drop." +501,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +リングアウトファイト 1位 +回数が 記録された カード。" +501,19,12,"ー +ー +ー" 502,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Lamp Jump." @@ -46355,6 +58855,35 @@ Lamp Jump." 502,18,12,"ー ー ー" +502,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +バウンドフィールド 1い かいすうが +きろくされた カード。" +502,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +바운드필드 1위 횟수가 +기록된 카드." +502,19,4,"ー +ー +ー" +502,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +au Saute-Lumière." +502,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Lampionspringen den 1. Platz +belegt hast." +502,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Botaluces." +502,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Trampoluci." +502,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Lamp Jump." +502,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +バウンドフィールド 1位 回数が +記録された カード。" +502,19,12,"ー +ー +ー" 503,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Circle Push." @@ -46448,6 +58977,35 @@ Circle Push." 503,18,12,"ー ー ー" +503,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +プッシュサークル 1い かいすうが +きろくされた カード。" +503,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +푸시서클 1위 횟수가 +기록된 카드." +503,19,4,"ー +ー +ー" +503,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +au Cercle Musical." +503,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Drängelkreis den 1. Platz +belegt hast." +503,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Pisacírculos." +503,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Spingicerchio." +503,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Circle Push." +503,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +プッシュサークル 1位 回数が +記録された カード。" +503,19,12,"ー +ー +ー" 504,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many Link Pokéathlon wins you’ve had." @@ -46540,6 +59098,33 @@ how many Link Pokéathlon wins you have had." 504,18,12,"ー ー ー" +504,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +つうしん ポケスロンの ゆうしょう +かいすうが きろくされた カード。" +504,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +통신 포켓슬론의 우승 +횟수가 기록된 카드." +504,19,4,"ー +ー +ー" +504,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires en Link." +504,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie viele Konnex-Wettkämpfe du gewonnen +hast." +504,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en conexión." +504,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie in link." +504,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many Link Pokéathlon wins you have had." +504,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +通信ポケスロンの 優勝 +回数が 記録された カード。" +504,19,12,"ー +ー +ー" 505,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many Link Pokéathlon losses you’ve had." @@ -46634,6 +59219,35 @@ how many Link Pokéathlon losses you have had." 505,18,12,"ー ー ー" +505,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +つうしん ポケスロンの ビリになった +かいすうが きろくされた カード。" +505,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +통신 포켓슬론에서 꼴찌한 +횟수가 기록된 카드." +505,19,4,"ー +ー +ー" +505,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Il y est inscrit le nombre de fois où vous avez fini +en dernier en Link." +505,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, bei wie vielen Konnex-Wettkämpfen du schon +Letzter warst." +505,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de veces que se ha quedado en último lugar en +conexión." +505,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +ultimi posti in link." +505,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many Link Pokéathlon losses you have had." +505,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +通信ポケスロンの ビリになった +回数が 記録された カード。" +505,19,12,"ー +ー +ー" 506,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won an event." @@ -46725,6 +59339,34 @@ how many times you have won a Pokéathlon event." 506,18,12,"ー ー ー" +506,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +きょうぎで 1い になった +かいすうが きろくされた カード。" +506,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +경기에서 1위 한 +횟수가 기록된 카드." +506,19,4,"ー +ー +ー" +506,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit votre nombre de victoires +aux épreuves." +506,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du in einer Disziplin den 1. Platz +belegt hast." +506,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en una disciplina." +506,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie nelle gare." +506,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you have won a Pokéathlon event." +506,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +競技で 1位 になった +回数が 記録された カード。" +506,19,12,"ー +ー +ー" 507,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve lost an event." @@ -46818,6 +59460,35 @@ how many times you have lost a Pokéathlon event." 507,18,12,"ー ー ー" +507,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +きょうぎで ビリになった +かいすうが きろくされた カード。" +507,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +경기에서 꼴찌 한 +횟수가 기록된 카드." +507,19,4,"ー +ー +ー" +507,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Il y est inscrit le nombre de fois où vous avez fini +en dernier aux épreuves." +507,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du in einer Disziplin den letzten Platz +belegt hast." +507,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de veces que se ha terminado en última posición +en una disciplina." +507,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +ultimi posti nelle gare." +507,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you have lost a Pokéathlon event." +507,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +競技で ビリになった +回数が 記録された カード。" +507,19,12,"ー +ー +ー" 508,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve switched Pokémon." @@ -46912,6 +59583,35 @@ the Pokéathlon." 508,18,12,"ー ー ー" +508,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンの こうたい かいすうが +きろくされた カード。" +508,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬의 교체 횟수가 +기록된 카드." +508,19,4,"ー +ー +ー" +508,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de fois +où vous avez changé de Pokémon." +508,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du deine Pokémon ausgewechselt +hast." +508,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de veces que se ha cambiado de Pokémon." +508,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +sostituzioni di Pokémon." +508,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you switched Pokémon in +the Pokéathlon." +508,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンの 交代 回数が +記録された カード。" +508,19,12,"ー +ー +ー" 509,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve won Goal Roll." @@ -47006,6 +59706,35 @@ Goal Roll." 509,18,12,"ー ー ー" +509,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +スマッシュゴール 1い かいすうが +きろくされた カード。" +509,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +스매시골 1위 횟수가 +기록된 카드." +509,19,4,"ー +ー +ー" +509,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le nombre de victoires +à la Balle au But." +509,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du beim Torschießen den 1. Platz +belegt hast." +509,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de victorias en Metegoles." +509,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +vittorie a Piazzagoal." +509,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you won the Pokéathlon’s +Goal Roll." +509,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +スマッシュゴール 1位 回数が +記録された カード。" +509,19,12,"ー +ー +ー" 510,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times your Pokémon won individual prizes." @@ -47100,6 +59829,35 @@ individual prizes." 510,18,12,"ー ー ー" +510,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +こじんしょう かくとく かいすうが +きろくされた カード。" +510,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +개인상 획득 횟수가 +기록된 카드." +510,19,4,"ー +ー +ー" +510,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit votre nombre de prix +individuels." +510,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft eines deiner Pokémon den Einzelpreis +gewonnen hat." +510,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de premios individuales." +510,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di +premi individuali." +510,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times your Pokémon won +individual prizes." +510,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +個人賞 獲得 回数が +記録された カード。" +510,19,12,"ー +ー +ー" 511,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how many times you’ve instructed your Pokémon." @@ -47192,6 +59950,34 @@ how many times you instructed your Pokémon." 511,18,12,"ー ー ー" +511,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケモンを タッチした かいすうが +きろくされた カード。" +511,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓몬을 터치한 횟수가 +기록된 카드." +511,19,4,"ー +ー +ー" +511,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Il y est inscrit le nombre de fois où vous avez touché +vos Pokémon." +511,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie oft du deine Pokémon mit dem Touchpen +berührt hast." +511,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el número +de veces que se tocó con el lápiz a los Pokémon." +511,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda è registrato il numero di volte +in cui hai toccato i Pokémon." +511,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how many times you instructed your Pokémon." +511,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケモンを タッチした 回数が +記録された カード。" +511,19,12,"ー +ー +ー" 512,10,9,"It holds Pokéathlon records. It’s a card that shows how much time you’ve spent in the Pokéathlon." @@ -47286,6 +60072,35 @@ the Pokéathlon." 512,18,12,"ー ー ー" +512,19,1,"ポケスロンの きろくが はいっている。 +ポケスロンで あそんだ じかんが +きろくされた カード。" +512,19,3,"포켓슬론의 기록이 들어 있다. +포켓슬론으로 즐긴 시간이 +기록된 카드." +512,19,4,"ー +ー +ー" +512,19,5,"Contient vos données du Pokéathlon. +Sur cette carte est inscrit le temps que vous avez +passé à y jouer." +512,19,6,"Speichert deine Pokéathlon-Rekorde. Die Karte +zeigt, wie viel Zeit du beim Pokéathlon verbracht +hast." +512,19,7,"Contiene los datos del Pokéathlon con el tiempo +que se ha pasado en esta competición." +512,19,8,"Contiene i tuoi dati Pokéathlon. +Su questa Scheda sono registrate le ore che hai +passato a giocare." +512,19,9,"It holds Pokéathlon records. It is a card that shows +how much time you spent participating in +the Pokéathlon." +512,19,11,"ポケスロンの 記録が はいっている。 +ポケスロンで 遊んだ 時間が +記録された カード。" +512,19,12,"ー +ー +ー" 513,10,9,"A sturdy Capsule that can only be opened with a special key." 513,11,5,"Un écrin résistant qui ne s’ouvre @@ -47357,6 +60172,28 @@ special key." " 513,18,12,"需用特殊钥匙打开的 坚固的容器。" +513,19,1,"とくしゅな カギで あけられる +がんじょうな カプセル。 +" +513,19,3,"특수한 열쇠로 열 수 있는 +튼튼한 캡슐." +513,19,4,"需用特殊鑰匙打開的 +堅固的容器。" +513,19,5,"Un écrin résistant qui ne s’ouvre qu’avec une clé +spéciale." +513,19,6,"Eine äußerst robuste Kapsel, die sich nur mit einem +ganz speziellen Schlüssel öffnen lässt." +513,19,7,"Una cápsula resistente que solo puede abrirse +con una llave especial." +513,19,8,"Scrigno blindato che si apre solo con una chiave +speciale." +513,19,9,"A sturdy Capsule that can only be opened with a +special key." +513,19,11,"特殊な カギで あけられる +頑丈な カプセル。 +" +513,19,12,"需用特殊钥匙打开的 +坚固的容器。" 514,10,9,"A nice photo album for storing all the photos taken along your adventure." 514,11,5,"Un album décoré de photos souvenir @@ -47428,6 +60265,28 @@ along your adventure." " 514,18,12,"用来摆放在冒险中拍摄的 纪念相片的相册。" +514,19,1,"ぼうけんちゅうに さつえいした +きねんしゃしんを かざる アルバム。 +" +514,19,3,"모험 중에 촬영한 +기념사진을 보관하는 앨범." +514,19,4,"用來擺放在冒險中拍攝的 +紀念照片的相簿。" +514,19,5,"Un album décoré de photos souvenirs prises +pendant le voyage." +514,19,6,"Ein Album, in dem du Erinnerungsfotos aufbewahren +kannst, die du auf deinen Reisen geschossen hast." +514,19,7,"Álbum que recoge las fotos que se toman a lo largo +de la aventura." +514,19,8,"Album dove si possono sistemare le foto +scattate durante quest’avventura." +514,19,9,"A nice photo album for storing all the photos taken +along your adventure." +514,19,11,"冒険中に 撮影した +記念写真を 飾る アルバム。 +" +514,19,12,"用来摆放在冒险中拍摄的 +纪念相片的相册。" 515,5,9,"A ZIGZAGOON-print MAIL to be held by a POKéMON." @@ -47590,6 +60449,29 @@ movement speed." おりたたみの 自転車。" 527,18,12,"能以2倍以上的速度移动的 折叠式自行车。" +527,19,1,"2ばい いじょうの +はやさで いどう できる +おりたたみの じてんしゃ。" +527,19,3,"2배 이상의 +스피드로 이동할 수 있는 +접이식 자전거다." +527,19,4,"能以2倍以上速度移動的 +折疊式自行車。" +527,19,5,"Un vélo pliable qui roule jusqu’à deux fois plus vite +qu’une bicyclette ordinaire." +527,19,6,"Ein Klapprad, mit dem du dich doppelt so schnell +fortbewegen kannst wie gewöhnlich." +527,19,7,"Bicicleta plegable que va a más del doble de velocidad +que otras." +527,19,8,"Bici pieghevole che permette di spostarsi al doppio +della velocità normale." +527,19,9,"This folding Bike more than doubles your +movement speed." +527,19,11,"2倍 以上の +速さで 移動できる +おりたたみの 自転車。" +527,19,12,"能以2倍以上的速度移动的 +折叠式自行车。" 528,5,9,"A folding bicycle capable of jumps and wheelies." @@ -47644,6 +60526,29 @@ such as wheelies and bunny hops." おりたたみの 自転車。" 528,18,12,"能做出跳跃或抬前轮动作的 折叠式自行车。" +528,19,1,"ジャンプや ウィリーの +アクションが できる +おりたたみの じてんしゃ。" +528,19,3,"점프나 윌리 액션을 +할 수 있는 +접이식 자전거다." +528,19,4,"能做出跳躍或抬前輪動作的 +折疊式自行車。" +528,19,5,"Un vélo pliable qui permet de bondir et de rouler +sur la roue arrière." +528,19,6,"Ein Klapprad, mit dem du Kunststücke wie Sprünge +oder Wheelies ausführen kannst." +528,19,7,"Bicicleta plegable capaz de correr sobre una sola rueda, +realizar saltos y otras acrobacias." +528,19,8,"Bici pieghevole con cui si possono fare acrobazie +come salti o impennate." +528,19,9,"This folding Bike allows you to perform actions +such as wheelies and bunny hops." +528,19,11,"ジャンプや ウィリーの +アクションが できる +おりたたみの 自転車。" +528,19,12,"能做出跳跃或抬前轮动作的 +折叠式自行车。" 529,5,9,"A tool used for watering BERRIES and plants." @@ -47701,6 +60606,30 @@ make them grow more quickly." 529,18,12,"浇水的道具。 能让埋在土壤里的 树果快快长大。" +529,19,1,"みずを かける どうぐ。 +つちに うめた きのみを +すくすく そだてる。" +529,19,3,"물을 주는 도구. +땅에 심은 나무열매를 +쑥쑥 키운다." +529,19,4,"澆水的器具。 +能讓埋在土壤裡的 +樹果快快長大。" +529,19,5,Sert à arroser les Baies plantées dans le sol. +529,19,6,"Eine Gießkanne. Gießt du mit ihr im Boden +angepflanzte Beeren, wachsen sie schneller." +529,19,7,"Regadera con forma de Wailmer. Muy útil para que +crezcan las bayas plantadas." +529,19,8,"Annaffiatoio a forma di Wailmer che aiuta a far +crescere rigogliose le piantine di bacche." +529,19,9,"This is a tool for watering Berries you planted to +make them grow more quickly." +529,19,11,"みずを かける 道具。 +土に うめた きのみを +すくすく 育てる。" +529,19,12,"浇水的道具。 +能让埋在土壤里的 +树果快快长大。" 530,5,9,"A package that contains DEVON’s machine parts." @@ -47755,6 +60684,24 @@ sedimentada en el suelo." 集めるための ふくろ。" 531,18,12,"将堆积起来的火山灰 收集起来的袋子。" +531,19,1,"つもった かざんばいを +あつめるための ふくろ。" +531,19,3,"쌓인 화산재를 +모으기 위한 주머니." +531,19,4,"用於收集堆積的 +火山灰的袋子。" +531,19,5,"Un sac utilisé pour ramasser les cendres volcaniques +accumulées au sol." +531,19,6,"Eine Tasche, mit der du herabgerieselte +Vulkanasche aufsammeln kannst." +531,19,7,"Bolsa en la que recoger la ceniza de volcán +sedimentada en el suelo." +531,19,8,Sacco per raccogliere la cenere vulcanica. +531,19,9,A sack used to gather and hold volcanic ash. +531,19,11,"つもった かざんばいを +集めるための ふくろ。" +531,19,12,"将堆积起来的火山灰 +收集起来的袋子。" 532,5,9,"A case for holding POKéBLOCKS made with a BERRY BLENDER." @@ -47809,6 +60756,23 @@ President of Devon Corporation." あずかった 手紙。" 533,18,12,"从得文社长 那里得到的信。" +533,19,1,"デボンしゃちょうから +あずかった てがみ。" +533,19,3,"데봉사장이 +맡긴 편지." +533,19,4,得文社長託付的信。 +533,19,5,Une lettre confiée par le directeur de Devon. +533,19,6,"Ein Brief, den du im Namen des Präsidenten der +Devon Corporation an Troy aushändigen sollst." +533,19,7,Carta que te ha confiado el presidente de Devon S. A. +533,19,8,"Lettera che ti è stata affidata dal direttore +della Devon." +533,19,9,"An extremely important letter to Steven from +the president of Devon Corporation." +533,19,11,"デボン社長から +あずかった 手紙。" +533,19,12,"从得文社长 +那里得到的信。" 534,5,9,"The ticket for a ferry to a distant southern island." @@ -47878,6 +60842,36 @@ Leader, know a secret?!" 534,18,12,"前往南方孤岛的船票。 橙华道馆的馆主千里 知道其中的秘密!?" +534,19,1,"みなみのことうへ いく ふねの +チケット。トウカジムの ジムリーダー +センリが ひみつを しっている!?" +534,19,3,"남쪽의 외딴섬으로 가는 배의 +승선티켓. 등화체육관 관장 +종길이 비밀을 알고 있다!?" +534,19,4,"前往南方孤島的船票。 +橙華道館的館主千里 +知道其中的秘密!?" +534,19,5,"Un billet de ferry pour l’Île du Sud. +Norman, le Champion de l’Arène de Clémenti-Ville, +semble savoir quelque chose à son sujet." +534,19,6,"Ein Bootsticket, mit dem du zu einer fernen Insel im +Süden schippern kannst. Kennt der Arenaleiter von +Blütenburg, Norman, ein Geheimnis?!" +534,19,7,"Billete de barco para viajar a Isla del Sur. +Es posible que Norman, Líder de Gimnasio de +Ciudad Petalia, sepa algo al respecto." +534,19,8,"Biglietto per il traghetto che porta all’Isola Remota. +Norman, il Capopalestra di Petalipoli, dovrebbe +sapere come usarlo." +534,19,9,"The ticket required for sailing on a ferry to the +Southern Island. Does Norman, the Petalburg Gym +Leader, know a secret?!" +534,19,11,"南の孤島へ 行く 船の +チケット。トウカジムの ジムリーダー +センリが 秘密を 知っている!?" +534,19,12,"前往南方孤岛的船票。 +橙华道馆的馆主千里 +知道其中的秘密!?" 535,5,9,"A device found inside the ABANDONED SHIP." @@ -47921,6 +60915,23 @@ Ciclamare." みつけた 道具。" 535,18,12,"在海紫堇中 找到的道具。" +535,19,1,"シーキンセツの なかで +みつけた どうぐ。" +535,19,3,"씨보라 안에서 +발견한 도구." +535,19,4,"在海紫菫中 +找到的道具。" +535,19,5,Un objet trouvé à Lavandia Sea. +535,19,6,"Ein Gerät, das du in Seewoge Malvenfroh gefunden +hast." +535,19,7,Objeto hallado en el interior de Malvamar. +535,19,8,"Dispositivo trovato nella scogliera artificiale +Ciclamare." +535,19,9,A device found inside Sea Mauville. +535,19,11,"シーキンセツの 中で +みつけた 道具。" +535,19,12,"在海紫堇中 +找到的道具。" 536,5,9,"Nifty goggles that protect eyes from desert sandstorms." @@ -47978,6 +60989,29 @@ desert sandstorms." すてきな ゴーグル。" 536,18,12,"能在沙漠的沙暴中 保护眼睛的出色护目镜。" +536,19,1,"さばくの すなあらしから +めを まもって くれる +すてきな ゴーグル。" +536,19,3,"사막의 모래바람으로부터 +눈을 보호해주는 +근사한 고글." +536,19,4,"能在沙漠的沙暴中 +保護眼睛的出色護目鏡。" +536,19,5,"Une paire de lunettes bien pratique qui protège +les yeux en cas de tempête de sable dans le désert." +536,19,6,"Eine schicke Brille, die deine Augen vor +Sandstürmen schützt." +536,19,7,"Gafas idóneas para protegerte los ojos de las +tormentas de arena del desierto." +536,19,8,"Occhiali indispensabili per proteggersi dalle +tempeste di sabbia." +536,19,9,"Nifty goggles to protect eyes from +desert sandstorms." +536,19,11,"砂漠の すなあらしから +目を 守ってくれる +すてきな ゴーグル。" +536,19,12,"能在沙漠的沙暴中 +保护眼睛的出色护目镜。" 537,5,9,"A meteorite found at METEOR FALLS." 537,6,9,"A meteorite found @@ -48035,6 +61069,31 @@ You got it at Mt. Chimney." えんとつ山で 手に入れた。" 537,18,12,"原本是落入流星瀑布里的陨石。 是在烟囱山获得的。" +537,19,1,"もともとは りゅうせいのたきに +おちていた いんせき。 +えんとつやまで てにいれた。" +537,19,3,"원래는 유성의 폭포에 +떨어져 있던 운석이다. +굴뚝산에서 손에 넣었다." +537,19,4,"原為墜落在 +流星瀑布裡的隕石。 +在煙囪山得到了它。" +537,19,5,"Une météorite qui s’est écrasée sur le Site Météore, +trouvée au Mont Chimnée." +537,19,6,"Ein Meteorit, der ursprünglich bei den Meteorfällen +eingeschlagen ist. Du hast ihn beim Schlotberg +erhalten." +537,19,7,"Meteorito obtenido en el Monte Cenizo que antes +se encontraba en la Cascada Meteoro." +537,19,8,"Meteorite proveniente dalle Cascate Meteora. +Puoi ottenerlo sul Monte Camino." +537,19,9,"A Meteorite originally found at Meteor Falls. +You got it at Mt. Chimney." +537,19,11,"元々は 流星の滝に +落ちていた いんせき。 +えんとつ山で 手に入れた。" +537,19,12,"原本是落入流星瀑布里的陨石。 +是在烟囱山获得的。" 538,5,9,"A key that opens a door inside the ABANDONED SHIP." @@ -48134,6 +61193,32 @@ signals the presence of any unseen Pokémon." デボンの 特製品。" 542,18,12,"会对看不见的宝可梦起反应, 并发出声音的得文特制产品。" +542,19,1,"みえない ポケモンに +はんのうして おとをだす +デボンの とくせいひん。" +542,19,3,"보이지 않는 포켓몬에 +반응하여 소리를 내는 +데봉의 특제품." +542,19,4,"會對看不見的寶可夢起反應, +並發出聲音的得文特製產品。" +542,19,5,"Ce produit en série limitée de Devon émet un signal +sonore pour signaler la présence de Pokémon invisibles." +542,19,6,"Ein von der Devon Corporation hergestelltes Gerät, +das mit einem Signalton auf unsichtbare Pokémon +reagiert." +542,19,7,"Artilugio creado por Devon S. A. que reacciona +a la presencia de Pokémon invisibles emitiendo +sonidos." +542,19,8,"Congegno prodotto dalla Devon che rileva +la presenza di Pokémon nascosti emettendo +un segnale sonoro." +542,19,9,"A special device made by Devon Corporation that +signals the presence of any unseen Pokémon." +542,19,11,"見えない ポケモンに +反応して 音をだす +デボンの 特製品。" +542,19,12,"会对看不见的宝可梦起反应, +并发出声音的得文特制产品。" 543,6,9,"A parcel for PROF. OAK from a POKéMON MART’s clerk." @@ -48223,6 +61308,32 @@ themselves roused." 544,18,12,"能吹出让睡着的宝可梦 都会情不自禁醒来的 美妙音色的笛子。" +544,19,1,"ねむっている ポケモンも +おもわず めざめるほど すばらしい +ねいろを かなでる ふえ。" +544,19,3,"잠자고 있는 포켓몬도 +무심코 잠에서 깨어날 정도로 +멋진 음색을 내는 피리." +544,19,4,"能吹出讓睡著的寶可夢 +都會情不自禁醒來的 +美妙音色的笛子。" +544,19,5,"Une flûte au son si particulier qu’elle permet de +réveiller les Pokémon les plus profondément endormis." +544,19,6,"Eine Flöte, die so wundervolle Töne spielen kann, +dass selbst schlafende Pokémon aufwachen." +544,19,7,"Una flauta con un timbre tan dulce y hermoso que +despierta hasta al Pokémon más profundamente +dormido." +544,19,8,"Flauto dal suono meraviglioso che risveglia anche +i Pokémon profondamente addormentati." +544,19,9,"A flute that can play with such a beautiful tone that +even sleeping Pokémon find themselves woken up." +544,19,11,"眠っている ポケモンも +思わず めざめるほど すばらしい +音色を 奏でる ふえ。" +544,19,12,"能吹出让睡着的宝可梦 +都会情不自禁醒来的 +美妙音色的笛子。" 545,6,9,"A voucher for obtaining a bicycle from the BIKE SHOP." @@ -48235,18 +61346,95 @@ ZONE’s WARDEN." 546,7,9,"A set of false teeth lost by the SAFARI ZONE’S WARDEN. It makes his smile sparkle." +546,19,1,"サファリゾーンの えんちょうが +おとした きんいろの いれば。 +わらうと とても まぶしい。" +546,19,3,"사파리존의 원장이 +떨어뜨린 금색 틀니. +웃으면 매우 눈부시다." +546,19,4,"狩獵地帶的園長 +遺失的金色假牙。 +裝上它之後笑起來非常耀眼。" +546,19,5,"Un dentier en or perdu par le directeur du Parc Safari. +Il lui donne un sourire étincelant." +546,19,6,"Ein vergoldeter Zahnersatz, den der Direktor der +Safari-Zone verlegt hat. Setzt er ihn ein, verleiht +er ihm buchstäblich ein goldiges Lächeln." +546,19,7,"Unos dientes de oro que perdió el Guarda de la Zona +Safari con los que tiene una sonrisa deslumbrante." +546,19,8,"Dentiera dorata persa dal guardiano della Zona Safari. +Rende il suo sorriso davvero scintillante." +546,19,9,"A set of golden false teeth lost by the Safari Zone’s +warden. They make his smile sparkle." +546,19,11,"サファリゾーンの 園長が +落とした 金色の 入れ歯。 +笑うと とても まぶしい。" +546,19,12,"狩猎地带的园长遗失的金假牙。 +装上它后,笑起来十分耀眼。" 547,6,9,"An elevator key used in TEAM ROCKET’s HIDEOUT." 547,7,9,"A key that operates the elevator in TEAM ROCKET’s HIDEOUT. It bears the TEAM ROCKET logo." +547,19,1,"ロケットだん アジトに ある +エレベータを うごかす カギ。 +ロケットだんの マークいり。" +547,19,3,"로켓단아지트에 있는 +엘리베이터를 작동시키는 열쇠. +로켓단의 마크가 새겨져 있다." +547,19,4,"能啟動火箭隊基地 +電梯的鑰匙。 +上面有火箭隊的標誌。" +547,19,5,"Une clé activant l’ascenseur du Repaire de la Team +Rocket. Elle porte la marque de l’organisation." +547,19,6,"Ein Schlüssel, mit dessen Hilfe der Aufzug im +Rocket-Versteck in Gang gesetzt werden kann. +Das Logo von Team Rocket ist darauf abgebildet." +547,19,7,"Llave que permite acceder al ascensor de la Guarida +del Team Rocket. Lleva grabado el símbolo del +Team Rocket." +547,19,8,"Chiave per l’ascensore nel Rifugio del Team Rocket. +Presenta il logo del Team Rocket." +547,19,9,"A key that operates the elevator in the Team Rocket +Hideout. It bears the Team Rocket logo." +547,19,11,"ロケット団 アジトに ある +エレベータを 動かす カギ。 +ロケット団の マーク入り。" +547,19,12,"带有火箭队标志的钥匙。 +能启动位于火箭队基地的电梯。" 548,6,9,"SILPH CO’s scope makes unseeable POKéMON visible." 548,7,9,"A scope that makes unseeable POKéMON visible. It is made by SILPH CO." +548,19,1,"ひとの めに みえない ものを +みることが できる スコープ。 +シルフカンパニーせい。" +548,19,3,"사람의 눈에 보이지 않는 것을 +볼 수 있게 해 주는 스코프. +실프주식회사 제품." +548,19,4,"西爾佛公司製造的檢視鏡。 +能看見人類肉眼 +看不到的東西。" +548,19,5,"Un appareil permettant de voir les Pokémon invisibles. +Il est fabriqué par la Sylphe SARL." +548,19,6,"Dieses Gerät macht Dinge sichtbar, die dem +menschlichen Auge sonst verborgen bleiben. +Es wurde von der Silph Company entwickelt." +548,19,7,"Dispositivo que permite ver cosas que, de otra forma, +resultarían invisibles para el ojo humano. Fabricado por +Silph S. A." +548,19,8,"Sonda che rivela i Pokémon invisibili, prodotta +dalla Silph S.p.A." +548,19,9,"A scope that lets you see what cannot usually be seen. +It is made by Silph Co." +548,19,11,"人の 目に 見えない ものを +見ることが できる スコープ。 +シルフカンパニー製。" +548,19,12,"西尔佛公司制造的透视镜。 +可以看见人眼无法看见的东西。" 549,6,9,"Stores information on famous people for instant recall." @@ -48259,6 +61447,34 @@ HMs." 550,7,9,"A case that holds TMs and HMs. It is attached to the BAG’s compartment for important items." +550,19,1,"ー +ー +ー" +550,19,3,"- +- +-" +550,19,4,"ー +ー +ー" +550,19,5,"- +- +-" +550,19,6,"- +- +-" +550,19,7, +550,19,8,"- +- +-" +550,19,9,"- +- +-" +550,19,11,"ー +ー +ー" +550,19,12,"ー +ー +ー" 551,6,9,"A convenient container that holds BERRIES." @@ -48289,6 +61505,31 @@ old lady." 555,7,9,"An aromatic tea prepared by an old lady. It will slake even the worst thirst." +555,19,1,"すこし にがくて +こうばしい かおりの おちゃ。 +かわいた のどが うるおう。" +555,19,3,"약간 씁쓸하고 +구수한 향기가 나는 차. +말랐던 목이 촉촉해진다." +555,19,4,"散發著撲鼻芳香, +喝起來有點苦澀的茶。 +能滋潤乾渴的喉嚨。" +555,19,5,"Un thé aromatique légèrement amer. +Il a des vertus désaltérantes." +555,19,6,"Ein aromatischer Tee mit leicht bitterem Geschmack. +Genau das Richtige, um den Durst zu stillen." +555,19,7,"Un aromático té de sabor ligeramente amargo que +resulta ideal para aplacar la sed." +555,19,8,"Un tè fragrante dal sapore amarognolo. +Molto dissetante." +555,19,9,"Aromatic tea that has a slightly bitter taste. +It soothes a dry throat." +555,19,11,"すこし 苦くて +芳ばしい 香りの お茶。 +かわいた 喉が うるおう。" +555,19,12,"有一点点苦, +却又芬芳宜人的香茶。 +抿一口,清咽润喉。" 556,6,9,"A ticket required to board the ship to NAVEL ROCK." @@ -48406,6 +61647,32 @@ Water type." 563,18,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 携带后,高科技光炮这招式 就会变为水属性。" +563,19,1,"ゲノセクトに もたせると +テクノバスターという わざが +みずタイプになる カセット。" +563,19,3,"게노세크트에게 지니게 하면 +테크노버스터라는 기술이 +물타입으로 바뀌는 카세트." +563,19,4,"讓蓋諾賽克特攜帶的卡帶。 +攜帶後,招式高科技光炮 +會變為水屬性。" +563,19,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité +Techno-Buster en une capacité de type Eau." +563,19,6,"Gibt man es Genesect zum Tragen, wandelt es den +Typ der Attacke Techblaster in Wasser um." +563,19,7,"Cartucho que convierte Tecno Shock de Genesect +en un movimiento de tipo Agua." +563,19,8,"Modulo da dare a Genesect. +Trasforma Tecnobotto in una mossa di tipo Acqua." +563,19,9,"A cassette to be held by Genesect. It changes +Genesect’s Techno Blast move so it becomes +Water type." +563,19,11,"ゲノセクトに 持たせると +テクノバスターという 技が +みずタイプになる カセット。" +563,19,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 +携带后,高科技光炮这招式 +就会变为水属性。" 564,11,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité TechnoBuster en une capacité de type Électrik." @@ -48488,6 +61755,32 @@ Electric type." 564,18,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 携带后,高科技光炮这招式 就会变为电属性。" +564,19,1,"ゲノセクトに もたせると +テクノバスターという わざが +でんきタイプになる カセット。" +564,19,3,"게노세크트에게 지니게 하면 +테크노버스터라는 기술이 +전기타입으로 바뀌는 카세트." +564,19,4,"讓蓋諾賽克特攜帶的卡帶。 +攜帶後,招式高科技光炮 +會變為電屬性。" +564,19,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité +Techno-Buster en une capacité de type Électrik." +564,19,6,"Gibt man es Genesect zum Tragen, wandelt es den +Typ der Attacke Techblaster in Elektro um." +564,19,7,"Cartucho que convierte Tecno Shock de Genesect +en un movimiento de tipo Eléctrico." +564,19,8,"Modulo da dare a Genesect. +Trasforma Tecnobotto in una mossa di tipo Elettro." +564,19,9,"A cassette to be held by Genesect. It changes +Genesect’s Techno Blast move so it becomes +Electric type." +564,19,11,"ゲノセクトに 持たせると +テクノバスターという 技が +でんきタイプになる カセット。" +564,19,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 +携带后,高科技光炮这招式 +就会变为电属性。" 565,11,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité TechnoBuster en une capacité de type Feu." @@ -48570,6 +61863,32 @@ Fire type." 565,18,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 携带后,高科技光炮这招式 就会变为火属性。" +565,19,1,"ゲノセクトに もたせると +テクノバスターという わざが +ほのおタイプになる カセット。" +565,19,3,"게노세크트에게 지니게 하면 +테크노버스터라는 기술이 +불꽃타입으로 바뀌는 카세트." +565,19,4,"讓蓋諾賽克特攜帶的卡帶。 +攜帶後,招式高科技光炮 +會變為火屬性。" +565,19,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité +Techno-Buster en une capacité de type Feu." +565,19,6,"Gibt man es Genesect zum Tragen, wandelt es den +Typ der Attacke Techblaster in Feuer um." +565,19,7,"Cartucho que convierte Tecno Shock de Genesect +en un movimiento de tipo Fuego." +565,19,8,"Modulo da dare a Genesect. +Trasforma Tecnobotto in una mossa di tipo Fuoco." +565,19,9,"A cassette to be held by Genesect. It changes +Genesect’s Techno Blast move so it becomes +Fire type." +565,19,11,"ゲノセクトに 持たせると +テクノバスターという 技が +ほのおタイプになる カセット。" +565,19,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 +携带后,高科技光炮这招式 +就会变为火属性。" 566,11,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité TechnoBuster en une capacité de type Glace." @@ -48654,6 +61973,33 @@ Ice type." 566,18,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 携带后,高科技光炮这招式 就会变为冰属性。" +566,19,1,"ゲノセクトに もたせると +テクノバスターという わざが +こおりタイプになる カセット。" +566,19,3,"게노세크트에게 지니게 하면 +테크노버스터라는 기술이 +얼음타입으로 바뀌는 카세트." +566,19,4,"讓蓋諾賽克特攜帶的卡帶。 +攜帶後,招式高科技光炮 +會變為冰屬性。" +566,19,5,"Tenu par Genesect, ce module change la capacité +Techno-Buster en une capacité de type Glace." +566,19,6,"Gibt man es Genesect zum Tragen, wandelt es den +Typ der Attacke Techblaster in Eis um." +566,19,7,"Cartucho que convierte Tecno Shock de Genesect +en un movimiento de tipo Hielo." +566,19,8,"Modulo da dare a Genesect. +Trasforma Tecnobotto in una mossa di tipo +Ghiaccio." +566,19,9,"A cassette to be held by Genesect. It changes +Genesect’s Techno Blast move so it becomes +Ice type." +566,19,11,"ゲノセクトに 持たせると +テクノバスターという 技が +こおりタイプになる カセット。" +566,19,12,"这是让盖诺赛克特携带的卡带。 +携带后,高科技光炮这招式 +就会变为冰属性。" 567,11,5,"Un chocolat extrêmement sucré. Restaure 20 PV à un Pokémon." @@ -48735,6 +62081,32 @@ injured Pokémon." 567,18,12,"非常甜腻的巧克力。 能让1只宝可梦 回复20HP。" +567,19,1,"とても あまったるい チョコレート。 +ポケモン 1ひきの HPを +20だけ かいふくする。" +567,19,3,"지나칠 정도로 달콤한 초콜릿. +포켓몬 1마리의 HP를 +20만큼 회복한다." +567,19,4,"非常甜膩的巧克力。 +能讓1隻寶可夢 +回復20HP。" +567,19,5,"Un chocolat extrêmement sucré. +Restaure 20 PV d’un Pokémon." +567,19,6,"Ein süßer Schokosnack, der die KP eines Pokémon +um 20 Punkte auffüllt." +567,19,7,"Chocolatina de sabor dulce. Restaura 20 PS de +un Pokémon." +567,19,8,"Cioccolato molto dolce. +Restituisce 20 PS a un Pokémon." +567,19,9,"A piece of cloyingly sweet chocolate. +When consumed, it restores 20 HP to an +injured Pokémon." +567,19,11,"とても 甘ったるい チョコレート。 +ポケモン 1匹の HPを +20だけ 回復する。" +567,19,12,"非常甜腻的巧克力。 +能让1只宝可梦 +回复20HP。" 568,11,5,"Un papier à lettres idéal pour se présenter. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -48815,6 +62187,31 @@ for delivery." 568,18,12,"方便写初次见面这类寒暄语的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +568,19,1,"はじめましての あいさつが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +568,19,3,"첫인사를 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +568,19,4,"方便寫初次見面這類招呼語的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +568,19,5,"Un papier à lettres idéal pour se présenter. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +568,19,6,"Briefpapier, mit dem man sich bei jemandem +vorstellen kann. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +568,19,7,"Carta para presentarse a alguien. Haz que la entregue +un Pokémon." +568,19,8,"Carta da lettere ideale per presentarsi a qualcuno. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +568,19,9,"Stationery designed to be easy to use when writing +someone for the first time. Have a Pokémon hold it +for delivery." +568,19,11,"はじめましての あいさつが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +568,19,12,"方便写初次见面这类寒暄语的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 569,11,5,"Un papier à lettres idéal pour parler de ce que l’on aime. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -48900,6 +62297,33 @@ for delivery." 569,18,12,"方便写表达自己喜好这类邮件的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +569,19,1,"すきなものを つたえる メールが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +569,19,3,"좋아하는 것을 전하는 메일을 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +569,19,4,"方便寫表達自己喜好這類郵件的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +569,19,5,"Un papier à lettres idéal pour parler de ce que +l’on aime. Peut être tenu et livré par un Pokémon." +569,19,6,"Briefpapier, mit dem man jemandem verraten kann, +was man gern mag. Gib es einem Pokémon zum +Tragen." +569,19,7,"Carta para escribir sobre tus cosas favoritas. Haz que +la entregue un Pokémon." +569,19,8,"Carta da lettere ideale per parlare di ciò che +si ama. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +569,19,9,"Stationery designed to make it easier to write about +your favorite things. Have a Pokémon hold it +for delivery." +569,19,11,"好きなものを 伝える メールが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +569,19,12,"方便写表达自己喜好这类邮件的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 570,11,5,"Un papier à lettres idéal pour les invitations. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -48982,6 +62406,32 @@ for delivery." 570,18,12,"方便写邀请对方这类邮件的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +570,19,1,"あいてを おさそいする メールが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +570,19,3,"상대를 초대하는 메일을 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +570,19,4,"方便寫邀請對方這類郵件的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +570,19,5,"Un papier à lettres idéal pour les invitations. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +570,19,6,"Briefpapier, mit dem man eine andere Person zu +etwas einladen kann. Gib es einem Pokémon zum +Tragen." +570,19,7,"Carta para invitar a un compañero. Haz que la entregue +un Pokémon." +570,19,8,"Carta da lettere ideale per scrivere un invito. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +570,19,9,"Stationery designed to allow you to extend an +invitation to the recipient. Have a Pokémon hold it +for delivery." +570,19,11,"相手を お誘いする メールが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +570,19,12,"方便写邀请对方这类邮件的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 571,11,5,"Un papier à lettres idéal pour les remerciements. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49065,6 +62515,32 @@ for delivery." 571,18,12,"方便写表达感谢这类邮件的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +571,19,1,"かんしゃを つたえる メールが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +571,19,3,"감사의 마음을 전하는 메일을 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +571,19,4,"方便寫表達感謝這類郵件的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +571,19,5,"Un papier à lettres idéal pour les remerciements. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +571,19,6,"Briefpapier, mit dem man sich bei jemandem +bedanken kann. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +571,19,7,"Carta de agradecimiento. Haz que la entregue +un Pokémon." +571,19,8,"Carta da lettere ideale per scrivere dei +ringraziamenti. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +571,19,9,"Stationery designed to make it easy for you to +express thanks. Have a Pokémon hold it +for delivery." +571,19,11,"感謝を 伝える メールが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +571,19,12,"方便写表达感谢这类邮件的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 572,11,5,"Un papier à lettres idéal pour poser des questions. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49145,6 +62621,31 @@ for delivery." 572,18,12,"方便写询问对方这类邮件的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +572,19,1,"あいてへの しつもんの メールが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +572,19,3,"상대에게 질문하는 메일을 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +572,19,4,"方便寫詢問對方這類郵件的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +572,19,5,"Un papier à lettres idéal pour poser des questions. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +572,19,6,"Briefpapier, mit dem man jemandem eine Frage +stellen kann. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +572,19,7,"Carta para preguntar a un compañero. Haz que la +entregue un Pokémon." +572,19,8,"Carta da lettere ideale per scrivere una domanda. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +572,19,9,"Stationery designed to make it easier to pose a +question about something. Have a Pokémon hold it +for delivery." +572,19,11,"相手への 質問の メールが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +572,19,12,"方便写询问对方这类邮件的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 573,11,5,"Un papier à lettres idéal pour donner des conseils. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49225,6 +62726,31 @@ for delivery." 573,18,12,"方便写推荐内容这类邮件的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +573,19,1,"なにかを おすすめする メールが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +573,19,3,"뭔가 추천하는 메일을 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +573,19,4,"方便寫推薦內容這類郵件的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +573,19,5,"Un papier à lettres idéal pour donner des conseils. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +573,19,6,"Briefpapier, mit dem man jemandem einen Tipp +geben kann. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +573,19,7,"Carta para recomendar algo. Haz que la entregue +un Pokémon." +573,19,8,"Carta da lettere ideale per scrivere un consiglio. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +573,19,9,"Stationery designed to allow you to recommend +something to the reader. Have a Pokémon hold it +for delivery." +573,19,11,"なにかを おすすめする メールが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +573,19,12,"方便写推荐内容这类邮件的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 574,11,5,"Un papier à lettres idéal pour répondre à un autre courrier. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49312,6 +62838,33 @@ for delivery." 574,18,12,"方便写回复邮件的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +574,19,1,"もらった メールへの おかえしが +かきやすい びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +574,19,3,"받은 메일에 대한 답장을 +쉽게 쓸 수 있는 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +574,19,4,"方便寫回覆郵件的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +574,19,5,"Un papier à lettres idéal pour répondre à un autre +courrier. Peut être tenu et livré par un Pokémon." +574,19,6,"Briefpapier, mit dem man einen anderen Brief +beantworten kann. Gib es einem Pokémon zum +Tragen." +574,19,7,"Carta para responder a un mensaje. Haz que la entregue +un Pokémon." +574,19,8,"Carta da lettere ideale per scrivere una risposta +a un messaggio. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +574,19,9,"Stationery designed to make it easy to respond +to a letter you received. Have a Pokémon hold it +for delivery." +574,19,11,"もらった メールへの お返しが +書きやすい レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +574,19,12,"方便写回复邮件的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 575,11,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont traversant le ciel. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49401,6 +62954,33 @@ for delivery." 575,18,12,"印有通天桥图案的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +575,19,1,"そらを つらぬく はしの えがらが +プリントされた びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +575,19,3,"하늘을 관통하는 다리의 무늬가 +프린트된 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +575,19,4,"印有通天橋圖案的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +575,19,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont traversant +le ciel. Peut être tenu et livré par un Pokémon." +575,19,6,"Das Briefpapier hat eine weit in den Himmel +ragende Brücke als Hintergrund. Gib es einem +Pokémon zum Tragen." +575,19,7,"Carta con la imagen de un puente que se alza hacia +el cielo. Haz que la entregue un Pokémon." +575,19,8,"Carta da lettere che riporta l’immagine di un ponte +sospeso nel cielo. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +575,19,9,"Stationery featuring an illustration of a bridge that +seems to pierce the sky. Have a Pokémon hold it +for delivery." +575,19,11,"空を つらぬく 橋の 絵柄が +プリントされた レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +575,19,12,"印有通天桥图案的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 576,11,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont mobile rouge. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49482,6 +63062,31 @@ drawbridge. Have a Pokémon hold it for delivery." 576,18,12,"印有鲜红色活动桥图案的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +576,19,1,"まっかな はねばしの えがらが +プリントされた びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +576,19,3,"새빨간 도개교의 무늬가 +프린트된 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +576,19,4,"印有大紅色活動橋圖案的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +576,19,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont mobile rouge. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +576,19,6,"Das Briefpapier hat eine knallrote Zugbrücke als +Hintergrund. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +576,19,7,"Carta con la imagen de un puente levadizo de color +rojo. Haz que la entregue un Pokémon." +576,19,8,"Carta da lettere che riporta l’immagine di un ponte +mobile di colore rosso fuoco. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +576,19,9,"Stationery featuring an illustration of a bright-red +drawbridge. Have a Pokémon hold it for delivery." +576,19,11,"真っ赤な 跳ね橋の 絵柄が +プリントされた レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +576,19,12,"印有鲜红色活动桥图案的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 577,11,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont suspendu en acier. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49569,6 +63174,32 @@ for delivery." 577,18,12,"印有钢铁悬索桥图案的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +577,19,1,"こうてつの つりばしの えがらが +プリントされた びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +577,19,3,"강철의 현수교 무늬가 +프린트된 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +577,19,4,"印有鋼鐵懸索橋圖案的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +577,19,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont suspendu +en acier. Peut être tenu et livré par un Pokémon." +577,19,6,"Das Briefpapier hat eine stählerne Hängebrücke als +Hintergrund. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +577,19,7,"Carta con la imagen de un puente colgante de acero. +Haz que la entregue un Pokémon." +577,19,8,"Carta da lettere che riporta l’immagine di un ponte +d’acciaio sospeso. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +577,19,9,"Stationery featuring an illustration of a high-tension +steel suspension bridge. Have a Pokémon hold it +for delivery." +577,19,11,"鋼鉄の つり橋の 絵柄が +プリントされた レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +577,19,12,"印有钢铁悬索桥图案的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 578,11,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont en briques. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49654,6 +63285,32 @@ it for delivery." 578,18,12,"印有砖桥图案的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +578,19,1,"レンガづくりの はしの えがらが +プリントされた びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +578,19,3,"벽돌로 만든 다리의 무늬가 +프린트된 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +578,19,4,"印有磚橋圖案的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +578,19,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont en briques. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +578,19,6,"Das Briefpapier hat eine Brücke aus Ziegelsteinen +als Hintergrund. Gib es einem Pokémon zum Tragen." +578,19,7,"Carta con la imagen de un puente de ladrillos. +Haz que la entregue un Pokémon." +578,19,8,"Carta da lettere che riporta l’immagine di un ponte +di mattoni. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +578,19,9,"Stationery featuring an illustration of a +vintage-looking brick bridge. Have a Pokémon hold +it for delivery." +578,19,11,"レンガ造りの 橋の 絵柄が +プリントされた レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +578,19,12,"印有砖桥图案的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 579,11,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont bâti sur des arches. Peut être tenu et livré par un Pokémon." @@ -49737,6 +63394,32 @@ arched bridge. Have a Pokémon hold it for delivery." 579,18,12,"印有拱桥图案的信纸。 使用该道具时, 需要让宝可梦携带着来用。" +579,19,1,"アーチを えがいた はしの えがらが +プリントされた びんせん。 +ポケモンに もたせて つかう。" +579,19,3,"아치가 그려진 다리의 무늬가 +프린트된 편지지. +포켓몬에게 지니게 해서 쓴다." +579,19,4,"印有拱橋圖案的信紙。 +需讓寶可夢攜帶使用。" +579,19,5,"Un papier à lettres avec un motif de pont à voûtes. +Peut être tenu et livré par un Pokémon." +579,19,6,"Das Briefpapier hat eine geschwungene Brücke +als Hintergrundmotiv. Gib es einem Pokémon zu +Tragen." +579,19,7,"Carta con la imagen de un puente con varios arcos. +Haz que la entregue un Pokémon." +579,19,8,"Carta da lettere che riporta l’immagine di un ponte +ad arco. +Si può dare a un Pokémon affinché la consegni." +579,19,9,"Stationery featuring an illustration of a majestically +arched bridge. Have a Pokémon hold it for delivery." +579,19,11,"アーチを 描いた 橋の 絵柄が +プリントされた レターペーパー。 +ポケモンに 持たせて 使う。" +579,19,12,"印有拱桥图案的信纸。 +使用该道具时, +需要让宝可梦携带着来用。" 580,11,5,"Une écaille étrange qui fait évoluer certaines espèces de Pokémon. Elle a une couleur arc-en-ciel." @@ -49828,6 +63511,33 @@ to evolve. It shines in rainbow colors." 580,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇鳞片。 散发着虹色光辉。" +580,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな ウロコ。 +にじいろに かがやいている。" +580,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 비늘. +무지갯빛으로 빛나고 있다." +580,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇鱗片。 +散發著虹色光輝。" +580,19,5,"Une écaille étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Elle a une couleur arc-en-ciel." +580,19,6,"Eine seltsame Schuppe, durch die sich ein +bestimmtes Pokémon entwickelt. Sie funkelt +in den Farben des Regenbogens." +580,19,7,"Curiosa escama que hace evolucionar a determinadas +especies de Pokémon. Brilla con los colores del arcoíris." +580,19,8,"Squama misteriosa che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. +Riflette i colori dell’arcobaleno." +580,19,9,"A mysterious scale that causes a certain Pokémon +to evolve. It shines in rainbow colors." +580,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な ウロコ。 +にじ色に 輝いている。" +580,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇鳞片。 +散发着虹色光辉。" 581,11,5,"Un étrange concentré d’évolution qui augmente la Défense et la Déf. Spé. d’un Pokémon pouvant évoluer." @@ -49921,6 +63631,36 @@ Defense and Sp. Def." 581,18,12,"进化的神奇石块。 携带后,还能进化的宝可梦的 防御和特防就会提高。" +581,19,1,"しんかの ふしぎな かたまり。 +もたせると しんかまえ ポケモンの +ぼうぎょと とくぼうが あがる。" +581,19,3,"진화의 이상한 덩어리. +지니게 하면 진화 전 포켓몬의 +방어와 특수방어가 올라간다." +581,19,4,"進化的神奇石塊。 +攜帶後,還能進化的寶可夢的 +防禦和特防就會提高。" +581,19,5,"Un étrange concentré d’évolution qui augmente +la Défense et la Défense Spéciale d’un Pokémon +pouvant évoluer." +581,19,6,"Ein mysteriöser Klumpen, der die Verteidigung und +Spezial-Verteidigung von Pokémon erhöht, die sich +noch entwickeln können." +581,19,7,"Roca misteriosa. El Pokémon portador aumentará +su Defensa y su Defensa Especial si aún puede +evolucionar." +581,19,8,"Misterioso concentrato di materia evolutiva. +Aumenta la Difesa e la Difesa Speciale di un +Pokémon che può ancora evolversi." +581,19,9,"A mysterious evolutionary lump. When held by a +Pokémon that can still evolve, it raises both +Defense and Sp. Def." +581,19,11,"進化の 不思議な かたまり。 +持たせると 進化前 ポケモンの +防御と 特防が あがる。" +581,19,12,"进化的神奇石块。 +携带后,还能进化的宝可梦的 +防御和特防就会提高。" 582,11,5,"Une pierre très légère. Elle réduit le poids du Pokémon qui la tient." @@ -49997,6 +63737,30 @@ stone reduces the weight of a Pokémon when held." 体重が 軽くなる。" 582,18,12,"非常轻的石头。 携带后,宝可梦的体重会变轻。" +582,19,1,"とても かるい いし。 +もたせると ポケモンの +たいじゅうが かるくなる。" +582,19,3,"매우 가벼운 돌. +지니게 하면 포켓몬의 +체중이 가벼워진다." +582,19,4,"非常輕的石頭。 +攜帶後,寶可夢的 +體重會變輕。" +582,19,5,"Une pierre très légère. +Elle réduit le poids du Pokémon qui la tient." +582,19,6,"Ein federleichter Stein, der das Gewicht des +Trägers verringert." +582,19,7,"Piedra muy ligera que reduce el peso del Pokémon +que la lleve." +582,19,8,"Pietra leggerissima che riduce il peso del +Pokémon che l’ha con sé." +582,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This very light +stone reduces the weight of a Pokémon when held." +582,19,11,"とても 軽い 石。 +持たせると ポケモンの +体重が 軽くなる。" +582,19,12,"非常轻的石头。 +携带后,宝可梦的体重会变轻。" 583,11,5,"Tenu, cet objet inflige des dégâts à l’attaquant si ce dernier utilise une attaque physique qui atteint son but." @@ -50084,6 +63848,33 @@ hit, the attacker will also be damaged upon contact." 583,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到打击招式攻击时, 能给予对手伤害。" +583,19,1,"ポケモンに もたせると +だげきわざを うけたとき +あいてにも ダメージを あたえる。" +583,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +타격 기술을 당했을 때 +상대에게도 데미지를 준다." +583,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到打擊招式攻擊時, +也能給予對手傷害。" +583,19,5,"Tenu, cet objet inflige des dégâts à l’attaquant +si ce dernier utilise une capacité physique qui +atteint sa cible." +583,19,6,"Wird der Träger von einer physischen Attacke +getroffen, erleidet der Angreifer ebenfalls Schaden." +583,19,7,"Si el portador es alcanzado por un movimiento de +contacto, el agresor también recibe daño." +583,19,8,"Se il Pokémon che ha questo strumento è colpito +da un attacco diretto, anche il nemico subisce +dei danni." +583,19,9,"An item to be held by a Pokémon. If the holder is +hit, the attacker will also be damaged upon contact." +583,19,11,"ポケモンに 持たせると +打撃技を 受けたとき +相手にも ダメージを 与える。" +583,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到打击招式攻击时, +能给予对手伤害。" 584,11,5,"Tenu par un Pokémon, cet objet lui permet de flotter dans les airs. Il éclate en cas d’attaque." @@ -50172,6 +63963,34 @@ will burst." 584,18,12,"让宝可梦携带后, 宝可梦会浮在空中。 受到攻击就会破裂。" +584,19,1,"ポケモンに もたせると +ポケモンが ちゅうに うく。 +こうげきを うけると われてしまう。" +584,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +포켓몬이 허공에 뜬다. +공격을 받으면 터져버린다." +584,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +寶可夢會浮在空中。 +受到攻擊就會破裂。" +584,19,5,"Tenu par un Pokémon, cet objet lui permet de flotter +dans les airs. Il éclate en cas d’attaque." +584,19,6,"Gibt man ihn einem Pokémon zum Tragen, fängt es +an zu schweben. Wird es getroffen, platzt der +Luftballon." +584,19,7,"El Pokémon que lo lleve flotará en el aire. +Si recibe un golpe, estallará." +584,19,8,"Permette al Pokémon che ha questo strumento +di fluttuare in aria. Scoppia se il Pokémon +è colpito da un attacco." +584,19,9,"An item to be held by a Pokémon. The holder will +float in the air until hit. Once the holder is hit, this item +will burst." +584,19,11,"ポケモンに 持たせると +ポケモンが 宙に 浮く。 +攻撃を 受けると 割れてしまう。" +584,19,12,"让宝可梦携带后, +宝可梦会浮在空中。 +受到攻击就会破裂。" 585,11,5,"Carte au pouvoir mystérieux. Tenue, elle force un Pokémon touchant le porteur à se retirer du combat." @@ -50262,6 +64081,34 @@ from battle." 585,18,12,"有着神奇力量的卡片。 携带后,能让使用了 招式的对手退场。" +585,19,1,"ふしぎな ちからのある カード。 +もたせると わざをつかってきた あいてを +たいじょう させることが できる。" +585,19,3,"이상한 힘이 있는 카드. +지니게 하면 기술을 사용한 상대를 +퇴장시킬 수 있다." +585,19,4,"有著神奇力量的卡片。 +攜帶後,能讓使用了 +招式的對手退場。" +585,19,5,"Une carte au pouvoir mystérieux. +Si son porteur est touché par l’attaquant, ce dernier +doit se retirer du combat." +585,19,6,"Eine Karte mit mysteriösen Kräften. Wird der Träger +getroffen, wird der Angreifer des Platzes +verwiesen." +585,19,7,"Misteriosa tarjeta que permite al Pokémon que la lleva +expulsar al oponente cuando este le cause daño." +585,19,8,"Cartellino dal potere misterioso. Chi ce l’ha +fa ritirare dalla lotta il Pokémon che lo ha colpito." +585,19,9,"An item to be held by a Pokémon. When the holder +is hit by an attack, the attacker is removed +from battle." +585,19,11,"不思議な ちからのある カード。 +持たせると 技を 使ってきた 相手を +退場させることが できる。" +585,19,12,"有着神奇力量的卡片。 +携带后,能让使用了 +招式的对手退场。" 586,11,5,"Un Pokémon tenant cet objet devient sensible aux capacités autrement inefficaces en raison de son type." @@ -50355,6 +64202,35 @@ holding it." 586,18,12,"原本因宝可梦的属性相克关系 而无效的招式现在会变得 能够击中自己。" +586,19,1,"ポケモンの タイプの あいしょうで +むこう だった わざが +あたるように なってしまう。" +586,19,3,"포켓몬 타입의 상성 때문에 +무효였던 기술이 +맞게 되어 버린다." +586,19,4,"原本因寶可夢的屬性相剋關係 +而無效的招式現在會變得 +能夠擊中自己。" +586,19,5,"Un Pokémon tenant cet objet devient sensible aux +capacités autrement inefficaces en raison de son type." +586,19,6,"Attacken, die aufgrund der Wechselwirkungen +zwischen den Typen keine Wirkung haben, treffen +den Träger." +586,19,7,"El Pokémon que lo lleva es vulnerable frente a +movimientos que normalmente no afectan a su +tipo." +586,19,8,"Se un Pokémon ha questo strumento, le mosse +che di norma non hanno effetto contro il suo tipo +vanno a segno." +586,19,9,"An item to be held by a Pokémon. Moves that +normally have no effect will land on a Pokémon +holding it." +586,19,11,"ポケモンの タイプの 相性で +無効だった 技が +当たるように なってしまう。" +586,19,12,"原本因宝可梦的属性相克关系 +而无效的招式现在会变得 +能够击中自己。" 587,11,5,"Objet à tenir augmentant la puissance des attaques immobilisantes telles que Ligotage ou Étreinte." @@ -50439,6 +64315,32 @@ the holder." 威力が 強くなる。" 587,18,12,"能增强绑紧招式的束带。 携带后,绑紧招式的威力会变强。" +587,19,1,"しめつけるわざを ほじょする バンド。 +もたせると しめつけるわざの +いりょくが つよく なる。" +587,19,3,"조이기 기술을 보조하는 밴드. +지니게 하면 조이기 기술의 +위력이 강해진다." +587,19,4,"輔助綁緊類招式的束帶。 +攜帶後,綁緊類招式的 +威力會變強。" +587,19,5,"Objet à tenir. Augmente la puissance des attaques +immobilisantes telles que Ligotage ou Étreinte." +587,19,6,"Ein Band, das die Stärke aller Klammerattacken des +Trägers erhöht." +587,19,7,"Banda que potencia los movimientos que estrujan +al rival." +587,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon che aumenta +la potenza di mosse come Avvolgibotta e +Legatutto." +587,19,9,"An item to be held by a Pokémon. A band that +increases the power of binding moves used by +the holder." +587,19,11,"締めつける技を 補助する バンド。 +持たせると 締めつける技の +威力が 強くなる。" +587,19,12,"能增强绑紧招式的束带。 +携带后,绑紧招式的威力会变强。" 588,11,5,"Bulbe jetable. Tenu, il augmente la Défense Spéciale lorsque le Pokémon subit une attaque de type Eau." @@ -50530,6 +64432,35 @@ used once." 588,18,12,"一次性使用的球根。 携带它的宝可梦如果受到水属性 招式的攻击,特攻就会提高。" +588,19,1,"つかいすての きゅうこん。 +もたせて みずの わざを うけると +とくこうが あがる。" +588,19,3,"단 한 번 쓰면 없어지는 구근. +지니게 하고 물 기술을 받으면 +특수공격이 올라간다." +588,19,4,"只能使用一次的球根。 +攜帶它的寶可夢如果受到水屬性 +招式的攻擊,特攻就會提高。" +588,19,5,"Un bulbe jetable. +Tenu, il augmente l’Attaque Spéciale lorsque +le Pokémon subit une attaque de type Eau." +588,19,6,"Eine einmalig einsetzbare Knolle. Erhöht den +Spezial-Angriff des Trägers, wenn ihn eine +Wasser-Attacke trifft." +588,19,7,"Raíz de usar y tirar que sube el Ataque Especial +cuando se recibe un ataque de tipo Agua." +588,19,8,"Bulbo monouso. Se il Pokémon che ha questo +strumento subisce una mossa di tipo Acqua, +il suo Attacco Speciale aumenta." +588,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Sp. Atk +if the holder is hit with a Water-type attack. It can only +be used once." +588,19,11,"使い捨ての きゅうこん。 +持たせて みずの 技を 受けると +特攻が あがる。" +588,19,12,"一次性使用的球根。 +携带它的宝可梦如果受到水属性 +招式的攻击,特攻就会提高。" 589,11,5,"Pile jetable. Tenue, elle augmente l’Attaque lorsque le Pokémon subit une attaque de type Électrik." @@ -50619,6 +64550,34 @@ used once." 589,18,12,"一次性使用的充电电池。 携带它的宝可梦如果受到电属性 招式的攻击,攻击就会提高。" +589,19,1,"つかいすての じゅうでんち。 +もたせて でんきの わざを うけると +こうげきが あがる。" +589,19,3,"단 한 번 쓰면 없어지는 충전지. +지니게 하고 전기 기술을 받으면 +공격이 올라간다." +589,19,4,"只能使用一次的充電電池。 +攜帶它的寶可夢如果受到電屬性 +招式的攻擊,攻擊就會提高。" +589,19,5,"Une pile jetable. +Tenue, elle augmente l’Attaque lorsque le Pokémon +subit une attaque de type Électrik." +589,19,6,"Ein einmalig aufladbarer Akku. Erhöht den Angriff +des Trägers, wenn ihn eine Elektro-Attacke trifft." +589,19,7,"Batería de usar y tirar que sube el Ataque de quien +la lleva cuando recibe un golpe de tipo Eléctrico." +589,19,8,"Pila monouso. Se il Pokémon che ha questo +strumento subisce un attacco di tipo Elettro, +il suo Attacco aumenta." +589,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Attack +if the holder is hit with an Electric-type attack. It can +only be used once." +589,19,11,"使い捨ての じゅうでんち。 +持たせて でんきの 技を 受けると +攻撃が あがる。" +589,19,12,"一次性使用的充电电池。 +携带它的宝可梦如果受到电属性 +招式的攻击,攻击就会提高。" 590,11,5,"Si le Pokémon qui le tient subit une attaque, il s’enfuit pour être remplacé par un autre membre de l’équipe." @@ -50706,6 +64665,33 @@ hit by an attack, it will be switched out of battle." 590,18,12,"携带它的宝可梦如果受到招式攻击, 就能逃脱战斗,并和同行的 其他宝可梦进行替换。" +590,19,1,"もたせて わざを うけると +せんとうから だっしゅつして +てもちと いれかわる ことができる。" +590,19,3,"지니게 하고 기술을 받으면 +배틀에서 탈출하여 +지닌 포켓몬과 교체할 수 있다." +590,19,4,"攜帶它的寶可夢如果受到招式攻擊, +就能從戰鬥中逃脫,並和同行的 +其他寶可夢進行替換。" +590,19,5,"Si le Pokémon qui le tient subit une attaque, il s’enfuit +pour être remplacé par un autre membre de l’équipe." +590,19,6,"Wird der Träger getroffen, flieht er aus dem Kampf +und wird mit einem Team-Pokémon ausgetauscht." +590,19,7,"Si el portador es alcanzado por un ataque, saldrá +del combate y será sustituido por otro Pokémon +del equipo." +590,19,8,"Se il Pokémon che ha questo strumento è colpito +da un attacco, viene immediatamente sostituito +da un altro membro della squadra." +590,19,9,"An item to be held by a Pokémon. If the holder is +hit by an attack, it will be switched out of battle." +590,19,11,"持たせて 技を 受けると +戦闘から 脱出して +手持ちと 入れ替わる ことができる。" +590,19,12,"携带它的宝可梦如果受到招式攻击, +就能逃脱战斗,并和同行的 +其他宝可梦进行替换。" 591,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Feu." @@ -50790,6 +64776,33 @@ one time." 591,18,12,"火属性的宝石。 携带后,火属性的 招式威力仅会增强1次。" +591,19,1,"ほのおの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ ほのおの +わざの いりょくが つよまる。" +591,19,3,"불꽃타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 불꽃 +기술의 위력이 강해진다." +591,19,4,"火屬性的寶石。 +攜帶後,火屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +591,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Feu." +591,19,6,"Ein Juwel vom Typ Feuer. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Feuer." +591,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Fuego. Debe llevarla un Pokémon." +591,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Fuoco." +591,19,9,"A gem with an essence of fire. When held, it +strengthens the power of a Fire-type move +one time." +591,19,11,"ほのおの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ ほのおの +技の 威力が 強まる。" +591,19,12,"火属性的宝石。 +携带后,火属性的 +招式威力仅会增强1次。" 592,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Eau." @@ -50876,6 +64889,33 @@ one time." 592,18,12,"水属性的宝石。 携带后,水属性的 招式威力仅会增强1次。" +592,19,1,"みずの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ みずの +わざの いりょくが つよまる。" +592,19,3,"물타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 물 +기술의 위력이 강해진다." +592,19,4,"水屬性的寶石。 +攜帶後,水屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +592,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Eau." +592,19,6,"Ein Juwel vom Typ Wasser. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Wasser." +592,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Agua. Debe llevarla un Pokémon." +592,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Acqua." +592,19,9,"A gem with an essence of water. When held, it +strengthens the power of a Water-type move +one time." +592,19,11,"みずの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ みずの +技の 威力が 強まる。" +592,19,12,"水属性的宝石。 +携带后,水属性的 +招式威力仅会增强1次。" 593,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Électrik." @@ -50962,6 +65002,33 @@ one time." 593,18,12,"电属性的宝石。 携带后,电属性的 招式威力仅会增强1次。" +593,19,1,"でんきの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ でんきの +わざの いりょくが つよまる。" +593,19,3,"전기타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 전기 +기술의 위력이 강해진다." +593,19,4,"電屬性的寶石。 +攜帶後,電屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +593,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Électrik." +593,19,6,"Ein Juwel vom Typ Elektro. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Elektro." +593,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Eléctrico. Debe llevarla un Pokémon." +593,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Elettro." +593,19,9,"A gem with an essence of electricity. When held, +it strengthens the power of an Electric-type move +one time." +593,19,11,"でんきの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ でんきの +技の 威力が 強まる。" +593,19,12,"电属性的宝石。 +携带后,电属性的 +招式威力仅会增强1次。" 594,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Plante." @@ -51048,6 +65115,33 @@ one time." 594,18,12,"草属性的宝石。 携带后,草属性的 招式威力仅会增强1次。" +594,19,1,"くさの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ くさの +わざの いりょくが つよまる。" +594,19,3,"풀타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 풀 +기술의 위력이 강해진다." +594,19,4,"草屬性的寶石。 +攜帶後,草屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +594,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Plante." +594,19,6,"Ein Juwel vom Typ Pflanze. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Pflanze." +594,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Planta. Debe llevarla un Pokémon." +594,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Erba." +594,19,9,"A gem with an essence of nature. When held, it +strengthens the power of a Grass-type move +one time." +594,19,11,"くさの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ くさの +技の 威力が 強まる。" +594,19,12,"草属性的宝石。 +携带后,草属性的 +招式威力仅会增强1次。" 595,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Glace." @@ -51134,6 +65228,33 @@ one time." 595,18,12,"冰属性的宝石。 携带后,冰属性的 招式威力仅会增强1次。" +595,19,1,"こおりの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ こおりの +わざの いりょくが つよまる。" +595,19,3,"얼음타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 얼음 +기술의 위력이 강해진다." +595,19,4,"冰屬性的寶石。 +攜帶後,冰屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +595,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Glace." +595,19,6,"Ein Juwel vom Typ Eis. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Eis." +595,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Hielo. Debe llevarla un Pokémon." +595,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Ghiaccio." +595,19,9,"A gem with an essence of ice. When held, it +strengthens the power of an Ice-type move +one time." +595,19,11,"こおりの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ こおりの +技の 威力が 強まる。" +595,19,12,"冰属性的宝石。 +携带后,冰属性的 +招式威力仅会增强1次。" 596,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Combat." @@ -51221,6 +65342,33 @@ one time." 596,18,12,"格斗属性的宝石。 携带后,格斗属性的 招式威力仅会增强1次。" +596,19,1,"かくとうの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ かくとうの +わざの いりょくが つよまる。" +596,19,3,"격투타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 격투 +기술의 위력이 강해진다." +596,19,4,"格鬥屬性的寶石。 +攜帶後,格鬥屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +596,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Combat." +596,19,6,"Ein Juwel vom Typ Kampf. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Kampf." +596,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Lucha. Debe llevarla un Pokémon." +596,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Lotta." +596,19,9,"A gem with an essence of combat. When held, it +strengthens the power of a Fighting-type move +one time." +596,19,11,"かくとうの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ かくとうの +技の 威力が 強まる。" +596,19,12,"格斗属性的宝石。 +携带后,格斗属性的 +招式威力仅会增强1次。" 597,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Poison." @@ -51307,6 +65455,33 @@ one time." 597,18,12,"毒属性的宝石。 携带后,毒属性的 招式威力仅会增强1次。" +597,19,1,"どくの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ どくの +わざの いりょくが つよまる。" +597,19,3,"독타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 독 +기술의 위력이 강해진다." +597,19,4,"毒屬性的寶石。 +攜帶後,毒屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +597,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Poison." +597,19,6,"Ein Juwel vom Typ Gift. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Gift." +597,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Veneno. Debe llevarla un Pokémon." +597,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Veleno." +597,19,9,"A gem with an essence of poison. When held, it +strengthens the power of a Poison-type move +one time." +597,19,11,"どくの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ どくの +技の 威力が 強まる。" +597,19,12,"毒属性的宝石。 +携带后,毒属性的 +招式威力仅会增强1次。" 598,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Sol." @@ -51393,6 +65568,33 @@ one time." 598,18,12,"地面属性的宝石。 携带后,地面属性的 招式威力仅会增强1次。" +598,19,1,"じめんの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ じめんの +わざの いりょくが つよまる。" +598,19,3,"땅타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 땅 +기술의 위력이 강해진다." +598,19,4,"地面屬性的寶石。 +攜帶後,地面屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +598,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Sol." +598,19,6,"Ein Juwel vom Typ Boden. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Boden." +598,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Tierra. Debe llevarla un Pokémon." +598,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Terra." +598,19,9,"A gem with an essence of land. When held, it +strengthens the power of a Ground-type move +one time." +598,19,11,"じめんの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ じめんの +技の 威力が 強まる。" +598,19,12,"地面属性的宝石。 +携带后,地面属性的 +招式威力仅会增强1次。" 599,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Vol." @@ -51480,6 +65682,33 @@ one time." 599,18,12,"飞行属性的宝石。 携带后,飞行属性的 招式威力仅会增强1次。" +599,19,1,"ひこうの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ ひこうの +わざの いりょくが つよまる。" +599,19,3,"비행타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 비행 +기술의 위력이 강해진다." +599,19,4,"飛行屬性的寶石。 +攜帶後,飛行屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +599,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Vol." +599,19,6,"Ein Juwel vom Typ Flug. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Flug." +599,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Volador. Debe llevarla un Pokémon." +599,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Volante." +599,19,9,"A gem with an essence of air. When held, it +strengthens the power of a Flying-type move +one time." +599,19,11,"ひこうの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ ひこうの +技の 威力が 強まる。" +599,19,12,"飞行属性的宝石。 +携带后,飞行属性的 +招式威力仅会增强1次。" 600,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Psy." @@ -51567,6 +65796,33 @@ one time." 600,18,12,"超能力属性的宝石。 携带后,超能力属性的 招式威力仅会增强1次。" +600,19,1,"エスパーの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ エスパーの +わざの いりょくが つよまる。" +600,19,3,"에스퍼타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 에스퍼 +기술의 위력이 강해진다." +600,19,4,"超能力屬性的寶石。 +攜帶後,超能力屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +600,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Psy." +600,19,6,"Ein Juwel vom Typ Psycho. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Psycho." +600,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Psíquico. Debe llevarla un Pokémon." +600,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Psico." +600,19,9,"A gem with an essence of the mind. When held, it +strengthens the power of a Psychic-type move +one time." +600,19,11,"エスパーの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ エスパーの +技の 威力が 強まる。" +600,19,12,"超能力属性的宝石。 +携带后,超能力属性的 +招式威力仅会增强1次。" 601,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Insecte." @@ -51653,6 +65909,33 @@ one time." 601,18,12,"虫属性的宝石。 携带后,虫属性的 招式威力仅会增强1次。" +601,19,1,"むしの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ むしの +わざの いりょくが つよまる。" +601,19,3,"벌레타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 벌레 +기술의 위력이 강해진다." +601,19,4,"蟲屬性的寶石。 +攜帶後,蟲屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +601,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Insecte." +601,19,6,"Ein Juwel vom Typ Käfer. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Käfer." +601,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Bicho. Debe llevarla un Pokémon." +601,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Coleottero." +601,19,9,"A gem with an insect-like essence. When held, it +strengthens the power of a Bug-type move +one time." +601,19,11,"むしの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ むしの +技の 威力が 強まる。" +601,19,12,"虫属性的宝石。 +携带后,虫属性的 +招式威力仅会增强1次。" 602,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Roche." @@ -51740,6 +66023,33 @@ one time." 602,18,12,"岩石属性的宝石。 携带后,岩石属性的 招式威力仅会增强1次。" +602,19,1,"いわの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ いわの +わざの いりょくが つよまる。" +602,19,3,"바위타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 바위 +기술의 위력이 강해진다." +602,19,4,"岩石屬性的寶石。 +攜帶後,岩石屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +602,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Roche." +602,19,6,"Ein Juwel vom Typ Gestein. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Gestein." +602,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Roca. Debe llevarla un Pokémon." +602,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Roccia." +602,19,9,"A gem with an essence of rock. When held, it +strengthens the power of a Rock-type move +one time." +602,19,11,"いわの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ いわの +技の 威力が 強まる。" +602,19,12,"岩石属性的宝石。 +携带后,岩石属性的 +招式威力仅会增强1次。" 603,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Spectre." @@ -51826,6 +66136,33 @@ one time." 603,18,12,"幽灵属性的宝石。 携带后,幽灵属性的 招式威力仅会增强1次。" +603,19,1,"ゴーストの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ ゴーストの +わざの いりょくが つよまる。" +603,19,3,"고스트타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 고스트 +기술의 위력이 강해진다." +603,19,4,"幽靈屬性的寶石。 +攜帶後,幽靈屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +603,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Spectre." +603,19,6,"Ein Juwel vom Typ Geist. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Geist." +603,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Fantasma. Debe llevarla un Pokémon." +603,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Spettro." +603,19,9,"A gem with a spectral essence. When held, it +strengthens the power of a Ghost-type move +one time." +603,19,11,"ゴーストの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ ゴーストの +技の 威力が 強まる。" +603,19,12,"幽灵属性的宝石。 +携带后,幽灵属性的 +招式威力仅会增强1次。" 604,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Ténèbres." @@ -51913,6 +66250,33 @@ one time." 604,18,12,"恶属性的宝石。 携带后,恶属性的 招式威力仅会增强1次。" +604,19,1,"あくの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ あくの +わざの いりょくが つよまる。" +604,19,3,"악타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 악 +기술의 위력이 강해진다." +604,19,4,"惡屬性的寶石。 +攜帶後,惡屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +604,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Ténèbres." +604,19,6,"Ein Juwel vom Typ Unlicht. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Unlicht." +604,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Siniestro. Debe llevarla un Pokémon." +604,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Buio." +604,19,9,"A gem with an essence of darkness. When held, it +strengthens the power of a Dark-type move +one time." +604,19,11,"あくの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ あくの +技の 威力が 強まる。" +604,19,12,"恶属性的宝石。 +携带后,恶属性的 +招式威力仅会增强1次。" 605,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Acier." @@ -51999,6 +66363,33 @@ one time." 605,18,12,"钢属性的宝石。 携带后,钢属性的 招式威力仅会增强1次。" +605,19,1,"はがねの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ はがねの +わざの いりょくが つよまる。" +605,19,3,"강철타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 강철 +기술의 위력이 강해진다." +605,19,4,"鋼屬性的寶石。 +攜帶後,鋼屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +605,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Acier." +605,19,6,"Ein Juwel vom Typ Stahl. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Stahl." +605,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Acero. Debe llevarla un Pokémon." +605,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Acciaio." +605,19,9,"A gem with an essence of steel. When held, it +strengthens the power of a Steel-type move +one time." +605,19,11,"はがねの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ はがねの +技の 威力が 強まる。" +605,19,12,"钢属性的宝石。 +携带后,钢属性的 +招式威力仅会增强1次。" 606,11,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. Il augmente un peu ses PV lors d’une montée de niveau." @@ -52078,6 +66469,31 @@ the base HP of a single Pokémon." 606,18,12,"用于宝可梦的道具。 能稍微提高1只宝可梦的 HP的基础点数。" +606,19,1,"ポケモンに つかう どうぐ。 +ポケモン 1ひきの HPの +きそポイントを ちょっと あげる。" +606,19,3,"포켓몬에게 사용하는 도구. +포켓몬 1마리의 HP +기초 포인트를 조금 올린다." +606,19,4,"用於寶可夢的道具。 +能稍微提高1隻寶可夢的 +HP的基礎點數。" +606,19,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. +Il augmente un peu ses PV de base." +606,19,6,"Wendet man dieses Item auf ein Pokémon an, +wird dessen KP-Basiswert dauerhaft erhöht." +606,19,7,"Pluma que aumenta un poco los PS de base de +un Pokémon." +606,19,8,"Strumento da usare su un Pokémon. +Ne aumenta di poco i punti base dei PS." +606,19,9,"An item for use on a Pokémon. It slightly increases +the base HP of a single Pokémon." +606,19,11,"ポケモンに 使う 道具。 +ポケモン 1匹の HPの +基礎ポイントを ちょっと あげる。" +606,19,12,"用于宝可梦的道具。 +能稍微提高1只宝可梦的 +HP的基础点数。" 607,11,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. Il augmente un peu son Attaque lors d’une montée de niveau." @@ -52157,6 +66573,31 @@ the base Attack stat of a single Pokémon." 607,18,12,"用于宝可梦的道具。 能稍微提高1只宝可梦的 攻击的基础点数。" +607,19,1,"ポケモンに つかう どうぐ。 +ポケモン 1ひきの こうげきの +きそポイントを ちょっと あげる。" +607,19,3,"포켓몬에게 사용하는 도구. +포켓몬 1마리의 공격 +기초 포인트를 조금 올린다." +607,19,4,"用於寶可夢的道具。 +能稍微提高1隻寶可夢的 +攻擊的基礎點數。" +607,19,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. +Il augmente un peu son Attaque de base." +607,19,6,"Wendet man dieses Item auf ein Pokémon an, +wird dessen Angriffs-Basiswert dauerhaft erhöht." +607,19,7,"Pluma que aumenta un poco el Ataque de base +de un Pokémon." +607,19,8,"Strumento da usare su un Pokémon. +Ne aumenta di poco i punti base dell’Attacco." +607,19,9,"An item for use on a Pokémon. It slightly increases +the base Attack stat of a single Pokémon." +607,19,11,"ポケモンに 使う 道具。 +ポケモン 1匹の 攻撃の +基礎ポイントを ちょっと あげる。" +607,19,12,"用于宝可梦的道具。 +能稍微提高1只宝可梦的 +攻击的基础点数。" 608,11,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. Il augmente un peu sa Défense lors d’une montée de niveau." @@ -52238,6 +66679,32 @@ the base Defense stat of a single Pokémon." 608,18,12,"用于宝可梦的道具。 能稍微提高1只宝可梦的 防御的基础点数。" +608,19,1,"ポケモンに つかう どうぐ。 +ポケモン 1ひきの ぼうぎょの +きそポイントを ちょっと あげる。" +608,19,3,"포켓몬에게 사용하는 도구. +포켓몬 1마리의 방어 +기초 포인트를 조금 올린다." +608,19,4,"用於寶可夢的道具。 +能稍微提高1隻寶可夢的 +防禦的基礎點數。" +608,19,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. +Il augmente un peu sa Défense de base." +608,19,6,"Wendet man dieses Item auf ein Pokémon an, +wird dessen Verteidigungs-Basiswert dauerhaft +erhöht." +608,19,7,"Pluma que aumenta un poco la Defensa de base +de un Pokémon." +608,19,8,"Strumento da usare su un Pokémon. +Ne aumenta di poco i punti base della Difesa." +608,19,9,"An item for use on a Pokémon. It slightly increases +the base Defense stat of a single Pokémon." +608,19,11,"ポケモンに 使う 道具。 +ポケモン 1匹の 防御の +基礎ポイントを ちょっと あげる。" +608,19,12,"用于宝可梦的道具。 +能稍微提高1只宝可梦的 +防御的基础点数。" 609,11,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. Il augmente un peu son Atq. Spé. lors d’une montée de niveau." @@ -52324,6 +66791,33 @@ the base Sp. Atk stat of a single Pokémon." 609,18,12,"用于宝可梦的道具。 能稍微提高1只宝可梦的 特攻的基础点数。" +609,19,1,"ポケモンに つかう どうぐ。 +ポケモン 1ひきの とくこうの +きそポイントを ちょっと あげる。" +609,19,3,"포켓몬에게 사용하는 도구. +포켓몬 1마리의 특수공격 +기초 포인트를 조금 올린다." +609,19,4,"用於寶可夢的道具。 +能稍微提高1隻寶可夢的 +特攻的基礎點數。" +609,19,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. +Il augmente un peu son Attaque Spéciale de base." +609,19,6,"Wendet man dieses Item auf ein Pokémon an, +wird dessen Spezial-Angriffs-Basiswert dauerhaft +erhöht." +609,19,7,"Pluma que aumenta un poco el Ataque Especial +de base de un Pokémon." +609,19,8,"Strumento da usare su un Pokémon. +Ne aumenta di poco i punti base dell’Attacco +Speciale." +609,19,9,"An item for use on a Pokémon. It slightly increases +the base Sp. Atk stat of a single Pokémon." +609,19,11,"ポケモンに 使う 道具。 +ポケモン 1匹の 特攻の +基礎ポイントを ちょっと あげる。" +609,19,12,"用于宝可梦的道具。 +能稍微提高1只宝可梦的 +特攻的基础点数。" 610,11,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. Il augmente un peu sa Déf. Spé. lors d’une montée de niveau." @@ -52409,6 +66903,33 @@ the base Sp. Def stat of a single Pokémon." 610,18,12,"用于宝可梦的道具。 能稍微提高1只宝可梦的 特防的基础点数。" +610,19,1,"ポケモンに つかう どうぐ。 +ポケモン 1ひきの とくぼうの +きそポイントを ちょっと あげる。" +610,19,3,"포켓몬에게 사용하는 도구. +포켓몬 1마리의 특수방어 +기초 포인트를 조금 올린다." +610,19,4,"用於寶可夢的道具。 +能稍微提高1隻寶可夢的 +特防的基礎點數。" +610,19,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. +Il augmente un peu sa Défense Spéciale de base." +610,19,6,"Wendet man dieses Item auf ein Pokémon an, +wird dessen Spezial-Verteidigungs-Basiswert +dauerhaft erhöht." +610,19,7,"Pluma que aumenta un poco la Defensa Especial +de base de un Pokémon." +610,19,8,"Strumento da usare su un Pokémon. +Ne aumenta di poco i punti base della Difesa +Speciale." +610,19,9,"An item for use on a Pokémon. It slightly increases +the base Sp. Def stat of a single Pokémon." +610,19,11,"ポケモンに 使う 道具。 +ポケモン 1匹の 特防の +基礎ポイントを ちょっと あげる。" +610,19,12,"用于宝可梦的道具。 +能稍微提高1只宝可梦的 +特防的基础点数。" 611,11,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. Il augmente un peu sa Vitesse lors d’une montée de niveau." @@ -52488,6 +67009,31 @@ the base Speed stat of a single Pokémon." 611,18,12,"用于宝可梦的道具。 能稍微提高1只宝可梦的 速度的基础点数。" +611,19,1,"ポケモンに つかう どうぐ。 +ポケモン 1ひきの すばやさの +きそポイントを ちょっと あげる。" +611,19,3,"포켓몬에게 사용하는 도구. +포켓몬 1마리의 스피드 +기초 포인트를 조금 올린다." +611,19,4,"用於寶可夢的道具。 +能稍微提高1隻寶可夢的 +速度的基礎點數。" +611,19,5,"Objet à utiliser sur un Pokémon. +Il augmente un peu sa Vitesse de base." +611,19,6,"Wendet man dieses Item auf ein Pokémon an, +wird dessen Initiative-Basiswert dauerhaft erhöht." +611,19,7,"Pluma que aumenta un poco la Velocidad de base +de un Pokémon." +611,19,8,"Strumento da usare su un Pokémon. +Ne aumenta di poco i punti base della Velocità." +611,19,9,"An item for use on a Pokémon. It slightly increases +the base Speed stat of a single Pokémon." +611,19,11,"ポケモンに 使う 道具。 +ポケモン 1匹の 素早さの +基礎ポイントを ちょっと あげる。" +611,19,12,"用于宝可梦的道具。 +能稍微提高1只宝可梦的 +速度的基础点数。" 612,11,5,"Une plume très jolie, mais ordinaire et sans effet particulier." 612,11,9,"Though this feather is beautiful, it’s @@ -52563,6 +67109,30 @@ feather and has no effect on Pokémon." 612,18,12,"仅仅只是漂亮, 没有任何效果, 极其普通的羽毛。" +612,19,1,"きれいなだけで なんの こうかもない +ごくごく ふつうの ハネ。 +" +612,19,3,"아름답기만 할 뿐 아무 효과도 없는 +지극히 평범한 날개." +612,19,4,"僅僅只是漂亮, +沒有任何效果, +極其普通的羽毛。" +612,19,5,"Une plume très jolie, mais ordinaire et sans effet +particulier." +612,19,6,"Eine ganz normale Feder, die rein gar nichts +bewirkt." +612,19,7,"Pluma normal y corriente. Muy bonita, pero no sirve +para nada." +612,19,8,"Piuma molto bella ma priva di qualsiasi utilità: +non ha alcun effetto." +612,19,9,"Though this feather is beautiful, it’s just a regular +feather and has no effect." +612,19,11,"きれいなだけで なんの 効果もない +ごくごく 普通の ハネ。 +" +612,19,12,"仅仅只是漂亮, +没有任何效果, +极其普通的羽毛。" 613,11,5,"Fossile d’un ancien Pokémon aquatique. Il semble que ce soit une partie de son dos." @@ -52649,6 +67219,33 @@ its back." 613,18,12,"很久以前栖息在海里的 古代宝可梦的化石。 好像是后背的一部分。" +613,19,1,"おおむかし うみに すんでいた +こだい ポケモンの カセキ。 +せなかの いちぶ らしい。" +613,19,3,"오랜 옛날 바다에 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +등의 일부인 듯하다." +613,19,4,"很久以前棲息在海裡的 +古代寶可夢的化石。 +好像是後背的一部分。" +613,19,5,"Le fossile d’un ancien Pokémon aquatique. +Il semble que ce soit une partie de son dos." +613,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das in der +Tiefsee lebte. Offenbar handelt es sich um einen +Teil des Rückens." +613,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico que vivía en el fondo +del mar. Parece ser un fragmento de caparazón." +613,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva +nel mare. Sembra essere parte del suo dorso." +613,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +in the sea. It appears as though it could be part of +its back." +613,19,11,"大昔 海に すんでいた +古代ポケモンの カセキ。 +せなかの 一部らしい。" +613,19,12,"很久以前栖息在海里的 +古代宝可梦的化石。 +好像是后背的一部分。" 614,11,5,"Fossile d’un ancien Pokémon volant. Il semble que ce soit un morceau d’aile." @@ -52734,6 +67331,33 @@ its wing." 614,18,12,"据说是鸟宝可梦的祖先, 古代宝可梦的化石。 好像是翅膀的一部分。" +614,19,1,"とりポケモンの そせんと いわれる +こだい ポケモンの カセキ。 +つばさの いちぶ らしい。" +614,19,3,"새포켓몬의 조상이라 불리는 +고대 포켓몬의 화석. +날개의 일부인 듯하다." +614,19,4,"據說是鳥寶可夢祖先的 +古代寶可夢的化石。 +好像是翅膀的一部分。" +614,19,5,"Le fossile d’un ancien Pokémon volant. +Il semble que ce soit un morceau d’aile." +614,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, von dem man +annimmt, dass es der Urahn der Vogel-Pokémon +sei. Es handelt sich um einen Teil des Flügels." +614,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico que surcaba los cielos. +Parece ser parte de una de sus alas." +614,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che solcava +i cieli. Sembra essere parte della sua ala." +614,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +in the sky. It looks as if it could come from part of +its wing." +614,19,11,"とりポケモンの 祖先と いわれる +古代ポケモンの カセキ。 +つばさの 一部らしい。" +614,19,12,"据说是鸟宝可梦的祖先, +古代宝可梦的化石。 +好像是翅膀的一部分。" 615,11,5,"Ticket spécial permettant de se rendre sur l’Île Liberté à bord du bateau de Volucité." @@ -52808,6 +67432,30 @@ Board the ship in Castelia City." ヒウンシティから 船に 乗れる。" 615,18,12,"用于前往自由庭园岛的特殊船票。 可以从飞云市上船。" +615,19,1,"リバティガーデンとうに いくための +とくべつな チケット。 +ヒウンシティから ふねに のれる。" +615,19,3,"리버티가든섬에 가기 위한 +특별한 티켓. +구름시티에서 배를 탈 수 있다." +615,19,4,"用於前往自由庭園島的 +特殊船票。 +可以從飛雲市上船。" +615,19,5,"Un ticket spécial permettant de se rendre sur +l’Île Liberté à bord du bateau de Volucité." +615,19,6,"Ein besonderes Ticket für die Überfahrt von +Stratos City zur Insel des Freiheitsgartens." +615,19,7,"Ticket especial para ir en barco desde Ciudad Porcelana +a Isla Libertad." +615,19,8,"Biglietto speciale per l’Isola Libertà. +La nave parte da Austropoli." +615,19,9,"A special pass to go to Liberty Garden. +Board the ship in Castelia City." +615,19,11,"リバティガーデン島に 行くための +特別な チケット。 +ヒウンシティから 船に 乗れる。" +615,19,12,"用于前往自由庭园岛的特殊船票。 +可以从飞云市上船。" 616,11,5,"Sphère mystérieuse contenant l’Aura d’Unys et utilisable avec l’Offri-Aura." @@ -52893,6 +67541,32 @@ Pass Power." 616,18,12,"在这块神奇的玉石里, 封存着用于产生 释出之力的合众之力。" +616,19,1,"デルパワーを はっせいさせる +ときにつかう イッシュの パワーが +とじこめられた ふしぎな たま。" +616,19,3,"딜파워를 발생시킬 때 +사용하는 하나지방의 파워가 +담긴 이상한 구슬." +616,19,4,"在這塊神奇的玉石裡, +封存著用於產生 +釋出之力的合眾之力。" +616,19,5,"Une sphère mystérieuse contenant l’Aura d’Unys +et permettant l’utilisation des Offri-Auras." +616,19,6,"Ein mysteriöser Orb, der die Kraft der Einall-Region +enthält und zur Erzeugung von Transferkraft dient." +616,19,7,"Esfera misteriosa que contiene el poder de la región +de Teselia y se utiliza para generar Poderes Regalo." +616,19,8,"Bilia misteriosa che racchiude l’energia di Unima +ed è in grado di lanciare il Passapotere." +616,19,9,"A mysterious orb containing the power of the +Unova region, to be used when generating +Pass Power." +616,19,11,"デルパワーを 発生させる +ときに使う イッシュの パワーが +とじこめられた 不思議な 玉。" +616,19,12,"在这块神奇的玉石里, +封存着用于产生 +释出之力的合众之力。" 617,11,5,"Poké Ball du rêve. Apparue dans le Sac à la Forêt du Heylink. Permet d’attraper n’importe quel Pokémon." @@ -52986,6 +67660,36 @@ any Pokémon." 617,18,12,"在连入之森中,不知何时 出现在包包里的梦中球。 能捉到任何宝可梦。" +617,19,1,"ハイリンクのもりで いつのまにか +バッグに あらわれる ゆめのボール。 +どんな ポケモンも つかまえられる。" +617,19,3,"하일링크의 숲에서 어느 사이엔지 +가방 속에 나타나는 꿈의 볼. +어떤 포켓몬이라도 잡을 수 있다." +617,19,4,"在連入之森中,不知何時 +出現在包包裡的夢中球。 +不管哪種寶可夢都能捉到。" +617,19,5,"Une Poké Ball du rêve. +Apparue dans le Sac à la Forêt du Heylink. +Permet d’attraper n’importe quel Pokémon." +617,19,6,"Ein Ball wie aus einem Traum, der im +Kontaktebenenhain plötzlich im Beutel auftaucht. +Fängt jedes Pokémon." +617,19,7,"Bola especial que aparece de pronto en tu Bolsa +en el Bosque Nexo y puede atrapar a cualquier +Pokémon." +617,19,8,"Poké Ball onirica. Appare all’improvviso nella +Borsa quando si è nel Bosco Intramondo. +Può acchiappare qualsiasi Pokémon." +617,19,9,"A special Poké Ball that appears in your Bag out of +nowhere in the Entree Forest. It can catch +any Pokémon." +617,19,11,"ハイリンクの森で いつのまにか +バッグに 現れる 夢のボール。 +どんな ポケモンも 捕まえられる。" +617,19,12,"在连入之森中,不知何时 +出现在包包里的梦中球。 +能捉到任何宝可梦。" 618,11,5,"Objet qui attire les Pokémon. Permet de s’enfuir d’un combat contre un Pokémon sauvage." @@ -53071,6 +67775,33 @@ wild Pokémon." 618,18,12,"能吸引宝可梦注意的道具。 在和野生宝可梦的 战斗中绝对可以逃走。" +618,19,1,"ポケモンの きをひかせる どうぐ。 +やせいポケモンとの せんとうから +ぜったいに にげられる。" +618,19,3,"포켓몬의 관심을 끄는 도구. +야생 포켓몬과의 배틀에서 +반드시 도망칠 수 있다." +618,19,4,"能吸引寶可夢注意的道具。 +在和野生寶可夢的 +戰鬥中絕對可以逃走。" +618,19,5,"Un objet qui attire les Pokémon. +Permet de s’enfuir d’un combat contre +un Pokémon sauvage." +618,19,6,"Ein Item, das wilde Pokémon vom Kampfgeschehen +ablenkt und garantiert die Flucht ermöglicht." +618,19,7,"Un objeto que atrae a los Pokémon. Es útil para huir +de un combate contra un Pokémon salvaje." +618,19,8,"Strumento che attrae i Pokémon. È utile per +fuggire dalla lotta con Pokémon selvatici." +618,19,9,"A toy that attracts the attention of a Pokémon. +It guarantees escape from any battle with +wild Pokémon." +618,19,11,"ポケモンの 気をひかせる 道具。 +野生ポケモンとの 戦闘から +絶対に 逃げられる。" +618,19,12,"能吸引宝可梦注意的道具。 +在和野生宝可梦的 +战斗中绝对可以逃走。" 619,11,5,"Boîte permettant de ranger les Parures pour habiller les Pokémon au Music-Hall." @@ -53152,6 +67883,33 @@ Pokémon to wear in a musical." 619,18,12,"漂亮精美的箱子。 可以存放宝可梦出演音乐剧时 用来装扮自己的多种小物件。" +619,19,1,"ミュージカルで ポケモンに つける +いろとりどりの グッズを たくさん +しまえる きれいで すてきなケース。" +619,19,3,"뮤지컬에서 포켓몬에게 다는 +각양각색의 굿즈를 많이 +넣을 수 있는 아름답고 멋진 케이스." +619,19,4,"漂亮精美的盒子。 +可以存放多種用來裝扮 +出演音樂劇的寶可夢的小飾品。" +619,19,5,"Une boîte permettant de ranger les Parures pour +habiller les Pokémon au Music-Hall." +619,19,6,"Eine ganz tolle Box, in der jede Menge bunte +Deko-Artikel für Pokémon-Musicals Platz haben." +619,19,7,"Una bonita cajita donde guardar todos los +Complementos para vestir a tus Pokémon en +el Teatro Musical." +619,19,8,"Scatola bella ed elegante per conservare i gadget +usati per agghindare i Pokémon durante +il Pokémon Musical." +619,19,9,"A lovely case to store colorful Props for your +Pokémon to wear in a musical." +619,19,11,"ミュージカルで ポケモンに つける +いろとりどりの グッズを たくさん +収納する きれいで すてきなケース。" +619,19,12,"漂亮精美的箱子。 +可以存放宝可梦出演音乐剧时 +用来装扮自己的多种小物件。" 620,11,5,"Crâne d’un Pokémon qui aurait survolé librement la mer déchaînée." @@ -53230,6 +67988,30 @@ the angry waters to fly around the world." ポケモンの 頭の ホネ。" 620,18,12,"据说是能在狂风暴雨的 大海上随意翱翔的宝可梦的头骨。" +620,19,1,"あれくるう うみを ものともせず +じゆうに とびまわっていたと される +ポケモンの あたまの ホネ。" +620,19,3,"성난 바다 위를 개의치 않고 +자유롭게 날아다녔다는 +포켓몬의 머리뼈." +620,19,4,"據說是能在狂風暴雨的 +大海上任意翱翔的 +寶可夢的頭骨。" +620,19,5,"Le crâne d’un Pokémon qui aurait survolé librement +la mer déchaînée." +620,19,6,"Der Schädel eines Pokémon, das einst wütendem +Seegang zum Trotz frei um die Welt flog." +620,19,7,"Cráneo de un Pokémon. Se dice que este Pokémon +cruzó mares embravecidos." +620,19,8,"Teschio di un Pokémon che sorvolava libero i mari +senza temere neanche le più forti tempeste." +620,19,9,"A skull of a Pokémon that was said to have braved +the angry waters to fly around the world." +620,19,11,"荒れ狂う 海を ものともせず +自由に とびまわっていたと される +ポケモンの 頭の ホネ。" +620,19,12,"据说是能在狂风暴雨的 +大海上随意翱翔的宝可梦的头骨。" 621,11,5,"Champignon rare qui répand un agréable parfum autour de lui. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53315,6 +68097,32 @@ It can be sold at a high price to shops." 621,18,12,"能让附近一带 芳香四溢的珍稀蘑菇。 可以在商店高价出售。" +621,19,1,"あたりいったいに いい かおりが +ひろがる めずらしい キノコ。 +ショップで たかく うれる。" +621,19,3,"주변 일대에 좋은 향기가 +퍼지는 희귀한 버섯. +상점에서 비싸게 팔린다." +621,19,4,"能讓附近一帶 +充滿馥郁香氣的稀奇蘑菇。 +可以在商店高價出售。" +621,19,5,"Un champignon rare qui répand un agréable parfum +autour de lui. Peut être vendu à bon prix aux magasins." +621,19,6,"Ein seltener Pilz, der ein angenehmes Aroma +verbreitet. Er ist von großem Wert." +621,19,7,"Extraña seta que desprende un agradable aroma. +Puede alcanzar un alto precio en las tiendas." +621,19,8,"Fungo raro che emana un profumo gradevolissimo. +Si può vendere a un prezzo piuttosto alto +nei negozi." +621,19,9,"A rare mushroom that gives off a nice fragrance. +It can be sold at a high price to shops." +621,19,11,"あたりいったいに いい 香りが +ひろがる 珍しい キノコ。 +ショップで 高く 売れる。" +621,19,12,"能让附近一带 +芳香四溢的珍稀蘑菇。 +可以在商店高价出售。" 622,11,5,"Grosse pépite d’or pur qui brille magnifiquement. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53403,6 +68211,34 @@ gleam. It can be sold at a high price to shops." 622,18,12,"以纯金制成, 闪着金光的大珠子。 可以在商店高价出售。" +622,19,1,"キラキラと きんいろに ひかる +じゅんきんせいの おおきな たま。 +ショップで たかく うれる。" +622,19,3,"금색으로 반짝반짝 빛나는 +순금으로 만들어진 큰 구슬. +상점에서 비싸게 팔린다." +622,19,4,"閃著金光的 +純金製大珠子。 +可以在商店高價出售。" +622,19,5,"Une pépite d’or pur qui brille d’un éclat magnifique. +Peut être vendue à bon prix aux magasins." +622,19,6,"Ein großes Nugget aus purem Gold, das einen +schimmernden Glanz besitzt. Es ist von großem +Wert." +622,19,7,"Pepita grande de oro puro que desprende un brillo +espectacular. Puede venderse a un precio muy alto +en las tiendas." +622,19,8,"Grossa pepita d’oro puro dal luccichio sfavillante. +Si può vendere a un prezzo piuttosto alto +nei negozi." +622,19,9,"A big nugget of pure gold that gives off a lustrous +gleam. It can be sold at a high price to shops." +622,19,11,"キラキラと 金色に 光る +純金製の おおきな 玉。 +ショップで 高く 売れる。" +622,19,12,"以纯金制成, +闪着金光的大珠子。 +可以在商店高价出售。" 623,11,5,"Une très grosse perle qui brille d’une jolie couleur argent. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53484,6 +68320,31 @@ color. They can be sold at a high price to shops." 623,18,12,"散发着美丽银辉 且非常大颗的珍珠。 可以在商店高价出售。" +623,19,1,"きれいな ぎんいろに ひかる +とても おおつぶの しんじゅ。 +ショップで たかく うれる。" +623,19,3,"예쁜 은색으로 빛나는 +상당히 큰 낱알의 진주. +상점에서 비싸게 팔린다." +623,19,4,"散發著美麗銀輝的 +非常大顆的珍珠。 +可以在商店高價出售。" +623,19,5,"Une grappe de perles brillant d’une jolie couleur +argent. Peut être vendue à bon prix aux magasins." +623,19,6,"Große Perlen, die in schönem Silber funkeln. Sie sind +von großem Wert." +623,19,7,"Brillantes perlas plateadas de gran tamaño que pueden +venderse a buen precio en las tiendas." +623,19,8,"Grosse perle dai riflessi argentei. Si possono +vendere a un prezzo piuttosto alto nei negozi." +623,19,9,"Very large pearls that sparkle in a pretty silver +color. They can be sold at a high price to shops." +623,19,11,"きれいな 銀色に 光る +とても 大粒の 真珠。 +ショップで 高く 売れる。" +623,19,12,"散发着美丽银辉 +且非常大颗的珍珠。 +可以在商店高价出售。" 624,11,5,"Un fragment de comète, tombé au sol quand elle traversait l’atmosphère. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53570,6 +68431,34 @@ to shops." 624,18,12,"彗星临近时, 掉落到地表上的碎片。 可以在商店高价出售。" +624,19,1,"すいせいが ちかづいたとき +ちひょうに おちた かけら。 +ショップで たかく うれる。" +624,19,3,"혜성이 가까워졌을 때 +지표면에 떨어진 조각. +상점에서 비싸게 팔린다." +624,19,4,"彗星接近時, +掉落到地表上的碎片。 +可以在商店高價出售。" +624,19,5,"Un fragment de comète, tombé au sol quand elle +traversait l’atmosphère. Peut être vendu à bon prix +aux magasins." +624,19,6,"Ein Kometensplitter, der aus dem All herabgefallen +ist. Er ist von großem Wert." +624,19,7,"Fragmento de un cometa caído al suelo al atravesar +la atmósfera. Se puede vender a buen precio en las +tiendas." +624,19,8,"Scheggia di cometa caduta al suolo. Si può vendere +a un prezzo piuttosto alto nei negozi." +624,19,9,"A shard that fell to the ground when a comet +approached. It can be sold at a high price +to shops." +624,19,11,"すい星が 近づいたとき +地表に 落ちた かけら。 +ショップで 高く 売れる。" +624,19,12,"彗星临近时, +掉落到地表上的碎片。 +可以在商店高价出售。" 625,11,5,"Une pièce de cuivre d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53635,6 +68524,25 @@ da un’antica civiltà." 文明で 使われた 銅貨。" 625,18,12,"约3000年前的 文明使用的铜币。" +625,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つかわれた どうか。" +625,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 사용된 동화." +625,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡使用的銅幣。" +625,19,5,"Une pièce de cuivre d’une civilisation vieille de plus +de 3 000 ans." +625,19,6,"Eine alte Kupfermünze. Die Währung einer gut +3 000 Jahre alten Kultur." +625,19,7,Moneda de cobre de más de 3000 años de antigüedad. +625,19,8,"Moneta di rame usata circa 3.000 anni fa +da un’antica civiltà." +625,19,9,"A copper coin used by an ancient civilization about +3,000 years ago." +625,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で 使われた 銅貨。" +625,19,12,"约3000年前的 +文明使用的铜币。" 626,11,5,"Une pièce d’argent d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53700,6 +68608,25 @@ da un’antica civiltà." 文明で 使われた 銀貨。" 626,18,12,"约3000年前的 文明使用的银币。" +626,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つかわれた ぎんか。" +626,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 사용된 은화." +626,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡使用的銀幣。" +626,19,5,"Une pièce d’argent d’une civilisation vieille de plus +de 3 000 ans." +626,19,6,"Eine alte Silbermünze. Die Währung einer gut +3 000 Jahre alten Kultur." +626,19,7,Moneda de plata de más de 3000 años de antigüedad. +626,19,8,"Moneta d’argento usata circa 3.000 anni fa +da un’antica civiltà." +626,19,9,"A silver coin used by an ancient civilization about +3,000 years ago." +626,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で 使われた 銀貨。" +626,19,12,"约3000年前的 +文明使用的银币。" 627,11,5,"Une pièce d’or d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53765,6 +68692,25 @@ da un’antica civiltà." 文明で 使われた 金貨。" 627,18,12,"约3000年前的 文明使用的金币。" +627,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つかわれた きんか。" +627,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 사용된 금화." +627,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡使用的金幣。" +627,19,5,"Une pièce d’or d’une civilisation vieille de plus +de 3 000 ans." +627,19,6,"Eine alte Goldmünze. Die Währung einer gut +3 000 Jahre alten Kultur." +627,19,7,Moneda de oro de más de 3000 años de antigüedad. +627,19,8,"Moneta d’oro usata circa 3.000 anni fa +da un’antica civiltà." +627,19,9,"A gold coin used by an ancient civilization about +3,000 years ago." +627,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で 使われた 金貨。" +627,19,12,"约3000年前的 +文明使用的金币。" 628,11,5,"Un vase d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53828,6 +68774,24 @@ civiltà." 文明で つくられた ツボ。" 628,18,12,"约3000年前的 文明制造的壶。" +628,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つくられた ツボ。" +628,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 만들어진 항아리." +628,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡製造的壺。" +628,19,5,Un vase d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. +628,19,6,"Eine Vase, angefertigt von einer gut 3 000 Jahre +alten Kultur." +628,19,7,Jarrón de más de 3000 años de antigüedad. +628,19,8,"Vaso prodotto circa 3.000 anni fa da un’antica +civiltà." +628,19,9,"A fragile vase made by an ancient civilization about +3,000 years ago." +628,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で つくられた ツボ。" +628,19,12,"约3000年前的 +文明制造的壶。" 629,11,5,"Un bijou d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53891,6 +68855,24 @@ about 3,000 years ago." 文明で つくられた 腕輪。" 629,18,12,"约3000年前的 文明制造的手镯。" +629,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つくられた うでわ。" +629,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 만들어진 팔찌." +629,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡製造的手鐲。" +629,19,5,Un bijou d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. +629,19,6,"Ein Armreif, angefertigt von einer gut 3 000 Jahre +alten Kultur." +629,19,7,Brazalete de más de 3000 años de antigüedad. +629,19,8,"Braccialetto forgiato circa 3.000 anni fa +da un’antica civiltà." +629,19,9,"A heavy bracelet made by an ancient civilization +about 3,000 years ago." +629,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で つくられた 腕輪。" +629,19,12,"约3000年前的 +文明制造的手镯。" 630,11,5,"Une statuette d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -53956,6 +68938,25 @@ about 3,000 years ago." 文明で つくられた 石像。" 630,18,12,"约3000年前的 文明制造的石像。" +630,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つくられた せきぞう。" +630,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 만들어진 석상." +630,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡製造的石像。" +630,19,5,"Une statuette d’une civilisation vieille de plus +de 3 000 ans." +630,19,6,"Eine Statue, angefertigt von einer gut 3 000 Jahre +alten Kultur." +630,19,7,Efigie de piedra de más de 3000 años de antigüedad. +630,19,8,"Statua scolpita circa 3.000 anni fa da un’antica +civiltà." +630,19,9,"A stone figurine made by an ancient civilization +about 3,000 years ago." +630,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で つくられた 石像。" +630,19,12,"约3000年前的 +文明制造的石像。" 631,11,5,"Une couronne d’une civilisation vieille de plus de 3 000 ans. Les amateurs en donnent un bon prix." @@ -54019,6 +69020,25 @@ about 3,000 years ago." 文明で つくられた 王冠。" 631,18,12,"约3000年前的 文明制造的王冠。" +631,19,1,"3000ねんほど むかしの +ぶんめいで つくられた おうかん。" +631,19,3,"3000년 정도 된 +오랜 문명에서 만들어진 왕관." +631,19,4,"距今約3000年前的 +文明裡製造的王冠。" +631,19,5,"Une couronne d’une civilisation vieille de plus +de 3 000 ans." +631,19,6,"Die Krone eines Königs, angefertigt von einer gut +3 000 Jahre alten Kultur." +631,19,7,Corona de más de 3000 años de antigüedad. +631,19,8,"Corona forgiata circa 3.000 anni fa da un’antica +civiltà." +631,19,9,"A heavy crown made by an ancient civilization +about 3,000 years ago." +631,19,11,"3000年ほど 昔の +文明で つくられた 王冠。" +631,19,12,"约3000年前的 +文明制造的王冠。" 632,11,5,"Spécialité de Volucité. Elle soigne tous les problèmes de statut d’un Pokémon." @@ -54103,6 +69123,32 @@ of a Pokémon." 632,18,12,"飞云市特产的冰淇淋。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +632,19,1,"ヒウンシティの めいぶつアイス。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +632,19,3,"구름시티의 명물 아이스. +포켓몬 1마리의 상태 이상을 +모두 회복한다." +632,19,4,"飛雲市特產的冰淇淋。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +632,19,5,"Une spécialité de Volucité. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +632,19,6,"Dieses Eis ist eine Spezialität aus Stratos City. +Es behebt alle Statusprobleme eines Pokémon." +632,19,7,"Especialidad de Ciudad Porcelana. Cura los problemas +de estado de un Pokémon." +632,19,8,"Il famoso gelato di Austropoli. Cura tutti i problemi +di stato di un Pokémon." +632,19,9,"Castelia City’s specialty, soft-serve ice cream. +It can be used once to heal all the status conditions +of a Pokémon." +632,19,11,"ヒウンシティの 名物アイス。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +632,19,12,"飞云市特产的冰淇淋。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 633,11,5,"Augmente le taux de critiques. Plus efficace à chaque utilisation. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54195,6 +69241,35 @@ is withdrawn." 633,18,12,"击中要害的几率会提高。 每次使用效果都会提升。 离场后,效果便会消失。" +633,19,1,"きゅうしょりつが あがる。 +つかうたびに こうかが アップする。 +ひっこめると もとに もどる。" +633,19,3,"급소 명중률이 올라간다. 사용할 때마다 +효과가 올라간다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +633,19,4,"擊中要害的機率會提高。 +每次使用效果都會提升。 +離場後,效果便會復原。" +633,19,5,"Augmente le taux de critique. +Plus efficace à chaque utilisation. L’effet s’estompe +si le Pokémon est retiré." +633,19,6,"Erhöht die Volltrefferquote. Effektiver bei +mehrfacher Anwendung. Wirksam, bis das +Pokémon ausgewechselt wird." +633,19,7,"Aumenta la probabilidad de asestar un golpe crítico. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +633,19,8,"Aumenta la probabilità di sferrare brutti colpi. +Se usato più volte, l’effetto si somma, ma svanisce +se il Pokémon è sostituito." +633,19,9,"It can be used many times to raise the critical-hit +ratio of one Pokémon. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +633,19,11,"急所率が あがる。 +使うたびに 効果が アップする。 +ひっこめると 元に 戻る。" +633,19,12,"击中要害的几率会提高。 +每次使用效果都会提升。 +离场后,效果便会消失。" 634,11,5,"Monte un peu la Vitesse pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54280,6 +69355,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 634,18,12,"能相对提高战斗中 宝可梦的速度。 离场后,效果便会消失。" +634,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +すばやさを それなりに あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +634,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 스피드를 +그럭저럭 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +634,19,4,"能相對提高戰鬥中 +寶可夢的速度。 +離場後,效果便會復原。" +634,19,5,"Augmente un peu la Vitesse pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +634,19,6,"Hebt den Initiative-Wert eines Pokémon im Kampf +leicht an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +634,19,7,"Aumenta ligeramente la Velocidad en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +634,19,8,"Aumenta molto la Velocità di un Pokémon in +una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +634,19,9,"It sharply raises the Speed stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +634,19,11,"戦闘中の ポケモンの +素早さを それなりに あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +634,19,12,"能相对提高战斗中 +宝可梦的速度。 +离场后,效果便会消失。" 635,11,5,"Monte un peu l’Atq. Spé. pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54370,6 +69472,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 635,18,12,"能相对提高战斗中 宝可梦的特攻。 离场后,效果便会消失。" +635,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくこうを それなりに あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +635,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수공격을 +그럭저럭 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +635,19,4,"能相對提高戰鬥中 +寶可夢的特攻。 +離場後,效果便會復原。" +635,19,5,"Augmente un peu l’Attaque Spéciale pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +635,19,6,"Hebt den Spezial-Angriffs-Wert eines Pokémon +im Kampf leicht an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +635,19,7,"Aumenta ligeramente el Ataque Especial en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +635,19,8,"Aumenta molto l’Attacco Speciale di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +635,19,9,"It sharply raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +635,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特攻を それなりに あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +635,19,12,"能相对提高战斗中 +宝可梦的特攻。 +离场后,效果便会消失。" 636,11,5,"Monte un peu la Déf. Spé. pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54460,6 +69589,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 636,18,12,"能相对提高战斗中 宝可梦的特防。 离场后,效果便会消失。" +636,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくぼうを それなりに あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +636,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수방어를 +그럭저럭 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +636,19,4,"能相對提高戰鬥中 +寶可夢的特防。 +離場後,效果便會復原。" +636,19,5,"Augmente un peu la Défense Spéciale pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +636,19,6,"Hebt den Spezial-Verteidigungs-Wert eines +Pokémon im Kampf leicht an. Die Wirkung +endet mit dem Austausch des Pokémon." +636,19,7,"Aumenta ligeramente la Defensa Especial en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +636,19,8,"Aumenta molto la Difesa Speciale di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +636,19,9,"It sharply raises the Sp. Def stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +636,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特防を それなりに あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +636,19,12,"能相对提高战斗中 +宝可梦的特防。 +离场后,效果便会消失。" 637,11,5,"Monte un peu la Défense pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54544,6 +69700,32 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 637,18,12,"能相对提高战斗中 宝可梦的防御。 离场后,效果便会消失。" +637,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +ぼうぎょを それなりに あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +637,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 방어를 +그럭저럭 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +637,19,4,"能相對提高戰鬥中 +寶可夢的防禦。 +離場後,效果便會復原。" +637,19,5,"Augmente un peu la Défense pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +637,19,6,"Hebt den Verteidigungs-Wert eines Pokémon +im Kampf leicht an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +637,19,7,"Aumenta ligeramente la Defensa en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +637,19,8,"Aumenta molto la Difesa di un Pokémon in una lotta. +L’effetto svanisce se il Pokémon è sostituito." +637,19,9,"It sharply raises the Defense stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +637,19,11,"戦闘中の ポケモンの +防御を それなりに あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +637,19,12,"能相对提高战斗中 +宝可梦的防御。 +离场后,效果便会消失。" 638,11,5,"Monte un peu l’Attaque pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54627,6 +69809,32 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 638,18,12,"能相对提高战斗中 宝可梦的攻击。 离场后,效果便会消失。" +638,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +こうげきを それなりに あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +638,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 공격을 +그럭저럭 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +638,19,4,"能相對提高戰鬥中 +寶可夢的攻擊。 +離場後,效果便會復原。" +638,19,5,"Augmente un peu l’Attaque pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +638,19,6,"Hebt den Angriffs-Wert eines Pokémon im Kampf +leicht an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +638,19,7,"Aumenta ligeramente el Ataque en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +638,19,8,"Aumenta molto l’Attacco di un Pokémon in una lotta. +L’effetto svanisce se il Pokémon è sostituito." +638,19,9,"It sharply raises the Attack stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +638,19,11,"戦闘中の ポケモンの +攻撃を それなりに あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +638,19,12,"能相对提高战斗中 +宝可梦的攻击。 +离场后,效果便会消失。" 639,11,5,"Monte un peu la Précision pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54712,6 +69920,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 639,18,12,"能相对提高战斗中 宝可梦的命中。 离场后,效果便会消失。" +639,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +めいちゅうを それなりに あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +639,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 명중률을 +그럭저럭 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +639,19,4,"能相對提高戰鬥中 +寶可夢的命中。 +離場後,效果便會復原。" +639,19,5,"Augmente un peu la Précision pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +639,19,6,"Hebt die Genauigkeit eines Pokémon im Kampf +leicht an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +639,19,7,"Aumenta ligeramente la Precisión en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +639,19,8,"Aumenta molto la precisione di un Pokémon in +una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +639,19,9,"It sharply raises the accuracy of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +639,19,11,"戦闘中の ポケモンの +命中を それなりに あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +639,19,12,"能相对提高战斗中 +宝可梦的命中。 +离场后,效果便会消失。" 640,11,5,"Monte sensiblement la Vitesse pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54800,6 +70035,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 640,18,12,"能大量提高战斗中 宝可梦的速度。 离场后,效果便会消失。" +640,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +すばやさを かなり あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +640,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 스피드를 +상당히 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +640,19,4,"能大幅提高戰鬥中 +寶可夢的速度。 +離場後,效果便會復原。" +640,19,5,"Augmente sensiblement la Vitesse pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +640,19,6,"Hebt den Initiative-Wert eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +640,19,7,"Aumenta bastante la Velocidad en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +640,19,8,"Aumenta moltissimo la Velocità di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +640,19,9,"It drastically raises the Speed stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +640,19,11,"戦闘中の ポケモンの +素早さを かなり あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +640,19,12,"能大量提高战斗中 +宝可梦的速度。 +离场后,效果便会消失。" 641,11,5,"Monte sensiblement l’Atq. Spé. pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54888,6 +70150,33 @@ in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 641,18,12,"能大量提高战斗中 宝可梦的特攻。 离场后,效果便会消失。" +641,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくこうを かなり あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +641,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수공격을 +상당히 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +641,19,4,"能大幅提高戰鬥中 +寶可夢的特攻。 +離場後,效果便會復原。" +641,19,5,"Augmente sensiblement l’Attaque Spéciale pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +641,19,6,"Hebt den Spezial-Angriffs-Wert eines Pokémon +im Kampf stark an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +641,19,7,"Aumenta bastante el Ataque Especial en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +641,19,8,"Aumenta moltissimo l’Attacco Speciale di un +Pokémon in una lotta. L’effetto svanisce se il +Pokémon è sostituito." +641,19,9,"It drastically raises the Sp. Atk stat of a Pokémon +in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +641,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特攻を かなり あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +641,19,12,"能大量提高战斗中 +宝可梦的特攻。 +离场后,效果便会消失。" 642,11,5,"Monte sensiblement la Déf. Spé. pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -54976,6 +70265,33 @@ in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 642,18,12,"能大量提高战斗中 宝可梦的特防。 离场后,效果便会消失。" +642,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくぼうを かなり あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +642,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수방어를 +상당히 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +642,19,4,"能大幅提高戰鬥中 +寶可夢的特防。 +離場後,效果便會復原。" +642,19,5,"Augmente sensiblement la Défense Spéciale pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +642,19,6,"Hebt den Spezial-Verteidigungs-Wert eines +Pokémon im Kampf stark an. Die Wirkung endet +mit dem Austausch des Pokémon." +642,19,7,"Aumenta bastante la Defensa Especial en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +642,19,8,"Aumenta moltissimo la Difesa Speciale di un +Pokémon in una lotta. L’effetto svanisce se il +Pokémon è sostituito." +642,19,9,"It drastically raises the Sp. Def stat of a Pokémon +in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +642,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特防を かなり あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +642,19,12,"能大量提高战斗中 +宝可梦的特防。 +离场后,效果便会消失。" 643,11,5,"Monte sensiblement la Défense pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55064,6 +70380,33 @@ in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 643,18,12,"能大量提高战斗中 宝可梦的防御。 离场后,效果便会消失。" +643,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +ぼうぎょを かなり あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +643,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 방어를 +상당히 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +643,19,4,"能大幅提高戰鬥中 +寶可夢的防禦。 +離場後,效果便會復原。" +643,19,5,"Augmente sensiblement la Défense pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +643,19,6,"Hebt den Verteidigungs-Wert eines Pokémon +im Kampf stark an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +643,19,7,"Aumenta bastante la Defensa en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +643,19,8,"Aumenta moltissimo la Difesa di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +643,19,9,"It drastically raises the Defense stat of a Pokémon +in battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +643,19,11,"戦闘中の ポケモンの +防御を かなり あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +643,19,12,"能大量提高战斗中 +宝可梦的防御。 +离场后,效果便会消失。" 644,11,5,"Monte sensiblement l’Attaque pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55151,6 +70494,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 644,18,12,"能大量提高战斗中 宝可梦的攻击。 离场后,效果便会消失。" +644,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +こうげきを かなり あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +644,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 공격을 +상당히 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +644,19,4,"能大幅提高戰鬥中 +寶可夢的攻擊。 +離場後,效果便會復原。" +644,19,5,"Augmente sensiblement l’Attaque pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +644,19,6,"Hebt den Angriffs-Wert eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +644,19,7,"Aumenta bastante el Ataque en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +644,19,8,"Aumenta moltissimo l’Attacco di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +644,19,9,"It drastically raises the Attack stat of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +644,19,11,"戦闘中の ポケモンの +攻撃を かなり あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +644,19,12,"能大量提高战斗中 +宝可梦的攻击。 +离场后,效果便会消失。" 645,11,5,"Monte sensiblement la Précision pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55238,6 +70608,33 @@ battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." 645,18,12,"能大量提高战斗中 宝可梦的命中。 离场后,效果便会消失。" +645,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +めいちゅうを かなり あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +645,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 명중률을 +상당히 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +645,19,4,"能大幅提高戰鬥中 +寶可夢的命中。 +離場後,效果便會復原。" +645,19,5,"Augmente sensiblement la Précision pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +645,19,6,"Hebt die Genauigkeit eines Pokémon im Kampf +stark an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +645,19,7,"Aumenta bastante la Precisión en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +645,19,8,"Aumenta moltissimo la precisione di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +645,19,9,"It drastically raises the accuracy of a Pokémon in +battle. It wears off if the Pokémon is withdrawn." +645,19,11,"戦闘中の ポケモンの +命中を かなり あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +645,19,12,"能大量提高战斗中 +宝可梦的命中。 +离场后,效果便会消失。" 646,11,5,"Monte fortement la Vitesse pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55327,6 +70724,34 @@ is withdrawn." 646,18,12,"能极大提高战斗中 宝可梦的速度。 离场后,效果便会消失。" +646,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +すばやさを ものすごく あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +646,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 스피드를 +엄청나게 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +646,19,4,"能極大幅提高戰鬥中 +寶可夢的速度。 +離場後,效果便會復原。" +646,19,5,"Augmente fortement la Vitesse pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +646,19,6,"Hebt den Initiative-Wert eines Pokémon im Kampf +enorm an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +646,19,7,"Aumenta mucho la Velocidad en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +646,19,8,"Aumenta incredibilmente la Velocità di un +Pokémon in una lotta. L’effetto svanisce +se il Pokémon è sostituito." +646,19,9,"It raises the Speed stat of a Pokémon in battle +immensely. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +646,19,11,"戦闘中の ポケモンの +素早さを ものすごく あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +646,19,12,"能极大提高战斗中 +宝可梦的速度。 +离场后,效果便会消失。" 647,11,5,"Monte fortement l’Atq. Spé. pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55416,6 +70841,34 @@ is withdrawn." 647,18,12,"能极大提高战斗中 宝可梦的特攻。 离场后,效果便会消失。" +647,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくこうを ものすごく あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +647,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수공격을 +엄청나게 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +647,19,4,"能極大幅提高戰鬥中 +寶可夢的特攻。 +離場後,效果便會復原。" +647,19,5,"Augmente fortement l’Attaque Spéciale pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +647,19,6,"Hebt den Spezial-Angriffs-Wert eines Pokémon +im Kampf enorm an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +647,19,7,"Aumenta mucho el Ataque Especial en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +647,19,8,"Aumenta incredibilmente l’Attacco Speciale di un +Pokémon in una lotta. L’effetto svanisce se il +Pokémon è sostituito." +647,19,9,"It raises the Sp. Atk stat of a Pokémon in battle +immensely. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +647,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特攻を ものすごく あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +647,19,12,"能极大提高战斗中 +宝可梦的特攻。 +离场后,效果便会消失。" 648,11,5,"Monte fortement la Déf. Spé. pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55506,6 +70959,34 @@ is withdrawn." 648,18,12,"能极大提高战斗中 宝可梦的特防。 离场后,效果便会消失。" +648,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +とくぼうを ものすごく あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +648,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 특수방어를 +엄청나게 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +648,19,4,"能極大幅提高戰鬥中 +寶可夢的特防。 +離場後,效果便會復原。" +648,19,5,"Augmente fortement la Défense Spéciale pendant +un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +648,19,6,"Hebt den Spezial-Verteidigungs-Wert eines +Pokémon im Kampf enorm an. Die Wirkung endet +mit dem Austausch des Pokémon." +648,19,7,"Aumenta mucho la Defensa Especial en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +648,19,8,"Aumenta incredibilmente la Difesa Speciale di un +Pokémon in una lotta. L’effetto svanisce se il +Pokémon è sostituito." +648,19,9,"It raises the Sp. Def stat of a Pokémon in battle +immensely. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +648,19,11,"戦闘中の ポケモンの +特防を ものすごく あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +648,19,12,"能极大提高战斗中 +宝可梦的特防。 +离场后,效果便会消失。" 649,11,5,"Monte fortement la Défense pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55596,6 +71077,34 @@ is withdrawn." 649,18,12,"能极大提高战斗中 宝可梦的防御。 离场后,效果便会消失。" +649,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +ぼうぎょを ものすごく あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +649,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 방어를 +엄청나게 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +649,19,4,"能極大幅提高戰鬥中 +寶可夢的防禦。 +離場後,效果便會復原。" +649,19,5,"Augmente fortement la Défense pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +649,19,6,"Hebt den Verteidigungs-Wert eines Pokémon +im Kampf enorm an. Die Wirkung endet mit dem +Austausch des Pokémon." +649,19,7,"Aumenta mucho la Defensa en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +649,19,8,"Aumenta incredibilmente la Difesa di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +649,19,9,"It raises the Defense stat of a Pokémon in battle +immensely. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +649,19,11,"戦闘中の ポケモンの +防御を ものすごく あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +649,19,12,"能极大提高战斗中 +宝可梦的防御。 +离场后,效果便会消失。" 650,11,5,"Monte fortement l’Attaque pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55687,6 +71196,34 @@ is withdrawn." 650,18,12,"能极大提高战斗中 宝可梦的攻击。 离场后,效果便会消失。" +650,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +こうげきを ものすごく あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +650,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 공격을 +엄청나게 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +650,19,4,"能極大幅提高戰鬥中 +寶可夢的攻擊。 +離場後,效果便會復原。" +650,19,5,"Augmente fortement l’Attaque pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +650,19,6,"Hebt den Angriffs-Wert eines Pokémon im Kampf +enorm an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +650,19,7,"Aumenta mucho el Ataque en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +650,19,8,"Aumenta incredibilmente l’Attacco di un Pokémon +in una lotta. L’effetto svanisce se il Pokémon +è sostituito." +650,19,9,"It raises the Attack stat of a Pokémon in battle +immensely. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +650,19,11,"戦闘中の ポケモンの +攻撃を ものすごく あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +650,19,12,"能极大提高战斗中 +宝可梦的攻击。 +离场后,效果便会消失。" 651,11,5,"Monte fortement la Précision pendant un combat. L’effet s’estompe si le Pokémon se retire." @@ -55777,6 +71314,34 @@ is withdrawn." 651,18,12,"能极大提高战斗中 宝可梦的命中。 离场后,效果便会消失。" +651,19,1,"せんとうちゅうの ポケモンの +めいちゅうを ものすごく あげる。 +ひっこめると もとに もどる。" +651,19,3,"배틀 중인 포켓몬의 명중률을 +엄청나게 올린다. 포켓몬을 볼에 +넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +651,19,4,"能極大幅提高戰鬥中 +寶可夢的命中。 +離場後,效果便會復原。" +651,19,5,"Augmente fortement la Précision pendant un combat. +L’effet s’estompe si le Pokémon est retiré." +651,19,6,"Hebt die Genauigkeit eines Pokémon im Kampf +enorm an. Die Wirkung endet mit dem Austausch +des Pokémon." +651,19,7,"Aumenta mucho la Precisión en combate. +Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece." +651,19,8,"Aumenta incredibilmente la precisione di un +Pokémon in una lotta. L’effetto svanisce se il +Pokémon è sostituito." +651,19,9,"It raises the accuracy of a Pokémon in battle +immensely. It wears off if the Pokémon +is withdrawn." +651,19,11,"戦闘中の ポケモンの +命中を ものすごく あげる。 +ひっこめると 元に 戻る。" +651,19,12,"能极大提高战斗中 +宝可梦的命中。 +离场后,效果便会消失。" 652,11,5,"Déclenche la capacité spéciale d’un Pokémon de l’équipe." 652,11,9,"When used, it activates the Ability of @@ -55843,6 +71408,27 @@ ally Pokémon." " 652,18,12,"使用后,能令我方 宝可梦的特性启动。" +652,19,1,"つかうと みかたの ポケモンの +とくせいを はつどう させる。 +" +652,19,3,"사용하면 같은 편 포켓몬의 +특성을 발동시킨다." +652,19,4,"使用後,能使我方 +寶可夢的特性發動。" +652,19,5,Déclenche le talent d’un Pokémon de l’équipe. +652,19,6,"Aktiviert bei Gebrauch die Fähigkeit des +Mitstreiters." +652,19,7,"Al usarlo, activa la habilidad de un Pokémon de +tu equipo." +652,19,8,"Se usato su un Pokémon della squadra, ne attiva +l’abilità." +652,19,9,"When used, it activates the Ability of an +ally Pokémon." +652,19,11,"使うと 味方の ポケモンの +特性を 発動させる。 +" +652,19,12,"使用后,能令我方 +宝可梦的特性启动。" 653,11,5,"Retire tout objet tenu par un Pokémon de l’équipe." 653,11,9,"When used, it causes an ally Pokémon @@ -55910,6 +71496,27 @@ held item." " 653,18,12,"使用后,能立刻丢弃 我方宝可梦携带的道具。" +653,19,1,"つかうと みかたの ポケモンが +もっている どうぐを なくす。 +" +653,19,3,"사용하면 같은 편 포켓몬이 +지니고 있는 도구를 잃어버린다." +653,19,4,"使用後,我方寶可夢 +能立刻丟棄攜帶的道具。" +653,19,5,Retire tout objet tenu par un Pokémon de l’équipe. +653,19,6,"Der Mitstreiter lässt bei Gebrauch das von ihm +getragene Item fallen." +653,19,7,"Cuando se usa, un Pokémon de tu equipo pierde +su objeto." +653,19,8,"Usandolo, un Pokémon della squadra lascerà +il proprio strumento." +653,19,9,"When used, it causes an ally Pokémon to drop a +held item." +653,19,11,"使うと 味方の ポケモンが +持っている 道具を なくす。 +" +653,19,12,"使用后,能立刻丢弃 +我方宝可梦携带的道具。" 654,11,5,"Permet d’utiliser immédiatement l’objet tenu par un Pokémon de l’équipe." @@ -55979,6 +71586,28 @@ held item." " 654,18,12,"使用后,能立刻使用 我方宝可梦携带的道具。" +654,19,1,"つかうと みかたの ポケモンが +もっている どうぐを すぐつかう。 +" +654,19,3,"사용하면 같은 편 포켓몬이 +지니고 있는 도구를 바로 쓴다." +654,19,4,"使用後,我方寶可夢 +能立刻使用攜帶的道具。" +654,19,5,"Permet d’utiliser immédiatement l’objet tenu +par un Pokémon de l’équipe." +654,19,6,"Der Mitstreiter setzt bei Gebrauch sofort das von +ihm getragene Item ein." +654,19,7,"Cuando se usa, un Pokémon de tu equipo utiliza +su objeto inmediatamente." +654,19,8,"Usandolo, un Pokémon della squadra userà +immediatamente il proprio strumento." +654,19,9,"When used, it causes an ally Pokémon to use its +held item." +654,19,11,"使うと 味方の ポケモンが +持っている 道具を すぐ使う。 +" +654,19,12,"使用后,能立刻使用 +我方宝可梦携带的道具。" 655,11,5,"Permet d’annuler les variations de stats d’un Pokémon de l’équipe." 655,11,9,"When used, it restores any stat @@ -56047,6 +71676,28 @@ ally Pokémon." " 655,18,12,"使用后,我方宝可梦的 能力变化将消失。" +655,19,1,"つかうと みかたの ポケモンの +のうりょく へんかが もとにもどる。 +" +655,19,3,"사용하면 같은 편 포켓몬의 +능력 변화가 원래대로 되돌아간다." +655,19,4,"使用後,我方寶可夢的 +能力變化將復原。" +655,19,5,"Permet d’annuler les variations de stats d’un Pokémon +de l’équipe." +655,19,6,"Hebt bei Gebrauch Statusveränderungen deines +Mitstreiters auf." +655,19,7,"Cuando se usa, se anulan los cambios en las +características de un Pokémon de tu equipo." +655,19,8,"Usandolo, tutte le modifiche alle statistiche di un +Pokémon della squadra saranno annullate." +655,19,9,"When used, it restores any stat changes of an +ally Pokémon." +655,19,11,"使うと 味方の ポケモンの +能力変化が 元に 戻る。 +" +655,19,12,"使用后,我方宝可梦的 +能力变化将消失。" 656,11,5,"Monte fortement le taux de critiques. Plus efficace à chaque utilisation. Effet estompé si le Pokémon se retire." @@ -56140,6 +71791,35 @@ Pokémon is withdrawn." 656,18,12,"击中要害的几率会大幅提高。 每次使用效果都会提升。 离场后,效果便会消失。" +656,19,1,"きゅうしょりつが おおきく あがる。 +つかうたびに こうかが アップする。 +ひっこめると もとに もどる。" +656,19,3,"급소 명중률이 크게 올라간다. 사용할 +때마다 효과가 올라간다. 포켓몬을 +볼에 넣어버리면 원래대로 되돌아간다." +656,19,4,"擊中要害的機率會大大提高。 +每次使用效果都會提升。 +離場後,效果便會消失。" +656,19,5,"Augmente fortement le taux de critique. +Plus efficace à chaque utilisation. L’effet s’estompe +si le Pokémon est retiré." +656,19,6,"Erhöht die Volltrefferquote stark. Bei mehrfachem +Gebrauch effektiver. Wirkt, bis das Pokémon +ausgewechselt wird." +656,19,7,"Aumenta mucho la probabilidad de asestar un golpe +crítico. Al cambiar de Pokémon, su efecto desaparece." +656,19,8,"Aumenta moltissimo la probabilità di sferrare +brutti colpi. L’effetto si può sommare, ma +svanisce se il Pokémon è sostituito." +656,19,9,"It can be used many times to greatly raise a +Pokémon’s critical-hit ratio. It wears off if the +Pokémon is withdrawn." +656,19,11,"急所率が 大きく あがる。 +使うたびに 効果が アップする。 +ひっこめると 元に 戻る。" +656,19,12,"击中要害的几率会大幅提高。 +每次使用效果都会提升。 +离场后,效果便会消失。" 657,11,5,"Ce sont les derniers restes du corps de Reshiram. On dit qu’ils attendent l’apparition d’un héros." @@ -56228,6 +71908,34 @@ emergence of a hero." 657,18,12,"莱希拉姆的肉体 毁灭后变成的样子。 据说它在等待着英雄的到来。" +657,19,1,"レシラムの にくたいが ほろび +へんかした すがた。えいゆうの +とうじょうを まっていると される。" +657,19,3,"레시라무의 육체가 허물어져 +변화한 모습. 영웅의 +등장을 기다린다고 여겨진다." +657,19,4,"萊希拉姆的肉體 +毀滅後變成的樣子。 +據說它在等待著英雄的到來。" +657,19,5,"Ce sont les derniers restes du corps de Reshiram. +On dit qu’ils attendent l’apparition d’un héros." +657,19,6,"Nach dem Zerfall seines Körpers nahm Reshiram +diese Form an. Man sagt, es warte auf die Ankunft +eines Helden." +657,19,7,"Forma que adoptó Reshiram al perder su cuerpo. +Espera la llegada de un nuevo héroe." +657,19,8,"Pietra in cui si è tramutato Reshiram quando +ha perso la sua forma corporea. +Attende la venuta di un eroe." +657,19,9,"Reshiram’s body was destroyed and changed into +this stone. It is said to be waiting for the +emergence of a hero." +657,19,11,"レシラムの 肉体が 滅び +変化した 姿。 英雄の +登場を 待っていると される。" +657,19,12,"莱希拉姆的肉体 +毁灭后变成的样子。 +据说它在等待着英雄的到来。" 658,11,5,"Ce sont les derniers restes du corps de Zekrom. On dit qu’ils attendent l’apparition d’un héros." @@ -56316,6 +72024,34 @@ emergence of a hero." 658,18,12,"捷克罗姆的肉体 毁灭后变成的样子。 据说它在等待着英雄的到来。" +658,19,1,"ゼクロムの にくたいが ほろび +へんかした すがた。えいゆうの +とうじょうを まっていると される。" +658,19,3,"제크로무의 육체가 허물어져 +변화한 모습. 영웅의 +등장을 기다린다고 여겨진다." +658,19,4,"捷克羅姆的肉體 +毀滅後變成的樣子。 +據說它在等待著英雄的到來。" +658,19,5,"Ce sont les derniers restes du corps de Zekrom. +On dit qu’ils attendent l’apparition d’un héros." +658,19,6,"Nach dem Zerfall seines Körpers nahm Zekrom +diese Gestalt an. Man sagt, es warte auf die +Ankunft eines Helden." +658,19,7,"Forma que adoptó Zekrom al perder su cuerpo. +Espera la llegada de un nuevo héroe." +658,19,8,"Pietra in cui si è tramutato Zekrom quando +ha perso la sua forma corporea. +Attende la venuta di un eroe." +658,19,9,"Zekrom’s body was destroyed and changed into +this stone. It is said to be waiting for the +emergence of a hero." +658,19,11,"ゼクロムの 肉体が 滅び +変化した 姿。 英雄の +登場を 待っていると される。" +658,19,12,"捷克罗姆的肉体 +毁灭后变成的样子。 +据说它在等待着英雄的到来。" 659,11,5,"Une charge électrique violente qui blesse aussi légèrement le lanceur." 659,11,9,"The user shrouds itself in electricity @@ -56401,6 +72137,32 @@ into its target. This also damages the user a little." 659,18,12,"让电流覆盖全身 撞向对手进行攻击。 自己也会受到少许伤害。" +659,19,1,"でんきを まとって +あいてに ぶつかって こうげきする。 +じぶんも すこし ダメージを うける。" +659,19,3,"전기를 두르고 +상대에게 부딪쳐 공격한다. +자신도 조금 데미지를 입는다." +659,19,4,"讓電流圍繞全身, +衝撞對手進行攻擊。 +自己也會受到少許傷害。" +659,19,5,"Une charge électrique violente qui blesse aussi +légèrement le lanceur." +659,19,6,"Anwender erzeugt Spannung und greift an, indem er +auf Kollisionskurs geht. Er erleidet selbst leichten +Schaden." +659,19,7,Placaje de alto voltaje que hiere también al atacante. +659,19,8,"Chi la usa si carica di elettricità per poi scagliarsi +sul bersaglio, ma subisce dei danni per il +contraccolpo." +659,19,9,"The user shrouds itself in electricity and smashes +into its target. This also damages the user a little." +659,19,11,"電気を まとって +相手に ぶつかって 攻撃する。 +自分も 少し ダメージを 受ける。" +659,19,12,"让电流覆盖全身 +撞向对手进行攻击。 +自己也会受到少许伤害。" 660,11,5,"Porte un coup dévastateur à l’ennemi. Peut briser des rochers fissurés. Peut baisser la Défense." @@ -56473,6 +72235,26 @@ its surroundings with a giant wave." 周りに いるものを 攻撃する。" 660,18,12,"利用大浪 攻击自己周围所有的宝可梦。" +660,19,1,"おおきな なみで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。" +660,19,3,"큰 파도로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다." +660,19,4,"使用大浪 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。" +660,19,5,"Une énorme vague s’abat sur le champ de bataille +et inflige des dégâts à tous les Pokémon autour +du lanceur." +660,19,6,"Anwender greift mit einer gewaltigen Welle +alle Pokémon in seiner Umgebung an." +660,19,7,Inunda el terreno de combate con una ola gigante. +660,19,8,"Un’onda enorme sommerge il campo di lotta, +colpendo tutti i Pokémon intorno a chi la scatena." +660,19,9,"The user attacks everything around it by swamping +its surroundings with a giant wave." +660,19,11,"大きな 波で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。" +660,19,12,"利用大浪 +攻击自己周围所有的宝可梦。" 661,11,5,"Le lanceur hurle sur l’ennemi. Baisse l’Atq. Spé. de l’ennemi." 661,11,9,"The user yells as if it is ranting about @@ -56550,6 +72332,30 @@ opposing Pokémon." " 661,18,12,"没完没了地大声斥责, 从而降低对手的特攻。" +661,19,1,"まくしたてる ように どなりつけて +あいての とくこうを さげる。 +" +661,19,3,"호되게 호통을 쳐서 +상대의 특수공격을 떨어뜨린다." +661,19,4,"沒完沒了地向對手大聲咆哮, +降低對手的特攻。" +661,19,5,"Le lanceur hurle sur l’ennemi. +Baisse l’Attaque Spéciale de l’ennemi." +661,19,6,"Gibt Gegnern mit einer nicht enden wollenden +Standpauke was auf die Ohren und senkt dabei +deren Spezial-Angriff." +661,19,7,"Ataca con un chillido desagradable que baja el +Ataque Especial del rival." +661,19,8,"Chi la usa si mette a urlare per un po’, riducendo +l’Attacco Speciale dei nemici intorno." +661,19,9,"The user yells as if it’s ranting about something, +which lowers the Sp. Atk stat of +opposing Pokémon." +661,19,11,"まくしたてる ように 怒鳴りつけて +相手の 特攻を さげる。 +" +661,19,12,"没完没了地大声斥责, +从而降低对手的特攻。" 662,11,5,"Transmetteur high-tech permettant à 4 personnes de communiquer par le son et l’image." @@ -56654,6 +72460,23 @@ Wingull delivers." " 664,18,12,"长翅鸥投递的 重要信件。" +664,19,1,"キャモメが はいたつ している +たいせつな てがみ。 +" +664,19,3,"갈모매가 배달하는 +소중한 편지." +664,19,4,"長翅鷗投遞的 +重要信件。" +664,19,5,Un courrier important transporté par un Goélise. +664,19,6,"Eine wichtige Briefpost, überbracht von Wingull." +664,19,7,Carta importante que entrega Wingull. +664,19,8,Un’importante lettera che Wingull deve consegnare. +664,19,9,An important letter that Wingull delivers. +664,19,11,"キャモメが 配達している +たいせつな 手紙。 +" +664,19,12,"长翅鸥投递的 +重要信件。" 665,11,5,"Un courrier important transporté par un Goélise." 665,11,9,"An important letter which @@ -56711,6 +72534,23 @@ Wingull delivers." " 665,18,12,"长翅鸥投递的 重要信件。" +665,19,1,"キャモメが はいたつ している +たいせつな てがみ。 +" +665,19,3,"갈모매가 배달하는 +소중한 편지." +665,19,4,"長翅鷗投遞的 +重要信件。" +665,19,5,Un courrier important transporté par un Goélise. +665,19,6,"Eine wichtige Briefpost, überbracht von Wingull." +665,19,7,Carta importante que entrega Wingull. +665,19,8,Un’importante lettera che Wingull deve consegnare. +665,19,9,An important letter that Wingull delivers. +665,19,11,"キャモメが 配達している +たいせつな 手紙。 +" +665,19,12,"长翅鸥投递的 +重要信件。" 666,11,5,"Un courrier important transporté par un Goélise." 666,11,9,"An important letter which @@ -56767,6 +72607,23 @@ Wingull delivers." " 666,18,12,"长翅鸥投递的 重要信件。" +666,19,1,"キャモメが はいたつ している +たいせつな てがみ。 +" +666,19,3,"갈모매가 배달하는 +소중한 편지." +666,19,4,"長翅鷗投遞的 +重要信件。" +666,19,5,Un courrier important transporté par un Goélise. +666,19,6,"Eine wichtige Briefpost, überbracht von Wingull." +666,19,7,Carta importante que entrega Wingull. +666,19,8,Un’importante lettera che Wingull deve consegnare. +666,19,9,An important letter that Wingull delivers. +666,19,11,"キャモメが 配達している +たいせつな 手紙。 +" +666,19,12,"长翅鸥投递的 +重要信件。" 668,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Dragon." @@ -56853,6 +72710,33 @@ one time." 668,18,12,"龙属性的宝石。 携带后,龙属性的 招式威力仅会增强1次。" +668,19,1,"ドラゴンの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ ドラゴンの +わざの いりょくが つよまる。" +668,19,3,"드래곤타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 드래곤 +기술의 위력이 강해진다." +668,19,4,"龍屬性的寶石。 +攜帶後,龍屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +668,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Dragon." +668,19,6,"Ein Juwel vom Typ Drache. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Drache." +668,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Dragón. Debe llevarla un Pokémon." +668,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Drago." +668,19,9,"A gem with a draconic essence. When held, it +strengthens the power of a Dragon-type move +one time." +668,19,11,"ドラゴンの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ ドラゴンの +技の 威力が 強まる。" +668,19,12,"龙属性的宝石。 +携带后,龙属性的 +招式威力仅会增强1次。" 669,11,5,"Objet à tenir. Joyau augmentant une fois la puissance des capacités de type Normal." @@ -56940,6 +72824,33 @@ one time." 669,18,12,"一般属性的宝石。 携带后,一般属性的 招式威力仅会增强1次。" +669,19,1,"ノーマルの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ ノーマルの +わざの いりょくが つよまる。" +669,19,3,"노말타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 노말 +기술의 위력이 강해진다." +669,19,4,"一般屬性的寶石。 +攜帶後,一般屬性招式的 +威力會僅增強1次。" +669,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Normal." +669,19,6,"Ein Juwel vom Typ Normal. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Normal." +669,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Normal. Debe llevarla un Pokémon." +669,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Normale." +669,19,9,"A gem with an ordinary essence. When held, it +strengthens the power of a Normal-type move +one time." +669,19,11,"ノーマルの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ ノーマルの +技の 威力が 強まる。" +669,19,12,"一般属性的宝石。 +携带后,一般属性的 +招式威力仅会增强1次。" 670,14,9,"A box-shaped machine that stores Medals and Medal information." @@ -57017,6 +72928,32 @@ Medal information." 記録する 箱型の 機械。" 670,18,12,"可以放入获得的奖牌, 并记录奖牌信息的箱形机器。" +670,19,1,"かくとくした メダルを しゅうのうし +メダルについての じょうほうを +きろくする はこがたの きかい。" +670,19,3,"획득한 메달을 수납하고 +메달에 대한 정보를 +기록하는 상자 모양의 기계." +670,19,4,"可以放入獲得的獎牌, +並記錄獎牌資訊的 +箱形機器。" +670,19,5,"Une boîte qui permet de ranger les Médailles +et d’enregistrer des informations à leur sujet." +670,19,6,"Ein Gerät in Form einer Box, in der Medaillen +aufbewahrt und Informationen dazu gespeichert +werden." +670,19,7,"Un dispositivo con forma de caja que almacena +las insignias y la información relacionada." +670,19,8,"Apparecchio rettangolare usato per custodire +i Premi ottenuti e tutte le informazioni che li +riguardano." +670,19,9,"A box-shaped machine that stores Medals and +Medal information." +670,19,11,"獲得した メダルを 収納し +メダルについての 情報を +記録する 箱型の 機械。" +670,19,12,"可以放入获得的奖牌, +并记录奖牌信息的箱形机器。" 671,14,9,"A splicer that fuses Kyurem and a certain Pokémon. They are said to have been one in the beginning." @@ -57121,6 +73058,31 @@ Nature Preserve. Not many know about it." 必要な ライセンスカード。" 673,18,12,"只有极少数人才知道的, 进入自然保护区所需的授权卡。" +673,19,1,"わずかな ひとしか しらない +しぜんほごくに はいるために +ひつような ライセンスカード。" +673,19,3,"소수의 사람밖에 모르는 +자연보호구역에 들어가기 위해 +필요한 라이선스 카드." +673,19,4,"進入只有極少數人 +才知道的自然保護區時, +所需的授權卡。" +673,19,5,"Un permis nécessaire pour pénétrer dans la Réserve +Naturelle, lieu protégé des foules modernes." +673,19,6,"Eine Genehmigung in Form einer Karte, die den +Zutritt ins Naturschutzgebiet ermöglicht. +Nur wenige kennen den Ort." +673,19,7,"Permiso necesario para acceder a la Reserva Natural, +lugar que solo unos pocos conocen." +673,19,8,"Tessera che permette di accedere a una Riserva +Naturale conosciuta da pochi." +673,19,9,"A permit that is needed to enter the +Nature Preserve. Not many know about it." +673,19,11,"わずかな 人しか 知らない +自然保護区に 入るために +必要な ライセンスカード。" +673,19,12,"只有极少数人才知道的, +进入自然保护区所需的授权卡。" 674,14,9,"An oval charm said to increase the chance of Eggs being found at the Day Care." @@ -57198,6 +73160,32 @@ Pokémon Eggs being found at the Nursery." 674,18,12,"拥有它之后,在寄放屋里 会更容易找到蛋的 神奇浑圆护符。" +674,19,1,"もっていると あずかりやさんで +タマゴが みつかりやすくなる +ふしぎで とてもまるい おまもり。" +674,19,3,"지니고 있으면 맡기미집에서 +알을 발견하기 쉬워지는 +이상하고 매우 둥근 부적." +674,19,4,"只要擁有它,便會變得 +更容易在寄放屋裡發現蛋的 +神奇渾圓護符。" +674,19,5,"Un mystérieux charme rond qui permet de trouver +plus facilement des Œufs à la Garderie Pokémon." +674,19,6,"Ein mysteriöser, ovaler Glücksbringer, der die +Wahrscheinlichkeit erhöht, im Hort Eier zu finden." +674,19,7,"Misterioso amuleto ovalado que aumenta la +posibilidad de encontrar Huevos en Cuidados +Pokémon." +674,19,8,"Misterioso amuleto di forma sferica che aumenta la +probabilità di trovare Uova nell’Ostello Pokémon." +674,19,9,"An oval charm said to increase the chance of +Pokémon Eggs being found at the Nursery." +674,19,11,"持っていると 預かり屋さんで +タマゴが みつかりやすくなる +不思議で とてもまるい おまもり。" +674,19,12,"拥有它之后,在寄放屋里 +会更容易找到蛋的 +神奇浑圆护符。" 675,14,9,"A shiny charm said to increase the chance of finding a Shiny Pokémon." @@ -57275,6 +73263,32 @@ finding a Shiny Pokémon in the wild." 675,18,12,"拥有它之后,据说会 更容易遇见发光宝可梦的 神奇闪光护符。" +675,19,1,"もっていると ひかる ポケモンと +であいやすくなる といわれる +ふしぎで ひかりかがやく おまもり。" +675,19,3,"지니고 있으면 빛나는 포켓몬과 +만나기 쉬워진다고 전해지는 +이상하고 매우 반짝이는 부적." +675,19,4,"只要擁有它,據說會變得 +更容易遇見發光寶可夢的 +神奇閃光護符。" +675,19,5,"Un mystérieux charme scintillant qui facilite la rencontre +avec les Pokémon chromatiques." +675,19,6,"Ein mysteriöser, schillernder Glücksbringer, der die +Wahrscheinlichkeit erhöht, Schillernde Pokémon zu +finden." +675,19,7,"Misterioso amuleto brillante que aumenta la +probabilidad de encontrar Pokémon variocolor." +675,19,8,"Misterioso amuleto luminoso che aumenta +la probabilità di incontrare Pokémon cromatici." +675,19,9,"A shiny charm said to increase the chance of +finding a Shiny Pokémon in the wild." +675,19,11,"持っていると ひかる ポケモンと +出会いやすくなる といわれる +不思議で ひかりかがやく おまもり。" +675,19,12,"拥有它之后,据说会 +更容易遇见发光宝可梦的 +神奇闪光护符。" 676,14,9,"A card key needed to enter the password inside the Plasma Frigate." @@ -57350,6 +73364,32 @@ the Plasma Frigate." 676,18,12,"在等离子驱逐舰的 船内输入密码时, 需要用到的钥匙卡。" +676,19,1,"プラズマフリゲートの せんないで +パスワードを にゅうりょくするときに +ひつようとなる カードキー。" +676,19,3,"플라스마 프리깃 배 안에서 +패스워드를 입력할 때 +필요한 카드키." +676,19,4,"在等離子驅逐艦的 +船內輸入密碼時, +需要用到的鑰匙卡。" +676,19,5,"Une clé magnétique indispensable pour entrer +le mot de passe sur la Frégate Plasma." +676,19,6,"Ein Kartenschlüssel, der bei der Eingabe des +Passworts an Bord der Plasma-Fregatte benötigt +wird." +676,19,7,"Tarjeta necesaria para introducir la contraseña en +la Fragata Plasma." +676,19,8,"Carta magnetica necessaria per inserire +la password sulla Fregata Plasma." +676,19,9,"A card key needed to enter the password inside +the Plasma Frigate." +676,19,11,"プラズマフリゲートの 船内で +パスワードを 入力するときに +必要となる カードキー。" +676,19,12,"在等离子驱逐舰的 +船内输入密码时, +需要用到的钥匙卡。" 677,14,9,"A handkerchief dropped by a regular at Café Warehouse. It smells faintly like a Pokémon." @@ -57432,6 +73472,33 @@ Café Warehouse. It smells faintly like a Pokémon." 677,18,12,"七宝市仓库咖啡馆的 熟客遗失的手帕。 隐约有着宝可梦的香气。" +677,19,1,"シッポウシティにある カフェソーコの +じょうれんが おとした ハンカチ。 +ほのかに ポケモンの かおりがする。" +677,19,3,"칠보시티에 있는 카페 갤러지의 +단골손님이 떨어뜨린 손수건. +희미하게 포켓몬의 냄새가 난다." +677,19,4,"七寶市倉庫咖啡館的 +熟客遺失的手帕。 +隱約有著寶可夢的香氣。" +677,19,5,"Un mouchoir égaré par un habitué du Café de +la Grange. Il sent légèrement le Pokémon." +677,19,6,"Ein Taschentuch, das ein Stammkunde im +Café Lagerhaus in Septerna City verloren hat. +Riecht leicht nach Pokémon." +677,19,7,"Pañuelo perdido por un cliente habitual del Café Alma +en Ciudad Esmalte. Desprende el olor de un Pokémon." +677,19,8,"Pezzo di stoffa perso al Bar Magazzino +di Zefiropoli da un cliente abituale. +Odora leggermente di Pokémon." +677,19,9,"A handkerchief dropped by a regular at +Café Warehouse. It smells faintly like a Pokémon." +677,19,11,"シッポウシティにある カフェソーコの +常連が 落とした ハンカチ。 +ほのかに ポケモンの 香りがする。" +677,19,12,"七宝市仓库咖啡馆的 +熟客遗失的手帕。 +隐约有着宝可梦的香气。" 678,14,9,"A special device that wrings out the potential of Pokémon. It is an imperfect prototype." @@ -57516,6 +73583,35 @@ Pokémon. It’s an imperfect prototype." 678,18,12,"能强行让宝可梦的能力 觉醒的特殊装置。 但由于是试制品,功能尚未完善。" +678,19,1,"ポケモンの のうりょくを むりやり +めざめさせる とくしゅな そうち。 +だが しさくひんのため ふかんぜん。" +678,19,3,"포켓몬의 능력을 강제로 +눈뜨게 만드는 특수 장치. +그러나 시작품이기에 불완전하다." +678,19,4,"能強行讓寶可夢的能力 +覺醒的特殊裝置。 +但由於是試作品,功能還不完全。" +678,19,5,"Un appareil spécial qui permet d’éveiller de force +la puissance des Pokémon. Mais il ne s’agit que +d’un prototype." +678,19,6,"Eine Vorrichtung, die verborgene Kräfte in den +Pokémon weckt. Es handelt sich dabei um einen +unfertigen Prototyp." +678,19,7,"Dispositivo que permite aumentar forzadamente +las características de los Pokémon. Es un prototipo +imperfecto." +678,19,8,"Prototipo imperfetto di un dispositivo speciale +ideato per risvegliare in modo forzato le capacità +dei Pokémon." +678,19,9,"A special device that wrings out the potential of +Pokémon. It’s an imperfect prototype." +678,19,11,"ポケモンの 能力を 無理やり +目覚めさせる 特殊な 装置。 +だが 試作品のため 不完全。" +678,19,12,"能强行让宝可梦的能力 +觉醒的特殊装置。 +但由于是试制品,功能尚未完善。" 679,14,9,"The Xtransceiver found at the Nimbasa City amusement park. It seems it belongs to a boy." @@ -57622,6 +73718,33 @@ original shape." 681,18,12,"能够通过照出真实, 让宝可梦变回原来 样子的神奇镜子。" +681,19,1,"しんじつを うつしだすことで +ポケモンを ほんらいの すがたに +かえてしまう ふしぎな かがみ。" +681,19,3,"진실을 비춰줌으로 +포켓몬을 본래의 모습으로 +바꿔버리는 이상한 거울." +681,19,4,"能藉由照出真實, +讓寶可夢變回原來 +樣子的神奇鏡子。" +681,19,5,"Un mystérieux miroir qui, en reflétant la vérité, permet +de redonner à un Pokémon sa forme originelle." +681,19,6,"Ein mysteriöser Spiegel, der Pokémon in ihre +eigentliche Form verwandelt, indem er die Wahrheit +widerspiegelt." +681,19,7,"Espejo misterioso que refleja la verdad y devuelve +los Pokémon a su forma original." +681,19,8,"Specchio misterioso che, riflettendo la verità, fa +riacquistare ai Pokémon la loro forma originaria." +681,19,9,"A looking glass that reveals the truth. It’s a +mysterious glass that returns a Pokémon to its +original shape." +681,19,11,"真実を 映しだすことで +ポケモンを 本来の 姿に +変えてしまう 不思議な 鏡。" +681,19,12,"能够通过照出真实, +让宝可梦变回原来 +样子的神奇镜子。" 682,15,1,"じゃくてんを つかれたとき こうげきと とくこうが それぞれ ぐーんと あがる。" @@ -57703,6 +73826,35 @@ a move it’s weak to." それぞれ ぐーんと あがる。" 682,18,12,"被针对弱点时, 攻击和特攻就会大幅提高。" +682,19,1,"じゃくてんを つかれたとき +こうげきと とくこうが +それぞれ ぐーんと あがる。" +682,19,3,"약점을 공격당했을 때 +공격과 특수공격이 +각각 크게 올라간다." +682,19,4,"被攻擊到弱點時, +攻擊和特攻就會 +分別大幅提高。" +682,19,5,"Objet à tenir. Augmente beaucoup l’Attaque et +l’Attaque Spéciale du Pokémon lorsqu’il est touché +par une capacité d’un type auquel il est vulnérable." +682,19,6,"Erhöht den Angriff und den Spezial-Angriff des +Trägers stark, wenn er von einer sehr effektiven +Attacke getroffen wird." +682,19,7,"Aumenta mucho el Ataque y el Ataque Especial +cuando el Pokémon que lo lleva recibe un ataque +frente al cual es débil." +682,19,8,"Se il Pokémon viene colpito da una mossa contro +cui è debole, l’Attacco e l’Attacco Speciale +aumentano considerevolmente." +682,19,9,"An item to be held by a Pokémon. Attack and +Sp. Atk sharply increase if the holder is hit with +a move it’s weak to." +682,19,11,"弱点を つかれたとき +攻撃と 特攻が +それぞれ ぐーんと あがる。" +682,19,12,"被针对弱点时, +攻击和特攻就会大幅提高。" 683,15,1,"こうげきてきに なる チョッキ。 もたせると とくぼうが あがるが へんかわざを だせなくなる。" @@ -57786,6 +73938,35 @@ status moves." 683,18,12,"会变得富有攻击性的背心。 虽然携带后特防会提高, 但会无法使出变化招式。" +683,19,1,"こうげきてきに なる チョッキ。 +もたせると とくぼうが あがるが +へんかわざを だせなくなる。" +683,19,3,"공격적으로 변하는 조끼. +지니게 하면 특수방어가 올라가지만 +변화 기술을 쓸 수 없게 된다." +683,19,4,"會變得富有攻擊性的背心。 +雖然攜帶後特防會提高, +但會無法使出變化招式。" +683,19,5,"Objet à tenir. Une veste augmentant la Défense +Spéciale, mais empêchant d’utiliser des attaques +de statut." +683,19,6,"Trägt ein Pokémon diese Weste, erhöht sich +seine Spezial-Verteidigung, aber es kann keine +Status-Attacken mehr einsetzen." +683,19,7,"Chaleco que potencia la Defensa Especial del Pokémon +que lo lleva, pero le impide lanzar ataques de estado." +683,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Questo corpetto aumenta la Difesa Speciale +ma impedisce l’uso di mosse di stato." +683,19,9,"An item to be held by a Pokémon. This offensive +vest raises Sp. Def but prevents the use of +status moves." +683,19,11,"攻撃的に なる チョッキ。 +持たせると 特防が あがるが +変化技を だせなくなる。" +683,19,12,"会变得富有攻击性的背心。 +虽然携带后特防会提高, +但会无法使出变化招式。" 684,15,1,"フェアリーの タイプの せきばん。 もたせると フェアリータイプの わざの いりょくが つよまる。" @@ -57859,6 +74040,32 @@ that boosts the power of Fairy-type moves." 684,18,12,"妖精属性的石板。 携带后,妖精属性的 招式威力就会增强。" +684,19,1,"フェアリーの タイプの せきばん。 +もたせると フェアリータイプの +わざの いりょくが つよまる。" +684,19,3,"페어리타입의 석판. +지니게 하면 페어리타입 +기술의 위력이 강해진다." +684,19,4,"妖精屬性的石板。 +攜帶後,妖精屬性的 +招式威力就會增強。" +684,19,5,"Objet à tenir. Une tablette en pierre augmentant +la puissance des capacités de type Fée." +684,19,6,"Ein Item zum Tragen. Diese Steintafel verstärkt +Attacken vom Typ Fee." +684,19,7,"Tabla de piedra que potencia los movimientos de +tipo Hada. Debe llevarla un Pokémon." +684,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Lastra di pietra che potenzia le mosse +di tipo Folletto." +684,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It’s a stone tablet +that boosts the power of Fairy-type moves." +684,19,11,"フェアリーの タイプの 石盤。 +持たせると フェアリータイプの +技の 威力が 強まる。" +684,19,12,"妖精属性的石板。 +携带后,妖精属性的 +招式威力就会增强。" 685,15,1,"2しゅるいの とくせいを もつ ポケモンに つかうと いまとはちがう とくせいに かえられる カプセル。" @@ -57931,6 +74138,31 @@ to switch between these Abilities when it is used." 特性に 変えられる カプセル。" 685,18,12,"如果用于有着2种特性的宝可梦, 就能令其现有特性变为另一种的胶囊。" +685,19,1,"2しゅるいの とくせいを もつ +ポケモンに つかうと いまとはちがう +とくせいに かえられる カプセル。" +685,19,3,"2종류의 특성을 가진 +포켓몬에게 사용하면 지금과는 다른 +특성으로 바꿀 수 있는 캡슐." +685,19,4,"如果用於有著2種特性的 +寶可夢,就能使其特性 +變為另外一種的膠囊。" +685,19,5,"Une capsule permettant à un Pokémon pouvant avoir +deux talents de passer de l’un à l’autre." +685,19,6,"Bei Anwendung auf ein Pokémon, das zwei +verschiedene Fähigkeiten haben kann, wird seine +aktuelle Fähigkeit mit der anderen ausgewechselt." +685,19,7,"Cápsula que les permite cambiar de habilidad a +los Pokémon que poseen dos." +685,19,8,"Se usata su un Pokémon che può avere due abilità, +questa capsula permette di cambiare quella attiva." +685,19,9,"A capsule that allows a Pokémon with two Abilities +to switch between these Abilities when it is used." +685,19,11,"2種類の 特性を 持つ +ポケモンに 使うと 今とは違う +特性に 変えられる カプセル。" +685,19,12,"如果用于有着2种特性的宝可梦, +就能令其现有特性变为另一种的胶囊。" 686,15,1,"ふんわり ふわふわに あわだてた ほんのり あまい クリーム。 ある ポケモンが このんでいる。" @@ -58009,6 +74241,34 @@ certain Pokémon." 686,18,12,"松松软软起着泡的, 稍微有点甜的奶油。 某种宝可梦很喜欢它。" +686,19,1,"ふんわり ふわふわに あわだてた +ほんのり あまい クリーム。 +ある ポケモンが このんでいる。" +686,19,3,"풍성하게 거품을 낸 +살짝 달콤한 크림. +어떤 포켓몬이 좋아한다." +686,19,4,"鬆鬆軟軟起著泡的, +稍微有點甜的奶油。 +某種寶可夢很喜歡它。" +686,19,5,"Une crème sucrée qui fond dans la bouche, +légère comme un nuage. Elle est appréciée +d’un certain Pokémon." +686,19,6,"Ein lockeres, leicht süßliches Häubchen aus +Schlagsahne, das bei einer bestimmten +Pokémon-Art sehr beliebt ist." +686,19,7,"Un dulce a base de suave y esponjosa nata montada. +A cierto Pokémon le encanta." +686,19,8,"Una spuma soffice, delicata e leggermente dolce. +Piace a un Pokémon in particolare." +686,19,9,"A soft and sweet treat made of fluffy, puffy, +whipped, and whirled cream. It’s loved by a +certain Pokémon." +686,19,11,"ふんわり ふわふわに 泡立てた +ほんのり 甘い クリーム。 +ある ポケモンが 好んでいる。" +686,19,12,"松松软软起着泡的, +稍微有点甜的奶油。 +某种宝可梦很喜欢它。" 687,15,1,"ちょっと きつめの かおりをだす こうりょうを つめた ふくろ。 ある ポケモンが このんでいる。" @@ -58092,6 +74352,36 @@ certain Pokémon." 687,18,12,"装着散发微浓香气的 香料的袋子。 某种宝可梦很喜欢它。" +687,19,1,"ちょっと きつめの かおりをだす +こうりょうを つめた ふくろ。 +ある ポケモンが このんでいる。" +687,19,3,"살짝 강렬한 향기가 나는 +향료를 채운 주머니. +어떤 포켓몬이 좋아하는 물건이다." +687,19,4,"裝著散發有點濃的香氣的 +香料的袋子。 +某種寶可夢很喜歡它。" +687,19,5,"Un sachet d’herbes et d’épices, au parfum trop marqué +pour beaucoup, mais néanmoins apprécié d’un certain +Pokémon." +687,19,6,"Ein mit Parfüm gefüllter Beutel, der einen +penetranten Duft verströmt und bei einer +bestimmten Pokémon-Art sehr beliebt ist." +687,19,7,"Un saquito lleno de sustancias aromáticas cuyo +perfume resulta abrumador, pero que a cierto +Pokémon le encanta." +687,19,8,"Una bustina che contiene aromi dal profumo +piuttosto intenso. +Piace a un Pokémon in particolare." +687,19,9,"A sachet filled with fragrant perfumes that are just +slightly too overwhelming. Yet it’s loved by a +certain Pokémon." +687,19,11,"ちょっと きつめの 香りをだす +香料を 詰めた 袋。 +ある ポケモンが 好んでいる。" +687,19,12,"装着散发微浓香气的 +香料的袋子。 +某种宝可梦很喜欢它。" 688,15,1,"つかいすての ひかりごけ。 もたせて みずの わざを うけると とくぼうが あがる。" @@ -58175,6 +74465,36 @@ used once." 688,18,12,"一次性使用的光苔。 携带它的宝可梦如果受到水属性 招式攻击,特防就会提高。" +688,19,1,"つかいすての ひかりごけ。 +もたせて みずの わざを うけると +とくぼうが あがる。" +688,19,3,"단 한 번 쓰면 없어지는 빛이끼. +지니게 하고 물 기술을 받으면 +특수방어가 올라간다." +688,19,4,"只能使用一次的光苔。 +攜帶它的寶可夢如果受到水屬性 +招式攻擊,特防就會提高。" +688,19,5,"Du lichen à usage unique. +Tenu, il augmente la Défense Spéciale lorsque +le Pokémon subit une attaque de type Eau." +688,19,6,"Wird der Träger von einer Wasser-Attacke +getroffen, steigt seine Spezial-Verteidigung +und das Item verschwindet." +688,19,7,"Objeto de un solo uso. Aumenta la Defensa Especial +del Pokémon que lo lleva si este recibe un ataque de +tipo Agua." +688,19,8,"Muschio luminoso monouso. Se il Pokémon che ha +questo strumento subisce una mossa di tipo +Acqua, la sua Difesa Speciale aumenta." +688,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Sp. Def +if the holder is hit with a Water-type attack. It can only +be used once." +688,19,11,"使い捨ての ひかりごけ。 +持たせて みずの 技を 受けると +特防が あがる。" +688,19,12,"一次性使用的光苔。 +携带它的宝可梦如果受到水属性 +招式攻击,特防就会提高。" 689,15,1,"つかいすての ゆきだま。 もたせて こおりの わざを うけると こうげきが あがる。" @@ -58255,6 +74575,35 @@ used once." 689,18,12,"一次性使用的雪球。 携带它的宝可梦如果受到冰属性 招式攻击,攻击就会提高。" +689,19,1,"つかいすての ゆきだま。 +もたせて こおりの わざを うけると +こうげきが あがる。" +689,19,3,"단 한 번 쓰면 없어지는 눈덩이. +지니게 하고 얼음 기술을 받으면 +공격이 올라간다." +689,19,4,"只能使用一次的雪球。 +攜帶它的寶可夢如果受到冰屬性 +招式攻擊,攻擊就會提高。" +689,19,5,"Objet à usage unique. Tenue, elle augmente l’Attaque +du Pokémon lorsqu’il est touché par une capacité +de type Glace." +689,19,6,"Wird der Träger von einer Eis-Attacke getroffen, +steigt sein Angriff und das Item verschwindet." +689,19,7,"Objeto de un solo uso. Aumenta el Ataque del +Pokémon que lo lleva si este recibe un ataque de +tipo Hielo." +689,19,8,"Palla di neve monouso. +Se il Pokémon che ce l’ha subisce una mossa +di tipo Ghiaccio, il suo Attacco aumenta." +689,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Attack +if the holder is hit with an Ice-type attack. It can only +be used once." +689,19,11,"使い捨ての ゆきだま。 +持たせて こおりの 技を 受けると +攻撃が あがる。" +689,19,12,"一次性使用的雪球。 +携带它的宝可梦如果受到冰属性 +招式攻击,攻击就会提高。" 690,15,1,"てんこうの ダメージだけでなく こなを だす わざの こうかも ふせげる ゴーグル。" @@ -58336,6 +74685,35 @@ damage and powder." 690,18,12,"不单是天气造成的伤害, 就连粉末类招式的效果 也能防御的护目镜。" +690,19,1,"てんこうの ダメージだけでなく +こなを だす わざの +こうかも ふせげる ゴーグル。" +690,19,3,"날씨로 인한 데미지뿐만 아니라 +가루를 내보내는 기술의 +효과도 막을 수 있는 고글." +690,19,4,"不單是天氣造成的傷害, +連放出粉末的招式效果 +也能防止的護目鏡。" +690,19,5,"Objet à tenir. Protège le Pokémon contre les dégâts +dus à la météo et la plupart des capacités utilisant +de la poudre." +690,19,6,"Diese Brille schützt ihren Träger nicht nur vor +wetterbedingtem Schaden, sondern auch vor vielen +Attacken, bei denen Puder eingesetzt wird." +690,19,7,"Gafa que protege de los efectos adversos del clima +y del polvo lanzado por los rivales." +690,19,8,"Visiera che protegge dai danni legati alle condizioni +atmosferiche e dalla maggior parte delle mosse +che rilasciano polvere." +690,19,9,"An item to be held by a Pokémon. These goggles +protect the holder from both weather-related +damage and powder." +690,19,11,"天候の ダメージだけでなく +粉を だす 技の +効果も 防げる ゴーグル。" +690,19,12,"不单是天气造成的伤害, +就连粉末类招式的效果 +也能防御的护目镜。" 691,15,1,"きのみばたけで つかえる。 こまめに せわを しなくても とれる きのみの かずが ふえる。" @@ -58419,6 +74797,36 @@ has no effect." 691,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +691,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +691,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +691,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +691,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +691,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +691,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +691,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +691,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +691,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +691,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 692,15,1,"きのみばたけで つかえる。 きのみの くみあわせに よっては とつぜんへんいが はっせい する。" @@ -58502,6 +74910,36 @@ has no effect." 692,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +692,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +692,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +692,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +692,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +692,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +692,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +692,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +692,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +692,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +692,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 693,15,1,"きのみばたけで つかえる。 みずを おおく まくことで とれる きのみの かずが ふえる。" @@ -58585,6 +75023,36 @@ has no effect." 693,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +693,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +693,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +693,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +693,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +693,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +693,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +693,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +693,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +693,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +693,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 694,15,1,"たわわこやし びっくりこやし ぐんぐんこやしの とくちょうを すべて そなえた すごい こやし。" @@ -58667,6 +75135,36 @@ has no effect." 694,18,12,"培育树果时的肥料。 但完全不适合丰缘地区的土壤, 所以没什么效果。" +694,19,1,"きのみを そだてるときの ひりょう。 +しかし ホウエンちほうの つちには +まるで なじまないので こうかが ない。" +694,19,3,"나무열매를 키울 때 사용하는 비료. +그러나 호연지방의 흙에는 +전혀 맞지 않기에 효과가 없다." +694,19,4,"培育樹果時的肥料。 +但完全不適合豐緣地區的土壤, +所以沒什麼效果。" +694,19,5,"Un engrais à utiliser sur un sol meuble. +Il n’est cependant pas adapté aux terres de Hoenn +et n’y a aucun effet." +694,19,6,"Mulch zur Nutzung auf Beerenfeldern. Durch seine +Unverträglichkeit mit den Böden in Hoenn bleibt +sein Einsatz dort ohne Wirkung." +694,19,7,"Un fertilizante usado para el cultivo de bayas. +Parece que no se asienta bien en el suelo de +Hoenn, por lo que no tiene efecto en esta región." +694,19,8,"Fertilizzante usato per coltivare le bacche. +Tuttavia, non ha effetto a Hoenn, perché +non è adatto al terreno della regione." +694,19,9,"A fertilizer for growing Berries. However, it appears +to be unsuitable for the soil in the Hoenn region and +has no effect." +694,19,11,"きのみを 育てるときの 肥料。 +しかし ホウエン地方の 土には +まるで なじまないので 効果が ない。" +694,19,12,"培育树果时的肥料。 +但完全不适合丰缘地区的土壤, +所以没什么效果。" 695,15,1,"ゲンガーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -58748,6 +75246,34 @@ Mega Evolve during battle." 695,18,12,"让耿鬼携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +695,19,1,"たたかいのとき ゲンガーを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +695,19,3,"배틀할 때 팬텀을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +695,19,4,"能在戰鬥時 +讓耿鬼進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +695,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Ectoplasma de méga-évoluer durant +un combat." +695,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Gengar, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +695,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Gengar en combate." +695,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Gengar di megaevolversi durante la lotta." +695,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Gengar to Mega Evolve +during battle." +695,19,11,"戦いのとき ゲンガーを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +695,19,12,"能在战斗时让耿鬼 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 696,15,1,"サーナイトに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -58829,6 +75355,35 @@ to Mega Evolve during battle." 696,18,12,"让沙奈朵携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +696,19,1,"サーナイトに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +696,19,3,"가디안에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +696,19,4,"讓沙奈朵攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +696,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Gardevoir, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +696,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Guardevoir getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +696,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Gardevoir en combate." +696,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Gardevoir, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +696,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Gardevoir hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +696,19,11,"サーナイトに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +696,19,12,"让沙奈朵携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 697,15,1,"デンリュウに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -58910,6 +75465,35 @@ to Mega Evolve during battle." 697,18,12,"让电龙携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +697,19,1,"デンリュウに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +697,19,3,"전룡에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +697,19,4,"讓電龍攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +697,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Pharamp, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +697,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Ampharos getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +697,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Ampharos en combate." +697,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data ad Ampharos, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +697,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Ampharos hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +697,19,11,"デンリュウに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +697,19,12,"让电龙携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 698,15,1,"フシギバナに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -58991,6 +75575,34 @@ to Mega Evolve during battle." 698,18,12,"让妙蛙花携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +698,19,1,"たたかいのとき フシギバナを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +698,19,3,"배틀할 때 이상해꽃을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +698,19,4,"能在戰鬥時 +讓妙蛙花進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +698,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Florizarre de méga-évoluer durant +un combat." +698,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Bisaflor, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +698,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Venusaur en combate." +698,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Venusaur di megaevolversi durante la lotta." +698,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Venusaur to Mega Evolve +during battle." +698,19,11,"戦いのとき フシギバナを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +698,19,12,"能在战斗时让妙蛙花 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 699,15,1,"リザードンに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59072,6 +75684,34 @@ to Mega Evolve during battle." 699,18,12,"让喷火龙携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +699,19,1,"たたかいのとき リザードンを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +699,19,3,"배틀할 때 리자몽을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +699,19,4,"能在戰鬥時 +讓噴火龍進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +699,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Dracaufeu de méga-évoluer durant +un combat." +699,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Glurak, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +699,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Charizard en combate." +699,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Charizard di megaevolversi durante la lotta." +699,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Charizard to Mega Evolve +during battle." +699,19,11,"戦いのとき リザードンを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +699,19,12,"能在战斗时让喷火龙 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 700,15,1,"カメックスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59153,6 +75793,34 @@ to Mega Evolve during battle." 700,18,12,"让水箭龟携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +700,19,1,"たたかいのとき カメックスを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +700,19,3,"배틀할 때 거북왕을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +700,19,4,"能在戰鬥時 +讓水箭龜進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +700,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Tortank de méga-évoluer durant +un combat." +700,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Turtok, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +700,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Blastoise en combate." +700,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Blastoise di megaevolversi durante la lotta." +700,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Blastoise to Mega Evolve +during battle." +700,19,11,"戦いのとき カメックスを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +700,19,12,"能在战斗时让水箭龟 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 701,15,1,"ミュウツーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59234,6 +75902,34 @@ to Mega Evolve during battle." 701,18,12,"让超梦携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +701,19,1,"たたかいのとき ミュウツーを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +701,19,3,"배틀할 때 뮤츠를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +701,19,4,"能在戰鬥時 +讓超夢進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +701,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Mewtwo de méga-évoluer durant +un combat." +701,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Mewtu, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +701,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Mewtwo en combate." +701,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Mewtwo di megaevolversi durante la lotta." +701,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Mewtwo to Mega Evolve +during battle." +701,19,11,"戦いのとき ミュウツーを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +701,19,12,"能在战斗时让超梦 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 702,15,1,"ミュウツーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59315,6 +76011,34 @@ to Mega Evolve during battle." 702,18,12,"让超梦携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +702,19,1,"たたかいのとき ミュウツーを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +702,19,3,"배틀할 때 뮤츠를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +702,19,4,"能在戰鬥時 +讓超夢進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +702,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Mewtwo de méga-évoluer durant +un combat." +702,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Mewtu, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +702,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Mewtwo en combate." +702,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Mewtwo di megaevolversi durante la lotta." +702,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Mewtwo to Mega Evolve +during battle." +702,19,11,"戦いのとき ミュウツーを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +702,19,12,"能在战斗时让超梦 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 703,15,1,"バシャーモに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59396,6 +76120,35 @@ to Mega Evolve during battle." 703,18,12,"让火焰鸡携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +703,19,1,"バシャーモに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +703,19,3,"번치코에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +703,19,4,"讓火焰雞攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +703,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Braségali, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +703,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Lohgock getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +703,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Blaziken en combate." +703,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Blaziken, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +703,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Blaziken hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +703,19,11,"バシャーモに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +703,19,12,"让火焰鸡携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 704,15,1,"チャーレムに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59477,6 +76230,35 @@ to Mega Evolve during battle." 704,18,12,"让恰雷姆携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +704,19,1,"チャーレムに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +704,19,3,"요가램에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +704,19,4,"讓恰雷姆攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +704,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Charmina, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +704,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Meditalis getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +704,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Medicham en combate." +704,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Medicham, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +704,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Medicham hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +704,19,11,"チャーレムに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +704,19,12,"让恰雷姆携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 705,15,1,"ヘルガーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59558,6 +76340,35 @@ to Mega Evolve during battle." 705,18,12,"让黑鲁加携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +705,19,1,"ヘルガーに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +705,19,3,"헬가에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +705,19,4,"讓黑魯加攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +705,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Démolosse, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +705,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Hundemon getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +705,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Houndoom en combate." +705,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Houndoom, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +705,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Houndoom hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +705,19,11,"ヘルガーに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +705,19,12,"让黑鲁加携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 706,15,1,"ボスゴドラに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59639,6 +76450,35 @@ Mega Evolve during battle." 706,18,12,"让波士可多拉携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +706,19,1,"ボスゴドラに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +706,19,3,"보스로라에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +706,19,4,"讓波士可多拉攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +706,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Galeking, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +706,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Stolloss getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +706,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Aggron en combate." +706,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data ad Aggron, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +706,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Aggron hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +706,19,11,"ボスゴドラに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +706,19,12,"让波士可多拉携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 707,15,1,"ジュペッタに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59720,6 +76560,35 @@ Mega Evolve during battle." 707,18,12,"让诅咒娃娃携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +707,19,1,"ジュペッタに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +707,19,3,"다크펫에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +707,19,4,"讓詛咒娃娃攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +707,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Branette, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +707,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Banette getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +707,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Banette en combate." +707,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Banette, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +707,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Banette hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +707,19,11,"ジュペッタに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +707,19,12,"让诅咒娃娃携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 708,15,1,"バンギラスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59801,6 +76670,35 @@ to Mega Evolve during battle." 708,18,12,"让班基拉斯携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +708,19,1,"バンギラスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +708,19,3,"마기라스에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +708,19,4,"讓班基拉斯攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +708,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Tyranocif, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +708,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Despotar getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +708,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Tyranitar en combate." +708,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Tyranitar, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +708,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Tyranitar hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +708,19,11,"バンギラスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +708,19,12,"让班基拉斯携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 709,15,1,"ハッサムに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59883,6 +76781,35 @@ Mega Evolve during battle." 709,18,12,"让巨钳螳螂携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +709,19,1,"ハッサムに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +709,19,3,"핫삼에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +709,19,4,"讓巨鉗螳螂攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +709,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Cizayox, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +709,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Scherox getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +709,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Scizor en combate." +709,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Scizor, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +709,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Scizor hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +709,19,11,"ハッサムに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +709,19,12,"让巨钳螳螂携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 710,15,1,"カイロスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -59964,6 +76891,34 @@ Mega Evolve during battle." 710,18,12,"让凯罗斯携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +710,19,1,"たたかいのとき カイロスを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +710,19,3,"배틀할 때 쁘사이저를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +710,19,4,"能在戰鬥時 +讓凱羅斯進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +710,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Scarabrute de méga-évoluer durant +un combat." +710,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Pinsir, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +710,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Pinsir en combate." +710,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Pinsir di megaevolversi durante la lotta." +710,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Pinsir to Mega Evolve +during battle." +710,19,11,"戦いのとき カイロスを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +710,19,12,"能在战斗时让凯罗斯 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 711,15,1,"プテラに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60046,6 +77001,35 @@ it to Mega Evolve during battle." 711,18,12,"让化石翼龙携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +711,19,1,"たたかいのとき プテラを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +711,19,3,"배틀할 때 프테라를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +711,19,4,"能在戰鬥時 +讓化石翼龍進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +711,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Ptéra de méga-évoluer durant +un combat." +711,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Aerodactyl, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +711,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Aerodactyl en combate." +711,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette ad Aerodactyl di megaevolversi +durante la lotta." +711,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Aerodactyl to Mega Evolve +during battle." +711,19,11,"戦いのとき プテラを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +711,19,12,"能在战斗时让化石翼龙 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 712,15,1,"ルカリオに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60128,6 +77112,35 @@ Mega Evolve during battle." 712,18,12,"让路卡利欧携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +712,19,1,"ルカリオに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +712,19,3,"루카리오에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +712,19,4,"讓路卡利歐攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +712,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Lucario, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +712,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Lucario getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +712,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Lucario en combate." +712,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Lucario, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +712,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Lucario hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +712,19,11,"ルカリオに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +712,19,12,"让路卡利欧携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 713,15,1,"ユキノオーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60208,6 +77221,35 @@ it to Mega Evolve during battle." 713,18,12,"让暴雪王携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +713,19,1,"ユキノオーに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +713,19,3,"눈설왕에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +713,19,4,"讓暴雪王攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +713,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Blizzaroi, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +713,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Rexblisar getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +713,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Abomasnow en combate." +713,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data ad Abomasnow, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +713,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Abomasnow hold it, and this stone will enable +it to Mega Evolve during battle." +713,19,11,"ユキノオーに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +713,19,12,"让暴雪王携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 714,15,1,"ガルーラに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60290,6 +77332,35 @@ it to Mega Evolve during battle." 714,18,12,"让袋兽携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +714,19,1,"たたかいのとき ガルーラを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +714,19,3,"배틀할 때 캥카를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +714,19,4,"能在戰鬥時 +讓袋獸進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +714,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Kangourex de méga-évoluer durant +un combat." +714,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Kangama, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +714,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Kangaskhan en combate." +714,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Kangaskhan di megaevolversi +durante la lotta." +714,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Kangaskhan to Mega Evolve +during battle." +714,19,11,"戦いのとき ガルーラを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +714,19,12,"能在战斗时让袋兽 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 715,15,1,"ギャラドスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60371,6 +77442,34 @@ to Mega Evolve during battle." 715,18,12,"让暴鲤龙携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +715,19,1,"たたかいのとき ギャラドスを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +715,19,3,"배틀할 때 갸라도스를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +715,19,4,"能在戰鬥時 +讓暴鯉龍進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +715,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Léviator de méga-évoluer durant +un combat." +715,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Garados, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +715,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Gyarados en combate." +715,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Gyarados di megaevolversi durante la lotta." +715,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Gyarados to Mega Evolve +during battle." +715,19,11,"戦いのとき ギャラドスを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +715,19,12,"能在战斗时让暴鲤龙 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 716,15,1,"アブソルに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60453,6 +77552,35 @@ Mega Evolve during battle." 716,18,12,"让阿勃梭鲁携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +716,19,1,"アブソルに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +716,19,3,"앱솔에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +716,19,4,"讓阿勃梭魯攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +716,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Absol, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +716,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Absol getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +716,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Absol en combate." +716,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data ad Absol, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +716,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Absol hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +716,19,11,"アブソルに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +716,19,12,"让阿勃梭鲁携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 717,15,1,"リザードンに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60534,6 +77662,34 @@ to Mega Evolve during battle." 717,18,12,"让喷火龙携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +717,19,1,"たたかいのとき リザードンを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +717,19,3,"배틀할 때 리자몽을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +717,19,4,"能在戰鬥時 +讓噴火龍進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +717,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Dracaufeu de méga-évoluer durant +un combat." +717,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Glurak, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +717,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Charizard en combate." +717,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Charizard di megaevolversi durante la lotta." +717,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Charizard to Mega Evolve +during battle." +717,19,11,"戦いのとき リザードンを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +717,19,12,"能在战斗时让喷火龙 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 718,15,1,"フーディンに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60615,6 +77771,34 @@ to Mega Evolve during battle." 718,18,12,"让胡地携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +718,19,1,"たたかいのとき フーディンを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +718,19,3,"배틀할 때 후딘을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +718,19,4,"能在戰鬥時 +讓胡地進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +718,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Alakazam de méga-évoluer durant +un combat." +718,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Simsala, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +718,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Alakazam en combate." +718,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette ad Alakazam di megaevolversi durante la lotta." +718,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Alakazam to Mega Evolve +during battle." +718,19,11,"戦いのとき フーディンを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +718,19,12,"能在战斗时让胡地 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 719,15,1,"ヘラクロスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60696,6 +77880,35 @@ to Mega Evolve during battle." 719,18,12,"让赫拉克罗斯携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +719,19,1,"ヘラクロスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +719,19,3,"헤라크로스에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +719,19,4,"讓赫拉克羅斯攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +719,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Scarhino, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +719,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Skaraborn getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +719,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Heracross en combate." +719,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Heracross, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +719,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Heracross hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +719,19,11,"ヘラクロスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +719,19,12,"让赫拉克罗斯携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 720,15,1,"クチートに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60777,6 +77990,35 @@ Mega Evolve during battle." 720,18,12,"让大嘴娃携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +720,19,1,"クチートに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +720,19,3,"입치트에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +720,19,4,"讓大嘴娃攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +720,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Mysdibule, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +720,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Flunkifer getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +720,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Mawile en combate." +720,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Mawile, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +720,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Mawile hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +720,19,11,"クチートに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +720,19,12,"让大嘴娃携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 721,15,1,"ライボルトに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60858,6 +78100,35 @@ to Mega Evolve during battle." 721,18,12,"让雷电兽携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +721,19,1,"ライボルトに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +721,19,3,"썬더볼트에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +721,19,4,"讓雷電獸攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +721,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Élecsprint, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +721,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Voltenso getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +721,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Manectric en combate." +721,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Manectric, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +721,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Manectric hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +721,19,11,"ライボルトに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +721,19,12,"让雷电兽携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 722,15,1,"ガブリアスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -60940,6 +78211,35 @@ to Mega Evolve during battle." 722,18,12,"让烈咬陆鲨携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +722,19,1,"ガブリアスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +722,19,3,"한카리아스에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +722,19,4,"讓烈咬陸鯊攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +722,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Carchacrok, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +722,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Knakrack getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +722,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Garchomp en combate." +722,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Garchomp, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +722,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Garchomp hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +722,19,11,"ガブリアスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +722,19,12,"让烈咬陆鲨携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 723,15,1,"ポケモンに もたせると こうかばつぐんの フェアリー わざを うけたとき いりょくが よわまる。" @@ -61014,6 +78314,33 @@ Fairy-type attack." 723,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到效果绝佳的妖精属性招式 攻击时,能令其威力减弱。" +723,19,1,"ポケモンに もたせると +こうかばつぐんの フェアリー わざを +うけたとき いりょくが よわまる。" +723,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +효과가 뛰어난 페어리 기술을 +당했을 때 위력이 약해진다." +723,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到效果絕佳的妖精屬性招式 +攻擊時,能使其威力減弱。" +723,19,5,"Tenue, cette Baie affaiblit une attaque ennemie +super efficace de type Fée." +723,19,6,"Als getragenes Item schwächt diese Beere sehr +effektive gegnerische Attacken vom Typ Fee." +723,19,7,"Si la lleva un Pokémon, debilita un ataque supereficaz +de tipo Hada de un enemigo." +723,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, l’attacco +superefficace di tipo Folletto del nemico +viene indebolito." +723,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will lessen the +damage taken from one supereffective +Fairy-type attack." +723,19,11,"ポケモンに 持たせると +効果バツグンの フェアリー技を +受けたとき 威力が 弱まる。" +723,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到效果绝佳的妖精属性招式 +攻击时,能令其威力减弱。" 724,15,1,"ポケモンに もたせると ぶつりわざを うけたとき じぶんの ぼうぎょが あがる。" @@ -61090,6 +78417,33 @@ holder’s Defense if it’s hit with a physical move." 724,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到物理招式攻击时, 自己的防御就会提高。" +724,19,1,"ポケモンに もたせると +ぶつりわざを うけたとき +じぶんの ぼうぎょが あがる。" +724,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +물리 기술을 당했을 때 +자신의 방어가 올라간다." +724,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到物理招式攻擊時, +自己的防禦就會提高。" +724,19,5,"Baie à tenir augmentant la Défense du Pokémon +lorsqu’il est touché par une capacité physique." +724,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere die +Verteidigung des Trägers, wenn dieser von +physischen Attacken getroffen wird." +724,19,7,"Si la lleva un Pokémon, aumenta su Defensa tras recibir +un ataque físico." +724,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, aumenta +la propria Difesa quando subisce una mossa +fisica." +724,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will increase the +holder’s Defense if it’s hit with a physical move." +724,19,11,"ポケモンに 持たせると +物理技を 受けたとき +自分の 防御が あがる。" +724,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到物理招式攻击时, +自己的防御就会提高。" 725,15,1,"ポケモンに もたせると とくしゅわざを うけたとき じぶんの とくぼうが あがる。" @@ -61169,6 +78523,34 @@ holder’s Sp. Def if it’s hit with a special move." 725,18,12,"让宝可梦携带后, 在受到特殊招式攻击时, 自己的特防就会提高。" +725,19,1,"ポケモンに もたせると +とくしゅわざを うけたとき +じぶんの とくぼうが あがる。" +725,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +특수 기술을 당했을 때 +자신의 특수방어가 올라간다." +725,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在受到特殊招式攻擊時, +自己的特防就會提高。" +725,19,5,"Baie à tenir augmentant la Défense Spéciale +du Pokémon lorsqu’il est touché par une capacité +spéciale." +725,19,6,"Als getragenes Item erhöht diese Beere die +Spezial-Verteidigung des Trägers, wenn dieser +von Spezial-Attacken getroffen wird." +725,19,7,"Si la lleva un Pokémon, aumenta su Defensa Especial +tras recibir un ataque especial." +725,19,8,"Se un Pokémon ha questa bacca, aumenta +la propria Difesa Speciale quando subisce +una mossa speciale." +725,19,9,"If held by a Pokémon, this Berry will increase the +holder’s Sp. Def if it’s hit with a special move." +725,19,11,"ポケモンに 持たせると +特殊技を 受けたとき +自分の 特防が あがる。" +725,19,12,"让宝可梦携带后, +在受到特殊招式攻击时, +自己的特防就会提高。" 726,15,1,"ブティックで アイテムを かうとき いつもより やすくなる チケット。 " @@ -61235,6 +78617,30 @@ discount when you are shopping at a boutique." 726,18,12,"在时装店买道具时, 能以比平时更低的 价格购买的券。" +726,19,1,"ブティックで アイテムを かうとき +いつもより やすくなる チケット。 +" +726,19,3,"부티크에서 아이템을 살 때 +평소보다 저렴해지는 티켓." +726,19,4,"在時裝店買物品時, +能以比平時更低的 +價格購買的券。" +726,19,5,"Un ticket donnant droit à une réduction dans +les boutiques de vêtements." +726,19,6,"Ein Coupon, mit dem du in Boutiquen günstiger +einkaufen kannst." +726,19,7,"Con este vale te harán jugosos descuentos +cuando vayas de compras a una Boutique." +726,19,8,"Buono che permette di avere uno sconto sugli +acquisti nei negozi di abbigliamento." +726,19,9,"This special coupon allows you to buy items at a +discount when you are shopping at a boutique." +726,19,11,"ブティックで アイテムを 買うとき +いつもより 安くなる チケット。 +" +726,19,12,"在时装店买道具时, +能以比平时更低的 +价格购买的券。" 727,15,1,"カロスちほうから とおく はなれた ばしょで まもりがみ とされる ポケモンを かたどった おきもの。" @@ -61317,6 +78723,36 @@ for an extremely long time in the Alola region." 727,18,12,"在阿罗拉地区,据说是模仿 古时候被称为守护神的 神奇宝可梦而制作的摆设。" +727,19,1,"アローラちほうで ふるくから +まもりがみ とされる ふしぎな +ポケモンを かたどった おきもの。" +727,19,3,"알로라지방에서 예로부터 +수호신으로 여겨지는 신비한 +포켓몬을 본떠 만든 장식품." +727,19,4,"據說是模仿自古以來 +在阿羅拉地區被稱為守護神的 +神奇寶可夢而製作的擺設。" +727,19,5,"Un ornement à l’image d’un Pokémon vénéré à Alola +et considéré comme divinité protectrice depuis +des temps immémoriaux." +727,19,6,"Eine Skulptur in Form eines wundersamen Pokémon, +das in der Alola-Region seit jeher als Schutzpatron +angesehen wird." +727,19,7,"Ornamento que representa a un Pokémon misterioso +venerado desde la antigüedad en Alola como espíritu +protector." +727,19,8,"Statuetta raffigurante un Pokémon misterioso +che ad Alola viene considerato una divinità +protettrice sin dall’antichità." +727,19,9,"An ornament depicting a mysterious Pokémon +that has been venerated as a guardian deity +for an extremely long time in the Alola region." +727,19,11,"アローラ地方で 古くから +守り神 とされる 不思議な +ポケモンを かたどった 置物。" +727,19,12,"在阿罗拉地区,据说是模仿 +古时候被称为守护神的 +神奇宝可梦而制作的摆设。" 728,15,1,"ミアレシティで にんきの おかし。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。" @@ -61392,6 +78828,32 @@ to heal all the status conditions of a Pokémon." 728,18,12,"在密阿雷市很受欢迎的点心。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +728,19,1,"ミアレシティで にんきの おかし。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +728,19,3,"미르시티에서 인기 있는 과자. +포켓몬 1마리의 상태 이상을 +모두 회복한다." +728,19,4,"在密阿雷市很受歡迎的點心。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +728,19,5,"Une spécialité d’Illumis. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +728,19,6,"Eine beliebte Süßigkeit in Illumina City, die alle +Statusprobleme eines Pokémon behebt." +728,19,7,"El dulce estrella de Ciudad Luminalia. Cura los +problemas de estado de un Pokémon." +728,19,8,"Un famoso dolce di Luminopoli. +Può guarire un Pokémon da tutti i problemi +di stato." +728,19,9,"A popular treat in Lumiose City. It can be used once +to heal all the status conditions of a Pokémon." +728,19,11,"ミアレシティで 人気の お菓子。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +728,19,12,"在密阿雷市很受欢迎的点心。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 729,15,1,"おおむかし ちじょうで くらした こだい ポケモンの カセキ。 おおきな アゴの いちぶ らしい。" @@ -61466,6 +78928,33 @@ large jaw." 729,18,12,"很久以前生活在地上的 古代宝可梦的化石。 好像是很大的颚的一部分。" +729,19,1,"おおむかし ちじょうで くらした +こだい ポケモンの カセキ。 +おおきな アゴの いちぶ らしい。" +729,19,3,"오랜 옛날 지상에서 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +커다란 턱의 일부인 듯하다." +729,19,4,"很久以前生活在地上的 +古代寶可夢的化石。 +好像是很大的顎的一部分。" +729,19,5,"Le fossile d’un Pokémon préhistorique terrestre. +On dirait un morceau de mâchoire." +729,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das an Land +lebte. Es sieht wie ein Kieferknochen aus." +729,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico terrestre. +Parece ser parte de una mandíbula." +729,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva +sulla terraferma. Sembra far parte di una grossa +mascella." +729,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +on the land. It looks as if it could be a piece of a +large jaw." +729,19,11,"大昔 地上で 暮らした +古代ポケモンの カセキ。 +大きな アゴの 一部らしい。" +729,19,12,"很久以前生活在地上的 +古代宝可梦的化石。 +好像是很大的颚的一部分。" 730,15,1,"おおむかし ちじょうで くらした こだい ポケモンの カセキ。 くびの ヒレの いちぶ らしい。" @@ -61537,6 +79026,32 @@ skin sail." 730,18,12,"很久以前生活在地上的 古代宝可梦的化石。 好像是头鳍的一部分。" +730,19,1,"おおむかし ちじょうで くらした +こだい ポケモンの カセキ。 +くびの ヒレの いちぶ らしい。" +730,19,3,"오랜 옛날 지상에서 살았던 +고대 포켓몬의 화석. +목지느러미의 일부인 듯하다." +730,19,4,"很久以前生活在地上的 +古代寶可夢的化石。 +好像是頭鰭的一部分。" +730,19,5,"Le fossile d’un Pokémon préhistorique terrestre. +On dirait un morceau de nageoire." +730,19,6,"Das Fossil eines uralten Pokémon, das an Land +lebte. Es sieht wie eine Flosse aus." +730,19,7,"Fósil de un Pokémon prehistórico terrestre. +Parece la impresión de una aleta." +730,19,8,"Fossile di un Pokémon preistorico che viveva +sulla terraferma. Sembra far parte di una pinna." +730,19,9,"A fossil from a prehistoric Pokémon that once lived +on the land. It looks like the impression from a +skin sail." +730,19,11,"大昔 地上で 暮らした +古代ポケモンの カセキ。 +首の ヒレの 一部らしい。" +730,19,12,"很久以前生活在地上的 +古代宝可梦的化石。 +好像是头鳍的一部分。" 731,15,1,"フェアリーの タイプの ジュエル。 もたせると いちどだけ フェアリーの わざの いりょくが つよまる。" @@ -61611,6 +79126,33 @@ one time." 731,18,12,"妖精属性的宝石。 携带后,妖精属性的 招式威力会仅增强1次。" +731,19,1,"フェアリーの タイプの ジュエル。 +もたせると いちどだけ フェアリーの +わざの いりょくが つよまる。" +731,19,3,"페어리타입의 주얼. +지니게 하면 한 번만 페어리 +기술의 위력이 강해진다." +731,19,4,"妖精屬性的寶石。 +攜帶後,妖精屬性的 +招式威力會僅增強1次。" +731,19,5,"Objet à tenir. Un joyau augmentant une fois +la puissance des capacités de type Fée." +731,19,6,"Ein Juwel vom Typ Fee. Es erhöht einmalig die +Stärke einer Attacke vom Typ Fee." +731,19,7,"Joya de un solo uso que potencia los movimientos +de tipo Hada. Debe llevarla un Pokémon." +731,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Gioiello che potenzia una sola volta le mosse +di tipo Folletto." +731,19,9,"A gem with an essence of the fey. When held, it +strengthens the power of a Fairy-type move +one time." +731,19,11,"フェアリーの タイプの ジュエル。 +持たせると 1度だけ フェアリーの +技の 威力が 強まる。" +731,19,12,"妖精属性的宝石。 +携带后,妖精属性的 +招式威力会仅增强1次。" 732,15,1,"トレーナーが たびを するときの ポイントが まとめられている ともだち てづくりの ガイドブック。" @@ -61693,6 +79235,36 @@ a kind friend." 732,18,12,"朋友亲手制作的指南手册。 里面汇总了训练家在旅行时 所需注意的各种事项。" +732,19,1,"トレーナーが たびを するときの +ポイントが まとめられている +ともだち てづくりの ガイドブック。" +732,19,3,"트레이너가 여행할 때의 +포인트가 정리되어 있는 +친구가 직접 만든 가이드북." +732,19,4,"朋友親手製作的指南手冊。 +裡面整合了訓練家旅行時的 +注意事項。" +732,19,5,"Un manuel détaillant le savoir indispensable +à un Dresseur partant à l’aventure. +Écrit par une connaissance." +732,19,6,"Dieses von einem deiner Freunde erstellte Buch +enthält nützliche Informationen zu allen Themen, +die für einen Trainer auf Reisen von Belang sind." +732,19,7,"Guía redactada por uno de tus amigos con los puntos +esenciales que todo Entrenador debería tener en cuenta +durante su viaje por Kalos." +732,19,8,"Guida che contiene consigli utili per gli Allenatori +in viaggio. +È stata scritta da qualcuno di tua conoscenza." +732,19,9,"This book contains all the points a new Trainer +needs to know on a journey. It was handmade by +a kind friend." +732,19,11,"トレーナーが 旅を するときの +ポイントが まとめられている +友達 手作りの ガイドブック。" +732,19,12,"朋友亲手制作的指南手册。 +里面汇总了训练家在旅行时 +所需注意的各种事项。" 733,15,1,"フラダリラボに ある エレベータを うごかす カードキー。 フレアだんの マークいり。" @@ -61766,6 +79338,32 @@ Labs. It is emblazoned with Team Flare’s logo." 733,18,12,"可以启动弗拉达利 研究所里电梯的钥匙卡。 上面有着闪焰队的标志。" +733,19,1,"フラダリラボに ある +エレベータを うごかす カードキー。 +フレアだんの マークいり。" +733,19,3,"플라드리 래버러토리에 있는 +엘리베이터를 작동시키는 카드키. +플레어단의 마크가 새겨져 있다." +733,19,4,"可以啟動弗拉達利 +研究所裡電梯的鑰匙卡。 +上面有著閃焰隊的標誌。" +733,19,5,"Un passe de sécurité permettant d’accéder à +l’ascenseur des Laboratoires Lysandre. +Il est décoré du logo de la Team Flare." +733,19,6,"Eine Schlüsselkarte mit dem Logo von Team Flare. +Sie aktiviert den Fahrstuhl im Labor von Flordelis." +733,19,7,"Tarjeta con el logotipo del Team Flare que activa +el ascensor de los Laboratorios Lysson." +733,19,8,"Tessera magnetica con il simbolo del Team Flare +che attiva l’ascensore dei Laboratori Elisio." +733,19,9,"A card key that activates the elevator in Lysandre +Labs. It is emblazoned with Team Flare’s logo." +733,19,11,"フラダリラボに ある +エレベータを 動かす カードキー。 +フレア団の マークいり。" +733,19,12,"可以启动弗拉达利 +研究所里电梯的钥匙卡。 +上面有着闪焰队的标志。" 734,15,1,"じゅしんした ホログラムの えいぞうデータを いつでも みることが できる そうち。" @@ -61866,6 +79464,35 @@ Kalos region." 贈られる 貴重な シンボル。" 735,18,12,"颁发给为卡洛斯地区 作出杰出贡献的人的宝贵勋章。" +735,19,1,"カロスちほうで すばらしい +かつやくを した じんぶつに +おくられる きちょうな シンボル。" +735,19,3,"칼로스지방에서 +훌륭한 활약을 한 인물에게 +주어지는 귀중한 심볼." +735,19,4,"頒發給為卡洛斯地區 +帶來傑出貢獻的人的 +寶貴勳章。" +735,19,5,"Une récompense symbolique offerte à ceux qui ont +contribué de manière exceptionnelle à la grandeur +de Kalos." +735,19,6,"Ein wertvolles Emblem, das all jenen überreicht +wird, die Großes für die Kalos-Region vollbracht +haben." +735,19,7,"Símbolo otorgado en reconocimiento a quienes +han realizado gestas excepcionales en la región +de Kalos." +735,19,8,"Prezioso riconoscimento conferito a coloro che +si sono distinti per gesta eccezionali nella regione +di Kalos." +735,19,9,"A precious symbol that is awarded only to an +individual who has done great things for the +Kalos region." +735,19,11,"カロス地方で すばらしい +活躍を した 人物に +贈られる 貴重な シンボル。" +735,19,12,"颁发给为卡洛斯地区 +作出杰出贡献的人的宝贵勋章。" 736,15,1,"みる ひとに よっては きちょう かもしれない かなり かわった いし。" @@ -61937,6 +79564,31 @@ to some. It’s all in the eye of the beholder." 736,18,12,"在有些人看来 可能会觉得它十分贵重。 非常与众不同的石头。" +736,19,1,"みる ひとに よっては +きちょう かもしれない +かなり かわった いし。" +736,19,3,"보는 사람에 따라서는 +귀중할지도 모르는 +꽤 특이한 돌." +736,19,4,"在某些人眼裡 +可能會覺得它十分貴重。 +頗與眾不同的石頭。" +736,19,5,"Une pierre assez étrange qui pourrait avoir de la valeur +pour certains." +736,19,6,"Ein ungewöhnlicher Stein, dessen Wert je nach +Betrachter unterschiedlich eingeschätzt wird." +736,19,7,"Una curiosa piedra que a algunos les puede parecer +de gran valor." +736,19,8,"Un sasso piuttosto singolare che qualcuno +potrebbe ritenere di valore." +736,19,9,"A rather curious stone that might appear valuable +to some. It’s all in the eye of the beholder." +736,19,11,"みる 人に よっては +貴重 かもしれない +かなり 変わった 石。" +736,19,12,"在有些人看来 +可能会觉得它十分贵重。 +非常与众不同的石头。" 737,15,1,"コンタクトレンズを しまっておける ちょっと おしゃれな ケース。 " @@ -61995,6 +79647,26 @@ contact lenses." " 737,18,12,"可以存放隐形眼镜的, 有点漂亮的盒子。" +737,19,1,"コンタクトレンズを しまっておける +ちょっと おしゃれな ケース。 +" +737,19,3,"콘택트렌즈를 담아둘 수 있는 +살짝 멋진 케이스." +737,19,4,"可以存放隱形眼鏡的, +有點漂亮的盒子。" +737,19,5,Un étui plutôt chic destiné aux lentilles de contact. +737,19,6,"Ein stilvolles Etui zur Aufbewahrung von +Kontaktlinsen." +737,19,7,"Estuche de aspecto sofisticado para llevar tus lentes +de contacto." +737,19,8,Un elegante astuccio per lenti a contatto. +737,19,9,"A rather chic-looking case for carrying +contact lenses." +737,19,11,"コンタクトレンズを しまっておける +ちょっと おしゃれな ケース。 +" +737,19,12,"可以存放隐形眼镜的, +有点漂亮的盒子。" 738,15,1,"きらきら かがやく とりょうが ふきつけられた ハンサム てづくりの チケット。" @@ -62061,6 +79733,29 @@ decorated with a liberal amount of glittery paint." ハンサム てづくりの チケット。" 738,18,12,"喷有闪闪发光的涂料, 帅哥亲手制作的券。" +738,19,1,"きらきら かがやく +とりょうが ふきつけられた +ハンサム てづくりの チケット。" +738,19,3,"번쩍번쩍 빛나는 +스프레이가 뿌려진 +핸섬이 직접 만든 티켓." +738,19,4,"噴有閃閃發光的塗料, +帥哥親手製作的券。" +738,19,5,"Un ticket brillant de mille feux, peint à la main +par Beladonis." +738,19,6,"Ein von LeBelle persönlich gebasteltes Ticket. +Es ist mit einer leuchtenden Farbschicht überzogen." +738,19,7,"Boleto hecho a mano por Handsome, decorado +con una generosa cantidad de purpurina." +738,19,8,"Un biglietto realizzato a mano da Bellocchio, +dipinto con colori brillanti." +738,19,9,"A ticket that was handmade by Looker. It’s +decorated with a liberal amount of glittery paint." +738,19,11,"きらきら かがやく +塗料が 吹きつけられた +ハンサム てづくりの チケット。" +738,19,12,"喷有闪闪发光的涂料, +帅哥亲手制作的券。" 739,15,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた リング。" @@ -62145,6 +79840,36 @@ Mega Evolve in battle." 739,18,12,"蕴藏着未知力量的圆环。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +739,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた リング。" +739,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 링." +739,19,4,"隱藏著未知力量的圓環。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +739,19,5,"Un anneau aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +739,19,6,"Ein Armband mit geheimnisvollen Kräften. +Es ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +739,19,7,"Accesorio con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +739,19,8,"Cerchio che nasconde un misterioso potere. +Consente a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +739,19,9,"This ring contains an untold power that somehow +enables Pokémon carrying Mega Stones to +Mega Evolve in battle." +739,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた リング。" +739,19,12,"蕴藏着未知力量的圆环。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 740,15,1,"13ばんどうろに ある はつでんしょに はいるための みぶんしょうとなる パス。" @@ -62218,6 +79943,32 @@ to the power plant that lies along Route 13." 740,18,12,"该通行证可用作进入 13号道路上的发电厂时 所需的身份证明。" +740,19,1,"13ばんどうろに ある +はつでんしょに はいるための +みぶんしょうとなる パス。" +740,19,3,"13번도로에 있는 +발전소에 들어가기 위한 +신분증이 되는 패스." +740,19,4,"該通行證可用作進入 +13號道路上的發電廠時 +所需的身份證明。" +740,19,5,"Un passe de sécurité permettant d’accéder à la +Centrale de Kalos, à proximité de la Route 13." +740,19,6,"Dieser Pass gewährt Zutritt zum Kraftwerk auf +Route 13." +740,19,7,"Documento de identificación necesario para acceder +a la central eléctrica de la Ruta 13." +740,19,8,"Tesserino di riconoscimento che consente +l’accesso alla Centrale di Kalos che si trova +nel Percorso 13." +740,19,9,"This pass serves as an ID card for gaining access +to the Power Plant that lies along Route 13." +740,19,11,"13番道路に ある +発電所に 入るための +身分証となる パス。" +740,19,12,"该通行证可用作进入 +13号道路上的发电厂时 +所需的身份证明。" 741,15,1,"プラターヌはかせから ママあてに かかれた てがみ。 ほんのり いい かおりがする。" @@ -62291,6 +80042,32 @@ cling to the paper." ほんのり いい 香りがする。" 741,18,12,"布拉塔诺博士写给妈妈的信。 上面带有微微的香气。" +741,19,1,"プラターヌはかせから +ママあてに かかれた てがみ。 +ほんのり いい かおりがする。" +741,19,3,"플라타느박사가 +엄마에게 쓴 편지. +은은하게 좋은 향기가 난다." +741,19,4,"布拉塔諾博士 +寫給媽媽的信。 +信上帶有微微香氣。" +741,19,5,"Une lettre du Professeur Platane à Maman. +Elle dégage un parfum subtil." +741,19,6,"Ein an deine Mutter adressierter Brief von +Professor Platan. Ihm haftet ein schwacher +Parfümduft an." +741,19,7,"Una carta sutilmente perfumada que el Profesor Ciprés +le ha escrito a tu madre." +741,19,8,"Lettera del Professor Platan per la mamma. +Emana un delicato profumo." +741,19,9,"A letter that Professor Sycamore wrote to your +mother. A faint but pleasant perfume seems to +cling to the paper." +741,19,11,"プラターヌ博士から +ママあてに 書かれた 手紙。 +ほんのり いい 香りがする。" +741,19,12,"布拉塔诺博士写给妈妈的信。 +上面带有微微的香气。" 742,15,1,"クツぞこに ローラーが ついている。 じめんを かっそう したり トリックプレイを きめたりできる。" @@ -62368,6 +80145,34 @@ perform tricks." 742,18,12,"鞋底下装着滑轮。 能在地面上滑行, 或漂亮地表演特技。" +742,19,1,"クツぞこに ローラーが ついている。 +じめんを かっそう したり +トリックプレイを きめたりできる。" +742,19,3,"신발 바닥에 롤러가 달려 있다. +지면을 활주하거나 +트릭플레이를 할 수 있다." +742,19,4,"鞋底裝著滑輪。 +能在地面上滑行, +或漂亮地表演特技。" +742,19,5,"Aussi connus sous le nom de patins à roulettes, +ils permettent de se déplacer rapidement +et éventuellement de réaliser des figures." +742,19,6,"Schuhe mit Rädern an der Sohle. Mit ihnen kannst +du über den Boden rollen und Tricks ausführen." +742,19,7,"Ruedas que se acoplan a la suela del calzado +y te permiten ir más rápido y realizar piruetas +espectaculares." +742,19,8,"Pattini applicati alla suola delle scarpe. +Permettono di pattinare e di eseguire figure." +742,19,9,"Attaches roller skates to the bottom of your shoes, +allowing you to glide quickly around and +perform tricks." +742,19,11,"クツ底に ローラーが ついている。 +地面を 滑走 したり +トリックプレイを 決めたりできる。" +742,19,12,"鞋底下装着滑轮。 +能在地面上滑行, +或漂亮地表演特技。" 743,15,1,"みずを かける どうぐ。 ふかふかのつちに うめた きのみを すくすく そだてる。" @@ -62448,6 +80253,34 @@ in good, soft soil." 743,18,12,"浇水的道具。 能让埋在松软土壤里的 树果快快长大。" +743,19,1,"みずを かける どうぐ。 +ふかふかのつちに うめた +きのみを すくすく そだてる。" +743,19,3,"물을 주는 도구. +푹신푹신한 흙에 심은 +나무열매를 쑥쑥 키운다." +743,19,4,"澆水的器具。 +能讓埋在鬆軟土壤裡的 +樹果快快長大。" +743,19,5,"Un arrosoir en forme de Nénupiot qui aide +à la croissance des Baies plantées dans les sols meubles." +743,19,6,"Eine Gießkanne in Form von Loturzel. Gieße +gepflanzte Beeren, damit sie besser wachsen." +743,19,7,"Una regadera con forma de Lotad. Ayuda a que +las bayas plantadas en suelo blandito crezcan +mejor." +743,19,8,"Strumento per annaffiare a forma di Lotad. +Favorisce la crescita delle bacche piantate +nel terreno soffice." +743,19,9,"A watering can shaped like a Lotad. It helps +promote the healthy growth of any Berries planted +in good, soft soil." +743,19,11,"水を かける 道具。 +ふかふかのつちに 埋めた +きのみを すくすく 育てる。" +743,19,12,"浇水的道具。 +能让埋在松软土壤里的 +树果快快长大。" 744,15,1,"ミアレシティと キナンシティを むすぶ ちょうこうそくてつどうに いつでも のれる チケット。" @@ -62525,6 +80358,34 @@ any time." 744,18,12,"可以随时乘坐连接着 密阿雷市和奇楠市的 超高速列车的车票。" +744,19,1,"ミアレシティと キナンシティを +むすぶ ちょうこうそくてつどうに +いつでも のれる チケット。" +744,19,3,"미르시티와 기남시티를 잇는 +초고속철도를 언제든지 +탈 수 있는 티켓." +744,19,4,"可以隨時乘坐連接著 +密阿雷市和奇楠市的 +超高速列車的車票。" +744,19,5,"Un abonnement à vie à la ligne de TMV qui relie +Illumis à Batisques." +744,19,6,"Mit dieser Fahrkarte kannst du jederzeit den +Hochgeschwindigkeitszug nehmen, der zwischen +Illumina City und Batika City verkehrt." +744,19,7,"Pase que permite realizar viajes ilimitados en el TMV +que une las ciudades de Luminalia y Batik." +744,19,8,"Biglietto che permette di salire liberamente +sul treno a megavelocità che collega Luminopoli +e Batikopoli." +744,19,9,"A commuter pass that allows the holder to ride the +TMV between Lumiose City and Kiloude City at +any time." +744,19,11,"ミアレシティと キナンシティを +結ぶ 超高速鉄道に +いつでも 乗れる チケット。" +744,19,12,"可以随时乘坐连接着 +密阿雷市和奇楠市的 +超高速列车的车票。" 745,15,1,"しぜんの ちからで こうげきする。 つかう ばしょで でてくる わざが へんかする。" @@ -62595,6 +80456,31 @@ effects vary depending on the user’s environment." 745,18,12,"用自然之力进行攻击。 根据所使用场所的不同, 使出的招式也会有所变化。" +745,19,1,"しぜんの ちからで こうげきする。 +つかう ばしょで +でてくる わざが へんかする。" +745,19,3,"자연의 힘으로 공격한다. +사용하는 장소에 따라 +나오는 기술이 변화한다." +745,19,4,"用自然之力進行攻擊。 +隨著使用地點的不同, +使出的招式也會改變。" +745,19,5,"Une attaque qui tire sa force de la nature. +Son type varie selon le terrain." +745,19,6,"Angriff mit der Kraft der Natur. Die Wirkung dieser +Attacke ist ortsabhängig." +745,19,7,"Usa el poder de la naturaleza para atacar. +Su efecto varía según el entorno de combate." +745,19,8,"Mossa che fa uso della forza della natura. +Il suo effetto varia in base all’ambiente." +745,19,9,"This attack makes use of nature’s power. Its +effects vary depending on the user’s environment." +745,19,11,"自然の 力で 攻撃する。 +使う 場所で +でてくる 技が 変化する。" +745,19,12,"用自然之力进行攻击。 +根据所使用场所的不同, +使出的招式也会有所变化。" 746,15,1,"からだから あくいに みちた おそろしい オーラを はっする。 あいてを ひるませる ことが ある。" @@ -62670,6 +80556,32 @@ thoughts. This may also make the target flinch." 746,18,12,"从体内发出 充满恶意的恐怖气场。 有时会使对手畏缩。" +746,19,1,"からだから あくいに +みちた おそろしい オーラを はっする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +746,19,3,"몸에서 악의로 가득한 +무서운 오라를 발한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +746,19,4,"從身體散發出 +充滿惡意的恐怖氣場。 +有時會使對手畏縮。" +746,19,5,"Le lanceur dégage une horrible aura chargée +d’idées noires. Peut aussi apeurer l’ennemi." +746,19,6,"Anwender greift mit fürchterlicher Aura schlechter +Gedanken an. Ziel schreckt eventuell zurück." +746,19,7,"Libera una horrible aura llena de malos pensamientos +y puede hacer retroceder al objetivo." +746,19,8,"Chi la usa emana un’aura impregnata di oscuri +pensieri. Può anche far tentennare il Pokémon +colpito." +746,19,9,"The user releases a horrible aura imbued with dark +thoughts. This may also make the target flinch." +746,19,11,"体から 悪意に みちた +恐ろしい オーラを 発する。 +相手を ひるませることが ある。" +746,19,12,"从体内发出 +充满恶意的恐怖气场。 +有时会使对手畏缩。" 747,15,1,"くりかえし うつことで だんだん こぶしが かたくなる。 あいてに あてると こうげきが あがる。" @@ -62732,6 +80644,26 @@ it flinch." 相手を ひるませることが ある。" 747,18,12,"以惊人的气势扑向对手。 有时会使对手畏缩。" +747,19,1,"すごい いきおいで あいてに つっこむ。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +747,19,3,"굉장한 기세로 상대에게 돌진한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +747,19,4,"以驚人的氣勢撲向對手。 +有時會讓對手畏縮。" +747,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi à une vitesse +remarquable, ce qui peut l’apeurer." +747,19,6,"Eine mächtige Attacke, durch die das Ziel eventuell +zurückschreckt." +747,19,7,"Embiste con un gran impulso que puede hacer +retroceder." +747,19,8,"Carica il bersaglio a grande velocità e può farlo +tentennare." +747,19,9,"The user charges at the target and may make +it flinch." +747,19,11,"すごい 勢いで 相手に つっこむ。 +相手を ひるませることが ある。" +747,19,12,"以惊人的气势扑向对手。 +有时会使对手畏缩。" 748,15,1,"きょうりょくな ひかりを はなち あいてに ダメージを あたえる。 " @@ -62792,6 +80724,27 @@ powerful flash." " 748,18,12,"向对手发出强光, 并给予伤害。" +748,19,1,"きょうりょくな ひかりを はなち +あいてに ダメージを あたえる。 +" +748,19,3,"강력한 빛을 쏴서 +상대에게 데미지를 준다." +748,19,4,"向對手發出強光, +並給予傷害。" +748,19,5,"Libère une puissante décharge lumineuse qui inflige +des dégâts à l’ennemi." +748,19,6,"Angriff mit einem starken Lichtstrahl, der dem +Gegner Schaden zufügt." +748,19,7,Inflige daño a los oponentes con una potente luz. +748,19,8,"Chi la usa emette una luce potentissima che +infligge danni ai nemici intorno." +748,19,9,"The user damages opposing Pokémon by emitting a +powerful flash." +748,19,11,"強力な 光を 放ち +相手に ダメージを 与える。 +" +748,19,12,"向对手发出强光, +并给予伤害。" 749,15,1,"ないしょばなしを することで あいての しゅうちゅうりょくを うしなわせ あいての とくこうを さげる。" @@ -62872,6 +80825,35 @@ target’s Sp. Atk stat." 749,18,12,"和对手进行密语, 使其失去集中力, 从而降低对手的特攻。" +749,19,1,"ないしょばなしを することで あいての +しゅうちゅうりょくを うしなわせ +あいての とくこうを さげる。" +749,19,3,"비밀 이야기를 해서 +상대의 집중력을 잃게 하여 +특수공격을 떨어뜨린다." +749,19,4,"向對手低聲密語, +使對手失去集中力, +降低對手的特攻。" +749,19,5,"Dévoile des secrets à l’ennemi, qui perd alors +sa concentration et voit son Attaque Spéciale +diminuer." +749,19,6,"Der Anwender vertraut dem Ziel ein Geheimnis an +und stört auf diese Weise dessen Konzentration. +Der Spezial-Angriff des Zieles sinkt." +749,19,7,"Hace que el objetivo pierda la concentración +contándole un secreto. Disminuye el Ataque +Especial del oponente." +749,19,8,"Chi la usa svela dei segreti al bersaglio, +distraendolo e riducendone l’Attacco Speciale." +749,19,9,"The user tells the target a secret, and the target +loses its ability to concentrate. This lowers the +target’s Sp. Atk stat." +749,19,11,"ないしょばなしを することで 相手の +集中力を 失わせ +相手の 特攻を さげる。" +749,19,12,"和对手进行密语, +使其失去集中力, +从而降低对手的特攻。" 760,17,1,"ラティアスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -62930,6 +80912,35 @@ Mega Evolve during battle." 760,18,12,"让拉帝亚斯携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +760,19,1,"ラティアスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +760,19,3,"라티아스에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +760,19,4,"讓拉帝亞斯攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +760,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par Latias, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +760,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Latias getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +760,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Latias en combate." +760,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Latias, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +760,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Latias hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +760,19,11,"ラティアスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +760,19,12,"让拉帝亚斯携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 761,17,1,"ラティオスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -62988,6 +80999,35 @@ Mega Evolve during battle." 761,18,12,"让拉帝欧斯携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +761,19,1,"ラティオスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +761,19,3,"라티오스에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +761,19,4,"讓拉帝歐斯攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +761,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par Latios, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +761,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Latios getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +761,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Latios en combate." +761,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Data a Latios, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +761,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Latios hold it, and this stone will enable it to +Mega Evolve during battle." +761,19,11,"ラティオスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +761,19,12,"让拉帝欧斯携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 762,17,1,"みる ひとに よっては きちょう かもしれない でも ふつうの いし。" @@ -63040,6 +81080,32 @@ valuable to some. It’s all in the eye of the beholder." 762,18,12,"在有些人看来 可能会觉得它十分贵重。 但其实是块普通的石头。" +762,19,1,"みる ひとに よっては +きちょう かもしれない +でも ふつうの いし。" +762,19,3,"보는 사람에 따라서는 +귀중할지도 모르는 +평범한 돌." +762,19,4,"在某些人眼裡 +可能會覺得它十分貴重。 +但其實是塊普通的石頭。" +762,19,5,"Une pierre assez banale qui pourrait avoir de la valeur +pour certains." +762,19,6,"Ein Stein, der für manche vielleicht wertvoll +aussieht, tatsächlich aber nur ein gewöhnlicher +Stein ist." +762,19,7,"Una piedra de aspecto normal que a algunos les +puede parecer de gran valor." +762,19,8,"Un sasso qualsiasi che qualcuno potrebbe +ritenere di valore." +762,19,9,"A perfectly normal stone that might appear to be +valuable to some. It’s all in the eye of the beholder." +762,19,11,"みる 人に よっては +貴重 かもしれない +でも 普通の 石。" +762,19,12,"在有些人看来 +可能会觉得它十分贵重。 +但其实是块普通的石头。" 763,17,1,"リップを しまっておける おしゃれな こものいれ。" 763,17,3,"립을 담아둘 수 있는 @@ -63072,6 +81138,22 @@ di mano il rossetto." 763,18,11,"リップを しまっておける おしゃれな 小物入れ。" 763,18,12,可以存放唇膏的精美小包包。 +763,19,1,"リップを しまっておける +おしゃれな こものいれ。" +763,19,3,"립을 담아둘 수 있는 +멋진 케이스." +763,19,4,可以存放唇膏的精美小包包。 +763,19,5,Un étui très chic destiné aux rouges à lèvres. +763,19,6,"Eine stilvolles Etui zur Aufbewahrung von +Lippenstiften." +763,19,7,"Neceser de aspecto sofisticado para guardar tus barras +de labios." +763,19,8,"Un elegante astuccio per avere sempre a portata +di mano il rossetto." +763,19,9,A rather chic-looking case for carrying lipsticks. +763,19,11,"リップを しまっておける +おしゃれな 小物入れ。" +763,19,12,可以存放唇膏的精美小包包。 764,17,1,"どんな ファッションアイテムでも つめこんでおける しゅうのうりょく ばつぐんの かるい トランク。" @@ -63124,6 +81206,31 @@ be bought." 抜群の 軽い トランク。" 764,18,12,"能塞入任意时尚物品, 收纳能力极佳的轻箱子。" +764,19,1,"どんな ファッションアイテムでも +つめこんでおける しゅうのうりょく +ばつぐんの かるい トランク。" +764,19,3,"어떤 패션 아이템이라도 +담아둘 수 있고 가벼우며 +수납력이 뛰어난 트렁크." +764,19,4,"能夠塞入各種時尚物品的 +收納能力極佳的輕箱子。" +764,19,5,"Une valise extrêmement légère, parfaite pour stocker un +grand nombre de vêtements et d’accessoires de mode." +764,19,6,"Ein leichter und sehr hilfreicher Koffer mit so viel +Stauraum, dass jedes erdenkliche Kleidungsstück +und Accessoire darin aufbewahrt werden kann." +764,19,7,"Maleta ligera de increíble capacidad donde podrás +guardar todas las prendas de ropa que quieras." +764,19,8,"Un baule leggero ma estremamente capiente che +può contenere qualsiasi capo d’abbigliamento." +764,19,9,"A light and yet incredibly effective trunk, which can +contain every last piece of clothing that can +be bought." +764,19,11,"どんな ファッションアイテムでも +詰めこんでおける 収納力 +抜群の 軽い トランク。" +764,19,12,"能塞入任意时尚物品, +收纳能力极佳的轻箱子。" 765,17,1,"シャラシティ めいぶつの サブレ。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。" @@ -63178,6 +81285,32 @@ once to heal all the status conditions of a Pokémon." 765,18,12,"娑罗市特产的沙布蕾。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +765,19,1,"カロスちほう めいぶつの サブレ。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +765,19,3,"칼로스지방의 명물 사블레. +포켓몬 1마리의 상태 이상을 +모두 회복한다." +765,19,4,"卡洛斯地區特產的沙布蕾。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +765,19,5,"Une spécialité de Kalos. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +765,19,6,"Dieser Butterkeks ist eine Spezialität aus der +Kalos-Region. Er behebt alle Statusprobleme +eines Pokémon." +765,19,7,"Especialidad de la región de Kalos. Cura los problemas +de estado de un Pokémon." +765,19,8,"Il famoso Yantafrollino della regione di Kalos. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +765,19,9,"The Kalos region’s famous shortbread. It can be used +to heal all the status conditions of a single Pokémon." +765,19,11,"カロス地方 名物の サブレ。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +765,19,12,"卡洛斯地区的特产沙布蕾。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 768,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた チャーム。" @@ -63238,6 +81371,36 @@ Mega Evolve in battle." 768,18,12,"蕴藏着未知力量的坠饰。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +768,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた チャーム。" +768,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 참." +768,19,4,"隱藏著未知力量的墜飾。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +768,19,5,"Un charme aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +768,19,6,"Ein Amulett mit geheimnisvollen Kräften. +Es ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +768,19,7,"Amuleto con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +768,19,8,"Ciondolo dotato di un misterioso potere. +Consente a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +768,19,9,"This charm contains an untold power that somehow +enables Pokémon carrying Mega Stones to +Mega Evolve in battle." +768,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた チャーム。" +768,19,12,"蕴藏着未知力量的坠饰。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 769,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた グローブ。" @@ -63298,6 +81461,36 @@ Mega Evolve in battle." 769,18,12,"蕴藏着未知力量的手套。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +769,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた グローブ。" +769,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 글러브." +769,19,4,"隱藏著未知力量的手套。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +769,19,5,"Un gant aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +769,19,6,"Ein Handschuh mit geheimnisvollen Kräften. +Er ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +769,19,7,"Guante con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +769,19,8,"Guanto dotato di un misterioso potere. +Consente a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +769,19,9,"This glove contains an untold power that somehow +enables Pokémon carrying Mega Stones to +Mega Evolve in battle." +769,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた グローブ。" +769,19,12,"蕴藏着未知力量的手套。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 770,17,1,"デボンで つくられた なにかの パーツが はいっている にもつ。" @@ -63342,6 +81535,28 @@ made by the Devon Corporation." 入っている にもつ。" 770,18,12,"此物品里面放着的是 得文制造的某种零件。" +770,19,1,"デボンで つくられた +なにかの パーツが +はいっている にもつ。" +770,19,3,"데봉에서 만들어진 +무언가의 파츠가 +들어 있는 화물." +770,19,4,"裡面放有得文製造的 +某種零件的物品。" +770,19,5,"Une valise qui contient des pièces mécaniques +fabriquées par la société Devon." +770,19,6,"Ein Metallkoffer mit irgendwelchen Bauteilen, +die von der Devon Corporation angefertigt wurden." +770,19,7,Contiene piezas de algo fabricado por Devon S. A. +770,19,8,"Questa valigetta contiene pezzi meccanici +prodotti dalla Devon." +770,19,9,"A case that contains mechanical parts of some sort +made by the Devon Corporation." +770,19,11,"デボンで つくられた +何かの パーツが +入っている にもつ。" +770,19,12,"此物品里面放着的是 +得文制造的某种零件。" 772,17,1,"きのみから ポロックを つくる きのみブレンダーと できたポロックを ほぞんする ポロックケースの セット。" @@ -63398,6 +81613,33 @@ storing Pokéblocks." 772,18,12,"这是树果混合器和宝可方块盒的套装。 树果混合器可利用树果制作宝可方块, 而做好的宝可方块可用宝可方块盒来保存。" +772,19,1,"きのみから ポロックを つくる +きのみブレンダーと できたポロックを +ほぞんする ポロックケースの セット。" +772,19,3,"나무열매로 포켓몬스넥을 만드는 +나무열매블렌더와 만들어진 포켓몬스넥을 +저장하는 포켓몬스넥케이스 세트." +772,19,4,"可由樹果製作寶可方塊的樹果混合器 +與存放用的寶可方塊盒之套裝。" +772,19,5,Boîte pour ranger le Mixeur à Baies et les Pokéblocs. +772,19,6,"Ein Set, das aus einem Beerenmixer für die +Herstellung von Pokériegeln und einer Pokériegelbox +für deren Lagerung besteht." +772,19,7,"Kit consistente en una Licuabayas para preparar +Pokécubos a partir de bayas y un Tubo Pokécubos +para guardarlos." +772,19,8,"Kit composto da un Mixer bacche, usato per +preparare le Pokémelle, e da un Portapokémelle, +usato per conservarle." +772,19,9,"A set containing a Berry Blender for making +Pokéblocks and a Pokéblock Case for +storing Pokéblocks." +772,19,11,"きのみから ポロックを 作る +きのみブレンダーと できたポロックを +保存する ポロックケースの セット。" +772,19,12,"这是树果混合器和宝可方块盒的套装。 +树果混合器可利用树果制作宝可方块, +而做好的宝可方块可用宝可方块盒来保存。" 773,17,1,"シーキンセツの へやに はいる ための カギ。" 773,17,3,"씨보라의 방으로 @@ -63434,6 +81676,23 @@ di Ciclamare." 入るための カギ。" 773,18,12,"进入海紫堇的房间时 所需的钥匙。" +773,19,1,"シーキンセツの へやに +はいる ための カギ。" +773,19,3,"씨보라의 방으로 +들어가기 위한 열쇠." +773,19,4,"用於進入 +海紫菫的房間的鑰匙。" +773,19,5,La clé d’une salle de Lavandia Sea. +773,19,6,"Ein Schlüssel, der in das Schloss eines Raumes auf +Seewoge Malvenfroh passt." +773,19,7,Llave de acceso a una de las habitaciones de Malvamar. +773,19,8,"Chiave per accedere a una delle stanze +di Ciclamare." +773,19,9,A key that opens a door inside Sea Mauville. +773,19,11,"シーキンセツの 部屋に +入るための カギ。" +773,19,12,"进入海紫堇的房间时 +所需的钥匙。" 774,17,1,"シーキンセツの へやに はいる ための カギ。" 774,17,3,"씨보라의 방으로 @@ -63470,6 +81729,23 @@ di Ciclamare." 入るための カギ。" 774,18,12,"进入海紫堇的房间时 所需的钥匙。" +774,19,1,"シーキンセツの へやに +はいる ための カギ。" +774,19,3,"씨보라의 방으로 +들어가기 위한 열쇠." +774,19,4,"用於進入 +海紫菫的房間的鑰匙。" +774,19,5,La clé d’une salle de Lavandia Sea. +774,19,6,"Ein Schlüssel, der in das Schloss eines Raumes auf +Seewoge Malvenfroh passt." +774,19,7,Llave de acceso a una de las habitaciones de Malvamar. +774,19,8,"Chiave per accedere a una delle stanze +di Ciclamare." +774,19,9,A key that opens a door inside Sea Mauville. +774,19,11,"シーキンセツの 部屋に +入るための カギ。" +774,19,12,"进入海紫堇的房间时 +所需的钥匙。" 775,17,1,"シーキンセツの へやに はいる ための カギ。" 775,17,3,"씨보라의 방으로 @@ -63506,6 +81782,23 @@ di Ciclamare." 入るための カギ。" 775,18,12,"进入海紫堇的房间时 所需的钥匙。" +775,19,1,"シーキンセツの へやに +はいる ための カギ。" +775,19,3,"씨보라의 방으로 +들어가기 위한 열쇠." +775,19,4,"用於進入 +海紫菫的房間的鑰匙。" +775,19,5,La clé d’une salle de Lavandia Sea. +775,19,6,"Ein Schlüssel, der in das Schloss eines Raumes auf +Seewoge Malvenfroh passt." +775,19,7,Llave de acceso a una de las habitaciones de Malvamar. +775,19,8,"Chiave per accedere a una delle stanze +di Ciclamare." +775,19,9,A key that opens a door inside Sea Mauville. +775,19,11,"シーキンセツの 部屋に +入るための カギ。" +775,19,12,"进入海紫堇的房间时 +所需的钥匙。" 776,17,1,"シーキンセツの へやに はいる ための カギ。" 776,17,3,"씨보라의 방으로 @@ -63542,6 +81835,23 @@ di Ciclamare." 入るための カギ。" 776,18,12,"进入海紫堇的房间时 所需的钥匙。" +776,19,1,"シーキンセツの へやに +はいる ための カギ。" +776,19,3,"씨보라의 방으로 +들어가기 위한 열쇠." +776,19,4,"用於進入 +海紫菫的房間的鑰匙。" +776,19,5,La clé d’une salle de Lavandia Sea. +776,19,6,"Ein Schlüssel, der in das Schloss eines Raumes auf +Seewoge Malvenfroh passt." +776,19,7,Llave de acceso a una de las habitaciones de Malvamar. +776,19,8,"Chiave per accedere a una delle stanze +di Ciclamare." +776,19,9,A key that opens a door inside Sea Mauville. +776,19,11,"シーキンセツの 部屋に +入るための カギ。" +776,19,12,"进入海紫堇的房间时 +所需的钥匙。" 779,17,1,"ダイビング ちゅうに みにつける さんそ ほきゅうよう マスク。 デボンで つくられた。" @@ -63594,6 +81904,32 @@ oxygen to users during the use of Dive." 779,18,12,"潜水时装备在身上 用来呼吸氧气的面罩。 得文制造。" +779,19,1,"ダイビング ちゅうに みにつける +さんそ ほきゅうよう マスク。 +デボンで つくられた。" +779,19,3,"다이빙할 때 몸에 착용하는 +산소 호흡용 마스크. +데봉에서 만들어졌다." +779,19,4,"潛水時裝備在身上 +用來呼吸氧氣的面罩。 +得文製造。" +779,19,5,"Un masque à oxygène fabriqué par la société Devon +et utilisé pour la plongée sous-marine." +779,19,6,"Eine von der Devon Corporation hergestellte Maske, +die Taucher unter Wasser mit ausreichend +Sauerstoff versorgt." +779,19,7,"Máscara que surte de oxígeno durante las inmersiones +en el agua. Producto de Devon S. A." +779,19,8,"Maschera di ossigeno prodotta dalla Devon, +utile durante le immersioni." +779,19,9,"A device made by Devon Corporation that provides +oxygen to users during the use of Dive." +779,19,11,"ダイビング中に 身につける +酸素補給用の マスク。 +デボンで つくられた。" +779,19,12,"潜水时装备在身上 +用来呼吸氧气的面罩。 +得文制造。" 780,17,1,"コンテストライブで きる とっても カッコいい スーツ。" 780,17,3,"콘테스트 라이브에서 입는 @@ -63636,6 +81972,27 @@ Contest Spectacular." とっても 格好良い スーツ。" 780,18,12,"在华丽大赛上演出时穿的 非常帅气的礼服。" +780,19,1,"コンテストライブで きる +とっても カッコいい スーツ。" +780,19,3,"콘테스트 라이브에서 입는 +아주 멋있는 슈트다." +780,19,4,"在華麗大賽上演出時穿的 +非常帥氣的禮服。" +780,19,5,"Un costume très rock porté pour le Concours +Pokémon Live !" +780,19,6,"Ein schicker Anzug, der bei +Pokémon-Wettbewerb Live! +getragen werden kann." +780,19,7,"Traje de lo más espectacular para lucir en el +Gran Concurso." +780,19,8,"Elegante costume da indossare durante le +Gare Live." +780,19,9,"A very cool suit to be worn during the +Contest Spectacular." +780,19,11,"コンテストライブで 着る +とっても 格好良い スーツ。" +780,19,12,"在华丽大赛上演出时穿的 +非常帅气的礼服。" 782,17,1,"マグマだんの かがくぎじゅつを けっしゅうして つくられた スーツ。 どんな しょうげき にも たえられる。" @@ -63694,6 +82051,35 @@ any impact." どんな 衝撃にも 耐えられる。" 782,18,12,"集熔岩队科学技术于一身的服装。 能承受任何冲击。" +782,19,1,"マグマだんの かがくぎじゅつを +けっしゅうして つくられた スーツ。 +どんな しょうげき にも たえられる。" +782,19,3,"마그마단이 과학기술을 +결집하여 만든 슈트다. +어떠한 충격에도 견딜 수 있다." +782,19,4,"集結了熔岩隊的 +科學技術製造的服裝。 +能承受任何衝擊。" +782,19,5,"Une combinaison créée à partir des méthodes +scientifiques de la Team Magma. +Elle résiste à tous les chocs." +782,19,6,"Ein Anzug, der unter Einsatz des gesamten +technischen Wissens von Team Magma entstand. +Hält jeder Art von Erschütterung stand." +782,19,7,"Este traje es el resultado de las arduas +investigaciones científicas del Equipo Magma. +Es capaz de soportar cualquier impacto." +782,19,8,"Tuta altamente tecnologica costruita dal +Team Magma, in grado di resistere a qualunque +shock." +782,19,9,"A suit made with the collective technological +know-how of Team Magma. It can withstand +any impact." +782,19,11,"マグマ団の 科学技術を +結集して つくられた スーツ。 +どんな 衝撃にも 耐えられる。" +782,19,12,"集熔岩队科学技术于一身的服装。 +能承受任何冲击。" 783,17,1,"アクアだんの かがくぎじゅつを けっしゅうして つくられた スーツ。 どんな しょうげき にも たえられる。" @@ -63752,6 +82138,35 @@ any impact." どんな 衝撃にも 耐えられる。" 783,18,12,"集海洋队科学技术于一身的服装。 能承受任何冲击。" +783,19,1,"アクアだんの かがくぎじゅつを +けっしゅうして つくられた スーツ。 +どんな しょうげき にも たえられる。" +783,19,3,"아쿠아단이 과학기술을 +결집하여 만든 슈트다. +어떠한 충격에도 견딜 수 있다." +783,19,4,"集結了海洋隊的 +科學技術製造的服裝。 +能承受任何衝擊。" +783,19,5,"Une combinaison créée à partir des méthodes +scientifiques de la Team Aqua. +Elle résiste à tous les chocs." +783,19,6,"Ein Anzug, der unter Einsatz des gesamten +technischen Wissens von Team Aqua entstand. +Hält jeder Art von Erschütterung stand." +783,19,7,"Este traje es el resultado de las arduas +investigaciones científicas del Equipo Aqua. +Es capaz de soportar cualquier impacto." +783,19,8,"Tuta altamente tecnologica costruita dal +Team Idro in grado di resistere a qualunque +shock." +783,19,9,"A suit made with the collective technological +know-how of Team Aqua. It can withstand +any impact." +783,19,11,"アクア団の 科学技術を +結集して つくられた スーツ。 +どんな 衝撃にも 耐えられる。" +783,19,12,"集海洋队科学技术于一身的服装。 +能承受任何冲击。" 784,17,1,"トクサネうちゅうセンターで ひらかれている てんたいショーの ふたりぐみ チケット。" @@ -63802,6 +82217,30 @@ held at the Mossdeep Space Center." 天体ショーの 2人組チケット。" 784,18,12,"在绿岭宇宙中心举办的 天体展览的双人票。" +784,19,1,"トクサネうちゅうセンターで +ひらかれている てんたいショーの +ふたりぐみ チケット。" +784,19,3,"이끼 우주센터에서 +열리고 있는 천체쇼의 +2인용 티켓이다." +784,19,4,"在綠嶺宇宙中心舉辦的 +天體展覽的雙人票。" +784,19,5,"Un ticket pour deux personnes pour le spectacle +d’astronomie se déroulant au Centre Spatial d’Algatia." +784,19,6,"Eine Eintrittskarte, mit der zwei Personen Zutritt +zur Astronomie-Show des Raumfahrtzentrums +von Moosbach City erhalten." +784,19,7,"Pase de dos personas para asistir al espectáculo +de astronomía que se celebra en el Centro Espacial +de Algaria." +784,19,8,"Biglietto per due persone per lo spettacolo +astronomico del Centro Spaziale di Verdeazzupoli." +784,19,9,"Tickets for two to the astronomical show being +held at the Mossdeep Space Center." +784,19,11,"トクサネ宇宙センターで 開かれている +天体ショーの 2人組チケット。" +784,19,12,"在绿岭宇宙中心举办的 +天体展览的双人票。" 785,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた バングル。" @@ -63862,6 +82301,36 @@ Mega Evolve in battle." 785,18,12,"蕴藏着未知力量的手镯。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +785,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた バングル。" +785,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 뱅글." +785,19,4,"隱藏著未知力量的手鐲。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +785,19,5,"Un bracelet aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +785,19,6,"Ein Armreif mit geheimnisvollen Kräften. +Er ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +785,19,7,"Aro con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +785,19,8,"Bracciale dotato di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +785,19,9,"This cuff contains an untold power that somehow +enables Pokémon carrying a Mega Stone to +Mega Evolve in battle." +785,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた バングル。" +785,19,12,"蕴藏着未知力量的手镯。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 786,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた ネックレス。" @@ -63922,6 +82391,36 @@ to Mega Evolve in battle." 786,18,12,"蕴藏着未知力量的吊坠。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +786,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた ネックレス。" +786,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 목걸이." +786,19,4,"隱藏著未知力量的吊墜。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +786,19,5,"Un pendentif aux pouvoirs mystérieux permettant +à un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +786,19,6,"Ein Anhänger mit geheimnisvollen Kräften. +Er ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +786,19,7,"Collar con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +786,19,8,"Collana dotata di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +786,19,9,"This necklace contains an untold power that +somehow enables Pokémon carrying a Mega Stone +to Mega Evolve in battle." +786,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた ネックレス。" +786,19,12,"蕴藏着未知力量的吊坠。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 787,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた メガネ。" @@ -63982,6 +82481,36 @@ to Mega Evolve in battle." 787,18,12,"蕴藏着未知力量的眼镜。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +787,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた メガネ。" +787,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 안경." +787,19,4,"隱藏著未知力量的眼鏡。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +787,19,5,"Des lunettes aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +787,19,6,"Eine Brille mit geheimnisvollen Kräften. +Sie ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +787,19,7,"Gafas con un poder misterioso que permiten +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +787,19,8,"Occhiali dotati di un misterioso potere. +Permettono a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +787,19,9,"These glasses contain an untold power that +somehow enables Pokémon carrying a Mega Stone +to Mega Evolve in battle." +787,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた メガネ。" +787,19,12,"蕴藏着未知力量的眼镜。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 788,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた アンカー。" @@ -64042,6 +82571,36 @@ to Mega Evolve in battle." 788,18,12,"蕴藏着未知力量的船锚。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +788,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた アンカー。" +788,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 앵커." +788,19,4,"隱藏著未知力量的船錨。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +788,19,5,"Une ancre aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +788,19,6,"Ein Anker mit geheimnisvollen Kräften. +Er ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +788,19,7,"Ancla con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +788,19,8,"Ancora dotata di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +788,19,9,"This anchor contains an untold power that +somehow enables Pokémon carrying a Mega Stone +to Mega Evolve in battle." +788,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた アンカー。" +788,19,12,"蕴藏着未知力量的船锚。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 789,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた ラペルピン。" @@ -64102,6 +82661,36 @@ to Mega Evolve in battle." 789,18,12,"蕴藏着未知力量的领针。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +789,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた ラペルピン。" +789,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 라펠핀." +789,19,4,"隱藏著未知力量的領針。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +789,19,5,"Un pin’s aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +789,19,6,"Ein Anstecker mit geheimnisvollen Kräften. +Er ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +789,19,7,"Broche con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +789,19,8,"Spilla dotata di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +789,19,9,"This stickpin contains an untold power that +somehow enables Pokémon carrying a Mega Stone +to Mega Evolve in battle." +789,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた ラペルピン。" +789,19,12,"蕴藏着未知力量的领针。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 790,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた ティアラ。" @@ -64162,6 +82751,36 @@ Mega Evolve in battle." 790,18,12,"蕴藏着未知力量的头冠。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +790,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた ティアラ。" +790,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 티아러." +790,19,4,"隱藏著未知力量的頭冠。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +790,19,5,"Une tiare aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +790,19,6,"Ein Diadem mit geheimnisvollen Kräften. +Es ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +790,19,7,"Tiara con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +790,19,8,"Diadema dotato di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +790,19,9,"This tiara contains an untold power that somehow +enables Pokémon carrying a Mega Stone to +Mega Evolve in battle." +790,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた ティアラ。" +790,19,12,"蕴藏着未知力量的头冠。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 791,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた アンクレット。" @@ -64222,6 +82841,36 @@ Mega Evolve in battle." 791,18,12,"蕴藏着未知力量的脚镯。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +791,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた アンクレット。" +791,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 앵클릿." +791,19,4,"隱藏著未知力量的腳鐲。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +791,19,5,"Une grève aux pouvoirs mystérieux permettant à +un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +791,19,6,"Ein Beinreif mit geheimnisvollen Kräften. +Er ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +791,19,7,"Tobillera con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +791,19,8,"Cavigliera dotata di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +791,19,9,"This anklet contains an untold power that somehow +enables Pokémon carrying a Mega Stone to +Mega Evolve in battle." +791,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた アンクレット。" +791,19,12,"蕴藏着未知力量的脚镯。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 793,17,1,"ラグラージに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64280,6 +82929,35 @@ to Mega Evolve during battle." 793,18,12,"让巨沼怪携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +793,19,1,"ラグラージに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +793,19,3,"대짱이에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +793,19,4,"讓巨沼怪攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +793,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Laggron, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +793,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Sumpex getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +793,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Swampert en combate." +793,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Swampert, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +793,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Swampert hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +793,19,11,"ラグラージに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +793,19,12,"让巨沼怪携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 794,17,1,"ジュカインに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64338,6 +83016,35 @@ to Mega Evolve during battle." 794,18,12,"让蜥蜴王携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +794,19,1,"ジュカインに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +794,19,3,"나무킹에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +794,19,4,"讓蜥蜴王攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +794,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Jungko, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +794,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Gewaldro getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +794,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Sceptile en combate." +794,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Sceptile, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +794,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Sceptile hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +794,19,11,"ジュカインに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +794,19,12,"让蜥蜴王携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 795,17,1,"ヤミラミに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64396,6 +83103,35 @@ to Mega Evolve during battle." 795,18,12,"让勾魂眼携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +795,19,1,"ヤミラミに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +795,19,3,"깜까미에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +795,19,4,"讓勾魂眼攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +795,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Ténéfix, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +795,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Zobiris getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +795,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Sableye en combate." +795,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Sableye, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +795,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Sableye hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +795,19,11,"ヤミラミに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +795,19,12,"让勾魂眼携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 796,17,1,"チルタリスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64454,6 +83190,35 @@ to Mega Evolve during battle." 796,18,12,"让七夕青鸟携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +796,19,1,"チルタリスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +796,19,3,"파비코리에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +796,19,4,"讓七夕青鳥攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +796,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Altaria, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +796,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Altaria getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +796,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Altaria en combate." +796,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Altaria, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +796,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Altaria hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +796,19,11,"チルタリスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +796,19,12,"让七夕青鸟携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 797,17,1,"エルレイドに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64512,6 +83277,35 @@ to Mega Evolve during battle." 797,18,12,"让艾路雷朵携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +797,19,1,"エルレイドに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +797,19,3,"엘레이드에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +797,19,4,"讓艾路雷朵攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +797,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Gallame, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +797,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Galagladi getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +797,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Gallade en combate." +797,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Gallade, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +797,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Gallade hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +797,19,11,"エルレイドに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +797,19,12,"让艾路雷朵携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 798,17,1,"タブンネに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64570,6 +83364,35 @@ to Mega Evolve during battle." 798,18,12,"让差不多娃娃携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +798,19,1,"タブンネに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +798,19,3,"다부니에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +798,19,4,"讓差不多娃娃攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +798,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Nanméouïe, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +798,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Ohrdoch getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +798,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Audino en combate." +798,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Audino, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +798,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Audino hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +798,19,11,"タブンネに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +798,19,12,"让差不多娃娃携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 799,17,1,"メタグロスに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64628,6 +83451,35 @@ to Mega Evolve during battle." 799,18,12,"让巨金怪携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +799,19,1,"メタグロスに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +799,19,3,"메타그로스에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +799,19,4,"讓巨金怪攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +799,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Métalosse, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +799,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Metagross getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +799,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Metagross en combate." +799,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Metagross, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +799,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Metagross hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +799,19,11,"メタグロスに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +799,19,12,"让巨金怪携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 800,17,1,"サメハダーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64686,6 +83538,35 @@ to Mega Evolve during battle." 800,18,12,"让巨牙鲨携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +800,19,1,"サメハダーに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +800,19,3,"샤크니아에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +800,19,4,"讓巨牙鯊攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +800,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Sharpedo, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +800,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Tohaido getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +800,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Sharpedo en combate." +800,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Sharpedo, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +800,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Sharpedo hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +800,19,11,"サメハダーに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +800,19,12,"让巨牙鲨携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 801,17,1,"ヤドランに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64744,6 +83625,34 @@ to Mega Evolve during battle." 801,18,12,"让呆壳兽携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +801,19,1,"たたかいのとき ヤドランを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +801,19,3,"배틀할 때 야도란을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +801,19,4,"能在戰鬥時 +讓呆殼獸進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +801,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Flagadoss de méga-évoluer durant +un combat." +801,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Lahmus, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +801,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Slowbro en combate." +801,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Slowbro di megaevolversi durante la lotta." +801,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Slowbro to Mega Evolve +during battle." +801,19,11,"戦いのとき ヤドランを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +801,19,12,"能在战斗时让呆壳兽 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 802,17,1,"ハガネールに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64802,6 +83711,35 @@ to Mega Evolve during battle." 802,18,12,"让大钢蛇携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +802,19,1,"ハガネールに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +802,19,3,"강철톤에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +802,19,4,"讓大鋼蛇攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +802,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Steelix, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +802,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Stahlos getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +802,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Steelix en combate." +802,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Steelix, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +802,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Steelix hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +802,19,11,"ハガネールに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +802,19,12,"让大钢蛇携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 803,17,1,"ピジョットに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64860,6 +83798,34 @@ to Mega Evolve during battle." 803,18,12,"让大比鸟携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +803,19,1,"たたかいのとき ピジョットを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +803,19,3,"배틀할 때 피죤투를 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +803,19,4,"能在戰鬥時 +讓大比鳥進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +803,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Roucarnage de méga-évoluer durant +un combat." +803,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Tauboss, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +803,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Pidgeot en combate." +803,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Pidgeot di megaevolversi durante la lotta." +803,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Pidgeot to Mega Evolve +during battle." +803,19,11,"戦いのとき ピジョットを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +803,19,12,"能在战斗时让大比鸟 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 804,17,1,"オニゴーリに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64918,6 +83884,35 @@ to Mega Evolve during battle." 804,18,12,"让冰鬼护携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +804,19,1,"オニゴーリに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +804,19,3,"얼음귀신에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +804,19,4,"讓冰鬼護攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +804,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Oniglali, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +804,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Firnontor getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +804,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Glalie en combate." +804,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Glalie, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +804,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Glalie hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +804,19,11,"オニゴーリに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +804,19,12,"让冰鬼护携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 805,17,1,"ディアンシーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -64976,6 +83971,35 @@ to Mega Evolve during battle." 805,18,12,"让蒂安希携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +805,19,1,"ディアンシーに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +805,19,3,"디안시에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +805,19,4,"讓蒂安希攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +805,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Diancie, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +805,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Diancie getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +805,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Diancie en combate." +805,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Diancie, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +805,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Diancie hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +805,19,11,"ディアンシーに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +805,19,12,"让蒂安希携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 806,17,1,"おおむかしに とある ポケモンの ちからを ふうじこめたと される ツボ。" 806,17,3,"먼 옛날 어떤 포켓몬의 힘을 @@ -65016,6 +84040,26 @@ the power of a certain Pokémon long, long ago." 封じ込めたと される ツボ。" 806,18,12,"据说在很久以前封印着 某只宝可梦力量的壶。" +806,19,1,"おおむかしに とある ポケモンの +ちからを ふうじこめたと される ツボ。" +806,19,3,"먼 옛날 어떤 포켓몬의 힘을 +봉인했다고 여겨지는 항아리." +806,19,4,"據說在很久以前封印著 +某隻寶可夢力量的壺。" +806,19,5,"Récipient utilisé il y a fort longtemps pour sceller +le pouvoir d’un certain Pokémon." +806,19,6,"Ein Gefäß, mit dem vor langer, langer Zeit die Macht +eines gewissen Pokémon versiegelt wurde." +806,19,7,"Vasija en la que se halla confinado el poder de +cierto Pokémon desde hace muchísimo tiempo." +806,19,8,"Vaso in cui si dice sia sigillata da tempo +immemorabile la forza di un Pokémon." +806,19,9,"A bottle believed to have been used to seal away +the power of a certain Pokémon long, long ago." +806,19,11,"大昔に とある ポケモンの 力を +封じ込めたと される ツボ。" +806,19,12,"据说在很久以前封印着 +某只宝可梦力量的壶。" 807,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた ブレスレット。" @@ -65076,6 +84120,36 @@ to Mega Evolve in battle." 807,18,12,"蕴藏着未知力量的护腕。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +807,19,1,"メガストーンを もったまま たたかう +ポケモンを メガシンカさせる +みちのパワーを ひめた ブレスレット。" +807,19,3,"메가스톤을 지닌 채로 싸우는 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 팔찌." +807,19,4,"隱藏著未知力量的護腕。 +能讓攜帶著超級石戰鬥的 +寶可夢進行超級進化。" +807,19,5,"Un bracelet aux pouvoirs mystérieux permettant +à un Pokémon de méga-évoluer au combat s’il tient +la bonne Méga-Gemme." +807,19,6,"Ein Armband mit geheimnisvollen Kräften. +Es ermöglicht Pokémon, die einen Mega-Stein +tragen, eine Mega-Entwicklung durchzuführen." +807,19,7,"Brazalete con un poder misterioso que permite +megaevolucionar a Pokémon que lleven la +Megapiedra adecuada." +807,19,8,"Polsiera dotata di un misterioso potere. +Permette a un Pokémon che ha una Megapietra +di megaevolversi durante la lotta." +807,19,9,"This bracelet contains an untold power that +somehow enables Pokémon carrying a Mega Stone +to Mega Evolve in battle." +807,19,11,"メガストーンを 持ったまま 戦う +ポケモンを メガシンカさせる +未知のパワーを 秘めた ブレスレット。" +807,19,12,"蕴藏着未知力量的护腕。 +能让携带着超级石战斗的 +宝可梦进行超级进化。" 808,17,1,"バクーダに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -65134,6 +84208,35 @@ to Mega Evolve during battle." 808,18,12,"喷火驼携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +808,19,1,"バクーダに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +808,19,3,"폭타에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +808,19,4,"噴火駝攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +808,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Camérupt, elle lui permet de +méga-évoluer durant un combat." +808,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Camerupt getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +808,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Camerupt en combate." +808,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Camerupt, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +808,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Camerupt hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +808,19,11,"バクーダに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +808,19,12,"喷火驼携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 809,17,1,"ミミロップに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -65192,6 +84295,35 @@ to Mega Evolve during battle." 809,18,12,"长耳兔携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +809,19,1,"ミミロップに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +809,19,3,"이어롭에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +809,19,4,"長耳兔攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +809,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Lockpin, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +809,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Schlapor getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +809,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Lopunny en combate." +809,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Lopunny, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +809,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Lopunny hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +809,19,11,"ミミロップに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +809,19,12,"长耳兔携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 810,17,1,"ボーマンダに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -65250,6 +84382,35 @@ to Mega Evolve during battle." 810,18,12,"暴飞龙携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +810,19,1,"ボーマンダに もたせておくと +たたかいのとき メガシンカが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +810,19,3,"보만다에게 지니게 하면 +배틀할 때 메가진화할 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +810,19,4,"暴飛龍攜帶後, +在戰鬥時就能進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +810,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Tenue par un Drattak, elle lui permet de méga-évoluer +durant un combat." +810,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Wird er von +einem Brutalanda getragen, kann es im Kampf eine +Mega-Entwicklung durchführen." +810,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Salamence en combate." +810,19,8,"Una delle misteriose Megapietre. +Data a Salamence, gli permette di megaevolversi +durante la lotta." +810,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +Have Salamence hold it, and this stone will enable it +to Mega Evolve during battle." +810,19,11,"ボーマンダに 持たせておくと +戦いのとき メガシンカが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +810,19,12,"暴飞龙携带后, +在战斗时就能进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 811,17,1,"スピアーに もたせておくと たたかいのとき メガシンカが できる ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" @@ -65308,6 +84469,34 @@ to Mega Evolve during battle." 811,18,12,"大针蜂携带后, 在战斗时就能进行超级进化的 一种神奇超级石。" +811,19,1,"たたかいのとき スピアーを +メガシンカ させることが できる +ふしぎな メガストーンの いっしゅ。" +811,19,3,"배틀할 때 독침붕을 +메가진화시킬 수 있는 +신비한 메가스톤의 일종." +811,19,4,"能在戰鬥時 +讓大針蜂進行超級進化的 +一種神奇超級石。" +811,19,5,"Une variété de Méga-Gemme. +Elle permet à un Dardargnan de méga-évoluer durant +un combat." +811,19,6,"Einer der mysteriösen Mega-Steine. Ermöglicht es +einem Bibor, im Kampf die Mega-Entwicklung +durchzuführen." +811,19,7,"Una de las misteriosas Megapiedras. Permite +megaevolucionar a Beedrill en combate." +811,19,8,"Un esemplare delle misteriose Megapietre. +Permette a Beedrill di megaevolversi durante la lotta." +811,19,9,"One of a variety of mysterious Mega Stones. +This stone will enable Beedrill to Mega Evolve +during battle." +811,19,11,"戦いのとき スピアーを +メガシンカ させることが できる +不思議な メガストーンの 一種。" +811,19,12,"能在战斗时让大针蜂 +进行超级进化的 +一种神奇超级石。" 814,17,1,"メガストーンを もったまま たたかう ポケモンを メガシンカさせる みちのパワーを ひめた いし。" @@ -65368,6 +84557,35 @@ Mega Evolve." 814,18,12,"蕴藏着未知力量的石头。 能让携带着超级石战斗的 宝可梦进行超级进化。" +814,19,1,"メガストーンと はんのう して +ポケモンを メガシンカ させる +みちのパワーを ひめた いし。" +814,19,3,"메가스톤과 반응하여 +포켓몬을 메가진화시키는 +미지의 힘을 가진 돌." +814,19,4,"蘊藏著未知力量的石頭。 +能與超級石產生反應, +讓寶可夢進行超級進化。" +814,19,5,"Une pierre aux pouvoirs mystérieux permettant +à un Pokémon de méga-évoluer sous l’effet de +la Méga-Gemme adéquate." +814,19,6,"Ein Stein mit geheimnisvollen Kräften. Er reagiert +auf Mega-Steine und ermöglicht es Pokémon, +im Kampf die Mega-Entwicklung auszulösen." +814,19,7,"Piedra de singulares poderes que permite +megaevolucionar en combate a un Pokémon +al reaccionar ante una Megapiedra." +814,19,8,"Pietra dotata di un misterioso potere. +Durante la lotta reagisce alle Megapietre e può +innescare la megaevoluzione dei Pokémon." +814,19,9,"A stone filled with an unexplained power. It reacts to +Mega Stones and makes Pokémon Mega Evolve." +814,19,11,"メガストーンと 反応 して +ポケモンを メガシンカ させる +未知のパワーを 秘めた 石。" +814,19,12,"蕴藏着未知力量的石头。 +能与超级石产生反应, +让宝可梦进行超级进化。" 815,17,1,"いしのどうくつに おちていた いんせきのかけらの ひとつ。 ふれると ほのかに あたたかい。" @@ -65420,6 +84638,31 @@ Granite Cave. It’s faintly warm to the touch." 815,18,12,"掉落在石之洞窟里的 陨石碎片之一。 摸上去有一点点暖暖的。" +815,19,1,"いしのどうくつに おちていた +いんせきのかけらの ひとつ。 +ふれると ほのかに あたたかい。" +815,19,3,"바위 동굴에 떨어진 +운석조각 중의 하나. +만지면 은근히 따뜻하다." +815,19,4,"掉落在石之洞窟裡的 +隕石碎片之一。 +摸起來有點暖暖的。" +815,19,5,"L’un des fragments de météorite tombés dans +la Grotte Granite. Il est légèrement tiède au toucher." +815,19,6,"Eines der Meteoritenstücke aus der Granithöhle. +Wenn man es berührt, wird es ein bisschen warm." +815,19,7,"Trozo de meteorito encontrado en el suelo de la +Cueva Granito. Es ligeramente cálido al tacto." +815,19,8,"Frammento di meteorite trovato nella Grotta +Pietrosa. Toccandolo, si avverte un certo calore." +815,19,9,"One of the fragments of a Meteorite from +Granite Cave. It’s faintly warm to the touch." +815,19,11,"石の洞窟に 落ちていた +いんせきのかけらの ひとつ。 +触れると ほのかに 暖かい。" +815,19,12,"掉落在石之洞窟里的 +陨石碎片之一。 +摸上去有一点点暖暖的。" 816,17,1,"どこに いても ラティオスや ラティアスを よびよせることが できる ふえ。" @@ -65470,6 +84713,31 @@ no matter where you are." 816,18,12,"无论身在何处, 都能召唤拉帝欧斯或 拉帝亚斯的笛子。" +816,19,1,"どこに いても +ラティオスや ラティアスを +よびよせることが できる ふえ。" +816,19,3,"어디에 있든지 +라티오스나 라티아스를 +부를 수 있는 피리." +816,19,4,"無論身在何處, +都能召喚拉帝歐斯或 +拉帝亞斯的笛子。" +816,19,5,"Une flûte capable d’appeler Latios ou Latias où que +l’on soit." +816,19,6,"Eine Flöte, mit der man Latios oder Latias +herbeirufen kann, egal wo sie sich gerade befinden." +816,19,7,"Flauta capaz de invocar a Latios o Latias en +cualquier lugar." +816,19,8,"Suonando questo flauto è possibile richiamare +Latios o Latias ovunque ci si trovi." +816,19,9,"A flute that can be used to summon Latios or Latias +no matter where you are." +816,19,11,"どこに いても +ラティオスや ラティアスを +呼び寄せることが できる 笛。" +816,19,12,"无论身在何处, +都能召唤拉帝欧斯或 +拉帝亚斯的笛子。" 817,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ノーマルタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65524,6 +84792,32 @@ It upgrades Normal-type moves to Z-Moves." 817,18,12,"Z力量的结晶。 会将一般属性的招式 升级成Z招式。" +817,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ノーマルタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +817,19,3,"Z파워의 결정. +노말타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +817,19,4,"Z力量的結晶。 +會把一般屬性的招式 +升級為Z招式。" +817,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Normal en capacité Z." +817,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Normal-Attacken zu Z-Attacken auf." +817,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Normal." +817,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Normale +in mosse Z." +817,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Normal-type moves to Z-Moves." +817,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ノーマルタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +817,19,12,"Z力量的结晶。 +会将一般属性的招式 +升级成Z招式。" 818,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ほのおタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65578,6 +84872,32 @@ It upgrades Fire-type moves to Z-Moves." 818,18,12,"Z力量的结晶。 会将火属性的招式 升级成Z招式。" +818,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ほのおタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +818,19,3,"Z파워의 결정. +불꽃타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +818,19,4,"Z力量的結晶。 +會把火屬性的招式 +升級為Z招式。" +818,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Feu en capacité Z." +818,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Feuer-Attacken zu Z-Attacken auf." +818,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Fuego." +818,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Fuoco +in mosse Z." +818,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Fire-type moves to Z-Moves." +818,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ほのおタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +818,19,12,"Z力量的结晶。 +会将火属性的招式 +升级成Z招式。" 819,17,1,"Zパワーの けっしょう。 みずタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65632,6 +84952,32 @@ It upgrades Water-type moves to Z-Moves." 819,18,12,"Z力量的结晶。 会将水属性的招式 升级成Z招式。" +819,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +みずタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +819,19,3,"Z파워의 결정. +물타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +819,19,4,"Z力量的結晶。 +會把水屬性的招式 +升級為Z招式。" +819,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Eau en capacité Z." +819,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Wasser-Attacken zu Z-Attacken auf." +819,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Agua." +819,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Acqua +in mosse Z." +819,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Water-type moves to Z-Moves." +819,19,11,"Zパワーの 結晶。 +みずタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +819,19,12,"Z力量的结晶。 +会将水属性的招式 +升级成Z招式。" 820,17,1,"Zパワーの けっしょう。 でんきタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65686,6 +85032,32 @@ It upgrades Electric-type moves to Z-Moves." 820,18,12,"Z力量的结晶。 会将电属性的招式 升级成Z招式。" +820,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +でんきタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +820,19,3,"Z파워의 결정. +전기타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +820,19,4,"Z力量的結晶。 +會把電屬性的招式 +升級為Z招式。" +820,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Électrik en capacité Z." +820,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Elektro-Attacken zu Z-Attacken auf." +820,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Eléctrico." +820,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Elettro +in mosse Z." +820,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Electric-type moves to Z-Moves." +820,19,11,"Zパワーの 結晶。 +でんきタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +820,19,12,"Z力量的结晶。 +会将电属性的招式 +升级成Z招式。" 821,17,1,"Zパワーの けっしょう。 くさタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65740,6 +85112,32 @@ It upgrades Grass-type moves to Z-Moves." 821,18,12,"Z力量的结晶。 会将草属性的招式 升级成Z招式。" +821,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +くさタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +821,19,3,"Z파워의 결정. +풀타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +821,19,4,"Z力量的結晶。 +會把草屬性的招式 +升級為Z招式。" +821,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Plante en capacité Z." +821,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Pflanzen-Attacken zu Z-Attacken auf." +821,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Planta." +821,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Erba +in mosse Z." +821,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Grass-type moves to Z-Moves." +821,19,11,"Zパワーの 結晶。 +くさタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +821,19,12,"Z力量的结晶。 +会将草属性的招式 +升级成Z招式。" 822,17,1,"Zパワーの けっしょう。 こおりタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65794,6 +85192,32 @@ It upgrades Ice-type moves to Z-Moves." 822,18,12,"Z力量的结晶。 会将冰属性的招式 升级成Z招式。" +822,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +こおりタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +822,19,3,"Z파워의 결정. +얼음타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +822,19,4,"Z力量的結晶。 +會把冰屬性的招式 +升級為Z招式。" +822,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Glace en capacité Z." +822,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Eis-Attacken zu Z-Attacken auf." +822,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Hielo." +822,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Ghiaccio +in mosse Z." +822,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Ice-type moves to Z-Moves." +822,19,11,"Zパワーの 結晶。 +こおりタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +822,19,12,"Z力量的结晶。 +会将冰属性的招式 +升级成Z招式。" 823,17,1,"Zパワーの けっしょう。 かくとうタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65848,6 +85272,32 @@ It upgrades Fighting-type moves to Z-Moves." 823,18,12,"Z力量的结晶。 会将格斗属性的招式 升级成Z招式。" +823,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +かくとうタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +823,19,3,"Z파워의 결정. +격투타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +823,19,4,"Z力量的結晶。 +會把格鬥屬性的招式 +升級為Z招式。" +823,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Combat en capacité Z." +823,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Kampf-Attacken zu Z-Attacken auf." +823,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Lucha." +823,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Lotta +in mosse Z." +823,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Fighting-type moves to Z-Moves." +823,19,11,"Zパワーの 結晶。 +かくとうタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +823,19,12,"Z力量的结晶。 +会将格斗属性的招式 +升级成Z招式。" 824,17,1,"Zパワーの けっしょう。 どくタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65902,6 +85352,32 @@ It upgrades Poison-type moves to Z-Moves." 824,18,12,"Z力量的结晶。 会将毒属性的招式 升级成Z招式。" +824,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +どくタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +824,19,3,"Z파워의 결정. +독타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +824,19,4,"Z力量的結晶。 +會把毒屬性的招式 +升級為Z招式。" +824,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Poison en capacité Z." +824,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Gift-Attacken zu Z-Attacken auf." +824,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Veneno." +824,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Veleno +in mosse Z." +824,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Poison-type moves to Z-Moves." +824,19,11,"Zパワーの 結晶。 +どくタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +824,19,12,"Z力量的结晶。 +会将毒属性的招式 +升级成Z招式。" 825,17,1,"Zパワーの けっしょう。 じめんタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -65956,6 +85432,32 @@ It upgrades Ground-type moves to Z-Moves." 825,18,12,"Z力量的结晶。 会将地面属性的招式 升级成Z招式。" +825,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +じめんタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +825,19,3,"Z파워의 결정. +땅타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +825,19,4,"Z力量的結晶。 +會把地面屬性的招式 +升級為Z招式。" +825,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Sol en capacité Z." +825,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Boden-Attacken zu Z-Attacken auf." +825,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Tierra." +825,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Terra +in mosse Z." +825,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Ground-type moves to Z-Moves." +825,19,11,"Zパワーの 結晶。 +じめんタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +825,19,12,"Z力量的结晶。 +会将地面属性的招式 +升级成Z招式。" 826,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ひこうタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66010,6 +85512,32 @@ It upgrades Flying-type moves to Z-Moves." 826,18,12,"Z力量的结晶。 会将飞行属性的招式 升级成Z招式。" +826,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ひこうタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +826,19,3,"Z파워의 결정. +비행타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +826,19,4,"Z力量的結晶。 +會把飛行屬性的招式 +升級為Z招式。" +826,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Vol en capacité Z." +826,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Flug-Attacken zu Z-Attacken auf." +826,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Volador." +826,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Volante +in mosse Z." +826,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Flying-type moves to Z-Moves." +826,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ひこうタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +826,19,12,"Z力量的结晶。 +会将飞行属性的招式 +升级成Z招式。" 827,17,1,"Zパワーの けっしょう。 エスパータイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66064,6 +85592,32 @@ It upgrades Psychic-type moves to Z-Moves." 827,18,12,"Z力量的结晶。 会将超能力属性的招式 升级成Z招式。" +827,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +エスパータイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +827,19,3,"Z파워의 결정. +에스퍼타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +827,19,4,"Z力量的結晶。 +會把超能力屬性的招式 +升級為Z招式。" +827,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Psy en capacité Z." +827,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Psycho-Attacken zu Z-Attacken auf." +827,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Psíquico." +827,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Psico +in mosse Z." +827,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Psychic-type moves to Z-Moves." +827,19,11,"Zパワーの 結晶。 +エスパータイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +827,19,12,"Z力量的结晶。 +会将超能力属性的招式 +升级成Z招式。" 828,17,1,"Zパワーの けっしょう。 むしタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66118,6 +85672,32 @@ It upgrades Bug-type moves to Z-Moves." 828,18,12,"Z力量的结晶。 会将虫属性的招式 升级成Z招式。" +828,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +むしタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +828,19,3,"Z파워의 결정. +벌레타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +828,19,4,"Z力量的結晶。 +會把蟲屬性的招式 +升級為Z招式。" +828,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Insecte en capacité Z." +828,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Käfer-Attacken zu Z-Attacken auf." +828,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Bicho." +828,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo +Coleottero in mosse Z." +828,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Bug-type moves to Z-Moves." +828,19,11,"Zパワーの 結晶。 +むしタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +828,19,12,"Z力量的结晶。 +会将虫属性的招式 +升级成Z招式。" 829,17,1,"Zパワーの けっしょう。 いわタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66172,6 +85752,32 @@ It upgrades Rock-type moves to Z-Moves." 829,18,12,"Z力量的结晶。 会将岩石属性的招式 升级成Z招式。" +829,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +いわタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +829,19,3,"Z파워의 결정. +바위타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +829,19,4,"Z力量的結晶。 +會把岩石屬性的招式 +升級為Z招式。" +829,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Roche en capacité Z." +829,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Gesteins-Attacken zu Z-Attacken auf." +829,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Roca." +829,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Roccia +in mosse Z." +829,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Rock-type moves to Z-Moves." +829,19,11,"Zパワーの 結晶。 +いわタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +829,19,12,"Z力量的结晶。 +会将岩石属性的招式 +升级成Z招式。" 830,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ゴーストタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66226,6 +85832,32 @@ It upgrades Ghost-type moves to Z-Moves." 830,18,12,"Z力量的结晶。 会将幽灵属性的招式 升级成Z招式。" +830,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ゴーストタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +830,19,3,"Z파워의 결정. +고스트타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +830,19,4,"Z力量的結晶。 +會把幽靈屬性的招式 +升級為Z招式。" +830,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Spectre en capacité Z." +830,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Geister-Attacken zu Z-Attacken auf." +830,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Fantasma." +830,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Spettro +in mosse Z." +830,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Ghost-type moves to Z-Moves." +830,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ゴーストタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +830,19,12,"Z力量的结晶。 +会将幽灵属性的招式 +升级成Z招式。" 831,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ドラゴンタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66280,6 +85912,32 @@ It upgrades Dragon-type moves to Z-Moves." 831,18,12,"Z力量的结晶。 会将龙属性的招式 升级成Z招式。" +831,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ドラゴンタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +831,19,3,"Z파워의 결정. +드래곤타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +831,19,4,"Z力量的結晶。 +會把龍屬性的招式 +升級為Z招式。" +831,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Dragon en capacité Z." +831,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Drachen-Attacken zu Z-Attacken auf." +831,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Dragón." +831,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Drago +in mosse Z." +831,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Dragon-type moves to Z-Moves." +831,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ドラゴンタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +831,19,12,"Z力量的结晶。 +会将龙属性的招式 +升级成Z招式。" 832,17,1,"Zパワーの けっしょう。 あくタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66334,6 +85992,33 @@ It upgrades Dark-type moves to Z-Moves." 832,18,12,"Z力量的结晶。 会将恶属性的招式 升级成Z招式。" +832,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +あくタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +832,19,3,"Z파워의 결정. +악타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +832,19,4,"Z力量的結晶。 +會把惡屬性的招式 +升級為Z招式。" +832,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Ténèbres +en capacité Z." +832,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Unlicht-Attacken zu Z-Attacken auf." +832,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Siniestro." +832,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Buio +in mosse Z." +832,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Dark-type moves to Z-Moves." +832,19,11,"Zパワーの 結晶。 +あくタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +832,19,12,"Z力量的结晶。 +会将恶属性的招式 +升级成Z招式。" 833,17,1,"Zパワーの けっしょう。 はがねタイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66388,6 +86073,32 @@ It upgrades Steel-type moves to Z-Moves." 833,18,12,"Z力量的结晶。 会将钢属性的招式 升级成Z招式。" +833,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +はがねタイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +833,19,3,"Z파워의 결정. +강철타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +833,19,4,"Z力量的結晶。 +會把鋼屬性的招式 +升級為Z招式。" +833,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Acier en capacité Z." +833,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Stahl-Attacken zu Z-Attacken auf." +833,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Acero." +833,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Acciaio +in mosse Z." +833,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Steel-type moves to Z-Moves." +833,19,11,"Zパワーの 結晶。 +はがねタイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +833,19,12,"Z力量的结晶。 +会将钢属性的招式 +升级成Z招式。" 834,17,1,"Zパワーの けっしょう。 フェアリータイプの わざを Zワザに グレードアップする。" @@ -66442,6 +86153,32 @@ It upgrades Fairy-type moves to Z-Moves." 834,18,12,"Z力量的结晶。 会将妖精属性的招式 升级成Z招式。" +834,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +フェアリータイプの わざを +Zワザに グレードアップする。" +834,19,3,"Z파워의 결정. +페어리타입 기술을 +Z기술로 업그레이드한다." +834,19,4,"Z力量的結晶。 +會把妖精屬性的招式 +升級為Z招式。" +834,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer les capacités de type Fée en capacité Z." +834,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Feen-Attacken zu Z-Attacken auf." +834,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z a los movimientos +de tipo Hada." +834,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare le mosse di tipo Folletto +in mosse Z." +834,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Fairy-type moves to Z-Moves." +834,19,11,"Zパワーの 結晶。 +フェアリータイプの 技を +Zワザに グレードアップする。" +834,19,12,"Z力量的结晶。 +会将妖精属性的招式 +升级成Z招式。" 835,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ピカチュウの ボルテッカーを Zワザに グレードアップする。" @@ -66498,6 +86235,33 @@ It upgrades Pikachu’s Volt Tackle to a Z-Move." 835,18,12,"Z力量的结晶。 会将皮卡丘的伏特攻击 升级成Z招式。" +835,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ピカチュウの ボルテッカーを +Zワザに グレードアップする。" +835,19,3,"Z파워의 결정. +피카츄의 볼트태클을 +Z기술로 업그레이드한다." +835,19,4,"Z力量的結晶。 +會把皮卡丘的伏特攻擊 +升級為Z招式。" +835,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer l’Électacle d’un Pikachu en capacité Z." +835,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Pikachus Attacke Volttackle +zu einer Z-Attacke auf." +835,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Placaje Eléc de Pikachu." +835,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Locomovolt +di Pikachu in una mossa Z." +835,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Pikachu’s Volt Tackle to a Z-Move." +835,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ピカチュウの ボルテッカーを +Zワザに グレードアップする。" +835,19,12,"Z力量的结晶。 +会将皮卡丘的伏特攻击 +升级成Z招式。" 836,17,1,"ぎんいろの きれいな おうかん。 わたすと よろこぶ ひともいる。" 836,17,3,"은색의 아름다운 왕관. @@ -66538,6 +86302,26 @@ Some people are happy to receive one." 渡すと よろこぶ 人もいる。" 836,18,12,"银色的美丽王冠。 有些人收到它会很高兴。" +836,19,1,"ぎんいろの きれいな おうかん。 +わたすと よろこぶ ひともいる。" +836,19,3,"은색의 아름다운 왕관. +받으면 좋아하는 사람도 있다." +836,19,4,"銀色的美麗王冠。 +有些人收到它會很高興。" +836,19,5,"Une jolie capsule en argent. +Certaines personnes adorent en recevoir." +836,19,6,"Ein hübscher silberner Kronkorken. Es gibt Leute, +die sich sehr darüber freuen würden!" +836,19,7,"Una bonita chapa de color plata. Hay gente que las +aprecia mucho." +836,19,8,"Un bel tappo a corona color argento, molto +apprezzato da alcuni." +836,19,9,"A beautiful bottle cap that gives off a silver gleam. +Some people are happy to receive one." +836,19,11,"銀色の きれいな 王冠。 +渡すと よろこぶ 人もいる。" +836,19,12,"银色的美丽王冠。 +有些人收到它会很高兴。" 837,17,1,"きんいろの きれいな おうかん。 ぎんのおうかんより めずらしい。 わたすと よろこぶ ひともいる。" @@ -66594,6 +86378,33 @@ Some people are happy to receive one." 837,18,12,"金色的美丽王冠。 比银色王冠珍贵。 有些人收到它会很高兴。" +837,19,1,"きんいろの きれいな おうかん。 +ぎんのおうかんより めずらしい。 +わたすと よろこぶ ひともいる。" +837,19,3,"금색의 아름다운 왕관. +은왕관보다 진귀하다. +받으면 좋아하는 사람도 있다." +837,19,4,"金色的美麗王冠。 +比銀色王冠更珍貴。 +有些人收到它會很高興。" +837,19,5,"Une jolie capsule en or, encore plus rare que la Capsule +d’Argent. Certaines personnes adorent en recevoir." +837,19,6,"Ein hübscher goldener Kronkorken. Er ist noch +seltener als ein Silberkronkorken. Es gibt Leute, +die sich sehr darüber freuen würden!" +837,19,7,"Una bonita chapa de color dorado, menos común +que su equivalente plateada. Hay gente que las +aprecia mucho." +837,19,8,"Un bel tappo a corona color oro, più raro del +Tappo d’argento. Alcuni lo apprezzano molto." +837,19,9,"A beautiful bottle cap that gives off a golden gleam. +Some people are happy to receive one." +837,19,11,"金色の きれいな 王冠。 +ぎんのおうかんより 珍しい。 +渡すと よろこぶ 人もいる。" +837,19,12,"金色的美丽王冠。 +比银色王冠珍贵。 +有些人收到它会很高兴。" 838,17,1,"トレーナーの きりょく たいりょくを つかって ポケモンが Zパワーを はなてるようにする ふしぎなうでわ。" @@ -66654,6 +86465,36 @@ the physical power of the Trainer wearing it." 838,18,12,"通过使用训练家的 气力和体力来让宝可梦 释放出Z力量的神奇手环。" +838,19,1,"トレーナーの きりょく たいりょくを +つかって ポケモンが Zパワーを +はなてるようにする ふしぎなうでわ。" +838,19,3,"트레이너의 기력과 체력을 +사용해서 포켓몬이 Z파워를 +발산할 수 있게 하는 신비한 팔찌." +838,19,4,"用訓練家的精力和體力 +來讓寶可夢釋放出 +Z力量的神奇手環。" +838,19,5,"Un bracelet mystérieux utilisant la force vitale +du Dresseur pour permettre à ses Pokémon d’utiliser +la Force Z." +838,19,6,"Ein wundersames Armband, das die geistige und +körperliche Kraft eines Trainers nutzt, um bei +einem Pokémon die Z-Kraft freizusetzen." +838,19,7,"Misteriosa pulsera que transmite la fuerza física y +mental del Entrenador a sus Pokémon, lo que les +permite usar movimientos Z." +838,19,8,"Bracciale misterioso che trasmette le energie +mentali e fisiche dell’Allenatore ai suoi Pokémon, +permettendo loro di sfruttare il Potere Z." +838,19,9,"A mysterious ring that enables Pokémon to use +Z-Power. It requires both the willpower and +the physical power of the Trainer wearing it." +838,19,11,"トレーナーの 気力 体力を +使って ポケモンが Zパワーを +放てるようにする 不思議な腕輪。" +838,19,12,"通过使用训练家的 +气力和体力来让宝可梦 +释放出Z力量的神奇手环。" 839,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ジュナイパーの かげぬいを Zワザに グレードアップする。" @@ -66710,6 +86551,34 @@ It upgrades Decidueye’s Spirit Shackle to a Z-Move." 839,18,12,"Z力量的结晶。 会将狙射树枭的缝影 升级成Z招式。" +839,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ジュナイパーの かげぬいを +Zワザに グレードアップする。" +839,19,3,"Z파워의 결정. +모크나이퍼의 그림자꿰매기를 +Z기술로 업그레이드한다." +839,19,4,"Z力量的結晶。 +會把狙射樹梟的縫影 +升級為Z招式。" +839,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Tisse Ombre d’un Archéduc +en capacité Z." +839,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Silvarros Attacke Schattenfessel +zu einer Z-Attacke auf." +839,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Puntada Sombría de Decidueye." +839,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Cucitura d’Ombra +di Decidueye in una mossa Z." +839,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Decidueye’s Spirit Shackle to a Z-Move." +839,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ジュナイパーの かげぬいを +Zワザに グレードアップする。" +839,19,12,"Z力量的结晶。 +会将狙射树枭的缝影 +升级成Z招式。" 840,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ガオガエンの DDラリアットを Zワザに グレードアップする。" @@ -66766,6 +86635,33 @@ It upgrades Incineroar’s Darkest Lariat to a Z-Move." 840,18,12,"Z力量的结晶。 会将炽焰咆哮虎的DD金勾臂 升级成Z招式。" +840,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ガオガエンの DDラリアットを +Zワザに グレードアップする。" +840,19,3,"Z파워의 결정. +어흥염의 DD래리어트를 +Z기술로 업그레이드한다." +840,19,4,"Z力量的結晶。 +會把熾焰咆哮虎的DD金勾臂 +升級為Z招式。" +840,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Dark Lariat d’un Félinferno en capacité Z." +840,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Fuegros Attacke Dark Lariat +zu einer Z-Attacke auf." +840,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Lariat Oscuro de Incineroar." +840,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Braccioteso +di Incineroar in una mossa Z." +840,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Incineroar’s Darkest Lariat to a Z-Move." +840,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ガオガエンの DDラリアットを +Zワザに グレードアップする。" +840,19,12,"Z力量的结晶。 +会将炽焰咆哮虎的DD金勾臂 +升级成Z招式。" 841,17,1,"Zパワーの けっしょう。 アシレーヌの うたかたのアリアを Zワザに グレードアップする。" @@ -66822,6 +86718,34 @@ It upgrades Primarina’s Sparkling Aria to a Z-Move." 841,18,12,"Z力量的结晶。 会将西狮海壬的泡影的咏叹调 升级成Z招式。" +841,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +アシレーヌの うたかたのアリアを +Zワザに グレードアップする。" +841,19,3,"Z파워의 결정. +누리레느의 물거품아리아를 +Z기술로 업그레이드한다." +841,19,4,"Z力量的結晶。 +會把西獅海壬的泡影的詠歎調 +升級為Z招式。" +841,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer l’Aria de l’Écume d’un Oratoria +en capacité Z." +841,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Primarenes Attacke Schaumserenade +zu einer Z-Attacke auf." +841,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Aria Burbuja de Primarina." +841,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Canto Effimero +di Primarina in una mossa Z." +841,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Primarina’s Sparkling Aria to a Z-Move." +841,19,11,"Zパワーの 結晶。 +アシレーヌの うたかたのアリアを +Zワザに グレードアップする。" +841,19,12,"Z力量的结晶。 +会将西狮海壬的泡影的咏叹调 +升级成Z招式。" 842,17,1,"Zパワーの けっしょう。 カプたちの しぜんのいかりを Zワザに グレードアップする。" @@ -66878,6 +86802,33 @@ the tapu’s Nature’s Madness to a Z-Move." 842,18,12,"Z力量的结晶。 会将卡璞们的自然之怒 升级成Z招式。" +842,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +カプたちの しぜんのいかりを +Zワザに グレードアップする。" +842,19,3,"Z파워의 결정. +카푸들의 자연의분노를 +Z기술로 업그레이드한다." +842,19,4,"Z力量的結晶。 +會把卡璞們的自然之怒 +升級為Z招式。" +842,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer l’Ire de la Nature d’un Toko en capacité Z." +842,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft die Kapu-Attacke Naturzorn +zu einer Z-Attacke auf." +842,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Furia Natural de los Tapu." +842,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Ira della Natura +dei Tapu in una mossa Z." +842,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. It upgrades +the tapu’s Nature’s Madness to a Z-Move." +842,19,11,"Zパワーの 結晶。 +カプたちの しぜんのいかりを +Zワザに グレードアップする。" +842,19,12,"Z力量的结晶。 +会将卡璞们的自然之怒 +升级成Z招式。" 843,17,1,"Zパワーの けっしょう。 マーシャドーの シャドースチールを Zワザに グレードアップする。" @@ -66936,6 +86887,35 @@ a Z-Move." 843,18,12,"Z力量的结晶。 会将玛夏多的暗影偷盗 升级成Z招式。" +843,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +マーシャドーの シャドースチールを +Zワザに グレードアップする。" +843,19,3,"Z파워의 결정. +마샤도의 섀도스틸을 +Z기술로 업그레이드한다." +843,19,4,"Z力量的結晶。 +會把瑪夏多的暗影偷盜 +升級為Z招式。" +843,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Clepto-Mânes de Marshadow +en capacité Z." +843,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Marshadows Attacke Diebesschatten +zu einer Z-Attacke auf." +843,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Robasombra de Marshadow." +843,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Ombrafurto +di Marshadow in una mossa Z." +843,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Marshadow’s Spectral Thief to +a Z-Move." +843,19,11,"Zパワーの 結晶。 +マーシャドーの シャドースチールを +Zワザに グレードアップする。" +843,19,12,"Z力量的结晶。 +会将玛夏多的暗影偷盗 +升级成Z招式。" 844,17,1,"Zパワーの けっしょう。 アローラちほうの ライチュウの 10まんボルトを Zワザに かえる。" @@ -66992,6 +86972,34 @@ Alolan Raichu’s Thunderbolt to a Z-Move." 844,18,12,"Z力量的结晶。 会将阿罗拉地区雷丘的 十万伏特升级成Z招式。" +844,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +アローラちほうの ライチュウの +10まんボルトを Zワザに かえる。" +844,19,3,"Z파워의 결정. +알로라지방의 라이츄의 +10만볼트를 Z기술로 바꾼다." +844,19,4,"Z力量的結晶。 +會把阿羅拉地區雷丘的 +十萬伏特升級為Z招式。" +844,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Tonnerre d’un Raichu de la région d’Alola +en capacité Z." +844,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Alola-Raichus Attacke Donnerblitz +zu einer Z-Attacke auf." +844,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento Rayo +de los Raichu de Alola." +844,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Fulmine +del Raichu di Alola in una mossa Z." +844,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. It upgrades +Alolan Raichu’s Thunderbolt to a Z-Move." +844,19,11,"Zパワーの 結晶。 +アローラ地方の ライチュウの +10まんボルトを Zワザに 変える。" +844,19,12,"Z力量的结晶。 +会将阿罗拉地区雷丘的 +十万伏特升级成Z招式。" 845,17,1,"Zパワーの けっしょう。 カビゴンの ギガインパクトを Zワザに グレードアップする。" @@ -67048,6 +87056,33 @@ It upgrades Snorlax’s Giga Impact to a Z-Move." 845,18,12,"Z力量的结晶。 会将卡比兽的终极冲击 升级成Z招式。" +845,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +カビゴンの ギガインパクトを +Zワザに グレードアップする。" +845,19,3,"Z파워의 결정. +잠만보의 기가임팩트를 +Z기술로 업그레이드한다." +845,19,4,"Z力量的結晶。 +會把卡比獸的終極衝擊 +升級為Z招式。" +845,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Giga Impact d’un Ronflex en capacité Z." +845,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Relaxos Attacke Gigastoß +zu einer Z-Attacke auf." +845,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Giga Impacto de Snorlax." +845,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Gigaimpatto +di Snorlax in una mossa Z." +845,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Snorlax’s Giga Impact to a Z-Move." +845,19,11,"Zパワーの 結晶。 +カビゴンの ギガインパクトを +Zワザに グレードアップする。" +845,19,12,"Z力量的结晶。 +会将卡比兽的终极冲击 +升级成Z招式。" 846,17,1,"Zパワーの けっしょう。 イーブイの とっておきを Zワザに グレードアップする。" @@ -67104,6 +87139,33 @@ It upgrades Eevee’s Last Resort to a Z-Move." 846,18,12,"Z力量的结晶。 会将伊布的珍藏 升级成Z招式。" +846,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +イーブイの とっておきを +Zワザに グレードアップする。" +846,19,3,"Z파워의 결정. +이브이의 뒀다쓰기를 +Z기술로 업그레이드한다." +846,19,4,"Z力量的結晶。 +會把伊布的珍藏 +升級為Z招式。" +846,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Dernier Recours d’un Évoli en capacité Z." +846,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Evolis Attacke Zuflucht +zu einer Z-Attacke auf." +846,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Última Baza de Eevee." +846,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Ultimascelta +di Eevee in una mossa Z." +846,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Eevee’s Last Resort to a Z-Move." +846,19,11,"Zパワーの 結晶。 +イーブイの とっておきを +Zワザに グレードアップする。" +846,19,12,"Z力量的结晶。 +会将伊布的珍藏 +升级成Z招式。" 847,17,1,"Zパワーの けっしょう。 ミュウの サイコキネシスを Zワザに グレードアップする。" @@ -67158,6 +87220,33 @@ It upgrades Mew’s Psychic to a Z-Move." 847,18,12,"Z力量的结晶。 会将梦幻的精神强念 升级成Z招式。" +847,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ミュウの サイコキネシスを +Zワザに グレードアップする。" +847,19,3,"Z파워의 결정. +뮤의 사이코키네시스를 +Z기술로 업그레이드한다." +847,19,4,"Z力量的結晶。 +會把夢幻的精神強念 +升級為Z招式。" +847,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Psyko de Mew en capacité Z." +847,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Mews Attacke Psychokinese +zu einer Z-Attacke auf." +847,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Psíquico de Mew." +847,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Psichico +di Mew in una mossa Z." +847,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Mew’s Psychic to a Z-Move." +847,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ミュウの サイコキネシスを +Zワザに グレードアップする。" +847,19,12,"Z力量的结晶。 +会将梦幻的精神强念 +升级成Z招式。" 877,17,1,"Zパワーの けっしょう。 キャップを かぶった ピカチュウの 10まんボルトを Zワザに かえる。" @@ -67216,6 +87305,35 @@ a Z-Move." 877,18,12,"Z力量的结晶。 会将戴着帽子的皮卡丘的 十万伏特升级成Z招式。" +877,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +キャップを かぶった ピカチュウの +10まんボルトを Zワザに かえる。" +877,19,3,"Z파워의 결정. +모자를 쓴 피카츄의 +10만볼트를 Z기술로 바꾼다." +877,19,4,"Z力量的結晶。 +會把戴著帽子的皮卡丘的 +十萬伏特升級為Z招式。" +877,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant de +transformer le Tonnerre du Pikachu à casquette +en capacité Z." +877,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft die Attacke Donnerblitz des Pikachus +mit Kappe zu einer Z-Attacke auf." +877,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento Rayo +de los Pikachu que llevan gorra." +877,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Fulmine +di Pikachu con il berretto in una mossa Z." +877,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades a Thunderbolt by Pikachu in a cap to +a Z-Move." +877,19,11,"Zパワーの 結晶。 +キャップを かぶった ピカチュウの +10まんボルトを Zワザに 変える。" +877,19,12,"Z力量的结晶。 +会将戴着帽子的皮卡丘的 +十万伏特升级成Z招式。" 878,17,1,"ジャングルで あつめた ざいりょうを まとめておく ふくろ。 マオのしれんで つかう。" @@ -67268,6 +87386,32 @@ trial in the jungle." 878,18,12,"将丛林里收集到的材料 装在一起的袋子。 在玛奥的考验中使用。" +878,19,1,"ジャングルで あつめた +ざいりょうを まとめておく ふくろ。 +マオのしれんで つかう。" +878,19,3,"정글에서 모은 +재료를 모아두는 주머니. +마오의 시련에서 사용한다." +878,19,4,"把叢林裡收集到的材料 +放在一起的袋子。 +會在瑪奧的考驗中使用。" +878,19,5,"Un sac pour mettre les ingrédients récoltés dans +la jungle, utilisé dans l’Épreuve de Barbara." +878,19,6,"Ein Beutel zum Aufbewahren der Zutaten, die man +im Dschungel sammelt. Er wird bei Mahos Prüfung +benutzt." +878,19,7,"Saco para guardar ingredientes, indispensable en la +Jungla Umbría para superar la prueba de Lulú." +878,19,8,"Sacchetto in cui mettere gli ingredienti trovati nella +Giungla Ombrosa, necessari per la prova di Ibis." +878,19,9,"A bag to carry ingredients gathered during Mallow’s +trial in the jungle." +878,19,11,"ジャングルで 集めた +材料を まとめておく ふくろ。 +マオの試練で 使う。" +878,19,12,"将丛林里收集到的材料 +装在一起的袋子。 +在玛奥的考验中使用。" 879,17,1,"キャプテン スイレンが つくった つりざお。 いわかげに むかって つかうと ポケモンが つれる。" @@ -67328,6 +87472,35 @@ aquatic Pokémon." 879,18,12,"水莲队长制作的钓竿。 如果向着岩石阴影那边使用, 就能钓到宝可梦。" +879,19,1,"キャプテン スイレンが つくった +つりざお。 いわかげに むかって +つかうと ポケモンが つれる。" +879,19,3,"캡틴 수련이 만든 낚싯대. +바위그늘을 향해서 +사용하면 포켓몬을 낚을 수 있다." +879,19,4,"水蓮隊長製作的釣竿。 +如果向著岩石陰影那邊使用, +就可以釣到寶可夢。" +879,19,5,"Une Canne à Pêche fabriquée par la Capitaine Néphie. +Permet de pêcher les Pokémon cachés dans les rochers +immergés." +879,19,6,"Eine Angel, die von Captain Tracy hergestellt wurde. +Wenn sie bei Felsen im Wasser benutzt wird, +kann man damit Pokémon angeln." +879,19,7,"Caña fabricada por la Capitana Nereida. Permite pescar +los Pokémon escondidos en las rocas sumergidas." +879,19,8,"Canna da pesca con un Amo realizzato dal +Capitano Suiren. Permette di pescare i Pokémon +che si nascondono sott’acqua tra le rocce." +879,19,9,"A fishing rod made by Captain Lana. Cast a line +over piles of underwater rocks to fish for wild +aquatic Pokémon." +879,19,11,"キャプテン スイレンが 作った +つりざお。 岩陰に 向かって +使うと ポケモンが つれる。" +879,19,12,"水莲队长制作的钓竿。 +如果向着岩石阴影那边使用, +就能钓到宝可梦。" 880,17,1,"ロイヤルマスクの ふくめん。 プロレスラー みずから ミシンで ぬっているらしい。" @@ -67384,6 +87557,34 @@ machine himself." 880,18,12,"皇家蒙面人的面罩。 好像是职业摔角手 自己用缝纫机缝制的。" +880,19,1,"ロイヤルマスクの ふくめん。 +プロレスラー みずから +ミシンで ぬっているらしい。" +880,19,3,"로열마스크의 복면. +프로레슬러 스스로 +재봉틀로 누빈 듯하다." +880,19,4,"皇家蒙面人的面罩。 +好像是職業摔角手 +自己用縫紉機縫製的。" +880,19,5,"Le masque de Royal Mask ! +On raconte que ce catcheur professionnel aurait cousu +son costume lui-même." +880,19,6,"Die Maske von Mask Royale. Der Profi-Wrestler +hat sie selbst mit der Nähmaschine genäht." +880,19,7,"La máscara de luchador de Royale, el Enmascarado. +Muy probablemente de factura propia." +880,19,8,"Maschera di Mister Royale. +Sembra che il famoso lottatore l’abbia realizzata +personalmente." +880,19,9,"The mask that belongs to The Masked Royal. +This pro wrestler apparently sews his mask on a +machine himself." +880,19,11,"ロイヤルマスクの 覆面。 +プロレスラー 自ら +ミシンで 縫っているらしい。" +880,19,12,"皇家蒙面人的面罩。 +好像是职业摔角手 +自己用缝纫机缝制的。" 881,17,1,"フェスサークルで アトラクションを ひらくことが できる。" 881,17,3,"페스서클에서 어트랙션을 @@ -67424,6 +87625,26 @@ Festival Plaza." 開くことが できる。" 881,18,12,"可以在圆庆广场 开启游乐项目。" +881,19,1,"フェスサークルで アトラクションを +ひらくことが できる。" +881,19,3,"페스서클에서 어트랙션을 +개최할 수 있다." +881,19,4,"可以在圓慶廣場 +開啟遊樂項目。" +881,19,5,"Permet de commencer une mini-quête sur +la Place Festival." +881,19,6,"Ein Ticket, mit dem man auf dem Festival-Plaza +Spektakel veranstalten kann." +881,19,7,"Se puede canjear para organizar minijuegos en la +Festi Plaza." +881,19,8,"Biglietto che permette di dare inizio a un minigioco +nel Festiplaza." +881,19,9,"A ticket that allows you to host a mission in +Festival Plaza." +881,19,11,"フェスサークルで アトラクションを +開くことが できる。" +881,19,12,"可以在圆庆广场 +开启游乐项目。" 882,17,1,"アローラの まもりがみと される ポケモンから もらった いし。 かがやきに ひみつが あるという。" @@ -67480,6 +87701,34 @@ There is said to be some secret in how it sparkles." 882,18,12,"从被认为是阿罗拉守护神的 宝可梦那里得到的石头。 据说其光辉下有着某种秘密。" +882,19,1,"アローラの まもりがみと される +ポケモンから もらった いし。 +かがやきに ひみつが あるという。" +882,19,3,"알로라의 수호신으로 여겨지는 +포켓몬으로부터 받은 돌. +빛에 비밀이 있다고 한다." +882,19,4,"從被認為是阿羅拉守護神的 +寶可夢處得到的石頭。 +據說其光輝包含著某種秘密。" +882,19,5,"Une pierre donnée par un Pokémon gardien d’Alola. +Son éclat cache un secret." +882,19,6,"Ein Stein, den du von einem der Schutzpatrone +Alolas erhalten hast. Es heißt, dass sich hinter +dem Glitzern ein Geheimnis verberge." +882,19,7,"Piedra con un misterioso brillo entregada por un +Pokémon considerado como uno de los espíritus +guardianes de Alola." +882,19,8,"Pietra ricevuta dal Pokémon protettore di Alola. +Dietro la sua lucentezza si nasconde un segreto." +882,19,9,"A stone entrusted by a Pokémon that has been +venerated as a guardian deity in the Alola region. +There is said to be some secret in how it sparkles." +882,19,11,"アローラの 守り神と される +ポケモンから もらった 石。 +かがやきに 秘密が あるという。" +882,19,12,"从被认为是阿罗拉守护神的 +宝可梦那里得到的石头。 +据说其光辉下有着某种秘密。" 883,17,1,"つかうと なかまを よびやすくなる。 もたせると いかくを うけたとき すばやさが あがる。 つかうとなくなる。" @@ -67540,6 +87789,36 @@ when intimidated. It can be used only once." 883,18,12,"使用后可以一直呼唤伙伴, 但使用后会消失。 携带后,在受到威吓时速度会提高。" +883,19,1,"つかうと なかまを なんどでも よぶ。 +もたせると いかくを うけたとき +すばやさが あがる。 つかうとなくなる。" +883,19,3,"사용하면 동료를 몇 번이고 부른다. +지니게 하면 위협을 받았을 때 +스피드가 올라간다. 사용하면 없어진다." +883,19,4,"使用後對手將不斷呼喚夥伴, +但使用後就會消失。 +攜帶後,受到威嚇時速度會提高。" +883,19,5,"Utilisé, force un Pokémon à appeler du renfort plusieurs +fois, et disparaît. Équipé, augmente la Vitesse +du porteur s’il est affecté par Intimidation." +883,19,6,"Einweg-Item, durch das Pokémon mehrfach um Hilfe +rufen. Getragen erhöht es bei Pokémon, die unter +dem Einfluss von Bedroher stehen, die Initiative." +883,19,7,"Aumenta la Velocidad del portador al sufrir +Intimidación. Si se utiliza, hará más probable que el +Pokémon rival pida ayuda. Desaparece tras usarla." +883,19,8,"Data a un Pokémon, aumenta la Velocità se subisce +Prepotenza. Se usata, fa sì che i Pokémon selvatici +chiamino rinforzi a oltranza, quindi sparisce." +883,19,9,"Using it makes wild Pokémon call for help a number +of times. If held by a Pokémon, it boosts Speed +when intimidated. It can be used only once." +883,19,11,"使うと 仲間を 何度でも 呼ぶ。 +持たせると いかくを 受けた時 +すばやさが 上がる。 使うとなくなる。" +883,19,12,"使用后可以一直呼唤伙伴, +但使用后会消失。 +携带后,在受到威吓时速度会提高。" 884,17,1,"ポケモン ジガルデの コアと セルを あつめるための どうぐ。 ジガルデに わざを おしえることも できる。" @@ -67598,6 +87877,35 @@ You can also use it to teach Zygarde moves." 884,18,12,"用于收集宝可梦基格尔德的 核心和细胞的道具。 还可以教基格尔德招式。" +884,19,1,"ポケモン ジガルデの コアと セルを +あつめるための どうぐ。 ジガルデに +わざを おしえることも できる。" +884,19,3,"포켓몬 지가르데의 코어와 셀을 +모으기 위한 도구. 지가르데에게 +기술을 가르칠 수도 있다." +884,19,4,"用於收集寶可夢基格爾德的 +核心和細胞的道具。 +也可以教基格爾德招式。" +884,19,5,"Un artefact permettant de rassembler les Cellules +et Cœurs de Zygarde, ainsi que de lui apprendre +des capacités particulières." +884,19,6,"Ein Gegenstand zum Sammeln der Kerne und Zellen +des Pokémon Zygarde. Mit ihm können Zygarde +auch Attacken beigebracht werden." +884,19,7,"Dispositivo para almacenar células y núcleos de +Zygarde. También es posible usarlo para enseñarle +movimientos." +884,19,8,"Strumento che permette di raccogliere i nuclei +e le cellule di Zygarde. Grazie ad esso è anche +possibile insegnare delle mosse a questo Pokémon." +884,19,9,"An item to store Zygarde Cores and Cells. +You can also use it to teach Zygarde moves." +884,19,11,"ポケモン ジガルデの コアと セルを +集めるための 道具。 ジガルデに +技を 教えることも できる。" +884,19,12,"用于收集宝可梦基格尔德的 +核心和细胞的道具。 +还可以教基格尔德招式。" 885,17,1,"ある とくていの ポケモンを しんかさせる ふしぎな いし。 ゆきの もようが ある。" @@ -67658,6 +87966,35 @@ snowflake pattern." 885,18,12,"能让某些特定宝可梦 进化的神奇石头。 有着雪花般的花纹。" +885,19,1,"ある とくていの ポケモンを +しんかさせる ふしぎな いし。 +ゆきの もようが ある。" +885,19,3,"어느 특정 포켓몬을 +진화시키는 이상한 돌. +눈송이 무늬가 있다." +885,19,4,"能讓特定寶可夢 +進化的神奇石頭。 +有著雪花般的花紋。" +885,19,5,"Une pierre étrange qui fait évoluer certaines espèces +de Pokémon. Un flocon de neige semble dessiné dessus." +885,19,6,"Dieser spezielle Stein löst bei bestimmten +Pokémon die Entwicklung aus. Er hat ein +Schneeflockenmuster." +885,19,7,"Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos +Pokémon. Presenta motivos que recuerdan a los +cristales de hielo." +885,19,8,"Pietra particolare che fa evolvere determinate +specie di Pokémon. Si intravede l’immagine di +un fiocco di neve." +885,19,9,"A peculiar stone that can make certain species of +Pokémon evolve. It has an unmistakable +snowflake pattern." +885,19,11,"ある 特定の ポケモンを +進化させる 不思議な 石。 +雪の 模様が ある。" +885,19,12,"能让某些特定宝可梦 +进化的神奇石头。 +有着雪花般的花纹。" 886,17,1,"ナンバーを うちこむことで たいおうした ライドポケモンを しゅんじに よびだす どうぐ。" @@ -67708,6 +88045,31 @@ you can summon Ride Pokémon in an instant." 瞬時に 呼びだす 道具。" 886,18,12,"通过输入编号,瞬间召唤 与编号对应的坐骑宝可梦的道具。" +886,19,1,"ナンバーを うちこむことで +たいおうした ライドポケモンを +しゅんじに よびだす どうぐ。" +886,19,3,"넘버를 입력하는 것으로 +대응하는 라이드포켓몬을 +순식간에 불러내는 도구." +886,19,4,"透過輸入編號,瞬間叫出 +與編號對應的坐騎寶可夢的道具。" +886,19,5,"Un appareil permettant d’appeler une Poké Monture +instantanément en tapant le bon numéro." +886,19,6,"Ein Gerät, mit dem durch die Eingabe einer Nummer +das entsprechende Pokémon für PokéMobil gerufen +wird." +886,19,7,"Dispositivo dotado de un teclado numérico con +el que llamar a diversas Pokémonturas." +886,19,8,"Dispositivo che permette di chiamare i Pokémon +del Poképassaggio digitando il numero +corrispondente." +886,19,9,"By entering certain numbers on this pager, +you can summon Ride Pokémon in an instant." +886,19,11,"ナンバーを うちこむことで +対応した ライドポケモンを +瞬時に 呼びだす 道具。" +886,19,12,"通过输入编号,瞬间召唤 +与编号对应的坐骑宝可梦的道具。" 887,17,1,"ウルトラビーストを つかまえるために つくられた とくべつな ボール ビースト いがいは つかまえにくい。" @@ -67762,6 +88124,33 @@ It has a low success rate for catching others." ビースト 以外は 捕まえにくい。" 887,18,12,"为捕捉究极异兽而制作的特殊精灵球。 很难捕捉究极异兽之外的宝可梦。" +887,19,1,"ウルトラビーストを つかまえるために +つくられた とくべつな ボール +ビースト いがいは つかまえにくい。" +887,19,3,"울트라비스트를 잡기 위해 +만들어진 특별한 볼. +비스트 이외는 잡기 어렵다." +887,19,4,"為捕捉究極異獸而製作的特殊精靈球。 +很難捕捉究極異獸之外的寶可夢。" +887,19,5,"Une Poké Ball spéciale créée pour pouvoir capturer +des Ultra-Chimères. Elle n’est pas du tout efficace +sur les autres créatures." +887,19,6,"Ein besonderer Ball zum Fangen von Ultrabestien. +Andere Lebewesen lassen sich damit nur schwer +fangen." +887,19,7,"Un tipo especial de Poké Ball diseñada para capturar +de forma específica y exclusiva a los misteriosos seres +conocidos como Ultraentes." +887,19,8,"Poké Ball speciale creata appositamente per +catturare le Ultracreature. Non funziona bene +con altre forme di vita." +887,19,9,"A special Poké Ball designed to catch Ultra Beasts. +It has a low success rate for catching others." +887,19,11,"ウルトラビーストを 捕まえるために +作られた 特別な ボール +ビースト 以外は 捕まえにくい。" +887,19,12,"为捕捉究极异兽而制作的特殊精灵球。 +很难捕捉究极异兽之外的宝可梦。" 888,17,1,"アローラめいぶつの あげパン。 ポケモン 1ひきの じょうたいの いじょうを すべて かいふくする。" @@ -67814,6 +88203,32 @@ of a Pokémon." 888,18,12,"阿罗拉特产的油炸面包。 能治愈1只宝可梦的 所有异常状态。" +888,19,1,"アローラめいぶつの あげパン。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +888,19,3,"알로라의 명물인 튀긴 빵. +포켓몬 1마리의 +상태 이상을 모두 회복한다." +888,19,4,"阿羅拉特產的油炸麵包。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +888,19,5,"Une spécialité d’Alola. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +888,19,6,"Eine Spezialität aus Alola, die alle Statusprobleme +eines Pokémon heilt." +888,19,7,"Fritura típica de Alola que cura todos los problemas +de estado de un Pokémon." +888,19,8,"Frittella tipica di Alola. +Cura tutti i problemi di stato di un Pokémon." +888,19,9,"The Alola region’s local specialty—fried bread. +It can be used once to heal all the status conditions +of a Pokémon." +888,19,11,"アローラ名物の あげパン。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +888,19,12,"阿罗拉特产的油炸面包。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" 889,17,1,"ウラウラのはなぞので てにいれた はなのミツ。 とくていの ポケモンの すがたを かえる。" @@ -67868,6 +88283,32 @@ It changes the form of certain species of Pokémon." 姿を 変える。" 889,18,12,"在乌拉乌拉花园里获得的花蜜。 可以改变特定宝可梦的样子。" +889,19,1,"ウラウラのはなぞので てにいれた +はなのミツ。 とくていの ポケモンの +すがたを かえる。" +889,19,3,"울라울라 화원에서 손에 넣은 +꽃의 꿀. 특정 포켓몬의 +모습을 바꾼다." +889,19,4,"在烏拉烏拉花園裡獲得的花蜜。 +可以改變特定寶可夢的樣子。" +889,19,5,"Un nectar obtenu au Jardin d’Ula-Ula. +Permet à un certain Pokémon de changer d’apparence." +889,19,6,"Blütennektar vom Ula-Ula-Blumenmeer. +Ein bestimmtes Pokémon kann damit seine Form +ändern." +889,19,7,"Néctar de ciertas flores de los Jardines de Ula-Ula, +capaz de hacer cambiar de forma a una determinada +especie de Pokémon." +889,19,8,"Nettare ottenuto dai fiori del Prato Ula Ula. +Fa cambiare forma a una determinata +specie di Pokémon." +889,19,9,"A flower nectar obtained at Ula’ula Meadow. +It changes the form of certain species of Pokémon." +889,19,11,"ウラウラの花園で 手に入れた +花のミツ。 特定の ポケモンの +姿を 変える。" +889,19,12,"在乌拉乌拉花园里获得的花蜜。 +可以改变特定宝可梦的样子。" 890,17,1,"メレメレのはなぞので てにいれた はなのミツ。 とくていの ポケモンの すがたを かえる。" @@ -67922,6 +88363,32 @@ It changes the form of certain species of Pokémon." 姿を 変える。" 890,18,12,"在美乐美乐花园里获得的花蜜。 可以改变特定宝可梦的样子。" +890,19,1,"メレメレのはなぞので てにいれた +はなのミツ。 とくていの ポケモンの +すがたを かえる。" +890,19,3,"멜레멜레 화원에서 손에 넣은 +꽃의 꿀. 특정 포켓몬의 +모습을 바꾼다." +890,19,4,"在美樂美樂花園裡獲得的花蜜。 +可以改變特定寶可夢的樣子。" +890,19,5,"Un nectar obtenu au Jardin de Mele-Mele. +Permet à un certain Pokémon de changer d’apparence." +890,19,6,"Blütennektar vom Mele-Mele-Blumenmeer. +Ein bestimmtes Pokémon kann damit seine Form +ändern." +890,19,7,"Néctar de ciertas flores de los Jardines de Melemele, +capaz de hacer cambiar de forma a una determinada +especie de Pokémon." +890,19,8,"Nettare ottenuto dai fiori del Prato Mele Mele. +Fa cambiare forma a una determinata +specie di Pokémon." +890,19,9,"A flower nectar obtained at Melemele Meadow. +It changes the form of certain species of Pokémon." +890,19,11,"メレメレの花園で 手に入れた +花のミツ。 特定の ポケモンの +姿を 変える。" +890,19,12,"在美乐美乐花园里获得的花蜜。 +可以改变特定宝可梦的样子。" 891,17,1,"ロイヤルアベニューの かだんで てにいれた はなのミツ。 とくていの ポケモンの すがたを かえる。" @@ -67978,6 +88445,34 @@ It changes the form of certain species of Pokémon." ポケモンの 姿を 変える。" 891,18,12,"在皇家大道的花园里获得的花蜜。 可以改变特定宝可梦的样子。" +891,19,1,"ロイヤルアベニューの かだんで +てにいれた はなのミツ。 とくていの +ポケモンの すがたを かえる。" +891,19,3,"로열 애버뉴 화단에서 손에 넣은 +꽃의 꿀. 특정 포켓몬의 +모습을 바꾼다." +891,19,4,"在皇家大道的花壇裡獲得的花蜜。 +可以改變特定寶可夢的樣子。" +891,19,5,"Un nectar obtenu à partir des fleurs de la Rue +du Dôme Royal. Permet à un certain Pokémon +de changer d’apparence." +891,19,6,"Blütennektar von der Blumeninsel nahe der Avenue +Royale. Ein bestimmtes Pokémon kann damit seine +Form ändern." +891,19,7,"Néctar de ciertas flores de los parterres de la +Avenida Royale, capaz de hacer cambiar de forma +a una determinada especie de Pokémon." +891,19,8,"Nettare ottenuto dai fiori delle aiuole di Viale +Royale. Fa cambiare forma a una determinata +specie di Pokémon." +891,19,9,"A flower nectar obtained from the flowering shrubs +on Royal Avenue. +It changes the form of certain species of Pokémon." +891,19,11,"ロイヤルアベニューの 花壇で +手に入れた 花のミツ。 特定の +ポケモンの 姿を 変える。" +891,19,12,"在皇家大道的花园里获得的花蜜。 +可以改变特定宝可梦的样子。" 892,17,1,"ポニのはなぞので てにいれた はなのミツ。 とくていの ポケモンの すがたを かえる。" @@ -68032,6 +88527,32 @@ It changes the form of certain species of Pokémon." 姿を 変える。" 892,18,12,"在波尼花园里获得的花蜜。 可以改变特定宝可梦的样子。" +892,19,1,"ポニのはなぞので てにいれた +はなのミツ。 とくていの ポケモンの +すがたを かえる。" +892,19,3,"포니 화원에서 손에 넣은 +꽃의 꿀. 특정 포켓몬의 +모습을 바꾼다." +892,19,4,"在波尼花園裡獲得的花蜜。 +可以改變特定寶可夢的樣子。" +892,19,5,"Un nectar obtenu au Jardin de Poni. +Permet à un certain Pokémon de changer d’apparence." +892,19,6,"Blütennektar vom Poni-Blumenmeer. +Ein bestimmtes Pokémon kann damit seine Form +ändern." +892,19,7,"Néctar de ciertas flores de los Jardines de Poni, capaz +de hacer cambiar de forma a una determinada especie +de Pokémon." +892,19,8,"Nettare ottenuto dai fiori del Prato Poni. +Fa cambiare forma a una determinata +specie di Pokémon." +892,19,9,"A flower nectar obtained at Poni Meadow. +It changes the form of certain species of Pokémon." +892,19,11,"ポニの花園で 手に入れた +花のミツ。 特定の ポケモンの +姿を 変える。" +892,19,12,"在波尼花园里获得的花蜜。 +可以改变特定宝可梦的样子。" 893,17,1,"たいようの でんせつポケモンに かんしゃの きもちを あらわすため ねいろを ささげていた という。" @@ -68090,6 +88611,34 @@ Pokémon of the sun." 893,18,12,"为了对太阳的 传说的宝可梦表达感激之情, 据说会用它来献上美乐。" +893,19,1,"たいようの でんせつポケモンに +かんしゃの きもちを あらわすため +ねいろを ささげていた という。" +893,19,3,"태양의 전설포켓몬에게 +감사의 마음을 표현하기 위해 +음색을 바쳤다고 한다." +893,19,4,"為了對太陽的 +傳說的寶可夢表達感激之情, +據說會用牠來獻上美樂。" +893,19,5,"Une flûte dont le timbre permettait d’exprimer +sa reconnaissance au Pokémon légendaire du soleil." +893,19,6,"Auf dieser Flöte soll eine Melodie gespielt worden +sein, um dem Legendären Sonnen-Pokémon Dank +zu sagen." +893,19,7,"Flauta que se hace sonar como muestra de gratitud +hacia el Pokémon legendario del sol." +893,19,8,"Flauto il cui dolce suono esprime la riconoscenza +degli esseri umani verso il Pokémon leggendario +del sole." +893,19,9,"It is said that the tones it produces were offered +up as an expression of gratitude to the Legendary +Pokémon of the sun." +893,19,11,"太陽の 伝説ポケモンに +感謝の 気持ちを 表すため +音色を 捧げていた という。" +893,19,12,"为了对太阳的 +传说的宝可梦表达感激之情, +据说会用它来献上美乐。" 894,17,1,"つきの でんせつポケモンに かんしゃの きもちを あらわすため ねいろを ささげていた という。" @@ -68148,6 +88697,34 @@ Pokémon of the moon." 894,18,12,"为了对月亮的 传说的宝可梦表达感激之情, 据说会用它来献上美乐。" +894,19,1,"つきの でんせつポケモンに +かんしゃの きもちを あらわすため +ねいろを ささげていた という。" +894,19,3,"달의 전설포켓몬에게 +감사의 마음을 표현하기 위해 +음색을 바쳤다고 한다." +894,19,4,"為了對月亮的 +傳說的寶可夢表達感激之情, +據說會用牠來獻上美樂。" +894,19,5,"Une flûte dont le timbre permettait d’exprimer +sa reconnaissance au Pokémon légendaire de la lune." +894,19,6,"Auf dieser Flöte soll eine Melodie gespielt worden +sein, um dem Legendären Mond-Pokémon Dank zu +sagen." +894,19,7,"Flauta que se hace sonar como muestra de gratitud +hacia el Pokémon legendario de la luna." +894,19,8,"Flauto il cui dolce suono esprime la riconoscenza +degli esseri umani verso il Pokémon leggendario +della luna." +894,19,9,"It is said that the tones it produces were offered +up as an expression of gratitude to the Legendary +Pokémon of the moon." +894,19,11,"月の 伝説ポケモンに +感謝の 気持ちを 表すため +音色を 捧げていた という。" +894,19,12,"为了对月亮的 +传说的宝可梦表达感激之情, +据说会用它来献上美乐。" 895,17,1,"「アーカラじま 8ばんどうろの モーテル きゃくしつ にて まつ」と かかれた なぞの カード。" @@ -68204,6 +88781,34 @@ guest room in an Akala motel on Route 8." 書かれた 謎の カード。" 895,18,12,"上面写有“在阿卡拉岛8号道路的 汽车旅馆客房里等”的谜之卡片。" +895,19,1,"「アーカラじま 8ばんどうろの +モーテル きゃくしつ にて まつ」と +かかれた なぞの カード。" +895,19,3,"“아칼라섬 8번도로의 +모텔 객실에서 기다리겠다”라고 +적혀 있는 의문의 카드." +895,19,4,"上面寫有「在阿卡拉島8號道路的 +汽車旅館客房裡等」的 +謎之卡片。" +895,19,5,"Une carte étrange sur laquelle quelqu’un a écrit : +« Je t’attends dans une chambre du motel de la +Route 8 sur l’île d’Akala. »" +895,19,6,"Eine rätselhafte Karte, auf der Folgendes steht: +„Ich warte im Motel am Rand von Route 8 auf +Akala.“" +895,19,7,"Misteriosa nota que reza: ""Te espero en una habitación +del motel de la Ruta 8 en Akala""." +895,19,8,"Biglietto misterioso. C’è scritto: +“Ti aspetto in una stanza del motel di Akala, +lungo il Percorso 8”." +895,19,9,"A mysterious card. +Written on it is a request for you to go to a +guest room in an Akala motel on Route 8." +895,19,11,"「アーカラ島 8番道路の +モーテル 客室 にて 待つ」と +書かれた 謎の カード。" +895,19,12,"上面写有“在阿卡拉岛8号道路的 +汽车旅馆客房里等”的谜之卡片。" 896,17,1,"もたせた ポケモンが わざや とくせいで フィールドを はったとき いつもよりも ながく のこる。" @@ -68264,6 +88869,36 @@ or Ability." 896,18,12,"当携带它的宝可梦 利用招式或特性展开场地时, 场地的持续时间会比平时更长。" +896,19,1,"もたせた ポケモンが わざや +とくせいで フィールドを はったとき +いつもよりも ながく のこる。" +896,19,3,"지니게 한 포켓몬이 기술이나 +특성으로 필드를 사용했을 때 +여느 때보다 긴 시간 동안 지속된다." +896,19,4,"當攜帶它的寶可夢 +透過招式或特性展開場地時, +場地的持續時間會比平時更長。" +896,19,5,"Objet à tenir. Augmente la durée des champs +que le Pokémon peut créer sur le terrain avec +une capacité ou un talent." +896,19,6,"Ein Item zum Tragen. Hat der Träger durch eine +Attacke oder eine Fähigkeit ein Feld erzeugt, +verlängert sich dessen Dauer." +896,19,7,"Al llevarlo, prolonga la duración de los campos creados +por el Pokémon en el terreno de combate mediante +movimientos o su habilidad." +896,19,8,"Se un Pokémon ha questo strumento, l’effetto di +una sua mossa o abilità che modifica il campo +di lotta durerà più a lungo." +896,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It extends the +duration of the terrain caused by the holder’s move +or Ability." +896,19,11,"持たせた ポケモンが 技や +特性で フィールドを 張ったとき +いつもよりも 長く 残る。" +896,19,12,"当携带它的宝可梦 +利用招式或特性展开场地时, +场地的持续时间会比平时更长。" 897,17,1,"こうげき する あいてに さわって うける こうかを うけないように する。" @@ -68314,6 +88949,31 @@ making direct contact with the target." 受けないように する。" 897,18,12,"不会受到触碰攻击对手时 本应受到的效果。" +897,19,1,"こうげき する あいてに +さわって うける こうかを +うけないように する。" +897,19,3,"공격하는 상대와 +접촉해서 받게 되는 +효과를 받지 않게 한다." +897,19,4,"觸碰要攻擊的對手時, +不會受到本應受到的效果。" +897,19,5,"Annule les effets subis par le porteur quand il utilise +une attaque directe sur un autre Pokémon." +897,19,6,"Greift der Träger ein Ziel an, ist er vor Effekten, +die durch direkten Kontakt mit diesem ausgelöst +werden, geschützt." +897,19,7,"Protege al Pokémon de los efectos que le produciría +el contacto directo en combate." +897,19,8,"Protegge dagli effetti causati dal contatto diretto +con altri Pokémon." +897,19,9,"An item to be held by a Pokémon. These pads +protect the holder from effects caused by +making direct contact with the target." +897,19,11,"攻撃 する 相手に +さわって 受ける 効果を +受けないように する。" +897,19,12,"不会受到触碰攻击对手时 +本应受到的效果。" 898,17,1,"ポケモンに もたせると エレキフィールドのときに つかって ぼうぎょが あがる。" @@ -68368,6 +89028,33 @@ on Electric Terrain. It can only be used once." 898,18,12,"让宝可梦携带后, 在电气场地上使用, 防御就会提高。" +898,19,1,"ポケモンに もたせると +エレキフィールドのときに つかって +ぼうぎょが あがる。" +898,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +일렉트릭필드일 때 사용하여 +방어가 올라간다." +898,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在電氣場地上使用, +就會提高防禦。" +898,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Défense lorsque le terrain +est couvert d’un Champ Électrifié." +898,19,6,"Gibst du den Samen einem Pokémon zum Tragen, +setzt es ihn ein, wenn ein Elektrofeld aktiv ist, +und erhöht dadurch seine Verteidigung." +898,19,7,"Aumenta la Defensa del portador si se usa cuando +el terreno está cubierto por un campo eléctrico." +898,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Fa aumentare la Difesa quando il terreno +di lotta è nello stato di Campo Elettrico." +898,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Defense +on Electric Terrain. It can only be used once." +898,19,11,"ポケモンに 持たせると +エレキフィールドのときに 使って +防御が あがる。" +898,19,12,"让宝可梦携带后, +在电气场地上使用, +防御就会提高。" 899,17,1,"ポケモンに もたせると サイコフィールドのときに つかって とくぼうが あがる。" @@ -68424,6 +89111,33 @@ on Psychic Terrain. It can only be used once." 899,18,12,"让宝可梦携带后, 在精神场地上使用, 特防就会提高。" +899,19,1,"ポケモンに もたせると +サイコフィールドのときに つかって +とくぼうが あがる。" +899,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +사이코필드일 때 사용하여 +특수방어가 올라간다." +899,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在精神場地上使用, +就會提高特防。" +899,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Défense Spéciale lorsque +le terrain est couvert d’un Champ Psychique." +899,19,6,"Gibst du den Samen einem Pokémon zum Tragen, +setzt es ihn ein, wenn ein Psychofeld aktiv ist, +und erhöht dadurch seine Spezial-Verteidigung." +899,19,7,"Aumenta la Defensa Especial del portador si se usa +cuando el terreno está cubierto por un campo psíquico." +899,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Fa aumentare la Difesa Speciale quando il terreno +di lotta è nello stato di Campo Psichico." +899,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Sp. Def +on Psychic Terrain. It can only be used once." +899,19,11,"ポケモンに 持たせると +サイコフィールドのときに 使って +特防が あがる。" +899,19,12,"让宝可梦携带后, +在精神场地上使用, +特防就会提高。" 900,17,1,"ポケモンに もたせると ミストフィールドのときに つかって とくぼうが あがる。" @@ -68480,6 +89194,34 @@ on Misty Terrain. It can only be used once." 900,18,12,"让宝可梦携带后, 在薄雾场地上使用, 特防就会提高。" +900,19,1,"ポケモンに もたせると +ミストフィールドのときに つかって +とくぼうが あがる。" +900,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +미스트필드일 때 사용하여 +특수방어가 올라간다." +900,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在薄霧場地上使用, +就會提高特防。" +900,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Défense lorsque le terrain +est couvert d’un Champ Brumeux." +900,19,6,"Gibst du den Samen einem Pokémon zum Tragen, +setzt es ihn ein, wenn ein Nebelfeld aktiv ist, und +erhöht dadurch seine Spezial-Verteidigung." +900,19,7,"Aumenta la Defensa Especial del portador si se usa +cuando el terreno está cubierto por un campo de +niebla." +900,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Fa aumentare la Difesa Speciale quando il terreno +di lotta è nello stato di Campo Nebbioso." +900,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Sp. Def +on Misty Terrain. It can only be used once." +900,19,11,"ポケモンに 持たせると +ミストフィールドのときに 使って +特防が あがる。" +900,19,12,"让宝可梦携带后, +在薄雾场地上使用, +特防就会提高。" 901,17,1,"ポケモンに もたせると グラスフィールドのときに つかって ぼうぎょが あがる。" @@ -68534,6 +89276,33 @@ on Grassy Terrain. It can only be used once." 901,18,12,"让宝可梦携带后, 在青草场地上使用, 防御就会提高。" +901,19,1,"ポケモンに もたせると +グラスフィールドのときに つかって +ぼうぎょが あがる。" +901,19,3,"포켓몬에게 지니게 하면 +그래스필드일 때 사용하여 +방어가 올라간다." +901,19,4,"讓寶可夢攜帶後, +在青草場地上使用, +就會提高防禦。" +901,19,5,"Objet à tenir. Augmente la Défense Spéciale lorsque +le terrain est couvert d’un Champ Herbu." +901,19,6,"Gibst du den Samen einem Pokémon zum Tragen, +setzt es ihn ein, wenn ein Grasfeld aktiv ist, und +erhöht dadurch seine Verteidigung." +901,19,7,"Aumenta la Defensa del portador si se usa cuando +el terreno está cubierto por un campo de hierba." +901,19,8,"Strumento da dare a un Pokémon. +Fa aumentare la Difesa quando il terreno +di lotta è nello stato di Campo Erboso." +901,19,9,"An item to be held by a Pokémon. It boosts Defense +on Grassy Terrain. It can only be used once." +901,19,11,"ポケモンに 持たせると +グラスフィールドのときに 使って +防御が あがる。" +901,19,12,"让宝可梦携带后, +在青草场地上使用, +防御就会提高。" 902,17,1,"かくとうタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68594,6 +89363,35 @@ a certain species of Pokémon." 902,18,12,"装有格斗属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +902,19,1,"かくとうタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +902,19,3,"격투타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +902,19,4,"裝有格鬥屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +902,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Combat. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +902,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Kampf. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +902,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Lucha. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +902,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Lotta in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +902,19,9,"A memory disc that contains Fighting-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +902,19,11,"かくとうタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +902,19,12,"装有格斗属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 903,17,1,"ひこうタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68654,6 +89452,35 @@ a certain species of Pokémon." 903,18,12,"装有飞行属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +903,19,1,"ひこうタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +903,19,3,"비행타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +903,19,4,"裝有飛行屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +903,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Vol. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +903,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Flug. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +903,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Volador. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +903,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Volante in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +903,19,9,"A memory disc that contains Flying-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +903,19,11,"ひこうタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +903,19,12,"装有飞行属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 904,17,1,"どくタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68714,6 +89541,35 @@ a certain species of Pokémon." 904,18,12,"装有毒属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +904,19,1,"どくタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +904,19,3,"독타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +904,19,4,"裝有毒屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +904,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Poison. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +904,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Gift. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +904,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Veneno. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +904,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Veleno in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +904,19,9,"A memory disc that contains Poison-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +904,19,11,"どくタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +904,19,12,"装有毒属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 905,17,1,"じめんタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68774,6 +89630,35 @@ a certain species of Pokémon." 905,18,12,"装有地面属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +905,19,1,"じめんタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +905,19,3,"땅타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +905,19,4,"裝有地面屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +905,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Sol. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +905,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Boden. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +905,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Tierra. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +905,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Terra in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +905,19,9,"A memory disc that contains Ground-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +905,19,11,"じめんタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +905,19,12,"装有地面属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 906,17,1,"いわタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68834,6 +89719,35 @@ a certain species of Pokémon." 906,18,12,"装有岩石属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +906,19,1,"いわタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +906,19,3,"바위타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +906,19,4,"裝有岩石屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +906,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Roche. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +906,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Gestein. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +906,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Roca. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +906,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Roccia in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +906,19,9,"A memory disc that contains Rock-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +906,19,11,"いわタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +906,19,12,"装有岩石属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 907,17,1,"むしタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68894,6 +89808,35 @@ a certain species of Pokémon." 907,18,12,"装有虫属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +907,19,1,"むしタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +907,19,3,"벌레타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +907,19,4,"裝有蟲屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +907,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Insecte. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +907,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Käfer. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +907,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Bicho. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +907,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Coleottero in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +907,19,9,"A memory disc that contains Bug-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +907,19,11,"むしタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +907,19,12,"装有虫属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 908,17,1,"ゴーストタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -68954,6 +89897,35 @@ a certain species of Pokémon." 908,18,12,"装有幽灵属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +908,19,1,"ゴーストタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +908,19,3,"고스트타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +908,19,4,"裝有幽靈屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +908,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Spectre. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +908,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Geist. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +908,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Fantasma. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +908,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Spettro in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +908,19,9,"A memory disc that contains Ghost-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +908,19,11,"ゴーストタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +908,19,12,"装有幽灵属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 909,17,1,"はがねタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69014,6 +89986,35 @@ a certain species of Pokémon." 909,18,12,"装有钢属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +909,19,1,"はがねタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +909,19,3,"강철타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +909,19,4,"裝有鋼屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +909,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Acier. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +909,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Stahl. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +909,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Acero. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +909,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Acciaio in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +909,19,9,"A memory disc that contains Steel-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +909,19,11,"はがねタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +909,19,12,"装有钢属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 910,17,1,"ほのおタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69074,6 +90075,35 @@ a certain species of Pokémon." 910,18,12,"装有火属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +910,19,1,"ほのおタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +910,19,3,"불꽃타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +910,19,4,"裝有火屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +910,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Feu. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +910,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Feuer. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +910,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Fuego. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +910,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Fuoco in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +910,19,9,"A memory disc that contains Fire-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +910,19,11,"ほのおタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +910,19,12,"装有火属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 911,17,1,"みずタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69134,6 +90164,35 @@ a certain species of Pokémon." 911,18,12,"装有水属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +911,19,1,"みずタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +911,19,3,"물타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +911,19,4,"裝有水屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +911,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Eau. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +911,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Wasser. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +911,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Agua. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +911,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Acqua in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +911,19,9,"A memory disc that contains Water-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +911,19,11,"みずタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +911,19,12,"装有水属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 912,17,1,"くさタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69194,6 +90253,35 @@ a certain species of Pokémon." 912,18,12,"装有草属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +912,19,1,"くさタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +912,19,3,"풀타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +912,19,4,"裝有草屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +912,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Plante. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +912,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Pflanze. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +912,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Planta. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +912,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Erba in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +912,19,9,"A memory disc that contains Grass-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +912,19,11,"くさタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +912,19,12,"装有草属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 913,17,1,"でんきタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69254,6 +90342,35 @@ a certain species of Pokémon." 913,18,12,"装有电属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +913,19,1,"でんきタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +913,19,3,"전기타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +913,19,4,"裝有電屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +913,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Électrik. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +913,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Elektro. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +913,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Eléctrico. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +913,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Elettro in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +913,19,9,"A memory disc that contains Electric-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +913,19,11,"でんきタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +913,19,12,"装有电属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 914,17,1,"エスパータイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69314,6 +90431,35 @@ a certain species of Pokémon." 914,18,12,"装有超能力属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +914,19,1,"エスパータイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +914,19,3,"에스퍼타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +914,19,4,"裝有超能力屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +914,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Psy. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +914,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Psycho. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +914,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Psíquico. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +914,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Psico in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +914,19,9,"A memory disc that contains Psychic-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +914,19,11,"エスパータイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +914,19,12,"装有超能力属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 915,17,1,"こおりタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69374,6 +90520,35 @@ a certain species of Pokémon." 915,18,12,"装有冰属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +915,19,1,"こおりタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +915,19,3,"얼음타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +915,19,4,"裝有冰屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +915,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Glace. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +915,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Eis. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +915,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Hielo. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +915,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Ghiaccio in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +915,19,9,"A memory disc that contains Ice-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +915,19,11,"こおりタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +915,19,12,"装有冰属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 916,17,1,"ドラゴンタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69434,6 +90609,35 @@ a certain species of Pokémon." 916,18,12,"装有龙属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +916,19,1,"ドラゴンタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +916,19,3,"드래곤타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +916,19,4,"裝有龍屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +916,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Dragon. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +916,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Drache. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +916,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Dragón. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +916,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Drago in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +916,19,9,"A memory disc that contains Dragon-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +916,19,11,"ドラゴンタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +916,19,12,"装有龙属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 917,17,1,"あくタイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69494,6 +90698,35 @@ a certain species of Pokémon." 917,18,12,"装有恶属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +917,19,1,"あくタイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +917,19,3,"악타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +917,19,4,"裝有惡屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +917,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Ténèbres. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +917,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Unlicht. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +917,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Siniestro. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +917,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Buio in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +917,19,9,"A memory disc that contains Dark-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +917,19,11,"あくタイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +917,19,12,"装有恶属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 918,17,1,"フェアリータイプの データが はいった メモリ。 とくていの ポケモンが もつと タイプが かわる。" @@ -69554,6 +90787,35 @@ a certain species of Pokémon." 918,18,12,"装有妖精属性数据的存储碟。 特定宝可梦携带后, 属性就会发生变化。" +918,19,1,"フェアリータイプの データが はいった +メモリ。 とくていの ポケモンが +もつと タイプが かわる。" +918,19,3,"페어리타입의 데이터가 들어 있는 +메모리. 특정 포켓몬이 +지니면 타입이 바뀐다." +918,19,4,"裝有妖精屬性資料的記憶碟。 +特定寶可夢攜帶後, +就會產生屬性的變化。" +918,19,5,"Une carte mémoire contenant des données sur +le type Fée. Un certain Pokémon peut changer +de type en l’équipant." +918,19,6,"Eine Disc mit Daten zum Typ Fee. +Sie löst bei einem bestimmten Pokémon +einen Typenwechsel aus." +918,19,7,"Disco de datos que contiene información relativa al tipo +Hada. Permite cambiar de tipo a cierto Pokémon." +918,19,8,"ROM contenente dati sul tipo Folletto in formato +digitale. Permette a un certo Pokémon di cambiare +tipo." +918,19,9,"A memory disc that contains Fairy-type data. +It changes the type of the holder if held by +a certain species of Pokémon." +918,19,11,"フェアリータイプの データが 入った +メモリ。 特定の ポケモンが 持つと +タイプが 変わる。" +918,19,12,"装有妖精属性数据的存储碟。 +特定宝可梦携带后, +属性就会发生变化。" 919,18,1,"ランニングシューズ よりも はやく はしることが できる おりたたみしきの じてんしゃ。" @@ -69576,6 +90838,28 @@ much faster than with Running Shoes." 折りたたみ式の じてんしゃ。" 919,18,12,"能比跑步鞋跑得还快的 折叠式自行车。" +919,19,1,"ランニングシューズ よりも +はやく はしることが できる +おりたたみしきの じてんしゃ。" +919,19,3,"러닝슈즈보다도 +빨리 달릴 수 있는 +접이식 자전거다." +919,19,4,"能跑得比跑步鞋還快的 +折疊式自行車。" +919,19,5,"Une Bicyclette pliable permettant de se déplacer +bien plus rapidement qu’en marchant." +919,19,6,"Ein Klapprad, mit dem man schneller ist als zu Fuß." +919,19,7,"Bicicleta plegable con la que se va más rápido +que corriendo." +919,19,8,"Bici pieghevole che permette di spostarsi +più velocemente che con le Scarpe da Corsa." +919,19,9,"A folding Bike that enables a rider to get around +much faster than with Running Shoes." +919,19,11,"ランニングシューズ よりも +速く 走ることが できる +折りたたみ式の じてんしゃ。" +919,19,12,"能比跑步鞋跑得还快的 +折叠式自行车。" 920,18,1,"トバリシティの はずれにある ギンガだんの あやしい そうこに はいるための カギ。" @@ -69600,6 +90884,30 @@ located at the edge of Veilstone City." 倉庫に はいるための カギ。" 920,18,12,"用于进入银河队在帷幕市市郊的 可疑仓库的钥匙。" +920,19,1,"トバリシティの はずれにある +ギンガだんの あやしい +そうこに はいるための カギ。" +920,19,3,"장막시티 변두리에 있는 +갤럭시단의 수상한 창고에 +들어가기 위한 열쇠다." +920,19,4,"用於進入銀河隊在 +帷幕市市郊的 +可疑倉庫的鑰匙。" +920,19,5,"La clé de l’entrepôt de la Team Galaxie situé à +la périphérie de Voilaroc." +920,19,6,"Der Schlüssel zur Lagerhalle von Team Galaktik am +Rande von Schleiede." +920,19,7,"Llave del siniestro almacén del Equipo Galaxia que +está ubicado en las afueras de Ciudad Rocavelo." +920,19,8,"Chiave del misterioso deposito del Team Galassia +situato ai confini di Rupepoli." +920,19,9,"The key to Team Galactic’s sinister warehouse +located at the edge of Veilstone City." +920,19,11,"トバリシティの はずれにある +ギンガ団の 怪しい +倉庫に はいるための カギ。" +920,19,12,"用于进入银河队在帷幕市市郊的 +可疑仓库的钥匙。" 921,18,1,"コガネちかどうに ある とびらを あける カギ。 " @@ -69621,6 +90929,27 @@ Goldenrod Tunnel." " 921,18,12,"用来打开满金地道 大门的钥匙。" +921,19,1,"コガネちかどうに ある とびらを +あける カギ。 +" +921,19,3,"금빛지하도에 있는 문을 +여는 열쇠." +921,19,4,"用來打開滿金地下道的 +門的鑰匙。" +921,19,5,"Une clé qui permet d’ouvrir la porte au fond du +Doublon-Tunnel." +921,19,6,"Ein Schlüssel, der eine Tür in der Dukatia-Passage +von Dukatia City öffnet." +921,19,7,Llave que abre la puerta que hay en el Túnel Trigal. +921,19,8,"Chiave che permette di aprire la porta all’interno +del Fiortunnel." +921,19,9,"A key that opens a door in the +Goldenrod Tunnel." +921,19,11,"コガネ地下道に ある 扉を +空ける カギ。 +" +921,19,12,"用来打开满金地道 +大门的钥匙。" 922,18,1,"さいだい 4にんで つうわができる テレビカメラきのうつきの さいしんがた トランシーバー。" @@ -69648,6 +90977,33 @@ It allows up to four-way calls." 922,18,12,"带摄像头功能, 最多能让4人进行通话的 最新型对讲机。" +922,19,1,"さいだい 4にんで つうわができる +テレビカメラきのうつきの +さいしんがた トランシーバー。" +922,19,3,"영상 통화 기능이 내장된 +최신식 무전기. +최대 4명이 동시에 통화할 수 있다." +922,19,4,"附影像鏡頭功能, +最多能讓4人進行通話的 +最新型對講機。" +922,19,5,"Un transmetteur high-tech permettant à quatre +personnes de communiquer par le son et l’image." +922,19,6,"Ein hochmodernes Gerät, mit dem bis zu vier +Personen miteinander kommunizieren können. +Es ermöglicht sogar Video-Chat!" +922,19,7,"Comunicador de alta tecnología con cámara que +permite hablar a cuatro personas a la vez." +922,19,8,"Ricetrasmittente all’avanguardia che permette +di fare videochiamate con un gruppo massimo +di quattro persone." +922,19,9,"A high-tech transceiver with a camera function. +It allows up to four-way calls." +922,19,11,"最大4人で 通話ができる +テレビカメラ機能つきの +最新型トランシーバー。" +922,19,12,"带摄像头功能, +最多能让4人进行通话的 +最新型对讲机。" 923,18,1,"さいだい 4にんで つうわができる テレビカメラきのうつきの さいしんがた トランシーバー。" @@ -69675,6 +91031,33 @@ It allows up to four-way calls." 923,18,12,"带摄像头功能, 最多能让4人进行通话的 最新型对讲机。" +923,19,1,"さいだい 4にんで つうわができる +テレビカメラきのうつきの +さいしんがた トランシーバー。" +923,19,3,"영상 통화 기능이 내장된 +최신식 무전기. +최대 4명이 동시에 통화할 수 있다." +923,19,4,"附影像鏡頭功能, +最多能讓4人進行通話的 +最新型對講機。" +923,19,5,"Un transmetteur high-tech permettant à quatre +personnes de communiquer par le son et l’image." +923,19,6,"Ein hochmodernes Gerät, mit dem bis zu vier +Personen miteinander kommunizieren können. +Es ermöglicht sogar Video-Chat!" +923,19,7,"Comunicador de alta tecnología con cámara que +permite hablar a cuatro personas a la vez." +923,19,8,"Ricetrasmittente all’avanguardia che permette +di fare videochiamate con un gruppo massimo +di quattro persone." +923,19,9,"A high-tech transceiver with a camera function. +It allows up to four-way calls." +923,19,11,"最大4人で 通話ができる +テレビカメラ機能つきの +最新型トランシーバー。" +923,19,12,"带摄像头功能, +最多能让4人进行通话的 +最新型对讲机。" 924,18,1,"もとは ひとつだったと いわれる キュレムと あるポケモンを がったいさせる いっついの くさび。" @@ -69702,6 +91085,33 @@ They are said to have been one in the beginning." 924,18,12,"据说是能让原本为一体的 酋雷姆和某宝可梦 合体的一对楔子。" +924,19,1,"もとは ひとつだったと いわれる +キュレムと あるポケモンを +がったいさせる いっついの くさび。" +924,19,3,"원래는 하나였다고 전해지는 +큐레무와 어떤 포켓몬을 +합체시키는 한 쌍의 쐐기." +924,19,4,"能讓據說原是一體的酋雷姆和 +某寶可夢合體的一對楔子。" +924,19,5,"Un outil qui permet la fusiorption de Kyurem +et d’un autre Pokémon avec lequel il ne faisait +qu’un à l’origine." +924,19,6,"Ein Keil, der Kyurem und ein gewisses anderes +Pokémon, die vermeintlich einst eins gewesen sind, +vereinigt." +924,19,7,"Punta que permite fusionar a Kyurem con cierto +Pokémon con el que, originariamente, formaba +un solo ser." +924,19,8,"Cuneo che permette di fondere Kyurem con il +Pokémon al quale era unito in origine." +924,19,9,"A splicer that fuses Kyurem and a certain Pokémon. +They are said to have been one in the beginning." +924,19,11,"元は ひとつだったと いわれる +キュレムと あるポケモンを +合体させる 一対の くさび。" +924,19,12,"据说是能让原本为一体的 +酋雷姆和某宝可梦 +合体的一对楔子。" 925,18,1,"がったいした キュレムと あるポケモンを もとどおりに ぶんりさせる いっついの くさび。" @@ -69727,6 +91137,31 @@ Pokémon when they have been fused." 925,18,12,"能让合体后的 酋雷姆和某宝可梦 分离成原状的一对楔子。" +925,19,1,"がったいした キュレムと +あるポケモンを もとどおりに +ぶんりさせる いっついの くさび。" +925,19,3,"합체한 큐레무와 +어떤 포켓몬을 원래대로 +분리시키는 한 쌍의 쐐기." +925,19,4,"能讓合體後的 +酋雷姆和某寶可夢 +分離至原狀的一對楔子。" +925,19,5,"Un outil qui permet de séparer Kyurem et le Pokémon +avec lequel il a fusiorbé." +925,19,6,"Ein Keil, der Kyurem und ein gewisses anderes +Pokémon, die vereinigt wurden, voneinander trennt." +925,19,7,"Punta que permite separar a Kyurem del Pokémon +con el que se ha fusionado." +925,19,8,"Cuneo che permette di separare Kyurem +dal Pokémon con cui era fuso." +925,19,9,"A splicer that separates Kyurem and a certain +Pokémon when they have been fused." +925,19,11,"合体した キュレムと +あるポケモンを 元通りに +分離させる 一対の くさび。" +925,19,12,"能让合体后的 +酋雷姆和某宝可梦 +分离成原状的一对楔子。" 926,18,1,"ライモンシティの ゆうえんちで ひろった ライブキャスター。 おとしぬしは おとこのこ らしい。" @@ -69754,6 +91189,32 @@ amusement park. It seems it belongs to a boy." 926,18,12,"在雷文市的游乐园里 捡到的即时通讯器。 失主好像是个男孩子。" +926,19,1,"ライモンシティの ゆうえんちで +ひろった ライブキャスター。 +おとしぬしは おとこのこ らしい。" +926,19,3,"뇌문시티의 유원지에서 +주운 라이브캐스터. +잃어버린 사람은 남자인 것 같다." +926,19,4,"在雷文市的遊樂園裡 +撿到的即時通訊器。 +失主好像是個男孩子。" +926,19,5,"Un Vokit trouvé au parc d’attractions de Méanville. +C’est un modèle pour garçons." +926,19,6,"Ein Viso-Caster, der im Vergnügungspark von +Rayono City gefunden wurde. Er scheint einem +Jungen zu gehören." +926,19,7,"Videomisor encontrado en el parque de atracciones +de Ciudad Mayólica. Parece que pertenece a un chico." +926,19,8,"Interpoké rinvenuto nel parco giochi di Sciroccopoli. +Pare che appartenga a un ragazzo." +926,19,9,"The Xtransceiver found at the Nimbasa City +amusement park. It seems it belongs to a boy." +926,19,11,"ライモンシティの 遊園地で +拾った ライブキャスター。 +落とし主は 男の子らしい。" +926,19,12,"在雷文市的游乐园里 +捡到的即时通讯器。 +失主好像是个男孩子。" 927,18,1,"ライモンシティの ゆうえんちで ひろった ライブキャスター。 おとしぬしは おんなのこ らしい。" @@ -69781,6 +91242,32 @@ amusement park. It seems it belongs to a girl." 927,18,12,"在雷文市的游乐园里 捡到的即时通讯器。 失主好像是个女孩子。" +927,19,1,"ライモンシティの ゆうえんちで +ひろった ライブキャスター。 +おとしぬしは おんなのこ らしい。" +927,19,3,"뇌문시티의 유원지에서 +주운 라이브캐스터. +잃어버린 사람은 여자인 것 같다." +927,19,4,"在雷文市的遊樂園裡 +撿到的即時通訊器。 +失主好像是個女孩子。" +927,19,5,"Un Vokit trouvé au parc d’attractions de Méanville. +C’est un modèle pour filles." +927,19,6,"Ein Viso-Caster, der im Vergnügungspark von +Rayono City gefunden wurde. Er scheint einem +Mädchen zu gehören." +927,19,7,"Videomisor encontrado en el parque de atracciones +de Ciudad Mayólica. Parece que pertenece a una chica." +927,19,8,"Interpoké rinvenuto nel parco giochi di Sciroccopoli. +Pare che appartenga a una ragazza." +927,19,9,"The Xtransceiver found at the Nimbasa City +amusement park. It seems it belongs to a girl." +927,19,11,"ライモンシティの 遊園地で +拾った ライブキャスター。 +落とし主は 女の子らしい。" +927,19,12,"在雷文市的游乐园里 +捡到的即时通讯器。 +失主好像是个女孩子。" 928,18,1,"じゅしんした ホログラムの えいぞうデータを いつでも みることが できる そうち。" @@ -69805,6 +91292,30 @@ with others." 観ることが できる 装置。" 928,18,12,"可以随时查看接收到的 全息影像数据的装置。" +928,19,1,"じゅしんした ホログラムの +えいぞうデータを いつでも +みることが できる そうち。" +928,19,3,"수신한 홀로그램 +영상 데이터를 언제라도 +볼 수 있는 장치." +928,19,4,"可以隨時查看接收到的 +全像投影資料的裝置。" +928,19,5,"Un appareil portable permettant de recevoir et de +visualiser des hologrammes à volonté." +928,19,6,"Ein Gerät, das Hologramm-Nachrichten empfangen +und jederzeit abspielen kann." +928,19,7,"Este aparato permite recibir vídeos holográficos +y visualizarlos en cualquier momento." +928,19,8,"Dispositivo in grado di ricevere e riprodurre +in qualsiasi momento comunicazioni olografiche." +928,19,9,"A device that allows users to receive and view +hologram clips at any time. It’s also used to chat +with others." +928,19,11,"受信した ホログラムの +映像データを いつでも +観ることが できる 装置。" +928,19,12,"可以随时查看接收到的 +全息影像数据的装置。" 929,18,1,"ランニングシューズ よりも はやく はしることが できる おりたたみしきの じてんしゃ。" @@ -69827,6 +91338,28 @@ much faster than with Running Shoes." 折りたたみ式の じてんしゃ。" 929,18,12,"能比跑步鞋跑得还快的 折叠式自行车。" +929,19,1,"ランニングシューズ よりも +はやく はしることが できる +おりたたみしきの じてんしゃ。" +929,19,3,"러닝슈즈보다도 +빨리 달릴 수 있는 +접이식 자전거다." +929,19,4,"能跑得比跑步鞋還快的 +折疊式自行車。" +929,19,5,"Une Bicyclette pliable permettant de se déplacer +bien plus rapidement qu’en marchant." +929,19,6,"Ein Klapprad, mit dem man schneller ist als zu Fuß." +929,19,7,"Bicicleta plegable con la que se va más rápido +que corriendo." +929,19,8,"Bici pieghevole che permette di spostarsi +più velocemente che con le Scarpe da Corsa." +929,19,9,"A folding Bike that enables a rider to get around +much faster than with Running Shoes." +929,19,11,"ランニングシューズ よりも +速く 走ることが できる +折りたたみ式の じてんしゃ。" +929,19,12,"能比跑步鞋跑得还快的 +折叠式自行车。" 930,18,1,"じゅしんした ホログラムの えいぞうデータを いつでも みることが できる そうち。" @@ -69851,6 +91384,30 @@ with others." 観ることが できる 装置。" 930,18,12,"可以随时查看接收到的 全息影像数据的装置。" +930,19,1,"じゅしんした ホログラムの +えいぞうデータを いつでも +みることが できる そうち。" +930,19,3,"수신한 홀로그램 +영상 데이터를 언제라도 +볼 수 있는 장치." +930,19,4,"可以隨時查看接收到的 +全像投影資料的裝置。" +930,19,5,"Un appareil portable permettant de recevoir et de +visualiser des hologrammes à volonté." +930,19,6,"Ein Gerät, das Hologramm-Nachrichten empfangen +und jederzeit abspielen kann." +930,19,7,"Este aparato permite recibir vídeos holográficos +y visualizarlos en cualquier momento." +930,19,8,"Dispositivo in grado di ricevere e riprodurre +in qualsiasi momento comunicazioni olografiche." +930,19,9,"A device that allows users to receive and view +hologram clips at any time. It’s also used to chat +with others." +930,19,11,"受信した ホログラムの +映像データを いつでも +観ることが できる 装置。" +930,19,12,"可以随时查看接收到的 +全息影像数据的装置。" 931,18,1,"キンセツの ちかにある ニューキンセツに はいる ための カギ。" @@ -69874,6 +91431,29 @@ beneath Mauville City." 入るための カギ。" 931,18,12,"进入紫堇地下的新紫堇时, 所使用的钥匙。" +931,19,1,"キンセツの ちかにある +ニューキンセツに +はいる ための カギ。" +931,19,3,"보라시티 근처에 있는 +뉴보라에 들어가기 위한 +열쇠다." +931,19,4,"用於進入紫菫地下的 +新紫菫的鑰匙。" +931,19,5,"Une clé permettant d’accéder à New Lavandia, +dans les sous-sols de Lavandia." +931,19,6,"Ein Schlüssel, der dir Zugang nach Neu Malvenfroh +verschafft, welches unter Malvenfroh City liegt." +931,19,7,"Llave que da acceso a Malvalanova, situada en +los subterráneos de Ciudad Malvalona." +931,19,8,"Chiave che permette di accedere a Ciclanova, +la città sotterranea costruita sotto a Ciclamipoli." +931,19,9,"The key to New Mauville, which was constructed +beneath Mauville City." +931,19,11,"キンセツの 地下にある +ニューキンセツに +入るための カギ。" +931,19,12,"进入紫堇地下的新紫堇时, +所使用的钥匙。" 932,18,1,"シーキンセツの そうこに はいる ための カギ。" 932,18,3,"씨보라의 창고로 @@ -69891,6 +91471,23 @@ Sea Mauville." 入るための カギ。" 932,18,12,"进入海紫堇的仓库时 所需的钥匙。" +932,19,1,"シーキンセツの そうこに +はいる ための カギ。" +932,19,3,"씨보라의 창고로 +들어가기 위한 열쇠." +932,19,4,"用於進入 +海紫菫的房間的鑰匙。" +932,19,5,La clé de la réserve de Lavandia Sea. +932,19,6,"Ein Schlüssel, der in das Schloss des Lagerraums +auf Seewoge Malvenfroh passt." +932,19,7,Llave de acceso al almacén de Malvamar. +932,19,8,Chiave per accedere al magazzino di Ciclamare. +932,19,9,"A key that opens the storage hold inside +Sea Mauville." +932,19,11,"シーキンセツの 倉庫に +入るための カギ。" +932,19,12,"进入海紫堇的仓库时 +所需的钥匙。" 933,18,1,"れんらくせんに のるとき ひつよう。" 933,18,3,"연락선에 @@ -69905,6 +91502,20 @@ Sea Mauville." 933,18,11,"連絡船に 乗るとき 必要。" 933,18,12,乘坐渡船时需要用到。 +933,19,1,"れんらくせんに +のるとき ひつよう。" +933,19,3,"연락선에 +탈 때 필요하다." +933,19,4,"乘坐交通船時 +需要用到。" +933,19,5,Indispensable pour prendre le ferry. +933,19,6,"Ein Ticket, mit dem man die Fähre benutzen kann." +933,19,7,Necesario para montar en barcos de línea regular. +933,19,8,Biglietto necessario per imbarcarsi su un traghetto. +933,19,9,Ticket required for sailing on a ferry. +933,19,11,"連絡船に +乗るとき 必要。" +933,19,12,乘坐渡船时需要用到。 934,18,1,"コンテストライブで きる とっても かわいい ドレス。" 934,18,3,"콘테스트 라이브에서 입는 @@ -69926,6 +91537,27 @@ Contest Spectacular." とっても 可愛い ドレス。" 934,18,12,"在华丽大赛上演出时穿的 非常可爱的礼裙。" +934,19,1,"コンテストライブで きる +とっても かわいい ドレス。" +934,19,3,"콘테스트 라이브에서 입는 +아주 귀여운 드레스다." +934,19,4,"在華麗大賽上演出時穿的 +非常可愛的禮裙。" +934,19,5,"Une robe très mignonne portée pour le Concours +Pokémon Live !" +934,19,6,"Ein niedliches Kleidchen, das bei +Pokémon-Wettbewerb Live! +getragen werden kann." +934,19,7,"Vestido de lo más espectacular para lucir en el +Gran Concurso." +934,19,8,"Grazioso vestito da indossare durante le +Gare Live." +934,19,9,"A very cute dress to be worn during the +Contest Spectacular." +934,19,11,"コンテストライブで 着る +とっても 可愛い ドレス。" +934,19,12,"在华丽大赛上演出时穿的 +非常可爱的礼裙。" 935,18,1,"えんとつやまで てにいれた いんせき。 ほのかに かがやきを はなっている。" 935,18,3,"굴뚝산에서 손에 넣은 운석. @@ -69946,6 +91578,26 @@ a faint glow." ほのかに 輝きを 放っている。" 935,18,12,"在烟囱山上获得的陨石。 隐约散发着光辉。" +935,19,1,"えんとつやまで てにいれた いんせき。 +ほのかに かがやきを はなっている。" +935,19,3,"굴뚝산에서 손에 넣은 운석. +은은하게 빛을 발하고 있다." +935,19,4,"在煙囪山上獲得的隕石。 +隱約散發著光芒。" +935,19,5,"Une météorite trouvée au Mont Chimnée. +Elle émet une légère lueur." +935,19,6,"Ein Meteorit, den du beim Schlotberg erhalten hast. +Vom ihm geht ein schwaches Leuchten aus." +935,19,7,"Meteorito obtenido en el Monte Cenizo. +Desprende un tenue brillo." +935,19,8,"Meteorite ottenuto sul Monte Camino. +Emette una debole luminescenza." +935,19,9,"A Meteorite that you got at Mt. Chimney. It gives off +a faint glow." +935,19,11,"えんとつ山で 手に入れた いんせき。 +ほのかに 輝きを 放っている。" +935,19,12,"在烟囱山上获得的陨石。 +隐约散发着光辉。" 936,18,1,"えんとつやまで てにいれた いんせき。 ほのかな ひかりを はなちつづけている。 ふれると じんわり あたたかい。" @@ -69976,6 +91628,36 @@ warm to the touch." 936,18,12,"在烟囱山上获得的陨石。 持续散发着微光。 摸上去隐约有点暖暖的。" +936,19,1,"えんとつやまで てにいれた いんせき。 +ほのかな ひかりを はなちつづけている。 +ふれると じんわり あたたかい。" +936,19,3,"굴뚝산에서 손에 넣은 운석. +은은한 빛을 계속해서 발하고 있다. +만지면 은근히 따뜻하다." +936,19,4,"在煙囪山上獲得的隕石。 +持續散發著微微光芒。 +摸起來有點暖暖的。" +936,19,5,"Une météorite trouvée au Mont Chimnée. +Elle émet une faible lueur de façon continue, +et est légèrement tiède au toucher." +936,19,6,"Ein Meteorit, den du beim Schlotberg erhalten hast. +Von ihm geht ein schwaches Licht aus. Wenn man +ihn berührt, wird er warm." +936,19,7,"Meteorito obtenido en el Monte Cenizo. Sigue +desprendiendo un tenue brillo y es ligeramente +cálido al tacto." +936,19,8,"Meteorite ottenuto sul Monte Camino. +Emette una debole luminescenza. +Toccandolo, si avverte un certo calore." +936,19,9,"A Meteorite that you got at Mt. Chimney. +It continues to give off a faint glow and is slightly +warm to the touch." +936,19,11,"えんとつ山で 手に入れた いんせき。 +ほのかな 光を 放ち続けている。 +触れると じんわり 暖かい。" +936,19,12,"在烟囱山上获得的陨石。 +持续散发着微光。 +摸上去隐约有点暖暖的。" 937,18,1,"えんとつやまで てにいれた いんせき。 なにかの もんようが うかびあがり なないろの ひかりが あふれだす。" @@ -70006,6 +91688,36 @@ and it’s shining with seven colors of light." 937,18,12,"在烟囱山上获得的陨石。 上面浮现着某些花纹, 并散发着七色光芒。" +937,19,1,"えんとつやまで てにいれた いんせき。 +なにかの もんようが うかびあがり +なないろの ひかりが あふれだす。" +937,19,3,"굴뚝산에서 손에 넣은 운석. +어떤 문양이 드러나며 +일곱 색깔의 빛이 넘쳐난다." +937,19,4,"在煙囪山上獲得的隕石。 +上面浮現出某種花紋, +並流瀉著七色光芒。" +937,19,5,"Une météorite trouvée au Mont Chimnée. +Un étrange symbole est gravé à sa surface, +et luit des sept couleurs de l’arc-en-ciel." +937,19,6,"Ein Meteorit, den du beim Schlotberg erhalten hast. +Er ist seltsam gemustert und aus seinem Inneren +strahlt ein regenbogenfarbenes Licht." +937,19,7,"Meteorito obtenido en el Monte Cenizo. Presenta +unos peculiares grabados e irradia una luz con los +siete colores del arcoíris." +937,19,8,"Meteorite ottenuto sul Monte Camino. +Sulla superficie è visibile un motivo in rilievo +che brilla dei colori dell’arcobaleno." +937,19,9,"A Meteorite that you got at Mt. Chimney. +Some sort of pattern has risen to the surface, +and it’s shining with seven colors of light." +937,19,11,"えんとつ山で 手に入れた いんせき。 +なにかの 文様が 浮かび上がり +七色の 光が あふれだす。" +937,19,12,"在烟囱山上获得的陨石。 +上面浮现着某些花纹, +并散发着七色光芒。" 938,18,1,"ノーマルタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70034,6 +91746,34 @@ Normal-type moves to Normal-type Z-Moves." 938,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将一般属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +938,19,1,"ノーマルタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +938,19,3,"노말타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +938,19,4,"會製造出把一般屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +938,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Normal en capacité Z." +938,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Normal-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +938,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Normal en movimientos Z." +938,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Normale in mosse Z." +938,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Normal-type moves to Normal-type Z-Moves." +938,19,11,"ノーマルタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +938,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将一般属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 939,18,1,"ほのおタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70062,6 +91802,34 @@ Fire-type moves to Fire-type Z-Moves." 939,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将火属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +939,19,1,"ほのおタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +939,19,3,"불꽃타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +939,19,4,"會製造出把火屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +939,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Feu en capacité Z." +939,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Feuer-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +939,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Fuego en movimientos Z." +939,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Fuoco in mosse Z." +939,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Fire-type moves to Fire-type Z-Moves." +939,19,11,"ほのおタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +939,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将火属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 940,18,1,"みずタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70090,6 +91858,34 @@ Water-type moves to Water-type Z-Moves." 940,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将水属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +940,19,1,"みずタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +940,19,3,"물타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +940,19,4,"會製造出把水屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +940,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Eau en capacité Z." +940,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Wasser-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +940,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Agua en movimientos Z." +940,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Acqua in mosse Z." +940,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Water-type moves to Water-type Z-Moves." +940,19,11,"みずタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +940,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将水属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 941,18,1,"でんきタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70118,6 +91914,34 @@ Electric-type moves to Electric-type Z-Moves." 941,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将电属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +941,19,1,"でんきタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +941,19,3,"전기타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +941,19,4,"會製造出把電屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +941,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Électrik en capacité Z." +941,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Elektro-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +941,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Eléctrico en movimientos Z." +941,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Elettro in mosse Z." +941,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Electric-type moves to Electric-type Z-Moves." +941,19,11,"でんきタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +941,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将电属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 942,18,1,"くさタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70146,6 +91970,34 @@ Grass-type moves to Grass-type Z-Moves." 942,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将草属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +942,19,1,"くさタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +942,19,3,"풀타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +942,19,4,"會製造出把草屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +942,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Plante en capacité Z." +942,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Pflanzen-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +942,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Planta en movimientos Z." +942,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Erba in mosse Z." +942,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Grass-type moves to Grass-type Z-Moves." +942,19,11,"くさタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +942,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将草属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 943,18,1,"こおりタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70174,6 +92026,34 @@ Ice-type moves to Ice-type Z-Moves." 943,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将冰属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +943,19,1,"こおりタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +943,19,3,"얼음타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +943,19,4,"會製造出把冰屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +943,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Glace en capacité Z." +943,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Eis-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +943,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Hielo en movimientos Z." +943,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Ghiaccio in mosse Z." +943,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Ice-type moves to Ice-type Z-Moves." +943,19,11,"こおりタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +943,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将冰属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 944,18,1,"かくとうタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70202,6 +92082,34 @@ Fighting-type moves to Fighting-type Z-Moves." 944,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将格斗属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +944,19,1,"かくとうタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +944,19,3,"격투타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +944,19,4,"會製造出把格鬥屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +944,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Combat en capacité Z." +944,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Kampf-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +944,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Lucha en movimientos Z." +944,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Lotta in mosse Z." +944,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Fighting-type moves to Fighting-type Z-Moves." +944,19,11,"かくとうタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +944,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将格斗属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 945,18,1,"どくタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70230,6 +92138,34 @@ Poison-type moves to Poison-type Z-Moves." 945,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将毒属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +945,19,1,"どくタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +945,19,3,"독타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +945,19,4,"會製造出把毒屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +945,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Poison en capacité Z." +945,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Gift-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +945,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Veneno en movimientos Z." +945,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Veleno in mosse Z." +945,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Poison-type moves to Poison-type Z-Moves." +945,19,11,"どくタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +945,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将毒属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 946,18,1,"じめんタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70258,6 +92194,34 @@ Ground-type moves to Ground-type Z-Moves." 946,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将地面属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +946,19,1,"じめんタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +946,19,3,"땅타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +946,19,4,"會製造出把地面屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +946,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Sol en capacité Z." +946,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Boden-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +946,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Tierra en movimientos Z." +946,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Terra in mosse Z." +946,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Ground-type moves to Ground-type Z-Moves." +946,19,11,"じめんタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +946,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将地面属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 947,18,1,"ひこうタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70286,6 +92250,34 @@ Flying-type moves to Flying-type Z-Moves." 947,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将飞行属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +947,19,1,"ひこうタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +947,19,3,"비행타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +947,19,4,"會製造出把飛行屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +947,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Vol en capacité Z." +947,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Flug-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +947,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Volador en movimientos Z." +947,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Volante in mosse Z." +947,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Flying-type moves to Flying-type Z-Moves." +947,19,11,"ひこうタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +947,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将飞行属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 948,18,1,"エスパータイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70314,6 +92306,34 @@ Psychic-type moves to Psychic-type Z-Moves." 948,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将超能力属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +948,19,1,"エスパータイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +948,19,3,"에스퍼타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +948,19,4,"會製造出把超能力屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +948,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Psy en capacité Z." +948,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Psycho-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +948,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Psíquico en movimientos Z." +948,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Psico in mosse Z." +948,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Psychic-type moves to Psychic-type Z-Moves." +948,19,11,"エスパータイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +948,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将超能力属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 949,18,1,"むしタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70342,6 +92362,34 @@ Bug-type moves to Bug-type Z-Moves." 949,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将虫属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +949,19,1,"むしタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +949,19,3,"벌레타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +949,19,4,"會製造出把蟲屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +949,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Insecte en capacité Z." +949,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Käfer-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +949,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Bicho en movimientos Z." +949,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Coleottero in mosse Z." +949,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Bug-type moves to Bug-type Z-Moves." +949,19,11,"むしタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +949,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将虫属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 950,18,1,"いわタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70370,6 +92418,34 @@ Rock-type moves to Rock-type Z-Moves." 950,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将岩石属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +950,19,1,"いわタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +950,19,3,"바위타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +950,19,4,"會製造出把岩石屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +950,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Roche en capacité Z." +950,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Gesteins-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +950,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Roca en movimientos Z." +950,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Roccia in mosse Z." +950,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Rock-type moves to Rock-type Z-Moves." +950,19,11,"いわタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +950,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将岩石属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 951,18,1,"ゴーストタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70398,6 +92474,34 @@ Ghost-type moves to Ghost-type Z-Moves." 951,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将幽灵属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +951,19,1,"ゴーストタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +951,19,3,"고스트타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +951,19,4,"會製造出把幽靈屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +951,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Spectre en capacité Z." +951,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Geister-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +951,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Fantasma en movimientos Z." +951,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Spettro in mosse Z." +951,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Ghost-type moves to Ghost-type Z-Moves." +951,19,11,"ゴーストタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +951,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将幽灵属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 952,18,1,"ドラゴンタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70426,6 +92530,34 @@ Dragon-type moves to Dragon-type Z-Moves." 952,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将龙属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +952,19,1,"ドラゴンタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +952,19,3,"드래곤타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +952,19,4,"會製造出把龍屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +952,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Dragon en capacité Z." +952,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Drachen-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +952,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Dragón en movimientos Z." +952,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Drago in mosse Z." +952,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Dragon-type moves to Dragon-type Z-Moves." +952,19,11,"ドラゴンタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +952,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将龙属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 953,18,1,"あくタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70454,6 +92586,34 @@ Dark-type moves to Dark-type Z-Moves." 953,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将恶属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +953,19,1,"あくタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +953,19,3,"악타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +953,19,4,"會製造出把惡屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +953,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Ténèbres en capacité Z." +953,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Unlicht-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +953,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Siniestro en movimientos Z." +953,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Buio in mosse Z." +953,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Dark-type moves to Dark-type Z-Moves." +953,19,11,"あくタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +953,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将恶属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 954,18,1,"はがねタイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70482,6 +92642,34 @@ Steel-type moves to Steel-type Z-Moves." 954,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将钢属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +954,19,1,"はがねタイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +954,19,3,"강철타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +954,19,4,"會製造出把鋼屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +954,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Acier en capacité Z." +954,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Stahl-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +954,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Acero en movimientos Z." +954,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Acciaio in mosse Z." +954,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Steel-type moves to Steel-type Z-Moves." +954,19,11,"はがねタイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +954,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将钢属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 955,18,1,"フェアリータイプの わざを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70510,6 +92698,34 @@ Fairy-type moves to Fairy-type Z-Moves." 955,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将妖精属性招式升级成 Z招式的Z力量结晶。" +955,19,1,"フェアリータイプの わざを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +955,19,3,"페어리타입 기술을 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +955,19,4,"會製造出把妖精屬性招式 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +955,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise son porteur à transformer ses capacités +de type Fée en capacité Z." +955,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Feen-Attacken zu +Z-Attacken aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch +vervielfacht." +955,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los portadores convertir sus movimientos de tipo +Hada en movimientos Z." +955,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Pokémon di trasformare le mosse +di tipo Folletto in mosse Z." +955,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Fairy-type moves to Fairy-type Z-Moves." +955,19,11,"フェアリータイプの 技を +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +955,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将妖精属性招式升级成 +Z招式的Z力量结晶。" 956,18,1,"ピカチュウの ボルテッカーを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70538,6 +92754,33 @@ Pikachu’s Volt Tackle to an exclusive Z-Move." 956,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将皮卡丘的伏特攻击 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +956,19,1,"ピカチュウの ボルテッカーを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +956,19,3,"피카츄의 볼트태클을 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +956,19,4,"會製造出把皮卡丘的伏特攻擊 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +956,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Pikachu qui le tient à transformer +son Électacle en capacité Z." +956,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Pikachus Attacke +Volttackle zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +956,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Pikachu convertir su Placaje Eléc en un movimiento Z." +956,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Pikachu di trasformare la mossa +Locomovolt in una mossa Z." +956,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Pikachu’s Volt Tackle to an exclusive Z-Move." +956,19,11,"ピカチュウの ボルテッカーを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +956,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将皮卡丘的伏特攻击 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 957,18,1,"ジュナイパーの かげぬいを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70566,6 +92809,34 @@ Decidueye’s Spirit Shackle to an exclusive Z-Move." 957,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将狙射树枭的缝影 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +957,19,1,"ジュナイパーの かげぬいを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +957,19,3,"모크나이퍼의 그림자꿰매기를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +957,19,4,"會製造出把狙射樹梟的縫影 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +957,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise l’Archéduc qui le tient à transformer +son Tisse Ombre en capacité Z." +957,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Silvarros Attacke +Schattenfessel zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +957,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Decidueye convertir su Puntada Sombría en un +movimiento Z." +957,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Decidueye di trasformare la mossa +Cucitura d’Ombra in una mossa Z." +957,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Decidueye’s Spirit Shackle to an exclusive Z-Move." +957,19,11,"ジュナイパーの かげぬいを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +957,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将狙射树枭的缝影 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 958,18,1,"ガオガエンの DDラリアットを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70594,6 +92865,34 @@ Incineroar’s Darkest Lariat to an exclusive Z-Move." 958,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将炽焰咆哮虎的DD金勾臂 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +958,19,1,"ガオガエンの DDラリアットを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +958,19,3,"어흥염의 DD래리어트를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +958,19,4,"會製造出把熾焰咆哮虎的DD金勾臂 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +958,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Félinferno qui le tient à transformer +son Dark Lariat en capacité Z." +958,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Fuegros Attacke +Dark Lariat zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +958,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Incineroar convertir su Lariat Oscuro en un +movimiento Z." +958,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Incineroar di trasformare la mossa +Braccioteso in una mossa Z." +958,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Incineroar’s Darkest Lariat to an exclusive Z-Move." +958,19,11,"ガオガエンの DDラリアットを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +958,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将炽焰咆哮虎的DD金勾臂 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 959,18,1,"アシレーヌの うたかたのアリアを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70622,6 +92921,33 @@ Primarina’s Sparkling Aria to an exclusive Z-Move." 959,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将西狮海壬的泡影的咏叹调 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +959,19,1,"アシレーヌの うたかたのアリアを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +959,19,3,"누리레느의 물거품아리아를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +959,19,4,"會製造出把西獅海壬的泡影的詠歎調 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +959,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise l’Oratoria qui le tient à transformer +son Aria de l’Écume en capacité Z." +959,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Primarenes Attacke +Schaumserenade zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +959,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Primarina convertir su Aria Burbuja en un movimiento Z." +959,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Primarina di trasformare la mossa +Canto Effimero in una mossa Z." +959,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Primarina’s Sparkling Aria to an exclusive Z-Move." +959,19,11,"アシレーヌの うたかたのアリアを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +959,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将西狮海壬的泡影的咏叹调 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 960,18,1,"カプたちの しぜんのいかりを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70650,6 +92976,33 @@ tapu’s Nature’s Madness to an exclusive Z-Move." 960,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将卡璞们的自然之怒 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +960,19,1,"カプたちの しぜんのいかりを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +960,19,3,"카푸들의 자연의분노를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +960,19,4,"會製造出把卡璞們的自然之怒 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +960,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Pokémon Tutélaire qui le tient à +transformer son Ire de la Nature en capacité Z." +960,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die die Kapu-Attacke +Naturzorn zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +960,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a los +Tapu convertir su Furia Natural en un movimiento Z." +960,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono ai Tapu di trasformare la mossa +Ira della Natura in una mossa Z." +960,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade the +tapu’s Nature’s Madness to an exclusive Z-Move." +960,19,11,"カプたちの しぜんのいかりを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +960,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将卡璞们的自然之怒 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 961,18,1,"マーシャドーの シャドースチールを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70679,6 +93032,35 @@ exclusive Z-Move." 961,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将玛夏多的暗影偷盗 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +961,19,1,"マーシャドーの シャドースチールを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +961,19,3,"마샤도의 섀도스틸을 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +961,19,4,"會製造出把瑪夏多的暗影偷盜 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +961,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Marshadow qui le tient à transformer +son Clepto-Mânes en capacité Z." +961,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Marshadows Attacke +Diebesschatten zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +961,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Marshadow convertir su Robasombra en un +movimiento Z." +961,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Marshadow di trasformare la mossa +Ombrafurto in una mossa Z." +961,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Marshadow’s Spectral Thief to an +exclusive Z-Move." +961,19,11,"マーシャドーの シャドースチールを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +961,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将玛夏多的暗影偷盗 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 962,18,1,"アローラちほうに いる ライチュウの 10まんボルトを Zワザに かえる Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70707,6 +93089,34 @@ Alolan Raichu’s Thunderbolt to an exclusive Z-Move." 962,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将阿罗拉地区雷丘的十万伏特 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +962,19,1,"アローラちほうに いる ライチュウの +10まんボルトを Zワザに かえる +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +962,19,3,"알로라지방에 있는 라이츄의 +10만볼트를 Z기술로 바꾸는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +962,19,4,"會製造出把阿羅拉地區雷丘的十萬伏特 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +962,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Raichu de la région d’Alola qui le tient +à transformer son Tonnerre en capacité Z." +962,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Alola-Raichus Attacke +Donnerblitz zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +962,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los Raichu de Alola convertir su Rayo en un +movimiento Z." +962,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono al Raichu di Alola di trasformare la +mossa Fulmine in una mossa Z." +962,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Alolan Raichu’s Thunderbolt to an exclusive Z-Move." +962,19,11,"アローラ地方に いる ライチュウの +10まんボルトを Zワザに 変える +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +962,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将阿罗拉地区雷丘的十万伏特 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 963,18,1,"カビゴンの ギガインパクトを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70735,6 +93145,34 @@ Snorlax’s Giga Impact to an exclusive Z-Move." 963,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将卡比兽的终极冲击 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +963,19,1,"カビゴンの ギガインパクトを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +963,19,3,"잠만보의 기가임팩트를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +963,19,4,"會製造出把卡比獸的終極衝擊 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +963,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Ronflex qui le tient à transformer +son Giga Impact en capacité Z." +963,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Relaxos Attacke +Gigastoß zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +963,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Snorlax convertir su Giga Impacto en un +movimiento Z." +963,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Snorlax di trasformare la mossa +Gigaimpatto in una mossa Z." +963,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Snorlax’s Giga Impact to an exclusive Z-Move." +963,19,11,"カビゴンの ギガインパクトを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +963,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将卡比兽的终极冲击 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 964,18,1,"イーブイの とっておきを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70762,6 +93200,33 @@ Eevee’s Last Resort to an exclusive Z-Move." 964,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将伊布的珍藏 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +964,19,1,"イーブイの とっておきを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +964,19,3,"이브이의 뒀다쓰기를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +964,19,4,"會製造出把伊布的珍藏 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +964,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise l’Évoli qui le tient à transformer +son Dernier Recours en capacité Z." +964,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Evolis Attacke +Zuflucht zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +964,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Eevee convertir su Última Baza en un movimiento Z." +964,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Eevee di trasformare la mossa +Ultimascelta in una mossa Z." +964,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Eevee’s Last Resort to an exclusive Z-Move." +964,19,11,"イーブイの とっておきを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +964,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将伊布的珍藏 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 965,18,1,"ミュウの サイコキネシスを とくべつな Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70789,6 +93254,33 @@ Mew’s Psychic to an exclusive Z-Move." 965,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将梦幻的精神强念 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +965,19,1,"ミュウの サイコキネシスを +とくべつな Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +965,19,3,"뮤의 사이코키네시스를 +특별한 Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +965,19,4,"會製造出把夢幻的精神強念 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +965,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Mew qui le tient à transformer +son Psyko en capacité Z." +965,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Mews Attacke +Psychokinese zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +965,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Mew convertir su Psíquico en un movimiento Z." +965,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Mew di trasformare la mossa +Psichico in una mossa Z." +965,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Mew’s Psychic to an exclusive Z-Move." +965,19,11,"ミュウの サイコキネシスを +特別な Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +965,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将梦幻的精神强念 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 966,18,1,"キャップを かぶった ピカチュウの 10まんボルトを Zワザに かえる Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -70818,6 +93310,35 @@ exclusive Z-Move." 966,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将戴着帽子的皮卡丘的十万伏特 升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" +966,19,1,"キャップを かぶった ピカチュウの +10まんボルトを Zワザに かえる +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +966,19,3,"모자를 쓴 피카츄의 +10만볼트를 Z기술로 바꾸는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +966,19,4,"會製造出把戴著帽子的皮卡丘的十萬伏特 +升級為特殊Z招式的Z力量結晶。" +966,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Pikachu à casquette qui le tient +à transformer son Tonnerre en capacité Z." +966,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die die Attacke Donnerblitz +des Pikachus mit Kappe zu einer Z-Attacke +aufstuft. Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +966,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +los Pikachu que llevan gorra convertir su Rayo en +un movimiento Z." +966,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Pikachu con il berretto di trasformare +la mossa Fulmine in una mossa Z." +966,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +a Thunderbolt by Pikachu in a cap to an +exclusive Z-Move." +966,19,11,"キャップを かぶった ピカチュウの +10まんボルトを Zワザに 変える +Zパワーの 結晶を 作りだす。" +966,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将戴着帽子的皮卡丘的十万伏特 +升级成特殊Z招式的Z力量结晶。" 967,18,1,"Zパワーの けっしょう。 ソルガレオの メテオドライブを Zワザに グレードアップする。" @@ -70846,6 +93367,34 @@ It upgrades Solgaleo’s Sunsteel Strike to a Z-Move." 967,18,12,"Z力量的结晶。 会将索尔迦雷欧的流星闪冲 升级成Z招式。" +967,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ソルガレオの メテオドライブを +Zワザに グレードアップする。" +967,19,3,"Z파워의 결정. +솔가레오의 메테오드라이브를 +Z기술로 업그레이드한다." +967,19,4,"Z力量的結晶。 +可將索爾迦雷歐的流星閃衝 +升級為Z招式。" +967,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant +de transformer le Choc Météore de Solgaleo +en capacité Z." +967,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Solgaleos Attacke Stahlgestirn +zu einer Z-Attacke auf." +967,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Meteoimpacto de Solgaleo." +967,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Astrocarica +di Solgaleo in una mossa Z." +967,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Solgaleo’s Sunsteel Strike to a Z-Move." +967,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ソルガレオの メテオドライブを +Zワザに グレードアップする。" +967,19,12,"Z力量的结晶。 +会将索尔迦雷欧的流星闪冲 +升级成Z招式。" 968,18,1,"Zパワーの けっしょう。 ルナアーラの シャドーレイを Zワザに グレードアップする。" @@ -70874,6 +93423,34 @@ It upgrades Lunala’s Moongeist Beam to a Z-Move." 968,18,12,"Z力量的结晶。 会将露奈雅拉的暗影之光 升级成Z招式。" +968,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ルナアーラの シャドーレイを +Zワザに グレードアップする。" +968,19,3,"Z파워의 결정. +루나아라의 섀도레이를 +Z기술로 업그레이드한다." +968,19,4,"Z力量的結晶。 +可將露奈雅拉的暗影之光 +升級為Z招式。" +968,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant +de transformer le Rayon Spectral de Lunala +en capacité Z." +968,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Lunalas Attacke Schattenstrahl +zu einer Z-Attacke auf." +968,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Rayo Umbrío de Lunala." +968,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Raggio d’Ombra +di Lunala in una mossa Z." +968,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Lunala’s Moongeist Beam to a Z-Move." +968,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ルナアーラの シャドーレイを +Zワザに グレードアップする。" +968,19,12,"Z力量的结晶。 +会将露奈雅拉的暗影之光 +升级成Z招式。" 969,18,1,"Zパワーの けっしょう。 ネクロズマの フォトンゲイザーを Zワザに グレードアップする。" @@ -70903,6 +93480,35 @@ a Z-Move." 969,18,12,"Z力量的结晶。 会将奈克洛兹玛的光子喷涌 升级成Z招式。" +969,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ネクロズマの フォトンゲイザーを +Zワザに グレードアップする。" +969,19,3,"Z파워의 결정. +네크로즈마의 포톤가이저를 +Z기술로 업그레이드한다." +969,19,4,"Z力量的結晶。 +可將奈克洛茲瑪的光子噴湧 +升級為Z招式。" +969,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant +de transformer le Photo-Geyser de Necrozma +en capacité Z." +969,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Necrozmas Attacke Photonen-Geysir +zu einer Z-Attacke auf." +969,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Géiser Fotónico de Necrozma." +969,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Geyser Fotonico +di Necrozma in una mossa Z." +969,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Necrozma’s Photon Geyser to +a Z-Move." +969,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ネクロズマの フォトンゲイザーを +Zワザに グレードアップする。" +969,19,12,"Z力量的结晶。 +会将奈克洛兹玛的光子喷涌 +升级成Z招式。" 970,18,1,"Zパワーの けっしょう。 ミミッキュの じゃれつくを Zワザに グレードアップする。" @@ -70931,6 +93537,34 @@ It upgrades Mimikyu’s Play Rough to a Z-Move." 970,18,12,"Z力量的结晶。 会将谜拟Q的嬉闹 升级成Z招式。" +970,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ミミッキュの じゃれつくを +Zワザに グレードアップする。" +970,19,3,"Z파워의 결정. +따라큐의 치근거리기를 +Z기술로 업그레이드한다." +970,19,4,"Z力量的結晶。 +可將謎擬Q的嬉鬧 +升級為Z招式。" +970,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant +de transformer la capacité Câlinerie d’un Mimiqui +en capacité Z." +970,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Mimigmas Attacke Knuddler +zu einer Z-Attacke auf." +970,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Carantoña de Mimikyu." +970,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Carineria +di Mimikyu in una mossa Z." +970,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Mimikyu’s Play Rough to a Z-Move." +970,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ミミッキュの じゃれつくを +Zワザに グレードアップする。" +970,19,12,"Z力量的结晶。 +会将谜拟Q的嬉闹 +升级成Z招式。" 971,18,1,"Zパワーの けっしょう。 ルガルガンの ストーンエッジを Zワザに グレードアップする。" @@ -70959,6 +93593,34 @@ It upgrades Lycanroc’s Stone Edge to a Z-Move." 971,18,12,"Z力量的结晶。 会将鬃岩狼人的尖石攻击 升级成Z招式。" +971,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ルガルガンの ストーンエッジを +Zワザに グレードアップする。" +971,19,3,"Z파워의 결정. +루가루암의 스톤에지를 +Z기술로 업그레이드한다." +971,19,4,"Z力量的結晶。 +可將鬃岩狼人的尖石攻擊 +升級為Z招式。" +971,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant +de transformer la capacité Lame de Roc d’un Lougaroc +en capacité Z." +971,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Wolwerocks Attacke Steinkante +zu einer Z-Attacke auf." +971,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Roca Afilada de Lycanroc." +971,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Pietrataglio +di Lycanroc in una mossa Z." +971,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Lycanroc’s Stone Edge to a Z-Move." +971,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ルガルガンの ストーンエッジを +Zワザに グレードアップする。" +971,19,12,"Z力量的结晶。 +会将鬃岩狼人的尖石攻击 +升级成Z招式。" 972,18,1,"Zパワーの けっしょう。 ジャラランガの スケイルノイズを Zワザに グレードアップする。" @@ -70988,6 +93650,35 @@ a Z-Move." 972,18,12,"Z力量的结晶。 会将杖尾鳞甲龙的鳞片噪音 升级成Z招式。" +972,19,1,"Zパワーの けっしょう。 +ジャラランガの スケイルノイズを +Zワザに グレードアップする。" +972,19,3,"Z파워의 결정. +짜랑고우거의 스케일노이즈를 +Z기술로 업그레이드한다." +972,19,4,"Z力量的結晶。 +可將杖尾鱗甲龍的鱗片噪音 +升級為Z招式。" +972,19,5,"Une cristallisation de la Force Z, permettant +de transformer la capacité Vibrécaille d’un Ékaïser +en capacité Z." +972,19,6,"Ein Kristall, dem Z-Kraft innewohnt. +Er stuft Grandiras’ Attacke Schuppenrasseln +zu einer Z-Attacke auf." +972,19,7,"Cristal que confiere el Poder Z al movimiento +Fragor Escamas de Kommo-o." +972,19,8,"Cristallo in cui è immagazzinato il Potere Z. +Consente di trasformare la mossa Clamorsquame +di Kommo-o in una mossa Z." +972,19,9,"This is a crystallized form of Z-Power. +It upgrades Kommo-o’s Clanging Scales to +a Z-Move." +972,19,11,"Zパワーの 結晶。 +ジャラランガの スケイルノイズを +Zワザに グレードアップする。" +972,19,12,"Z力量的结晶。 +会将杖尾鳞甲龙的鳞片噪音 +升级成Z招式。" 973,18,1,"ソルガレオの メテオドライブを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -71017,6 +93708,35 @@ Solgaleo’s Sunsteel Strike to an exclusive Z-Move." 973,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将索尔迦雷欧的流星闪冲 升级成Z招式的Z力量结晶。" +973,19,1,"ソルガレオの メテオドライブを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +973,19,3,"솔가레오의 메테오드라이브를 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +973,19,4,"可用來製造將 +索爾迦雷歐的流星閃衝 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +973,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal qui, tenu, +autorise Solgaleo à transformer son Choc Météore +en capacité Z." +973,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Solgaleos Attacke +Stahlgestirn zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +973,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Solgaleo convertir su Meteoimpacto en un +movimiento Z." +973,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Solgaleo di trasformare la mossa +Astrocarica in una mossa Z." +973,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Solgaleo’s Sunsteel Strike to an exclusive Z-Move." +973,19,11,"ソルガレオの メテオドライブを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を つくりだす。" +973,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将索尔迦雷欧的流星闪冲 +升级成Z招式的Z力量结晶。" 974,18,1,"ルナアーラの シャドーレイを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -71046,6 +93766,34 @@ Lunala’s Moongeist Beam to an exclusive Z-Move." 974,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将露奈雅拉的暗影之光 升级成Z招式的Z力量结晶。" +974,19,1,"ルナアーラの シャドーレイを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +974,19,3,"루나아라의 섀도레이를 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +974,19,4,"可用來製造將 +露奈雅拉的暗影之光 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +974,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal +qui, tenu, autorise Lunala à transformer son +Rayon Spectral en capacité Z." +974,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Lunalas Attacke +Schattenstrahl zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +974,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Lunala convertir su Rayo Umbrío en un movimiento Z." +974,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Lunala di trasformare la mossa +Raggio d’Ombra in una mossa Z." +974,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Lunala’s Moongeist Beam to an exclusive Z-Move." +974,19,11,"ルナアーラの シャドーレイを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を つくりだす。" +974,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将露奈雅拉的暗影之光 +升级成Z招式的Z力量结晶。" 975,18,1,"ソルガレオか ルナアーラと がったいした ネクロズマを あらたな すがたにする けっしょう。" @@ -71073,6 +93821,33 @@ Solgaleo or Lunala into a new form." 975,18,12,"能让和索尔迦雷欧或 露奈雅拉合体的奈克洛兹玛 变成崭新样子的结晶。" +975,19,1,"ソルガレオか ルナアーラと +がったいした ネクロズマを +あらたな すがたにする けっしょう。" +975,19,3,"솔가레오나 루나아라와 +합체한 네크로즈마를 +새로운 모습으로 만드는 결정." +975,19,4,"可讓和索爾迦雷歐或露奈雅拉 +合體後的奈克洛茲瑪 +展現出全新樣子的結晶。" +975,19,5,"Un cristal permettant de donner une nouvelle forme +à Necrozma quand il a fusionné avec Solgaleo ou +Lunala." +975,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die bei Necrozma nach der +Fusion mit Solgaleo oder Lunala bewirkt, dass es +eine neue Form annimmt." +975,19,7,"Cristal que permite a Necrozma, una vez fusionado +con Solgaleo o Lunala, adoptar una nueva forma." +975,19,8,"Cristallo che permette a Necrozma di assumere una +nuova forma quando è fuso con Lunala o Solgaleo." +975,19,9,"It’s a crystal that turns Necrozma fused with +Solgaleo or Lunala into a new form." +975,19,11,"ソルガレオか ルナアーラと +合体した ネクロズマを +新たな 姿にする 結晶。" +975,19,12,"能让和索尔迦雷欧或 +露奈雅拉合体的奈克洛兹玛 +变成崭新样子的结晶。" 976,18,1,"ミミッキュの じゃれつくを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -71101,6 +93876,34 @@ Mimikyu’s Play Rough to an exclusive Z-Move." 976,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将谜拟Q的嬉闹 升级成Z招式的Z力量结晶。" +976,19,1,"ミミッキュの じゃれつくを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +976,19,3,"따라큐의 치근거리기를 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +976,19,4,"可用來製造將 +謎擬Q的嬉鬧 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +976,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Mimiqui qui le tient à transformer +sa capacité Câlinerie en capacité Z." +976,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Mimigmas Attacke +Knuddler zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +976,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Mimikyu convertir su Carantoña en un movimiento Z." +976,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Mimikyu di trasformare la mossa +Carineria in una mossa Z." +976,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Mimikyu’s Play Rough to an exclusive Z-Move." +976,19,11,"ミミッキュの じゃれつくを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を つくりだす。" +976,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将谜拟Q的嬉闹 +升级成Z招式的Z力量结晶。" 977,18,1,"ルガルガンの ストーンエッジを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -71130,6 +93933,34 @@ Lycanroc’s Stone Edge to an exclusive Z-Move." 977,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将鬃岩狼人的尖石攻击 升级成Z招式的Z力量结晶。" +977,19,1,"ルガルガンの ストーンエッジを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +977,19,3,"루가루암의 스톤에지를 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +977,19,4,"可用來製造將 +鬃岩狼人的尖石攻擊 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +977,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise le Lougaroc qui le tient à transformer +sa capacité Lame de Roc en capacité Z." +977,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Wolwerocks Attacke +Steinkante zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +977,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Lycanroc convertir su Roca Afilada en un movimiento Z." +977,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Lycanroc di trasformare la mossa +Pietrataglio in una mossa Z." +977,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Lycanroc’s Stone Edge to an exclusive Z-Move." +977,19,11,"ルガルガンの ストーンエッジを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を つくりだす。" +977,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将鬃岩狼人的尖石攻击 +升级成Z招式的Z力量结晶。" 978,18,1,"ジャラランガの スケイルノイズを Zワザに グレードアップする Zパワーの けっしょうを つくりだす。" @@ -71159,6 +93990,35 @@ Kommo-o’s Clanging Scales to an exclusive Z-Move." 978,18,12,"可用它来制造用于对战 并能将杖尾鳞甲龙的鳞片噪音 升级成Z招式的Z力量结晶。" +978,19,1,"ジャラランガの スケイルノイズを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの けっしょうを つくりだす。" +978,19,3,"짜랑고우거의 스케일노이즈를 +Z기술로 업그레이드하는 +Z파워의 결정을 만들어 낸다." +978,19,4,"可用來製造將 +杖尾鱗甲龍的鱗片噪音 +升級為Z招式的Z力量結晶。" +978,19,5,"Permet de concentrer la Force Z en un cristal, +qui autorise l’Ékaïser qui le tient à transformer +sa capacité Vibrécaille en capacité Z." +978,19,6,"Kristallisierte Z-Kraft, die Grandiras’ Attacke +Schuppenrasseln zu einer Z-Attacke aufstuft. +Wird bei Bedarf automatisch vervielfacht." +978,19,7,"Concentra el Poder Z en cristales que permiten a +Kommo-o convertir su Fragor Escamas en un +movimiento Z." +978,19,8,"Permette di creare cristalli carichi di Potere Z che +consentono a Kommo-o di trasformare la mossa +Clamorsquame in una mossa Z." +978,19,9,"It converts Z-Power into crystals that upgrade +Kommo-o’s Clanging Scales to an exclusive Z-Move." +978,19,11,"ジャラランガの スケイルノイズを +Zワザに グレードアップする +Zパワーの 結晶を つくりだす。" +978,19,12,"可用它来制造用于对战 +并能将杖尾鳞甲龙的鳞片噪音 +升级成Z招式的Z力量结晶。" 979,18,1,"トレーナーの きりょく たいりょくを つかって ポケモンが Zパワーを はなてるようにする ふしぎなうでわ。" @@ -71189,6 +94049,36 @@ physical power of the Trainer wearing it." 979,18,12,"通过使用训练家的 气力和体力来让宝可梦 释放出Z力量的神奇手环。" +979,19,1,"トレーナーの きりょく たいりょくを +つかって ポケモンが Zパワーを +はなてるようにする ふしぎなうでわ。" +979,19,3,"트레이너의 기력과 체력을 +사용해서 포켓몬이 Z파워를 +발산할 수 있게 하는 신비한 팔찌." +979,19,4,"用訓練家的精力和體力 +來讓寶可夢釋放出 +Z力量的神奇手環。" +979,19,5,"Un bracelet mystérieux utilisant la force vitale +du Dresseur pour permettre à ses Pokémon d’utiliser +la Force Z." +979,19,6,"Ein wundersames Armband, das die geistige und +körperliche Kraft eines Trainers nutzt, um bei +einem Pokémon die Z-Kraft freizusetzen." +979,19,7,"Misteriosa pulsera que transmite la fuerza física y +mental del Entrenador a sus Pokémon, lo que les +permite usar movimientos Z." +979,19,8,"Bracciale misterioso che trasmette le energie +mentali e fisiche dell’Allenatore ai suoi Pokémon, +permettendo loro di sfruttare il Potere Z." +979,19,9,"A mysterious ring that enables Pokémon to use +Z-Power. It requires both the willpower and the +physical power of the Trainer wearing it." +979,19,11,"トレーナーの 気力 体力を +使って ポケモンが Zパワーを +放てるようにする 不思議な腕輪。" +979,19,12,"通过使用训练家的 +气力和体力来让宝可梦 +释放出Z力量的神奇手环。" 980,18,1,"マツリカのしれんで マツリカから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71217,6 +94107,34 @@ different kinds of petals." 980,18,12,"在茉莉的考验中, 能从茉莉那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +980,19,1,"マツリカのしれんで マツリカから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +980,19,3,"말리화의 시련에서 말리화에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +980,19,4,"在茉莉的考驗中, +從茉莉那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +980,19,5,"Un pétale pressé qu’Oléa vous a remis lors de +son Épreuve. Il y en a sept à collectionner." +980,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von ihr erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +980,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Rika durante +su prueba. El objetivo es reunir siete distintos." +980,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Rika +durante la sua prova. L’obiettivo è ricevere +sette petali diversi." +980,19,9,"A pressed flower petal you receive from Mina +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +980,19,11,"マツリカの試練で マツリカから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +980,19,12,"在茉莉的考验中, +能从茉莉那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 981,18,1,"マツリカのしれんで イリマから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71246,6 +94164,34 @@ different kinds of petals." 981,18,12,"在茉莉的考验中, 能从伊利马那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +981,19,1,"マツリカのしれんで イリマから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +981,19,3,"말리화의 시련에서 일리마에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +981,19,4,"在茉莉的考驗中, +從伊利馬那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +981,19,5,"Un pétale pressé qu’Althéo vous a remis lors de +l’Épreuve d’Oléa. Il y en a sept à collectionner." +981,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von Elima erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +981,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Liam durante +la prueba de Rika. El objetivo es reunir siete distintos." +981,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Liam durante +la prova di Rika. L’obiettivo è ricevere sette petali +diversi." +981,19,9,"A pressed flower petal you receive from Ilima +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +981,19,11,"マツリカの試練で イリマから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +981,19,12,"在茉莉的考验中, +能从伊利马那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 982,18,1,"マツリカのしれんで スイレンから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71275,6 +94221,34 @@ different kinds of petals." 982,18,12,"在茉莉的考验中, 能从水莲那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +982,19,1,"マツリカのしれんで スイレンから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +982,19,3,"말리화의 시련에서 수련에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +982,19,4,"在茉莉的考驗中, +從水蓮那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +982,19,5,"Un pétale pressé que Néphie vous a remis lors de +l’Épreuve d’Oléa. Il y en a sept à collectionner." +982,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von Tracy erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +982,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Nereida durante +la prueba de Rika. El objetivo es reunir siete distintos." +982,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Suiren durante +la prova di Rika. L’obiettivo è ricevere sette petali +diversi." +982,19,9,"A pressed flower petal you receive from Lana +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +982,19,11,"マツリカの試練で スイレンから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +982,19,12,"在茉莉的考验中, +能从水莲那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 983,18,1,"マツリカのしれんで カキから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71304,6 +94278,34 @@ different kinds of petals." 983,18,12,"在茉莉的考验中, 能从卡奇那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +983,19,1,"マツリカのしれんで カキから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +983,19,3,"말리화의 시련에서 키아웨에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +983,19,4,"在茉莉的考驗中, +從卡奇那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +983,19,5,"Un pétale pressé que Kiawe vous a remis lors de +l’Épreuve d’Oléa. Il y en a sept à collectionner." +983,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von Kiawe erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +983,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Kiawe durante +la prueba de Rika. El objetivo es reunir siete distintos." +983,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Kawe durante +la prova di Rika. L’obiettivo è ricevere sette petali +diversi." +983,19,9,"A pressed flower petal you receive from Kiawe +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +983,19,11,"マツリカの試練で カキから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +983,19,12,"在茉莉的考验中, +能从卡奇那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 984,18,1,"マツリカのしれんで マオから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71333,6 +94335,34 @@ different kinds of petals." 984,18,12,"在茉莉的考验中, 能从玛奥那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +984,19,1,"マツリカのしれんで マオから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +984,19,3,"말리화의 시련에서 마오에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +984,19,4,"在茉莉的考驗中, +從瑪奧那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +984,19,5,"Un pétale pressé que Barbara vous a remis lors de +l’Épreuve d’Oléa. Il y en a sept à collectionner." +984,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von Maho erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +984,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Lulú durante +la prueba de Rika. El objetivo es reunir siete distintos." +984,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Ibis durante +la prova di Rika. L’obiettivo è ricevere sette petali +diversi." +984,19,9,"A pressed flower petal you receive from Mallow +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +984,19,11,"マツリカの試練で マオから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +984,19,12,"在茉莉的考验中, +能从玛奥那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 985,18,1,"マツリカのしれんで マーマネから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71362,6 +94392,34 @@ different kinds of petals." 985,18,12,"在茉莉的考验中, 能从马玛内那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +985,19,1,"マツリカのしれんで マーマネから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +985,19,3,"말리화의 시련에서 마마네에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +985,19,4,"在茉莉的考驗中, +從馬瑪內那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +985,19,5,"Un pétale pressé que Chrys vous a remis lors de +l’Épreuve d’Oléa. Il y en a sept à collectionner." +985,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von Chrys erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +985,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Chris durante +la prueba de Rika. El objetivo es reunir siete distintos." +985,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Chrys durante +la prova di Rika. L’obiettivo è ricevere sette petali +diversi." +985,19,9,"A pressed flower petal you receive from Sophocles +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +985,19,11,"マツリカの試練で マーマネから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +985,19,12,"在茉莉的考验中, +能从马玛内那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 986,18,1,"マツリカのしれんで クチナシから もらえる はなびらの おしばな。 7しゅるい あつめるのが もくてき。" @@ -71391,6 +94449,34 @@ different kinds of petals." 986,18,12,"在茉莉的考验中, 能从默丹那里得到的干花花瓣。 目标是集齐7种。" +986,19,1,"マツリカのしれんで クチナシから +もらえる はなびらの おしばな。 +7しゅるい あつめるのが もくてき。" +986,19,3,"말리화의 시련에서 나누에게 +받을 수 있는 꽃잎의 압화. +7종류 모으는 것이 목적." +986,19,4,"在茉莉的考驗中, +從默丹那裡得到的壓花花瓣。 +目標是集滿7種花瓣。" +986,19,5,"Un pétale pressé que Danh vous a remis lors de +l’Épreuve d’Oléa. Il y en a sept à collectionner." +986,19,6,"Ein gepresstes Blütenblatt, das man im Rahmen von +Matsurikas Prüfung von Yasu erhält. Ziel ist es, +sieben verschiedene Blütenblätter zu sammeln." +986,19,7,"Pétalo prensado recibido de manos de Denio durante +la prueba de Rika. El objetivo es reunir siete distintos." +986,19,8,"Petalo di fiore pressato ottenuto da Augusto +durante la prova di Rika. L’obiettivo è ricevere +sette petali diversi." +986,19,9,"A pressed flower petal you receive from Nanu +during Mina’s trial. The goal is to collect seven +different kinds of petals." +986,19,11,"マツリカの試練で クチナシから +もらえる はなびらの 押し花。 +7種類 集めるのが 目的。" +986,19,12,"在茉莉的考验中, +能从默丹那里得到的干花花瓣。 +目标是集齐7种。" 987,18,1,"キャプテンたちから もらった はなびらを ひとつに まとめたもの。 せいちょうを みとめられた あかし。" @@ -71421,6 +94507,36 @@ recognized by them." 987,18,12,"将得自队长们那里的花瓣 化零为整后形成的东西。 是成长得到认可的证明。" +987,19,1,"キャプテンたちから もらった +はなびらを ひとつに まとめたもの。 +せいちょうを みとめられた あかし。" +987,19,3,"캡틴들에게 받은 +꽃잎을 하나로 만든 것. +성장을 인정받은 증표." +987,19,4,"以從隊長們那裡得到的花瓣 +構成的一朵花。這朵花 +證明了他們認同你的成長。" +987,19,5,"Une fleur formée à partir des pétales que vous ont +remis les sept Capitaines. C’est le symbole de +ce que vous avez accompli jusqu’ici." +987,19,6,"Diese Blüte besteht aus den Blütenblättern, die du +von den Captains erhalten hast. Sie ist ein Symbol +der Anerkennung deiner Stärke." +987,19,7,"Flor resultante de la unión de los siete pétalos +entregados por los Capitanes, símbolo de la +experiencia y madurez acumuladas en tu aventura." +987,19,8,"Fiore composto dai petali ottenuti dai Capitani. +È la prova che i tuoi progressi sono stati +riconosciuti." +987,19,9,"A flower made of the petals you received from +captains. It’s proof that your growth has been +recognized by them." +987,19,11,"キャプテンたちから もらった +はなびらを ひとつに まとめたもの。 +成長を 認められた 証。" +987,19,12,"将得自队长们那里的花瓣 +化零为整后形成的东西。 +是成长得到认可的证明。" 988,18,1,"ジムオブカントーで もらえる ノベルティの バッジ。 どこかの ジムバッジを まねているらしい。" @@ -71449,6 +94565,34 @@ the Badge of a Gym somewhere." ジムバッジを まねているらしい。" 988,18,12,"能从关都之道馆那里得到的徽章赠品。 好像仿照了某个地区的道馆徽章。" +988,19,1,"ジムオブカントーで もらえる +ノベルティの バッジ。 どこかの +ジムバッジを まねているらしい。" +988,19,3,"체육관오브관동에서 받을 수 있는 +노벨티 배지. 어딘가의 +체육관 배지를 흉내 낸듯하다." +988,19,4,"可在關都之道館獲得的徽章贈品。 +聽說這好像是在模仿 +某個地方的道館徽章。" +988,19,5,"Un badge promotionnel que vous avez obtenu +à l’Arène de Kanto. Il paraît que c’est une imitation +du Badge d’une certaine Arène." +988,19,6,"Ein Werbegeschenk, das man in der Kanto-Arena +erhält. Es scheint sich dabei um die Nachbildung +eines Ordens einer bestimmten Arena zu handeln." +988,19,7,"Medalla conseguida en el Gimnasio de Kanto. Su +aspecto guarda un sospechoso parecido con la +medalla de otro gimnasio." +988,19,8,"Medaglia souvenir ottenuta alla Palestra di Kanto. +Sembra ispirata alla Medaglia di un’altra Palestra." +988,19,9,"A novelty badge that you can receive at the +Kantonian Gym. Rumor has it that it imitates +the Badge of a Gym somewhere." +988,19,11,"ジムオブカントーで もらえる +ノベルティの バッジ。 どこかの +ジムバッジを まねているらしい。" +988,19,12,"能从关都之道馆那里得到的徽章赠品。 +好像仿照了某个地区的道馆徽章。" 989,18,1,"ひかりを ひつようと する ネクロズマと ソルガレオを がったい させるための マシン。" @@ -71472,6 +94616,29 @@ and Solgaleo." 合体 させるための マシン。" 989,18,12,"用来让需求光的奈克洛兹玛和 索尔迦雷欧合体的机器。" +989,19,1,"ひかりを ひつようと する +ネクロズマと ソルガレオを +がったい させるための マシン。" +989,19,3,"빛을 필요로 하는 +네크로즈마와 솔가레오를 +합체시키기 위한 머신." +989,19,4,"用來讓需要光的奈克洛茲瑪和 +索爾迦雷歐合體的機器。" +989,19,5,"Un appareil permettant à un Necrozma assoiffé +de lumière de fusionner avec Solgaleo." +989,19,6,"Necrozma, das Licht benötigt, kann mithilfe dieser +Maschine mit Solgaleo fusioniert werden." +989,19,7,"Artefacto que permite fusionar a Necrozma, ávido +de luz, con Solgaleo." +989,19,8,"Dispositivo che permette a Necrozma di fondersi +con Solgaleo quando necessita di luce." +989,19,9,"A machine to fuse Necrozma, which needs light, +and Solgaleo." +989,19,11,"光を 必要と する +ネクロズマと ソルガレオを +合体 させるための マシン。" +989,19,12,"用来让需求光的奈克洛兹玛和 +索尔迦雷欧合体的机器。" 990,18,1,"ひかりを ひつようと する ネクロズマと ルナアーラを がったい させるための マシン。" @@ -71495,6 +94662,29 @@ and Lunala." 合体 させるための マシン。" 990,18,12,"用来让需求光的奈克洛兹玛和 露奈雅拉合体的机器。" +990,19,1,"ひかりを ひつようと する +ネクロズマと ルナアーラを +がったい させるための マシン。" +990,19,3,"빛을 필요로 하는 +네크로즈마와 루나아라를 +합체시키기 위한 머신." +990,19,4,"用來讓需要光的奈克洛茲瑪和 +露奈雅拉合體的機器。" +990,19,5,"Un appareil permettant à un Necrozma assoiffé +de lumière de fusionner avec Lunala." +990,19,6,"Necrozma, das Licht benötigt, kann mithilfe dieser +Maschine mit Lunala fusioniert werden." +990,19,7,"Artefacto que permite fusionar a Necrozma, ávido +de luz, con Lunala." +990,19,8,"Dispositivo che permette a Necrozma di fondersi +con Lunala quando necessita di luce." +990,19,9,"A machine to fuse Necrozma, which needs light, +and Lunala." +990,19,11,"光を 必要と する +ネクロズマと ルナアーラを +合体 させるための マシン。" +990,19,12,"用来让需求光的奈克洛兹玛和 +露奈雅拉合体的机器。" 991,18,1,"ひかりを ひつようと していた ネクロズマと ソルガレオを ぶんり させるための マシン。" @@ -71518,6 +94708,29 @@ light, from Solgaleo." 分離 させるための マシン。" 991,18,12,"用来让曾需求过光的奈克洛兹玛和 索尔迦雷欧分离的机器。" +991,19,1,"ひかりを ひつようと していた +ネクロズマと ソルガレオを +ぶんり させるための マシン。" +991,19,3,"빛을 필요로 했던 +네크로즈마와 솔가레오를 +분리시키기 위한 머신." +991,19,4,"用來讓需要光的奈克洛茲瑪和 +索爾迦雷歐分離的機器。" +991,19,5,"Un appareil permettant d’annuler la fusion d’un +Necrozma assoiffé de lumière avec Solgaleo." +991,19,6,"Necrozma, das Licht benötigte, kann mithilfe dieser +Maschine wieder von Solgaleo getrennt werden." +991,19,7,"Artefacto que permite separar a Necrozma, ávido +de luz, tras su fusión con Solgaleo." +991,19,8,"Dispositivo che permette a Necrozma di separarsi +da Solgaleo quando non necessita più di luce." +991,19,9,"A machine to separate Necrozma, which needed +light, from Solgaleo." +991,19,11,"光を 必要と していた +ネクロズマと ソルガレオを +分離 させるための マシン。" +991,19,12,"用来让曾需求过光的奈克洛兹玛和 +索尔迦雷欧分离的机器。" 992,18,1,"ひかりを ひつようと していた ネクロズマと ルナアーラを ぶんり させるための マシン。" @@ -71541,6 +94754,29 @@ light, from Lunala." 分離 させるための マシン。" 992,18,12,"用来让曾需求过光的奈克洛兹玛和 露奈雅拉分离的机器。" +992,19,1,"ひかりを ひつようと していた +ネクロズマと ルナアーラを +ぶんり させるための マシン。" +992,19,3,"빛을 필요로 했던 +네크로즈마와 루나아라를 +분리시키기 위한 머신." +992,19,4,"用來讓需要光的奈克洛茲瑪和 +露奈雅拉分離的機器。" +992,19,5,"Un appareil permettant d’annuler la fusion d’un +Necrozma assoiffé de lumière avec Lunala." +992,19,6,"Necrozma, das Licht benötigte, kann mithilfe dieser +Maschine wieder von Lunala getrennt werden." +992,19,7,"Artefacto que permite separar a Necrozma, ávido +de luz, tras su fusión con Lunala." +992,19,8,"Dispositivo che permette a Necrozma di separarsi +da Lunala quando non necessita più di luce." +992,19,9,"A machine to separate Necrozma, which needed +light, from Lunala." +992,19,11,"光を 必要と していた +ネクロズマと ルナアーラを +分離 させるための マシン。" +992,19,12,"用来让曾需求过光的奈克洛兹玛和 +露奈雅拉分离的机器。" 993,18,1,"イリマから あずかった ノーマルZ。 しげみのどうくつ おくにある だいざに おくよう たのまれた。" @@ -71570,6 +94806,34 @@ the back of Verdant Cavern." 993,18,12,"伊利马交给你保管的一般Z。 受人嘱托要把它放到 葱郁洞窟深处的台座上。" +993,19,1,"イリマから あずかった ノーマルZ。 +しげみのどうくつ おくにある +だいざに おくよう たのまれた。" +993,19,3,"일리마에게 받은 노말Z. +우거진 동굴 안쪽에 있는 +대좌에 두도록 부탁받았다." +993,19,4,"伊利馬交給你的一般Z。 +有人拜託你把它放到 +蔥鬱洞窟深處的台座上。" +993,19,5,"Une Normazélite qu’Althéo vous a confiée. Il vous +a demandé de la déposer sur le piédestal qui se trouve +au fond de la Grotte Verdoyante." +993,19,6,"Das Normium Z, das Elima dir anvertraut hat. +Er hat dich gebeten, es in den Sockel in der +Vegetationshöhle zu legen." +993,19,7,"Normastal Z que te entrega Liam para que lo deposites +sobre el altar situado al fondo de la Cueva Sotobosque." +993,19,8,"Normium Z ricevuto da Liam. Devi porlo +sul piedistallo dentro la Grotta Sottobosco." +993,19,9,"The Normalium Z you were entrusted with by Ilima. +You were asked to place it on the pedestal at +the back of Verdant Cavern." +993,19,11,"イリマから 預かった ノーマルZ。 +茂みの洞窟 奥にある +台座に 置くよう 頼まれた。" +993,19,12,"伊利马交给你保管的一般Z。 +受人嘱托要把它放到 +葱郁洞窟深处的台座上。" 994,18,1,"トレーナーを うしなった ポケモンが はいっている ボール。 トレーナーは ウラウラじま しゅっしん らしい。" @@ -71598,6 +94862,34 @@ inside. It seems to be from Ula’ula Island." 994,18,12,"该精灵球里面装的是没有了 训练家的宝可梦。那位训练家 好像是出生自乌拉乌拉岛。" +994,19,1,"トレーナーを うしなった ポケモンが +はいっている ボール。 トレーナーは +ウラウラじま しゅっしん らしい。" +994,19,3,"트레이너를 잃은 포켓몬이 +들어 있는 볼. 트레이너는 +울라울라섬 출신인 듯하다." +994,19,4,"這個精靈球裡面裝了 +失去訓練家的寶可夢。 +訓練家似乎來自烏拉烏拉島。" +994,19,5,"Une Poké Ball contenant un Pokémon dont le Dresseur +a disparu. Il semblerait que ce Dresseur soit originaire +d’Ula-Ula." +994,19,6,"Der Pokéball enthält ein Pokémon, das seinen +Trainer verloren hat. Dieser stammt wohl aus +Ula-Ula." +994,19,7,"Poké Ball que alberga un Pokémon que perdió a su +Entrenador, al parecer, natural de Ula-Ula." +994,19,8,"Poké Ball contenente un Pokémon rimasto orfano +dell’Allenatore. Sembra che l’Allenatore fosse +originario di Ula Ula." +994,19,9,"A Poké Ball with a Pokémon that lost its Trainer +inside. It seems to be from Ula’ula Island." +994,19,11,"トレーナーを 失った ポケモンが +入っている ボール。 トレーナーは +ウラウラ島 出身 らしい。" +994,19,12,"该精灵球里面装的是没有了 +训练家的宝可梦。那位训练家 +好像是出生自乌拉乌拉岛。" 995,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 つかうと タマゴが とても かえりやすくなる。" @@ -71623,6 +94915,31 @@ It helps Eggs hatch faster." 995,18,12,"洛托姆之力的一种。 使用后,蛋就会变得 非常容易孵化。" +995,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +つかうと タマゴが +とても かえりやすくなる。" +995,19,3,"로토무파워 중 하나. +사용하면 알이 +매우 부화하기 쉬워진다." +995,19,4,"洛托姆之力的一種。 +使用後,蛋就會變得 +非常容易孵化。" +995,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet de faire éclore +les Œufs beaucoup plus rapidement." +995,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass Pokémon +schneller aus Eiern schlüpfen." +995,19,7,"Poder Rotom que hace que los Huevos eclosionen +mucho antes." +995,19,8,"Potere Rotom che aumenta considerevolmente +la rapidità con cui si schiudono le Uova." +995,19,9,"One of the Rotom Powers. +It helps Eggs hatch faster." +995,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +使うと タマゴが +とても かえりやすくなる。" +995,19,12,"洛托姆之力的一种。 +使用后,蛋就会变得 +非常容易孵化。" 996,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 つかうと フレンドリィショップの しょうひんが はんがくに なる。" @@ -71650,6 +94967,32 @@ by half." 996,18,12,"洛托姆之力的一种。 使用后,友好商店的 商品就会变成半价。" +996,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +つかうと フレンドリィショップの +しょうひんが はんがくに なる。" +996,19,3,"로토무파워 중 하나. +사용하면 프렌들리숍의 +상품이 반값이 된다." +996,19,4,"洛托姆之力的一種。 +使用後,友好商店的 +商品就會變成半價。" +996,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet de réduire de moitié +le coût des objets vendus dans les Boutiques Pokémon." +996,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass die Preise im +Pokémon-Supermarkt halbiert werden." +996,19,7,"Poder Rotom que reduce a la mitad el coste de los +artículos en las Tiendas Pokémon." +996,19,8,"Potere Rotom che consente di acquistare +i prodotti del Pokémon-Market a metà prezzo." +996,19,9,"One of the Rotom Powers. +It reduces the prices of products at Poké Marts +by half." +996,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +使うと フレンドリィショップの +商品が 半額に なる。" +996,19,12,"洛托姆之力的一种。 +使用后,友好商店的 +商品就会变成半价。" 997,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 しょうぶの あとに もらえる おこづかいが 3ばいに なる。" @@ -71676,6 +95019,32 @@ It triples the prize money you receive after battle." 997,18,12,"洛托姆之力的一种。 对战后能得到的 零花钱会变成3倍。" +997,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +しょうぶの あとに もらえる +おこづかいが 3ばいに なる。" +997,19,3,"로토무파워 중 하나. +승부 후에 받는 +용돈이 3배가 된다." +997,19,4,"洛托姆之力的一種。 +對戰後可獲得的 +零用錢將會變成3倍。" +997,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet de tripler les gains +d’argent à la fin d’un combat." +997,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass sich das nach +einem gewonnenen Kampf erhaltene Preisgeld +verdreifacht." +997,19,7,"Poder Rotom que triplica las ganancias obtenidas +en combate." +997,19,8,"Potere Rotom che triplica la quantità +di soldi ottenuti dopo ogni lotta." +997,19,9,"One of the Rotom Powers. +It triples the prize money you receive after battle." +997,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +勝負の あとに もらえる +おこづかいが 3倍に なる。" +997,19,12,"洛托姆之力的一种。 +对战后能得到的 +零花钱会变成3倍。" 998,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 しょうぶの あとに もらえる けいけんちが すこし ふえる。" @@ -71703,6 +95072,33 @@ after battle a little." 998,18,12,"洛托姆之力的一种。 对战后能得到的 经验值会稍微增加。" +998,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +しょうぶの あとに もらえる +けいけんちが すこし ふえる。" +998,19,3,"로토무파워 중 하나. +승부 후에 얻는 +경험치가 조금 늘어난다." +998,19,4,"洛托姆之力的一種。 +對戰後可獲得的 +經驗值將會稍微增加。" +998,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet d’augmenter +légèrement l’expérience gagnée par vos Pokémon +en combat." +998,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass Pokémon im +Kampf mehr Erfahrungspunkte erhalten." +998,19,7,"Poder Rotom que incrementa ligeramente los Puntos +de Experiencia obtenidos en combate." +998,19,8,"Potere Rotom che fa aumentare un po’ +i Punti Esperienza ottenuti dopo ogni lotta." +998,19,9,"One of the Rotom Powers. +It increases the Exp. Points your Pokémon receive +after battle a little." +998,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +勝負の あとに もらえる +経験値が 少し 増える。" +998,19,12,"洛托姆之力的一种。 +对战后能得到的 +经验值会稍微增加。" 999,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 つれている ポケモンが かなり なつきやすくなる。" @@ -71731,6 +95127,34 @@ friendly faster." 999,18,12,"洛托姆之力的一种。 带在身边的宝可梦 会变得非常容易亲近。" +999,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +つれている ポケモンが +かなり なつきやすくなる。" +999,19,3,"로토무파워 중 하나. +데리고 있는 포켓몬과 +상당히 친밀해지기 쉬워진다." +999,19,4,"洛托姆之力的一種。 +帶在身邊的寶可夢 +會變得非常容易親近。" +999,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet d’augmenter +plus rapidement l’Amitié que vous portent les Pokémon +de votre équipe." +999,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass sich die im Team +mitgeführten Pokémon viel schneller mit dir +anfreunden." +999,19,7,"Poder Rotom que hace que el grado de amistad de +los Pokémon de tu equipo aumente más rápido." +999,19,8,"Potere Rotom che fa sì che i Pokémon in squadra +ti si affezionino molto più facilmente." +999,19,9,"One of the Rotom Powers. +It helps Pokémon in your party grow +friendly faster." +999,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +連れている ポケモンが +かなり なつきやすくなる。" +999,19,12,"洛托姆之力的一种。 +带在身边的宝可梦 +会变得非常容易亲近。" 1000,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 いっていじかん レベルの たかい やせいポケモンと であいやすくなる。" @@ -71761,6 +95185,36 @@ wild Pokémon a lot for a certain period of time." 1000,18,12,"洛托姆之力的一种。 一定时间内,会变得容易 遇到高等级的野生宝可梦。" +1000,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +いっていじかん レベルの たかい +やせいポケモンと であいやすくなる。" +1000,19,3,"로토무파워 중 하나. +일정 시간 레벨이 높은 +야생 포켓몬과 만나기 쉬워진다." +1000,19,4,"洛托姆之力的一種。 +在一定時間內可以變得 +容易遇見等級高的野生寶可夢。" +1000,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet de rencontrer +plus de Pokémon sauvages de haut niveau durant +une période déterminée." +1000,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass wilde Pokémon +mit hohem Level für eine bestimmte Zeit viel +häufiger erscheinen." +1000,19,7,"Poder Rotom que aumenta la probabilidad de +encontrar Pokémon salvajes de nivel alto durante +un tiempo determinado." +1000,19,8,"Potere Rotom che aumenta le probabilità +di incontrare Pokémon selvatici di livello alto +per un certo lasso di tempo." +1000,19,9,"One of the Rotom Powers. +It increases the chance of encountering high-level +wild Pokémon a lot for a certain period of time." +1000,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +一定時間 レベルの 高い +野生ポケモンと 出会いやすくなる。" +1000,19,12,"洛托姆之力的一种。 +一定时间内,会变得容易 +遇到高等级的野生宝可梦。" 1001,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 いっていじかん やせいポケモンと ぜんぜん であわなくなる。" @@ -71790,6 +95244,35 @@ a certain period of time." 1001,18,12,"洛托姆之力的一种。 一定时间内,会变得完全 不会遇到野生宝可梦。" +1001,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +いっていじかん やせいポケモンと +ぜんぜん であわなくなる。" +1001,19,3,"로토무파워 중 하나. +일정 시간 야생 포켓몬과 +전혀 만나지 않게 된다." +1001,19,4,"洛托姆之力的一種。 +在一定時間內會變得 +完全無法遇見寶可夢。" +1001,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet de ne plus +rencontrer de Pokémon sauvages durant une +période déterminée." +1001,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass für eine +bestimmte Zeit keine wilden Pokémon erscheinen." +1001,19,7,"Poder Rotom que permite evitar por completo los +encuentros con Pokémon salvajes durante un +tiempo determinado." +1001,19,8,"Potere Rotom che permette di evitare +l’incontro con i Pokémon selvatici +per un certo lasso di tempo." +1001,19,9,"One of the Rotom Powers. +It prevents you from encountering wild Pokémon for +a certain period of time." +1001,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +一定時間 野生ポケモンと +ぜんぜん 出会わなくなる。" +1001,19,12,"洛托姆之力的一种。 +一定时间内,会变得完全 +不会遇到野生宝可梦。" 1002,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 たたかっている じぶんの ポケモンの HPが すべて かいふくする。" @@ -71816,6 +95299,32 @@ It fully restores the HP of your battling Pokémon." 1002,18,12,"洛托姆之力的一种。 正在战斗的我方宝可梦的 HP会全部回复。" +1002,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +たたかっている じぶんの ポケモンの +HPが すべて かいふくする。" +1002,19,3,"로토무파워 중 하나. +싸우고 있는 자신의 포켓몬의 +HP가 모두 회복한다." +1002,19,4,"洛托姆之力的一種。 +可以回復戰鬥中的 +我方寶可夢所有的HP。" +1002,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet à vos Pokémon +en combat de récupérer la totalité de leurs PV." +1002,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass im Kampf die KP +der eigenen Pokémon auf der Mitstreiterseite +vollständig wiederaufgefüllt werden." +1002,19,7,"Poder Rotom que restaura todos los PS de los +Pokémon de tu equipo que estén combatiendo." +1002,19,8,"Potere Rotom che permette ai propri Pokémon +impegnati in una lotta di recuperare tutti i PS." +1002,19,9,"One of the Rotom Powers. +It fully restores the HP of your battling Pokémon." +1002,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +戦っている 自分の ポケモンの +HPが すべて 回復する。" +1002,19,12,"洛托姆之力的一种。 +正在战斗的我方宝可梦的 +HP会全部回复。" 1003,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 たたかっている じぶんの ポケモンの PPが すべて かいふくする。" @@ -71842,6 +95351,32 @@ It fully restores the PP of your battling Pokémon." 1003,18,12,"洛托姆之力的一种。 正在战斗的我方宝可梦的 PP会全部回复。" +1003,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +たたかっている じぶんの ポケモンの +PPが すべて かいふくする。" +1003,19,3,"로토무파워 중 하나. +싸우고 있는 자신의 포켓몬의 +PP가 모두 회복한다." +1003,19,4,"洛托姆之力的一種。 +可以回復戰鬥中的 +我方寶可夢所有的PP。" +1003,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet à vos Pokémon +en combat de récupérer la totalité de leurs PP." +1003,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass im Kampf die AP +der eigenen Pokémon auf der Mitstreiterseite +vollständig wiederaufgefüllt werden." +1003,19,7,"Poder Rotom que restaura todos los PP de los +Pokémon de tu equipo que estén combatiendo." +1003,19,8,"Potere Rotom che permette ai propri Pokémon +impegnati in una lotta di recuperare tutti i PP." +1003,19,9,"One of the Rotom Powers. +It fully restores the PP of your battling Pokémon." +1003,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +戦っている 自分の ポケモンの +PPが すべて 回復する。" +1003,19,12,"洛托姆之力的一种。 +正在战斗的我方宝可梦的 +PP会全部回复。" 1004,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 たたかっている じぶんの ポケモンの のうりょくが すべて あがる。" @@ -71869,6 +95404,32 @@ It raises all stats of your battling Pokémon." 1004,18,12,"洛托姆之力的一种。 正在战斗的我方宝可梦的 所有能力都会提高。" +1004,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 +たたかっている じぶんの ポケモンの +のうりょくが すべて あがる。" +1004,19,3,"로토무파워 중 하나. +싸우고 있는 자신의 포켓몬의 +능력이 모두 올라간다." +1004,19,4,"洛托姆之力的一種。 +可以提升戰鬥中的 +我方寶可夢的所有能力。" +1004,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet d’augmenter +toutes les stats de vos Pokémon en combat." +1004,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass im Kampf die +Statuswerte der eigenen Pokémon auf der +Mitstreiterseite erhöht werden." +1004,19,7,"Poder Rotom que hace aumentar las características de +los Pokémon de tu equipo que estén combatiendo." +1004,19,8,"Potere Rotom che fa aumentare tutte le statistiche +dei propri Pokémon impegnati in una lotta." +1004,19,9,"One of the Rotom Powers. +It raises all stats of your battling Pokémon." +1004,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 +戦っている 自分の ポケモンの +能力が すべて あがる。" +1004,19,12,"洛托姆之力的一种。 +正在战斗的我方宝可梦的 +所有能力都会提高。" 1005,18,1,"ロトムパワーの ひとつ。 つかうと めのまえにいる やせいポケモンが とても つかまえやすくなる。" @@ -71897,3 +95458,3436 @@ a lot." 1005,18,12,"洛托姆之力的一种。 使用后,眼前的野生宝可梦 会变得非常容易捕捉。" +1005,19,1,"ロトムパワーの ひとつ。 つかうと +めのまえにいる やせいポケモンが +とても つかまえやすくなる。" +1005,19,3,"로토무파워 중 하나. 사용하면 +눈앞에 있는 야생 포켓몬을 +매우 잡기 쉬워진다." +1005,19,4,"洛托姆之力的一種。 +使用後,可以讓眼前的 +寶可夢變得非常容易捕捉。" +1005,19,5,"Une des Motism’Auras. Elle permet d’attraper +beaucoup plus facilement le Pokémon sauvage +que vous affrontez." +1005,19,6,"Diese Rotom-Kraft bewirkt, dass wilde Pokémon +mit höherer Wahrscheinlichkeit gefangen werden." +1005,19,7,"Poder Rotom que aumenta mucho la probabilidad +de capturar al Pokémon salvaje al que te estés +enfrentando." +1005,19,8,"Potere Rotom che rende considerevolmente +più facile catturare i Pokémon selvatici." +1005,19,9,"One of the Rotom Powers. +It increases the chance to catch Pokémon +a lot." +1005,19,11,"ロトムパワーの ひとつ。 使うと +目の前にいる 野生ポケモンが +とても 捕まえやすくなる。" +1005,19,12,"洛托姆之力的一种。 +使用后,眼前的野生宝可梦 +会变得非常容易捕捉。" +1006,19,1,"クチバ ジムリーダー マチスから +もらった サインしきし。 +Good Luck!と かかれている。" +1006,19,3,"갈색체육관 관장 마티스에게 +받은 사인이 적힌 종이. +Good Luck!이라고 써 있다." +1006,19,4,"從枯葉市道館館主馬志士 +手上拿到的簽名板。 +上面寫著「Good Luck!」。" +1006,19,5,"C’est un autographe de Major Bob, le Champion +de l’Arène de Carmin sur Mer ! Il y a écrit « Good luck ! » +dessus." +1006,19,6,"Das ist ein Autogramm von Major Bob, +dem Arenaleiter von Orania City. +Darauf steht: „Viel Glück, [VAR (00FF,0806,0000)]RekrutRekrutin!“" +1006,19,7,"El autógrafo del Teniente Surge, el Líder de Gimnasio +de Ciudad Carmín. La dedicatoria reza: ""Good luck!""." +1006,19,8,"È l’autografo di Lt. Surge, il Capopalestra +di Aranciopoli. C’è scritto “Good luck!”." +1006,19,9,"The autograph you got from the Vermilion City Gym +Leader, Lt. Surge. He wrote, “Good luck!”" +1006,19,11,"クチバ ジムリーダー マチスから +もらった サイン色紙。 +Good Luck!と 書かれている。" +1006,19,12,"枯叶市道馆馆主马志士 +给你的彩色签名纸。 +上面写着“Good Luck!”。" +1007,19,1,"ー +ー +ー" +1007,19,3,"- +- +-" +1007,19,4,"ー +ー +ー" +1007,19,5,"- +- +-" +1007,19,6,"- +- +-" +1007,19,7, +1007,19,8,"- +- +-" +1007,19,9,"- +- +-" +1007,19,11,"ー +ー +ー" +1007,19,12,"ー +ー +ー" +1008,19,1,"ー +ー +ー" +1008,19,3,"- +- +-" +1008,19,4,"ー +ー +ー" +1008,19,5,"- +- +-" +1008,19,6,"- +- +-" +1008,19,7, +1008,19,8,"- +- +-" +1008,19,9,"- +- +-" +1008,19,11,"ー +ー +ー" +1008,19,12,"ー +ー +ー" +1009,19,1,"ー +ー +ー" +1009,19,3,"- +- +-" +1009,19,4,"ー +ー +ー" +1009,19,5,"- +- +-" +1009,19,6,"- +- +-" +1009,19,7, +1009,19,8,"- +- +-" +1009,19,9,"- +- +-" +1009,19,11,"ー +ー +ー" +1009,19,12,"ー +ー +ー" +1010,19,1,"ー +ー +ー" +1010,19,3,"- +- +-" +1010,19,4,"ー +ー +ー" +1010,19,5,"- +- +-" +1010,19,6,"- +- +-" +1010,19,7, +1010,19,8,"- +- +-" +1010,19,9,"- +- +-" +1010,19,11,"ー +ー +ー" +1010,19,12,"ー +ー +ー" +1011,19,1,"ポケモンや トレーナーの +きがえを いれられる +とても かるい トランク。" +1011,19,3,"포켓몬이나 트레이너의 +의상을 넣을 수 있는 +매우 가벼운 트렁크." +1011,19,4,"十分輕便的行李箱。 +裡面可以放寶可夢和 +訓練家的替換衣物。" +1011,19,5,"Une malle très légère qui contient vos costumes +et ceux de votre partenaire." +1011,19,6,"Ein überraschend leichter Koffer, in dem verschiedene +Kleidungsstücke und Accessoires für Trainer und +Pokémon verstaut werden können." +1011,19,7,"Una maleta muy ligera en la que puedes guardar ropa +o accesorios para ti o tu Pokémon." +1011,19,8,"Una valigia leggerissima che può contenere tutti i capi +d’abbigliamento di un Allenatore e del suo compagno +d’avventura." +1011,19,9,"A very light trunk that can carry clothing for you +and your Pokémon." +1011,19,11,"ポケモンや トレーナーの +着替えを 入れられる +とても 軽い トランク。" +1011,19,12,"非常轻的箱子。 +能塞入宝可梦或 +训练家的替换衣物。" +1012,19,1,"ー +ー +ー" +1012,19,3,"- +- +-" +1012,19,4,"ー +ー +ー" +1012,19,5,"- +- +-" +1012,19,6,"- +- +-" +1012,19,7, +1012,19,8,"- +- +-" +1012,19,9,"- +- +-" +1012,19,11,"ー +ー +ー" +1012,19,12,"ー +ー +ー" +1013,19,1,"ー +ー +ー" +1013,19,3,"- +- +-" +1013,19,4,"ー +ー +ー" +1013,19,5,"- +- +-" +1013,19,6,"- +- +-" +1013,19,7, +1013,19,8,"- +- +-" +1013,19,9,"- +- +-" +1013,19,11,"ー +ー +ー" +1013,19,12,"ー +ー +ー" +1014,19,1,"ポケモンに あたえると +つかまえ やすくなる きのみ。" +1014,19,3,"포켓몬에게 주면 +잡기 쉬워지는 나무열매." +1014,19,4,"把這個樹果餵給寶可夢, +就能讓牠們變得容易捕捉。" +1014,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage pour pouvoir +l’attraper plus facilement." +1014,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, +lässt es sich leichter fangen." +1014,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para que resulte bastante más fácil capturarlo." +1014,19,8,"Bacca che facilita la cattura del Pokémon +selvatico a cui viene data." +1014,19,9,"A Berry that makes it easier to catch Pokémon when +given to them." +1014,19,11,"ポケモンに あたえると +捕まえ やすくなる きのみ。" +1014,19,12,"把这树果交给宝可梦后, +宝可梦就会变得容易捕捉。" +1015,19,1,"ポケモンに あたえると +かなり つかまえ やすくなる きのみ。" +1015,19,3,"포켓몬에게 주면 +상당히 잡기 쉬워지는 나무열매." +1015,19,4,"把這個樹果餵給寶可夢, +就能讓牠們變得十分容易捕捉。" +1015,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage pour pouvoir +l’attraper beaucoup plus facilement." +1015,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, +lässt es sich viel leichter fangen." +1015,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para que resulte mucho más fácil capturarlo." +1015,19,8,"Bacca che facilita di molto la cattura del Pokémon +selvatico a cui viene data." +1015,19,9,"A Berry that makes it drastically easier to catch +Pokémon when given to them." +1015,19,11,"ポケモンに あたえると +かなり 捕まえ やすくなる きのみ。" +1015,19,12,"把这树果交给宝可梦后, +宝可梦就会变得十分容易捕捉。" +1016,19,1,"ポケモンを つかまえる ときに +あたえると おちつく きのみ。" +1016,19,3,"포켓몬을 잡을 때 주면 +얌전해지는 나무열매." +1016,19,4,"在捕捉時把這個樹果餵給寶可夢, +就能讓牠們的情緒穩定下來。" +1016,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage au moment +de la capture pour le calmer pendant un instant." +1016,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, +wird es während des Fangversuchs ruhiger." +1016,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para tranquilizarlo bastante." +1016,19,8,"Bacca che calma il Pokémon selvatico +a cui viene data." +1016,19,9,"A Berry that calms wild Pokémon you’re trying to catch +when given to them." +1016,19,11,"ポケモンを 捕まえる ときに +あたえると 落ち着く きのみ。" +1016,19,12,"捕捉宝可梦时, +把这树果交给宝可梦 +就能平复对方的情绪。" +1017,19,1,"ポケモンを つかまえる ときに +あたえると かなり おちつく きのみ。" +1017,19,3,"포켓몬을 잡을 때 주면 +상당히 얌전해지는 나무열매." +1017,19,4,"在捕捉時把這個樹果餵給寶可夢, +就能讓牠們的情緒大幅穩定下來。" +1017,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage au moment +de la capture pour le calmer durablement." +1017,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, +wird es während des Fangversuchs viel ruhiger." +1017,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para tranquilizarlo mucho." +1017,19,8,"Bacca che calma molto il Pokémon selvatico +a cui viene data." +1017,19,9,"A Berry that calms wild Pokémon you’re trying to catch +drastically when given to them." +1017,19,11,"ポケモンを 捕まえる ときに +あたえると かなり 落ち着く きのみ。" +1017,19,12,"捕捉宝可梦时, +把这树果交给宝可梦 +就能有效地平复对方的情绪。" +1018,19,1,"ポケモンに あたえると +つかまえた ときに どうぐが +てにはいり やすくなる きのみ。" +1018,19,3,"포켓몬에게 주면 +잡았을 때 도구를 손에 넣기 +쉬워지는 나무열매." +1018,19,4,"把這個樹果餵給寶可夢, +在捕捉成功後, +會更容易獲得道具。" +1018,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage pour avoir +plus de chances d’obtenir un objet après l’avoir capturé." +1018,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, wird die +Chance, bei einem erfolgreichen Fangversuch ein Item +zu erhalten, erhöht." +1018,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para aumentar bastante las probabilidades de conseguir +un objeto tras capturarlo." +1018,19,8,"Bacca che rende più facile ottenere strumenti +quando catturi il Pokémon a cui l’hai data." +1018,19,9,"A Berry that makes you more likely to get an item when +given to Pokémon you’re trying to catch." +1018,19,11,"ポケモンに あたえると +捕まえた ときに 道具が +手にはいり やすくなる きのみ。" +1018,19,12,"如果把这树果交给宝可梦, +那么接下来捉住该宝可梦时, +会更容易获得道具。" +1019,19,1,"ポケモンに あたえると +つかまえた ときに どうぐが +かなり てにはいり やすくなる きのみ。" +1019,19,3,"포켓몬에게 주면 +잡았을 때 도구를 손에 넣기 +상당히 쉬워지는 나무열매." +1019,19,4,"把這個樹果餵給寶可夢, +在捕捉成功後, +會非常容易獲得道具。" +1019,19,5,"Une Baie à donner à un Pokémon sauvage pour avoir +beaucoup plus de chances d’obtenir un objet après +l’avoir capturé." +1019,19,6,"Gibst du diese Beere einem Pokémon zu essen, wird die +Chance, bei einem erfolgreichen Fangversuch ein Item +zu erhalten, stark erhöht." +1019,19,7,"Una baya que puedes lanzar a un Pokémon salvaje +para aumentar mucho las probabilidades de conseguir +un objeto tras capturarlo." +1019,19,8,"Bacca che rende molto più facile ottenere strumenti +quando catturi il Pokémon a cui l’hai data." +1019,19,9,"A Berry that makes you drastically more likely +to get an item when given to Pokémon you’re +trying to catch." +1019,19,11,"ポケモンに あたえると +捕まえた ときに 道具が +かなり 手にはいり やすくなる きのみ。" +1019,19,12,"如果把这树果交给宝可梦, +那么接下来捉住该宝可梦时, +会非常容易获得道具。" +1020,19,1,"グレンじま ポケモンジムの +いりぐちを あける カギ。 +あかく そうしょく してある。" +1020,19,3,"홍련섬 포켓몬체육관의 +입구를 여는 열쇠. +빨갛게 장식되어 있다." +1020,19,4,"能打開紅蓮島上的 +寶可夢道館入口的鑰匙。 +上面有紅色的裝飾。" +1020,19,5,"La clé de la porte de l’Arène de Cramois’Île. +Elle est décorée en rouge." +1020,19,6,"Der Schlüssel zur Arena der Zinnoberinsel. +Er ist mit einer roten Verzierung versehen." +1020,19,7,"Llave que abre las puertas del Gimnasio de Isla Canela. +En su diseño predomina el color rojo." +1020,19,8,"Chiave della Palestra dell’Isola Cannella. +È ornata da graziose decorazioni rosse." +1020,19,9,"The key that unlocks the front door of +the Pokémon Gym on Cinnabar Island. +It has a red decoration." +1020,19,11,"グレン島 ポケモンジムの +入り口を 開ける カギ。 +赤く 装飾 してある。" +1020,19,12,"能打开红莲岛上那座 +宝可梦道馆的钥匙。 +周身都以红色装饰。" +1021,19,1,"サント・アンヌごうに のるとき +ひつような ふねの チケット。 +ふねの えが かかれている。" +1021,19,3,"상트앙느호에 탈 때 +필요한 승선 티켓. +배 그림이 그려져 있다." +1021,19,4,"乘搭聖特安努號時 +所需的船票。 +上面畫了一艘船。" +1021,19,5,"Un ticket nécessaire pour embarquer à bord +de L’Océane. Il y a une image du navire dessus." +1021,19,6,"Ein Ticket, das benötigt wird, um an Bord der MS Anne +zu gehen. Das Schiff ist darauf abgebildet." +1021,19,7,"Billete necesario para embarcar en el S. S. Anne. Tiene +dibujado un barco." +1021,19,8,"Biglietto per salire sulla Motonave Anna. +C’è disegnata sopra una nave." +1021,19,9,"The ticket required to board the S.S. Anne. +It has a drawing of a ship on it." +1021,19,11,"サント・アンヌ号に 乗るとき +必要な 船の チケット。 +船の 絵が 描かれている。" +1021,19,12,"乘坐圣特安努号时所需的船票。 +上面绘有船只的图案。" +1022,19,1,"トキワシティの ショップ から +オーキドはかせに とどけるよう +たのまれた にもつ。" +1022,19,3,"상록시티의 숍에서 +오박사님에게 전달하도록 +부탁받은 물건." +1022,19,4,"在常青市的商店 +被拜託送到大木博士 +手上的包裹。" +1022,19,5,"Un paquet à livrer au Professeur Chen de la part +de la Boutique Pokémon de Jadielle." +1022,19,6,"Ein Paket für Professor Eich, das man dir +im Pokémon-Supermarkt von Vertania City +anvertraut hat." +1022,19,7,"Un paquete para el Profesor Oak que te entregaron +en la Tienda Pokémon de Ciudad Verde." +1022,19,8,"Un pacchetto per il Professor Oak dal Pokémon-Market +di Smeraldopoli." +1022,19,9,"A parcel to be delivered to Professor Oak from +Viridian City’s Poké Mart." +1022,19,11,"トキワシティの ショップ から +オーキド博士に 届けるよう +頼まれた 荷物。" +1022,19,12,"这是常青市的商店 +托付给你的包裹。 +需要将它交给大木博士。" +1023,19,1,"ヤマブキの シルフカンパニー +ほんしゃ ビルの ドアロックを +はずす カードタイプの カギ。" +1023,19,3,"노랑시티의 실프주식회사 +본사 빌딩의 도어록을 +해제하는 카드 타입의 열쇠." +1023,19,4,"卡片型的鑰匙。 +能打開位於金黃市的 +西爾佛公司總部的門鎖。" +1023,19,5,"Une carte magnétique pouvant ouvrir les portes +du siège de la Sylphe SARL à Safrania." +1023,19,6,"Eine Schlüsselkarte, mit der die Türen im Hauptsitz +der Silph Company in Saffronia City geöffnet werden +können." +1023,19,7,"Esta tarjeta permite abrir las puertas de la Oficina +Central de Silph S. A. en Ciudad Azafrán." +1023,19,8,"Chiave a scheda per sbloccare le porte nella sede +della Silph S.p.A. a Zafferanopoli." +1023,19,9,"A card key that unlocks doors in Silph Co.’s head +office in Saffron City." +1023,19,11,"ヤマブキの シルフカンパニー +本社 ビルの ドアロックを +はずす カードタイプの カギ。" +1023,19,12,"用来打开位于金黄市的 +西尔佛公司总部大厦门锁的 +卡片式钥匙。" +1024,19,1,"ほそくて ちいさい バネ。 +すっかり のびきって つかいみちが +みつからない。" +1024,19,3,"가늘고 작은 용수철. +완전히 늘어나서 어디에 +써야 할지 모르겠다." +1024,19,4,"細小的彈簧。 +已經完全鬆掉, +找不到任何用途。" +1024,19,5,"Un petit ressort fin et complètement distendu. +Nul ne sait à quoi il peut bien servir." +1024,19,6,"Eine kleine, dünne Feder, die bis zum Äußersten +gedehnt wurde. Man kann nicht mehr erkennen, +wofür sie ursprünglich verwendet wurde." +1024,19,7,"Muelle fino y pequeño. Está algo elongado y se +desconoce cuál puede ser su uso." +1024,19,8,"Una molla piccola e sottile. +È deformata e ormai inutilizzabile." +1024,19,9,"A thin small spring. It’s totally stretched out, and +what it’s used for is unknown." +1024,19,11,"細くて 小さい バネ。 +すっかり 伸びきって 使い道が +みつからない。" +1024,19,12,"细小的弹簧。 +被拉得太长了, +不知道能派上什么用。" +1025,19,1,"みちの はしっこで ひろった +しろっぽい ちいさな いし。" +1025,19,3,"길가 구석에서 주운 +하얗고 작은 돌." +1025,19,4,"在路邊撿到的 +白白的小石頭。" +1025,19,5,"Une petite pierre blanchâtre trouvée sur le bord +de la route." +1025,19,6,"Ein kleiner Stein mit weißlicher Färbung, der vom +Straßenrand aufgehoben wurde." +1025,19,7,"Piedra de yeso pequeña y blanquecina encontrada en +la linde de un camino." +1025,19,8,Piccola pietra biancastra raccolta sul ciglio della strada. +1025,19,9,A small whitish stone picked up at the edge of the road. +1025,19,11,"道の はしっこで 拾った +白っぽい 小さな 石。" +1025,19,12,"路边捡到的 +白白的小石头。" +1026,19,1,"まんまるの ガラスだま。 +とうめいな たまの なかに +いろガラスの もようが みえる。" +1026,19,3,"동글동글한 유리구슬. +투명한 구슬 안에 +색유리의 무늬가 비친다." +1026,19,4,"圓滾滾的玻璃彈珠。 +在透明的彈珠中 +能看見彩色玻璃的花紋。" +1026,19,5,"Une bille de verre transparente avec un motif coloré +à l’intérieur." +1026,19,6,"Eine runde, durchsichtige Kugel aus Glas. In ihrer Mitte +befinden sich Muster in verschiedensten Farben." +1026,19,7,"Esfera de cristal transparente en cuyo interior se pueden +apreciar diferentes colores." +1026,19,8,"Una biglia di vetro perfettamente rotonda. Al suo +interno si vede in trasparenza del vetro colorato." +1026,19,9,"A round glass marble. You can see colored glass +inside the transparent marble." +1026,19,11,"まんまるの ガラス玉。 +透明な 玉の 中に +色ガラスの 模様が 見える。" +1026,19,12,"非常圆润的玻璃球。 +能在透明的球体中 +看见彩色玻璃的花纹。" +1027,19,1,"だれかが おとした +かたっぽ だけの ピアス。" +1027,19,3,"누군가가 떨어뜨린 +한쪽뿐인 귀고리." +1027,19,4,"只有一邊的耳環。 +不知道是誰遺失的。" +1027,19,5,Une boucle d’oreille perdue par quelqu’un. +1027,19,6,"Ein einzelner Ohrring, den irgendjemand verloren hat." +1027,19,7,Un pendiente que se le ha debido de caer a alguien. +1027,19,8,"Un orecchino spaiato, perso da qualcuno." +1027,19,9,A single earring that somebody dropped. +1027,19,11,"だれかが 落とした +片っぽ だけの ピアス。" +1027,19,12,某人遗失的单只耳环。 +1028,19,1,"なみに もまれて まるくなった +いろの ついた ガラスへん。 +すこし ざらざら している。" +1028,19,3,"파도에 깎여 둥글어진 +색이 있는 유리 파편. +조금 거칠거칠하다." +1028,19,4,"受海浪沖刷而變圓的 +彩色玻璃碎片。 +表面有點粗糙。" +1028,19,5,"Un morceau de verre coloré arrondi par les vagues. +Sa texture est légèrement rugueuse." +1028,19,6,"Ein farbiges Stück Glas, das von den Wellen umspült +und so abgeschliffen wurde. Es fühlt sich etwas rau an." +1028,19,7,"Cristal de colores pulido por la acción erosiva de las +olas. Al tacto resulta algo áspero." +1028,19,8,"Un piccolo pezzetto di vetro colorato che è stato +arrotondato dalle onde del mare. È un po’ ruvido +al tatto." +1028,19,9,"A piece of colored glass. Waves have rounded its edges. +It’s slightly rough to the touch." +1028,19,11,"波に もまれて 丸くなった +色のついた ガラス片。 +少し ざらざら している。" +1028,19,12,"受到波浪的洗刷从而 +变成圆形的彩色玻璃片。 +表面摸起来有点粗糙不平。" +1029,19,1,"きんいろの ふしぎな はっぱ。 +この はっぱを つける きは +みつかって いない。" +1029,19,3,"금빛의 신비한 나뭇잎. +이 나뭇잎이 자라는 나무는 +아직 발견되지 않았다." +1029,19,4,"不可思議的金色葉子。 +至今還未發現 +長有這種葉子的樹。" +1029,19,5,"Une feuille dorée mystérieuse. Elle ne semble +appartenir à aucun arbre connu." +1029,19,6,"Ein rätselhaftes Blatt mit goldener Färbung. Bisher hat +man noch keinen Baum entdeckt, an dem solche Blätter +wachsen." +1029,19,7,"Extraña hoja de color dorado. Se desconoce de qué +árbol procede." +1029,19,8,"Una strana foglia dorata. Nessuno sa da che albero +provenga." +1029,19,9,"A mysterious gold leaf. No trees with this leaf have +been found yet." +1029,19,11,"金色の 不思議な はっぱ。 +この はっぱを つける 木は +見つかって いない。" +1029,19,12,"神奇的金色叶子。 +至今仍未发现能长出 +这种叶子的树木。" +1030,19,1,"ぎんいろの ふしぎな はっぱ。 +この はっぱを つける きは +みつかって いない。" +1030,19,3,"은빛의 신비한 나뭇잎. +이 나뭇잎이 자라는 나무는 +아직 발견되지 않았다." +1030,19,4,"不可思議的銀色葉子。 +至今還未發現 +長有這種葉子的樹。" +1030,19,5,"Une feuille argentée mystérieuse. Elle ne semble +appartenir à aucun arbre connu." +1030,19,6,"Ein rätselhaftes Blatt mit silberner Färbung. Bisher hat +man noch keinen Baum entdeckt, an dem solche Blätter +wachsen." +1030,19,7,"Extraña hoja de color plateado. Se desconoce de qué +árbol procede." +1030,19,8,"Una strana foglia argentata. Nessuno sa da che albero +provenga." +1030,19,9,"A mysterious silver leaf. No trees with this leaf have +been found yet." +1030,19,11,"銀色の 不思議な はっぱ。 +この はっぱを つける 木は +見つかって いない。" +1030,19,12,"神奇的银色叶子。 +至今仍未发现能长出 +这种叶子的树木。" +1031,19,1,"じかんを かけて みがきあげた +ひょうめんが ツルツルに ひかる +どろで できた だんご。" +1031,19,3,"시간을 들여 빚어낸 +표면이 반질반질하게 빛나는 +진흙으로 만든 경단." +1031,19,4,"花了不少時間 +把表面磨得 +非常光滑的泥球。" +1031,19,5,"Une boulette de boue si bien polie qu’elle brille +de mille feux." +1031,19,6,"Eine Kugel aus Schlamm, die so lange Zeit poliert +wurde, dass ihre Oberfläche nun leuchtend glänzt." +1031,19,7,"Bola de barro que ha sido pulida durante tanto tiempo +que su superficie ha quedado lisa y brillante." +1031,19,8,"Una pallina di fango levigata con cura, tanto che +la sua superficie è liscia e lucida." +1031,19,9,"A ball made of mud. It had been polished for such +a long time that the surface is very shiny." +1031,19,11,"時間を かけて 磨きあげた +表面が ツルツルに 光る +泥で できた 団子。" +1031,19,12,"用泥土制作的丸子。 +花了大把时间打磨, +表面油光水滑。" +1032,19,1,"あたたかい ちほうの うみから +ながれついた かも しれない +しろくて きれいな かいがら。" +1032,19,3,"따뜻한 지방의 바다에서 +흘러들어 왔을지도 모르는 +하얗고 예쁜 조개껍질." +1032,19,4,"美麗的白色貝殼。 +可能是從溫暖的海域 +漂流過來的。" +1032,19,5,"Un joli coquillage blanc. Il a peut-être été porté +par les vagues depuis une région tropicale." +1032,19,6,"Eine wunderschöne weiße Muschelschale. Vermutlich +stammt sie aus dem Meer einer wärmeren Region und +wurde von der Strömung angespült." +1032,19,7,"Preciosa concha de color blanco que quizá haya sido +arrastrada por las corrientes marinas desde mares de +regiones más cálidas." +1032,19,8,"Una bellissima conchiglia bianca, forse arrivata dalle +regioni calde sulla scia delle correnti marine." +1032,19,9,"A beautiful white shell that may have drifted from +a sea in a warm region." +1032,19,11,"あたたかい 地方の 海から +流れついた かも しれない +白くて きれいな 貝がら。" +1032,19,12,"美丽的白色贝壳。 +或许是从温暖的海域那里 +漂流到这里的。" +1033,19,1,"このはで つくった てがみ。 +ピカチュウの あしあとで +なにかが かかれて いる。" +1033,19,3,"나뭇잎으로 만든 편지. +피카츄의 발자국으로 +무언가가 쓰여 있다." +1033,19,4,"用樹葉做的信。 +上面有皮卡丘的腳印。 +好像是想表達些什麼。" +1033,19,5,"Une lettre rédigée sur une feuille d’arbre. +Pikachu semble y avoir écrit quelque chose +avec ses pattes." +1033,19,6,"Ein Brief, der auf einem Blatt verfasst wurde. +Pikachu scheint mit seinen Pfotenabdrücken +etwas geschrieben zu haben." +1033,19,7,"Una carta escrita en una hoja. Hay huellas de Pikachu +estampadas en ella y parecen guardar algún significado." +1033,19,8,"Una lettera scritta sulla foglia di un albero, dove le +impronte di Pikachu sembrano formare delle frasi +di senso compiuto." +1033,19,9,"A letter written on a leaf. Something is written using +Pikachu’s footprints." +1033,19,11,"木の葉で 作った 手紙。 +ピカチュウの 足あとで +なにかが 書かれて いる。" +1033,19,12,"以树叶制作的信件。 +上面留有皮卡丘的足迹, +好像是要表达些什么。" +1034,19,1,"このはで つくった てがみ。 +イーブイの あしあとで +なにかが かかれて いる。" +1034,19,3,"나뭇잎으로 만든 편지. +이브이의 발자국으로 +무언가가 쓰여 있다." +1034,19,4,"用樹葉做的信。 +上面有伊布的腳印。 +好像是想表達些什麼。" +1034,19,5,"Une lettre rédigée sur une feuille d’arbre. +Évoli semble y avoir écrit quelque chose avec ses pattes." +1034,19,6,"Ein Brief, der auf einem Blatt verfasst wurde. +Evoli scheint mit seinen Pfotenabdrücken +etwas geschrieben zu haben." +1034,19,7,"Una carta escrita en una hoja. Hay huellas de Eevee +estampadas en ella y parecen guardar algún significado." +1034,19,8,"Una lettera scritta sulla foglia di un albero, dove le +impronte di Eevee sembrano formare delle frasi +di senso compiuto." +1034,19,9,"A letter written on a leaf. Something is written using +Eevee’s footprints." +1034,19,11,"木の葉で 作った 手紙。 +イーブイの 足あとで +なにかが 書かれて いる。" +1034,19,12,"以树叶制作的信件。 +上面留有伊布的足迹, +好像是要表达些什么。" +1035,19,1,"ただ ひとりの トレーナーへの +きもちを こめて いっしょうけんめい +つくった ささやかな はなたば。" +1035,19,3,"단 하나뿐인 트레이너를 향한 +마음을 담아 정성껏 만든 +작은 꽃다발." +1035,19,4,"竭盡心力製作的花束。 +雖然不起眼,但裡頭 +充滿了對訓練家的心意。" +1035,19,5,"Un petit bouquet arrangé avec amour pour +un[VAR (00FF,0B09)] Dresseure Dresseuse vraiment unique." +1035,19,6,"Ein Blumenstrauß, der sorgfältig und mit viel Mühe +für einen ganz besonderen Trainer gesteckt wurde." +1035,19,7,"Pequeño ramo de flores confeccionado con dedicación +y esmero solo para ti." +1035,19,8,"Un piccolo mazzo di fiori composto con cura +e amore per un[VAR (00FF,0B0A)] Allenator’Allenatrice unic[VAR (00FF,0101)]oa al mondo." +1035,19,9,"A small bouquet that was made with heart and soul +for a single Trainer." +1035,19,11,"ただ ひとりの トレーナーへの +気持ちを こめて 一生懸命 +作った ささやかな 花束。" +1035,19,12,"竭尽心力制作的素雅花束。 +里面满满都是对训练家的心意。" +1036,19,1,"つかうと すこしの あいだ +めずらしい ポケモンが +でて きやすく なる こうすい。" +1036,19,3,"사용하면 잠시 동안 +희귀한 포켓몬이 +나오기 쉬워지는 향수." +1036,19,4,"使用後的一小段期間, +讓稀有寶可夢變得 +容易出現的香水。" +1036,19,5,"Une substance qui fait apparaître les Pokémon rares +plus facilement pendant un court moment." +1036,19,6,"Ein Parfüm, das für kurze Zeit vermehrt +seltene Pokémon erscheinen lässt." +1036,19,7,"Colonia que atrae a los Pokémon raros durante un breve +espacio de tiempo." +1036,19,8,Profumo che attira Pokémon rari per un po’ di tempo. +1036,19,9,"A glass bottle of perfume that makes rare Pokémon +more likely to appear." +1036,19,11,"使うと 少しの あいだ +珍しい ポケモンが +出て きやすく なる 香水。" +1036,19,12,"使用该香水后的一小段时间内, +稀有宝可梦会更容易出现。" +1037,19,1,"つかうと めずらしい ポケモンが +でて きやすく なる こうすい。 +むしよせコロンより ながく もつ。" +1037,19,3,"사용하면 희귀한 포켓몬이 +나오기 쉬워지는 향수. +벌레유인코롱보다 효과가 오래간다." +1037,19,4,"使用後,讓稀有寶可夢 +變得容易出現的香水。 +效果比引蟲香水更持久。" +1037,19,5,"Une substance qui fait apparaître les Pokémon rares +plus facilement pendant une durée plus longue que +le Parfum." +1037,19,6,"Ein Parfüm, das für kurze Zeit vermehrt +seltene Pokémon erscheinen lässt. +Wirkt länger als das Item Lockparfüm." +1037,19,7,"Colonia que atrae a los Pokémon raros y cuyo efecto +es algo más duradero que el de la Colonia." +1037,19,8,"Profumo che attira Pokémon rari. +Il suo effetto dura più a lungo di quello +del Profumo invito." +1037,19,9,"A glass bottle of perfume that makes rare Pokémon +more likely to appear. It lasts longer than a Lure." +1037,19,11,"使うと 珍しい ポケモンが +出て きやすく なる 香水。 +むしよせコロンより 長く もつ。" +1037,19,12,"使用该香水后, +稀有宝可梦会更容易出现。 +效果比引虫香水更持久。" +1038,19,1,"つかうと めずらしい ポケモンが +でて きやすく なる こうすい。 +シルバーコロンより ながく もつ。" +1038,19,3,"사용하면 희귀한 포켓몬이 +나오기 쉬워지는 향수. +실버코롱보다 효과가 오래간다." +1038,19,4,"使用後,讓稀有寶可夢 +變得容易出現的香水。 +效果比白銀香水更持久。" +1038,19,5,"Une substance qui fait apparaître les Pokémon rares +plus facilement pendant une durée plus longue que +le Super Parfum." +1038,19,6,"Ein Parfüm, das für kurze Zeit vermehrt +seltene Pokémon erscheinen lässt. +Wirkt länger als das Item Super-Lockparfüm." +1038,19,7,"Colonia que atrae a los Pokémon raros y cuyo efecto +es algo más duradero que el de la Supercolonia." +1038,19,8,"Profumo che attira Pokémon rari. +Il suo effetto dura più a lungo di quello +del Superprofumo." +1038,19,9,"A glass bottle of perfume that makes rare Pokémon +more likely to appear. It lasts longer than a Super Lure." +1038,19,11,"使うと 珍しい ポケモンが +出て きやすく なる 香水。 +シルバーコロンより 長く もつ。" +1038,19,12,"使用该香水后, +稀有宝可梦会更容易出现。 +效果比白银香水更持久。" +1039,19,1,"ニビめいぶつの あられ。 +ポケモン 1ひきの じょうたいの +いじょうを すべて かいふくする。" +1039,19,3,"회색시티의 명물인 강정. +포켓몬 1마리의 상태 이상을 +모두 회복한다." +1039,19,4,"深灰市特產的米果。 +能治癒1隻寶可夢的 +所有異常狀態。" +1039,19,5,"Une spécialité d’Argenta. +Soigne toutes les altérations de statut d’un Pokémon." +1039,19,6,"Eine berühmte Knabberei aus Marmoria City. +Behebt alle Statusprobleme eines Pokémon." +1039,19,7,"Tentempié típico de Ciudad Plateada. Cura todos los +problemas de estado de un Pokémon." +1039,19,8,"I salatini tipici di Plumbeopoli. Curano tutti i problemi +di stato di un Pokémon." +1039,19,9,"Pewter City’s famous crunchy snack. They can be used +to heal all status conditions of a single Pokémon." +1039,19,11,"ニビ名物の あられ。 +ポケモン 1匹の 状態の +異常を すべて 回復する。" +1039,19,12,"深灰特产的糕点。 +能治愈1只宝可梦的 +所有异常状态。" +1040,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの たいりょくを あげる。" +1040,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +포켓몬의 HP를 올린다." +1040,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高寶可夢的體力。" +1040,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente les PV d’un Pokémon." +1040,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die KP eines Pokémon." +1040,19,7,"Caramelo energético que aumenta los PS máximos del +Pokémon." +1040,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta i PS di un Pokémon." +1040,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon, it will increase that Pokémon’s HP." +1040,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの たいりょくを 上げる。" +1040,19,12,"充满能量的糖果。 +能提高宝可梦的体力。" +1041,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの こうげきを あげる。" +1041,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +포켓몬의 공격을 올린다." +1041,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高寶可夢的攻擊。" +1041,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente l’Attaque d’un Pokémon." +1041,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft den Angriff eines Pokémon." +1041,19,7,"Caramelo energético que aumenta el Ataque del +Pokémon." +1041,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta l’Attacco di un Pokémon." +1041,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon, it will increase that Pokémon’s Attack stat." +1041,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの こうげきを 上げる。" +1041,19,12,"充满能量的糖果。 +能提高宝可梦的攻击。" +1042,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの ぼうぎょを あげる。" +1042,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +포켓몬의 방어를 올린다." +1042,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高寶可夢的防禦。" +1042,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Défense d’un Pokémon." +1042,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Verteidigung eines Pokémon." +1042,19,7,"Caramelo energético que aumenta la Defensa del +Pokémon." +1042,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Difesa di un Pokémon." +1042,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon, it will increase that Pokémon’s Defense stat." +1042,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの ぼうぎょを 上げる。" +1042,19,12,"充满能量的糖果。 +能提高宝可梦的防御。" +1043,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの とくこうを あげる。" +1043,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +포켓몬의 특수공격을 올린다." +1043,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高寶可夢的特攻。" +1043,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente l’Attaque Spéciale d’un Pokémon." +1043,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft den Spezial-Angriff eines Pokémon." +1043,19,7,"Caramelo energético que aumenta el Ataque Especial +del Pokémon." +1043,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta l’Attacco Speciale di un Pokémon." +1043,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon, it will increase that Pokémon’s Sp. Atk stat." +1043,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの とくこうを 上げる。" +1043,19,12,"充满能量的糖果。 +能提高宝可梦的特攻。" +1044,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの とくぼうを あげる。" +1044,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +포켓몬의 특수방어를 올린다." +1044,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高寶可夢的特防。" +1044,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Défense Spéciale d’un Pokémon." +1044,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Spezial-Verteidigung eines +Pokémon." +1044,19,7,"Caramelo energético que aumenta la Defensa Especial +del Pokémon." +1044,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Difesa Speciale di un Pokémon." +1044,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon, it will increase that Pokémon’s Sp. Def stat." +1044,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの とくぼうを 上げる。" +1044,19,12,"充满能量的糖果。 +能提高宝可梦的特防。" +1045,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの すばやさを あげる。" +1045,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +포켓몬의 스피드를 올린다." +1045,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高寶可夢的速度。" +1045,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Vitesse d’un Pokémon." +1045,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Initiative eines Pokémon." +1045,19,7,"Caramelo energético que aumenta la Velocidad del +Pokémon." +1045,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Velocità di un Pokémon." +1045,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon, it will increase that Pokémon’s Speed stat." +1045,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +ポケモンの すばやさを 上げる。" +1045,19,12,"充满能量的糖果。 +能提高宝可梦的速度。" +1046,19,1,"エネルギーの つまった おおきい アメ。 +レベル30 いじょうの ポケモンの +たいりょくを あげる。" +1046,19,3,"에너지가 가득한 큰 사탕. +레벨 30 이상인 포켓몬의 +HP를 올린다." +1046,19,4,"充滿能量的大糖果。 +能提高等級在30以上的 +寶可夢的體力。" +1046,19,5,"Un gros bonbon plein d’énergie. +Il augmente les PV d’un Pokémon de niveau 30 +ou supérieur." +1046,19,6,"Ein großes Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die KP eines Pokémon ab Level 30." +1046,19,7,"Caramelo energético grande que aumenta los PS +máximos de un Pokémon de Nv. 30 o superior." +1046,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta i PS di un Pokémon di livello 30 +o superiore." +1046,19,9,"A big candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon at Lv. 30 or higher, it will increase +that Pokémon’s HP." +1046,19,11,"エネルギーの つまった 大きい アメ。 +レベル30 以上の ポケモンの +たいりょくを 上げる。" +1046,19,12,"充满能量的大糖果。 +能让等级30以上的 +宝可梦的体力上升。" +1047,19,1,"エネルギーの つまった おおきい アメ。 +レベル30 いじょうの ポケモンの +こうげきを あげる。" +1047,19,3,"에너지가 가득한 큰 사탕. +레벨 30 이상인 포켓몬의 +공격을 올린다." +1047,19,4,"充滿能量的大糖果。 +能提高等級在30以上的 +寶可夢的攻擊。" +1047,19,5,"Un gros bonbon plein d’énergie. +Il augmente l’Attaque d’un Pokémon de niveau 30 +ou supérieur." +1047,19,6,"Ein großes Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft den Angriff eines Pokémon ab +Level 30." +1047,19,7,"Caramelo energético grande que aumenta el Ataque de +un Pokémon de Nv. 30 o superior." +1047,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta l’Attacco di un Pokémon di livello 30 +o superiore." +1047,19,9,"A big candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon at Lv. 30 or higher, it will increase that +Pokémon’s Attack stat." +1047,19,11,"エネルギーの つまった 大きい アメ。 +レベル30 以上の ポケモンの +こうげきを 上げる。" +1047,19,12,"充满能量的大糖果。 +能让等级30以上的 +宝可梦的攻击上升。" +1048,19,1,"エネルギーの つまった おおきい アメ。 +レベル30 いじょうの ポケモンの +ぼうぎょを あげる。" +1048,19,3,"에너지가 가득한 큰 사탕. +레벨 30 이상인 포켓몬의 +방어를 올린다." +1048,19,4,"充滿能量的大糖果。 +能提高等級在30以上的 +寶可夢的防禦。" +1048,19,5,"Un gros bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Défense d’un Pokémon de niveau 30 +ou supérieur." +1048,19,6,"Ein großes Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Verteidigung eines Pokémon ab +Level 30." +1048,19,7,"Caramelo energético grande que aumenta la Defensa +de un Pokémon de Nv. 30 o superior." +1048,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Difesa di un Pokémon di livello 30 +o superiore." +1048,19,9,"A big candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon at Lv. 30 or higher, it will increase +that Pokémon’s Defense stat." +1048,19,11,"エネルギーの つまった 大きい アメ。 +レベル30 以上の ポケモンの +ぼうぎょを 上げる。" +1048,19,12,"充满能量的大糖果。 +能让等级30以上的 +宝可梦的防御上升。" +1049,19,1,"エネルギーの つまった おおきい アメ。 +レベル30 いじょうの ポケモンの +とくこうを あげる。" +1049,19,3,"에너지가 가득한 큰 사탕. +레벨 30 이상인 포켓몬의 +특수공격을 올린다." +1049,19,4,"充滿能量的大糖果。 +能提高等級在30以上的 +寶可夢的特攻。" +1049,19,5,"Un gros bonbon plein d’énergie. +Il augmente l’Attaque Spéciale d’un Pokémon +de niveau 30 ou supérieur." +1049,19,6,"Ein großes Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft den Spezial-Angriff eines Pokémon +ab Level 30." +1049,19,7,"Caramelo energético grande que aumenta el Ataque +Especial de un Pokémon de Nv. 30 o superior." +1049,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta l’Attacco Speciale di un Pokémon +di livello 30 o superiore." +1049,19,9,"A big candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon at Lv. 30 or higher, it will increase that +Pokémon’s Sp. Atk stat." +1049,19,11,"エネルギーの つまった 大きい アメ。 +レベル30 以上の ポケモンの +とくこうを 上げる。" +1049,19,12,"充满能量的大糖果。 +能让等级30以上的 +宝可梦的特攻上升。" +1050,19,1,"エネルギーの つまった おおきい アメ。 +レベル30 いじょうの ポケモンの +とくぼうを あげる。" +1050,19,3,"에너지가 가득한 큰 사탕. +레벨 30 이상인 포켓몬의 +특수방어를 올린다." +1050,19,4,"充滿能量的大糖果。 +能提高等級在30以上的 +寶可夢的特防。" +1050,19,5,"Un gros bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Défense Spéciale d’un Pokémon +de niveau 30 ou supérieur." +1050,19,6,"Ein großes Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Spezial-Verteidigung eines +Pokémon ab Level 30." +1050,19,7,"Caramelo energético grande que aumenta la Defensa +Especial de un Pokémon de Nv. 30 o superior." +1050,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Difesa Speciale di un Pokémon +di livello 30 o superiore." +1050,19,9,"A big candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon at Lv. 30 or higher, it will increase that +Pokémon’s Sp. Def stat." +1050,19,11,"エネルギーの つまった 大きい アメ。 +レベル30 以上の ポケモンの +とくぼうを 上げる。" +1050,19,12,"充满能量的大糖果。 +能让等级30以上的 +宝可梦的特防上升。" +1051,19,1,"エネルギーの つまった おおきい アメ。 +レベル30 いじょうの ポケモンの +すばやさを あげる。" +1051,19,3,"에너지가 가득한 큰 사탕. +레벨 30 이상인 포켓몬의 +스피드를 올린다." +1051,19,4,"充滿能量的大糖果。 +能提高等級在30以上的 +寶可夢的速度。" +1051,19,5,"Un gros bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Vitesse d’un Pokémon de niveau 30 +ou supérieur." +1051,19,6,"Ein großes Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Initiative eines Pokémon ab +Level 30." +1051,19,7,"Caramelo energético grande que aumenta la Velocidad +de un Pokémon de Nv. 30 o superior." +1051,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Velocità di un Pokémon di livello 30 +o superiore." +1051,19,9,"A big candy that is packed with energy. When given to +a Pokémon at Lv. 30 or higher, it will increase that +Pokémon’s Speed stat." +1051,19,11,"エネルギーの つまった 大きい アメ。 +レベル30 以上の ポケモンの +すばやさを 上げる。" +1051,19,12,"充满能量的大糖果。 +能让等级30以上的 +宝可梦的速度上升。" +1052,19,1,"エネルギーの つまった とくだいの アメ。 +レベル60 いじょうの ポケモンの +たいりょくを あげる。" +1052,19,3,"에너지가 가득한 매우 큰 사탕. +레벨 60 이상인 포켓몬의 +HP를 올린다." +1052,19,4,"充滿能量的特大糖果。 +能提高等級在60以上的 +寶可夢的體力。" +1052,19,5,"Un énorme bonbon plein d’énergie. +Il augmente les PV d’un Pokémon de niveau 60 +ou supérieur." +1052,19,6,"Ein riesiges Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die KP eines Pokémon ab Level 60." +1052,19,7,"Caramelo energético enorme que aumenta los PS +máximos de un Pokémon de Nv. 60 o superior." +1052,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta i PS di un Pokémon di livello 60 +o superiore." +1052,19,9,"A huge candy that is packed with energy. When given +to a Pokémon at Lv. 60 or higher, it will increase +that Pokémon’s HP." +1052,19,11,"エネルギーの つまった 特大の アメ。 +レベル60 以上の ポケモンの +たいりょくを 上げる。" +1052,19,12,"充满能量的超大糖果。 +能让等级60以上的 +宝可梦的体力上升。" +1053,19,1,"エネルギーの つまった とくだいの アメ。 +レベル60 いじょうの ポケモンの +こうげきを あげる。" +1053,19,3,"에너지가 가득한 매우 큰 사탕. +레벨 60 이상인 포켓몬의 +공격을 올린다." +1053,19,4,"充滿能量的特大糖果。 +能提高等級在60以上的 +寶可夢的攻擊。" +1053,19,5,"Un énorme bonbon plein d’énergie. +Il augmente l’Attaque d’un Pokémon de niveau 60 +ou supérieur." +1053,19,6,"Ein riesiges Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft den Angriff eines Pokémon ab +Level 60." +1053,19,7,"Caramelo energético enorme que aumenta el Ataque +de un Pokémon de Nv. 60 o superior." +1053,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta l’Attacco di un Pokémon di livello 60 +o superiore." +1053,19,9,"A huge candy that is packed with energy. When given +to a Pokémon at Lv. 60 or higher, it will increase that +Pokémon’s Attack stat." +1053,19,11,"エネルギーの つまった 特大の アメ。 +レベル60 以上の ポケモンの +こうげきを 上げる。" +1053,19,12,"充满能量的超大糖果。 +能让等级60以上的 +宝可梦的攻击上升。" +1054,19,1,"エネルギーの つまった とくだいの アメ。 +レベル60 いじょうの ポケモンの +ぼうぎょを あげる。" +1054,19,3,"에너지가 가득한 매우 큰 사탕. +레벨 60 이상인 포켓몬의 +방어를 올린다." +1054,19,4,"充滿能量的特大糖果。 +能提高等級在60以上的 +寶可夢的防禦。" +1054,19,5,"Un énorme bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Défense d’un Pokémon de niveau 60 +ou supérieur." +1054,19,6,"Ein riesiges Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Verteidigung eines Pokémon ab +Level 60." +1054,19,7,"Caramelo energético enorme que aumenta la Defensa +de un Pokémon de Nv. 60 o superior." +1054,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Difesa di un Pokémon di livello 60 +o superiore." +1054,19,9,"A huge candy that is packed with energy. When given +to a Pokémon at Lv. 60 or higher, it will increase +that Pokémon’s Defense stat." +1054,19,11,"エネルギーの つまった 特大の アメ。 +レベル60 以上の ポケモンの +ぼうぎょを 上げる。" +1054,19,12,"充满能量的超大糖果。 +能让等级60以上的 +宝可梦的防御上升。" +1055,19,1,"エネルギーの つまった とくだいの アメ。 +レベル60 いじょうの ポケモンの +とくこうを あげる。" +1055,19,3,"에너지가 가득한 매우 큰 사탕. +레벨 60 이상인 포켓몬의 +특수공격을 올린다." +1055,19,4,"充滿能量的特大糖果。 +能提高等級在60以上的 +寶可夢的特攻。" +1055,19,5,"Un énorme bonbon plein d’énergie. +Il augmente l’Attaque Spéciale d’un Pokémon +de niveau 60 ou supérieur." +1055,19,6,"Ein riesiges Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft den Spezial-Angriff eines Pokémon +ab Level 60." +1055,19,7,"Caramelo energético enorme que aumenta el Ataque +Especial de un Pokémon de Nv. 60 o superior." +1055,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta l’Attacco Speciale di un Pokémon +di livello 60 o superiore." +1055,19,9,"A huge candy that is packed with energy. When given +to a Pokémon at Lv. 60 or higher, it will increase that +Pokémon’s Sp. Atk stat." +1055,19,11,"エネルギーの つまった 特大の アメ。 +レベル60 以上の ポケモンの +とくこうを 上げる。" +1055,19,12,"充满能量的超大糖果。 +能让等级60以上的 +宝可梦的特攻上升。" +1056,19,1,"エネルギーの つまった とくだいの アメ。 +レベル60 いじょうの ポケモンの +とくぼうを あげる。" +1056,19,3,"에너지가 가득한 매우 큰 사탕. +레벨 60 이상인 포켓몬의 +특수방어를 올린다." +1056,19,4,"充滿能量的特大糖果。 +能提高等級在60以上的 +寶可夢的特防。" +1056,19,5,"Un énorme bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Défense Spéciale d’un Pokémon +de niveau 60 ou supérieur." +1056,19,6,"Ein riesiges Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Spezial-Verteidigung eines +Pokémon ab Level 60." +1056,19,7,"Caramelo energético enorme que aumenta la Defensa +Especial de un Pokémon de Nv. 60 o superior." +1056,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Difesa Speciale di un Pokémon +di livello 60 o superiore." +1056,19,9,"A huge candy that is packed with energy. When given +to a Pokémon at Lv. 60 or higher, it will increase that +Pokémon’s Sp. Def stat." +1056,19,11,"エネルギーの つまった 特大の アメ。 +レベル60 以上の ポケモンの +とくぼうを 上げる。" +1056,19,12,"充满能量的超大糖果。 +能让等级60以上的 +宝可梦的特防上升。" +1057,19,1,"エネルギーの つまった とくだいの アメ。 +レベル60 いじょうの ポケモンの +すばやさを あげる。" +1057,19,3,"에너지가 가득한 매우 큰 사탕. +레벨 60 이상인 포켓몬의 +스피드를 올린다." +1057,19,4,"充滿能量的特大糖果。 +能提高等級在60以上的 +寶可夢的速度。" +1057,19,5,"Un énorme bonbon plein d’énergie. +Il augmente la Vitesse d’un Pokémon de niveau 60 +ou supérieur." +1057,19,6,"Ein riesiges Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft die Initiative eines Pokémon ab +Level 60." +1057,19,7,"Caramelo energético enorme que aumenta la Velocidad +de un Pokémon de Nv. 60 o superior." +1057,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta la Velocità di un Pokémon di livello 60 +o superiore." +1057,19,9,"A huge candy that is packed with energy. When given +to a Pokémon at Lv. 60 or higher, it will increase that +Pokémon’s Speed stat." +1057,19,11,"エネルギーの つまった 特大の アメ。 +レベル60 以上の ポケモンの +すばやさを 上げる。" +1057,19,12,"充满能量的超大糖果。 +能让等级60以上的 +宝可梦的速度上升。" +1058,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1058,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1058,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1058,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1058,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1058,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1058,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1058,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1058,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1058,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1059,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1059,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1059,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1059,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1059,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1059,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1059,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1059,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1059,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1059,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1060,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1060,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1060,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1060,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1060,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1060,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1060,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1060,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1060,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1060,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1061,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1061,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1061,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1061,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1061,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1061,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1061,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1061,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1061,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1061,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1062,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1062,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1062,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1062,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1062,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1062,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1062,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1062,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1062,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1062,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1063,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1063,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1063,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1063,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1063,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1063,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1063,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1063,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1063,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1063,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1064,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1064,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1064,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1064,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1064,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1064,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1064,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1064,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1064,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1064,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1065,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1065,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1065,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1065,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1065,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1065,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1065,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1065,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1065,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1065,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1066,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1066,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1066,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1066,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1066,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1066,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1066,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1066,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1066,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1066,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1067,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1067,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1067,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1067,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1067,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1067,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1067,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1067,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1067,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1067,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1068,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1068,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1068,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1068,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1068,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1068,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1068,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1068,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1068,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1068,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1069,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1069,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1069,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1069,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1069,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1069,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1069,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1069,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1069,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1069,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1070,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1070,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1070,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1070,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1070,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1070,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1070,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1070,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1070,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1070,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1071,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1071,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1071,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1071,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1071,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1071,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1071,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1071,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1071,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1071,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1072,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1072,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1072,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1072,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1072,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1072,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1072,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1072,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1072,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1072,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1073,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1073,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1073,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1073,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1073,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1073,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1073,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1073,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1073,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1073,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1074,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1074,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1074,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1074,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1074,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1074,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1074,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1074,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1074,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1074,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1075,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1075,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1075,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1075,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1075,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1075,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1075,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1075,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1075,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1075,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1076,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1076,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1076,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1076,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1076,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1076,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1076,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1076,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1076,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1076,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1077,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1077,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1077,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1077,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1077,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1077,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1077,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1077,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1077,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1077,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1078,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1078,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1078,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1078,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1078,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1078,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1078,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1078,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1078,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1078,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1079,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1079,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1079,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1079,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1079,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1079,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1079,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1079,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1079,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1079,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1080,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1080,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1080,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1080,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1080,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1080,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1080,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1080,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1080,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1080,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1081,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1081,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1081,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1081,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1081,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1081,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1081,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1081,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1081,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1081,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1082,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1082,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1082,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1082,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1082,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1082,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1082,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1082,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1082,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1082,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1083,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1083,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1083,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1083,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1083,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1083,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1083,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1083,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1083,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1083,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1084,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1084,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1084,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1084,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1084,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1084,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1084,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1084,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1084,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1084,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1085,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1085,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1085,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1085,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1085,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1085,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1085,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1085,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1085,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1085,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1086,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1086,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1086,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1086,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1086,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1086,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1086,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1086,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1086,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1086,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1087,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1087,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1087,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1087,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1087,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1087,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1087,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1087,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1087,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1087,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1088,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1088,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1088,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1088,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1088,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1088,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1088,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1088,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1088,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1088,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1089,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1089,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1089,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1089,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1089,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1089,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1089,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1089,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1089,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1089,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1090,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1090,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1090,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1090,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1090,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1090,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1090,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1090,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1090,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1090,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1091,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1091,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1091,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1091,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1091,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1091,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1091,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1091,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1091,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1091,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1092,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1092,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1092,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1092,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1092,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1092,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1092,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1092,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1092,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1092,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1093,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1093,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1093,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1093,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1093,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1093,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1093,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1093,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1093,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1093,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1094,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1094,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1094,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1094,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1094,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1094,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1094,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1094,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1094,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1094,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1095,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1095,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1095,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1095,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1095,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1095,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1095,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1095,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1095,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1095,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1096,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1096,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1096,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1096,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1096,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1096,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1096,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1096,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1096,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1096,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1097,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1097,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1097,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1097,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1097,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1097,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1097,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1097,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1097,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1097,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1098,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1098,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1098,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1098,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1098,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1098,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1098,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1098,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1098,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1098,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1099,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1099,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1099,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1099,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1099,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1099,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1099,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1099,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1099,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1099,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1100,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1100,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1100,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1100,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1100,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1100,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1100,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1100,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1100,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1100,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1101,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1101,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1101,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1101,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1101,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1101,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1101,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1101,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1101,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1101,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1102,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1102,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1102,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1102,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1102,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1102,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1102,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1102,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1102,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1102,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1103,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1103,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1103,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1103,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1103,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1103,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1103,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1103,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1103,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1103,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1104,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1104,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1104,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1104,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1104,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1104,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1104,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1104,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1104,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1104,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1105,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1105,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1105,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1105,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1105,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1105,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1105,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1105,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1105,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1105,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1106,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1106,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1106,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1106,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1106,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1106,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1106,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1106,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1106,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1106,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1107,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1107,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1107,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1107,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1107,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1107,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1107,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1107,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1107,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1107,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1108,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1108,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1108,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1108,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1108,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1108,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1108,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1108,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1108,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1108,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1109,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1109,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1109,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1109,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1109,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1109,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1109,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1109,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1109,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1109,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1110,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1110,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1110,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1110,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1110,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1110,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1110,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1110,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1110,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1110,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1111,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1111,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1111,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1111,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1111,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1111,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1111,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1111,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1111,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1111,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1112,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1112,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1112,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1112,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1112,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1112,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1112,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1112,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1112,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1112,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1113,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1113,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1113,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1113,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1113,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1113,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1113,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1113,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1113,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1113,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1114,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1114,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1114,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1114,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1114,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1114,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1114,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1114,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1114,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1114,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1115,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1115,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1115,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1115,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1115,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1115,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1115,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1115,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1115,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1115,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1116,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1116,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1116,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1116,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1116,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1116,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1116,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1116,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1116,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1116,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1117,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1117,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1117,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1117,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1117,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1117,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1117,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1117,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1117,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1117,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1118,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1118,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1118,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1118,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1118,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1118,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1118,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1118,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1118,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1118,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1119,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1119,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1119,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1119,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1119,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1119,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1119,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1119,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1119,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1119,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1120,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1120,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1120,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1120,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1120,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1120,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1120,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1120,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1120,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1120,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1121,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1121,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1121,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1121,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1121,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1121,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1121,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1121,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1121,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1121,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1122,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1122,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1122,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1122,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1122,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1122,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1122,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1122,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1122,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1122,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1123,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1123,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1123,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1123,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1123,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1123,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1123,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1123,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1123,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1123,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1124,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1124,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1124,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1124,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1124,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1124,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1124,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1124,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1124,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1124,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1125,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1125,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1125,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1125,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1125,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1125,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1125,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1125,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1125,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1125,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1126,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1126,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1126,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1126,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1126,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1126,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1126,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1126,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1126,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1126,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1127,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1127,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1127,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1127,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1127,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1127,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1127,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1127,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1127,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1127,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1128,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1128,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1128,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1128,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1128,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1128,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1128,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1128,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1128,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1128,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1129,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1129,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1129,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1129,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1129,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1129,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1129,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1129,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1129,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1129,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1130,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1130,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1130,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1130,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1130,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1130,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1130,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1130,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1130,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1130,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1131,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1131,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1131,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1131,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1131,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1131,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1131,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1131,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1131,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1131,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1132,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1132,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1132,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1132,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1132,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1132,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1132,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1132,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1132,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1132,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1133,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1133,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1133,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1133,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1133,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1133,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1133,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1133,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1133,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1133,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1134,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1134,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1134,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1134,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1134,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1134,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1134,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1134,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1134,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1134,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1135,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1135,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1135,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1135,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1135,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1135,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1135,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1135,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1135,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1135,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1136,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1136,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1136,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1136,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1136,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1136,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de ciertos Pokémon." +1136,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1136,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1136,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1136,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" +1137,19,1,"エネルギーの つまった アメ。 +とくていの ポケモンの のうりょくを +すべて あげる。" +1137,19,3,"에너지가 가득한 사탕. +특정 포켓몬의 +모든 능력을 올린다." +1137,19,4,"充滿能量的糖果。 +能提高特定寶可夢的 +所有能力。" +1137,19,5,"Un bonbon plein d’énergie. +Il augmente toutes les stats d’un certain Pokémon." +1137,19,6,"Ein Bonbon, das voller Energie steckt. +Erhöht dauerhaft sämtliche Statuswerte eines +bestimmten Pokémon." +1137,19,7,"Caramelo energético que aumenta todas las +características de cierto Pokémon." +1137,19,8,"Una caramella piena zeppa di energia. +Aumenta tutte le statistiche di determinati Pokémon." +1137,19,9,"A candy that is packed with energy. When given to +certain Pokémon, it will increase all their stats at once." +1137,19,11,"エネルギーの つまった アメ。 +特定の ポケモンの 能力を +すべて 上げる。" +1137,19,12,"充满能量的糖果。 +能让特定宝可梦的 +所有能力上升。" diff --git a/pokedex/data/csv/item_game_indices.csv b/pokedex/data/csv/item_game_indices.csv index ba90f1f..14fd0a4 100644 --- a/pokedex/data/csv/item_game_indices.csv +++ b/pokedex/data/csv/item_game_indices.csv @@ -2316,15 +2316,20 @@ item_id,generation_id,game_index 544,7,651 545,3,352 546,3,353 +546,7,877 547,3,356 +547,7,878 548,3,359 +548,7,874 549,3,363 550,3,364 +550,7,123 551,3,365 552,3,366 553,3,367 554,3,368 555,3,369 +555,7,113 556,3,370 557,3,371 558,3,372 @@ -3019,3 +3024,135 @@ item_id,generation_id,game_index 1003,7,957 1004,7,958 1005,7,959 +1006,7,115 +1007,7,121 +1008,7,122 +1009,7,124 +1010,7,125 +1011,7,126 +1012,7,127 +1013,7,128 +1014,7,861 +1015,7,862 +1016,7,863 +1017,7,864 +1018,7,865 +1019,7,866 +1020,7,872 +1021,7,873 +1022,7,875 +1023,7,876 +1024,7,885 +1025,7,886 +1026,7,887 +1027,7,888 +1028,7,889 +1029,7,890 +1030,7,891 +1031,7,892 +1032,7,893 +1033,7,894 +1034,7,895 +1035,7,896 +1036,7,900 +1037,7,901 +1038,7,902 +1039,7,903 +1040,7,960 +1041,7,961 +1042,7,962 +1043,7,963 +1044,7,964 +1045,7,965 +1046,7,966 +1047,7,967 +1048,7,968 +1049,7,969 +1050,7,970 +1051,7,971 +1052,7,972 +1053,7,973 +1054,7,974 +1055,7,975 +1056,7,976 +1057,7,977 +1058,7,978 +1059,7,979 +1060,7,980 +1061,7,981 +1062,7,982 +1063,7,983 +1064,7,984 +1065,7,985 +1066,7,986 +1067,7,987 +1068,7,988 +1069,7,989 +1070,7,990 +1071,7,991 +1072,7,992 +1073,7,993 +1074,7,994 +1075,7,995 +1076,7,996 +1077,7,997 +1078,7,998 +1079,7,999 +1080,7,1000 +1081,7,1001 +1082,7,1002 +1083,7,1003 +1084,7,1004 +1085,7,1005 +1086,7,1006 +1087,7,1007 +1088,7,1008 +1089,7,1009 +1090,7,1010 +1091,7,1011 +1092,7,1012 +1093,7,1013 +1094,7,1014 +1095,7,1015 +1096,7,1016 +1097,7,1017 +1098,7,1018 +1099,7,1019 +1100,7,1020 +1101,7,1021 +1102,7,1022 +1103,7,1023 +1104,7,1024 +1105,7,1025 +1106,7,1026 +1107,7,1027 +1108,7,1028 +1109,7,1029 +1110,7,1030 +1111,7,1031 +1112,7,1032 +1113,7,1033 +1114,7,1034 +1115,7,1035 +1116,7,1036 +1117,7,1037 +1118,7,1038 +1119,7,1039 +1120,7,1040 +1121,7,1041 +1122,7,1042 +1123,7,1043 +1124,7,1044 +1125,7,1045 +1126,7,1046 +1127,7,1047 +1128,7,1048 +1129,7,1049 +1130,7,1050 +1131,7,1051 +1132,7,1052 +1133,7,1053 +1134,7,1054 +1135,7,1055 +1136,7,1056 +1137,7,1057 diff --git a/pokedex/data/csv/item_names.csv b/pokedex/data/csv/item_names.csv index 3e00344..9ce7fec 100644 --- a/pokedex/data/csv/item_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/item_names.csv @@ -225,7 +225,7 @@ item_id,local_language_id,name 23,5,Guérison 23,6,Top-Genesung 23,7,Restaurar Todo -23,8,Ricarica Totale +23,8,Ricarica totale 23,9,Full Restore 23,11,かいふくのくすり 23,12,全复药 @@ -265,7 +265,7 @@ item_id,local_language_id,name 27,5,Total Soin 27,6,Hyperheiler 27,7,Cura Total -27,8,Cura Totale +27,8,Cura totale 27,9,Full Heal 27,11,なんでもなおし 27,12,万灵药 @@ -295,7 +295,7 @@ item_id,local_language_id,name 30,5,Eau Fraîche 30,6,Tafelwasser 30,7,Agua Fresca -30,8,Acqua Fresca +30,8,Acqua fresca 30,9,Fresh Water 30,11,おいしいみず 30,12,美味之水 @@ -371,44 +371,44 @@ item_id,local_language_id,name 37,12,复活草 38,1,ピーピーエイド 38,3,PP에이드 -38,4,PP單項小補劑 +38,4,PP單項小補劑 38,5,Huile 38,6,Äther 38,7,Éter 38,8,Etere 38,9,Ether 38,11,ピーピーエイド -38,12,PP单项小补剂 +38,12,PP单项小补剂 39,1,ピーピーリカバー 39,3,PP회복 -39,4,PP單項全補劑 +39,4,PP單項全補劑 39,5,Huile Max 39,6,Top-Äther 39,7,Éter Máximo 39,8,Etere Max 39,9,Max Ether 39,11,ピーピーリカバー -39,12,PP单项全补剂 +39,12,PP单项全补剂 40,1,ピーピーエイダー 40,3,PP에이더 -40,4,PP多項小補劑 +40,4,PP多項小補劑 40,5,Élixir 40,6,Elixier 40,7,Elixir 40,8,Elisir 40,9,Elixir 40,11,ピーピーエイダー -40,12,PP多项小补剂 +40,12,PP多项小补剂 41,1,ピーピーマックス 41,3,PP맥스 -41,4,PP多項全補劑 -41,5,Max Élixir +41,4,PP多項全補劑 +41,5,Élixir Max 41,6,Top-Elixier 41,7,Elixir Máximo 41,8,Elisir Max 41,9,Max Elixir 41,11,ピーピーマックス -41,12,PP多项全补剂 +41,12,PP多项全补剂 42,1,フエンせんべい 42,3,용암전병 42,4,釜炎仙貝 @@ -441,14 +441,14 @@ item_id,local_language_id,name 44,12,圣灰 45,1,マックスアップ 45,3,맥스업 -45,4,HP增強劑 +45,4,HP增強劑 45,5,PV Plus 45,6,KP-Plus 45,7,Más PS 45,8,PS-Su 45,9,HP Up 45,11,マックスアップ -45,12,HP增强剂 +45,12,HP增强剂 46,1,タウリン 46,3,타우린 46,4,攻擊增強劑 @@ -495,20 +495,20 @@ item_id,local_language_id,name 50,5,Super Bonbon 50,6,Sonderbonbon 50,7,Caramelo Raro -50,8,Caramella Rara +50,8,Caramella rara 50,9,Rare Candy 50,11,ふしぎなアメ 50,12,神奇糖果 51,1,ポイントアップ 51,3,포인트업 -51,4,PP提升劑 +51,4,PP提升劑 51,5,PP Plus 51,6,AP-Plus 51,7,Más PP 51,8,PP-Su 51,9,PP Up 51,11,ポイントアップ -51,12,PP提升剂 +51,12,PP提升剂 52,1,キトサン 52,3,키토산 52,4,特防增強劑 @@ -521,14 +521,14 @@ item_id,local_language_id,name 52,12,特防增强剂 53,1,ポイントマックス 53,3,포인트맥스 -53,4,PP極限提升劑 +53,4,PP極限提升劑 53,5,PP Max 53,6,AP-Top 53,7,PP Máximos 53,8,PP-Max 53,9,PP Max 53,11,ポイントマックス -53,12,PP极限提升剂 +53,12,PP极限提升剂 54,1,もりのヨウカン 54,3,숲의양갱 54,4,森之羊羹 @@ -542,7 +542,7 @@ item_id,local_language_id,name 55,1,エフェクトガード 55,3,이펙트가드 55,4,能力防守 -55,5,Défense Spéciale +55,5,Garde-Stats 55,6,Megablock 55,7,Protec. Especial 55,8,Superguardia @@ -602,7 +602,7 @@ item_id,local_language_id,name 61,1,スペシャルアップ 61,3,스페셜업 61,4,特攻強化 -61,5,Spécial + +61,5,Atq. Spé. + 61,6,X-Spezial 61,7,Especial X 61,8,Att. Speciale X @@ -762,7 +762,7 @@ item_id,local_language_id,name 77,1,ゴールドスプレー 77,3,골드스프레이 77,4,黃金噴霧 -77,5,Max Repousse +77,5,Repousse Max 77,6,Top-Schutz 77,7,Repelente Máximo 77,8,Repellente Max @@ -775,7 +775,7 @@ item_id,local_language_id,name 78,5,Corde Sortie 78,6,Fluchtseil 78,7,Cuerda Huida -78,8,Fune di Fuga +78,8,Fune di fuga 78,9,Escape Rope 78,11,あなぬけのヒモ 78,12,离洞绳 @@ -1025,7 +1025,7 @@ item_id,local_language_id,name 103,5,Vieil Ambre 103,6,Altbernstein 103,7,Ámbar Viejo -103,8,Ambra Antica +103,8,Ambra antica 103,9,Old Amber 103,11,ひみつのコハク 103,12,秘密琥珀 @@ -1877,7 +1877,7 @@ item_id,local_language_id,name 193,5,Multi Exp 193,6,EP-Teiler 193,7,Repartir Exp -193,8,Condividi Esp. +193,8,Condividi esp. 193,9,Exp. Share 193,11,がくしゅうそうち 193,12,学习装置 @@ -2993,994 +2993,994 @@ item_id,local_language_id,name 304,12,锐利之牙 305,1,わざマシン01 305,3,기술머신01 -305,4,招式學習器01 +305,4,招式學習器01 305,5,CT01 305,6,TM01 305,7,MT01 305,8,MT01 305,9,TM01 305,11,わざマシン01 -305,12,招式学习器01 +305,12,招式学习器01 306,1,わざマシン02 306,3,기술머신02 -306,4,招式學習器02 +306,4,招式學習器02 306,5,CT02 306,6,TM02 306,7,MT02 306,8,MT02 306,9,TM02 306,11,わざマシン02 -306,12,招式学习器02 +306,12,招式学习器02 307,1,わざマシン03 307,3,기술머신03 -307,4,招式學習器03 +307,4,招式學習器03 307,5,CT03 307,6,TM03 307,7,MT03 307,8,MT03 307,9,TM03 307,11,わざマシン03 -307,12,招式学习器03 +307,12,招式学习器03 308,1,わざマシン04 308,3,기술머신04 -308,4,招式學習器04 +308,4,招式學習器04 308,5,CT04 308,6,TM04 308,7,MT04 308,8,MT04 308,9,TM04 308,11,わざマシン04 -308,12,招式学习器04 +308,12,招式学习器04 309,1,わざマシン05 309,3,기술머신05 -309,4,招式學習器05 +309,4,招式學習器05 309,5,CT05 309,6,TM05 309,7,MT05 309,8,MT05 309,9,TM05 309,11,わざマシン05 -309,12,招式学习器05 +309,12,招式学习器05 310,1,わざマシン06 310,3,기술머신06 -310,4,招式學習器06 +310,4,招式學習器06 310,5,CT06 310,6,TM06 310,7,MT06 310,8,MT06 310,9,TM06 310,11,わざマシン06 -310,12,招式学习器06 +310,12,招式学习器06 311,1,わざマシン07 311,3,기술머신07 -311,4,招式學習器07 +311,4,招式學習器07 311,5,CT07 311,6,TM07 311,7,MT07 311,8,MT07 311,9,TM07 311,11,わざマシン07 -311,12,招式学习器07 +311,12,招式学习器07 312,1,わざマシン08 312,3,기술머신08 -312,4,招式學習器08 +312,4,招式學習器08 312,5,CT08 312,6,TM08 312,7,MT08 312,8,MT08 312,9,TM08 312,11,わざマシン08 -312,12,招式学习器08 +312,12,招式学习器08 313,1,わざマシン09 313,3,기술머신09 -313,4,招式學習器09 +313,4,招式學習器09 313,5,CT09 313,6,TM09 313,7,MT09 313,8,MT09 313,9,TM09 313,11,わざマシン09 -313,12,招式学习器09 +313,12,招式学习器09 314,1,わざマシン10 314,3,기술머신10 -314,4,招式學習器10 +314,4,招式學習器10 314,5,CT10 314,6,TM10 314,7,MT10 314,8,MT10 314,9,TM10 314,11,わざマシン10 -314,12,招式学习器10 +314,12,招式学习器10 315,1,わざマシン11 315,3,기술머신11 -315,4,招式學習器11 +315,4,招式學習器11 315,5,CT11 315,6,TM11 315,7,MT11 315,8,MT11 315,9,TM11 315,11,わざマシン11 -315,12,招式学习器11 +315,12,招式学习器11 316,1,わざマシン12 316,3,기술머신12 -316,4,招式學習器12 +316,4,招式學習器12 316,5,CT12 316,6,TM12 316,7,MT12 316,8,MT12 316,9,TM12 316,11,わざマシン12 -316,12,招式学习器12 +316,12,招式学习器12 317,1,わざマシン13 317,3,기술머신13 -317,4,招式學習器13 +317,4,招式學習器13 317,5,CT13 317,6,TM13 317,7,MT13 317,8,MT13 317,9,TM13 317,11,わざマシン13 -317,12,招式学习器13 +317,12,招式学习器13 318,1,わざマシン14 318,3,기술머신14 -318,4,招式學習器14 +318,4,招式學習器14 318,5,CT14 318,6,TM14 318,7,MT14 318,8,MT14 318,9,TM14 318,11,わざマシン14 -318,12,招式学习器14 +318,12,招式学习器14 319,1,わざマシン15 319,3,기술머신15 -319,4,招式學習器15 +319,4,招式學習器15 319,5,CT15 319,6,TM15 319,7,MT15 319,8,MT15 319,9,TM15 319,11,わざマシン15 -319,12,招式学习器15 +319,12,招式学习器15 320,1,わざマシン16 320,3,기술머신16 -320,4,招式學習器16 +320,4,招式學習器16 320,5,CT16 320,6,TM16 320,7,MT16 320,8,MT16 320,9,TM16 320,11,わざマシン16 -320,12,招式学习器16 +320,12,招式学习器16 321,1,わざマシン17 321,3,기술머신17 -321,4,招式學習器17 +321,4,招式學習器17 321,5,CT17 321,6,TM17 321,7,MT17 321,8,MT17 321,9,TM17 321,11,わざマシン17 -321,12,招式学习器17 +321,12,招式学习器17 322,1,わざマシン18 322,3,기술머신18 -322,4,招式學習器18 +322,4,招式學習器18 322,5,CT18 322,6,TM18 322,7,MT18 322,8,MT18 322,9,TM18 322,11,わざマシン18 -322,12,招式学习器18 +322,12,招式学习器18 323,1,わざマシン19 323,3,기술머신19 -323,4,招式學習器19 +323,4,招式學習器19 323,5,CT19 323,6,TM19 323,7,MT19 323,8,MT19 323,9,TM19 323,11,わざマシン19 -323,12,招式学习器19 +323,12,招式学习器19 324,1,わざマシン20 324,3,기술머신20 -324,4,招式學習器20 +324,4,招式學習器20 324,5,CT20 324,6,TM20 324,7,MT20 324,8,MT20 324,9,TM20 324,11,わざマシン20 -324,12,招式学习器20 +324,12,招式学习器20 325,1,わざマシン21 325,3,기술머신21 -325,4,招式學習器21 +325,4,招式學習器21 325,5,CT21 325,6,TM21 325,7,MT21 325,8,MT21 325,9,TM21 325,11,わざマシン21 -325,12,招式学习器21 +325,12,招式学习器21 326,1,わざマシン22 326,3,기술머신22 -326,4,招式學習器22 +326,4,招式學習器22 326,5,CT22 326,6,TM22 326,7,MT22 326,8,MT22 326,9,TM22 326,11,わざマシン22 -326,12,招式学习器22 +326,12,招式学习器22 327,1,わざマシン23 327,3,기술머신23 -327,4,招式學習器23 +327,4,招式學習器23 327,5,CT23 327,6,TM23 327,7,MT23 327,8,MT23 327,9,TM23 327,11,わざマシン23 -327,12,招式学习器23 +327,12,招式学习器23 328,1,わざマシン24 328,3,기술머신24 -328,4,招式學習器24 +328,4,招式學習器24 328,5,CT24 328,6,TM24 328,7,MT24 328,8,MT24 328,9,TM24 328,11,わざマシン24 -328,12,招式学习器24 +328,12,招式学习器24 329,1,わざマシン25 329,3,기술머신25 -329,4,招式學習器25 +329,4,招式學習器25 329,5,CT25 329,6,TM25 329,7,MT25 329,8,MT25 329,9,TM25 329,11,わざマシン25 -329,12,招式学习器25 +329,12,招式学习器25 330,1,わざマシン26 330,3,기술머신26 -330,4,招式學習器26 +330,4,招式學習器26 330,5,CT26 330,6,TM26 330,7,MT26 330,8,MT26 330,9,TM26 330,11,わざマシン26 -330,12,招式学习器26 +330,12,招式学习器26 331,1,わざマシン27 331,3,기술머신27 -331,4,招式學習器27 +331,4,招式學習器27 331,5,CT27 331,6,TM27 331,7,MT27 331,8,MT27 331,9,TM27 331,11,わざマシン27 -331,12,招式学习器27 +331,12,招式学习器27 332,1,わざマシン28 332,3,기술머신28 -332,4,招式學習器28 +332,4,招式學習器28 332,5,CT28 332,6,TM28 332,7,MT28 332,8,MT28 332,9,TM28 332,11,わざマシン28 -332,12,招式学习器28 +332,12,招式学习器28 333,1,わざマシン29 333,3,기술머신29 -333,4,招式學習器29 +333,4,招式學習器29 333,5,CT29 333,6,TM29 333,7,MT29 333,8,MT29 333,9,TM29 333,11,わざマシン29 -333,12,招式学习器29 +333,12,招式学习器29 334,1,わざマシン30 334,3,기술머신30 -334,4,招式學習器30 +334,4,招式學習器30 334,5,CT30 334,6,TM30 334,7,MT30 334,8,MT30 334,9,TM30 334,11,わざマシン30 -334,12,招式学习器30 +334,12,招式学习器30 335,1,わざマシン31 335,3,기술머신31 -335,4,招式學習器31 +335,4,招式學習器31 335,5,CT31 335,6,TM31 335,7,MT31 335,8,MT31 335,9,TM31 335,11,わざマシン31 -335,12,招式学习器31 +335,12,招式学习器31 336,1,わざマシン32 336,3,기술머신32 -336,4,招式學習器32 +336,4,招式學習器32 336,5,CT32 336,6,TM32 336,7,MT32 336,8,MT32 336,9,TM32 336,11,わざマシン32 -336,12,招式学习器32 +336,12,招式学习器32 337,1,わざマシン33 337,3,기술머신33 -337,4,招式學習器33 +337,4,招式學習器33 337,5,CT33 337,6,TM33 337,7,MT33 337,8,MT33 337,9,TM33 337,11,わざマシン33 -337,12,招式学习器33 +337,12,招式学习器33 338,1,わざマシン34 338,3,기술머신34 -338,4,招式學習器34 +338,4,招式學習器34 338,5,CT34 338,6,TM34 338,7,MT34 338,8,MT34 338,9,TM34 338,11,わざマシン34 -338,12,招式学习器34 +338,12,招式学习器34 339,1,わざマシン35 339,3,기술머신35 -339,4,招式學習器35 +339,4,招式學習器35 339,5,CT35 339,6,TM35 339,7,MT35 339,8,MT35 339,9,TM35 339,11,わざマシン35 -339,12,招式学习器35 +339,12,招式学习器35 340,1,わざマシン36 340,3,기술머신36 -340,4,招式學習器36 +340,4,招式學習器36 340,5,CT36 340,6,TM36 340,7,MT36 340,8,MT36 340,9,TM36 340,11,わざマシン36 -340,12,招式学习器36 +340,12,招式学习器36 341,1,わざマシン37 341,3,기술머신37 -341,4,招式學習器37 +341,4,招式學習器37 341,5,CT37 341,6,TM37 341,7,MT37 341,8,MT37 341,9,TM37 341,11,わざマシン37 -341,12,招式学习器37 +341,12,招式学习器37 342,1,わざマシン38 342,3,기술머신38 -342,4,招式學習器38 +342,4,招式學習器38 342,5,CT38 342,6,TM38 342,7,MT38 342,8,MT38 342,9,TM38 342,11,わざマシン38 -342,12,招式学习器38 +342,12,招式学习器38 343,1,わざマシン39 343,3,기술머신39 -343,4,招式學習器39 +343,4,招式學習器39 343,5,CT39 343,6,TM39 343,7,MT39 343,8,MT39 343,9,TM39 343,11,わざマシン39 -343,12,招式学习器39 +343,12,招式学习器39 344,1,わざマシン40 344,3,기술머신40 -344,4,招式學習器40 +344,4,招式學習器40 344,5,CT40 344,6,TM40 344,7,MT40 344,8,MT40 344,9,TM40 344,11,わざマシン40 -344,12,招式学习器40 +344,12,招式学习器40 345,1,わざマシン41 345,3,기술머신41 -345,4,招式學習器41 +345,4,招式學習器41 345,5,CT41 345,6,TM41 345,7,MT41 345,8,MT41 345,9,TM41 345,11,わざマシン41 -345,12,招式学习器41 +345,12,招式学习器41 346,1,わざマシン42 346,3,기술머신42 -346,4,招式學習器42 +346,4,招式學習器42 346,5,CT42 346,6,TM42 346,7,MT42 346,8,MT42 346,9,TM42 346,11,わざマシン42 -346,12,招式学习器42 +346,12,招式学习器42 347,1,わざマシン43 347,3,기술머신43 -347,4,招式學習器43 +347,4,招式學習器43 347,5,CT43 347,6,TM43 347,7,MT43 347,8,MT43 347,9,TM43 347,11,わざマシン43 -347,12,招式学习器43 +347,12,招式学习器43 348,1,わざマシン44 348,3,기술머신44 -348,4,招式學習器44 +348,4,招式學習器44 348,5,CT44 348,6,TM44 348,7,MT44 348,8,MT44 348,9,TM44 348,11,わざマシン44 -348,12,招式学习器44 +348,12,招式学习器44 349,1,わざマシン45 349,3,기술머신45 -349,4,招式學習器45 +349,4,招式學習器45 349,5,CT45 349,6,TM45 349,7,MT45 349,8,MT45 349,9,TM45 349,11,わざマシン45 -349,12,招式学习器45 +349,12,招式学习器45 350,1,わざマシン46 350,3,기술머신46 -350,4,招式學習器46 +350,4,招式學習器46 350,5,CT46 350,6,TM46 350,7,MT46 350,8,MT46 350,9,TM46 350,11,わざマシン46 -350,12,招式学习器46 +350,12,招式学习器46 351,1,わざマシン47 351,3,기술머신47 -351,4,招式學習器47 +351,4,招式學習器47 351,5,CT47 351,6,TM47 351,7,MT47 351,8,MT47 351,9,TM47 351,11,わざマシン47 -351,12,招式学习器47 +351,12,招式学习器47 352,1,わざマシン48 352,3,기술머신48 -352,4,招式學習器48 +352,4,招式學習器48 352,5,CT48 352,6,TM48 352,7,MT48 352,8,MT48 352,9,TM48 352,11,わざマシン48 -352,12,招式学习器48 +352,12,招式学习器48 353,1,わざマシン49 353,3,기술머신49 -353,4,招式學習器49 +353,4,招式學習器49 353,5,CT49 353,6,TM49 353,7,MT49 353,8,MT49 353,9,TM49 353,11,わざマシン49 -353,12,招式学习器49 +353,12,招式学习器49 354,1,わざマシン50 354,3,기술머신50 -354,4,招式學習器50 +354,4,招式學習器50 354,5,CT50 354,6,TM50 354,7,MT50 354,8,MT50 354,9,TM50 354,11,わざマシン50 -354,12,招式学习器50 +354,12,招式学习器50 355,1,わざマシン51 355,3,기술머신51 -355,4,招式學習器51 +355,4,招式學習器51 355,5,CT51 355,6,TM51 355,7,MT51 355,8,MT51 355,9,TM51 355,11,わざマシン51 -355,12,招式学习器51 +355,12,招式学习器51 356,1,わざマシン52 356,3,기술머신52 -356,4,招式學習器52 +356,4,招式學習器52 356,5,CT52 356,6,TM52 356,7,MT52 356,8,MT52 356,9,TM52 356,11,わざマシン52 -356,12,招式学习器52 +356,12,招式学习器52 357,1,わざマシン53 357,3,기술머신53 -357,4,招式學習器53 +357,4,招式學習器53 357,5,CT53 357,6,TM53 357,7,MT53 357,8,MT53 357,9,TM53 357,11,わざマシン53 -357,12,招式学习器53 +357,12,招式学习器53 358,1,わざマシン54 358,3,기술머신54 -358,4,招式學習器54 +358,4,招式學習器54 358,5,CT54 358,6,TM54 358,7,MT54 358,8,MT54 358,9,TM54 358,11,わざマシン54 -358,12,招式学习器54 +358,12,招式学习器54 359,1,わざマシン55 359,3,기술머신55 -359,4,招式學習器55 +359,4,招式學習器55 359,5,CT55 359,6,TM55 359,7,MT55 359,8,MT55 359,9,TM55 359,11,わざマシン55 -359,12,招式学习器55 +359,12,招式学习器55 360,1,わざマシン56 360,3,기술머신56 -360,4,招式學習器56 +360,4,招式學習器56 360,5,CT56 360,6,TM56 360,7,MT56 360,8,MT56 360,9,TM56 360,11,わざマシン56 -360,12,招式学习器56 +360,12,招式学习器56 361,1,わざマシン57 361,3,기술머신57 -361,4,招式學習器57 +361,4,招式學習器57 361,5,CT57 361,6,TM57 361,7,MT57 361,8,MT57 361,9,TM57 361,11,わざマシン57 -361,12,招式学习器57 +361,12,招式学习器57 362,1,わざマシン58 362,3,기술머신58 -362,4,招式學習器58 +362,4,招式學習器58 362,5,CT58 362,6,TM58 362,7,MT58 362,8,MT58 362,9,TM58 362,11,わざマシン58 -362,12,招式学习器58 +362,12,招式学习器58 363,1,わざマシン59 363,3,기술머신59 -363,4,招式學習器59 +363,4,招式學習器59 363,5,CT59 363,6,TM59 363,7,MT59 363,8,MT59 363,9,TM59 363,11,わざマシン59 -363,12,招式学习器59 +363,12,招式学习器59 364,1,わざマシン60 364,3,기술머신60 -364,4,招式學習器60 +364,4,招式學習器60 364,5,CT60 364,6,TM60 364,7,MT60 364,8,MT60 364,9,TM60 364,11,わざマシン60 -364,12,招式学习器60 +364,12,招式学习器60 365,1,わざマシン61 365,3,기술머신61 -365,4,招式學習器61 +365,4,招式學習器61 365,5,CT61 365,6,TM61 365,7,MT61 365,8,MT61 365,9,TM61 365,11,わざマシン61 -365,12,招式学习器61 +365,12,招式学习器61 366,1,わざマシン62 366,3,기술머신62 -366,4,招式學習器62 +366,4,招式學習器62 366,5,CT62 366,6,TM62 366,7,MT62 366,8,MT62 366,9,TM62 366,11,わざマシン62 -366,12,招式学习器62 +366,12,招式学习器62 367,1,わざマシン63 367,3,기술머신63 -367,4,招式學習器63 +367,4,招式學習器63 367,5,CT63 367,6,TM63 367,7,MT63 367,8,MT63 367,9,TM63 367,11,わざマシン63 -367,12,招式学习器63 +367,12,招式学习器63 368,1,わざマシン64 368,3,기술머신64 -368,4,招式學習器64 +368,4,招式學習器64 368,5,CT64 368,6,TM64 368,7,MT64 368,8,MT64 368,9,TM64 368,11,わざマシン64 -368,12,招式学习器64 +368,12,招式学习器64 369,1,わざマシン65 369,3,기술머신65 -369,4,招式學習器65 +369,4,招式學習器65 369,5,CT65 369,6,TM65 369,7,MT65 369,8,MT65 369,9,TM65 369,11,わざマシン65 -369,12,招式学习器65 +369,12,招式学习器65 370,1,わざマシン66 370,3,기술머신66 -370,4,招式學習器66 +370,4,招式學習器66 370,5,CT66 370,6,TM66 370,7,MT66 370,8,MT66 370,9,TM66 370,11,わざマシン66 -370,12,招式学习器66 +370,12,招式学习器66 371,1,わざマシン67 371,3,기술머신67 -371,4,招式學習器67 +371,4,招式學習器67 371,5,CT67 371,6,TM67 371,7,MT67 371,8,MT67 371,9,TM67 371,11,わざマシン67 -371,12,招式学习器67 +371,12,招式学习器67 372,1,わざマシン68 372,3,기술머신68 -372,4,招式學習器68 +372,4,招式學習器68 372,5,CT68 372,6,TM68 372,7,MT68 372,8,MT68 372,9,TM68 372,11,わざマシン68 -372,12,招式学习器68 +372,12,招式学习器68 373,1,わざマシン69 373,3,기술머신69 -373,4,招式學習器69 +373,4,招式學習器69 373,5,CT69 373,6,TM69 373,7,MT69 373,8,MT69 373,9,TM69 373,11,わざマシン69 -373,12,招式学习器69 +373,12,招式学习器69 374,1,わざマシン70 374,3,기술머신70 -374,4,招式學習器70 +374,4,招式學習器70 374,5,CT70 374,6,TM70 374,7,MT70 374,8,MT70 374,9,TM70 374,11,わざマシン70 -374,12,招式学习器70 +374,12,招式学习器70 375,1,わざマシン71 375,3,기술머신71 -375,4,招式學習器71 +375,4,招式學習器71 375,5,CT71 375,6,TM71 375,7,MT71 375,8,MT71 375,9,TM71 375,11,わざマシン71 -375,12,招式学习器71 +375,12,招式学习器71 376,1,わざマシン72 376,3,기술머신72 -376,4,招式學習器72 +376,4,招式學習器72 376,5,CT72 376,6,TM72 376,7,MT72 376,8,MT72 376,9,TM72 376,11,わざマシン72 -376,12,招式学习器72 +376,12,招式学习器72 377,1,わざマシン73 377,3,기술머신73 -377,4,招式學習器73 +377,4,招式學習器73 377,5,CT73 377,6,TM73 377,7,MT73 377,8,MT73 377,9,TM73 377,11,わざマシン73 -377,12,招式学习器73 +377,12,招式学习器73 378,1,わざマシン74 378,3,기술머신74 -378,4,招式學習器74 +378,4,招式學習器74 378,5,CT74 378,6,TM74 378,7,MT74 378,8,MT74 378,9,TM74 378,11,わざマシン74 -378,12,招式学习器74 +378,12,招式学习器74 379,1,わざマシン75 379,3,기술머신75 -379,4,招式學習器75 +379,4,招式學習器75 379,5,CT75 379,6,TM75 379,7,MT75 379,8,MT75 379,9,TM75 379,11,わざマシン75 -379,12,招式学习器75 +379,12,招式学习器75 380,1,わざマシン76 380,3,기술머신76 -380,4,招式學習器76 +380,4,招式學習器76 380,5,CT76 380,6,TM76 380,7,MT76 380,8,MT76 380,9,TM76 380,11,わざマシン76 -380,12,招式学习器76 +380,12,招式学习器76 381,1,わざマシン77 381,3,기술머신77 -381,4,招式學習器77 +381,4,招式學習器77 381,5,CT77 381,6,TM77 381,7,MT77 381,8,MT77 381,9,TM77 381,11,わざマシン77 -381,12,招式学习器77 +381,12,招式学习器77 382,1,わざマシン78 382,3,기술머신78 -382,4,招式學習器78 +382,4,招式學習器78 382,5,CT78 382,6,TM78 382,7,MT78 382,8,MT78 382,9,TM78 382,11,わざマシン78 -382,12,招式学习器78 +382,12,招式学习器78 383,1,わざマシン79 383,3,기술머신79 -383,4,招式學習器79 +383,4,招式學習器79 383,5,CT79 383,6,TM79 383,7,MT79 383,8,MT79 383,9,TM79 383,11,わざマシン79 -383,12,招式学习器79 +383,12,招式学习器79 384,1,わざマシン80 384,3,기술머신80 -384,4,招式學習器80 +384,4,招式學習器80 384,5,CT80 384,6,TM80 384,7,MT80 384,8,MT80 384,9,TM80 384,11,わざマシン80 -384,12,招式学习器80 +384,12,招式学习器80 385,1,わざマシン81 385,3,기술머신81 -385,4,招式學習器81 +385,4,招式學習器81 385,5,CT81 385,6,TM81 385,7,MT81 385,8,MT81 385,9,TM81 385,11,わざマシン81 -385,12,招式学习器81 +385,12,招式学习器81 386,1,わざマシン82 386,3,기술머신82 -386,4,招式學習器82 +386,4,招式學習器82 386,5,CT82 386,6,TM82 386,7,MT82 386,8,MT82 386,9,TM82 386,11,わざマシン82 -386,12,招式学习器82 +386,12,招式学习器82 387,1,わざマシン83 387,3,기술머신83 -387,4,招式學習器83 +387,4,招式學習器83 387,5,CT83 387,6,TM83 387,7,MT83 387,8,MT83 387,9,TM83 387,11,わざマシン83 -387,12,招式学习器83 +387,12,招式学习器83 388,1,わざマシン84 388,3,기술머신84 -388,4,招式學習器84 +388,4,招式學習器84 388,5,CT84 388,6,TM84 388,7,MT84 388,8,MT84 388,9,TM84 388,11,わざマシン84 -388,12,招式学习器84 +388,12,招式学习器84 389,1,わざマシン85 389,3,기술머신85 -389,4,招式學習器85 +389,4,招式學習器85 389,5,CT85 389,6,TM85 389,7,MT85 389,8,MT85 389,9,TM85 389,11,わざマシン85 -389,12,招式学习器85 +389,12,招式学习器85 390,1,わざマシン86 390,3,기술머신86 -390,4,招式學習器86 +390,4,招式學習器86 390,5,CT86 390,6,TM86 390,7,MT86 390,8,MT86 390,9,TM86 390,11,わざマシン86 -390,12,招式学习器86 +390,12,招式学习器86 391,1,わざマシン87 391,3,기술머신87 -391,4,招式學習器87 +391,4,招式學習器87 391,5,CT87 391,6,TM87 391,7,MT87 391,8,MT87 391,9,TM87 391,11,わざマシン87 -391,12,招式学习器87 +391,12,招式学习器87 392,1,わざマシン88 392,3,기술머신88 -392,4,招式學習器88 +392,4,招式學習器88 392,5,CT88 392,6,TM88 392,7,MT88 392,8,MT88 392,9,TM88 392,11,わざマシン88 -392,12,招式学习器88 +392,12,招式学习器88 393,1,わざマシン89 393,3,기술머신89 -393,4,招式學習器89 +393,4,招式學習器89 393,5,CT89 393,6,TM89 393,7,MT89 393,8,MT89 393,9,TM89 393,11,わざマシン89 -393,12,招式学习器89 +393,12,招式学习器89 394,1,わざマシン90 394,3,기술머신90 -394,4,招式學習器90 +394,4,招式學習器90 394,5,CT90 394,6,TM90 394,7,MT90 394,8,MT90 394,9,TM90 394,11,わざマシン90 -394,12,招式学习器90 +394,12,招式学习器90 395,1,わざマシン91 395,3,기술머신91 -395,4,招式學習器91 +395,4,招式學習器91 395,5,CT91 395,6,TM91 395,7,MT91 395,8,MT91 395,9,TM91 395,11,わざマシン91 -395,12,招式学习器91 +395,12,招式学习器91 396,1,わざマシン92 396,3,기술머신92 -396,4,招式學習器92 +396,4,招式學習器92 396,5,CT92 396,6,TM92 396,7,MT92 396,8,MT92 396,9,TM92 396,11,わざマシン92 -396,12,招式学习器92 +396,12,招式学习器92 397,1,ひでんマシン01 397,3,비전머신01 -397,4,秘傳學習器01 +397,4,秘傳學習器01 397,5,CS01 397,6,VM01 397,7,MO01 397,8,MN01 397,9,HM01 397,11,ひでんマシン01 -397,12,秘传学习器01 +397,12,秘传学习器01 398,1,ひでんマシン02 398,3,비전머신02 -398,4,秘傳學習器02 +398,4,秘傳學習器02 398,5,CS02 398,6,VM02 398,7,MO02 398,8,MN02 398,9,HM02 398,11,ひでんマシン02 -398,12,秘传学习器02 +398,12,秘传学习器02 399,1,ひでんマシン03 399,3,비전머신03 -399,4,秘傳學習器03 +399,4,秘傳學習器03 399,5,CS03 399,6,VM03 399,7,MO03 399,8,MN03 399,9,HM03 399,11,ひでんマシン03 -399,12,秘传学习器03 +399,12,秘传学习器03 400,1,ひでんマシン04 400,3,비전머신04 -400,4,秘傳學習器04 +400,4,秘傳學習器04 400,5,CS04 400,6,VM04 400,7,MO04 400,8,MN04 400,9,HM04 400,11,ひでんマシン04 -400,12,秘传学习器04 +400,12,秘传学习器04 401,1,ひでんマシン05 401,3,비전머신05 -401,4,秘傳學習器05 +401,4,秘傳學習器05 401,5,CS05 401,6,VM05 401,7,MO05 401,8,MN05 401,9,HM05 401,11,ひでんマシン05 -401,12,秘传学习器05 +401,12,秘传学习器05 402,1,ひでんマシン06 402,3,비전머신06 -402,4,秘傳學習器06 +402,4,秘傳學習器06 402,5,CS06 402,6,VM06 402,7,MO06 402,8,MN06 402,9,HM06 402,11,ひでんマシン06 -402,12,秘传学习器06 +402,12,秘传学习器06 403,1,ひでんマシン07 403,3,비전머신07 -403,4,秘傳學習器07 +403,4,秘傳學習器07 403,5,CS07 403,6,VM07 403,7,MO07 403,8,MN07 403,9,HM07 403,11,ひでんマシン07 -403,12,秘传学习器07 +403,12,秘传学习器07 404,1,ひでんマシン08 404,5,CS08 404,6,VM08 @@ -4133,14 +4133,14 @@ item_id,local_language_id,name 419,5,Carte 419,6,Karte 419,7,Mapa -419,8,Mappa Città +419,8,Mappa città 419,9,Town Map 419,11,タウンマップ 419,12,城镇地图 420,1,バトルサーチャー 420,3,배틀서처 420,4,對戰搜尋器 -420,5,Cherche VS +420,5,Cherch’Combat 420,6,Kampffahnder 420,7,Buscapelea 420,8,Cercasfide @@ -4270,7 +4270,7 @@ item_id,local_language_id,name 433,5,Passe Bateau 433,6,Bootsticket 433,7,Ticket Barco -433,8,Biglietto Nave +433,8,Biglietto nave 433,9,S.S. Ticket 433,11,ふねのチケット 433,12,船票 @@ -4385,9 +4385,9 @@ item_id,local_language_id,name 445,3,비밀의열쇠 445,4,秘密鑰匙 445,5,Clé Secrète -445,6,?-Öffner +445,6,Geheimschlüssel 445,7,Llave Secreta -445,8,Chiave Segreta +445,8,Chiave segreta 445,9,Secret Key 445,11,ひみつのカギ 445,12,秘密钥匙 @@ -4587,7 +4587,7 @@ item_id,local_language_id,name 465,5,Cherch’Objet 465,6,Itemradar 465,7,Zahorí -465,8,Ricerca Strum. +465,8,Ricerca strum. 465,9,Dowsing Machine 465,11,ダウジングマシン 465,12,探宝器 @@ -4685,7 +4685,7 @@ item_id,local_language_id,name 475,3,카드키 475,4,鑰匙卡 475,5,Carte Magnétique -475,6,Türöffner +475,6,Schlüsselkarte 475,7,Llave Magnética 475,8,Apriporta 475,9,Card Key @@ -4770,14 +4770,14 @@ item_id,local_language_id,name 483,12,神奇蛋 484,1,GBプレイヤー 484,3,GB플레이어 -484,4,GB播放器 +484,4,GB播放器 484,5,Lecteur GB 484,6,GB-Player 484,7,Lector GB 484,8,Lettore GB 484,9,GB Sounds 484,11,GBプレイヤー -484,12,GB播放器 +484,12,GB播放器 485,1,うみなりのスズ 485,3,해명의방울 485,4,海聲鈴鐺 @@ -4790,274 +4790,274 @@ item_id,local_language_id,name 485,12,海声铃铛 486,1,データカード01 486,3,데이터카드01 -486,4,資料卡01 +486,4,資料卡01 486,5,Carte Mémo01 486,6,Datenkarte01 486,7,Tarjeta Datos 01 486,8,Scheda Dati 01 486,9,Data Card 01 486,11,データカード01 -486,12,数据卡01 +486,12,数据卡01 487,1,データカード02 487,3,데이터카드02 -487,4,資料卡02 +487,4,資料卡02 487,5,Carte Mémo02 487,6,Datenkarte02 487,7,Tarjeta Datos 02 487,8,Scheda Dati 02 487,9,Data Card 02 487,11,データカード02 -487,12,数据卡02 +487,12,数据卡02 488,1,データカード03 488,3,데이터카드03 -488,4,資料卡03 +488,4,資料卡03 488,5,Carte Mémo03 488,6,Datenkarte03 488,7,Tarjeta Datos 03 488,8,Scheda Dati 03 488,9,Data Card 03 488,11,データカード03 -488,12,数据卡03 +488,12,数据卡03 489,1,データカード04 489,3,데이터카드04 -489,4,資料卡04 +489,4,資料卡04 489,5,Carte Mémo04 489,6,Datenkarte04 489,7,Tarjeta Datos 04 489,8,Scheda Dati 04 489,9,Data Card 04 489,11,データカード04 -489,12,数据卡04 +489,12,数据卡04 490,1,データカード05 490,3,데이터카드05 -490,4,資料卡05 +490,4,資料卡05 490,5,Carte Mémo05 490,6,Datenkarte05 490,7,Tarjeta Datos 05 490,8,Scheda Dati 05 490,9,Data Card 05 490,11,データカード05 -490,12,数据卡05 +490,12,数据卡05 491,1,データカード06 491,3,데이터카드06 -491,4,資料卡06 +491,4,資料卡06 491,5,Carte Mémo06 491,6,Datenkarte06 491,7,Tarjeta Datos 06 491,8,Scheda Dati 06 491,9,Data Card 06 491,11,データカード06 -491,12,数据卡06 +491,12,数据卡06 492,1,データカード07 492,3,데이터카드07 -492,4,資料卡07 +492,4,資料卡07 492,5,Carte Mémo07 492,6,Datenkarte07 492,7,Tarjeta Datos 07 492,8,Scheda Dati 07 492,9,Data Card 07 492,11,データカード07 -492,12,数据卡07 +492,12,数据卡07 493,1,データカード08 493,3,데이터카드08 -493,4,資料卡08 +493,4,資料卡08 493,5,Carte Mémo08 493,6,Datenkarte08 493,7,Tarjeta Datos 08 493,8,Scheda Dati 08 493,9,Data Card 08 493,11,データカード08 -493,12,数据卡08 +493,12,数据卡08 494,1,データカード09 494,3,데이터카드09 -494,4,資料卡09 +494,4,資料卡09 494,5,Carte Mémo09 494,6,Datenkarte09 494,7,Tarjeta Datos 09 494,8,Scheda Dati 09 494,9,Data Card 09 494,11,データカード09 -494,12,数据卡09 +494,12,数据卡09 495,1,データカード10 495,3,데이터카드10 -495,4,資料卡10 +495,4,資料卡10 495,5,Carte Mémo10 495,6,Datenkarte10 495,7,Tarjeta Datos 10 495,8,Scheda Dati 10 495,9,Data Card 10 495,11,データカード10 -495,12,数据卡10 +495,12,数据卡10 496,1,データカード11 496,3,데이터카드11 -496,4,資料卡11 +496,4,資料卡11 496,5,Carte Mémo11 496,6,Datenkarte11 496,7,Tarjeta Datos 11 496,8,Scheda Dati 11 496,9,Data Card 11 496,11,データカード11 -496,12,数据卡11 +496,12,数据卡11 497,1,データカード12 497,3,데이터카드12 -497,4,資料卡12 +497,4,資料卡12 497,5,Carte Mémo12 497,6,Datenkarte12 497,7,Tarjeta Datos 12 497,8,Scheda Dati 12 497,9,Data Card 12 497,11,データカード12 -497,12,数据卡12 +497,12,数据卡12 498,1,データカード13 498,3,데이터카드13 -498,4,資料卡13 +498,4,資料卡13 498,5,Carte Mémo13 498,6,Datenkarte13 498,7,Tarjeta Datos 13 498,8,Scheda Dati 13 498,9,Data Card 13 498,11,データカード13 -498,12,数据卡13 +498,12,数据卡13 499,1,データカード14 499,3,데이터카드14 -499,4,資料卡14 +499,4,資料卡14 499,5,Carte Mémo14 499,6,Datenkarte14 499,7,Tarjeta Datos 14 499,8,Scheda Dati 14 499,9,Data Card 14 499,11,データカード14 -499,12,数据卡14 +499,12,数据卡14 500,1,データカード15 500,3,데이터카드15 -500,4,資料卡15 +500,4,資料卡15 500,5,Carte Mémo15 500,6,Datenkarte15 500,7,Tarjeta Datos 15 500,8,Scheda Dati 15 500,9,Data Card 15 500,11,データカード15 -500,12,数据卡15 +500,12,数据卡15 501,1,データカード16 501,3,데이터카드16 -501,4,資料卡16 +501,4,資料卡16 501,5,Carte Mémo16 501,6,Datenkarte16 501,7,Tarjeta Datos 16 501,8,Scheda Dati 16 501,9,Data Card 16 501,11,データカード16 -501,12,数据卡16 +501,12,数据卡16 502,1,データカード17 502,3,데이터카드17 -502,4,資料卡17 +502,4,資料卡17 502,5,Carte Mémo17 502,6,Datenkarte17 502,7,Tarjeta Datos 17 502,8,Scheda Dati 17 502,9,Data Card 17 502,11,データカード17 -502,12,数据卡17 +502,12,数据卡17 503,1,データカード18 503,3,데이터카드18 -503,4,資料卡18 +503,4,資料卡18 503,5,Carte Mémo18 503,6,Datenkarte18 503,7,Tarjeta Datos 18 503,8,Scheda Dati 18 503,9,Data Card 18 503,11,データカード18 -503,12,数据卡18 +503,12,数据卡18 504,1,データカード19 504,3,데이터카드19 -504,4,資料卡19 +504,4,資料卡19 504,5,Carte Mémo19 504,6,Datenkarte19 504,7,Tarjeta Datos 19 504,8,Scheda Dati 19 504,9,Data Card 19 504,11,データカード19 -504,12,数据卡19 +504,12,数据卡19 505,1,データカード20 505,3,데이터카드20 -505,4,資料卡20 +505,4,資料卡20 505,5,Carte Mémo20 505,6,Datenkarte20 505,7,Tarjeta Datos 20 505,8,Scheda Dati 20 505,9,Data Card 20 505,11,データカード20 -505,12,数据卡20 +505,12,数据卡20 506,1,データカード21 506,3,데이터카드21 -506,4,資料卡21 +506,4,資料卡21 506,5,Carte Mémo21 506,6,Datenkarte21 506,7,Tarjeta Datos 21 506,8,Scheda Dati 21 506,9,Data Card 21 506,11,データカード21 -506,12,数据卡21 +506,12,数据卡21 507,1,データカード22 507,3,데이터카드22 -507,4,資料卡22 +507,4,資料卡22 507,5,Carte Mémo22 507,6,Datenkarte22 507,7,Tarjeta Datos 22 507,8,Scheda Dati 22 507,9,Data Card 22 507,11,データカード22 -507,12,数据卡22 +507,12,数据卡22 508,1,データカード23 508,3,데이터카드23 -508,4,資料卡23 +508,4,資料卡23 508,5,Carte Mémo23 508,6,Datenkarte23 508,7,Tarjeta Datos 23 508,8,Scheda Dati 23 508,9,Data Card 23 508,11,データカード23 -508,12,数据卡23 +508,12,数据卡23 509,1,データカード24 509,3,데이터카드24 -509,4,資料卡24 +509,4,資料卡24 509,5,Carte Mémo24 509,6,Datenkarte24 509,7,Tarjeta Datos 24 509,8,Scheda Dati 24 509,9,Data Card 24 509,11,データカード24 -509,12,数据卡24 +509,12,数据卡24 510,1,データカード25 510,3,데이터카드25 -510,4,資料卡25 +510,4,資料卡25 510,5,Carte Mémo25 510,6,Datenkarte25 510,7,Tarjeta Datos 25 510,8,Scheda Dati 25 510,9,Data Card 25 510,11,データカード25 -510,12,数据卡25 +510,12,数据卡25 511,1,データカード26 511,3,데이터카드26 -511,4,資料卡26 +511,4,資料卡26 511,5,Carte Mémo26 511,6,Datenkarte26 511,7,Tarjeta Datos 26 511,8,Scheda Dati 26 511,9,Data Card 26 511,11,データカード26 -511,12,数据卡26 +511,12,数据卡26 512,1,データカード27 512,3,데이터카드27 -512,4,資料卡27 +512,4,資料卡27 512,5,Carte Mémo27 512,6,Datenkarte27 512,7,Tarjeta Datos 27 512,8,Scheda Dati 27 512,9,Data Card 27 512,11,データカード27 -512,12,数据卡27 +512,12,数据卡27 513,1,ロックカプセル 513,3,록캡슐 513,4,上鎖的容器 @@ -5234,14 +5234,14 @@ item_id,local_language_id,name 535,12,探测器 536,1,ゴーゴーゴーグル 536,3,고고고글 -536,4,GOGO護目鏡 +536,4,GOGO護目鏡 536,5,Lunettes Sable 536,6,Wüstenglas 536,7,Gafas Aislantes 536,8,Occhialoni 536,9,Go-Goggles 536,11,ゴーゴーゴーグル -536,12,GOGO护目镜 +536,12,GOGO护目镜 537,1,いんせき 537,3,운석 537,4,隕石 @@ -5295,7 +5295,7 @@ item_id,local_language_id,name 544,1,ポケモンのふえ 544,3,포켓몬피리 544,4,寶可夢之笛 -544,5,Pokéflûte +544,5,Poké Flûte 544,6,Pokéflöte 544,7,Poké Flauta 544,8,Poké Flauto @@ -5309,23 +5309,35 @@ item_id,local_language_id,name 545,8,Buono Bici 545,9,Bike Voucher 546,1,きんのいれば -546,5,Dent d'Or -546,6,Goldzähne -546,7,Dientes Oro -546,8,Denti d'Oro +546,3,금틀니 +546,4,金假牙 +546,5,Dentier en Or +546,6,Goldenes Gebiss +546,7,Dentadura de Oro +546,8,Denti d’oro 546,9,Gold Teeth +546,11,きんのいれば +546,12,金假牙 547,1,エレベータのカギ -547,5,Clé Asc. -547,6,Liftöffner -547,7,Ll. Ascensor -547,8,Chiave Asc. +547,3,엘리베이터열쇠 +547,4,電梯鑰匙 +547,5,Clé Ascenseur +547,6,Aufzugsschlüssel +547,7,Llave Ascensor +547,8,Chiave ascensore 547,9,Lift Key +547,11,エレベータのカギ +547,12,电梯钥匙 548,1,シルフスコープ +548,3,실프스코프 +548,4,西爾佛檢視鏡 548,5,Scope Sylphe 548,6,Silph Scope -548,7,Scope Silph +548,7,Visor Silph 548,8,Spettrosonda 548,9,Silph Scope +548,11,シルフスコープ +548,12,西尔佛检视镜 549,1,ボイスチェッカー 549,5,Memorydex 549,6,Ruhmesdatei @@ -5333,11 +5345,15 @@ item_id,local_language_id,name 549,8,PokéVIP 549,9,Fame Checker 550,1,わざマシンケース +550,3,기술머신케이스 +550,4,招式學習器盒 550,5,Boîte CT -550,6,VM/TM-Box -550,7,Tubo MT-MO -550,8,Porta-MT +550,6,TM-Box +550,7,Estuche de MT +550,8,Porta MT 550,9,TM Case +550,11,わざマシンケース +550,12,招式学习器盒 551,1,きのみぶくろ 551,5,Sac à Baies 551,6,Beerentüte @@ -5363,11 +5379,15 @@ item_id,local_language_id,name 554,8,Sette Pass 554,9,Rainbow Pass 555,1,おちゃ +555,3,차 +555,4,茶 555,5,Thé 555,6,Tee 555,7,Té 555,8,Tè 555,9,Tea +555,11,おちゃ +555,12,茶 556,1,しんぴのチケット 556,5,Ticketmystik 556,6,Geheimticket @@ -6372,34 +6392,34 @@ item_id,local_language_id,name 658,12,黑暗石 659,1,わざマシン93 659,3,기술머신93 -659,4,招式學習器93 +659,4,招式學習器93 659,5,CT93 659,6,TM93 659,7,MT93 659,8,MT93 659,9,TM93 659,11,わざマシン93 -659,12,招式学习器93 +659,12,招式学习器93 660,1,わざマシン94 660,3,기술머신94 -660,4,招式學習器94 +660,4,招式學習器94 660,5,CT94 660,6,TM94 660,7,MT94 660,8,MT94 660,9,TM94 660,11,わざマシン94 -660,12,招式学习器94 +660,12,招式学习器94 661,1,わざマシン95 661,3,기술머신95 -661,4,招式學習器95 +661,4,招式學習器95 661,5,CT95 661,6,TM95 661,7,MT95 661,8,MT95 661,9,TM95 661,11,わざマシン95 -661,12,招式学习器95 +661,12,招式学习器95 662,1,ライブキャスター 662,3,라이브캐스터 662,5,Vokit @@ -7172,64 +7192,64 @@ item_id,local_language_id,name 743,12,莲叶童子喷壶 744,1,TMVパス 744,3,TMV패스 -744,4,TMV自由票 +744,4,TMV自由票 744,5,Passe TMV 744,6,TMV-Pass 744,7,Abono del TMV 744,8,Pass TMV 744,9,TMV Pass 744,11,TMVパス -744,12,TMV自由票 +744,12,TMV自由票 745,1,わざマシン96 745,3,기술머신96 -745,4,招式學習器96 +745,4,招式學習器96 745,5,CT96 745,6,TM96 745,7,MT96 745,8,MT96 745,9,TM96 745,11,わざマシン96 -745,12,招式学习器96 +745,12,招式学习器96 746,1,わざマシン97 746,3,기술머신97 -746,4,招式學習器97 +746,4,招式學習器97 746,5,CT97 746,6,TM97 746,7,MT97 746,8,MT97 746,9,TM97 746,11,わざマシン97 -746,12,招式学习器97 +746,12,招式学习器97 747,1,わざマシン98 747,3,기술머신98 -747,4,招式學習器98 +747,4,招式學習器98 747,5,CT98 747,6,TM98 747,7,MT98 747,8,MT98 747,9,TM98 747,11,わざマシン98 -747,12,招式学习器98 +747,12,招式学习器98 748,1,わざマシン99 748,3,기술머신99 -748,4,招式學習器99 +748,4,招式學習器99 748,5,CT99 748,6,TM99 748,7,MT99 748,8,MT99 748,9,TM99 748,11,わざマシン99 -748,12,招式学习器99 +748,12,招式学习器99 749,1,わざマシン100 749,3,기술머신100 -749,4,招式學習器100 +749,4,招式學習器100 749,5,CT100 749,6,TM100 749,7,MT100 749,8,MT100 749,9,TM100 749,11,わざマシン100 -749,12,招式学习器100 +749,12,招式学习器100 760,1,ラティアスナイト 760,3,라티아스나이트 760,4,拉帝亞斯進化石 @@ -8586,7 +8606,7 @@ item_id,local_language_id,name 933,5,Passe Bateau 933,6,Bootsticket 933,7,Ticket Barco -933,8,Biglietto Nave +933,8,Biglietto nave 933,9,S.S. Ticket 933,11,ふねのチケット 933,12,船票 @@ -9180,15 +9200,15 @@ item_id,local_language_id,name 992,9,N-Lunarizer 992,11,ネクロプラスルナ 992,12,奈克洛露奈合体器 -993,1,イリマのノーマルZ +993,1,イリマノーマルZ 993,3,일리마의 노말Z -993,4,伊利馬的一般Z +993,4,伊利馬一般Z 993,5,Cristal Z Althéo 993,6,Elimas Normium Z 993,7,Cristal Z (Liam) 993,8,Normium Z Liam -993,9,Ilima’s Normalium Z -993,11,イリマのノーマルZ +993,9,Ilima Normalium Z +993,11,イリマノーマルZ 993,12,伊利马的一般Z 994,1,のこされたボール 994,3,남겨진 볼 @@ -9272,24 +9292,24 @@ item_id,local_language_id,name 1001,12,隐身碰碰 1002,1,HPかいふくポン 1002,3,HP회복캡슐토이 -1002,4,HP回復碰碰 +1002,4,HP回復碰碰 1002,5,Moti-Récup’ PV 1002,6,KP-Bon 1002,7,Cupón PS 1002,8,PS’n’roll 1002,9,Roto HP Restore 1002,11,HPかいふくポン -1002,12,HP回复碰碰 +1002,12,HP回复碰碰 1003,1,PPかいふくポン 1003,3,PP회복캡슐토이 -1003,4,PP回復碰碰 +1003,4,PP回復碰碰 1003,5,Moti-Récup’ PP 1003,6,AP-Bon 1003,7,Cupón PP 1003,8,PP’n’roll 1003,9,Roto PP Restore 1003,11,PPかいふくポン -1003,12,PP回复碰碰 +1003,12,PP回复碰碰 1004,1,おうえんポン 1004,3,응원캡슐토이 1004,4,加油碰碰 @@ -9310,3 +9330,1323 @@ item_id,local_language_id,name 1005,9,Roto Catch 1005,11,つかまえポン 1005,12,捕捉碰碰 +1006,1,マチスのサイン +1006,3,마티스의사인 +1006,4,馬志士的簽名 +1006,5,Dédicace de Bob +1006,6,Autogramm +1006,7,Autógrafo +1006,8,Autografo +1006,9,Autograph +1006,11,マチスのサイン +1006,12,马志士的签名 +1007,1,ポケモンボックス +1007,3,포켓몬 박스 +1007,4,寶可夢盒 +1007,5,Boîte Pokémon +1007,6,Pokémon-Box +1007,7,Caja de Pokémon +1007,8,Box Pokémon +1007,9,Pokémon Box +1007,11,ポケモンボックス +1007,12,宝可梦盒 +1008,1,かいふくポケット +1008,3,회복포켓 +1008,4,回復口袋 +1008,5,Trousse de Soins +1008,6,Medizintasche +1008,7,Botiquín +1008,8,Tasca rimedi +1008,9,Medicine Pocket +1008,11,かいふくポケット +1008,12,回复口袋 +1009,1,アメボトル +1009,3,사탕보틀 +1009,4,糖果罐 +1009,5,Bonbonnière +1009,6,Bonbonglas +1009,7,Tarro de Caramelos +1009,8,Portacaramelle +1009,9,Candy Jar +1009,11,アメボトル +1009,12,糖果罐 +1010,1,きょうかポケット +1010,3,강화포켓 +1010,4,強化口袋 +1010,5,Poche à Renforts +1010,6,Stärkungstasche +1010,7,Bolsillo Mejoras +1010,8,Tasca potenziam. +1010,9,Power-Up Pocket +1010,11,きょうかポケット +1010,12,强化口袋 +1011,1,おきがえトランク +1011,3,옷갈아입기트렁크 +1011,4,換裝箱 +1011,5,Malle à Costumes +1011,6,Klamottenkoffer +1011,7,Maleta +1011,8,Valigia vestiti +1011,9,Clothing Trunk +1011,11,おきがえトランク +1011,12,换装箱 +1012,1,ほかくポケット +1012,3,포획포켓 +1012,4,捕捉口袋 +1012,5,Poche de Capture +1012,6,Fangtasche +1012,7,Bolsillo Captura +1012,8,Tasca cattura +1012,9,Catching Pocket +1012,11,ほかくポケット +1012,12,捕捉口袋 +1013,1,バトルポケット +1013,3,배틀포켓 +1013,4,對戰口袋 +1013,5,Poche de Combat +1013,6,Kampftasche +1013,7,Bolsillo Combate +1013,8,Tasca lotta +1013,9,Battle Pocket +1013,11,バトルポケット +1013,12,对战口袋 +1014,1,ぎんのズリのみ +1014,3,은 라즈열매 +1014,4,銀色蔓莓果 +1014,5,Baie Framby argentée +1014,6,Silberne Himmihbeere +1014,7,Baya Frambu Plateada +1014,8,Baccalampon argentata +1014,9,Silver Razz Berry +1014,11,ぎんのズリのみ +1014,12,银色蔓莓果 +1015,1,きんのズリのみ +1015,3,황금 라즈열매 +1015,4,金色蔓莓果 +1015,5,Baie Framby dorée +1015,6,Goldene Himmihbeere +1015,7,Baya Frambu Dorada +1015,8,Baccalampon dorata +1015,9,Golden Razz Berry +1015,11,きんのズリのみ +1015,12,金色蔓莓果 +1016,1,ぎんのナナのみ +1016,3,은 나나열매 +1016,4,銀色蕉香果 +1016,5,Baie Nanab argentée +1016,6,Silberne Nanabbeere +1016,7,Baya Latano Plateada +1016,8,Baccabana argentata +1016,9,Silver Nanab Berry +1016,11,ぎんのナナのみ +1016,12,银色蕉香果 +1017,1,きんのナナのみ +1017,3,황금 나나열매 +1017,4,金色蕉香果 +1017,5,Baie Nanab dorée +1017,6,Goldene Nanabbeere +1017,7,Baya Latano Dorada +1017,8,Baccabana dorata +1017,9,Golden Nanab Berry +1017,11,きんのナナのみ +1017,12,金色蕉香果 +1018,1,ぎんのパイルのみ +1018,3,은 파인열매 +1018,4,銀色凰梨果 +1018,5,Baie Nanana argentée +1018,6,Silberne Sananabeere +1018,7,Baya Pinia Plateada +1018,8,Baccananas argentata +1018,9,Silver Pinap Berry +1018,11,ぎんのパイルのみ +1018,12,银色凰梨果 +1019,1,きんのパイルのみ +1019,3,황금 파인열매 +1019,4,金色凰梨果 +1019,5,Baie Nanana dorée +1019,6,Goldene Sananabeere +1019,7,Baya Pinia Dorada +1019,8,Baccananas dorata +1019,9,Golden Pinap Berry +1019,11,きんのパイルのみ +1019,12,金色凰梨果 +1020,1,ひみつのカギ +1020,3,비밀의열쇠 +1020,4,秘密鑰匙 +1020,5,Clé Secrète +1020,6,Geheimschlüssel +1020,7,Llave Secreta +1020,8,Chiave segreta +1020,9,Secret Key +1020,11,ひみつのカギ +1020,12,秘密钥匙 +1021,1,ふねのチケット +1021,3,승선티켓 +1021,4,船票 +1021,5,Passe Bateau +1021,6,Bootsticket +1021,7,Ticket del Barco +1021,8,Biglietto nave +1021,9,S.S. Ticket +1021,11,ふねのチケット +1021,12,船票 +1022,1,おとどけもの +1022,3,전해줄물건 +1022,4,包裹 +1022,5,Colis +1022,6,Paket +1022,7,Paquete +1022,8,Pacco +1022,9,Parcel +1022,11,おとどけもの +1022,12,包裹 +1023,1,カードキー +1023,3,카드키 +1023,4,鑰匙卡 +1023,5,Carte Magnétique +1023,6,Schlüsselkarte +1023,7,Llave Magnética +1023,8,Apriporta +1023,9,Card Key +1023,11,カードキー +1023,12,钥匙卡 +1024,1,のびたバネ +1024,3,늘어난용수철 +1024,4,鬆掉的彈簧 +1024,5,Ressort Détendu +1024,6,Spiralfeder +1024,7,Muelle Estirado +1024,8,Molla elastica +1024,9,Stretchy Spring +1024,11,のびたバネ +1024,12,松掉的弹簧 +1025,1,チョークいし +1025,3,초크돌 +1025,4,粉筆石 +1025,5,Craie +1025,6,Kreidestein +1025,7,Tiza +1025,8,Gessetto +1025,9,Chalky Stone +1025,11,チョークいし +1025,12,粉笔石 +1026,1,ビーだま +1026,3,유리구슬 +1026,4,彈珠 +1026,5,Bille +1026,6,Glasmurmel +1026,7,Canica +1026,8,Biglia +1026,9,Marble +1026,11,ビーだま +1026,12,弹珠 +1027,1,かたっぽピアス +1027,3,한쪽귀고리 +1027,4,一邊的耳環 +1027,5,Boucle d’Oreille +1027,6,Ohrring +1027,7,Pendiente +1027,8,Orecchino +1027,9,Lone Earring +1027,11,かたっぽピアス +1027,12,一边的耳环 +1028,1,うみべのガラス +1028,3,바닷가유리 +1028,4,海邊的玻璃 +1028,5,Galet de Verre +1028,6,Strandscherbe +1028,7,Cristal Marino +1028,8,Vetro marino +1028,9,Beach Glass +1028,11,うみべのガラス +1028,12,海边的玻璃 +1029,1,きんのはっぱ +1029,3,금빛잎사귀 +1029,4,金色葉子 +1029,5,Feuille Dorée +1029,6,Goldblatt +1029,7,Hoja de Oro +1029,8,Fogliadoro +1029,9,Gold Leaf +1029,11,きんのはっぱ +1029,12,金色叶子 +1030,1,ぎんのはっぱ +1030,3,은빛잎사귀 +1030,4,銀色葉子 +1030,5,Feuille Argentée +1030,6,Silberblatt +1030,7,Hoja de Plata +1030,8,Fogliargento +1030,9,Silver Leaf +1030,11,ぎんのはっぱ +1030,12,银色叶子 +1031,1,ピカピカだんご +1031,3,반짝반짝경단 +1031,4,光滑泥球 +1031,5,Boulette de Boue +1031,6,Glanzkugel +1031,7,Bola de Arcilla +1031,8,Pallina di fango +1031,9,Polished Mud Ball +1031,11,ピカピカだんご +1031,12,光滑泥球 +1032,1,なんごくかいがら +1032,3,트로피컬조개껍질 +1032,4,南國貝殼 +1032,5,Coquille du Sud +1032,6,Tropenmuschel +1032,7,Concha Tropical +1032,8,Tropiconchiglia +1032,9,Tropical Shell +1032,11,なんごくかいがら +1032,12,南国贝壳 +1033,1,このはのおてがみ +1033,3,나뭇잎편지 +1033,4,樹葉信 +1033,5,Lettre Végétale +1033,6,Blattbrief +1033,7,Hoja Escrita +1033,8,Foglialettera +1033,9,Leaf Letter +1033,11,このはのおてがみ +1033,12,树叶信 +1034,1,このはのおてがみ +1034,3,나뭇잎편지 +1034,4,樹葉信 +1034,5,Lettre Végétale +1034,6,Blattbrief +1034,7,Hoja Escrita +1034,8,Foglialettera +1034,9,Leaf Letter +1034,11,このはのおてがみ +1034,12,树叶信 +1035,1,ちいさなはなたば +1035,3,작은꽃다발 +1035,4,小小花束 +1035,5,Petit Bouquet +1035,6,Ministrauß +1035,7,Ramo Pequeño +1035,8,Bouquet +1035,9,Small Bouquet +1035,11,ちいさなはなたば +1035,12,小小花束 +1036,1,むしよせコロン +1036,3,벌레유인코롱 +1036,4,引蟲香水 +1036,5,Parfum +1036,6,Lockparfüm +1036,7,Colonia +1036,8,Profumo invito +1036,9,Lure +1036,11,むしよせコロン +1036,12,引虫香水 +1037,1,シルバーコロン +1037,3,실버코롱 +1037,4,白銀香水 +1037,5,Super Parfum +1037,6,Super-Lockparfüm +1037,7,Supercolonia +1037,8,Superprofumo +1037,9,Super Lure +1037,11,シルバーコロン +1037,12,白银香水 +1038,1,ゴールドコロン +1038,3,골드코롱 +1038,4,黃金香水 +1038,5,Parfum Max +1038,6,Top-Lockparfüm +1038,7,Colonia Máxima +1038,8,Profumo Max +1038,9,Max Lure +1038,11,ゴールドコロン +1038,12,黄金香水 +1039,1,ニビあられ +1039,3,회색강정 +1039,4,深灰米果 +1039,5,Crok’Argenta +1039,6,Marmoria-Kräcker +1039,7,Rokikos +1039,8,Plumbeosalatini +1039,9,Pewter Crunchies +1039,11,ニビあられ +1039,12,深灰米果 +1040,1,げんきのアメ +1040,3,기력의사탕 +1040,4,元氣糖果 +1040,5,Bonbon Santé S +1040,6,Energiebonbon +1040,7,Caramelo Vigor +1040,8,Caramella vitalità S +1040,9,Health Candy +1040,11,げんきのアメ +1040,12,元气糖果 +1041,1,ちからのアメ +1041,3,힘의사탕 +1041,4,力量糖果 +1041,5,Bonbon Force S +1041,6,Stärkebonbon +1041,7,Caramelo Músculo +1041,8,Caramella potenza S +1041,9,Mighty Candy +1041,11,ちからのアメ +1041,12,力量糖果 +1042,1,まもりのアメ +1042,3,수비의사탕 +1042,4,守護糖果 +1042,5,Bonbon Armure S +1042,6,Robustbonbon +1042,7,Caramelo Aguante +1042,8,Caramella protezione S +1042,9,Tough Candy +1042,11,まもりのアメ +1042,12,守护糖果 +1043,1,ちしきのアメ +1043,3,지식의사탕 +1043,4,知識糖果 +1043,5,Bonbon Esprit S +1043,6,Gripsbonbon +1043,7,Caramelo Intelecto +1043,8,Caramella acume S +1043,9,Smart Candy +1043,11,ちしきのアメ +1043,12,知识糖果 +1044,1,こころのアメ +1044,3,마음의사탕 +1044,4,心靈糖果 +1044,5,Bonbon Mental S +1044,6,Mentalbonbon +1044,7,Caramelo Mente +1044,8,Caramella intuito S +1044,9,Courage Candy +1044,11,こころのアメ +1044,12,心灵糖果 +1045,1,はやさのアメ +1045,3,속도의사탕 +1045,4,敏捷糖果 +1045,5,Bonbon Sprint S +1045,6,Flottbonbon +1045,7,Caramelo Ímpetu +1045,8,Caramella rapidità S +1045,9,Quick Candy +1045,11,はやさのアメ +1045,12,敏捷糖果 +1046,1,げんきのアメL +1046,3,기력의사탕L +1046,4,元氣糖果L +1046,5,Bonbon Santé M +1046,6,Energiebonbon+ +1046,7,Caramelo Vigor + +1046,8,Caramella vitalità M +1046,9,Health Candy L +1046,11,げんきのアメL +1046,12,元气糖果L +1047,1,ちからのアメL +1047,3,힘의사탕L +1047,4,力量糖果L +1047,5,Bonbon Force M +1047,6,Stärkebonbon+ +1047,7,Caramelo Músculo + +1047,8,Caramella potenza M +1047,9,Mighty Candy L +1047,11,ちからのアメL +1047,12,力量糖果L +1048,1,まもりのアメL +1048,3,수비의사탕L +1048,4,守護糖果L +1048,5,Bonbon Armure M +1048,6,Robustbonbon+ +1048,7,Caramelo Aguante + +1048,8,Caramella protezione M +1048,9,Tough Candy L +1048,11,まもりのアメL +1048,12,守护糖果L +1049,1,ちしきのアメL +1049,3,지식의사탕L +1049,4,知識糖果L +1049,5,Bonbon Esprit M +1049,6,Gripsbonbon+ +1049,7,Caramelo Intelecto + +1049,8,Caramella acume M +1049,9,Smart Candy L +1049,11,ちしきのアメL +1049,12,知识糖果L +1050,1,こころのアメL +1050,3,마음의사탕L +1050,4,心靈糖果L +1050,5,Bonbon Mental M +1050,6,Mentalbonbon+ +1050,7,Caramelo Mente + +1050,8,Caramella intuito M +1050,9,Courage Candy L +1050,11,こころのアメL +1050,12,心灵糖果L +1051,1,はやさのアメL +1051,3,속도의사탕L +1051,4,敏捷糖果L +1051,5,Bonbon Sprint M +1051,6,Flottbonbon+ +1051,7,Caramelo Ímpetu + +1051,8,Caramella rapidità M +1051,9,Quick Candy L +1051,11,はやさのアメL +1051,12,敏捷糖果L +1052,1,げんきのアメXL +1052,3,기력의사탕XL +1052,4,元氣糖果XL +1052,5,Bonbon Santé L +1052,6,Energiebonbon++ +1052,7,Caramelo Vigor ++ +1052,8,Caramella vitalità L +1052,9,Health Candy XL +1052,11,げんきのアメXL +1052,12,元气糖果XL +1053,1,ちからのアメXL +1053,3,힘의사탕XL +1053,4,力量糖果XL +1053,5,Bonbon Force L +1053,6,Stärkebonbon++ +1053,7,Caramelo Músculo ++ +1053,8,Caramella potenza L +1053,9,Mighty Candy XL +1053,11,ちからのアメXL +1053,12,力量糖果XL +1054,1,まもりのアメXL +1054,3,수비의사탕XL +1054,4,守護糖果XL +1054,5,Bonbon Armure L +1054,6,Robustbonbon++ +1054,7,Caramelo Aguante ++ +1054,8,Caramella protezione L +1054,9,Tough Candy XL +1054,11,まもりのアメXL +1054,12,守护糖果XL +1055,1,ちしきのアメXL +1055,3,지식의사탕XL +1055,4,知識糖果XL +1055,5,Bonbon Esprit L +1055,6,Gripsbonbon++ +1055,7,Caramelo Intelecto ++ +1055,8,Caramella acume L +1055,9,Smart Candy XL +1055,11,ちしきのアメXL +1055,12,知识糖果XL +1056,1,こころのアメXL +1056,3,마음의사탕XL +1056,4,心靈糖果XL +1056,5,Bonbon Mental L +1056,6,Mentalbonbon++ +1056,7,Caramelo Mente ++ +1056,8,Caramella intuito L +1056,9,Courage Candy XL +1056,11,こころのアメXL +1056,12,心灵糖果XL +1057,1,はやさのアメXL +1057,3,속도의사탕XL +1057,4,敏捷糖果XL +1057,5,Bonbon Sprint L +1057,6,Flottbonbon++ +1057,7,Caramelo Ímpetu ++ +1057,8,Caramella rapidità L +1057,9,Quick Candy XL +1057,11,はやさのアメXL +1057,12,敏捷糖果XL +1058,1,フシギダネのアメ +1058,3,이상해씨의사탕 +1058,4,妙蛙種子的糖果 +1058,5,Bonbon Bulbizarre +1058,6,Bisasam-Bonbon +1058,7,Caramelo Bulbasaur +1058,8,Caramella Bulbasaur +1058,9,Bulbasaur Candy +1058,11,フシギダネのアメ +1058,12,妙蛙种子的糖果 +1059,1,ヒトカゲのアメ +1059,3,파이리의사탕 +1059,4,小火龍的糖果 +1059,5,Bonbon Salamèche +1059,6,Glumanda-Bonbon +1059,7,Caramelo Charmander +1059,8,Caramella Charmander +1059,9,Charmander Candy +1059,11,ヒトカゲのアメ +1059,12,小火龙的糖果 +1060,1,ゼニガメのアメ +1060,3,꼬부기의사탕 +1060,4,傑尼龜的糖果 +1060,5,Bonbon Carapuce +1060,6,Schiggy-Bonbon +1060,7,Caramelo Squirtle +1060,8,Caramella Squirtle +1060,9,Squirtle Candy +1060,11,ゼニガメのアメ +1060,12,杰尼龟的糖果 +1061,1,キャタピーのアメ +1061,3,캐터피의사탕 +1061,4,綠毛蟲的糖果 +1061,5,Bonbon Chenipan +1061,6,Raupy-Bonbon +1061,7,Caramelo Caterpie +1061,8,Caramella Caterpie +1061,9,Caterpie Candy +1061,11,キャタピーのアメ +1061,12,绿毛虫的糖果 +1062,1,ビードルのアメ +1062,3,뿔충이의사탕 +1062,4,獨角蟲的糖果 +1062,5,Bonbon Aspicot +1062,6,Hornliu-Bonbon +1062,7,Caramelo Weedle +1062,8,Caramella Weedle +1062,9,Weedle Candy +1062,11,ビードルのアメ +1062,12,独角虫的糖果 +1063,1,ポッポのアメ +1063,3,구구의사탕 +1063,4,波波的糖果 +1063,5,Bonbon Roucool +1063,6,Taubsi-Bonbon +1063,7,Caramelo Pidgey +1063,8,Caramella Pidgey +1063,9,Pidgey Candy +1063,11,ポッポのアメ +1063,12,波波的糖果 +1064,1,コラッタのアメ +1064,3,꼬렛의사탕 +1064,4,小拉達的糖果 +1064,5,Bonbon Rattata +1064,6,Rattfratz-Bonbon +1064,7,Caramelo Rattata +1064,8,Caramella Rattata +1064,9,Rattata Candy +1064,11,コラッタのアメ +1064,12,小拉达的糖果 +1065,1,オニスズメのアメ +1065,3,깨비참의사탕 +1065,4,烈雀的糖果 +1065,5,Bonbon Piafabec +1065,6,Habitak-Bonbon +1065,7,Caramelo Spearow +1065,8,Caramella Spearow +1065,9,Spearow Candy +1065,11,オニスズメのアメ +1065,12,烈雀的糖果 +1066,1,アーボのアメ +1066,3,아보의사탕 +1066,4,阿柏蛇的糖果 +1066,5,Bonbon Abo +1066,6,Rettan-Bonbon +1066,7,Caramelo Ekans +1066,8,Caramella Ekans +1066,9,Ekans Candy +1066,11,アーボのアメ +1066,12,阿柏蛇的糖果 +1067,1,ピカチュウのアメ +1067,3,피카츄의사탕 +1067,4,皮卡丘的糖果 +1067,5,Bonbon Pikachu +1067,6,Pikachu-Bonbon +1067,7,Caramelo Pikachu +1067,8,Caramella Pikachu +1067,9,Pikachu Candy +1067,11,ピカチュウのアメ +1067,12,皮卡丘的糖果 +1068,1,サンドのアメ +1068,3,모래두지의사탕 +1068,4,穿山鼠的糖果 +1068,5,Bonbon Sabelette +1068,6,Sandan-Bonbon +1068,7,Caramelo Sandshrew +1068,8,Caramella Sandshrew +1068,9,Sandshrew Candy +1068,11,サンドのアメ +1068,12,穿山鼠的糖果 +1069,1,ニドラン♀のアメ +1069,3,니드런♀의사탕 +1069,4,尼多蘭的糖果 +1069,5,Bonbon Nidoran♀ +1069,6,Nidoran♀-Bonbon +1069,7,Caramelo Nidoran♀ +1069,8,Caramella Nidoran♀ +1069,9,Nidoran♀ Candy +1069,11,ニドラン♀のアメ +1069,12,尼多兰的糖果 +1070,1,ニドラン♂のアメ +1070,3,니드런♂의사탕 +1070,4,尼多朗的糖果 +1070,5,Bonbon Nidoran♂ +1070,6,Nidoran♂-Bonbon +1070,7,Caramelo Nidoran♂ +1070,8,Caramella Nidoran♂ +1070,9,Nidoran♂ Candy +1070,11,ニドラン♂のアメ +1070,12,尼多朗的糖果 +1071,1,ピッピのアメ +1071,3,삐삐의사탕 +1071,4,皮皮的糖果 +1071,5,Bonbon Mélofée +1071,6,Piepi-Bonbon +1071,7,Caramelo Clefairy +1071,8,Caramella Clefairy +1071,9,Clefairy Candy +1071,11,ピッピのアメ +1071,12,皮皮的糖果 +1072,1,ロコンのアメ +1072,3,식스테일의사탕 +1072,4,六尾的糖果 +1072,5,Bonbon Goupix +1072,6,Vulpix-Bonbon +1072,7,Caramelo Vulpix +1072,8,Caramella Vulpix +1072,9,Vulpix Candy +1072,11,ロコンのアメ +1072,12,六尾的糖果 +1073,1,プリンのアメ +1073,3,푸린의사탕 +1073,4,胖丁的糖果 +1073,5,Bonbon Rondoudou +1073,6,Pummeluff-Bonbon +1073,7,Caramelo Jigglypuff +1073,8,Caramella Jigglypuff +1073,9,Jigglypuff Candy +1073,11,プリンのアメ +1073,12,胖丁的糖果 +1074,1,ズバットのアメ +1074,3,주뱃의사탕 +1074,4,超音蝠的糖果 +1074,5,Bonbon Nosferapti +1074,6,Zubat-Bonbon +1074,7,Caramelo Zubat +1074,8,Caramella Zubat +1074,9,Zubat Candy +1074,11,ズバットのアメ +1074,12,超音蝠的糖果 +1075,1,ナゾノクサのアメ +1075,3,뚜벅쵸의사탕 +1075,4,走路草的糖果 +1075,5,Bonbon Mystherbe +1075,6,Myrapla-Bonbon +1075,7,Caramelo Oddish +1075,8,Caramella Oddish +1075,9,Oddish Candy +1075,11,ナゾノクサのアメ +1075,12,走路草的糖果 +1076,1,パラスのアメ +1076,3,파라스의사탕 +1076,4,派拉斯的糖果 +1076,5,Bonbon Paras +1076,6,Paras-Bonbon +1076,7,Caramelo Paras +1076,8,Caramella Paras +1076,9,Paras Candy +1076,11,パラスのアメ +1076,12,派拉斯的糖果 +1077,1,コンパンのアメ +1077,3,콘팡의사탕 +1077,4,毛球的糖果 +1077,5,Bonbon Mimitoss +1077,6,Bluzuk-Bonbon +1077,7,Caramelo Venonat +1077,8,Caramella Venonat +1077,9,Venonat Candy +1077,11,コンパンのアメ +1077,12,毛球的糖果 +1078,1,ディグダのアメ +1078,3,디그다의사탕 +1078,4,地鼠的糖果 +1078,5,Bonbon Taupiqueur +1078,6,Digda-Bonbon +1078,7,Caramelo Diglett +1078,8,Caramella Diglett +1078,9,Diglett Candy +1078,11,ディグダのアメ +1078,12,地鼠的糖果 +1079,1,ニャースのアメ +1079,3,나옹의사탕 +1079,4,喵喵的糖果 +1079,5,Bonbon Miaouss +1079,6,Mauzi-Bonbon +1079,7,Caramelo Meowth +1079,8,Caramella Meowth +1079,9,Meowth Candy +1079,11,ニャースのアメ +1079,12,喵喵的糖果 +1080,1,コダックのアメ +1080,3,고라파덕의사탕 +1080,4,可達鴨的糖果 +1080,5,Bonbon Psykokwak +1080,6,Enton-Bonbon +1080,7,Caramelo Psyduck +1080,8,Caramella Psyduck +1080,9,Psyduck Candy +1080,11,コダックのアメ +1080,12,可达鸭的糖果 +1081,1,マンキーのアメ +1081,3,망키의사탕 +1081,4,猴怪的糖果 +1081,5,Bonbon Férosinge +1081,6,Menki-Bonbon +1081,7,Caramelo Mankey +1081,8,Caramella Mankey +1081,9,Mankey Candy +1081,11,マンキーのアメ +1081,12,猴怪的糖果 +1082,1,ガーディのアメ +1082,3,가디의사탕 +1082,4,卡蒂狗的糖果 +1082,5,Bonbon Caninos +1082,6,Fukano-Bonbon +1082,7,Caramelo Growlithe +1082,8,Caramella Growlithe +1082,9,Growlithe Candy +1082,11,ガーディのアメ +1082,12,卡蒂狗的糖果 +1083,1,ニョロモのアメ +1083,3,발챙이의사탕 +1083,4,蚊香蝌蚪的糖果 +1083,5,Bonbon Ptitard +1083,6,Quapsel-Bonbon +1083,7,Caramelo Poliwag +1083,8,Caramella Poliwag +1083,9,Poliwag Candy +1083,11,ニョロモのアメ +1083,12,蚊香蝌蚪的糖果 +1084,1,ケーシィのアメ +1084,3,캐이시의사탕 +1084,4,凱西的糖果 +1084,5,Bonbon Abra +1084,6,Abra-Bonbon +1084,7,Caramelo Abra +1084,8,Caramella Abra +1084,9,Abra Candy +1084,11,ケーシィのアメ +1084,12,凯西的糖果 +1085,1,ワンリキーのアメ +1085,3,알통몬의사탕 +1085,4,腕力的糖果 +1085,5,Bonbon Machoc +1085,6,Machollo-Bonbon +1085,7,Caramelo Machop +1085,8,Caramella Machop +1085,9,Machop Candy +1085,11,ワンリキーのアメ +1085,12,腕力的糖果 +1086,1,マダツボミのアメ +1086,3,모다피의사탕 +1086,4,喇叭芽的糖果 +1086,5,Bonbon Chétiflor +1086,6,Knofensa-Bonbon +1086,7,Caramelo Bellsprout +1086,8,Caramella Bellsprout +1086,9,Bellsprout Candy +1086,11,マダツボミのアメ +1086,12,喇叭芽的糖果 +1087,1,メノクラゲのアメ +1087,3,왕눈해의사탕 +1087,4,瑪瑙水母的糖果 +1087,5,Bonbon Tentacool +1087,6,Tentacha-Bonbon +1087,7,Caramelo Tentacool +1087,8,Caramella Tentacool +1087,9,Tentacool Candy +1087,11,メノクラゲのアメ +1087,12,玛瑙水母的糖果 +1088,1,イシツブテのアメ +1088,3,꼬마돌의사탕 +1088,4,小拳石的糖果 +1088,5,Bonbon Racaillou +1088,6,Kleinstein-Bonbon +1088,7,Caramelo Geodude +1088,8,Caramella Geodude +1088,9,Geodude Candy +1088,11,イシツブテのアメ +1088,12,小拳石的糖果 +1089,1,ポニータのアメ +1089,3,포니타의사탕 +1089,4,小火馬的糖果 +1089,5,Bonbon Ponyta +1089,6,Ponita-Bonbon +1089,7,Caramelo Ponyta +1089,8,Caramella Ponyta +1089,9,Ponyta Candy +1089,11,ポニータのアメ +1089,12,小火马的糖果 +1090,1,ヤドンのアメ +1090,3,야돈의사탕 +1090,4,呆呆獸的糖果 +1090,5,Bonbon Ramoloss +1090,6,Flegmon-Bonbon +1090,7,Caramelo Slowpoke +1090,8,Caramella Slowpoke +1090,9,Slowpoke Candy +1090,11,ヤドンのアメ +1090,12,呆呆兽的糖果 +1091,1,コイルのアメ +1091,3,코일의사탕 +1091,4,小磁怪的糖果 +1091,5,Bonbon Magnéti +1091,6,Magnetilo-Bonbon +1091,7,Caramelo Magnemite +1091,8,Caramella Magnemite +1091,9,Magnemite Candy +1091,11,コイルのアメ +1091,12,小磁怪的糖果 +1092,1,カモネギのアメ +1092,3,파오리의사탕 +1092,4,大蔥鴨的糖果 +1092,5,Bonbon Canarticho +1092,6,Porenta-Bonbon +1092,7,Caramelo Farfetch’d +1092,8,Caramella Farfetch’d +1092,9,Farfetch’d Candy +1092,11,カモネギのアメ +1092,12,大葱鸭的糖果 +1093,1,ドードーのアメ +1093,3,두두의사탕 +1093,4,嘟嘟的糖果 +1093,5,Bonbon Doduo +1093,6,Dodu-Bonbon +1093,7,Caramelo Doduo +1093,8,Caramella Doduo +1093,9,Doduo Candy +1093,11,ドードーのアメ +1093,12,嘟嘟的糖果 +1094,1,パウワウのアメ +1094,3,쥬쥬의사탕 +1094,4,小海獅的糖果 +1094,5,Bonbon Otaria +1094,6,Jurob-Bonbon +1094,7,Caramelo Seel +1094,8,Caramella Seel +1094,9,Seel Candy +1094,11,パウワウのアメ +1094,12,小海狮的糖果 +1095,1,ベトベターのアメ +1095,3,질퍽이의사탕 +1095,4,臭泥的糖果 +1095,5,Bonbon Tadmorv +1095,6,Sleima-Bonbon +1095,7,Caramelo Grimer +1095,8,Caramella Grimer +1095,9,Grimer Candy +1095,11,ベトベターのアメ +1095,12,臭泥的糖果 +1096,1,シェルダーのアメ +1096,3,셀러의사탕 +1096,4,大舌貝的糖果 +1096,5,Bonbon Kokiyas +1096,6,Muschas-Bonbon +1096,7,Caramelo Shellder +1096,8,Caramella Shellder +1096,9,Shellder Candy +1096,11,シェルダーのアメ +1096,12,大舌贝的糖果 +1097,1,ゴースのアメ +1097,3,고오스의사탕 +1097,4,鬼斯的糖果 +1097,5,Bonbon Fantominus +1097,6,Nebulak-Bonbon +1097,7,Caramelo Gastly +1097,8,Caramella Gastly +1097,9,Gastly Candy +1097,11,ゴースのアメ +1097,12,鬼斯的糖果 +1098,1,イワークのアメ +1098,3,롱스톤의사탕 +1098,4,大岩蛇的糖果 +1098,5,Bonbon Onix +1098,6,Onix-Bonbon +1098,7,Caramelo Onix +1098,8,Caramella Onix +1098,9,Onix Candy +1098,11,イワークのアメ +1098,12,大岩蛇的糖果 +1099,1,スリープのアメ +1099,3,슬리프의사탕 +1099,4,催眠貘的糖果 +1099,5,Bonbon Soporifik +1099,6,Traumato-Bonbon +1099,7,Caramelo Drowzee +1099,8,Caramella Drowzee +1099,9,Drowzee Candy +1099,11,スリープのアメ +1099,12,催眠貘的糖果 +1100,1,クラブのアメ +1100,3,크랩의사탕 +1100,4,大鉗蟹的糖果 +1100,5,Bonbon Krabby +1100,6,Krabby-Bonbon +1100,7,Caramelo Krabby +1100,8,Caramella Krabby +1100,9,Krabby Candy +1100,11,クラブのアメ +1100,12,大钳蟹的糖果 +1101,1,ビリリダマのアメ +1101,3,찌리리공의사탕 +1101,4,霹靂電球的糖果 +1101,5,Bonbon Voltorbe +1101,6,Voltobal-Bonbon +1101,7,Caramelo Voltorb +1101,8,Caramella Voltorb +1101,9,Voltorb Candy +1101,11,ビリリダマのアメ +1101,12,霹雳电球的糖果 +1102,1,タマタマのアメ +1102,3,아라리의사탕 +1102,4,蛋蛋的糖果 +1102,5,Bonbon Noeunoeuf +1102,6,Owei-Bonbon +1102,7,Caramelo Exeggcute +1102,8,Caramella Exeggcute +1102,9,Exeggcute Candy +1102,11,タマタマのアメ +1102,12,蛋蛋的糖果 +1103,1,カラカラのアメ +1103,3,탕구리의사탕 +1103,4,卡拉卡拉的糖果 +1103,5,Bonbon Osselait +1103,6,Tragosso-Bonbon +1103,7,Caramelo Cubone +1103,8,Caramella Cubone +1103,9,Cubone Candy +1103,11,カラカラのアメ +1103,12,卡拉卡拉的糖果 +1104,1,サワムラーのアメ +1104,3,시라소몬의사탕 +1104,4,飛腿郎的糖果 +1104,5,Bonbon Kicklee +1104,6,Kicklee-Bonbon +1104,7,Caramelo Hitmonlee +1104,8,Caramella Hitmonlee +1104,9,Hitmonlee Candy +1104,11,サワムラーのアメ +1104,12,飞腿郎的糖果 +1105,1,エビワラーのアメ +1105,3,홍수몬의사탕 +1105,4,快拳郎的糖果 +1105,5,Bonbon Tygnon +1105,6,Nockchan-Bonbon +1105,7,Caramelo Hitmonchan +1105,8,Caramella Hitmonchan +1105,9,Hitmonchan Candy +1105,11,エビワラーのアメ +1105,12,快拳郎的糖果 +1106,1,ベロリンガのアメ +1106,3,내루미의사탕 +1106,4,大舌頭的糖果 +1106,5,Bonbon Excelangue +1106,6,Schlurp-Bonbon +1106,7,Caramelo Lickitung +1106,8,Caramella Lickitung +1106,9,Lickitung Candy +1106,11,ベロリンガのアメ +1106,12,大舌头的糖果 +1107,1,ドガースのアメ +1107,3,또가스의사탕 +1107,4,瓦斯彈的糖果 +1107,5,Bonbon Smogo +1107,6,Smogon-Bonbon +1107,7,Caramelo Koffing +1107,8,Caramella Koffing +1107,9,Koffing Candy +1107,11,ドガースのアメ +1107,12,瓦斯弹的糖果 +1108,1,サイホーンのアメ +1108,3,뿔카노의사탕 +1108,4,獨角犀牛的糖果 +1108,5,Bonbon Rhinocorne +1108,6,Rihorn-Bonbon +1108,7,Caramelo Rhyhorn +1108,8,Caramella Rhyhorn +1108,9,Rhyhorn Candy +1108,11,サイホーンのアメ +1108,12,独角犀牛的糖果 +1109,1,ラッキーのアメ +1109,3,럭키의사탕 +1109,4,吉利蛋的糖果 +1109,5,Bonbon Leveinard +1109,6,Chaneira-Bonbon +1109,7,Caramelo Chansey +1109,8,Caramella Chansey +1109,9,Chansey Candy +1109,11,ラッキーのアメ +1109,12,吉利蛋的糖果 +1110,1,モンジャラのアメ +1110,3,덩쿠리의사탕 +1110,4,蔓藤怪的糖果 +1110,5,Bonbon Saquedeneu +1110,6,Tangela-Bonbon +1110,7,Caramelo Tangela +1110,8,Caramella Tangela +1110,9,Tangela Candy +1110,11,モンジャラのアメ +1110,12,蔓藤怪的糖果 +1111,1,ガルーラのアメ +1111,3,캥카의사탕 +1111,4,袋獸的糖果 +1111,5,Bonbon Kangourex +1111,6,Kangama-Bonbon +1111,7,Caramelo Kangaskhan +1111,8,Caramella Kangaskhan +1111,9,Kangaskhan Candy +1111,11,ガルーラのアメ +1111,12,袋兽的糖果 +1112,1,タッツーのアメ +1112,3,쏘드라의사탕 +1112,4,墨海馬的糖果 +1112,5,Bonbon Hypotrempe +1112,6,Seeper-Bonbon +1112,7,Caramelo Horsea +1112,8,Caramella Horsea +1112,9,Horsea Candy +1112,11,タッツーのアメ +1112,12,墨海马的糖果 +1113,1,トサキントのアメ +1113,3,콘치의사탕 +1113,4,角金魚的糖果 +1113,5,Bonbon Poissirène +1113,6,Goldini-Bonbon +1113,7,Caramelo Goldeen +1113,8,Caramella Goldeen +1113,9,Goldeen Candy +1113,11,トサキントのアメ +1113,12,角金鱼的糖果 +1114,1,ヒトデマンのアメ +1114,3,별가사리의사탕 +1114,4,海星星的糖果 +1114,5,Bonbon Stari +1114,6,Sterndu-Bonbon +1114,7,Caramelo Staryu +1114,8,Caramella Staryu +1114,9,Staryu Candy +1114,11,ヒトデマンのアメ +1114,12,海星星的糖果 +1115,1,バリヤードのアメ +1115,3,마임맨의사탕 +1115,4,魔牆人偶的糖果 +1115,5,Bonbon M. Mime +1115,6,Pantimos-Bonbon +1115,7,Caramelo Mr. Mime +1115,8,Caramella Mr. Mime +1115,9,Mr. Mime Candy +1115,11,バリヤードのアメ +1115,12,魔墙人偶的糖果 +1116,1,ストライクのアメ +1116,3,스라크의사탕 +1116,4,飛天螳螂的糖果 +1116,5,Bonbon Insécateur +1116,6,Sichlor-Bonbon +1116,7,Caramelo Scyther +1116,8,Caramella Scyther +1116,9,Scyther Candy +1116,11,ストライクのアメ +1116,12,飞天螳螂的糖果 +1117,1,ルージュラのアメ +1117,3,루주라의사탕 +1117,4,迷唇姐的糖果 +1117,5,Bonbon Lippoutou +1117,6,Rossana-Bonbon +1117,7,Caramelo Jynx +1117,8,Caramella Jynx +1117,9,Jynx Candy +1117,11,ルージュラのアメ +1117,12,迷唇姐的糖果 +1118,1,エレブーのアメ +1118,3,에레브의사탕 +1118,4,電擊獸的糖果 +1118,5,Bonbon Élektek +1118,6,Elektek-Bonbon +1118,7,Caramelo Electabuzz +1118,8,Caramella Electabuzz +1118,9,Electabuzz Candy +1118,11,エレブーのアメ +1118,12,电击兽的糖果 +1119,1,カイロスのアメ +1119,3,쁘사이저의사탕 +1119,4,凱羅斯的糖果 +1119,5,Bonbon Scarabrute +1119,6,Pinsir-Bonbon +1119,7,Caramelo Pinsir +1119,8,Caramella Pinsir +1119,9,Pinsir Candy +1119,11,カイロスのアメ +1119,12,凯罗斯的糖果 +1120,1,ケンタロスのアメ +1120,3,켄타로스의사탕 +1120,4,肯泰羅的糖果 +1120,5,Bonbon Tauros +1120,6,Tauros-Bonbon +1120,7,Caramelo Tauros +1120,8,Caramella Tauros +1120,9,Tauros Candy +1120,11,ケンタロスのアメ +1120,12,肯泰罗的糖果 +1121,1,コイキングのアメ +1121,3,잉어킹의사탕 +1121,4,鯉魚王的糖果 +1121,5,Bonbon Magicarpe +1121,6,Karpador-Bonbon +1121,7,Caramelo Magikarp +1121,8,Caramella Magikarp +1121,9,Magikarp Candy +1121,11,コイキングのアメ +1121,12,鲤鱼王的糖果 +1122,1,ラプラスのアメ +1122,3,라프라스의사탕 +1122,4,拉普拉斯的糖果 +1122,5,Bonbon Lokhlass +1122,6,Lapras-Bonbon +1122,7,Caramelo Lapras +1122,8,Caramella Lapras +1122,9,Lapras Candy +1122,11,ラプラスのアメ +1122,12,拉普拉斯的糖果 +1123,1,メタモンのアメ +1123,3,메타몽의사탕 +1123,4,百變怪的糖果 +1123,5,Bonbon Métamorph +1123,6,Ditto-Bonbon +1123,7,Caramelo Ditto +1123,8,Caramella Ditto +1123,9,Ditto Candy +1123,11,メタモンのアメ +1123,12,百变怪的糖果 +1124,1,イーブイのアメ +1124,3,이브이의사탕 +1124,4,伊布的糖果 +1124,5,Bonbon Évoli +1124,6,Evoli-Bonbon +1124,7,Caramelo Eevee +1124,8,Caramella Eevee +1124,9,Eevee Candy +1124,11,イーブイのアメ +1124,12,伊布的糖果 +1125,1,ポリゴンのアメ +1125,3,폴리곤의사탕 +1125,4,多邊獸的糖果 +1125,5,Bonbon Porygon +1125,6,Porygon-Bonbon +1125,7,Caramelo Porygon +1125,8,Caramella Porygon +1125,9,Porygon Candy +1125,11,ポリゴンのアメ +1125,12,多边兽的糖果 +1126,1,オムナイトのアメ +1126,3,암나이트의사탕 +1126,4,菊石獸的糖果 +1126,5,Bonbon Amonita +1126,6,Amonitas-Bonbon +1126,7,Caramelo Omanyte +1126,8,Caramella Omanyte +1126,9,Omanyte Candy +1126,11,オムナイトのアメ +1126,12,菊石兽的糖果 +1127,1,カブトのアメ +1127,3,투구의사탕 +1127,4,化石盔的糖果 +1127,5,Bonbon Kabuto +1127,6,Kabuto-Bonbon +1127,7,Caramelo Kabuto +1127,8,Caramella Kabuto +1127,9,Kabuto Candy +1127,11,カブトのアメ +1127,12,化石盔的糖果 +1128,1,プテラのアメ +1128,3,프테라의사탕 +1128,4,化石翼龍的糖果 +1128,5,Bonbon Ptéra +1128,6,Aerodactyl-Bonbon +1128,7,Caramelo Aerodactyl +1128,8,Caramella Aerodactyl +1128,9,Aerodactyl Candy +1128,11,プテラのアメ +1128,12,化石翼龙的糖果 +1129,1,カビゴンのアメ +1129,3,잠만보의사탕 +1129,4,卡比獸的糖果 +1129,5,Bonbon Ronflex +1129,6,Relaxo-Bonbon +1129,7,Caramelo Snorlax +1129,8,Caramella Snorlax +1129,9,Snorlax Candy +1129,11,カビゴンのアメ +1129,12,卡比兽的糖果 +1130,1,フリーザーのアメ +1130,3,프리져의사탕 +1130,4,急凍鳥的糖果 +1130,5,Bonbon Artikodin +1130,6,Arktos-Bonbon +1130,7,Caramelo Articuno +1130,8,Caramella Articuno +1130,9,Articuno Candy +1130,11,フリーザーのアメ +1130,12,急冻鸟的糖果 +1131,1,サンダーのアメ +1131,3,썬더의사탕 +1131,4,閃電鳥的糖果 +1131,5,Bonbon Électhor +1131,6,Zapdos-Bonbon +1131,7,Caramelo Zapdos +1131,8,Caramella Zapdos +1131,9,Zapdos Candy +1131,11,サンダーのアメ +1131,12,闪电鸟的糖果 +1132,1,ファイヤーのアメ +1132,3,파이어의사탕 +1132,4,火焰鳥的糖果 +1132,5,Bonbon Sulfura +1132,6,Lavados-Bonbon +1132,7,Caramelo Moltres +1132,8,Caramella Moltres +1132,9,Moltres Candy +1132,11,ファイヤーのアメ +1132,12,火焰鸟的糖果 +1133,1,ミニリュウのアメ +1133,3,미뇽의사탕 +1133,4,迷你龍的糖果 +1133,5,Bonbon Minidraco +1133,6,Dratini-Bonbon +1133,7,Caramelo Dratini +1133,8,Caramella Dratini +1133,9,Dratini Candy +1133,11,ミニリュウのアメ +1133,12,迷你龙的糖果 +1134,1,ミュウツーのアメ +1134,3,뮤츠의사탕 +1134,4,超夢的糖果 +1134,5,Bonbon Mewtwo +1134,6,Mewtu-Bonbon +1134,7,Caramelo Mewtwo +1134,8,Caramella Mewtwo +1134,9,Mewtwo Candy +1134,11,ミュウツーのアメ +1134,12,超梦的糖果 +1135,1,ミュウのアメ +1135,3,뮤의사탕 +1135,4,夢幻的糖果 +1135,5,Bonbon Mew +1135,6,Mew-Bonbon +1135,7,Caramelo Mew +1135,8,Caramella Mew +1135,9,Mew Candy +1135,11,ミュウのアメ +1135,12,梦幻的糖果 +1136,1,メルタンのアメ +1136,3,멜탄의사탕 +1136,4,美錄坦的糖果 +1136,5,Bonbon Meltan +1136,6,Meltan-Bonbon +1136,7,Caramelo Meltan +1136,8,Caramella Meltan +1136,9,Meltan Candy +1136,11,メルタンのアメ +1136,12,美录坦的糖果 +1137,1,ブーバーのアメ +1137,3,마그마의사탕 +1137,4,鴨嘴火獸的糖果 +1137,5,Bonbon Magmar +1137,6,Magmar-Bonbon +1137,7,Caramelo Magmar +1137,8,Caramella Magmar +1137,9,Magmar Candy +1137,11,ブーバーのアメ +1137,12,鸭嘴火兽的糖果 diff --git a/pokedex/data/csv/items.csv b/pokedex/data/csv/items.csv index 636ff6f..2680a7f 100644 --- a/pokedex/data/csv/items.csv +++ b/pokedex/data/csv/items.csv @@ -1,8 +1,8 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 1,master-ball,34,0,, -2,ultra-ball,34,800,, -3,great-ball,34,600,, -4,poke-ball,34,200,, +2,ultra-ball,34,500,, +3,great-ball,34,300,, +4,poke-ball,34,100,, 5,safari-ball,34,0,, 6,net-ball,33,1000,, 7,dive-ball,33,1000,, @@ -10,7 +10,7 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 9,repeat-ball,33,1000,, 10,timer-ball,33,1000,, 11,luxury-ball,33,1000,, -12,premier-ball,33,20,, +12,premier-ball,33,100,, 13,dusk-ball,33,1000,, 14,heal-ball,33,300,, 15,quick-ball,33,1000,, @@ -53,15 +53,15 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 52,zinc,26,10000,30, 53,pp-max,26,10000,30, 54,old-gateau,30,350,30, -55,guard-spec,1,1500,30, -56,dire-hit,1,1000,30, -57,x-attack,1,1000,30, -58,x-defense,1,2000,30, -59,x-speed,1,1000,30, -60,x-accuracy,1,1000,30, -61,x-sp-atk,1,1000,30, -62,x-sp-def,1,2000,30, -63,poke-doll,11,100,30, +55,guard-spec,1,700,30, +56,dire-hit,1,650,30, +57,x-attack,1,550,30, +58,x-defense,1,500,30, +59,x-speed,1,350,30, +60,x-accuracy,1,950,30, +61,x-sp-atk,1,350,30, +62,x-sp-def,1,350,30, +63,poke-doll,11,300,30, 64,fluffy-tail,11,100,30, 65,blue-flute,38,20,30, 66,yellow-flute,38,20,30, @@ -76,14 +76,14 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 75,green-shard,9,1000,30, 76,super-repel,11,700,30, 77,max-repel,11,900,30, -78,escape-rope,11,1000,30, +78,escape-rope,11,300,30, 79,repel,11,400,30, 80,sun-stone,10,3000,30, 81,moon-stone,10,3000,30, -82,fire-stone,10,3000,30, -83,thunder-stone,10,3000,30, -84,water-stone,10,3000,30, -85,leaf-stone,10,3000,30, +82,fire-stone,10,5000,30, +83,thunder-stone,10,5000,30, +84,water-stone,10,5000,30, +85,leaf-stone,10,5000,30, 86,tiny-mushroom,24,500,30, 87,big-mushroom,24,5000,30, 88,pearl,24,2000,30, @@ -139,11 +139,11 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 138,mago-berry,6,20,10,3 139,aguav-berry,6,20,10,3 140,iapapa-berry,6,20,10,3 -141,razz-berry,8,20,10, +141,razz-berry,8,200,10, 142,bluk-berry,8,20,10, -143,nanab-berry,8,20,10, +143,nanab-berry,8,200,10, 144,wepear-berry,8,20,10, -145,pinap-berry,8,20,10, +145,pinap-berry,8,200,10, 146,pomeg-berry,2,20,10, 147,kelpsy-berry,2,20,10, 148,qualot-berry,2,20,10, @@ -303,25 +303,25 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 302,reaper-cloth,10,2000,10, 303,razor-claw,12,5000,80, 304,razor-fang,12,5000,30,7 -305,tm01,37,10000,, -306,tm02,37,10000,, -307,tm03,37,10000,, -308,tm04,37,10000,, -309,tm05,37,10000,, -310,tm06,37,10000,, -311,tm07,37,50000,, -312,tm08,37,10000,, -313,tm09,37,10000,, +305,tm01,37,5000,, +306,tm02,37,3000,, +307,tm03,37,3000,, +308,tm04,37,3000,, +309,tm05,37,3000,, +310,tm06,37,3000,, +311,tm07,37,3000,, +312,tm08,37,3000,, +313,tm09,37,3000,, 314,tm10,37,10000,, -315,tm11,37,50000,, -316,tm12,37,10000,, +315,tm11,37,3000,, +316,tm12,37,5000,, 317,tm13,37,10000,, -318,tm14,37,30000,, -319,tm15,37,50000,, -320,tm16,37,10000,, -321,tm17,37,10000,, -322,tm18,37,50000,, -323,tm19,37,10000,, +318,tm14,37,10000,, +319,tm15,37,3000,, +320,tm16,37,3000,, +321,tm17,37,20000,, +322,tm18,37,20000,, +323,tm19,37,50000,, 324,tm20,37,10000,, 325,tm21,37,10000,, 326,tm22,37,10000,, @@ -329,40 +329,40 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 328,tm24,37,10000,, 329,tm25,37,30000,, 330,tm26,37,10000,, -331,tm27,37,10000,, +331,tm27,37,3000,, 332,tm28,37,30000,, 333,tm29,37,10000,, 334,tm30,37,10000,, 335,tm31,37,10000,, 336,tm32,37,10000,, -337,tm33,37,10000,, +337,tm33,37,3000,, 338,tm34,37,10000,, 339,tm35,37,10000,, 340,tm36,37,10000,, -341,tm37,37,50000,, -342,tm38,37,30000,, -343,tm39,37,10000,, +341,tm37,37,10000,, +342,tm38,37,20000,, +343,tm39,37,20000,, 344,tm40,37,10000,, -345,tm41,37,10000,, -346,tm42,37,10000,, -347,tm43,37,10000,, +345,tm41,37,20000,, +346,tm42,37,20000,, +347,tm43,37,30000,, 348,tm44,37,10000,, -349,tm45,37,10000,, -350,tm46,37,10000,, +349,tm45,37,50000,, +350,tm46,37,20000,, 351,tm47,37,10000,, -352,tm48,37,10000,, -353,tm49,37,10000,, -354,tm50,37,80000,, -355,tm51,37,10000,, -356,tm52,37,30000,, +352,tm48,37,100000,, +353,tm49,37,20000,, +354,tm50,37,3000,, +355,tm51,37,20000,, +356,tm52,37,10000,, 357,tm53,37,10000,, 358,tm54,37,10000,, 359,tm55,37,10000,, -360,tm56,37,10000,, -361,tm57,37,10000,, +360,tm56,37,3000,, +361,tm57,37,5000,, 362,tm58,37,10000,, -363,tm59,37,30000,, -364,tm60,37,10000,, +363,tm59,37,20000,, +364,tm60,37,20000,, 365,tm61,37,10000,, 366,tm62,37,10000,, 367,tm63,37,10000,, @@ -719,8 +719,8 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 721,manectite,44,0,80, 722,garchompite,44,0,80, 723,roseli-berry,7,20,10, -724,kee-berry,4,20,10, -725,maranga-berry,4,20,10, +724,kee-berry,4,20,10,3 +725,maranga-berry,4,20,10,3 726,discount-coupon,24,20,10, 727,strange-souvenir,24,3000,30, 728,lumiose-galette,30,350,30, @@ -832,7 +832,7 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 882,sparkling-stone,22,0,, 883,adrenaline-orb,12,300,30, 884,zygarde-cube,21,0,, -885,ice-stone,10,3000,30, +885,ice-stone,10,5000,30, 886,ride-pager,23,0,, 887,beast-ball,33,0,, 888,big-malasada,30,350,30, @@ -869,8 +869,8 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 919,bike--green,23,0,, 920,storage-key--galactic-warehouse,23,0,, 921,basement-key--goldenrod,23,0,, -922,xtranceiver--red,23,0,, -923,xtranceiver--yellow,23,0,, +922,xtransceiver--red,23,0,, +923,xtransceiver--yellow,23,0,, 924,dna-splicers--merge,23,0,, 925,dna-splicers--split,23,0,, 926,dropped-item--red,23,0,, @@ -953,3 +953,135 @@ id,identifier,category_id,cost,fling_power,fling_effect_id 1003,roto-pp-restore,23,0,, 1004,roto-boost,23,0,, 1005,roto-catch,23,0,, +1006,autograph,,0,, +1007,pokemon-box,,0,, +1008,medicine-pocket,,0,, +1009,candy-jar,,0,, +1010,power-up-pocket,,0,, +1011,clothing-trunk,,0,, +1012,catching-pocket,,0,, +1013,battle-pocket,,0,, +1014,silver-razz-berry,,1000,10, +1015,golden-razz-berry,,5000,10, +1016,silver-nanab-berry,,1000,10, +1017,golden-nanab-berry,,5000,10, +1018,silver-pinap-berry,,1000,10, +1019,golden-pinap-berry,,5000,10, +1020,secret-key--letsgo,,0,, +1021,ss-ticket--letsgo,,0,, +1022,parcel--letsgo,,0,, +1023,card-key--letsgo,,0,, +1024,stretchy-spring,,20,30, +1025,chalky-stone,,60,30, +1026,marble,,300,30, +1027,lone-earring,,600,30, +1028,beach-glass,,800,30, +1029,gold-leaf,,1000,30, +1030,silver-leaf,,1000,30, +1031,polished-mud-ball,,1200,30, +1032,tropical-shell,,2000,30, +1033,leaf-letter,,0,30, +1034,leaf-letter,,0,30, +1035,small-bouquet,,0,30, +1036,lure,,400,30, +1037,super-lure,,700,30, +1038,max-lure,,900,30, +1039,pewter-crunchies,,250,30, +1040,health-candy,,20,, +1041,mighty-candy,,20,, +1042,tough-candy,,20,, +1043,smart-candy,,20,, +1044,courage-candy,,20,, +1045,quick-candy,,20,, +1046,health-candy-l,,20,, +1047,mighty-candy-l,,20,, +1048,tough-candy-l,,20,, +1049,smart-candy-l,,20,, +1050,courage-candy-l,,20,, +1051,quick-candy-l,,20,, +1052,health-candy-xl,,20,, +1053,mighty-candy-xl,,20,, +1054,tough-candy-xl,,20,, +1055,smart-candy-xl,,20,, +1056,courage-candy-xl,,20,, +1057,quick-candy-xl,,20,, +1058,bulbasaur-candy,,20,, +1059,charmander-candy,,20,, +1060,squirtle-candy,,20,, +1061,caterpie-candy,,20,, +1062,weedle-candy,,20,, +1063,pidgey-candy,,20,, +1064,rattata-candy,,20,, +1065,spearow-candy,,20,, +1066,ekans-candy,,20,, +1067,pikachu-candy,,20,, +1068,sandshrew-candy,,20,, +1069,nidoran-f-candy,,20,, +1070,nidoran-m-candy,,20,, +1071,clefairy-candy,,20,, +1072,vulpix-candy,,20,, +1073,jigglypuff-candy,,20,, +1074,zubat-candy,,20,, +1075,oddish-candy,,20,, +1076,paras-candy,,20,, +1077,venonat-candy,,20,, +1078,diglett-candy,,20,, +1079,meowth-candy,,20,, +1080,psyduck-candy,,20,, +1081,mankey-candy,,20,, +1082,growlithe-candy,,20,, +1083,poliwag-candy,,20,, +1084,abra-candy,,20,, +1085,machop-candy,,20,, +1086,bellsprout-candy,,20,, +1087,tentacool-candy,,20,, +1088,geodude-candy,,20,, +1089,ponyta-candy,,20,, +1090,slowpoke-candy,,20,, +1091,magnemite-candy,,20,, +1092,farfetchd-candy,,20,, +1093,doduo-candy,,20,, +1094,seel-candy,,20,, +1095,grimer-candy,,20,, +1096,shellder-candy,,20,, +1097,gastly-candy,,20,, +1098,onix-candy,,20,, +1099,drowzee-candy,,20,, +1100,krabby-candy,,20,, +1101,voltorb-candy,,20,, +1102,exeggcute-candy,,20,, +1103,cubone-candy,,20,, +1104,hitmonlee-candy,,20,, +1105,hitmonchan-candy,,20,, +1106,lickitung-candy,,20,, +1107,koffing-candy,,20,, +1108,rhyhorn-candy,,20,, +1109,chansey-candy,,20,, +1110,tangela-candy,,20,, +1111,kangaskhan-candy,,20,, +1112,horsea-candy,,20,, +1113,goldeen-candy,,20,, +1114,staryu-candy,,20,, +1115,mr-mime-candy,,20,, +1116,scyther-candy,,20,, +1117,jynx-candy,,20,, +1118,electabuzz-candy,,20,, +1119,pinsir-candy,,20,, +1120,tauros-candy,,20,, +1121,magikarp-candy,,20,, +1122,lapras-candy,,20,, +1123,ditto-candy,,20,, +1124,eevee-candy,,20,, +1125,porygon-candy,,20,, +1126,omanyte-candy,,20,, +1127,kabuto-candy,,20,, +1128,aerodactyl-candy,,20,, +1129,snorlax-candy,,20,, +1130,articuno-candy,,20,, +1131,zapdos-candy,,20,, +1132,moltres-candy,,20,, +1133,dratini-candy,,20,, +1134,mewtwo-candy,,20,, +1135,mew-candy,,20,, +1136,meltan-candy,,20,, +1137,magmar-candy,,20,, diff --git a/pokedex/data/csv/machines.csv b/pokedex/data/csv/machines.csv index e99eccd..a3630fd 100644 --- a/pokedex/data/csv/machines.csv +++ b/pokedex/data/csv/machines.csv @@ -17,6 +17,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 1,16,305,468 1,17,305,526 1,18,305,526 +1,19,305,29 2,1,306,13 2,2,306,13 2,3,306,29 @@ -35,6 +36,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 2,16,306,337 2,17,306,337 2,18,306,337 +2,19,306,269 3,1,307,14 3,2,307,14 3,3,307,174 @@ -53,6 +55,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 3,16,307,473 3,17,307,473 3,18,307,473 +3,19,307,270 4,1,308,18 4,2,308,18 4,3,308,205 @@ -71,6 +74,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 4,16,308,347 4,17,308,347 4,18,308,347 +4,19,308,100 5,1,309,25 5,2,309,25 5,3,309,46 @@ -89,6 +93,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 5,16,309,46 5,17,309,46 5,18,309,46 +5,19,309,156 6,1,310,92 6,2,310,92 6,3,310,92 @@ -107,6 +112,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 6,16,310,92 6,17,310,92 6,18,310,92 +6,19,310,113 7,1,311,32 7,2,311,32 7,3,311,192 @@ -125,6 +131,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 7,16,311,258 7,17,311,258 7,18,311,258 +7,19,311,182 8,1,312,34 8,2,312,34 8,3,312,249 @@ -143,6 +150,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 8,16,312,339 8,17,312,339 8,18,312,339 +8,19,312,164 9,1,313,36 9,2,313,36 9,3,313,244 @@ -161,6 +169,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 9,16,313,474 9,17,313,474 9,18,313,474 +9,19,313,115 10,1,314,38 10,2,314,38 10,3,314,237 @@ -179,6 +188,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 10,16,314,237 10,17,314,237 10,18,314,237 +10,19,314,91 11,1,315,61 11,2,315,61 11,3,315,241 @@ -197,6 +207,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 11,16,315,241 11,17,315,241 11,18,315,241 +11,19,315,261 12,1,316,55 12,2,316,55 12,3,316,230 @@ -215,6 +226,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 12,16,316,269 12,17,316,269 12,18,316,269 +12,19,316,263 13,1,317,58 13,2,317,58 13,3,317,173 @@ -233,6 +245,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 13,16,317,58 13,17,317,58 13,18,317,58 +13,19,317,280 14,1,318,59 14,2,318,59 14,3,318,59 @@ -251,6 +264,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 14,16,318,59 14,17,318,59 14,18,318,59 +14,19,318,19 15,1,319,63 15,2,319,63 15,3,319,63 @@ -269,6 +283,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 15,16,319,63 15,17,319,63 15,18,319,63 +15,19,319,69 16,1,320,6 16,2,320,6 16,3,320,196 @@ -287,6 +302,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 16,16,320,113 16,17,320,113 16,18,320,113 +16,19,320,86 17,1,321,66 17,2,321,66 17,3,321,182 @@ -305,6 +321,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 17,16,321,182 17,17,321,182 17,18,321,182 +17,19,321,525 18,1,322,68 18,2,322,68 18,3,322,240 @@ -323,6 +340,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 18,16,322,240 18,17,322,240 18,18,322,240 +18,19,322,369 19,1,323,69 19,2,323,69 19,3,323,202 @@ -341,6 +359,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 19,16,323,355 19,17,323,355 19,18,323,355 +19,19,323,231 20,1,324,99 20,2,324,99 20,3,324,203 @@ -359,6 +378,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 20,16,324,219 20,17,324,219 20,18,324,219 +20,19,324,399 21,1,325,72 21,2,325,72 21,3,325,218 @@ -377,6 +397,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 21,16,325,218 21,17,325,218 21,18,325,218 +21,19,325,492 22,1,326,76 22,2,326,76 22,3,326,76 @@ -395,6 +416,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 22,16,326,76 22,17,326,76 22,18,326,76 +22,19,326,157 23,1,327,82 23,2,327,82 23,3,327,231 @@ -413,6 +435,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 23,16,327,479 23,17,327,479 23,18,327,479 +23,19,327,9 24,1,328,85 24,2,328,85 24,3,328,225 @@ -431,6 +454,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 24,16,328,85 24,17,328,85 24,18,328,85 +24,19,328,404 25,1,329,87 25,2,329,87 25,3,329,87 @@ -449,6 +473,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 25,16,329,87 25,17,329,87 25,18,329,87 +25,19,329,127 26,1,330,89 26,2,330,89 26,3,330,89 @@ -467,6 +492,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 26,16,330,89 26,17,330,89 26,18,330,89 +26,19,330,398 27,1,331,90 27,2,331,90 27,3,331,216 @@ -485,6 +511,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 27,16,331,216 27,17,331,216 27,18,331,216 +27,19,331,92 28,1,332,91 28,2,332,91 28,3,332,91 @@ -503,6 +530,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 28,16,332,91 28,17,332,141 28,18,332,141 +28,19,332,161 29,1,333,94 29,2,333,94 29,3,333,94 @@ -521,6 +549,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 29,16,333,94 29,17,333,94 29,18,333,94 +29,19,333,503 30,1,334,100 30,2,334,100 30,3,334,247 @@ -539,6 +568,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 30,16,334,247 30,17,334,247 30,18,334,247 +30,19,334,339 31,1,335,102 31,2,335,102 31,3,335,189 @@ -557,6 +587,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 31,16,335,280 31,17,335,280 31,18,335,280 +31,19,335,7 32,1,336,104 32,2,336,104 32,3,336,104 @@ -575,6 +606,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 32,16,336,104 32,17,336,104 32,18,336,104 +32,19,336,605 33,1,337,115 33,2,337,115 33,3,337,8 @@ -593,6 +625,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 33,16,337,115 33,17,337,115 33,18,337,115 +33,19,337,347 34,1,338,117 34,2,338,117 34,3,338,207 @@ -611,6 +644,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 34,16,338,482 34,17,338,482 34,18,338,482 +34,19,338,406 35,1,339,118 35,2,339,118 35,3,339,214 @@ -629,6 +663,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 35,16,339,53 35,17,339,53 35,18,339,53 +35,19,339,8 36,1,340,120 36,2,340,120 36,3,340,188 @@ -647,6 +682,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 36,16,340,188 36,17,340,188 36,18,340,188 +36,19,340,85 37,1,341,121 37,2,341,121 37,3,341,201 @@ -665,6 +701,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 37,16,341,201 37,17,341,201 37,18,341,201 +37,19,341,53 38,1,342,126 38,2,342,126 38,3,342,126 @@ -683,6 +720,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 38,16,342,126 38,17,342,126 38,18,342,126 +38,19,342,87 39,1,343,129 39,2,343,129 39,3,343,129 @@ -701,6 +739,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 39,16,343,317 39,17,343,317 39,18,343,317 +39,19,343,200 40,1,344,130 40,2,344,130 40,3,344,111 @@ -719,6 +758,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 40,16,344,332 40,17,344,332 40,18,344,332 +40,19,344,94 41,1,345,135 41,2,345,135 41,3,345,9 @@ -737,6 +777,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 41,16,345,259 41,17,345,259 41,18,345,259 +41,19,345,89 42,1,346,138 42,2,346,138 42,3,346,138 @@ -755,6 +796,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 42,16,346,263 42,17,346,263 42,18,346,263 +42,19,346,120 43,1,347,143 43,2,347,143 43,3,347,197 @@ -773,6 +815,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 43,16,347,488 43,17,347,488 43,18,347,488 +43,19,347,247 44,1,348,156 44,2,348,156 44,3,348,156 @@ -791,6 +834,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 44,16,348,156 44,17,348,156 44,18,348,156 +44,19,348,583 45,1,349,86 45,2,349,86 45,3,349,213 @@ -809,6 +853,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 45,16,349,213 45,17,349,213 45,18,349,213 +45,19,349,76 46,1,350,149 46,2,350,149 46,3,350,168 @@ -827,6 +872,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 46,16,350,168 46,17,350,168 46,18,350,168 +46,19,350,126 47,1,351,153 47,2,351,153 47,3,351,211 @@ -845,6 +891,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 47,16,351,490 47,17,351,490 47,18,351,490 +47,19,351,57 48,1,352,157 48,2,352,157 48,3,352,7 @@ -863,6 +910,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 48,16,352,496 48,17,352,496 48,18,352,496 +48,19,352,63 49,1,353,161 49,2,353,161 49,3,353,210 @@ -881,6 +929,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 49,16,353,497 49,17,353,497 49,18,353,497 +49,19,353,276 50,1,354,164 50,2,354,164 50,3,354,171 @@ -899,6 +948,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 50,16,354,315 50,17,354,315 50,18,354,315 +50,19,354,355 51,8,355,355 51,9,355,355 51,10,355,355 @@ -908,6 +958,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 51,16,355,211 51,17,355,211 51,18,355,211 +51,19,355,59 52,8,356,411 52,9,356,411 52,10,356,411 @@ -917,6 +968,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 52,16,356,411 52,17,356,411 52,18,356,411 +52,19,356,188 53,8,357,412 53,9,357,412 53,10,357,412 @@ -926,6 +978,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 53,16,357,412 53,17,357,412 53,18,357,412 +53,19,357,72 54,8,358,206 54,9,358,206 54,10,358,206 @@ -935,6 +988,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 54,16,358,206 54,17,358,206 54,18,358,206 +54,19,358,430 55,8,359,362 55,9,359,362 55,10,359,362 @@ -944,6 +998,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 55,16,359,503 55,17,359,503 55,18,359,503 +55,19,359,58 56,8,360,374 56,9,360,374 56,10,360,374 @@ -953,6 +1008,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 56,16,360,374 56,17,360,374 56,18,360,374 +56,19,360,446 57,8,361,451 57,9,361,451 57,10,361,451 @@ -962,6 +1018,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 57,16,361,451 57,17,361,451 57,18,361,451 +57,19,361,6 58,8,362,203 58,9,362,203 58,10,362,203 @@ -971,6 +1028,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 58,16,362,507 58,17,362,507 58,18,362,507 +58,19,362,529 59,8,363,406 59,9,363,406 59,10,363,406 @@ -980,6 +1038,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 59,16,363,510 59,17,363,693 59,18,363,693 +59,19,363,138 60,8,364,409 60,9,364,409 60,10,364,409 @@ -989,6 +1048,7 @@ machine_number,version_group_id,item_id,move_id 60,16,364,511 60,17,364,511 60,18,364,511 +60,19,364,224 61,8,365,261 61,9,365,261 61,10,365,261 diff --git a/pokedex/data/csv/move_changelog.csv b/pokedex/data/csv/move_changelog.csv index 3eb860c..094cd3a 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_changelog.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_changelog.csv @@ -33,9 +33,12 @@ move_id,changed_in_version_group_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id 66,15,,,25,,,,, 67,5,,50,,90,,,32,30 71,8,,,20,,,,, +71,19,,20,25,,,,, 72,8,,,10,,,,, +72,19,,40,15,,,,, 74,11,,,,,,,14, 74,15,,,40,,,,, +76,19,,120,,,,,, 80,8,,70,,,,,, 80,11,,90,20,,,,, 81,17,,,,,,,21, @@ -51,6 +54,7 @@ move_id,changed_in_version_group_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id 94,3,,,,,,,,30 95,8,,,,60,,,, 95,9,,,,70,,,, +100,19,,,,,0,,, 105,8,,,20,,,,, 107,15,,,20,,,,, 112,15,,,30,,,,, @@ -69,6 +73,7 @@ move_id,changed_in_version_group_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id 139,15,,,,80,,,, 141,17,,20,15,,,,, 143,3,,,,,,,,10 +143,19,,140,,,,,, 145,15,,20,,,,,, 146,3,,,,,,,1,0 148,8,,,,70,,,, diff --git a/pokedex/data/csv/move_flag_map.csv b/pokedex/data/csv/move_flag_map.csv index 62b8551..d9ac626 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_flag_map.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_flag_map.csv @@ -165,6 +165,7 @@ move_id,move_flag_id 50,5 50,7 50,14 +50,19 51,4 51,7 52,4 @@ -422,6 +423,7 @@ move_id,move_flag_id 158,1 158,4 158,7 +158,16 159,6 160,6 161,4 @@ -505,6 +507,7 @@ move_id,move_flag_id 191,20 192,4 192,7 +192,18 193,4 193,5 193,7 @@ -640,7 +643,6 @@ move_id,move_flag_id 249,7 250,4 250,7 -250,19 251,4 251,7 252,1 @@ -737,6 +739,7 @@ move_id,move_flag_id 295,7 296,4 296,7 +296,18 297,4 297,5 297,7 @@ -885,6 +888,7 @@ move_id,move_flag_id 349,21 350,4 350,7 +350,18 351,4 351,7 352,4 @@ -950,6 +954,7 @@ move_id,move_flag_id 377,4 377,5 377,7 +377,19 378,1 378,4 378,7 @@ -1122,6 +1127,7 @@ move_id,move_flag_id 439,3 439,4 439,7 +439,18 440,1 440,4 440,7 @@ -1384,6 +1390,7 @@ move_id,move_flag_id 544,7 545,4 545,7 +545,18 546,4 546,7 547,4 @@ -1564,6 +1571,7 @@ move_id,move_flag_id 617,7 618,4 618,7 +618,17 619,4 619,7 619,20 @@ -1621,6 +1629,7 @@ move_id,move_flag_id 675,7 676,4 676,7 +676,18 677,1 677,4 677,7 @@ -1657,6 +1666,7 @@ move_id,move_flag_id 689,4 689,14 690,4 +690,18 691,4 691,7 691,9 @@ -1677,6 +1687,7 @@ move_id,move_flag_id 706,1 706,4 706,7 +706,16 707,1 707,4 707,7 @@ -1722,6 +1733,31 @@ move_id,move_flag_id 726,1 728,9 728,14 +729,1 +729,4 +730,4 +731,1 +731,4 +731,10 +732,4 +733,4 +733,13 +734,4 +735,1 +735,4 +735,11 +736,4 +737,4 +738,4 +738,5 +739,4 +740,4 +741,1 +741,4 +742,1 +742,4 +742,7 +742,8 10001,1 10001,4 10002,4 diff --git a/pokedex/data/csv/move_flavor_text.csv b/pokedex/data/csv/move_flavor_text.csv index 992a6a2..484b583 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_flavor_text.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_flavor_text.csv @@ -100,6 +100,24 @@ foreleg, or the like." 相手を はたいて 攻撃する。" 1,18,12,"使用长长的尾巴或手等 拍打对手进行攻击。" +1,19,1,"ながい しっぽや てなどを つかって +あいてを はたいて こうげきする。" +1,19,3,"긴 꼬리나 손 등을 사용하여 +상대를 때려서 공격한다." +1,19,4,"使用長長的尾巴或手等 +拍打對手進行攻擊。" +1,19,5,"Écrase l’ennemi avec les pattes avant ou la queue, +par exemple." +1,19,6,Ein Hieb mit den Vorderbeinen oder dem Schweif. +1,19,7,Golpea con las patas o la cola. +1,19,8,"Colpisce il bersaglio con la coda o le zampe +anteriori." +1,19,9,"The target is physically pounded with a long tail, a +foreleg, or the like." +1,19,11,"長い しっぽや 手などを 使って +相手を はたいて 攻撃する。" +1,19,12,"使用长长的尾巴或手等 +拍打对手进行攻击。" 2,3,9,"Has a high criti­ cal hit ratio." 2,4,9,"Has a high criti­ @@ -213,6 +231,29 @@ hits land more easily." 2,18,12,"用锋利的手刀 劈向对手进行攻击。 容易击中要害。" +2,19,1,"するどい チョップで +あいてを たたいて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +2,19,3,"날카로운 당수로 +상대를 때려서 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +2,19,4,"用鋒利的手刀 +劈向對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +2,19,5,"L’ennemi est tranché violemment. +Taux de critique élevé." +2,19,6,"Gute Möglichkeit, einen Volltreffer zu landen." +2,19,7,Da un golpe cortante. Suele ser crítico. +2,19,8,"Colpisce il bersaglio con un colpo netto. +Probabile brutto colpo." +2,19,9,"The target is attacked with a sharp chop. Critical +hits land more easily." +2,19,11,"鋭い チョップで +相手を たたいて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +2,19,12,"用锋利的手刀 +劈向对手进行攻击。 +容易击中要害。" 3,3,9,"Repeatedly slaps 2-5 times." 3,4,9,"Repeatedly slaps @@ -330,6 +371,29 @@ two to five times in a row." 3,18,12,"用连环巴掌 拍打对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +3,19,1,"おうふく ビンタで +あいてを たたいて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +3,19,3,"연속 뺨치기로 +상대를 때려서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +3,19,4,"用連環巴掌 +拍打對手進行攻擊。 +會連續攻擊2~5次。" +3,19,5,Gifle rapidement l’ennemi de deux à cinq fois d’affilée. +3,19,6,"Trifft das Ziel zwei- bis fünfmal hintereinander mit +einem Duplexhieb." +3,19,7,Abofetea de dos a cinco veces seguidas. +3,19,8,"Schiaffeggia il bersaglio da due a cinque volte +di fila." +3,19,9,"The target is slapped repeatedly, back and forth, +two to five times in a row." +3,19,11,"おうふく ビンタで +相手を たたいて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +3,19,12,"用连环巴掌 +拍打对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 4,3,9,"Repeatedly punches 2-5 times." 4,4,9,"Repeatedly punches @@ -447,6 +511,30 @@ two to five times in a row." 4,18,12,"用拳头怒涛般的 殴打对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +4,19,1,"どとうの パンチで +あいてを なぐりつけて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +4,19,3,"노도 같은 펀치로 +상대를 세게 때려서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +4,19,4,"用怒濤般的拳頭 +毆打對手進行攻擊。 +連續攻擊2~5次。" +4,19,5,"Une tornade de coups de poing qui frappe de +deux à cinq fois d’affilée." +4,19,6,"Trifft das Ziel zwei- bis fünfmal hintereinander mit +kräftigen Hieben." +4,19,7,Pega de dos a cinco veces seguidas. +4,19,8,"Colpisce il bersaglio con una scarica di pugni +da due a cinque volte di fila." +4,19,9,"The target is hit with a flurry of punches that strike +two to five times in a row." +4,19,11,"どとうの パンチで +相手を なぐりつけて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +4,19,12,"用拳头怒涛般的 +殴打对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 5,3,9,"A powerful punch thrown very hard." 5,4,9,"A powerful punch @@ -542,6 +630,22 @@ muscle-packed power." 5,18,11,"力を こめた パンチで 相手を 攻撃する。" 5,18,12,用充满力量的拳头攻击对手。 +5,19,1,"ちからを こめた パンチで +あいてを こうげきする。" +5,19,3,"힘을 담은 펀치로 +상대를 공격한다." +5,19,4,"用帶有強大力量的拳頭 +攻擊對手。" +5,19,5,"L’ennemi reçoit un coup de poing d’une puissance +incroyable." +5,19,6,Ein unglaublich kräftiger Hieb. +5,19,7,Un puñetazo de gran potencia. +5,19,8,Colpisce il bersaglio con un pugno poderoso. +5,19,9,"The target is slugged by a punch thrown with +muscle-packed power." +5,19,11,"力を こめた パンチで +相手を 攻撃する。" +5,19,12,用充满力量的拳头攻击对手。 6,3,9,"Throws coins. Gets them back later." 6,4,9,"Throws coins. Gets @@ -668,6 +772,31 @@ damage. Money is earned after the battle." 6,18,12,"向对手的身体 投掷小金币进行攻击。 战斗后可以拿到钱。" +6,19,1,"あいての からだに +こばんを なげつけて こうげきする。 +せんとうの あとで おかねが もらえる。" +6,19,3,"상대의 몸에 +돈을 세게 던져서 공격한다. +배틀 후에 돈을 받을 수 있다." +6,19,4,"往對手身上 +投擲金幣進行攻擊。 +戰鬥後可以得到錢。" +6,19,5,"Des pièces sont lancées sur l’ennemi. +Permet d’obtenir de l’argent à la fin du combat." +6,19,6,"Das Ziel wird mit Münzen beworfen. Das Geld wird +nach dem Kampf aufgesammelt." +6,19,7,"Arroja monedas al objetivo. +Las recupera al final del combate." +6,19,8,"Colpisce il bersaglio con una gran quantità +di monete recuperabili dopo la lotta." +6,19,9,"Numerous coins are hurled at the target to inflict +damage. Money is earned after the battle." +6,19,11,"相手の 体に +小判を 投げつけて 攻撃する。 +戦闘の あとで お金が もらえる。" +6,19,12,"向对手的身体 +投掷小金币进行攻击。 +战斗后可以拿到钱。" 7,3,9,"A fiery punch. May cause a burn." 7,4,9,"A fiery punch. May @@ -783,6 +912,29 @@ leave the target with a burn." やけど状態に することが ある。" 7,18,12,"用充满火焰的拳头攻击对手。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +7,19,1,"ほのおを こめた パンチで +あいてを こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +7,19,3,"불꽃을 담은 펀치로 +상대를 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +7,19,4,"用帶有火焰的拳頭 +攻擊對手。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +7,19,5,"Un coup de poing enflammé vient frapper l’ennemi. +Peut le brûler." +7,19,6,"Feuriger Schlag, der dem Ziel eventuell +Verbrennungen zufügt." +7,19,7,Puñetazo ardiente. Puede quemar. +7,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno ardente +che può scottarlo." +7,19,9,"The target is punched with a fiery fist. This may also +leave the target with a burn." +7,19,11,"炎を こめた パンチで +相手を 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +7,19,12,"用充满火焰的拳头攻击对手。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 8,3,9,"An icy punch. May cause freezing." 8,4,9,"An icy punch. May @@ -894,6 +1046,28 @@ leave the target frozen." こおり状態に することが ある。" 8,18,12,"用充满寒气的拳头攻击对手。 有时会让对手陷入冰冻状态。" +8,19,1,"れいきを こめた パンチで +あいてを こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +8,19,3,"냉기를 담은 펀치로 +상대를 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +8,19,4,"用帶有寒氣的拳頭 +攻擊對手。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +8,19,5,"Un coup de poing glacé vient frapper l’ennemi. +Peut le geler." +8,19,6,"Ein eisiger Schlag, der das Ziel eventuell einfriert." +8,19,7,Puñetazo helado. Puede congelar. +8,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno di ghiaccio +che può congelarlo." +8,19,9,"The target is punched with an icy fist. This may also +leave the target frozen." +8,19,11,"冷気を こめた パンチで +相手を 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +8,19,12,"用充满寒气的拳头攻击对手。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 9,3,9,"An electric punch. It may paralyze." 9,4,9,"An electric punch. @@ -1013,6 +1187,29 @@ This may also leave the target with paralysis." まひ状態に することが ある。" 9,18,12,"用充满电流的拳头攻击对手。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +9,19,1,"でんげきを こめた パンチで +あいてを こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +9,19,3,"전격을 담은 펀치로 +상대를 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +9,19,4,"用帶有電流的拳頭 +攻擊對手。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +9,19,5,"Un coup de poing électrique vient frapper l’ennemi. +Peut le paralyser." +9,19,6,"Ein elektrischer Schlag, der das Ziel eventuell +paralysiert." +9,19,7,Puñetazo eléctrico. Puede paralizar. +9,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno elettrico +che può paralizzarlo." +9,19,9,"The target is punched with an electrified fist. +This may also leave the target with paralysis." +9,19,11,"電撃を こめた パンチで +相手を 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +9,19,12,"用充满电流的拳头攻击对手。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 10,3,9,"Scratches with sharp claws." 10,4,9,"Scratches with @@ -1113,6 +1310,24 @@ inflict damage." 相手を ひっかいて 攻撃する。" 10,18,12,"用坚硬且无比锋利的爪子 抓对手进行攻击。" +10,19,1,"かたく とがった するどい ツメで +あいてを ひっかいて こうげきする。" +10,19,3,"단단하고 뾰족한 날카로운 손톱으로 +상대를 할퀴어서 공격한다." +10,19,4,"用堅硬且無比鋒利的爪子 +抓對手進行攻擊。" +10,19,5,"Lacère l’ennemi avec des griffes acérées pour lui +infliger des dégâts." +10,19,6,Das Ziel wird mit scharfen Klauen zerkratzt. +10,19,7,Araña con afiladas garras. +10,19,8,"Infligge danni al bersaglio con artigli acuminati, +duri e affilati." +10,19,9,"Hard, pointed, sharp claws rake the target to +inflict damage." +10,19,11,"硬く とがった 鋭い ツメで +相手を ひっかいて 攻撃する。" +10,19,12,"用坚硬且无比锋利的爪子 +抓对手进行攻击。" 11,3,9,"Grips with power­ ful pincers." 11,4,9,"Grips with power­ @@ -1209,6 +1424,22 @@ to inflict damage." ダメージを あたえる。" 11,18,12,"将对手从两侧夹住, 给予伤害。" +11,19,1,"あいてを りょうがわから はさんで +ダメージを あたえる。" +11,19,3,"상대를 양쪽에서 집어서 +데미지를 준다." +11,19,4,"從兩側夾住對手, +給予傷害。" +11,19,5,L’ennemi est attrapé et compressé par les côtés. +11,19,6,Das Ziel wird umklammert und zusammengequetscht. +11,19,7,Atrapa y atenaza al objetivo. +11,19,8,Stringe il bersaglio in una morsa. +11,19,9,"The target is gripped and squeezed from both sides +to inflict damage." +11,19,11,"相手を 両側から はさんで +ダメージを あたえる。" +11,19,12,"将对手从两侧夹住, +给予伤害。" 12,3,9,"A one-hit KO, pincer attack." 12,4,9,"A one-hit KO, @@ -1337,6 +1568,32 @@ faints instantly if this attack hits." 12,18,12,"用大钳子或剪刀等 夹断对手进行攻击。 只要命中就会一击濒死。" +12,19,1,"おおきな ハサミで +あいてを きりさいて こうげきする。 +あたれば いちげきで ひんしに する。" +12,19,3,"큰 집게로 +상대를 베어 갈라 공격한다. +맞으면 일격에 기절한다." +12,19,4,"用巨大的鉗子或剪刀等 +撕裂對手進行攻擊。 +只要命中就會一擊瀕死。" +12,19,5,"Des pinces lacèrent violemment l’ennemi, le mettant +K.O. sur le coup s’il est touché." +12,19,6,"Kräftige Scheren-Attacke. Führt beim Ziel sofort +zum K.O." +12,19,7,"Ataque cortante que debilita al oponente de un +golpe si acierta." +12,19,8,"Attacca il bersaglio con pericolose tenaglie. +Se l’attacco va a segno, il Pokémon colpito +va subito KO." +12,19,9,"A vicious, tearing attack with big pincers. The target +faints instantly if this attack hits." +12,19,11,"大きな ハサミで +相手を 切り裂いて 攻撃する。 +当たれば 一撃で ひんしに する。" +12,19,12,"用大钳子或剪刀等 +夹断对手进行攻击。 +只要命中就会一击濒死。" 13,3,9,"1st turn: Prepare 2nd turn: Attack" 13,4,9,"1st turn: Prepare @@ -1473,6 +1730,34 @@ more easily." 13,18,12,"制造风之刃, 于第2回合攻击对手。 容易击中要害。" +13,19,1,"かぜの やいばを つくり +2ターンめに あいてを こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +13,19,3,"바람의 칼날을 만들어 +2턴째에 상대를 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +13,19,4,"製造出風之刃, +在下一回合攻擊對手。 +容易擊中要害。" +13,19,5,"Attaque en deux tours. +Des lames de vent frappent l’ennemi au second tour. +Taux de critique élevé." +13,19,6,"Eine Attacke, die über zwei Runden geht. +Hohe Volltrefferquote." +13,19,7,"Primero se prepara y en el segundo turno +ataca al oponente con ráfagas de viento +cortante. Alta probabilidad de ser crítico." +13,19,8,"Chi la usa genera un turbine al primo turno +e attacca al secondo. Probabile brutto colpo." +13,19,9,"In this two-turn attack, blades of wind hit opposing +Pokémon on the second turn. Critical hits land +more easily." +13,19,11,"風の 刃を つくり +2ターン目に 相手を 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +13,19,12,"制造风之刃, +于第2回合攻击对手。 +容易击中要害。" 14,3,9,"A dance that in­ creases ATTACK." 14,4,9,"A dance that in­ @@ -1595,6 +1880,30 @@ This sharply raises the user’s Attack stat." 自分の 攻撃を ぐーんと あげる。" 14,18,12,"激烈地跳起战舞提高气势。 大幅提高自己的攻击。" +14,19,1,"たたかいのまいを はげしく おどって +きあいを たかめる。 +じぶんの こうげきを ぐーんと あげる。" +14,19,3,"싸움의 춤을 격렬하게 춰서 +기세를 높인다. +자신의 공격을 크게 올린다." +14,19,4,"激烈地跳起戰舞提升氣勢。 +大幅提高自己的攻擊。" +14,19,5,"Une danse frénétique qui exalte l’esprit combatif. +Augmente beaucoup l’Attaque du lanceur." +14,19,6,"Ein wilder Tanz, der den Kampfgeist wecken soll. +Der Angriffs-Wert des Anwenders wird stark +erhöht." +14,19,7,Baile frenético que aumenta mucho el Ataque. +14,19,8,"Danza frenetica che incrementa lo spirito +combattivo. Chi la usa aumenta di molto +il suo Attacco." +14,19,9,"A frenetic dance to uplift the fighting spirit. +This sharply raises the user’s Attack stat." +14,19,11,"戦いの舞を 激しく おどって +気合を 高める。 +自分の 攻撃を ぐーんと あげる。" +14,19,12,"激烈地跳起战舞提高气势。 +大幅提高自己的攻击。" 15,3,9,"Cuts using claws, scythes, etc." 15,4,9,"Cuts using claws, @@ -1699,6 +2008,21 @@ This can also be used to cut down thin trees." 相手を 切りつけて 攻撃する。" 15,18,12,"用镰刀或爪子等 切斩对手进行攻击。" +15,19,1,"カマや ツメなどで +あいてを きりつけて こうげきする。" +15,19,3,"낫이나 발톱 등으로 +상대를 베어 공격한다." +15,19,4,"用鐮刀或爪子等 +斬切對手進行攻擊。" +15,19,5,Coupe l’ennemi avec des lames ou des griffes. +15,19,6,Ein Basisangriff mit Schere oder Klaue. +15,19,7,"Corta al adversario con garras, guadañas, etc." +15,19,8,Attacca il bersaglio con artigli o falci affilate. +15,19,9,The target is cut with a scythe or claw. +15,19,11,"カマや ツメなどで +相手を 切りつけて 攻撃する。" +15,19,12,"用镰刀或爪子等 +切斩对手进行攻击。" 16,3,9,"Whips up a strong gust of wind." 16,4,9,"Whips up a strong @@ -1809,6 +2133,26 @@ at the target to inflict damage." 相手に ぶつけて 攻撃する。" 16,18,12,"用翅膀将刮起的狂风 袭向对手进行攻击。" +16,19,1,"つばさで おこした はげしい かぜを +あいてに ぶつけて こうげきする。" +16,19,3,"날개로 일으킨 격한 바람을 +상대에게 부딪쳐서 공격한다." +16,19,4,"用翅膀刮起狂風, +吹向對手進行攻擊。" +16,19,5,"Le lanceur bat des ailes pour générer une bourrasque +qui blesse l’ennemi." +16,19,6,"Trifft das Ziel mit einem Windstoß durch einen +Flügelschlag." +16,19,7,"Crea un tornado con las alas y lo lanza contra el +objetivo." +16,19,8,"Infligge danni al bersaglio con una folata di vento +sollevata dalle ali." +16,19,9,"A gust of wind is whipped up by wings and launched +at the target to inflict damage." +16,19,11,"翼で おこした 激しい 風を +相手に ぶつけて 攻撃する。" +16,19,12,"用翅膀将刮起的狂风 +袭向对手进行攻击。" 17,3,9,"Strikes the target with wings." 17,4,9,"Strikes the target @@ -1909,6 +2253,24 @@ spread wide to inflict damage." 相手に ぶつけて 攻撃する。" 17,18,12,"大大地展开美丽的翅膀, 将其撞向对手进行攻击。" +17,19,1,"おおきく ひろげた りっぱな つばさを +あいてに ぶつけて こうげきする。" +17,19,3,"크게 펼친 훌륭한 날개를 +상대에게 부딪쳐서 공격한다." +17,19,4,"用大大伸展開來的美麗翅膀, +撞向對手進行攻擊。" +17,19,5,"L’ennemi est frappé par de larges ailes déployées +pour infliger des dégâts." +17,19,6,Trifft das Ziel mit ausgebreiteten Flügeln. +17,19,7,Golpea al objetivo con unas grandes alas. +17,19,8,"Infligge danni al bersaglio spiegando delle grandi +ali possenti." +17,19,9,"The target is struck with large, imposing wings +spread wide to inflict damage." +17,19,11,"大きく ひろげた りっぱな 翼を +相手に ぶつけて 攻撃する。" +17,19,12,"大大地展开美丽的翅膀, +将其撞向对手进行攻击。" 18,3,9,"Blows away the foe & ends battle." 18,4,9,"Blows away the foe @@ -2047,6 +2409,24 @@ single Pokémon." 18,18,12,"吹飞对手,强制拉后备宝可梦上场。 如果对手为野生宝可梦, 战斗将直接结束。" +18,19,1,"あいてを ふきとばして +ひかえの ポケモンを ひきずりだす。" +18,19,3,"상대를 날려버려서 +교대할 포켓몬을 끌어낸다." +18,19,4,"吹飛對手, +強制讓後備寶可夢上場。" +18,19,5,Éjecte le Pokémon ennemi et le remplace par un autre. +18,19,6,"Weht das Ziel weg und ersetzt es durch ein anderes +Pokémon." +18,19,7,"Se lleva al objetivo, que es sustituido por otro +Pokémon." +18,19,8,Il bersaglio lascia il campo e viene sostituito. +18,19,9,"The target is blown away, and a different Pokémon is +dragged out." +18,19,11,"相手を 吹きとばして +控えの ポケモンを ひきずりだす。" +18,19,12,"吹飞对手, +强制拉后备宝可梦上场。" 19,3,9,"1st turn: Fly 2nd turn: Attack" 19,4,9,"1st turn: Fly @@ -2165,6 +2545,24 @@ next turn." 2ターン目に 相手を 攻撃する。" 19,18,12,"第1回合飞上天空, 第2回合攻击对手。" +19,19,1,"1ターンめで そらへ とび +2ターンめに あいてを こうげきする。" +19,19,3,"1턴째에 하늘을 날아 +2턴째에 상대를 공격한다." +19,19,4,"使用後的第1回合飛上天空, +並於第2回合攻擊對手。" +19,19,5,Le lanceur s’envole au premier tour et frappe au second. +19,19,6,"Steigt in Runde 1 empor und trifft das Ziel in +Runde 2." +19,19,7,Vuela en el primer turno y ataca en el segundo. +19,19,8,"Chi la usa si alza in volo per attaccare al turno +seguente." +19,19,9,"The user flies up into the sky and then +strikes its target on the next turn." +19,19,11,"1ターン目で 空へ 飛び +2ターン目に 相手を 攻撃する。" +19,19,12,"第1回合飞上天空, +第2回合攻击对手。" 20,3,9,"Binds the target for 2-5 turns." 20,4,9,"Binds the target @@ -2287,6 +2685,30 @@ bind and squeeze the target for four to five turns." 20,18,12,"使用长长的身体或藤蔓等, 在4~5回合内 绑紧对手进行攻击。" +20,19,1,"ながい からだや つるなどを つかい +4ー5ターンの あいだ +あいてを しめつけて こうげきする。" +20,19,3,"긴 몸이나 덩굴 등을 써서 +4-5턴 동안 +상대를 조여 공격한다." +20,19,4,"使用長長的身體或藤蔓等, +在4~5回合內 +綁緊對手進行攻擊。" +20,19,5,"Ligote l’ennemi avec les tentacules ou le corps +pour l’écraser durant quatre à cinq tours." +20,19,6,"Umklammert und quetscht das Ziel über vier bis fünf +Runden." +20,19,7,Ata y oprime de cuatro a cinco turnos. +20,19,8,"Il lungo corpo o i tentacoli di chi la usa legano e +stritolano il bersaglio per quattro o cinque turni." +20,19,9,"Things such as long bodies or tentacles are used to +bind and squeeze the target for four to five turns." +20,19,11,"長い 体や つるなどを 使い +4ー5ターンの 間 +相手を 締めつけて 攻撃する。" +20,19,12,"使用长长的身体或藤蔓等, +在4~5回合内 +绑紧对手进行攻击。" 21,3,9,"Slams the foe with a tail, vine, etc." 21,4,9,"Slams the foe with @@ -2393,6 +2815,26 @@ like to inflict damage." 相手を たたきつけて 攻撃する。" 21,18,12,"使用长长的尾巴或藤蔓等 摔打对手进行攻击。" +21,19,1,"ながい しっぽや つるなどを つかい +あいてを たたきつけて こうげきする。" +21,19,3,"긴 꼬리나 덩굴 등을 사용해 +상대를 힘껏 쳐서 공격한다." +21,19,4,"將長長的尾巴或藤蔓等 +甩向對手進行攻擊。" +21,19,5,"Fouette l’ennemi avec la queue ou une liane, +par exemple, pour infliger des dégâts." +21,19,6,"Schlag mit einem langen Schweif, einer Ranke oder +Ähnlichem." +21,19,7,"Golpea con la cola o con lianas, por ejemplo, para +causar daño al objetivo." +21,19,8,"Infligge danni al bersaglio con la coda, con una +liana o con qualcosa di simile." +21,19,9,"The target is slammed with a long tail, vines, or the +like to inflict damage." +21,19,11,"長い しっぽや つるなどを 使い +相手を たたきつけて 攻撃する。" +21,19,12,"使用长长的尾巴或藤蔓等 +摔打对手进行攻击。" 22,3,9,"Whips the foe with slender vines." 22,4,9,"Whips the foe with @@ -2493,6 +2935,24 @@ inflict damage." 相手を たたきつけて 攻撃する。" 22,18,12,"用如同鞭子般弯曲而细长的藤蔓 摔打对手进行攻击。" +22,19,1,"ムチのように しなる ほそながい つるで +あいてを たたきつけて こうげきする。" +22,19,3,"채찍처럼 휘어지는 가늘고 긴 덩굴로 +상대를 힘껏 쳐서 공격한다." +22,19,4,"將如同鞭子般彎曲而細長的藤蔓 +甩向對手進行攻擊。" +22,19,5,"Fouette l’ennemi avec de fines lianes pour infliger +des dégâts." +22,19,6,Peitschenähnlicher Schlag mit Ranken. +22,19,7,Azota al objetivo con ramas finas. +22,19,8,"Infligge danni al bersaglio con liane sottili +simili a fruste." +22,19,9,"The target is struck with slender, whiplike vines to +inflict damage." +22,19,11,"ムチのように しなる 細長い つるで +相手を たたきつけて 攻撃する。" +22,19,12,"用如同鞭子般弯曲而细长的藤蔓 +摔打对手进行攻击。" 23,3,9,"An attack that may cause flinching." 23,4,9,"An attack that may @@ -2610,6 +3070,29 @@ make the target flinch." 相手を ひるませることが ある。" 23,18,12,"用大脚踩踏对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +23,19,1,"おおきな あしで +あいてを ふみつけて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +23,19,3,"큰 발로 +상대를 짓밟아서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +23,19,4,"用大腳踩踏對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +23,19,5,"Écrase l’ennemi avec un énorme pied. +Peut aussi l’apeurer." +23,19,6,"Stampfen mit dem Fuß. Das Ziel schreckt eventuell +zurück." +23,19,7,"Tremendo pisotón que puede hacer retroceder al +objetivo." +23,19,8,"Colpisce il bersaglio con un grosso piede +e può anche farlo tentennare." +23,19,9,"The target is stomped with a big foot. This may also +make the target flinch." +23,19,11,"大きな 足で +相手を 踏みつけて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +23,19,12,"用大脚踩踏对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 24,3,9,"A double kicking attack." 24,4,9,"A double kicking @@ -2721,6 +3204,27 @@ using both feet." ダメージを 与える。" 24,18,12,"用2只脚踢飞对手进行攻击。 连续2次给予伤害。" +24,19,1,"2ほんの あしで あいてを けとばして +こうげきする。 2かい れんぞくで +ダメージを あたえる。" +24,19,3,"2개의 다리로 상대를 걷어차서 +공격한다. 2회 연속으로 +데미지를 준다." +24,19,4,"用2隻腳踢飛對手進行攻擊。 +連續2次給予傷害。" +24,19,5,"Deux coups de pied qui frappent l’ennemi deux +fois d’affilée." +24,19,6,Der Anwender tritt in einer Runde zweimal schnell zu. +24,19,7,Una patada doble. Golpea dos veces. +24,19,8,"Colpisce il bersaglio due volte con una raffica +di calci inferti con entrambi i piedi." +24,19,9,"The target is quickly kicked twice in succession +using both feet." +24,19,11,"2本の 足で 相手を けとばして +攻撃する。 2回連続で +ダメージを 与える。" +24,19,12,"用2只脚踢飞对手进行攻击。 +连续2次给予伤害。" 25,3,9,"A powerful kicking attack." 25,4,9,"A powerful kicking @@ -2824,6 +3328,24 @@ muscle-packed power." 相手を けとばして 攻撃する。" 25,18,12,"使出力大无穷的重踢 踢飞对手进行攻击。" +25,19,1,"ものすごい ちからを こめた キックで +あいてを けとばして こうげきする。" +25,19,3,"굉장한 힘을 담은 킥으로 +상대를 걷어차서 공격한다." +25,19,4,"用灌注了巨大力量的重踢 +踢飛對手進行攻擊。" +25,19,5,Un coup de pied surpuissant qui frappe l’ennemi. +25,19,6,"Das Ziel wird mit einem extrem heftigen Tritt +angegriffen." +25,19,7,Patada de extrema fuerza. +25,19,8,"Colpisce il bersaglio con un calcio sferrato +con la forza di muscoli poderosi." +25,19,9,"The target is attacked by a kick launched with +muscle-packed power." +25,19,11,"ものすごい 力を こめた キックで +相手を けとばして 攻撃する。" +25,19,12,"使出力大无穷的重踢 +踢飞对手进行攻击。" 26,3,9,"May miss, damaging the user." 26,4,9,"May miss, damaging @@ -2942,6 +3464,28 @@ If the kick misses, the user hurts itself." はずすと 自分が ダメージを 受ける。" 26,18,12,"使出高高的腾空踢攻击对手。 如果踢偏则自己会受到伤害。" +26,19,1,"たかい ジャンプからの キックで +あいてを こうげきする。 +はずすと じぶんが ダメージを うける。" +26,19,3,"높이 점프해서 킥으로 +상대를 공격한다. +빗나가면 자신이 데미지를 입는다." +26,19,4,"高高跳起之後使出飛踢攻擊對手。 +沒踢中對手時自己會受到傷害。" +26,19,5,"Le lanceur s’envole pour décocher un coup de pied +sauté. S’il échoue, le lanceur se blesse." +26,19,6,"Der Angreifer hüpft hoch und tritt zu. Bei Misserfolg +schadet er sich selbst." +26,19,7,"Da un salto y pega una patada. Si falla, se lesiona. " +26,19,8,"Permette di saltare in alto per attaccare con un +calcio. Se non va a buon fine, chi la usa si ferisce." +26,19,9,"The user jumps up high, then strikes with a kick. +If the kick misses, the user hurts itself." +26,19,11,"高い ジャンプからの キックで +相手を 攻撃する。 +はずすと 自分が ダメージを 受ける。" +26,19,12,"使出高高的腾空踢攻击对手。 +如果踢偏则自己会受到伤害。" 27,3,9,"A fast, spinning kick." 27,4,9,"A fast, spinning @@ -3064,6 +3608,31 @@ This may also make the target flinch." 27,18,12,"一边使身体快速旋转, 一边踢飞对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +27,19,1,"からだを すばやく かいてん させながら +けとばして こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +27,19,3,"몸을 재빨리 회전시키며 +걷어차서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +27,19,4,"一邊使身體快速旋轉, +一邊踢飛對手進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +27,19,5,"Le lanceur effectue un coup de pied tournoyant +et extrêmement rapide. Peut apeurer l’ennemi." +27,19,6,"Heftiger Tritt aus einer schnellen Drehbewegung. +Lässt das Ziel eventuell zurückschrecken." +27,19,7,"Da una patada rápida y circular. +Puede hacer retroceder al objetivo." +27,19,8,"Chi la usa infierisce sul bersaglio con un calcio +rotante. Può anche farlo tentennare." +27,19,9,"The user lashes out with a quick, spinning kick. +This may also make the target flinch." +27,19,11,"体を 素早く 回転させながら +けとばして 攻撃する。 +相手を ひるませる ことが ある。" +27,19,12,"一边使身体快速旋转, +一边踢飞对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 28,3,9,"Reduces accuracy by throwing sand." 28,4,9,"Reduces accuracy @@ -3169,6 +3738,25 @@ target’s accuracy." 命中率を さげる。" 28,18,12,"向对手脸上泼沙子, 从而降低命中率。" +28,19,1,"あいての かおに すなを かけて +めいちゅうりつを さげる。" +28,19,3,"상대의 얼굴에 모래를 뿌려서 +명중률을 떨어뜨린다." +28,19,4,"向對手的臉上潑沙, +降低對手的命中率。" +28,19,5,"Lance du sable au visage de l’ennemi pour baisser +sa Précision." +28,19,6,"Senkt Genauigkeit des Zieles, indem ihm Sand ins +Gesicht geworfen wird." +28,19,7,Arroja arena a la cara y baja la Precisión. +28,19,8,"Getta sabbia in faccia al bersaglio e ne riduce +la precisione." +28,19,9,"Sand is hurled in the target’s face, reducing the +target’s accuracy." +28,19,11,"相手の 顔に 砂を かけて +命中率を さげる。" +28,19,12,"向对手脸上泼沙子, +从而降低命中率。" 29,3,9,"An attack that may make foe flinch." 29,4,9,"An attack that may @@ -3296,6 +3884,32 @@ target flinch." 29,18,12,"将头伸出, 笔直地扑向对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +29,19,1,"あたまを つきだして +まっすぐ つっこんで こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +29,19,3,"머리를 내밀어 +곧장 돌진하여 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +29,19,4,"將頭伸出, +直直衝向對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +29,19,5,"Le lanceur donne un coup de tête. +Peut apeurer l’ennemi." +29,19,6,"Rammt das Ziel mit einer Kopfnuss. Ziel schreckt +eventuell zurück." +29,19,7,"Lanza un potente cabezazo que puede hacer +retroceder al objetivo." +29,19,8,"Chi la usa si lancia diritto di testa contro +il bersaglio. Può anche farlo tentennare." +29,19,9,"The user sticks out its head and attacks by charging +straight into the target. This may also make the +target flinch." +29,19,11,"頭を 突きだして +まっすぐ つっこんで 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +29,19,12,"将头伸出, +笔直地扑向对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 30,3,9,"An attack using a horn to jab." 30,4,9,"An attack using a @@ -3393,6 +4007,22 @@ inflict damage." 30,18,11,"鋭く とがった つので 相手を 攻撃する。" 30,18,12,用尖锐的角攻击对手。 +30,19,1,"するどく とがった つので +あいてを こうげきする。" +30,19,3,"날카롭고 뾰족한 뿔로 +상대를 공격한다." +30,19,4,用尖銳的角攻擊對手。 +30,19,5,"Frappe l’ennemi d’un coup de corne pointue pour +infliger des dégâts." +30,19,6,Spießt das Ziel mit einem spitzen Horn auf. +30,19,7,Ataca al objetivo con una cornada. +30,19,8,"Danneggia il bersaglio infilzandolo con un corno +affilato." +30,19,9,"The target is jabbed with a sharply pointed horn to +inflict damage." +30,19,11,"鋭く とがった つので +相手を 攻撃する。" +30,19,12,用尖锐的角攻击对手。 31,3,9,"Jabs the target 2-5 times." 31,4,9,"Jabs the target @@ -3510,6 +4140,30 @@ two to five times in a row." 31,18,12,"用角或喙 刺向对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +31,19,1,"つのや くちばしで +あいてを つついて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +31,19,3,"뿔이나 부리로 +상대를 찔러서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +31,19,4,"用角或喙 +刺向對手進行攻擊。 +連續攻擊2~5次。" +31,19,5,"Frappe l’ennemi deux à cinq fois d’affilée avec un bec +ou une corne, par exemple." +31,19,6,"Spießt das Ziel zwei- bis fünfmal mit spitzem Horn +oder Schnabel auf." +31,19,7,Cornea al objetivo de dos a cinco veces. +31,19,8,"Infilza il bersaglio con corna affilate o con il becco +da due a cinque volte di fila." +31,19,9,"The target is jabbed repeatedly with a horn or beak +two to five times in a row." +31,19,11,"つのや くちばしで +相手を つついて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +31,19,12,"用角或喙 +刺向对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 32,3,9,"A one-hit KO, drill attack." 32,4,9,"A one-hit KO, @@ -3642,6 +4296,33 @@ attack hits." 32,18,12,"用旋转的角 刺入对手进行攻击。 只要命中就会一击濒死。" +32,19,1,"かいてんする つのを +あいてに つきさして こうげきする。 +あたれば いちげきで ひんしに する。" +32,19,3,"회전하는 뿔을 +상대에게 꿰찔러서 공격한다. +맞으면 일격에 기절한다." +32,19,4,"用旋轉的角 +刺進對手進行攻擊。 +只要命中就會一擊瀕死。" +32,19,5,"Un coup de corne en vrille qui empale l’ennemi, +le mettant K.O. sur le coup s’il est touché." +32,19,6,"Attacke, bei der ein Horn als Bohrer eingesetzt wird. +Ist sie erfolgreich, führt sie zu einem K.O." +32,19,7,"Ataque con un cuerno giratorio que fulmina de un +solo golpe al objetivo si lo alcanza." +32,19,8,"Colpisce il bersaglio con un corno perforante +come un trapano. Se il colpo va a segno, +il Pokémon colpito va KO." +32,19,9,"The user stabs the target with a horn that rotates +like a drill. The target faints instantly if this +attack hits." +32,19,11,"回転する つのを +相手に 突き刺して 攻撃する。 +当たれば 一撃で ひんしに する。" +32,19,12,"用旋转的角 +刺入对手进行攻击。 +只要命中就会一击濒死。" 33,3,9,"A full-body charge attack." 33,4,9,"A full-body charge @@ -3747,6 +4428,24 @@ slams into the target with its whole body." ぶつかっていき 攻撃する。" 33,18,12,"用整个身体 撞向对手进行攻击。" +33,19,1,"あいてに むかって からだ ぜんたいで +ぶつかって いき こうげきする。" +33,19,3,"상대를 향해서 몸 전체를 +부딪쳐가며 공격한다." +33,19,4,"用整個身體 +撞向對手進行攻擊。" +33,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi et le percute de tout +son poids." +33,19,6,Trifft das Ziel mit vollem Körpereinsatz. +33,19,7,Embiste con todo el cuerpo. +33,19,8,"Attacco fisico che colpisce il bersaglio +investendolo con tutto il corpo." +33,19,9,"A physical attack in which the user charges and +slams into the target with its whole body." +33,19,11,"相手に むかって 全身で +ぶつかっていき 攻撃する。" +33,19,12,"用整个身体 +撞向对手进行攻击。" 34,3,9,"An attack that may cause paralysis." 34,4,9,"An attack that may @@ -3872,6 +4571,31 @@ weight. This may also leave the target with paralysis." 34,18,12,"用整个身体 压住对手进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +34,19,1,"からだ ぜんたいで +あいてに のしかかり こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +34,19,3,"몸 전체로 +상대를 덮쳐눌러 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +34,19,4,"用整個身體 +壓住對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +34,19,5,"Le lanceur se laisse tomber sur l’ennemi de tout +son poids. Peut aussi le paralyser." +34,19,6,"Trifft das Ziel mit vollem Körpereinsatz. +Bewirkt eventuell Paralyse." +34,19,7,"Salta sobre el objetivo con todo su peso. +Puede paralizar." +34,19,8,"Chi la usa carica il bersaglio con tutto il corpo. +Può causarne anche la paralisi." +34,19,9,"The user drops onto the target with its full body +weight. This may also leave the target with paralysis." +34,19,11,"全身で +相手に のしかかり 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +34,19,12,"用整个身体 +压住对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 35,3,9,"Squeezes the foe for 2-5 turns." 35,4,9,"Squeezes the foe @@ -3994,6 +4718,31 @@ squeeze the target for four to five turns." 35,18,12,"使用长长的身体或藤蔓等, 在4~5回合内 紧束对手进行攻击。" +35,19,1,"ながい からだや つるなどを つかって +4ー5ターンの あいだ +あいてに まきついて こうげきする。" +35,19,3,"긴 몸이나 덩굴 등을 사용해 +4-5턴 동안 +상대를 휘감아 공격한다." +35,19,4,"使用長長的身體或藤蔓等, +在4~5回合內 +緊束對手進行攻擊。" +35,19,5,"Le lanceur ligote l’ennemi avec des lianes ou son corps +pour l’écraser durant quatre à cinq tours." +35,19,6,"Umwickelt das Ziel über vier bis fünf Runden mit +Ranken oder Ähnlichem und fügt ihm Schaden zu." +35,19,7,"Oprime al objetivo de cuatro a cinco turnos con +ramas o con su cuerpo." +35,19,8,"Il lungo corpo o le liane di chi la usa avvolgono +e stritolano il bersaglio per quattro o cinque turni." +35,19,9,"A long body, vines, or the like are used to wrap and +squeeze the target for four to five turns." +35,19,11,"長い 体や つるなどを 使って +4ー5ターンの 間 +相手に まきついて 攻撃する。" +35,19,12,"使用长长的身体或藤蔓等, +在4~5回合内 +紧束对手进行攻击。" 36,3,9,"A tackle that also hurts the user." 36,4,9,"A tackle that also @@ -4115,6 +4864,30 @@ the target. This also damages the user a little." 36,18,12,"以惊人的气势 撞向对手进行攻击。 自己也会受到少许伤害。" +36,19,1,"すごい いきおいで +あいてに ぶつかって こうげきする。 +じぶんも すこし ダメージを うける。" +36,19,3,"굉장한 기세로 +상대에게 부딪쳐 공격한다. +자신도 조금 데미지를 입는다." +36,19,4,"以驚人的氣勢 +撞向對手進行攻擊。 +自己也會受到少許傷害。" +36,19,5,"Une charge violente qui blesse aussi légèrement +le lanceur." +36,19,6,"Rücksichtslose Attacke, bei der sich der Angreifer +selbst leicht verletzt." +36,19,7,Carga desmedida que también hiere al agresor. +36,19,8,"Carica spericolata con tutto il corpo contro +il bersaglio. Danneggia un po’ anche chi la usa." +36,19,9,"A reckless, full-body charge attack for slamming into +the target. This also damages the user a little." +36,19,11,"すごい 勢いで +相手に ぶつかって 攻撃する。 +自分も 少し ダメージを 受ける。" +36,19,12,"以惊人的气势 +撞向对手进行攻击。 +自己也会受到少许伤害。" 37,3,9,"Works 2-3 turns and confuses user." 37,4,9,"Works 2-3 turns @@ -4240,6 +5013,31 @@ turns. The user then becomes confused." 37,18,12,"在2~3回合内, 乱打一气地攻击对手。 大闹一番后自己会陷入混乱。" +37,19,1,"2ー3ターンの あいだ +あばれまくって あいてを こうげきする。 +あばれた あとは こんらん する。" +37,19,3,"2-3턴 동안 +마구 난동 부려서 상대를 공격한다. +난동 부린 뒤에는 혼란에 빠진다." +37,19,4,"在2~3回合內 +瘋狂亂打對手進行攻擊。 +大鬧一番後自己會陷入混亂。" +37,19,5,"Une attaque furieuse qui dure de deux à trois tours. +Le lanceur devient confus." +37,19,6,"Attacke über zwei bis drei Runden, die den Angreifer +verwirrt." +37,19,7,"Ataca de dos a tres turnos y acaba confundiendo al +agresor." +37,19,8,"Assale e attacca il nemico per due o tre turni, +ma confonde chi la usa." +37,19,9,"The user rampages and attacks for two to three +turns. The user then becomes confused." +37,19,11,"2ー3ターンの 間 +暴れまくって 相手を 攻撃する。 +暴れたあとは 混乱する。" +37,19,12,"在2~3回合内, +乱打一气地攻击对手。 +大闹一番后自己会陷入混乱。" 38,3,9,"A tackle that also hurts the user." 38,4,9,"A tackle that also @@ -4357,6 +5155,28 @@ user quite a lot." 自分も かなり ダメージを 受ける。" 38,18,12,"拼命地猛撞向对手进行攻击。 自己也会受到不小的伤害。" +38,19,1,"いのちを かけて +あいてに とっしんして こうげきする。 +じぶんも かなり ダメージを うける。" +38,19,3,"목숨을 걸고 +상대에게 돌진하여 공격을 한다. +자신도 상당한 데미지를 입는다." +38,19,4,"捨身衝撞對手進行攻擊。 +自己也會受到不小的傷害。" +38,19,5,"Une charge dangereuse et imprudente. +Blesse aussi gravement le lanceur." +38,19,6,"Lebensgefährlicher Angriff, bei dem sich der +Angreifer selbst verletzt." +38,19,7,Ataque arriesgado que también hiere al agresor. +38,19,8,"Carica spietata e pericolosa che danneggia molto +anche chi la usa." +38,19,9,"A reckless, life-risking tackle. This also damages the +user quite a lot." +38,19,11,"命を 懸けて +相手に 突進して 攻撃する。 +自分も かなり ダメージを 受ける。" +38,19,12,"拼命地猛撞向对手进行攻击。 +自己也会受到不小的伤害。" 39,3,9,"Lowers the foe's DEFENSE." 39,4,9,"Lowers the foe's @@ -4483,6 +5303,30 @@ Pokémon less wary and lowering their Defense stat." 39,18,12,"可爱地左右摇晃尾巴, 诱使对手疏忽大意。 会降低对手的防御。" +39,19,1,"しっぽを さゆうに かわいく ふって +ゆだんを さそう。 +あいての ぼうぎょを さげる。" +39,19,3,"꼬리를 좌우로 귀엽게 흔들어 +방심을 유도한다. +상대의 방어를 떨어뜨린다." +39,19,4,"可愛地左右搖晃尾巴, +誘使對手疏忽大意。 +可降低對手的防禦。" +39,19,5,"Le lanceur remue son adorable queue pour tromper +la vigilance de l’ennemi et baisser sa Défense." +39,19,6,"Hieb mit dem Schweif. Senkt die Verteidigung des +Zieles." +39,19,7,Agita la cola para bajar la Defensa del equipo rival. +39,19,8,"Chi la usa agita la coda per distrarre i nemici +che ha intorno, riducendone la Difesa." +39,19,9,"The user wags its tail cutely, making opposing +Pokémon less wary and lowering their Defense stat." +39,19,11,"しっぽを 左右に かわいく ふって +油断を 誘う。 +相手の 防御を さげる。" +39,19,12,"可爱地左右摇晃尾巴, +诱使对手疏忽大意。 +会降低对手的防御。" 40,3,9,"An attack that may poison the target." 40,4,9,"An attack that may @@ -4608,6 +5452,31 @@ This may also poison the target." 40,18,12,"将有毒的针 刺入对手进行攻击。 有时会让对手陷入中毒状态。" +40,19,1,"どくの ある ハリを +あいてに つきさして こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +40,19,3,"독이 있는 침을 +상대에게 꿰찔러서 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +40,19,4,"將有毒的針 +刺進對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +40,19,5,"Un dard toxique qui transperce l’ennemi. +Peut aussi l’empoisonner." +40,19,6,"Angriff mit Giftstachel. Das Ziel wird eventuell +vergiftet." +40,19,7,"Lanza un aguijón tóxico que puede envenenar al +objetivo." +40,19,8,"Colpisce il bersaglio con un aculeo tossico +che può anche avvelenarlo." +40,19,9,"The user stabs the target with a poisonous stinger. +This may also poison the target." +40,19,11,"毒の ある ハリを +相手に 突き刺して 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +40,19,12,"将有毒的针 +刺入对手进行攻击。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 41,3,9,"Jabs the foe twice using stingers." 41,4,9,"Jabs the foe twice @@ -4735,6 +5604,32 @@ the target." 41,18,12,"将2根针刺入对手, 连续2次给予伤害。 有时会让对手陷入中毒状态。" +41,19,1,"2ほんの ハリを あいてに つきさし +2かい れんぞくで ダメージ。 +どく じょうたいに することが ある。" +41,19,3,"2개의 침을 상대에게 꿰찔러 +2회 연속으로 데미지를 준다. +독 상태로 만들 때가 있다." +41,19,4,"將2根針刺進對手, +連續2次給予傷害。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +41,19,5,"Un double coup de dard qui transperce l’ennemi +deux fois d’affilée. Peut aussi l’empoisonner." +41,19,6,"Stacheln treffen das Ziel zweimal. Das Ziel wird +eventuell vergiftet." +41,19,7,"Pincha dos veces con dos espinas. Puede +envenenar. " +41,19,8,"Colpisce il bersaglio due volte di seguito con +due spine. Può anche avvelenarlo." +41,19,9,"The user damages the target twice in succession +by jabbing it with two spikes. This may also poison +the target." +41,19,11,"2本の ハリを 相手に 突き刺し +2回連続で ダメージ。 +毒状態に することが ある。" +41,19,12,"将2根针刺入对手, +连续2次给予伤害。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 42,3,9,"Fires pins that strike 2-5 times." 42,4,9,"Fires pins that @@ -4856,6 +5751,30 @@ succession. They hit two to five times in a row." 42,18,12,"向对手发射 锐针进行攻击。 连续攻击2~5次。" +42,19,1,"するどい ハリを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +42,19,3,"날카로운 침을 +상대에게 발사해서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +42,19,4,"向對手發射 +銳利的針進行攻擊。 +可連續攻擊2~5次。" +42,19,5,"Envoie une rafale de dards. +Peut toucher de deux à cinq fois." +42,19,6,"Spitze Nadeln treffen das Ziel zwei- bis fünfmal +hintereinander." +42,19,7,Lanza finas púas que hieren de dos a cinco veces. +42,19,8,"Il bersaglio viene colpito da due a cinque volte +in rapida successione con delle spine." +42,19,9,"Sharp spikes are shot at the target in rapid +succession. They hit two to five times in a row." +42,19,11,"鋭い ハリを +相手に 発射して 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +42,19,12,"向对手发射 +锐针进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 43,3,9,"Reduces the foe's DEFENSE." 43,4,9,"Reduces the foe's @@ -4963,6 +5882,25 @@ leer that lowers the Defense stat." 相手の 防御を さげる。" 43,18,12,"用犀利的眼神使其害怕, 从而降低对手的防御。" +43,19,1,"するどい めつきで おびえさせて +あいての ぼうぎょを さげる。" +43,19,3,"날카로운 눈초리로 겁을 주어 +상대의 방어를 떨어뜨린다." +43,19,4,"用犀利的眼神使對手害怕, +降低對手的防禦。" +43,19,5,"Le lanceur fait les gros yeux à l’ennemi pour l’intimider +et baisser sa Défense." +43,19,6,"Gegnerischer Verteidigungs-Wert wird durch +angsteinflößenden Blick gesenkt." +43,19,7,Intimida a los rivales para bajar su Defensa. +43,19,8,"Terrorizza i nemici intorno con uno sguardo +fulminante e intimidatorio, riducendone la Difesa." +43,19,9,"The user gives opposing Pokémon an intimidating +leer that lowers the Defense stat." +43,19,11,"鋭い 目つきで おびえさせて +相手の 防御を さげる。" +43,19,12,"用犀利的眼神使其害怕, +从而降低对手的防御。" 44,3,9,"An attack that may cause flinching." 44,4,9,"An attack that may @@ -5088,6 +6026,31 @@ This may also make the target flinch." 44,18,12,"用尖锐的牙 咬住对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +44,19,1,"するどく とがった はで +かみついて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +44,19,3,"날카롭고 뾰족한 이빨로 +물어서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +44,19,4,"用尖銳的牙齒 +咬住對手進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +44,19,5,"L’ennemi est mordu par de tranchantes canines. +Peut l’apeurer." +44,19,6,"Beißt zu und lässt das Ziel eventuell +zurückschrecken." +44,19,7,"Un voraz bocado que puede hacer retroceder al +objetivo." +44,19,8,"Il bersaglio viene morso da denti affilatissimi +che possono farlo tentennare." +44,19,9,"The target is bitten with viciously sharp fangs. +This may also make the target flinch." +44,19,11,"鋭く とがった 歯で +かみついて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +44,19,12,"用尖锐的牙 +咬住对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 45,3,9,"Reduces the foe's ATTACK." 45,4,9,"Reduces the foe's @@ -5213,6 +6176,32 @@ Attack stat." 45,18,12,"让对手听可爱的叫声, 引开注意力使其疏忽, 从而降低对手的攻击。" +45,19,1,"かわいい なきごえを きかせて +きを ひき ゆだんを させて +あいての こうげきを さげる。" +45,19,3,"귀여운 울음소리를 들려주고 +관심을 끌어 방심한 사이에 +상대의 공격을 떨어뜨린다." +45,19,4,"發出可愛的叫聲, +誘使對手疏忽大意, +降低對手的攻擊。" +45,19,5,"Le lanceur pousse un cri tout mimi pour tromper +la vigilance de l’ennemi et baisser son Attaque." +45,19,6,"Der Anwender heult herzzerreißend, um sein Ziel +nachlässig werden zu lassen und dessen Angriffs-Wert +zu senken." +45,19,7,Dulce gruñido que reduce el Ataque del equipo rival. +45,19,8,"Distrae i nemici intorno con un tenero ruggito +e ne riduce l’Attacco." +45,19,9,"The user growls in an endearing way, making +opposing Pokémon less wary. This lowers their +Attack stat." +45,19,11,"かわいい なきごえを 聞かせて +気を ひき 油断を させて +相手の 攻撃を さげる。" +45,19,12,"让对手听可爱的叫声, +引开注意力使其疏忽, +从而降低对手的攻击。" 46,3,9,"Scares wild foes to end battle." 46,4,9,"Scares wild foes @@ -5349,6 +6338,24 @@ single Pokémon." 46,18,12,"放走对手,强制拉后备宝可梦上场。 如果对手为野生宝可梦, 战斗将直接结束。" +46,19,1,"あいてを にがして +ひかえの ポケモンを ひきずりだす。" +46,19,3,"상대를 도망가게 해서 +교대할 포켓몬을 끌어낸다." +46,19,4,"放走對手, +強制讓後備寶可夢上場。" +46,19,5,Effraie le Pokémon ennemi et le remplace par un autre. +46,19,6,"Verjagt das Ziel und ersetzt es durch ein anderes +Pokémon." +46,19,7,"Se lleva al objetivo, que es sustituido por otro +Pokémon." +46,19,8,Il bersaglio lascia il campo e viene sostituito. +46,19,9,"The target is scared off, and a different Pokémon is +dragged out." +46,19,11,"相手を 逃がして +控えの ポケモンを ひきずりだす。" +46,19,12,"放走对手, +强制拉后备宝可梦上场。" 47,3,9,"May cause the foe to fall asleep." 47,4,9,"May cause the foe @@ -5468,6 +6475,28 @@ puts the target into a deep slumber." 47,18,12,"让对手听舒适、 美妙的歌声, 从而陷入睡眠状态。" +47,19,1,"ここちよい きれいな +うたごえを きかせて +あいてを ねむり じょうたいに する。" +47,19,3,"기분 좋은 예쁜 +노랫소리를 들려주고 +상대를 잠듦 상태로 만든다." +47,19,4,"唱出舒服美妙的歌聲, +讓對手陷入睡眠狀態。" +47,19,5,Une berceuse plonge l’ennemi dans un profond sommeil. +47,19,6,"Ein Lied, das das Ziel in tiefen Schlaf versetzt." +47,19,7,"Cancioncilla que hace dormir profundamente al +objetivo." +47,19,8,"Dolce ninnananna, cantata da una voce suadente, +che fa addormentare il bersaglio." +47,19,9,"A soothing lullaby is sung in a calming voice that +puts the target into a deep slumber." +47,19,11,"心地好い きれいな +歌声を 聞かせて +相手を 眠り状態に する。" +47,19,12,"让对手听舒适、 +美妙的歌声, +从而陷入睡眠状态。" 48,3,9,"Sound waves that cause confusion." 48,4,9,"Sound waves that @@ -5582,6 +6611,29 @@ that confuse the target." 48,18,12,"从身体发出 特殊的音波, 从而使对手混乱。" +48,19,1,"とくしゅな おんぱを +からだから はっして +あいてを こんらん させる。" +48,19,3,"특수한 음파를 +몸에서 발산하여 +상대를 혼란시킨다." +48,19,4,"從身上發出 +特殊的音波, +讓對手陷入混亂狀態。" +48,19,5,"Le lanceur produit d’étranges ondes sonores qui rendent +la cible confuse." +48,19,6,Ausstoß bizarrer Schallwellen. Das Ziel wird verwirrt. +48,19,7,Raras ondas sónicas que confunden al objetivo. +48,19,8,"Chi la usa genera dal proprio corpo strane onde +acustiche che possono confondere il bersaglio." +48,19,9,"The user generates odd sound waves from its body +that confuse the target." +48,19,11,"特殊な 音波を +体から 発して +相手を 混乱させる。" +48,19,12,"从身体发出 +特殊的音波, +从而使对手混乱。" 49,3,9,"Always inflicts 20HP damage." 49,4,9,"Always inflicts @@ -5706,6 +6758,32 @@ always inflicts 20 HP damage." 49,18,12,"将冲击波 撞向对手进行攻击。 必定会给予20的伤害。" +49,19,1,"しょうげきはを +あいてに ぶつけて こうげきする。 +20の ダメージを きまって あたえる。" +49,19,3,"충격파를 +상대에 부딪쳐서 공격한다. +언제나 20의 데미지를 준다." +49,19,4,"向對手發射衝擊波 +進行攻擊。 +固定給予20的傷害。" +49,19,5,"Une onde de choc destructrice qui inflige toujours +20 PV de dégâts." +49,19,6,"Das Ziel wird von einer Schockwelle getroffen, +die stets 20 KP Schaden anrichtet." +49,19,7,"Lanza ondas de choque que restan 20 PS al +objetivo. " +49,19,8,"Il bersaglio viene colpito da onde acustiche +devastanti che gli provocano un danno +pari a 20 PS." +49,19,9,"The target is hit with a destructive shock wave that +always inflicts 20 HP damage." +49,19,11,"衝撃波を +相手に ぶつけて 攻撃する。 +20の ダメージを 決まって 与える。" +49,19,12,"将冲击波 +撞向对手进行攻击。 +必定会给予20的伤害。" 50,3,9,"Disables the foe's most recent move." 50,4,9,"Disables the foe's @@ -5827,6 +6905,31 @@ using the move it last used." 50,18,12,"阻碍对手行动, 之前使出的招式 将在4回合内无法使用。" +50,19,1,"あいての うごきを とめて +ちょくぜんに だしていた わざを +4ターンの あいだ つかえなく する。" +50,19,3,"상대의 움직임을 막아 +바로 전에 쓴 기술을 +4턴 동안 사용할 수 없게 만든다." +50,19,4,"阻止對手出招, +最近一次使用的招式 +在4回合內無法使用。" +50,19,5,"Empêche l’ennemi d’employer à nouveau sa dernière +attaque. Dure quatre tours." +50,19,6,"Die zuletzt eingesetzte Attacke des Zieles wird für +vier Runden blockiert." +50,19,7,"Desactiva el último movimiento del objetivo durante +cuatro turnos." +50,19,8,"Per quattro turni impedisce al bersaglio +di riutilizzare l’ultima mossa usata." +50,19,9,"For four turns, this move prevents the target from +using the move it last used." +50,19,11,"相手の 動きを とめて +直前に だしていた 技を +4ターンの 間 使えなくする。" +50,19,12,"阻碍对手行动, +之前使出的招式 +将在4回合内无法使用。" 51,3,9,"An attack that may lower DEFENSE." 51,4,9,"An attack that may @@ -5953,6 +7056,30 @@ harsh acid. This may also lower their Sp. Def stat." さげることが ある。" 51,18,12,"将强酸泼向对手进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +51,19,1,"つよい さんを あいてに かけて +こうげきする。 あいての とくぼうを +さげることが ある。" +51,19,3,"강한 산을 상대에게 끼얹어 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +51,19,4,"將強酸潑向對手進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +51,19,5,"Le lanceur attaque l’ennemi avec un jet d’acide corrosif. +Peut aussi baisser sa Défense Spéciale." +51,19,6,"Versprüht ätzende Flüssigkeit, die eventuell die +Spezial-Verteidigung der Gegner in der Nähe des +Anwenders senkt." +51,19,7,"Rocía a los enemigos con un ácido corrosivo. +Puede bajar la Defensa Especial." +51,19,8,"Colpisce i nemici intorno spruzzando un acido +corrosivo. Può anche ridurne la Difesa Speciale." +51,19,9,"The opposing Pokémon are attacked with a spray of +harsh acid. This may also lower their Sp. Def stat." +51,19,11,"強い 酸を 相手に かけて +攻撃する。 相手の 特防を +さげることが ある。" +51,19,12,"将强酸泼向对手进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 52,3,9,"An attack that may inflict a burn." 52,4,9,"An attack that may @@ -6074,6 +7201,31 @@ also leave the target with a burn." 52,18,12,"向对手发射 小型火焰进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +52,19,1,"ちいさな ほのおを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +52,19,3,"작은 불꽃을 +상대에게 발사하여 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +52,19,4,"向對手發射 +小火焰進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +52,19,5,"L’ennemi est attaqué par une faible flamme. +Peut aussi le brûler." +52,19,6,"Schwache Feuer-Attacke, durch die das Ziel +eventuell Verbrennungen erleidet." +52,19,7,"Ataca con llamas pequeñas que pueden causar +quemaduras." +52,19,8,"Il bersaglio viene colpito da fiammelle che possono +anche scottarlo." +52,19,9,"The target is attacked with small flames. This may +also leave the target with a burn." +52,19,11,"小さな 炎を +相手に 発射して 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +52,19,12,"向对手发射 +小型火焰进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 53,3,9,"An attack that may inflict a burn." 53,4,9,"An attack that may @@ -6199,6 +7351,31 @@ This may also leave the target with a burn." 53,18,12,"向对手发射 烈焰进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +53,19,1,"はげしい ほのおを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +53,19,3,"세찬 불꽃을 +상대에게 발사하여 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +53,19,4,"向對手發射 +強烈火焰進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +53,19,5,"L’ennemi reçoit un torrent de flammes. +Peut aussi le brûler." +53,19,6,"Starke Feuer-Attacke, durch die das Ziel eventuell +Verbrennungen erleidet." +53,19,7,"Ataca con una gran ráfaga de fuego que puede +causar quemaduras." +53,19,8,"Il bersaglio viene colpito da intense fiammate +che possono anche scottarlo." +53,19,9,"The target is scorched with an intense blast of fire. +This may also leave the target with a burn." +53,19,11,"激しい 炎を +相手に 発射して 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +53,19,12,"向对手发射 +烈焰进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 54,3,9,"Prevents stat reduction." 54,4,9,"Prevents stat @@ -6327,6 +7504,32 @@ for five turns." 54,18,12,"用白雾覆盖身体。 在5回合内不会让对手 降低自己的能力。" +54,19,1,"しろいきりで からだを おおう。 +5ターンの あいだ あいてに +のうりょくを さげられなく なる。" +54,19,3,"하얀 안개로 몸을 덮는다. +5턴 동안 상대에 의해 +능력이 떨어지지 않게 된다." +54,19,4,"用白霧覆蓋身體。 +在5回合內不會讓對手 +降低自己的能力。" +54,19,5,"Une brume blanche enveloppe l’équipe du lanceur +et empêche la réduction des stats pour cinq tours." +54,19,6,"Anwender schützt das Team mit einem Nebel. +Verhindert Statussenkungen für fünf Runden." +54,19,7,"Rodea de fina niebla al usuario y protege las +características de su equipo durante cinco turnos. " +54,19,8,"Chi la usa attira una nebbia che blocca la riduzione +delle statistiche per sé e gli alleati per cinque turni." +54,19,9,"The user cloaks itself and its allies in a white mist +that prevents any of their stats from being lowered +for five turns." +54,19,11,"白い霧で 体を おおう。 +5ターンの 間 相手に +能力を さげられなく なる。" +54,19,12,"用白雾覆盖身体。 +在5回合内不会让对手 +降低自己的能力。" 55,3,9,"Squirts water to attack." 55,4,9,"Squirts water to @@ -6419,6 +7622,21 @@ forceful shot of water." 相手に 発射して 攻撃する。" 55,18,12,"向对手猛烈地喷射 水流进行攻击。" +55,19,1,"みずを いきおいよく +あいてに はっしゃして こうげきする。" +55,19,3,"물을 기세 좋게 +상대에게 발사하여 공격한다." +55,19,4,"向對手噴射 +強烈水流進行攻擊。" +55,19,5,De l’eau est projetée avec force sur l’ennemi. +55,19,6,Das Ziel wird mit Wasser bespritzt. +55,19,7,Ataca disparando agua con gran potencia. +55,19,8,Il bersaglio è colpito da un potente getto d’acqua. +55,19,9,The target is blasted with a forceful shot of water. +55,19,11,"水を 勢いよく +相手に 発射して 攻撃する。" +55,19,12,"向对手猛烈地喷射 +水流进行攻击。" 56,3,9,"A powerful water- type attack." 56,4,9,"A powerful water- @@ -6529,6 +7747,27 @@ launched under great pressure." 相手に 発射して 攻撃する。" 56,18,12,"向对手猛烈地喷射 大量水流进行攻击。" +56,19,1,"たいりょうの みずを +はげしい いきおいで +あいてに はっしゃして こうげきする。" +56,19,3,"대량의 물을 +세찬 기세로 +상대에게 발사하여 공격한다." +56,19,4,"向對手猛烈地噴射 +大量水流進行攻擊。" +56,19,5,Un puissant jet d’eau est dirigé sur l’ennemi. +56,19,6,"Spritzt eine Menge Wasser mit Hochdruck auf +das Ziel." +56,19,7,Lanza una gran masa de agua a presión para atacar. +56,19,8,"Il bersaglio è travolto da un potente getto d’acqua +spruzzato ad altissima pressione." +56,19,9,"The target is blasted by a huge volume of water +launched under great pressure." +56,19,11,"大量の 水を +激しい 勢いで +相手に 発射して 攻撃する。" +56,19,12,"向对手猛烈地喷射 +大量水流进行攻击。" 57,3,9,"A strong water- type attack." 57,4,9,"A strong water- @@ -6647,6 +7886,26 @@ its surroundings with a giant wave." 周りに いるものを 攻撃する。" 57,18,12,"利用大浪 攻击自己周围所有的宝可梦。" +57,19,1,"おおきな なみで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。" +57,19,3,"큰 파도로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다." +57,19,4,"使用大浪 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。" +57,19,5,"Une énorme vague s’abat sur le champ de bataille +et inflige des dégâts à tous les Pokémon autour +du lanceur." +57,19,6,"Anwender greift mit einer gewaltigen Welle +alle Pokémon in seiner Umgebung an." +57,19,7,Inunda el terreno de combate con una ola gigante. +57,19,8,"Un’onda enorme sommerge il campo di lotta, +colpendo tutti i Pokémon intorno a chi la scatena." +57,19,9,"The user attacks everything around it by swamping +its surroundings with a giant wave." +57,19,11,"大きな 波で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。" +57,19,12,"利用大浪 +攻击自己周围所有的宝可梦。" 58,3,9,"An attack that may freeze the foe." 58,4,9,"An attack that may @@ -6768,6 +8027,30 @@ This may also leave the target frozen." 58,18,12,"向对手发射 冰冻光束进行攻击。 有时会让对手陷入冰冻状态。" +58,19,1,"こごえる ビームを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +58,19,3,"냉동빔을 +상대에게 발사하여 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +58,19,4,"向對手發射 +冰凍光束進行攻擊。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +58,19,5,"Un rayon de glace frappe l’ennemi. +Peut aussi le geler." +58,19,6,"Das Ziel wird von einem Eisstrahl getroffen und friert +eventuell ein." +58,19,7,Rayo de hielo que puede llegar a congelar. +58,19,8,"Il bersaglio è colpito da un raggio di energia gelida +che può anche congelarlo." +58,19,9,"The target is struck with an icy-cold beam of energy. +This may also leave the target frozen." +58,19,11,"凍える ビームを +相手に 発射して 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +58,19,12,"向对手发射 +冰冻光束进行攻击。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 59,3,9,"An attack that may freeze the foe." 59,4,9,"An attack that may @@ -6890,6 +8173,30 @@ Pokémon frozen." 59,18,12,"将猛烈的暴风雪 刮向对手进行攻击。 有时会让对手陷入冰冻状态。" +59,19,1,"はげしい ふぶきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +59,19,3,"세찬 눈보라를 +상대에게 내뿜어 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +59,19,4,"將猛烈的暴風雪 +吹向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +59,19,5,"Une violente tempête de neige s’abat sur l’ennemi. +Peut aussi le geler." +59,19,6,"Ein Schneesturm wütet, der das Ziel einfrieren kann." +59,19,7,Tormenta de hielo que puede llegar a congelar. +59,19,8,"Colpisce i nemici intorno con una tremenda +tempesta di ghiaccio che può anche congelarli." +59,19,9,"A howling blizzard is summoned to strike opposing +Pokémon. This may also leave the opposing +Pokémon frozen." +59,19,11,"激しい 吹雪を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +59,19,12,"将猛烈的暴风雪 +刮向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 60,3,9,"An attack that may confuse the foe." 60,4,9,"An attack that may @@ -7003,6 +8310,29 @@ also leave the target confused." 60,18,12,"向对手发射 神奇的光线进行攻击。 有时会使对手混乱。" +60,19,1,"ふしぎな こうせんを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +こんらん させることが ある。" +60,19,3,"이상한 광선을 +상대에게 발사하여 공격한다. +혼란시킬 때가 있다." +60,19,4,"向對手發射 +神奇的光線進行攻擊。 +有時會使對手混亂。" +60,19,5,"Un étrange rayon frappe l’ennemi. +Peut aussi le rendre confus." +60,19,6,"Feuert einen Strahl ab, der das Ziel verwirren kann." +60,19,7,Extraño rayo que puede causar confusión. +60,19,8,"Colpisce il bersaglio con un raggio speciale. +Può anche confonderlo." +60,19,9,"The target is attacked with a peculiar ray. This may +also leave the target confused." +60,19,11,"不思議な 光線を +相手に 発射して 攻撃する。 +混乱させることが ある。" +60,19,12,"向对手发射 +神奇的光线进行攻击。 +有时会使对手混乱。" 61,3,9,"An attack that may lower SPEED." 61,4,9,"An attack that may @@ -7125,6 +8455,30 @@ target. This may also lower its Speed stat." 61,18,12,"向对手猛烈地喷射 泡沫进行攻击。 有时会降低对手的速度。" +61,19,1,"あわを いきおいよく +あいてに はっしゃして こうげきする。 +すばやさを さげる ことが ある。" +61,19,3,"거품을 기세 좋게 +상대에게 발사하여 공격한다. +스피드를 떨어뜨릴 때가 있다." +61,19,4,"向對手猛烈地噴射 +泡沫進行攻擊。 +有時會降低對手的速度。" +61,19,5,"Des bulles sont envoyées avec puissance sur l’ennemi. +Peut aussi baisser sa Vitesse." +61,19,6,"Versprüht Blasen, die eventuell den Initiative-Wert +des Zieles senken." +61,19,7,Diluvio de burbujas que puede bajar la Velocidad. +61,19,8,"Colpisce il bersaglio con una forte scarica di bolle. +Può anche ridurne la Velocità." +61,19,9,"A spray of bubbles is forcefully ejected at the +target. This may also lower its Speed stat." +61,19,11,"泡を 勢いよく +相手に 発射して 攻撃する。 +素早さを さげる ことが ある。" +61,19,12,"向对手猛烈地喷射 +泡沫进行攻击。 +有时会降低对手的速度。" 62,3,9,"An attack that may lower ATTACK." 62,4,9,"An attack that may @@ -7246,6 +8600,30 @@ This may also lower the target’s Attack stat." 62,18,12,"向对手发射 虹色光束进行攻击。 有时会降低对手的攻击。" +62,19,1,"にじいろの ビームを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +こうげきを さげる ことが ある。" +62,19,3,"무지개색의 빔을 +상대에게 발사하여 공격한다. +공격을 떨어뜨릴 때가 있다." +62,19,4,"向對手發射 +七彩光束進行攻擊。 +有時會降低對手的攻擊。" +62,19,5,"Envoie un rayon arc-en-ciel sur l’ennemi. +Peut aussi baisser son Attaque." +62,19,6,"Regenbogenfarbener Strahl, der eventuell den +Angriffs-Wert des Zieles senkt." +62,19,7,Rayo multicolor que puede reducir el Ataque. +62,19,8,"Colpisce il bersaglio con un raggio dai colori +dell’iride. Può anche ridurne l’Attacco." +62,19,9,"The target is hit with a rainbow-colored beam. +This may also lower the target’s Attack stat." +62,19,11,"にじいろの ビームを +相手に 発射して 攻撃する。 +攻撃を さげる ことが ある。" +62,19,12,"向对手发射 +虹色光束进行攻击。 +有时会降低对手的攻击。" 63,3,9,"1st turn: Attack 2nd turn: Rest" 63,4,9,"1st turn: Attack @@ -7374,6 +8752,32 @@ The user can’t move on the next turn." 63,18,12,"向对手发射 强烈的光线进行攻击。 下一回合自己将无法动弹。" +63,19,1,"つよい こうせんを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +63,19,3,"강한 광선을 +상대에게 발사하여 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +63,19,4,"向對手發射 +強烈的光線進行攻擊。 +下一回合自己將無法動彈。" +63,19,5,"Projette un puissant rayon sur l’ennemi. +Le lanceur doit se reposer au tour suivant." +63,19,6,"Starke Attacke, die den Anwender zwingt, +eine Runde auszusetzen." +63,19,7,"Es eficaz, pero el atacante deberá descansar en el +siguiente turno." +63,19,8,"Colpisce il bersaglio con un potente raggio. +Chi la usa salta il turno successivo per recuperare +energia." +63,19,9,"The target is attacked with a powerful beam. +The user can’t move on the next turn." +63,19,11,"強い 光線を +相手に 発射して 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +63,19,12,"向对手发射 +强烈的光线进行攻击。 +下一回合自己将无法动弹。" 64,3,9,"Jabs the foe with a beak, etc." 64,4,9,"Jabs the foe with @@ -7475,6 +8879,24 @@ or horn." 相手を 突いて 攻撃する。" 64,18,12,"用尖锐的喙或角 刺向对手进行攻击。" +64,19,1,"するどく とがった くちばしや つので +あいてを つついて こうげきする。" +64,19,3,"날카롭고 뾰족한 부리나 뿔로 +상대를 쪼아서 공격한다." +64,19,4,"用尖銳的喙或角 +刺向對手進行攻擊。" +64,19,5,"Frappe l’ennemi d’un bec pointu ou d’une corne +pour infliger des dégâts." +64,19,6,Greift das Ziel mit dem Schnabel oder Horn an. +64,19,7,Ensarta al objetivo con un cuerno o pico punzante. +64,19,8,"Colpisce il bersaglio con il becco appuntito +o con un corno." +64,19,9,"The target is jabbed with a sharply pointed beak +or horn." +64,19,11,"鋭く とがった くちばしや つので +相手を 突いて 攻撃する。" +64,19,12,"用尖锐的喙或角 +刺向对手进行攻击。" 65,3,9,"A strong, spin­ ning-peck attack." 65,4,9,"A strong, spin­ @@ -7576,6 +8998,24 @@ a drill." 相手に 突き刺して 攻撃する。" 65,18,12,"一边旋转,一边将尖喙 刺入对手进行攻击。" +65,19,1,"かいてん しながら とがった くちばしを +あいてに つきさして こうげきする。" +65,19,3,"회전하면서 뾰족한 부리를 +상대에게 꿰찔러 공격한다." +65,19,4,"一邊旋轉,一邊將尖喙 +刺進對手進行攻擊。" +65,19,5,Une attaque utilisant le bec comme une perceuse. +65,19,6,"Korkenzieherangriff, bei dem der Schnabel als +Bohrer dient." +65,19,7,Picotazo giratorio y perforador muy potente. +65,19,8,"Attacco a spirale con un becco aguzzo +che fa da trapano." +65,19,9,"A corkscrewing attack with a sharp beak acting as +a drill." +65,19,11,"回転しながら とがった くちばしを +相手に 突き刺して 攻撃する。" +65,19,12,"一边旋转,一边将尖喙 +刺入对手进行攻击。" 66,3,9,"An attack that al­ so hurts the user." 66,4,9,"An attack that al­ @@ -7700,6 +9140,31 @@ the ground. This also damages the user a little." 66,18,12,"将对手连同自己一起 摔向地面进行攻击。 自己也会受到少许伤害。" +66,19,1,"じめんに じぶんごと +あいてを なげつけて こうげきする。 +じぶんも すこし ダメージを うける。" +66,19,3,"땅에 자신과 함께 +상대를 내던져 공격한다. +자신도 조금 데미지를 입는다." +66,19,4,"將對手連同自己一起 +摔向地面進行攻擊。 +自己也會受到少許傷害。" +66,19,5,"Le lanceur agrippe l’ennemi et l’écrase au sol. +Blesse aussi légèrement le lanceur." +66,19,6,"Harte Körperattacke, bei der sich der Angreifer +selbst leicht verletzt." +66,19,7,"El usuario se lanza al suelo con el oponente en +brazos y también se hace un poco de daño." +66,19,8,"Chi la usa carica il bersaglio in modo spericolato, +ma danneggia anche se stesso." +66,19,9,"The user grabs the target and recklessly dives for +the ground. This also damages the user a little." +66,19,11,"地面に 自分ごと +相手を 投げつけて 攻撃する。 +自分も 少し ダメージを 受ける。" +66,19,12,"将对手连同自己一起 +摔向地面进行攻击。 +自己也会受到少许伤害。" 67,3,9,"An attack that may cause flinching." 67,4,9,"An attack that may @@ -7831,6 +9296,33 @@ move’s power." 67,18,12,"用力踢对手的脚, 使其摔倒进行攻击。 对手越重,威力越大。" +67,19,1,"あしを つよく けり あいてを +ころばせて こうげきする。あいてが +おもいほど いりょくが あがる。" +67,19,3,"발을 강하게 걸고 +상대를 넘어뜨려 공격한다. +상대가 무거울수록 위력이 올라간다." +67,19,4,"用力踢對手的腳, +讓對手摔倒進行攻擊。 +對手越重,威力越大。" +67,19,5,"Un puissant coup de pied bas qui fauche l’ennemi. +Il est plus efficace contre les ennemis lourds." +67,19,6,"Ein Tritt, der das Ziel umwirft. Je schwerer das Ziel +ist, desto mehr Schaden fügt ihm die Attacke zu." +67,19,7,"Patada baja que derriba al oponente. Cuanto más +pesa el objetivo, más daño le causa." +67,19,8,"Un calcio basso e potente che fa cadere +il bersaglio. Danneggia maggiormente +i Pokémon più pesanti." +67,19,9,"A powerful low kick that makes the target fall over. +The heavier the target, the greater the +move’s power." +67,19,11,"足を 強く けり +相手を 転ばせて 攻撃する。 +相手が 重いほど 威力が あがる。" +67,19,12,"用力踢对手的脚, +使其摔倒进行攻击。 +对手越重,威力越大。" 68,3,9,"Returns a physical blow double." 68,4,9,"Returns a physical @@ -7955,6 +9447,30 @@ inflicting double the damage taken." 68,18,12,"从对手那里受到 物理攻击的伤害将以 2倍返还给同一个对手。" +68,19,1,"あいてから うけた ぶつり こうげきの +ダメージを 2ばいに して +おなじ あいてに かえす。" +68,19,3,"상대로부터 받은 물리공격의 +데미지를 2배로 만들어 +같은 상대에게 돌려준다." +68,19,4,"將來自對手的物理攻擊傷害加倍後, +返還給該對手。" +68,19,5,"Une riposte qui répond à toute capacité physique +en infligeant le double de dégâts." +68,19,6,"Kontert physische Treffer und fügt dem Ziel das +Doppelte des Schadens zu, den der Anwender +erlitten hat." +68,19,7,Devuelve un golpe físico por duplicado. +68,19,8,"Mossa che contrasta ogni attacco fisico, +arrecando il doppio del danno ricevuto." +68,19,9,"A retaliation move that counters any physical attack, +inflicting double the damage taken." +68,19,11,"相手から 受けた 物理攻撃の +ダメージを 2倍に して +同じ 相手に 返す。" +68,19,12,"从对手那里受到 +物理攻击的伤害将以 +2倍返还给同一个对手。" 69,3,9,"The user's level equals damage HP." 69,4,9,"The user's level @@ -8079,6 +9595,29 @@ It inflicts damage equal to the user’s level." 相手に 与える。" 69,18,12,"利用引力将对手甩飞出去。 给予对手和自己等级相同的伤害。" +69,19,1,"いんりょくを つかい なげとばす。 +じぶんの レベルと おなじ ダメージを +あいてに あたえる。" +69,19,3,"인력을 사용해 내던진다. +자신의 레벨과 똑같은 데미지를 +상대에게 준다." +69,19,4,"利用引力將對手甩飛出去。 +給予對手和自己等級相同的傷害。" +69,19,5,"L’ennemi est projeté grâce au pouvoir de la gravité. +Inflige des dégâts équivalents au niveau du lanceur." +69,19,6,"Ziel wird mit der Kraft der Gravitation umgeworfen. +Richtet Schaden gemäß Level des Angreifers an." +69,19,7,"La gravedad derriba al objetivo. Se restarán tantos +PS como nivel tenga el agresor." +69,19,8,"Colpisce il bersaglio con la forza di gravità. +Infligge un danno pari al livello di chi la usa." +69,19,9,"The target is thrown using the power of gravity. +It inflicts damage equal to the user’s level." +69,19,11,"引力を 使い 投げとばす。 +自分の レベルと 同じ ダメージを +相手に 与える。" +69,19,12,"利用引力将对手甩飞出去。 +给予对手和自己等级相同的伤害。" 70,3,9,"A powerful physi­ cal attack." 70,4,9,"A powerful physi­ @@ -8187,6 +9726,22 @@ maximum power." 相手を なぐりつけて 攻撃する。" 70,18,12,"使出浑身力气 殴打对手进行攻击。" +70,19,1,"こんしんの ちからで +あいてを なぐりつけて こうげきする。" +70,19,3,"혼신의 힘으로 +상대를 세게 때려서 공격한다." +70,19,4,"使出渾身力量 +毆打對手進行攻擊。" +70,19,5,Le lanceur cogne l’ennemi de toutes ses forces. +70,19,6,Das Ziel wird extrem stark getroffen. +70,19,7,Propina un potente puñetazo con todas sus fuerzas. +70,19,8,Colpisce il bersaglio con un’enorme energia. +70,19,9,"The target is slugged with a punch thrown at +maximum power." +70,19,11,"こん身の 力で +相手を なぐりつけて 攻撃する。" +70,19,12,"使出浑身力气 +殴打对手进行攻击。" 71,3,9,"Steals 1/2 of the damage inflicted." 71,4,9,"Steals 1/2 of the @@ -8308,6 +9863,30 @@ by half the damage taken by the target." 71,18,12,"吸取对手的养分进行攻击。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +71,19,1,"ようぶんを すいとり こうげきする。 +あいてに あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふくできる。" +71,19,3,"양분을 흡수하여 공격한다. +상대에게 입힌 데미지의 +절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." +71,19,4,"吸取對手的養分進行攻擊。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +71,19,5,"Une attaque qui convertit la moitié des dégâts infligés +en PV pour le lanceur." +71,19,6,"Attacke, die die Hälfte des Schadens absorbiert." +71,19,7,"Absorbe la mitad del daño producido en el objetivo +para restaurar los PS del usuario." +71,19,8,"Mossa che assorbe PS. Chi la usa recupera una +quantità di PS pari alla metà del danno inferto." +71,19,9,"A nutrient-draining attack. The user’s HP is restored +by half the damage taken by the target." +71,19,11,"養分を 吸い取り 攻撃する。 +相手に 与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +71,19,12,"吸取对手的养分进行攻击。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 72,3,9,"Steals 1/2 of the damage inflicted." 72,4,9,"Steals 1/2 of the @@ -8429,6 +10008,30 @@ by half the damage taken by the target." 72,18,12,"吸取对手的养分进行攻击。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +72,19,1,"ようぶんを すいとり こうげきする。 +あいてに あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふくできる。" +72,19,3,"양분을 흡수하여 공격한다. +상대에게 입힌 데미지의 +절반에 해당하는 HP를 회복할 수 있다." +72,19,4,"吸取對手的養分進行攻擊。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +72,19,5,"Une attaque qui convertit la moitié des dégâts infligés +en PV pour le lanceur." +72,19,6,"Attacke, die die Hälfte des Schadens absorbiert." +72,19,7,"Absorbe la mitad del daño producido en el objetivo +para restaurar los PS del usuario." +72,19,8,"Mossa che assorbe PS. Chi la usa recupera una +quantità di PS pari alla metà del danno inferto." +72,19,9,"A nutrient-draining attack. The user’s HP is restored +by half the damage taken by the target." +72,19,11,"養分を 吸い取り 攻撃する。 +相手に 与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +72,19,12,"吸取对手的养分进行攻击。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 73,3,9,"Steals HP from the foe on every turn." 73,4,9,"Steals HP from the @@ -8560,6 +10163,33 @@ from the target every turn." 73,18,12,"植入寄生种子后,将在每回合 一点一点吸取对手的HP, 从而用来回复自己的HP。" +73,19,1,"うえつけた あいての HPを +まいターン すこしだけ すいとり +じぶんの HPを かいふく する。" +73,19,3,"씨가 뿌려진 상대의 HP를 +매 턴 조금씩 흡수하여 +자신의 HP를 회복한다." +73,19,4,"在對手身上植入種子, +每回合吸取對手少許的HP, +用來回復自己的HP。" +73,19,5,"Une graine est semée sur l’ennemi. +À chaque tour, elle lui dérobe des PV +que le lanceur récupère." +73,19,6,"Ziel wird bepflanzt und verliert jede Runde KP, die +ein Pokémon aus dem Team des Anwenders heilen." +73,19,7,"Planta semillas que absorben PS para recuperar la +salud del usuario en cada turno." +73,19,8,"Vengono piantati semi sul bersaglio. Questi +sottraggono PS a ogni turno permettendo +a chi la usa di curarsi." +73,19,9,"A seed is planted on the target. It steals some HP +from the target every turn." +73,19,11,"植えつけた 相手の HPを +毎ターン 少しだけ 吸い取り +自分の HPを 回復する。" +73,19,12,"植入寄生种子后,将在每回合 +一点一点吸取对手的HP, +从而用来回复自己的HP。" 74,3,9,"Raises the SPCL. ATK rating." 74,4,9,"Raises the SPCL. @@ -8681,6 +10311,30 @@ Attack and Sp. Atk stats." 攻撃と 特攻を あげる。" 74,18,12,"让身体一下子长大, 从而提高攻击和特攻。" +74,19,1,"からだを いっきに +おおきく せいちょう させて +こうげきと とくこうを あげる。" +74,19,3,"몸을 일시에 +크게 성장시켜 +공격과 특수공격을 올린다." +74,19,4,"讓身體瞬間長大, +提高自己的攻擊和特攻。" +74,19,5,"Le corps du lanceur se développe. +Augmente l’Attaque et l’Attaque Spéciale." +74,19,6,"Der Körper wächst. Dadurch steigen Angriff und +Spezial-Angriff." +74,19,7,"El cuerpo del usuario crece a marchas forzadas y +aumenta el Ataque y el Ataque Especial." +74,19,8,"Provoca la crescita immediata del corpo +e l’aumento dell’Attacco e dell’Attacco Speciale +di chi la usa." +74,19,9,"The user’s body grows all at once, raising the +Attack and Sp. Atk stats." +74,19,11,"体を 一気に +大きく 生長させて +攻撃と 特攻を あげる。" +74,19,12,"让身体一下子长大, +从而提高攻击和特攻。" 75,3,9,"Has a high criti­ cal hit ratio." 75,4,9,"Has a high criti­ @@ -8799,6 +10453,29 @@ opposing Pokémon. Critical hits land more easily." 75,18,12,"飞出叶片, 切斩对手进行攻击。 容易击中要害。" +75,19,1,"はっぱを とばして +あいてを きりつけて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +75,19,3,"잎사귀를 날려 +상대를 베어 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +75,19,4,"飛射葉子, +切斬對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +75,19,5,"Des feuilles aiguisées comme des rasoirs entaillent +l’ennemi. Taux de critique élevé." +75,19,6,Trifft das Ziel mit Blättern. Hohe Volltrefferquote. +75,19,7,Corta con hojas afiladas. Suele ser crítico. +75,19,8,"Foglie taglienti sferzano i nemici intorno. +Probabile brutto colpo." +75,19,9,"Sharp-edged leaves are launched to slash at the +opposing Pokémon. Critical hits land more easily." +75,19,11,"はっぱを とばして +相手を 切りつけて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +75,19,12,"飞出叶片, +切斩对手进行攻击。 +容易击中要害。" 76,3,9,"1st turn: Prepare 2nd turn: Attack" 76,4,9,"1st turn: Prepare @@ -8921,6 +10598,29 @@ blasts a bundled beam on the next turn." 発射して 攻撃する。" 76,18,12,"第1回合收集满满的日光, 第2回合发射光束进行攻击。" +76,19,1,"1ターンめに ひかりを いっぱいに +あつめ 2ターンめに ひかりの たばを +はっしゃして こうげきする。" +76,19,3,"1턴째에 빛을 가득 모아 +2턴째에 빛의 다발을 +발사하여 공격한다." +76,19,4,"使用後的第1回合吸收大量日光, +並於第2回合發射光束進行攻擊。" +76,19,5,"Absorbe la lumière au premier tour et envoie +un rayon puissant au tour suivant." +76,19,6,"Absorbiert Licht in Runde 1. In Runde 2 erfolgt der +Angriff." +76,19,7,"Primer turno: absorbe luz. Segundo turno: lanza un +potente rayo de energía. " +76,19,8,"Chi la usa assorbe luce al primo turno per +proiettare un raggio intenso al turno successivo." +76,19,9,"In this two-turn attack, the user gathers light, then +blasts a bundled beam on the next turn." +76,19,11,"1ターン目に 光を いっぱいに 集め +2ターン目に 光の 束を +発射して 攻撃する。" +76,19,12,"第1回合收集满满的日光, +第2回合发射光束进行攻击。" 77,3,9,"A move that may poison the foe." 77,4,9,"A move that may @@ -9031,6 +10731,27 @@ poisons the target." 相手を 毒状態に する。" 77,18,12,"撒出毒粉, 从而让对手陷入中毒状态。" +77,19,1,"どくの ある こなを +たくさん ふりまいて +あいてを どく じょうたいに する。" +77,19,3,"독이 있는 가루를 +많이 흩뿌려서 +상대를 독 상태로 만든다." +77,19,4,"撒出大量的有毒粉末 +讓對手陷入中毒狀態。" +77,19,5,Une poudre toxique empoisonne l’ennemi. +77,19,6,"Verstreut giftigen Puder, der das Ziel eventuell +vergiftet." +77,19,7,Polvo tóxico que envenena al objetivo. +77,19,8,"Investe il bersaglio con una nuvola di polvere +tossica che avvelena." +77,19,9,"The user scatters a cloud of poisonous dust that +poisons the target." +77,19,11,"毒の ある 粉を +たくさん ふりまいて +相手を 毒状態に する。" +77,19,12,"撒出毒粉, +从而让对手陷入中毒状态。" 78,3,9,"A move that may paralyze the foe." 78,4,9,"A move that may @@ -9144,6 +10865,28 @@ paralyzes the target." 相手を まひ状態に する。" 78,18,12,"撒出麻痹粉, 从而让对手陷入麻痹状态。" +78,19,1,"しびれる こなを +たくさん ふりまいて +あいてを まひ じょうたいに する。" +78,19,3,"저리가루를 +많이 흩뿌려서 +상대를 마비 상태로 만든다." +78,19,4,"撒出大量令人麻痺的粉末, +讓對手陷入麻痺狀態。" +78,19,5,"Le lanceur répand sur l’ennemi une poudre +qui le paralyse." +78,19,6,"Verstreut lähmenden Puder, der das Ziel eventuell +paralysiert." +78,19,7,Esparce polvo que paraliza al objetivo. +78,19,8,"Investe il bersaglio con una nuvola di polvere +che paralizza." +78,19,9,"The user scatters a cloud of numbing powder that +paralyzes the target." +78,19,11,"しびれる 粉を +たくさん ふりまいて +相手を まひ状態に する。" +78,19,12,"撒出麻痹粉, +从而让对手陷入麻痹状态。" 79,3,9,"May cause the foe to fall asleep." 79,4,9,"May cause the foe @@ -9261,6 +11004,28 @@ around the target." 相手を 眠り状態に する。" 79,18,12,"撒出催眠粉, 从而让对手陷入睡眠状态。" +79,19,1,"ねむくなる こなを +たくさん ふりまいて +あいてを ねむり じょうたいに する。" +79,19,3,"잠이 오는 가루를 +많이 흩뿌려서 +상대를 잠듦 상태로 만든다." +79,19,4,"撒出大量令人想睡的粉末, +讓對手陷入睡眠狀態。" +79,19,5,"Le lanceur répand une poudre soporifique +qui endort la cible." +79,19,6,"Verstreut Schlafpuder, der das Ziel eventuell in +Schlaf versetzt." +79,19,7,Esparce polvo que duerme al objetivo. +79,19,8,"Investe il bersaglio con una grande nuvola +di polvere soporifera che lo fa addormentare." +79,19,9,"The user scatters a big cloud of sleep-inducing dust +around the target." +79,19,11,"眠くなる 粉を +たくさん ふりまいて +相手を 眠り状態に する。" +79,19,12,"撒出催眠粉, +从而让对手陷入睡眠状态。" 80,3,9,"Works 2-3 turns and confuses user." 80,4,9,"Works 2-3 turns @@ -9391,6 +11156,31 @@ two to three turns. The user then becomes confused." 80,18,12,"在2~3回合内, 散落花瓣攻击对手。 之后自己会陷入混乱。" +80,19,1,"2ー3ターンの あいだ はなを +まきちらして あいてを こうげきする。 +まきちらした あとは こんらん する。" +80,19,3,"2-3턴 동안 꽃을 +흩뿌려서 상대를 공격한다. +흩뿌린 뒤에는 혼란에 빠진다." +80,19,4,"在2~3回合內 +不斷灑出花瓣攻擊對手。 +招式結束後自己會陷入混亂狀態。" +80,19,5,"Le lanceur attaque en projetant des pétales pendant +deux à trois tours avant de céder à la confusion." +80,19,6,"Angriff mit Blütenblättern für zwei bis drei Runden. +Angreifer wird verwirrt." +80,19,7,"Lanza pétalos de dos a tres turnos y acaba +confundiendo al atacante." +80,19,8,"Attacca il nemico cospargendolo di petali +per due o tre turni, ma chi la usa rimane confuso." +80,19,9,"The user attacks the target by scattering petals for +two to three turns. The user then becomes confused." +80,19,11,"2ー3ターンの 間 花を +まきちらして 相手を 攻撃する。 +まきちらした あとは 混乱する。" +80,19,12,"在2~3回合内, +散落花瓣攻击对手。 +之后自己会陷入混乱。" 81,3,9,"A move that lowers the foe's SPEED." 81,4,9,"A move that lowers @@ -9515,6 +11305,30 @@ Speed stat." 素早さを がくっと さげる。" 81,18,12,"用口中吐出的丝缠绕对手, 从而大幅降低对手的速度。" +81,19,1,"くちから ふきだした +いとを まきつけて あいての +すばやさを がくっと さげる。" +81,19,3,"입에서 뿜어낸 +실을 휘감아서 상대의 +스피드를 크게 떨어뜨린다." +81,19,4,"用口中吐出的絲纏繞對手, +大幅降低對手的速度。" +81,19,5,"Le lanceur crache de la soie pour ligoter l’ennemi +et beaucoup baisser sa Vitesse." +81,19,6,"Umwickelt Gegner in der Nähe mit Fäden aus dem +Mund und senkt den Initiative-Wert." +81,19,7,"Lanza seda a los rivales y reduce mucho su +Velocidad. " +81,19,8,"Chi la usa produce della seta che avvolge +i nemici intorno e ne riduce di molto la Velocità." +81,19,9,"The opposing Pokémon are bound with silk blown +from the user’s mouth that harshly lowers the +Speed stat." +81,19,11,"口から 吹きだした +糸を まきつけて 相手の +素早さを がくっと さげる。" +81,19,12,"用口中吐出的丝缠绕对手, +从而大幅降低对手的速度。" 82,3,9,"Always inflicts 40HP damage." 82,4,9,"Always inflicts @@ -9645,6 +11459,32 @@ pure rage. This attack always inflicts 40 HP damage." 82,18,12,"将愤怒的冲击波 撞向对手进行攻击。 必定会给予40的伤害。" +82,19,1,"いかりの しょうげきはを +あいてに ぶつけて こうげきする。 +40の ダメージを きまって あたえる。" +82,19,3,"분노의 충격파를 +상대에게 부딪쳐서 공격한다. +언제나 40의 데미지를 준다." +82,19,4,"向對手發射憤怒的 +衝擊波進行攻擊。 +固定給予40的傷害。" +82,19,5,"La colère du lanceur déclenche une onde de choc +destructrice qui inflige toujours 40 PV de dégâts." +82,19,6,"Stößt eine wutgeladene Schockwelle aus, die stets +40 KP Schaden anrichtet." +82,19,7,"Ráfaga de furiosas ondas de choque que quitan +40 PS." +82,19,8,"Colpisce il bersaglio con un’onda d’urto generata +dall’ira. Questo attacco provoca sempre un danno +di 40 PS." +82,19,9,"This attack hits the target with a shock wave of +pure rage. This attack always inflicts 40 HP damage." +82,19,11,"怒りの 衝撃波を +相手に ぶつけて 攻撃する。 +40の ダメージを 決まって 与える。" +82,19,12,"将愤怒的冲击波 +撞向对手进行攻击。 +必定会给予40的伤害。" 83,3,9,"Traps foe in fire for 2-5 turns." 83,4,9,"Traps foe in fire @@ -9770,6 +11610,31 @@ of fire that rages for four to five turns." 83,18,12,"将对手困在 激烈的火焰旋涡中, 在4~5回合内进行攻击。" +83,19,1,"はげしく うずをまく ほのおの なかに +4ー5ターンの あいだ +あいてを とじこめて こうげきする。" +83,19,3,"세차게 소용돌이치는 불꽃 속에 +4-5턴 동안 +상대를 가두어 공격한다." +83,19,4,"將對手困在 +熊熊燃燒的火焰旋渦中, +在4~5回合內進行攻擊。" +83,19,5,"Un tourbillon de flammes emprisonne l’ennemi +pendant quatre à cinq tours." +83,19,6,"Das Ziel wird für vier bis fünf Runden in einem +Feuerkreis gefangen." +83,19,7,"Un aro de fuego que atrapa al objetivo de cuatro a +cinco turnos." +83,19,8,"Intrappola il bersaglio in un turbine di fuoco +che dura per quattro o cinque turni." +83,19,9,"The target becomes trapped within a fierce vortex +of fire that rages for four to five turns." +83,19,11,"激しく 渦をまく 炎の中に +4ー5ターンの 間 +相手を 閉じこめて 攻撃する。" +83,19,12,"将对手困在 +激烈的火焰旋涡中, +在4~5回合内进行攻击。" 84,3,9,"An attack that may cause paralysis." 84,4,9,"An attack that may @@ -9891,6 +11756,30 @@ with paralysis." まひ状態に することが ある。" 84,18,12,"发出电流刺激对手进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +84,19,1,"でんきの しげきを +あいてに あびせて こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +84,19,3,"전기 자극을 +상대에게 날려서 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +84,19,4,"發出電流刺激對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。 +" +84,19,5,"Une décharge électrique tombe sur l’ennemi. +Peut aussi le paralyser." +84,19,6,"Eine Elektro-Attacke, die das Ziel eventuell +paralysiert." +84,19,7,Ataque eléctrico que puede paralizar al objetivo. +84,19,8,"Danneggia il bersaglio con una scarica elettrica +che può anche paralizzarlo." +84,19,9,"A jolt of electricity crashes down on the target to +inflict damage. This may also leave the target +with paralysis." +84,19,11,"電気の 刺激を +相手に 浴びせて 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +84,19,12,"发出电流刺激对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 85,3,9,"An attack that may cause paralysis." 85,4,9,"An attack that may @@ -10014,6 +11903,30 @@ This may also leave the target with paralysis." 85,18,12,"向对手发出 强力电击进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +85,19,1,"つよい でんげきを +あいてに あびせて こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +85,19,3,"강한 전격을 +상대에게 날려서 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +85,19,4,"向對手放出強力電流進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +85,19,5,"Une grosse décharge électrique tombe sur l’ennemi. +Peut aussi le paralyser." +85,19,6,"Eine starke Elektro-Attacke, die das Ziel eventuell +paralysiert." +85,19,7,"Potente ataque eléctrico que puede paralizar al +objetivo." +85,19,8,"Il bersaglio viene colpito da una potente scarica +elettrica che può anche paralizzarlo." +85,19,9,"A strong electric blast crashes down on the target. +This may also leave the target with paralysis." +85,19,11,"強い 電撃を +相手に 浴びせて 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +85,19,12,"向对手发出 +强力电击进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 86,3,9,"A move that may cause paralysis." 86,4,9,"A move that may @@ -10122,6 +12035,26 @@ paralyzes the target." 86,18,12,"向对手发出 微弱的电击, 从而让对手陷入麻痹状态。" +86,19,1,"よわい でんげきを あびせる ことで +あいてを まひ じょうたいに する。" +86,19,3,"약한 전격을 날려서 +상대를 마비 상태로 만든다." +86,19,4,"放出微弱的電流。 +讓對手陷入麻痺狀態。" +86,19,5,"Un faible choc électrique frappe l’ennemi. +Si l’attaque le touche, celui-ci est paralysé." +86,19,6,"Ein schwacher Stromstoß, der das Ziel paralysiert." +86,19,7,"Una ligera descarga que paraliza al objetivo si lo +alcanza." +86,19,8,"Colpisce il bersaglio con una debole scarica +elettrica che lo paralizza." +86,19,9,"The user launches a weak jolt of electricity that +paralyzes the target." +86,19,11,"弱い 電撃を 浴びせることで +相手を まひ状態に する。" +86,19,12,"向对手发出 +微弱的电击, +从而让对手陷入麻痹状态。" 87,3,9,"An attack that may cause paralysis." 87,4,9,"An attack that may @@ -10248,6 +12181,30 @@ with paralysis." まひ状態に することが ある。" 87,18,12,"向对手劈下暴雷进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +87,19,1,"はげしい かみなりを +あいてに おとして こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +87,19,3,"강한 번개를 +상대에게 떨어뜨려 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +87,19,4,"向對手劈下暴雷進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +87,19,5,"La foudre tombe sur l’ennemi pour lui infliger +des dégâts. Peut aussi le paralyser." +87,19,6,"Eine verheerende Elektro-Attacke, die das Ziel +eventuell paralysiert." +87,19,7,"Un poderoso rayo que daña al objetivo y puede +paralizarlo." +87,19,8,"Il bersaglio è colpito da un lampo molto violento +che può anche paralizzarlo." +87,19,9,"A wicked thunderbolt is dropped on the target to +inflict damage. This may also leave the target +with paralysis." +87,19,11,"激しい 雷を +相手に 落として 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +87,19,12,"向对手劈下暴雷进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 88,3,9,"Drops rocks on the enemy." 88,4,9,"Drops rocks on the @@ -10345,6 +12302,23 @@ target to attack." 相手に 投げつけて 攻撃する。" 88,18,12,"拿起小岩石, 投掷对手进行攻击。" +88,19,1,"ちいさな いわを もちあげて +あいてに なげつけて こうげきする。" +88,19,3,"작은 바위를 들어올려 +상대에게 내던져서 공격한다." +88,19,4,"舉起小岩石, +向對手投擲進行攻擊。" +88,19,5,Le lanceur lâche une pierre sur l’ennemi. +88,19,6,Das Ziel wird mit einem kleinen Stein beworfen. +88,19,7,Tira una pequeña roca al objetivo. +88,19,8,"Chi la usa raccoglie una pietra e la lancia +contro il bersaglio." +88,19,9,"The user picks up and throws a small rock at the +target to attack." +88,19,11,"小さな 岩を 持ちあげて +相手に 投げつけて 攻撃する。" +88,19,12,"拿起小岩石, +投掷对手进行攻击。" 89,3,9,"Tough but useless vs. flying foes." 89,4,9,"Tough but useless @@ -10457,6 +12431,26 @@ Pokémon around it." 周りに いるものを 攻撃する。" 89,18,12,"利用地震的冲击, 攻击自己周围所有的宝可梦。" +89,19,1,"じしんの しょうげきで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。" +89,19,3,"지진의 충격으로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다." +89,19,4,"用地震的衝擊, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。" +89,19,5,"Le lanceur provoque un tremblement de terre +touchant tous les Pokémon autour de lui." +89,19,6,"Ein mächtiges Beben, das die anderen Pokémon in +der Nähe des Anwenders trifft." +89,19,7,"Un terremoto que afecta a los Pokémon de alrededor +en combate." +89,19,8,"Chi la usa provoca un potente sisma che colpisce +i Pokémon che ha intorno." +89,19,9,"The user sets off an earthquake that strikes every +Pokémon around it." +89,19,11,"地震の 衝撃で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。" +89,19,12,"利用地震的冲击, +攻击自己周围所有的宝可梦。" 90,3,9,"A ground-type, one-hit KO attack." 90,4,9,"A ground-type, @@ -10589,6 +12583,33 @@ attack hits." 90,18,12,"让对手掉落于地裂的 裂缝中进行攻击。 只要命中就会一击濒死。" +90,19,1,"じわれの さけめに +あいてを おとして こうげきする。 +あたれば いちげきで ひんしに する。" +90,19,3,"땅이 갈라진 곳에 +상대를 떨어뜨려 공격한다. +맞으면 일격에 기절한다." +90,19,4,"讓對手掉進地面的 +裂縫中進行攻擊。 +只要命中就會一擊瀕死。" +90,19,5,"Le lanceur fait tomber l’ennemi dans une crevasse. +Si cette attaque réussit, elle met K.O. sur le coup." +90,19,6,"Das Ziel wird in eine Erdspalte geworfen. Ist die +Attacke erfolgreich, führt sie zu einem K.O." +90,19,7,"Abre una grieta en el suelo y mete al objetivo en ella. +Fulmina en un golpe." +90,19,8,"Chi la usa crea una spaccatura nel terreno e cerca +di gettarvici dentro il bersaglio. Se va a segno, +il Pokémon colpito va KO." +90,19,9,"The user opens up a fissure in the ground and drops +the target in. The target faints instantly if this +attack hits." +90,19,11,"地割れの 裂け目に +相手を 落として 攻撃する。 +当たれば 一撃で ひんしに する。" +90,19,12,"让对手掉落于地裂的 +裂缝中进行攻击。 +只要命中就会一击濒死。" 91,3,9,"1st turn: Burrow 2nd turn: Attack" 91,4,9,"1st turn: Burrow @@ -10705,6 +12726,24 @@ al successivo." 相手を 攻撃する。" 91,18,12,"第1回合钻入, 第2回合攻击对手。" +91,19,1,"1ターンめに もぐり 2ターンめで +あいてを こうげきする。" +91,19,3,"1턴째에 파고들어 2턴째에 +상대를 공격한다." +91,19,4,"使用後的第1回合潛入地底, +並於第2回合攻擊對手。" +91,19,5,Le lanceur creuse au premier tour et frappe au second. +91,19,6,"In Runde 1 gräbt sich der Anwender ein und in +Runde 2 greift er an." +91,19,7,Primer turno: cava. Segundo turno: ataca. +91,19,8,"Chi la usa scava al primo turno e attacca +al successivo." +91,19,9,"The user burrows into the ground, then attacks on +the next turn." +91,19,11,"1ターン目に 潜り 2ターン目で +相手を 攻撃する。" +91,19,12,"第1回合钻入, +第2回合攻击对手。" 92,3,9,"A poison move with increasing damage." 92,4,9,"A poison move with @@ -10834,6 +12873,31 @@ Its poison damage worsens every turn." 92,18,12,"让对手陷入剧毒状态。 随着回合的推进, 中毒伤害会增加。" +92,19,1,"あいてを もうどくの +じょうたいに する。 ターンが すすむほど +どくの ダメージが ふえていく。" +92,19,3,"상대를 맹독의 상태로 만든다. +턴이 진행될수록 +독의 데미지가 증가한다." +92,19,4,"讓對手陷入劇毒狀態。 +中毒傷害會隨著 +回合的進行而增加。" +92,19,5,"Empoisonne gravement l’ennemi. +Les dégâts dus au poison augmentent à chaque tour." +92,19,6,"Vergiftet das Ziel mit einem potenten Toxin schwer. +Die Vergiftung wird von Runde zu Runde stärker." +92,19,7,"Envenena gravemente al objetivo y causa un daño +mayor en cada turno." +92,19,8,"Iperavvelena il bersaglio con una potente tossina. +Il danno peggiora a ogni turno." +92,19,9,"A move that leaves the target badly poisoned. +Its poison damage worsens every turn." +92,19,11,"相手を 猛毒の 状態に する。 +ターンが すすむほど +毒の ダメージが 増えていく。" +92,19,12,"让对手陷入剧毒状态。 +随着回合的推进, +中毒伤害会增加。" 93,3,9,"An attack that may cause confusion." 93,4,9,"An attack that may @@ -10958,6 +13022,31 @@ This may also confuse the target." 93,18,12,"向对手发送 微弱的念力进行攻击。 有时会使对手混乱。" +93,19,1,"よわい ねんりきを +あいてに おくって こうげきする。 +あいてを こんらん させることが ある。" +93,19,3,"약한 염동력을 +상대에게 보내어 공격한다. +상대를 혼란시킬 때가 있다." +93,19,4,"向對手發送 +微弱的念力進行攻擊。 +有時會使對手混亂。" +93,19,5,"Une faible vague télékinétique frappe l’ennemi. +Peut aussi le plonger dans la confusion." +93,19,6,"Das Ziel wird von schwacher telekinetischer Energie +getroffen und eventuell verwirrt." +93,19,7,"Débil ataque telequinético que puede causar +confusión." +93,19,8,"Colpisce il bersaglio con una leggera forza +telecinetica e può anche confonderlo." +93,19,9,"The target is hit by a weak telekinetic force. +This may also confuse the target." +93,19,11,"弱い 念力を +相手に 送って 攻撃する。 +相手を 混乱させることが ある。" +93,19,12,"向对手发送 +微弱的念力进行攻击。 +有时会使对手混乱。" 94,3,9,"An attack that may lower SPCL.DEF." 94,4,9,"An attack that may @@ -11088,6 +13177,32 @@ This may also lower the target’s Sp. Def stat." 94,18,12,"向对手发送 强大的念力进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +94,19,1,"つよい ねんりきを あいてに おくって +こうげきする。 あいての とくぼうを +さげることが ある。" +94,19,3,"강한 염동력을 상대에게 보내어 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +94,19,4,"向對手發送 +強大的念力進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +94,19,5,"Une puissante force télékinétique frappe l’ennemi. +Peut aussi faire baisser sa Défense Spéciale." +94,19,6,"Starke Psycho-Attacke, die eventuell die +Spezial-Verteidigung des Zieles senkt." +94,19,7,"Fuerte ataque telequinético que puede bajar la +Defensa Especial del objetivo." +94,19,8,"Il bersaglio viene colpito da una potente +forza telecinetica che può anche ridurne +la Difesa Speciale." +94,19,9,"The target is hit by a strong telekinetic force. +This may also lower the target’s Sp. Def stat." +94,19,11,"強い 念力を 相手に 送って +攻撃する。 相手の 特防を +さげることが ある。" +94,19,12,"向对手发送 +强大的念力进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 95,3,9,"May put the foe to sleep." 95,4,9,"May put the foe to @@ -11193,6 +13308,25 @@ target fall into a deep sleep." 相手を 眠り状態に する。" 95,18,12,"施以诱导睡意的暗示, 让对手陷入睡眠状态。" +95,19,1,"ねむけを さそう あんじを かけて +あいてを ねむり じょうたいに する。" +95,19,3,"졸음을 유도하는 암시를 걸어서 +상대를 잠듦 상태로 만든다." +95,19,4,"施加引發睡意的暗示, +讓對手陷入睡眠狀態。" +95,19,5,"Le lanceur hypnotise l’ennemi pour le plonger +dans un profond sommeil." +95,19,6,"Hypnose-Attacke, die das Ziel in Schlaf versetzt." +95,19,7,"Ataque hipnótico que hace dormir profundamente al +objetivo." +95,19,8,"Chi la usa si avvale della suggestione ipnotica +per far addormentare il bersaglio." +95,19,9,"The user employs hypnotic suggestion to make the +target fall into a deep sleep." +95,19,11,"眠気を 誘う 暗示を かけて +相手を 眠り状態に する。" +95,19,12,"施以诱导睡意的暗示, +让对手陷入睡眠状态。" 96,3,9,"Raises the user's ATTACK." 96,4,9,"Raises the user's @@ -11317,6 +13451,30 @@ within its body and raise its Attack stat." 96,18,12,"唤醒身体深处 沉睡的力量, 从而提高自己的攻击。" +96,19,1,"ねむっている ちからを +からだの おくから ひきだして +じぶんの こうげきを あげる。" +96,19,3,"잠들어 있는 힘을 +몸속에서 끌어내어 +자신의 공격을 올린다." +96,19,4,"喚醒身體深處 +沉睡的力量, +提高自己的攻擊。" +96,19,5,"Le lanceur médite pour éveiller son pouvoir latent +et augmenter son Attaque." +96,19,6,"Anwender aktiviert Kräfte, die tief in seinem Inneren +schlummern, und erhöht so seinen Angriffs-Wert." +96,19,7,El usuario reposa y medita para potenciar el Ataque. +96,19,8,"Chi la usa medita per risvegliare la propria +forza interiore e migliorare l’Attacco." +96,19,9,"The user meditates to awaken the power deep +within its body and raise its Attack stat." +96,19,11,"眠っている 力を +体の 奥から ひきだして +自分の 攻撃を あげる。" +96,19,12,"唤醒身体深处 +沉睡的力量, +从而提高自己的攻击。" 97,3,9,"Sharply increases the user's SPEED." 97,4,9,"Sharply increases @@ -11437,6 +13595,30 @@ faster. This sharply raises the Speed stat." 97,18,12,"让身体放松变得轻盈, 以便高速移动。 大幅提高自己的速度。" +97,19,1,"ちからを ぬいて からだを かるくして +こうそくで うごく。 +じぶんの すばやさを ぐーんと あげる。" +97,19,3,"힘을 빼고 몸을 가볍게 해서 +고속으로 움직인다. +자신의 스피드를 크게 올린다." +97,19,4,"放鬆身體, +讓自己變得輕盈以進行高速移動。 +可大幅提高自己的速度。" +97,19,5,"Le lanceur se relaxe et allège son corps +pour beaucoup augmenter sa Vitesse." +97,19,6,"Entspannt den Körper, um den Initiative-Wert stark +zu erhöhen." +97,19,7,Relaja el cuerpo para ganar mucha Velocidad. +97,19,8,"Chi la usa rilassa e alleggerisce il proprio corpo +per far salire di molto la Velocità." +97,19,9,"The user relaxes and lightens its body to move +faster. This sharply raises the Speed stat." +97,19,11,"力を ぬいて 体を 軽くして +高速で 動く。 +自分の 素早さを ぐーんと あげる。" +97,19,12,"让身体放松变得轻盈, +以便高速移动。 +大幅提高自己的速度。" 98,3,9,"Lets the user get in the first hit." 98,4,9,"Lets the user get @@ -11557,6 +13739,28 @@ it almost invisible. This move always goes first." 必ず 先制攻撃 できる。" 98,18,12,"以迅雷不及掩耳之势扑向对手。 必定能够先制攻击。" +98,19,1,"めにも とまらぬ ものすごい はやさで +あいてに つっこむ。 +かならず せんせい こうげき できる。" +98,19,3,"눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 +상대에게 돌진한다. +반드시 선제공격할 수 있다." +98,19,4,"以迅雷不及掩耳之勢衝撞對手。 +必定能夠發動先制攻擊。" +98,19,5,"Le lanceur fonce sur l’ennemi si rapidement qu’on +parvient à peine à le discerner. Frappe en priorité." +98,19,6,Sehr schneller Angriff mit hoher Erstschlagquote. +98,19,7,"Ataca al objetivo a gran velocidad. Este movimiento +tiene prioridad alta. " +98,19,8,"Chi la usa colpisce a una tale velocità da rendersi +quasi invisibile. Questa mossa ha priorità alta." +98,19,9,"The user lunges at the target at a speed that makes +it almost invisible. This move always goes first." +98,19,11,"目にも 留まらぬ ものすごい 速さで +相手に つっこむ。 +必ず 先制攻撃 できる。" +98,19,12,"以迅雷不及掩耳之势扑向对手。 +必定能够先制攻击。" 99,3,9,"Raises ATTACK if the user is hit." 99,4,9,"Raises ATTACK if @@ -11693,6 +13897,33 @@ in battle." 99,18,12,"如果在使出招式后 受到攻击的话, 会因愤怒的力量而提高攻击。" +99,19,1,"わざを だしたときに こうげきを +うけると いかりの ちからで +こうげきが あがる。" +99,19,3,"기술을 썼을 때 공격을 +받으면 분노의 힘으로 +공격이 올라간다." +99,19,4,"在使用招式後受到攻擊時, +會因憤怒的力量而 +提高自己的攻擊。" +99,19,5,"Une fois activée, cette capacité augmente l’Attaque +du lanceur à mesure que celui-ci subit des attaques." +99,19,6,"Erhöht Angriff des Anwenders, wenn dieser +getroffen wird, solange die Attacke aktiviert ist." +99,19,7,"Al usarse, aumenta el Ataque del usuario cada vez +que es golpeado." +99,19,8,"Questa mossa ha il potere di aumentare +la statistica Attacco ogni volta che chi la usa +viene colpito durante una lotta." +99,19,9,"As long as this move is in use, the power of rage +raises the Attack stat each time the user is hit +in battle." +99,19,11,"技を だしたときに 攻撃を +受けると 怒りの 力で +攻撃が あがる。" +99,19,12,"如果在使出招式后 +受到攻击的话, +会因愤怒的力量而提高攻击。" 100,3,9,"A move for fleeing from battle." 100,4,9,"A move for fleeing @@ -11804,6 +14035,27 @@ Pokémon salvajes." 100,18,11,"野生 ポケモンとの 戦闘を やめて 逃げる。" 100,18,12,停止和野生宝可梦战斗并逃走。 +100,19,1,"ねんりきを つかい いっしゅんで +ひかえの ポケモンと いれかわる。" +100,19,3,"염동력을 사용해서 순식간에 +교대 포켓몬과 교체한다." +100,19,4,"使用念力, +瞬間與後備寶可夢替換。" +100,19,5,"Le lanceur utilise sa force psychique pour se téléporter +et échanger sa place avec un autre Pokémon de l’équipe." +100,19,6,"Anwender nutzt telekinetische Energie, um sich sofort +gegen ein anderes Pokémon auszutauschen." +100,19,7,"El usuario emplea sus poderes telequinéticos para +cambiar al instante el puesto con otro miembro del +equipo." +100,19,8,"Chi la usa sfrutta la psicocinesi per farsi sostituire +da un Pokémon della squadra." +100,19,9,"The user switches places with a different Pokémon +instantly, using telekinetic power." +100,19,11,"念力を 使い 一瞬で +控えの ポケモンと 入れかわる。" +100,19,12,"使用念力, +瞬间与后备宝可梦进行替换。" 101,3,9,"The user's level equals damage HP." 101,4,9,"The user's level @@ -11933,6 +14185,31 @@ It inflicts damage equal to the user’s level." 101,18,12,"显示恐怖幻影, 只给予对手 和自己等级相同的伤害。" +101,19,1,"おそろしい まぼろしを みせて +じぶんの レベルと おなじ だけの +ダメージを あいてに あたえる。" +101,19,3,"무시무시한 환상을 보게 해서 +자신의 레벨과 똑같은 만큼의 +데미지를 상대에게 준다." +101,19,4,"讓對手看見恐怖幻影, +給予對手和自己等級 +相同的傷害。" +101,19,5,"Le lanceur invoque un mirage. +Inflige des dégâts équivalents au niveau du lanceur." +101,19,6,"Das Ziel sieht eine Illusion. Richtet Schaden gemäß +dem Level des Anwenders an." +101,19,7,"Produce un espejismo ante el objetivo, que pierde +tantos PS como nivel tenga el usuario." +101,19,8,"Fa apparire un orribile miraggio al bersaglio +e infligge un danno pari al livello di chi la usa." +101,19,9,"The user makes the target see a frightening mirage. +It inflicts damage equal to the user’s level." +101,19,11,"恐ろしい 幻を みせて +自分の レベルと 同じだけの +ダメージを 相手に 与える。" +101,19,12,"显示恐怖幻影, +只给予对手 +和自己等级相同的伤害。" 102,3,9,"Copies a move used by the foe." 102,4,9,"Copies a move used @@ -12068,6 +14345,33 @@ switched out." 102,18,12,"可以将对手 最后使用的招式, 在战斗内变成自己的招式。" +102,19,1,"あいてが さいごに つかった わざを +せんとうの あいだ +じぶんの わざに することが できる。" +102,19,3,"상대가 마지막에 사용한 기술을 +배틀을 하는 동안 +자신의 기술로 만들 수 있다." +102,19,4,"在戰鬥期間, +將對手最近一次使用的招式 +變成自己的招式。" +102,19,5,"Le lanceur copie la dernière capacité utilisée par +la cible et la conserve tant qu’il reste au combat." +102,19,6,"Kopiert die zuvor ausgeführte Attacke des Zieles. +Kann im Kampf bis zur Auswechslung verwendet +werden." +102,19,7,"Copia el último movimiento usado por el objetivo, y +puede utilizarlo mientras esté en el combate." +102,19,8,"Chi la usa copia l’ultima mossa usata dal bersaglio +e la conserva finché rimane in campo." +102,19,9,"The user copies the target’s last move. The move +can be used during battle until the Pokémon is +switched out." +102,19,11,"相手が 最後に 使った 技を +戦闘の あいだ +自分の 技に することが できる。" +102,19,12,"可以将对手 +最后使用的招式, +在战斗内变成自己的招式。" 103,3,9,"Sharply reduces the foe's DEFENSE." 103,4,9,"Sharply reduces @@ -12189,6 +14493,30 @@ Defense stat." 103,18,12,"发出不由自主想要 捂起耳朵的刺耳声, 从而大幅降低对手的防御。" +103,19,1,"おもわず みみを ふさぎたくなる +いやなおとを だして +あいての ぼうぎょを がくっと さげる。" +103,19,3,"그만 귀를 막아버리고 싶은 +싫은 소리를 내어 +상대의 방어를 크게 떨어뜨린다." +103,19,4,"發出令人不由自主想要 +摀起耳朵的刺耳聲, +大幅降低對手的防禦。" +103,19,5,Cri strident qui baisse beaucoup la Défense de l’ennemi. +103,19,6,"Stößt einen Schrei aus, um die Verteidigung des +Zieles stark zu senken." +103,19,7,"Alarido agudo que reduce mucho la Defensa del +objetivo." +103,19,8,"Stridio assordante che riduce di molto la Difesa +del bersaglio." +103,19,9,"An earsplitting screech harshly lowers the target’s +Defense stat." +103,19,11,"おもわず 耳を ふさぎたくなる +いやなおとを だして +相手の 防御を がくっと さげる。" +103,19,12,"发出不由自主想要 +捂起耳朵的刺耳声, +从而大幅降低对手的防御。" 104,3,9,"Heightens evasive­ ness." 104,4,9,"Heightens evasive­ @@ -12305,6 +14633,29 @@ itself to raise its evasiveness." 回避率を あげる。" 104,18,12,"通过快速移动来制造分身, 扰乱对手,从而提高闪避率。" +104,19,1,"すばやい うごきで ぶんしんを つくり +あいてを まどわせて +かいひりつを あげる。" +104,19,3,"재빠른 움직임으로 분신을 만들어 +상대를 혼란시켜 +회피율을 올린다." +104,19,4,"利用快速移動 +製造出分身擾亂對手, +提高自己的閃避率。" +104,19,5,"Le lanceur se déplace si vite qu’il crée des copies +illusoires de lui-même, augmentant son Esquive." +104,19,6,"Erzeugt durch schnelle Bewegungen Ebenbilder, +um den Fluchtwert zu erhöhen." +104,19,7,Crea copias de sí mismo para mejorar la Evasión. +104,19,8,"Chi la usa si muove in fretta e crea copie illusorie +di se stesso che aumentano la capacità di elusione." +104,19,9,"By moving rapidly, the user makes illusory copies of +itself to raise its evasiveness." +104,19,11,"素早い 動きで 分身を つくり +相手を まどわせて +回避率を あげる。" +104,19,12,"通过快速移动来制造分身, +扰乱对手,从而提高闪避率。" 105,3,9,"Restores HP by 1/2 the max HP." 105,4,9,"Restores HP by 1/2 @@ -12424,6 +14775,29 @@ by half of its max HP." 105,18,12,"让细胞再生, 从而回复自己 最大HP的一半。" +105,19,1,"さいぼうを さいせい させて +じぶんの さいだい HPの +はんぶんの HPを かいふく する。" +105,19,3,"세포를 재생시켜 +자신의 최대 HP의 +절반만큼 HP를 회복한다." +105,19,4,"讓細胞再生, +回復自己最大HP的一半。" +105,19,5,"Un soin qui permet au lanceur de récupérer +jusqu’à la moitié de ses PV max." +105,19,6,"Eine Selbstheilung. KP des Anwenders werden um +50 % des maximalen Wertes aufgefüllt." +105,19,7,Restaura hasta la mitad de los PS máximos. +105,19,8,"Mossa autocurativa. Chi la usa recupera metà +dei PS massimi." +105,19,9,"Restoring its own cells, the user restores its own HP +by half of its max HP." +105,19,11,"細胞を 再生させて +自分の 最大HPの +半分の HPを 回復する。" +105,19,12,"让细胞再生, +从而回复自己 +最大HP的一半。" 106,3,9,"Raises the user's DEFENSE." 106,4,9,"Raises the user's @@ -12541,6 +14915,29 @@ its Defense stat." 自分の 防御を あげる。" 106,18,12,"全身使劲,让身体变硬, 从而提高自己的防御。" +106,19,1,"ぜんしんに ちからを こめて +からだを かたくして +じぶんの ぼうぎょを あげる。" +106,19,3,"전신에 힘을 담아 +몸을 단단하게 해서 +자신의 방어를 올린다." +106,19,4,"使用全身的力量讓身體硬化, +提高自己的防禦。" +106,19,5,"Le lanceur contracte tous ses muscles pour augmenter +sa Défense." +106,19,6,"Stärkt die Muskulatur und erhöht den +Verteidigungs-Wert." +106,19,7,"Tensa la musculatura del usuario para aumentar la +Defensa." +106,19,8,"Tutti i muscoli del corpo si tonificano +per aumentare la Difesa." +106,19,9,"The user stiffens all the muscles in its body to raise +its Defense stat." +106,19,11,"全身に 力を こめて +体を 硬くして +自分の 防御を あげる。" +106,19,12,"全身使劲,让身体变硬, +从而提高自己的防御。" 107,3,9,"Heightens evasive­ ness." 107,4,9,"Heightens evasive­ @@ -12663,6 +15060,30 @@ smaller, which sharply raises its evasiveness." 107,18,12,"蜷缩身体显得很小, 从而大幅提高 自己的闪避率。" +107,19,1,"からだを ちぢめて ちいさく みせて +じぶんの かいひりつを +ぐーんと あげる。" +107,19,3,"몸을 축소하여 작게 보임으로써 +자신의 회피율을 크게 올린다." +107,19,4,"蜷縮身體使自己顯得很小, +大幅提高 +自己的閃避率。" +107,19,5,"Le lanceur comprime son corps pour se faire tout petit +et beaucoup augmenter son Esquive." +107,19,6,"Anwender schrumpft, um seinen Fluchtwert stark zu +erhöhen." +107,19,7,El usuario mengua para aumentar mucho la Evasión. +107,19,8,"Il corpo di chi la usa si comprime e diventa +più piccolo. La sua capacità di elusione +aumenta di molto." +107,19,9,"The user compresses its body to make itself look +smaller, which sharply raises its evasiveness." +107,19,11,"体を ちぢめて 小さく みせて +自分の 回避率を +ぐーんと あげる。" +107,19,12,"蜷缩身体显得很小, +从而大幅提高 +自己的闪避率。" 108,3,9,"Lowers the foe's accuracy." 108,4,9,"Lowers the foe's @@ -12776,6 +15197,26 @@ ink. This lowers the target’s accuracy." 相手の 命中率を さげる。" 108,18,12,"向对手喷出烟或墨汁等, 从而降低对手的命中率。" +108,19,1,"けむりや スミなどを ふきかけて +あいての めいちゅうりつを さげる。" +108,19,3,"연기나 먹물을 내뿜어 +상대의 명중률을 떨어뜨린다." +108,19,4,"向對手噴出煙霧或墨汁等, +降低對手的命中率。" +108,19,5,"Le lanceur disperse un nuage d’encre ou de fumée. +Réduit la Précision de l’ennemi." +108,19,6,"Senkt Genauigkeit des Zieles mit Rauch, Tinte oder +Ähnlichem." +108,19,7,"Baja la Precisión del objetivo con una nube de humo +o tinta." +108,19,8,"Nuvola di fumo o inchiostro che riduce +la precisione del bersaglio." +108,19,9,"The user releases an obscuring cloud of smoke or +ink. This lowers the target’s accuracy." +108,19,11,"煙や 墨などを 吹きかけて +相手の 命中率を さげる。" +108,19,12,"向对手喷出烟或墨汁等, +从而降低对手的命中率。" 109,3,9,"A move that causes confusion." 109,4,9,"A move that causes @@ -12889,6 +15330,29 @@ triggers confusion." 109,18,12,"显示奇怪的光, 扰乱对手。 使对手混乱。" +109,19,1,"あやしい ひかりを +あいてに みせて まどわせる。 +あいてを こんらん させる。" +109,19,3,"이상한 빛을 +상대에게 비춰 당황하게 한다. +상대를 혼란시킨다." +109,19,4,"讓對手看奇怪的光線 +擾亂對手。 +使對手混亂。" +109,19,5,"Un rayon sinistre qui plonge l’ennemi dans un état +de confusion." +109,19,6,"Ein fieser Strahl, der das Ziel verwirrt." +109,19,7,Rayo siniestro que confunde al objetivo. +109,19,8,"Colpisce il bersaglio con un raggio funesto +che lo confonde." +109,19,9,"The target is exposed to a sinister ray that +triggers confusion." +109,19,11,"怪しい 光を +相手に みせて まどわせる。 +相手を 混乱させる。" +109,19,12,"显示奇怪的光, +扰乱对手。 +使对手混乱。" 110,3,9,"Heightens the user's DEFENSE." 110,4,9,"Heightens the @@ -12998,6 +15462,26 @@ raising its Defense stat." 自分の 防御を あげる。" 110,18,12,"缩入壳里保护身体, 从而提高自己的防御。" +110,19,1,"からに もぐりこんで みをまもり +じぶんの ぼうぎょを あげる。" +110,19,3,"껍질에 숨어 몸을 보호하여 +자신의 방어를 올린다." +110,19,4,"縮入殼中保護身體, +提高自己的防禦。" +110,19,5,"Le lanceur se recroqueville dans sa carapace, +ce qui augmente sa Défense." +110,19,6,"Rückzug in den harten Panzer. Erhöht den +Verteidigungs-Wert." +110,19,7,"El usuario se resguarda en su coraza por lo que le +sube la Defensa. " +110,19,8,"Il corpo si ritira nel suo duro guscio per aumentare +la Difesa." +110,19,9,"The user withdraws its body into its hard shell, +raising its Defense stat." +110,19,11,"殻に 潜りこんで 身を守り +自分の 防御を あげる。" +110,19,12,"缩入壳里保护身体, +从而提高自己的防御。" 111,3,9,"Heightens the user's DEFENSE." 111,4,9,"Heightens the @@ -13107,6 +15591,26 @@ its Defense stat." 自分の 防御を あげる。" 111,18,12,"将身体蜷曲变圆, 从而提高自己的防御。" +111,19,1,"からだを まるめて ちぢこまり +じぶんの ぼうぎょを あげる。" +111,19,3,"몸을 둥글게 웅크려서 +자신의 방어를 올린다." +111,19,4,"將身體蜷縮成圓形, +提高自己的防禦。" +111,19,5,"Le lanceur s’enroule pour cacher ses points faibles, +ce qui augmente sa Défense." +111,19,6,"Verbirgt Schwächen durch Einrollen und hebt +gleichzeitig den Verteidigungs-Wert." +111,19,7,"Se enrosca para ocultar sus puntos débiles y +aumentar la Defensa." +111,19,8,"Chi la usa si raggomitola per nascondere +i punti deboli e aumentare la propria Difesa." +111,19,9,"The user curls up to conceal weak spots and raise +its Defense stat." +111,19,11,"体を まるめて ちぢこまり +自分の 防御を あげる。" +111,19,12,"将身体蜷曲变圆, +从而提高自己的防御。" 112,3,9,"Sharply increases user's DEFENSE." 112,4,9,"Sharply increases @@ -13212,6 +15716,25 @@ its Defense stat." 自分の 防御を ぐーんと あげる。" 112,18,12,"制造坚固的壁障, 从而大幅提高自己的防御。" +112,19,1,"がんじょうな かべを つくって +じぶんの ぼうぎょを ぐーんと あげる。" +112,19,3,"튼튼한 장막을 만들어 +자신의 방어를 크게 올린다." +112,19,4,"製造堅固的屏障, +大幅提高自己的防禦。" +112,19,5,"Le lanceur érige un mur solide qui augmente beaucoup +sa Défense." +112,19,6,"Erzeugt eine Barriere, die den Verteidigungs-Wert +stark erhöht." +112,19,7,Crea una barrera que aumenta mucho la Defensa. +112,19,8,"Innalza una barriera resistente che aumenta molto +la Difesa." +112,19,9,"The user throws up a sturdy wall that sharply raises +its Defense stat." +112,19,11,"頑丈な 壁を つくって +自分の 防御を ぐーんと あげる。" +112,19,12,"制造坚固的壁障, +从而大幅提高自己的防御。" 113,3,9,"Ups SPCL.DEF with a wall of light." 113,4,9,"Ups SPCL.DEF with @@ -13344,6 +15867,32 @@ from special attacks for five turns." 113,18,12,"在5回合内使用神奇的墙, 减弱从对手那受到的 特殊攻击的伤害。" +113,19,1,"5ターンの あいだ ふしぎな かべで +あいてから うける とくしゅ こうげきの +ダメージを よわめる。" +113,19,3,"5턴 동안 이상한 장막으로 +상대로부터 받는 특수공격의 +데미지를 약하게 한다." +113,19,4,"利用神奇的屏障, +在5回合內減輕 +來自對手的特殊攻擊傷害。" +113,19,5,"Un fabuleux mur de lumière qui réduit les dégâts causés +par les capacités spéciales durant cinq tours." +113,19,6,"Erzeugt eine Lichtwand und senkt den Schaden +durch Spezial-Angriffe für fünf Runden." +113,19,7,"Pared de luz que reduce durante cinco turnos el +daño producido por los ataques especiales." +113,19,8,"Innalza una barriera di luce fantastica che riduce +i danni degli attacchi speciali per sé e gli alleati +per cinque turni." +113,19,9,"A wondrous wall of light is put up to reduce damage +from special attacks for five turns." +113,19,11,"5ターンの 間 不思議な かべで +相手から 受ける 特殊攻撃の +ダメージを 弱める。" +113,19,12,"利用神奇的墙壁, +在5回合内减弱从对手那里 +受到的特殊攻击的伤害。" 114,3,9,"Eliminates all stat changes." 114,4,9,"Eliminates all @@ -13472,6 +16021,30 @@ change among all the Pokémon engaged in battle." 能力変化を もとに もどす。" 114,18,12,"升起黑雾,将正在场上战斗的 全体宝可梦的能力变回原点。" +114,19,1,"くろいきりを だして せんとうに +でている ポケモン ぜんいんの +のうりょく へんかを もとに もどす。" +114,19,3,"흑안개를 뿜어 배틀에 +참가 중인 포켓몬 전원의 +능력 변화를 원래대로 돌린다." +114,19,4,"放出黑霧,讓場上全體寶可夢的 +能力變化回到初始狀態。" +114,19,5,"Un brouillard qui annule les changements de stats +de tous les Pokémon au combat." +114,19,6,"Erzeugt einen dunklen Nebel. Alle Veränderungen der +Statuswerte der Kampfteilnehmer werden annulliert." +114,19,7,"Neblina que elimina los cambios de características +de todos los Pokémon en combate." +114,19,8,"Chi la usa crea una nube nera che annulla +ogni modifica alle statistiche di tutti i Pokémon +in campo." +114,19,9,"The user creates a haze that eliminates every stat +change among all the Pokémon engaged in battle." +114,19,11,"黒い霧を だして 戦闘に +でている ポケモン 全員の +能力変化を もとに もどす。" +114,19,12,"升起黑雾,将正在场上战斗的 +全体宝可梦的能力变回原点。" 115,3,9,"Raises DEFENSE with a barrier." 115,4,9,"Raises DEFENSE @@ -13608,6 +16181,32 @@ from physical attacks for five turns." 115,18,12,"在5回合内使用神奇的墙, 减弱从对手那受到的 物理攻击的伤害。" +115,19,1,"5ターンの あいだ ふしぎな かべで +あいてから うける ぶつり こうげきの +ダメージを よわめる。" +115,19,3,"5턴 동안 이상한 장막으로 +상대로부터 받는 물리공격의 +데미지를 약하게 한다." +115,19,4,"利用神奇的屏障, +在5回合內減輕 +來自對手的物理攻擊傷害。" +115,19,5,"Un fabuleux mur de lumière qui réduit les dégâts causés +par les capacités physiques durant cinq tours." +115,19,6,"Eine mysteriöse Wand, die fünf Runden den Schaden +von physischen gegnerischen Treffern reduziert." +115,19,7,"Pared de luz que reduce durante cinco turnos el +daño producido por los ataques físicos." +115,19,8,"Innalza una barriera di luce fantastica che riduce +i danni degli attacchi fisici per sé e gli alleati +per cinque turni." +115,19,9,"A wondrous wall of light is put up to reduce damage +from physical attacks for five turns." +115,19,11,"5ターンの 間 不思議な かべで +相手から 受ける 物理攻撃の +ダメージを 弱める。" +115,19,12,"利用神奇的墙壁, +在5回合内减弱从对手那里 +受到的物理攻击的伤害。" 116,3,9,"Raises the criti­ cal hit ratio." 116,4,9,"Raises the criti­ @@ -13734,6 +16333,31 @@ critical hits land more easily." 116,18,12,"深深地吸口气,集中精神。 自己的攻击 会变得容易击中要害。" +116,19,1,"ふかく いきを すい きあいを こめる。 +じぶんの こうげきが +きゅうしょに あたりやすく なる。" +116,19,3,"깊게 숨을 들이마셔 기합을 넣는다. +자신의 공격이 +급소에 맞기 쉬워진다." +116,19,4,"深呼吸後集中精神。 +讓自己的攻擊 +變得容易擊中要害。" +116,19,5,"Le lanceur prend une profonde inspiration et se +concentre pour augmenter son taux de critique." +116,19,6,"Anwender atmet ein und bündelt Kraft. +Die Volltrefferquote steigt dadurch." +116,19,7,"Concentra energía para aumentar las posibilidades +de un golpe crítico." +116,19,8,"Chi la usa fa un profondo respiro e si concentra +per rendere più probabili i brutti colpi." +116,19,9,"The user takes a deep breath and focuses so that +critical hits land more easily." +116,19,11,"深く 息を 吸い 気合を こめる。 +自分の 攻撃が +急所に 当たりやすくなる。" +116,19,12,"深深地吸口气,集中精神。 +自己的攻击 +会变得容易击中要害。" 117,3,9,"Waits 2-3 turns & hits back double." 117,4,9,"Waits 2-3 turns & @@ -13862,6 +16486,31 @@ back to cause double the damage taken." 117,18,12,"在2回合内忍受攻击, 受到的伤害会 2倍返还给对手。" +117,19,1,"2ターンの あいだ こうげきに たえて +うけた ダメージを 2ばいに して +あいてに かえす。" +117,19,3,"2턴 동안 공격을 견뎌 +입은 데미지를 2배로 만들어 +상대에게 돌려준다." +117,19,4,"在2回合內忍受攻擊, +然後將受到的傷害 +加倍返還給對手。" +117,19,5,"Le lanceur encaisse les coups durant deux tours et +réplique en infligeant le double des dégâts subis." +117,19,6,"Erträgt zwei Runden Angriffe und schlägt dann mit +dem doppelten Wert des erlittenen Schadens zurück." +117,19,7,"Espera dos turnos para atacar con el doble de +potencia del daño recibido." +117,19,8,"Chi la usa subisce attacchi per due turni +e poi restituisce il danno moltiplicato per due." +117,19,9,"The user endures attacks for two turns, then strikes +back to cause double the damage taken." +117,19,11,"2ターンの 間 攻撃に たえて +受けた ダメージを 2倍にして +相手に 返す。" +117,19,12,"在2回合内忍受攻击, +受到的伤害会 +2倍返还给对手。" 118,3,9,"Randomly uses any POKéMON move." 118,4,9,"Randomly uses any @@ -13988,6 +16637,31 @@ into randomly using nearly any move." 118,18,12,"挥动手指刺激自己的大脑, 从所有的招式中 任意使出1个。" +118,19,1,"ゆびをふり じぶんの のうを しげきして +すべての わざの なかから +どれか 1つを くりだす。" +118,19,3,"손가락을 흔들어 자신의 뇌를 +자극해서 모든 기술 중 +어느 하나를 날린다." +118,19,4,"揮動手指刺激自己的大腦, +從全部的招式中 +隨機選出1招使出。" +118,19,5,"Le lanceur agite un doigt et stimule son cerveau pour +utiliser presque n’importe quelle capacité au hasard." +118,19,6,"Bewegt Finger, um das Gehirn zu stimulieren. +Wählt zufällig eine Attacke aus." +118,19,7,"El usuario mueve un dedo y estimula su cerebro +para usar al azar casi cualquier movimiento." +118,19,8,"Chi la usa fa di no con il dito e stimola il cervello +a usare a caso una delle tante mosse esistenti." +118,19,9,"The user waggles a finger and stimulates its brain +into randomly using nearly any move." +118,19,11,"指をふり 自分の 脳を 刺激して +すべての 技の なかから +どれか 1つを くりだす。" +118,19,12,"挥动手指刺激自己的大脑, +从所有的招式中 +任意使出1个。" 119,3,9,"Counters with the same move." 119,4,9,"Counters with the @@ -14094,6 +16768,26 @@ target’s last move." 自分も 同じ技を 使う。" 119,18,12,"模仿对手使用的招式, 自己也使用相同招式。" +119,19,1,"あいての つかった わざを まねして +じぶんも おなじ わざを つかう。" +119,19,3,"상대가 사용한 기술을 흉내 내어 +자신도 똑같은 기술을 쓴다." +119,19,4,"模仿對手使用的招式, +自己也使用相同招式。" +119,19,5,"Le lanceur riposte à l’attaque de l’ennemi +avec la même attaque." +119,19,6,"Kopiert die letzte Attacke des Zieles und greift +es an." +119,19,7,"Ataca al objetivo con el último movimiento que este +haya usado." +119,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio copiandone +l’ultima mossa usata." +119,19,9,"The user counters the target by mimicking the +target’s last move." +119,19,11,"相手の 使った 技を まねして +自分も 同じ技を 使う。" +119,19,12,"模仿对手使用的招式, +自己也使用相同招式。" 120,3,9,"Powerful but makes the user faint." 120,4,9,"Powerful but makes @@ -14222,6 +16916,32 @@ explosion. The user faints upon using this move." 120,18,12,"引发爆炸, 攻击自己周围所有的宝可梦。 使用后陷入濒死。" +120,19,1,"ばくはつを おこして じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +つかった あとに ひんしに なる。" +120,19,3,"폭발을 일으켜서 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +쓰고 나서 기절하게 된다." +120,19,4,"引起爆炸, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +使用後自己會陷入瀕死。" +120,19,5,"Le lanceur explose en blessant tous les Pokémon +autour de lui. Le lanceur tombe K.O." +120,19,6,"Anwender verursacht eine Explosion, mit der er +rundum Riesenschaden anrichtet und selbst +kampfunfähig wird." +120,19,7,"El atacante explota y hiere a todos a su alrededor. +El usuario se debilita de inmediato." +120,19,8,"Chi la usa esplode e infligge danni ai Pokémon +che ha intorno, ma poi va KO." +120,19,9,"The user attacks everything around it by causing an +explosion. The user faints upon using this move." +120,19,11,"爆発を おこして 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +使ったあとに ひんしに なる。" +120,19,12,"引发爆炸, +攻击自己周围所有的宝可梦。 +使用后陷入濒死。" 121,3,9,"Eggs are hurled at the foe." 121,4,9,"Eggs are hurled at @@ -14328,6 +17048,25 @@ force to inflict damage." 相手に 投げつけて 攻撃する。" 121,18,12,"向对手用力投掷 大大的蛋进行攻击。" +121,19,1,"おおきな タマゴを ちから いっぱい +あいてに なげつけて こうげきする。" +121,19,3,"큰 알을 온 힘을 다해 +상대에게 내던져서 공격한다." +121,19,4,"向對手用力投擲 +大大的蛋進行攻擊。" +121,19,5,"De toutes ses forces, le lanceur jette un gros œuf +sur l’ennemi pour lui infliger des dégâts." +121,19,6,"Ein großes Ei wird auf das Ziel abgefeuert, um ihm zu +schaden." +121,19,7,Arroja un huevo enorme al objetivo con gran fuerza. +121,19,8,"Colpisce il bersaglio con un grande uovo +scaraventato con enorme forza." +121,19,9,"A large egg is hurled at the target with maximum +force to inflict damage." +121,19,11,"大きな タマゴを 力いっぱい +相手に 投げつけて 攻撃する。" +121,19,12,"向对手用力投掷 +大大的蛋进行攻击。" 122,3,9,"An attack that may cause paralysis." 122,4,9,"An attack that may @@ -14452,6 +17191,31 @@ with paralysis." 122,18,12,"用长长的舌头, 舔遍对手进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +122,19,1,"ながい したで +あいてを なめまわして こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +122,19,3,"긴 혀로 +상대를 핥아서 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +122,19,4,"用長長的舌頭, +舔遍對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +122,19,5,"Un grand coup de langue qui inflige des dégâts +à l’ennemi. Peut aussi le paralyser." +122,19,6,"Leck-Attacke mit langer Zunge. Das Ziel wird +eventuell paralysiert." +122,19,7,Una lengua ataca al objetivo. Puede causar parálisis. +122,19,8,"Una lingua lunga infligge danni al bersaglio +e può anche paralizzarlo." +122,19,9,"The target is licked with a long tongue, causing +damage. This may also leave the target +with paralysis." +122,19,11,"長い 舌で +相手を なめまわして 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +122,19,12,"用长长的舌头, +舔遍对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 123,3,9,"An attack that may poison the foe." 123,4,9,"An attack that may @@ -14578,6 +17342,31 @@ gases. This may also poison the target." 123,18,12,"将肮脏的浓雾 吹向对手进行攻击。 有时会让对手陷入中毒状态。" +123,19,1,"よごれた ガスを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +123,19,3,"더러운 가스를 +상대에게 내뿜어 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +123,19,4,"將骯髒的濃霧 +吹向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +123,19,5,"Le lanceur attaque à l’aide d’une éruption de gaz +répugnants. Peut aussi empoisonner l’ennemi." +123,19,6,"Angriff mit Gas. Das Ziel kann eventuell vergiftet +werden." +123,19,7,"El objetivo es atacado con gases tóxicos que +pueden llegar a envenenar." +123,19,8,"Colpisce il bersaglio con una scarica di gas +maleodoranti. Può anche avvelenarlo." +123,19,9,"The target is attacked with a discharge of filthy +gases. This may also poison the target." +123,19,11,"汚れた ガスを +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +123,19,12,"将肮脏的浓雾 +吹向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 124,3,9,"An attack that may poison the foe." 124,4,9,"An attack that may @@ -14694,6 +17483,28 @@ also poison the target." 毒状態に することが ある。" 124,18,12,"用污泥投掷对手进行攻击。 有时会让对手陷入中毒状态。" +124,19,1,"きたない ヘドロを +あいてに なげつけて こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +124,19,3,"더러운 오물을 +상대에게 내던져서 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +124,19,4,"向對手投擲污泥進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +124,19,5,"Des détritus toxiques sont projetés sur l’ennemi. +Peut aussi l’empoisonner." +124,19,6,"Wirft Schlamm auf das Ziel. Dieses wird eventuell +vergiftet." +124,19,7,Arroja residuos al objetivo. Puede llegar a envenenar. +124,19,8,"Chi la usa lancia fango malsano sul bersaglio. +Può anche avvelenarlo." +124,19,9,"Unsanitary sludge is hurled at the target. This may +also poison the target." +124,19,11,"汚い ヘドロを +相手に 投げつけて 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +124,19,12,"用污泥投掷对手进行攻击。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 125,3,9,"An attack that may cause flinching." 125,4,9,"An attack that may @@ -14815,6 +17626,31 @@ make the target flinch." 125,18,12,"用手中的骨头 殴打对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +125,19,1,"てに もった ホネで +あいてを なぐりつけて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +125,19,3,"손에 들고 있는 뼈로 +상대를 세게 때려서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +125,19,4,"用手中的骨頭 +毆打對手進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +125,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi à grands coups d’os. +Peut aussi l’apeurer." +125,19,6,"Schlägt das Ziel mit einer Keule und lässt es +eventuell zurückschrecken." +125,19,7,"Aporrea con un hueso. Puede hacer retroceder al +objetivo." +125,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un osso e +può farlo anche tentennare." +125,19,9,"The user clubs the target with a bone. This may also +make the target flinch." +125,19,11,"手に 持った ホネで +相手を なぐりつけて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +125,19,12,"用手中的骨头 +殴打对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 126,3,9,"An attack that may cause a burn." 126,4,9,"An attack that @@ -14940,6 +17776,30 @@ with a burn." やけど状態に することが ある。" 126,18,12,"用大字形状的火焰烧尽对手。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +126,19,1,"だいのじの ほのおで +あいてを やきつくす。 +やけど じょうたいに することが ある。" +126,19,3,"큰 대자의 불꽃으로 +상대를 불태운다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +126,19,4,"用大字形狀的火焰燒盡對手。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +126,19,5,"Un déluge de flammes ardentes submerge l’ennemi. +Peut aussi le brûler." +126,19,6,"Feuersbrunst, die das Ziel versengt und ihm +eventuell eine Verbrennung zufügt." +126,19,7,"Llama intensa que chamusca y puede causar +quemaduras." +126,19,8,"Investe il bersaglio con un’intensa fiammata +che fa terra bruciata. Può anche scottarlo." +126,19,9,"The target is attacked with an intense blast of +all-consuming fire. This may also leave the target +with a burn." +126,19,11,"大の字の 炎で +相手を 焼きつくす。 +やけど状態に することが ある。" +126,19,12,"用大字形状的火焰烧尽对手。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 127,3,9,"An aquatic charge attack." 127,4,9,"An aquatic charge @@ -15058,6 +17918,26 @@ it flinch." 相手を ひるませることが ある。" 127,18,12,"以惊人的气势扑向对手。 有时会使对手畏缩。" +127,19,1,"すごい いきおいで あいてに つっこむ。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +127,19,3,"굉장한 기세로 상대에게 돌진한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +127,19,4,"以驚人的氣勢撲向對手。 +有時會讓對手畏縮。" +127,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi à une vitesse remarquable, +ce qui peut l’apeurer." +127,19,6,"Eine mächtige Attacke, durch die das Ziel eventuell +zurückschreckt." +127,19,7,"Embiste con un gran impulso que puede hacer +retroceder." +127,19,8,"Carica il bersaglio a grande velocità e può farlo +tentennare." +127,19,9,"The user charges at the target and may make +it flinch." +127,19,11,"すごい 勢いで 相手に つっこむ。 +相手を ひるませることが ある。" +127,19,12,"以惊人的气势扑向对手。 +有时会使对手畏缩。" 128,3,9,"Traps the foe for 2-5 turns." 128,4,9,"Traps the foe for @@ -15187,6 +18067,32 @@ very thick and sturdy shell for four to five turns." 128,18,12,"用非常坚固且厚实的贝壳, 在4~5回合内 夹住对手进行攻击。" +128,19,1,"とても がんじょうな ぶあつい からに +4ー5ターンの あいだ +あいてを はさんで こうげきする。" +128,19,3,"매우 튼튼하고 두꺼운 껍질에 +4-5턴 동안 +상대를 끼워서 공격한다." +128,19,4,"用非常堅固且厚實的貝殼, +在4~5回合內 +夾住對手進行攻擊。" +128,19,5,"Le lanceur piège l’ennemi dans sa dure coquille +et l’écrase pendant quatre à cinq tours." +128,19,6,"Fängt und quetscht das Ziel über vier bis fünf +Runden durch die harte Schale des Anwenders." +128,19,7,"Atrapa y atenaza con fuerza durante cuatro o cinco +turnos." +128,19,8,"Chi la usa intrappola e stritola il bersaglio con +la sua corazza spessa e forte per quattro +o cinque turni." +128,19,9,"The target is clamped and squeezed by the user’s +very thick and sturdy shell for four to five turns." +128,19,11,"とても 頑丈な ぶあつい 殻に +4ー5ターンの 間 +相手を はさんで 攻撃する。" +128,19,12,"用非常坚固且厚实的贝壳, +在4~5回合内 +夹住对手进行攻击。" 129,3,9,"An attack that never misses." 129,4,9,"An attack that @@ -15301,6 +18207,28 @@ This attack never misses." 攻撃は 必ず 命中する。" 129,18,12,"发射星形的光攻击对手。 攻击必定会命中。" +129,19,1,"ほしがたの ひかりを はっしゃして +あいてを こうげきする。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +129,19,3,"별 모양의 빛을 발사해서 +상대를 공격한다. +공격은 반드시 명중한다." +129,19,4,"發射星型光線攻擊對手。 +攻擊必定會命中。" +129,19,5,"Le lanceur envoie des rayons d’étoiles. +Touche toujours l’ennemi." +129,19,6,"Verschießt sternförmige Strahlen, die stets treffen, +auf Gegner in der Umgebung." +129,19,7,Lanza rayos en forma de estrella que no fallan nunca. +129,19,8,"Chi la usa colpisce i nemici intorno con raggi +a forma di stella. Questo attacco è infallibile." +129,19,9,"Star-shaped rays are shot at the opposing Pokémon. +This attack never misses." +129,19,11,"星型の 光を 発射して +相手を 攻撃する。 +攻撃は 必ず 命中する。" +129,19,12,"发射星形的光攻击对手。 +攻击必定会命中。" 130,3,9,"1st turn: Prepare 2nd turn: Attack" 130,4,9,"1st turn: Prepare @@ -15431,6 +18359,31 @@ next turn." 130,18,12,"第1回合把头缩进去, 从而提高防御。 第2回合攻击对手。" +130,19,1,"1ターンめに あたまを ひっこめて +ぼうぎょを あげる。 +2ターンめに あいてを こうげきする。" +130,19,3,"1턴째에 머리를 움츠려 +방어를 올린다. +2턴째에 상대를 공격한다." +130,19,4,"使用後的第1回合把頭後縮,提高防禦。 +並於第2回合攻擊對手。" +130,19,5,"Le lanceur baisse la tête pour augmenter sa Défense +au premier tour et percuter l’ennemi au second." +130,19,6,"Der Anwender erhöht in Runde 1 seine Verteidigung +und greift in Runde 2 an." +130,19,7,"Primer turno: se prepara y sube la Defensa del +usuario. Segundo turno: da el cabezazo." +130,19,8,"Chi la usa ritira la testa per aumentare la Difesa +e poi attacca al turno successivo." +130,19,9,"The user tucks in its head to raise its Defense +stat on the first turn, then rams the target on the +next turn." +130,19,11,"1ターン目に 頭を ひっこめて +防御を あげる。 +2ターン目に 相手を 攻撃する。" +130,19,12,"第1回合把头缩进去, +从而提高防御。 +第2回合攻击对手。" 131,3,9,"Fires spikes to hit 2-5 times." 131,4,9,"Fires spikes to @@ -15552,6 +18505,30 @@ succession. They hit two to five times in a row." 131,18,12,"向对手发射 锐针进行攻击。 连续攻击2~5次。" +131,19,1,"するどい ハリを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +131,19,3,"날카로운 침을 +상대에게 발사해서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +131,19,4,"向對手發射 +銳利的針進行攻擊。 +可連續攻擊2~5次。" +131,19,5,"Envoie une rafale de dards. +Peut toucher de deux à cinq fois." +131,19,6,"Spitze Nadeln treffen das Ziel zwei- bis fünfmal +hintereinander." +131,19,7,Lanza finas púas que hieren de dos a cinco veces. +131,19,8,"Il bersaglio viene colpito da due a cinque volte +in rapida successione con delle spine." +131,19,9,"Sharp spikes are shot at the target in rapid +succession. They hit two to five times in a row." +131,19,11,"鋭い ハリを +相手に 発射して 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +131,19,12,"向对手发射 +锐针进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 132,3,9,"An attack that may lower SPEED." 132,4,9,"An attack that may @@ -15673,6 +18650,30 @@ Speed stat." さげることが ある。" 132,18,12,"用触手或青藤等缠绕进行攻击。 有时会降低对手的速度。" +132,19,1,"しょくしゅや ツタ などを からみつけて +こうげきする。あいての すばやさを +さげることが ある。" +132,19,3,"촉수나 덩굴 등을 휘감아서 +공격한다. 상대의 스피드를 +떨어뜨릴 때가 있다." +132,19,4,"用觸手或青藤等纏繞對手進行攻擊。 +有時會降低對手的速度。" +132,19,5,"De longs tentacules ou lianes attaquent l’ennemi. +Peut aussi baisser sa Vitesse." +132,19,6,"Angriff mit langen Tentakeln oder Ranken. +Senkt eventuell den Initiative-Wert." +132,19,7,"Ataca con largos tentáculos o zarcillos que pueden +bajar la Velocidad. " +132,19,8,"Colpisce il bersaglio con lunghi tentacoli o piante +rampicanti. Può anche ridurne la Velocità." +132,19,9,"The target is attacked with long, creeping tentacles, +vines, or the like. This may also lower the target’s +Speed stat." +132,19,11,"触手や ツタなどを からみつけて +攻撃する。相手の 素早さを +さげることが ある。" +132,19,12,"用触手或青藤等缠绕进行攻击。 +有时会降低对手的速度。" 133,3,9,"Sharply raises the user's SPCL.DEF." 133,4,9,"Sharply raises the @@ -15807,6 +18808,32 @@ concerns. This sharply raises the user’s Sp. Def stat." 133,18,12,"将头脑清空, 瞬间忘记某事, 从而大幅提高自己的特防。" +133,19,1,"あたまを からにして +いっしゅん なにかを わすれる ことで +じぶんの とくぼうを ぐーんと あげる。" +133,19,3,"머리를 비워서 순간적으로 +무언가를 잊어버림으로써 +자신의 특수방어를 크게 올린다." +133,19,4,"將頭腦清空, +藉由在一瞬間遺忘某些事 +大幅提高自己的特防。" +133,19,5,"Le lanceur fait le vide dans son esprit pour oublier +ses soucis. Augmente beaucoup sa Défense Spéciale." +133,19,6,"Gedächtnisverlust, der die Spezial-Verteidigung +stark erhöht." +133,19,7,"El usuario olvida sus preocupaciones y aumenta +mucho la Defensa Especial." +133,19,8,"Chi la usa svuota per un po’ la mente per +dimenticare i problemi. La Difesa Speciale +aumenta di molto." +133,19,9,"The user temporarily empties its mind to forget its +concerns. This sharply raises the user’s Sp. Def stat." +133,19,11,"頭を からにして +一瞬 なにかを 忘れることで +自分の 特防を ぐーんと あげる。" +133,19,12,"将头脑清空, +瞬间忘记某事, +从而大幅提高自己的特防。" 134,3,9,"Reduces the foe's accuracy." 134,4,9,"Reduces the foe's @@ -15921,6 +18948,26 @@ This lowers the target’s accuracy." 相手の 命中率を さげる。" 134,18,12,"折弯汤匙引开注意, 从而降低对手的命中率。" +134,19,1,"スプーンを まげて ちゅういを ひき +あいての めいちゅうりつを さげる。" +134,19,3,"숟가락을 휘어서 주의를 끌어 +상대의 명중률을 낮춘다." +134,19,4,"折彎湯匙引起注意, +降低對手的命中率。" +134,19,5,"Le lanceur distrait l’ennemi en pliant une cuiller, +ce qui baisse sa Précision." +134,19,6,"Lenkt Ziel durch Verbiegen eines Löffels ab. +Senkt dessen Genauigkeit." +134,19,7,"Dobla una cuchara para distraer al objetivo y bajar +su nivel de Precisión." +134,19,8,"Chi la usa distrae il bersaglio piegando +un cucchiaio e ne riduce la precisione." +134,19,9,"The user distracts the target by bending a spoon. +This lowers the target’s accuracy." +134,19,11,"スプーンを まげて 注意を ひき +相手の 命中率を さげる。" +134,19,12,"折弯汤匙引开注意, +从而降低对手的命中率。" 135,3,9,"Restores HP by 1/2 the user's max HP." 135,4,9,"Restores HP by 1/2 @@ -16039,6 +19086,22 @@ max HP." 135,18,11,"最大HPの 半分 自分の HPを 回復する。" 135,18,12,回复自己最大HP的一半。 +135,19,1,"さいだい HPの はんぶん +じぶんの HPを かいふく する。" +135,19,3,"자신의 최대 HP 절반을 +회복한다." +135,19,4,"回復自己最大HP的一半。 +" +135,19,5,Le lanceur récupère jusqu’à la moitié de ses PV max. +135,19,6,"KP des Anwenders werden um 50 % der maximalen +KP aufgefüllt." +135,19,7,Restaura la mitad de los PS máximos del usuario. +135,19,8,Chi la usa recupera metà dei propri PS massimi. +135,19,9,"The user restores its own HP by up to half of its +max HP." +135,19,11,"最大HPの 半分 +自分の HPを 回復する。" +135,19,12,回复自己最大HP的一半。 136,3,9,"May miss and hurt the user." 136,4,9,"May miss and hurt @@ -16161,6 +19224,29 @@ If it misses, the user is hurt instead." はずすと 自分が ダメージを 受ける。" 136,18,12,"跳起后用膝盖撞对手进行攻击。 如果撞偏则自己会受到伤害。" +136,19,1,"ジャンプからの ひざげりで +あいてを こうげきする。 +はずすと じぶんが ダメージを うける。" +136,19,3,"점프해서 무릎차기로 +상대를 공격한다. +빗나가면 자신이 데미지를 입는다." +136,19,4,"跳起後用膝蓋踢擊對手。 +沒踢中對手時自己會受到傷害。" +136,19,5,"Le lanceur s’élance pour effectuer un coup de +genou sauté. S’il échoue, le lanceur se blesse." +136,19,6,"Sprungtritt mit Knie. Bei Misserfolg verletzt sich der +Anwender selbst." +136,19,7,"Salta muy alto y da un rodillazo. Si falla, dañará +al usuario." +136,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con una ginocchiata +in volo. Se fallisce, subisce danni." +136,19,9,"The target is attacked with a knee kick from a jump. +If it misses, the user is hurt instead." +136,19,11,"ジャンプからの ひざげりで +相手を 攻撃する。 +はずすと 自分が ダメージを 受ける。" +136,19,12,"跳起后用膝盖撞对手进行攻击。 +如果撞偏则自己会受到伤害。" 137,3,9,"A move that may cause paralysis." 137,4,9,"A move that may @@ -16268,6 +19354,25 @@ its belly to cause paralysis." 相手を まひの 状態に する。" 137,18,12,"用腹部的花纹使对手害怕, 从而让其陷入麻痹状态。" +137,19,1,"おなかの もようで おびえさせて +あいてを まひの じょうたいに する。" +137,19,3,"배의 무늬로 겁을 주어 +상대를 마비 상태로 만든다." +137,19,4,"用腹部的花紋使對手心生恐懼, +讓對手陷入麻痺狀態。" +137,19,5,"Le lanceur intimide l’ennemi grâce à son regard terrifiant +pour le paralyser." +137,19,6,"Schüchtert Ziel ein, sodass dieses paralysiert wird." +137,19,7,"Intimida y asusta al objetivo con la mirada para +dejarlo paralizado." +137,19,8,"Chi la usa spaventa il bersaglio con uno sguardo +terrificante e ne causa la paralisi." +137,19,9,"The user intimidates the target with the pattern on +its belly to cause paralysis." +137,19,11,"おなかの 模様で おびえさせて +相手を まひの 状態に する。" +137,19,12,"用腹部的花纹使对手害怕, +从而让其陷入麻痹状态。" 138,3,9,"Steals HP from a sleeping victim." 138,4,9,"Steals HP from a @@ -16402,6 +19507,32 @@ absorbs half the damage caused to heal its own HP." 138,18,12,"吃掉正在睡觉的对手的梦 进行攻击。回复对手 所受到伤害的一半HP。" +138,19,1,"ねている あいての ゆめを たべて +こうげきする。 ダメージの はんぶんの +HPを かいふく する。" +138,19,3,"잠자고 있는 상대의 꿈을 먹어 +공격한다. 데미지의 절반을 +HP로 회복한다." +138,19,4,"吃掉熟睡中對手的夢 +進行攻擊。可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +138,19,5,"Le lanceur mange le rêve de l’ennemi endormi +et récupère en PV la moitié des dégâts infligés." +138,19,6,"Frisst die Träume eines schlafenden Ziels. Anwender +wird um die Hälfte des zugefügten Schadens geheilt." +138,19,7,"Restaura al usuario la mitad del daño causado a un +objetivo dormido." +138,19,8,"Attacco che funziona solo su un bersaglio +che dorme. Chi lo usa riceve metà dei PS +persi dal Pokémon colpito." +138,19,9,"The user eats the dreams of a sleeping target. It +absorbs half the damage caused to heal its own HP." +138,19,11,"寝ている 相手の 夢を 食べて +攻撃する。 ダメージの 半分の +HPを 回復する。" +138,19,12,"吃掉正在睡觉的对手的梦 +进行攻击。回复对手 +所受到伤害的一半HP。" 139,3,9,"A move that may poison the foe." 139,4,9,"A move that may @@ -16515,6 +19646,26 @@ opposing Pokémon, poisoning those hit." 毒の 状態に する。" 139,18,12,"将毒瓦斯吹到对手的脸上, 从而让对手陷入中毒状态。" +139,19,1,"どくガスを あいての かおに ふきかけて +どくの じょうたいに する。" +139,19,3,"독가스를 상대의 얼굴에 내뿜어 +독 상태로 만든다." +139,19,4,"將毒瓦斯吹到對手的臉上, +讓對手陷入中毒狀態。" +139,19,5,"Un nuage de gaz toxique est projeté au visage +de l’ennemi pour l’empoisonner." +139,19,6,"Hüllt Gegner in der Umgebung in Gas ein, das sie +vergiftet." +139,19,7,"Lanza una nube de gas tóxico al objetivo. +Produce envenenamiento." +139,19,8,"Spruzza in faccia ai nemici che ha intorno +una nuvola di gas tossico che avvelena." +139,19,9,"A cloud of poison gas is sprayed in the face of +opposing Pokémon, poisoning those it hits." +139,19,11,"毒ガスを 相手の 顔に 吹きかけて +毒の 状態に する。" +139,19,12,"将毒瓦斯吹到对手的脸上, +从而让对手陷入中毒状态。" 140,3,9,"Throws orbs to hit 2-5 times." 140,4,9,"Throws orbs to hit @@ -16636,6 +19787,30 @@ to five times in a row." 140,18,12,"向对手投掷 圆形物体进行攻击。 连续攻击2~5次。" +140,19,1,"まるい ものを +あいてに なげつけて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +140,19,3,"둥근 것을 +상대에게 내던져서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +140,19,4,"向對手投擲 +球狀物體進行攻擊。 +可連續攻擊2~5次。" +140,19,5,Projette de deux à cinq grosses boules sur l’ennemi. +140,19,6,"Wirft zwei- bis fünfmal runde Gegenstände auf +das Ziel." +140,19,7,"Arroja esferas al objetivo entre dos y cinco veces +seguidas." +140,19,8,"Piovono enormi sfere sulla testa del bersaglio +da due a cinque volte di fila." +140,19,9,"Round objects are hurled at the target to strike two +to five times in a row." +140,19,11,"まるい ものを +相手に 投げつけて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +140,19,12,"向对手投掷 +圆形物体进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 141,3,9,"Steals 1/2 of the damage inflicted." 141,4,9,"Steals 1/2 of the @@ -16766,6 +19941,32 @@ restored by half the damage taken by the target." 141,18,12,"吸取血液攻击对手。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +141,19,1,"ちを すいとって あいてを +こうげきする。 あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふく できる。" +141,19,3,"피를 빨아서 상대를 +공격한다. 준 데미지의 +절반을 HP로 회복한다." +141,19,4,"吸取對手的血液進行攻擊。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +141,19,5,"Une attaque qui aspire le sang de l’ennemi. +La moitié des dégâts sont convertis en PV +pour le lanceur." +141,19,6,"Die Hälfte des zugefügten Schadens wird dem +Anwender gutgeschrieben." +141,19,7,"Restaura al usuario la mitad del daño causado al +objetivo." +141,19,8,"Mossa succhiasangue. Chi la usa recupera una +quantità di PS pari alla metà del danno inferto." +141,19,9,"The user drains the target’s blood. The user’s HP is +restored by half the damage taken by the target." +141,19,11,"血を 吸い取って 相手を +攻撃する。 与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +141,19,12,"吸取血液攻击对手。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 142,3,9,"May cause the foe to fall asleep." 142,4,9,"May cause the foe @@ -16884,6 +20085,27 @@ the target. If it succeeds, the target falls asleep." 相手を 眠り状態に する。" 142,18,12,"用恐怖的脸强吻对手。 让对手陷入睡眠状态。" +142,19,1,"おそろしい かおで キスを せまる。 +あいてを ねむり じょうたいに する。" +142,19,3,"무서운 얼굴로 키스한다. +상대를 잠듦 상태로 만든다." +142,19,4,"用恐怖的臉強吻對手。 +能讓對手陷入睡眠狀態。" +142,19,5,"Le lanceur fait un bisou à l’ennemi en prenant +une mine effrayante. Endort l’ennemi." +142,19,6,"Anwender zwingt dem Ziel einen Kuss auf, der Schlaf +verursacht." +142,19,7,"Intimida al objetivo con una cara que asusta y le +da un beso que lo deja dormido." +142,19,8,"Chi la usa intimidisce il bersaglio con una faccia +paurosa e gli schiocca un bacio che lo fa +addormentare." +142,19,9,"With a scary face, the user tries to force a kiss on +the target. If it succeeds, the target falls asleep." +142,19,11,"恐ろしい 顔で キスを せまる。 +相手を 眠り状態に する。" +142,19,12,"用恐怖的脸强吻对手。 +让对手陷入睡眠状态。" 143,3,9,"1st turn: Prepare 2nd turn: Attack" 143,4,9,"1st turn: Prepare @@ -17010,6 +20232,31 @@ more easily. This may also make the target flinch." 143,18,12,"第2回合攻击对手。 偶尔使对手畏缩。 也容易击中要害。" +143,19,1,"2ターンめに あいてを こうげきする。 +たまに ひるませる。 +きゅうしょにも あたりやすい。" +143,19,3,"2턴째에 상대를 공격한다. +가끔 풀죽게 만든다. +급소에도 맞기 쉽다." +143,19,4,"在使用後的下一回合進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。 +且容易擊中要害。" +143,19,5,"Une attaque en deux tours au taux de critique élevé. +Peut aussi apeurer l’ennemi." +143,19,6,"Anwender greift in der zweiten Runde mit hoher +Volltrefferquote an. Ziel schreckt eventuell zurück." +143,19,7,"Ataque en dos turnos que suele ser crítico. +Puede hacer retroceder al objetivo." +143,19,8,"Attacco in due turni e probabile brutto colpo. +Può anche far tentennare il bersaglio." +143,19,9,"A second-turn attack move where critical hits land +more easily. This may also make the target flinch." +143,19,11,"2ターン目に 相手を 攻撃する。 +たまに ひるませる。 +急所にも 当たりやすい。" +143,19,12,"第2回合攻击对手。 +偶尔使对手畏缩。 +也容易击中要害。" 144,3,9,"The user assumes the foe's guise." 144,4,9,"The user assumes @@ -17135,6 +20382,31 @@ down to having the same move set." 144,18,12,"变身成对手宝可梦的样子, 能够使用和对手 完全相同的招式。" +144,19,1,"あいての ポケモンに へんしん +することで あいてと まったく +おなじ わざが つかえる。" +144,19,3,"상대 포켓몬으로 변신하여 +상대와 완전히 똑같은 +기술을 사용할 수 있다." +144,19,4,"變身成對手寶可夢的樣子, +能夠使用和對手 +完全相同的招式。" +144,19,5,"Le lanceur devient une copie de sa cible +et obtient la même palette de capacités." +144,19,6,"Anwender verwandelt sich in ein Abbild des Zieles +und kann so auf die gleichen Attacken zugreifen." +144,19,7,"El usuario se transforma en una copia del objetivo, +con los mismos movimientos." +144,19,8,"Chi la usa si trasforma in una copia esatta +del bersaglio per sfruttarne le mosse." +144,19,9,"The user transforms into a copy of the target right +down to having the same move set." +144,19,11,"相手の ポケモンに 変身することで +相手と まったく +同じ 技が 使える。" +144,19,12,"变身成对手宝可梦的样子, +能够使用和对手 +完全相同的招式。" 145,3,9,"An attack that may reduce SPEED." 145,4,9,"An attack that may @@ -17258,6 +20530,30 @@ Speed stat." さげることが ある。" 145,18,12,"向对手用力吹起无数泡泡进行攻击。 有时会降低对手的速度。" +145,19,1,"むすうの あわを あいてに ふきかけて +こうげきする。 あいての すばやさを +さげることが ある。" +145,19,3,"매우 많은 거품을 상대에게 내뿜어 +공격한다. 상대의 스피드를 +떨어뜨릴 때가 있다." +145,19,4,"將無數的泡泡吹向對手進行攻擊。 +有時會降低對手的速度。" +145,19,5,"Des bulles frappent l’ennemi. +Peut réduire sa Vitesse." +145,19,6,"Angriff mit Blasen. Initiative-Wert des Zieles wird +eventuell gesenkt." +145,19,7,"Lanza burbujas a los contrincantes y puede reducir +su Velocidad." +145,19,8,"Una pioggia di bolle investe i nemici intorno +e può anche ridurne la Velocità." +145,19,9,"A spray of countless bubbles is jetted at the +opposing Pokémon. This may also lower their +Speed stat." +145,19,11,"無数の 泡を 相手に 吹きかけて +攻撃する。 相手の 素早さを +さげることが ある。" +145,19,12,"向对手用力吹起无数泡泡进行攻击。 +有时会降低对手的速度。" 146,3,9,"An attack that may cause confusion." 146,4,9,"An attack that may @@ -17373,6 +20669,27 @@ punches. This may also leave the target confused." 混乱させることが ある。" 146,18,12,"有节奏地出拳攻击对手。 有时会使对手混乱。" +146,19,1,"リズミカルに パンチを くりだして +あいてを こうげきする。 +こんらん させることが ある。" +146,19,3,"리드미컬한 펀치를 날려 +상대를 공격한다. +혼란시킬 때가 있다." +146,19,4,"有節奏地出拳攻擊對手。 +有時會使對手混亂。" +146,19,5,"Un enchaînement de coups de poing cadencés +frappe l’ennemi. Peut aussi le rendre confus." +146,19,6,"Rhythmische Schläge, die das Ziel verwirren können." +146,19,7,Rítmicos puñetazos que pueden causar confusión. +146,19,8,"Colpisce il bersaglio con una sequenza di pugni +che può anche confonderlo." +146,19,9,"The target is hit with rhythmically launched +punches. This may also leave the target confused." +146,19,11,"リズミカルに パンチを くりだして +相手を 攻撃する。 +混乱させることが ある。" +146,19,12,"有节奏地出拳攻击对手。 +有时会使对手混乱。" 147,3,9,"A move that induces sleep." 147,4,9,"A move that @@ -17482,6 +20799,28 @@ induce sleep." 147,18,12,"沙沙沙地撒满具有 催眠效果的孢子, 从而让对手陷入睡眠状态。" +147,19,1,"さいみん こうかの ある +ほうしを パラパラと ふりまき +あいてを ねむり じょうたいに する。" +147,19,3,"최면 효과가 있는 +포자를 훌훌 흩뿌려서 +상대를 잠듦 상태로 만든다." +147,19,4,"大把撒出有催眠效果的孢子, +讓對手陷入睡眠狀態。" +147,19,5,Le lanceur répand un nuage de spores qui endort. +147,19,6,"Erzeugt eine Sporenwolke, die das Ziel in Schlaf +versetzt." +147,19,7,Esparce esporas que inducen al sueño. +147,19,8,"Nube di spore che fa sempre addormentare +il bersaglio." +147,19,9,"The user scatters bursts of spores that +induce sleep." +147,19,11,"催眠効果の ある +胞子を パラパラと ふりまき +相手を 眠り状態に する。" +147,19,12,"沙沙沙地撒满具有 +催眠效果的孢子, +从而让对手陷入睡眠状态。" 148,3,9,"Blinds the foe to reduce accuracy." 148,4,9,"Blinds the foe to @@ -17595,6 +20934,25 @@ target’s accuracy." 命中率を さげる。" 148,18,12,"使出耀眼光芒, 从而降低对手的命中率。" +148,19,1,"まぶしい ひかりで あいての +めいちゅうりつを さげる。" +148,19,3,"눈이 부신 빛으로 상대의 +명중률을 떨어뜨린다." +148,19,4,"放出耀眼的光芒, +降低對手的命中率。" +148,19,5,"Explosion lumineuse qui fait baisser la Précision +de l’ennemi." +148,19,6,"Erzeugt helles Licht, das die Genauigkeit des Zieles +senkt." +148,19,7,Luz cegadora que baja la Precisión del objetivo. +148,19,8,"Investe il bersaglio con una luce abbagliante +che ne riduce la precisione." +148,19,9,"The user flashes a bright light that cuts the +target’s accuracy." +148,19,11,"まぶしい 光で 相手の +命中率を さげる。" +148,19,12,"使出耀眼光芒, +从而降低对手的命中率。" 149,3,9,"An attack with variable power." 149,4,9,"An attack with @@ -17721,6 +21079,31 @@ The attack varies in intensity." 149,18,12,"向对手发射 神奇的念波进行攻击。 每次使用,伤害都会改变。" +149,19,1,"ふしぎな ねんぱを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +つかう たびに ダメージが かわる。" +149,19,3,"이상한 염력파를 +상대에게 발사하여 공격한다. +사용할 때마다 데미지가 바뀐다." +149,19,4,"向對手發射 +神奇的念力波進行攻擊。 +每次給予的傷害都不同。" +149,19,5,"Une étrange onde d’énergie chaude frappe l’ennemi. +Cette attaque est d’intensité variable." +149,19,6,"Anwender erzeugt eine mysteriöse Energiewelle, +deren Intensität von Mal zu Mal anders ausfällt." +149,19,7,"Ataque con una onda de energía de intensidad +variable." +149,19,8,"Colpisce il bersaglio con una strana onda psichica. +Ha un’intensità variabile." +149,19,9,"The target is attacked with an odd psychic wave. +The attack varies in intensity." +149,19,11,"不思議な 念波を +相手に 発射して 攻撃する。 +使うたびに ダメージが 変わる。" +149,19,12,"向对手发射 +神奇的念波进行攻击。 +每次使用,伤害都会改变。" 150,3,9,"Has no effect whatsoever." 150,4,9,"Has no effect @@ -17822,6 +21205,24 @@ at all..." 跳ねるだけで なにも おこらない……。" 150,18,12,"也不攻击只是一蹦一蹦地跳, 什么都不会发生……" +150,19,1,"こうげきも せずに ピョン ピョンと +はねるだけで なにも おこらない……。" +150,19,3,"공격도 하지 않고 팔딱팔딱 튈 뿐 +아무 일도 일어나지 않는다..." +150,19,4,"不攻擊對手,只是蹦蹦跳跳的, +什麼事也不會發生……" +150,19,5,"Le lanceur barbote et éclabousse les environs. +Cette capacité n’a aucun effet." +150,19,6,"Nur ein Platscher, der überhaupt nichts bewirkt." +150,19,7,No tiene ningún efecto. Solo salpica. +150,19,8,"Chi la usa sguazza nell’acqua, senza ottenere +alcun effetto." +150,19,9,"The user just flops and splashes around to no effect +at all..." +150,19,11,"攻撃もせずに ピョン ピョンと +跳ねるだけで なにも おこらない……。" +150,19,12,"也不攻击只是一蹦一蹦地跳, +什么都不会发生……" 151,3,9,"Sharply raises the user's DEFENSE." 151,4,9,"Sharply raises the @@ -17936,6 +21337,26 @@ sharply raising its Defense stat." 自分の 防御を ぐーんと あげる。" 151,18,12,"通过细胞的变化进行液化, 从而大幅提高自己的防御。" +151,19,1,"さいぼうの へんかで えきじょうに なり +じぶんの ぼうぎょを ぐーんと あげる。" +151,19,3,"세포의 변화로 액체가 되어 +자신의 방어를 크게 올린다." +151,19,4,"藉由細胞的變化讓身體液化, +大幅提高自己的防禦。" +151,19,5,"Le lanceur modifie sa structure moléculaire pour +se liquéfier et beaucoup augmenter sa Défense." +151,19,6,"Verflüssigt Körperzellen des Anwenders. Erhöht den +Verteidigungs-Wert stark." +151,19,7,"Transforma la estructura celular para hacerse líquido +y aumenta mucho la Defensa." +151,19,8,"Chi la usa altera la sua struttura cellulare passando +allo stato liquido. La Difesa sale di molto." +151,19,9,"The user alters its cellular structure to liquefy itself, +sharply raising its Defense stat." +151,19,11,"細胞の 変化で 液状に なり +自分の 防御を ぐーんと あげる。" +151,19,12,"通过细胞的变化进行液化, +从而大幅提高自己的防御。" 152,3,9,"Has a high criti­ cal hit ratio." 152,4,9,"Has a high criti­ @@ -18053,6 +21474,30 @@ hits land more easily." 152,18,12,"用大钳子 敲打对手进行攻击。 容易击中要害。" +152,19,1,"おおきな ハサミを +あいてに たたきつけて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +152,19,3,"큰 집게를 +상대에게 내리쳐서 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +152,19,4,"用巨大的鉗子 +敲打對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +152,19,5,"Une grande pince martèle l’ennemi. +Taux de critique élevé." +152,19,6,Schlägt mit Schere zu. Hohe Volltrefferquote. +152,19,7,"Golpea con fuerza con una pinza enorme. +Suele ser crítico." +152,19,8,"Danneggia il bersaglio servendosi di una grande +tenaglia. Probabile brutto colpo." +152,19,9,"The target is hammered with a large pincer. Critical +hits land more easily." +152,19,11,"大きな ハサミを +相手に たたきつけて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +152,19,12,"用大钳子 +敲打对手进行攻击。 +容易击中要害。" 153,3,9,"Very powerful but makes user faint." 153,4,9,"Very powerful but @@ -18189,6 +21634,34 @@ this move." 153,18,12,"引发大爆炸, 攻击自己周围所有的宝可梦。 使用后自己会陷入濒死。" +153,19,1,"おおきな ばくはつで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +つかった あとに ひんしに なる。" +153,19,3,"큰 폭발로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +쓰고 나서는 기절한다." +153,19,4,"引起大爆炸, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +使用後自己會陷入瀕死。" +153,19,5,"Le lanceur explose et inflige des dégâts à tous +les Pokémon autour de lui. Met K.O. le lanceur." +153,19,6,"Anwender explodiert, richtet bei allen Pokémon in +seiner Umgebung großen Schaden an und wird selbst +kampfunfähig." +153,19,7,"El atacante causa una grandísima explosión y hiere +a todos a su alrededor. El usuario se debilita de +inmediato." +153,19,8,"Chi la usa esplode per infliggere danni +agli altri Pokémon attorno, ma va KO." +153,19,9,"The user attacks everything around it by causing a +tremendous explosion. The user faints upon using +this move." +153,19,11,"大きな 爆発で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +使ったあとに ひんしに なる。" +153,19,12,"引发大爆炸, +攻击自己周围所有的宝可梦。 +使用后自己会陷入濒死。" 154,3,9,"Quickly scratches 2-5 times." 154,4,9,"Quickly scratches @@ -18308,6 +21781,30 @@ quickly two to five times in a row." 154,18,12,"用爪子或镰刀等 抓对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +154,19,1,"ツメや カマなどで +あいてを ひっかいて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +154,19,3,"손톱이나 낫 등으로 +상대를 할퀴어서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +154,19,4,"用爪子或鐮刀等 +向對手進行攻擊。 +可連續攻擊2~5次。" +154,19,5,"L’ennemi est lacéré par des faux ou des griffes +de deux à cinq fois d’affilée." +154,19,6,"Beharkt das Ziel zwei- bis fünfmal mit scharfen +Klauen oder Sicheln." +154,19,7,Araña rápidamente de dos a cinco veces. +154,19,8,"Colpisce il bersaglio con artigli o falci affilate +da due a cinque volte in rapida successione." +154,19,9,"The target is raked with sharp claws or scythes +quickly two to five times in a row." +154,19,11,"ツメや カマなどで +相手を ひっかいて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +154,19,12,"用爪子或镰刀等 +抓对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 155,3,9,"An attack that strikes twice." 155,4,9,"An attack that @@ -18432,6 +21929,29 @@ around to hit the target twice—coming and going." ダメージを 与える。" 155,18,12,"用手中的骨头投掷对手, 来回连续2次给予伤害。" +155,19,1,"てに もった ホネを あいてに なげつけ +いきと かえりの 2かい れんぞくで +ダメージを あたえる。" +155,19,3,"손에 들고 있는 뼈를 상대에게 날려서 +날아갈 때와 돌아올 때 2회 연속 +데미지를 준다." +155,19,4,"向對手投擲手中的骨頭, +來回連續2次給予傷害。" +155,19,5,"Le lanceur projette son os comme un boomerang. +Cette attaque frappe à l’aller et au retour." +155,19,6,"Ein Bumerang aus Knochen, der zweimal trifft." +155,19,7,"Lanza un hueso a modo de bumerán que golpea dos +veces." +155,19,8,"Chi la usa lancia l’osso che ha con sé. +L’osso colpisce due volte e ritorna come un vero +e proprio boomerang." +155,19,9,"The user throws the bone it holds. The bone loops +around to hit the target twice—coming and going." +155,19,11,"手に 持った ホネを 相手に 投げつけ +行きと 帰りの 2回連続で +ダメージを 与える。" +155,19,12,"用手中的骨头投掷对手, +来回连续2次给予伤害。" 156,3,9,"Sleep for 2 turns to fully recover." 156,4,9,"Sleep for 2 turns @@ -18567,6 +22087,33 @@ status conditions." 156,18,12,"连续睡上2回合。 回复自己的全部HP 以及治愈所有异常状态。" +156,19,1,"2ターンの あいだ ねむり つづける。 +じぶんの HPと じょうたいいじょうを +すべて かいふく する。" +156,19,3,"2턴 동안 계속 잠잔다. +자신의 HP와 상태 이상을 +모두 회복한다." +156,19,4,"連續睡2回合。 +回復自己的全部HP +以及治癒所有異常狀態。" +156,19,5,"Le lanceur regagne tous ses PV et soigne ses altérations +de statut, puis il dort pendant deux tours." +156,19,6,"Anwender wird vollkommen geheilt, von allen +Statusproblemen befreit und schläft die folgenden +zwei Runden." +156,19,7,"Restaura todos los PS y cura todos los problemas de +estado del usuario. Duerme los dos próximos turnos. " +156,19,8,"Chi la usa recupera tutti i PS e guarisce da tutti +i suoi problemi di stato, ma dorme per due turni." +156,19,9,"The user goes to sleep for two turns. This fully +restores the user’s HP and heals any +status conditions." +156,19,11,"2ターンの 間 眠り続ける。 +自分の HPと 状態異常を +すべて 回復する。" +156,19,12,"连续睡上2回合。 +回复自己的全部HP +以及治愈所有异常状态。" 157,3,9,"An attack that may cause flinching." 157,4,9,"An attack that may @@ -18695,6 +22242,32 @@ Pokémon flinch." 157,18,12,"将大岩石 猛烈地撞向对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +157,19,1,"おおきな いわを +はげしく ぶつけて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +157,19,3,"큰 바위를 +세차게 부딪쳐서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +157,19,4,"將大岩石 +猛烈地砸向對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +157,19,5,"Envoie de gros rochers sur l’ennemi pour infliger +des dégâts. Peut aussi l’apeurer." +157,19,6,"Schleudert riesige Felsen auf Ziele in der Umgebung, +die eventuell zurückschrecken." +157,19,7,"Lanza grandes pedruscos. Puede hacer retroceder a +los rivales." +157,19,8,"I nemici vengono colpiti con violenza da grandi +massi che possono anche farli tentennare." +157,19,9,"Large boulders are hurled at the opposing Pokémon +to inflict damage. This may also make the opposing +Pokémon flinch." +157,19,11,"大きな 岩を +激しく ぶつけて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +157,19,12,"将大岩石 +猛烈地撞向对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 158,3,9,"An attack that may cause flinching." 158,4,9,"An attack that may @@ -18821,6 +22394,31 @@ front fangs. This may also make the target flinch." 158,18,12,"用锋利的门牙 牢牢地咬住对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +158,19,1,"するどい まえばで +つよく かみついて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +158,19,3,"날카로운 앞니로 +강하게 물어서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +158,19,4,"用銳利的門牙 +牢牢咬住對手進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +158,19,5,"Le lanceur mord l’ennemi à l’aide de ses incisives +aiguisées. Peut aussi l’apeurer." +158,19,6,"Angriff mit scharfen Reißzähnen. Ziel schreckt +eventuell zurück." +158,19,7,"Ataque con finos colmillos. Puede hacer retroceder +al objetivo." +158,19,8,"Chi la usa morde il bersaglio con i suoi incisivi +affilati. Può anche farlo tentennare." +158,19,9,"The user bites hard on the target with its sharp +front fangs. This may also make the target flinch." +158,19,11,"鋭い 前歯で +強く かみついて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +158,19,12,"用锋利的门牙 +牢牢地咬住对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 159,3,9,"A move that raises the user's ATTACK." 159,4,9,"A move that raises @@ -18951,6 +22549,32 @@ which raises its Attack stat." 159,18,12,"增加身体的角, 变得棱棱角角, 从而提高自己的攻击。" +159,19,1,"からだの かどを ふやして +カクカクに なることで +じぶんの こうげきを あげる。" +159,19,3,"몸의 각을 늘려서 +더욱 각지게 하여 +자신의 공격을 올린다." +159,19,4,"增加身體的稜角, +變得方方正正, +提高自己的攻擊。" +159,19,5,"Le lanceur réduit son nombre de polygones pour +accentuer ses angles et augmenter son Attaque." +159,19,6,"Anwender macht seinen Körper kantiger und erhöht +so seinen Angriffs-Wert." +159,19,7,"El perfil del usuario se hace más afilado y su Ataque +mejora." +159,19,8,"Chi la usa riduce il numero di poligoni sul +proprio corpo per accentuarne gli spigoli +e aumentare l’Attacco." +159,19,9,"The user makes its edges more jagged, +which raises its Attack stat." +159,19,11,"体の かどを 増やして +カクカクに なることで +自分の 攻撃を あげる。" +159,19,12,"增加身体的角, +变得棱棱角角, +从而提高自己的攻击。" 160,3,9,"Change user's type to a move's type." 160,4,9,"Change user's type @@ -19074,6 +22698,31 @@ as the move at the top of the list of moves it knows." 160,18,12,"将自己的属性转换成 和已学会的招式中 第一个招式相同的属性。" +160,19,1,"じぶんの タイプを +おぼえている わざで いちばん うえの +わざと おなじ タイプに する。" +160,19,3,"자신의 타입을 배운 기술 중 +가장 위에 있는 기술과 +같은 타입으로 바꾼다." +160,19,4,"將自己的屬性轉換成 +與已學會的招式中 +第1個招式相同的屬性。" +160,19,5,"Le lanceur change de type pour prendre celui +de la première capacité de sa liste." +160,19,6,"Wandelt den Typ des Anwenders in den Typ der +ersten Attacke des Anwenders um." +160,19,7,"Cambia el tipo del usuario por el del primero de sus +movimientos." +160,19,8,"Il tipo di chi la usa muta in quello della prima +mossa nella lista delle sue mosse." +160,19,9,"The user changes its type to become the same type +as the move at the top of the list of moves it knows." +160,19,11,"自分の タイプを +おぼえている 技で 一番 上の +技と 同じ タイプに する。" +160,19,12,"将自己的属性转换成 +和已学会的招式中 +第一个招式相同的属性。" 161,3,9,"Fires three kinds of beams at once." 161,4,9,"Fires three kinds @@ -19204,6 +22853,31 @@ attack. May also burn, freeze, or paralyze the target." 161,18,12,"用3种光线进行攻击。 有时会让对手陷入 麻痹、灼伤或冰冻的状态。" +161,19,1,"3つの こうせんで こうげきする。 +まひか やけどか こおりじょうたいの +どれかに することが ある。" +161,19,3,"3개의 광선으로 공격한다. +마비, 화상 또는 얼음 상태 중 +어느 하나로 만들 때가 있다." +161,19,4,"用3種光線進行攻擊。 +有時會讓對手陷入 +麻痺、灼傷或冰凍的狀態。" +161,19,5,"Le lanceur envoie trois boules d’énergie simultanément. +Peut aussi paralyser, brûler ou geler l’ennemi." +161,19,6,"Feuert drei Strahlen ab. Verursacht eventuell +Paralyse, Verbrennung oder Einfrieren." +161,19,7,"Ataque triple que puede paralizar, quemar o congelar +al objetivo." +161,19,8,"Colpisce il bersaglio con tre sfere simultanee che +possono paralizzarlo, scottarlo o congelarlo." +161,19,9,"The user strikes with a simultaneous three-beam attack. +This may also burn, freeze, or paralyze the target." +161,19,11,"3つの 光線で 攻撃する。 +まひか やけどか こおり状態の +どれかに することが ある。" +161,19,12,"用3种光线进行攻击。 +有时会让对手陷入 +麻痹、灼伤或冰冻的状态。" 162,3,9,"Cuts the foe's HP by 1/2." 162,4,9,"Cuts the foe's HP @@ -19333,6 +23007,32 @@ front fangs. This cuts the target’s HP in half." 162,18,12,"用锋利的门牙 猛烈地咬住对手进行攻击。 对手的HP减半。" +162,19,1,"するどい まえばで +はげしく かみついて こうげきする。 +あいての HPは はんぶんに なる。" +162,19,3,"날카로운 앞니로 +강하게 물어서 공격한다. +상대의 HP는 절반이 된다." +162,19,4,"用銳利的門牙 +猛烈地咬住對手進行攻擊。 +對手的HP將會減半。" +162,19,5,"Une vilaine morsure d’incisives qui réduit de moitié +les PV de l’ennemi." +162,19,6,"Greift mit scharfen Reißzähnen an. KP des Zieles +werden halbiert." +162,19,7,"Finos colmillos que reducen a la mitad los PS del +objetivo." +162,19,8,"Chi la usa salta sul bersaglio azzannandolo +con i suoi incisivi affilati e facendogli perdere +metà dei PS." +162,19,9,"The user chomps hard on the target with its sharp +front fangs. This cuts the target’s HP in half." +162,19,11,"鋭い 前歯で +激しく かみついて 攻撃する。 +相手の HPは 半分に なる。" +162,19,12,"用锋利的门牙 +猛烈地咬住对手进行攻击。 +对手的HP减半。" 163,3,9,"Has a high criti­ cal hit ratio." 163,4,9,"Has a high criti­ @@ -19458,6 +23158,31 @@ blades. Critical hits land more easily." 163,18,12,"用爪子或镰刀等 劈开对手进行攻击。 容易击中要害。" +163,19,1,"ツメや カマ などで +あいてを きりさいて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +163,19,3,"발톱이나 낫 등으로 +상대를 베어 갈라서 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +163,19,4,"用爪子或鐮刀等 +劈開對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +163,19,5,"Un coup de griffe ou autre tranche l’ennemi. +Taux de critique élevé." +163,19,6,"Hieb mit Klauen oder Ähnlichem. +Hohe Volltrefferquote." +163,19,7,"Ataca con cuchillas o con pinzas. Suele dar un golpe +crítico." +163,19,8,"Attacca il bersaglio con artigli, falci o altro. +Probabile brutto colpo." +163,19,9,"The target is attacked with a slash of claws or +blades. Critical hits land more easily." +163,19,11,"ツメや カマなどで +相手を 切り裂いて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +163,19,12,"用爪子或镰刀等 +劈开对手进行攻击。 +容易击中要害。" 164,3,9,"Makes a decoy with 1/4 user's max HP." 164,4,9,"Makes a decoy with @@ -19588,6 +23313,32 @@ The copy serves as the user’s decoy." 164,18,12,"削减少许自己的HP, 制造分身。 分身将成为自己的替身。" +164,19,1,"じぶんの HPを すこし けずって +ぶんしんを だす。 +ぶんしんは じぶんの みがわりに なる。" +164,19,3,"자신의 HP를 조금 깎아서 +분신을 만든다. +분신은 자신의 대타가 된다." +164,19,4,"消耗一些自己的HP, +製造分身。 +分身將成為自己的替身。" +164,19,5,"Le lanceur fait une copie de lui-même en sacrifiant +quelques PV. La copie sert de leurre." +164,19,6,"Anwender setzt eine kleine Menge an KP ein, um +einen Doppelgänger zu erzeugen, der für ihn Schläge +einsteckt." +164,19,7,"Utiliza parte de los PS propios para crear un +sustituto que actúa como señuelo." +164,19,8,"Chi la usa crea una copia di se stesso usando +alcuni PS. La copia serve come esca per il nemico." +164,19,9,"The user makes a copy of itself using some of its HP. +The copy serves as the user’s decoy." +164,19,11,"自分の HPを 少し 削って +分身を だす。 +分身は 自分の 身代わりに なる。" +164,19,12,"削减少许自己的HP, +制造分身。 +分身将成为自己的替身。" 165,3,9,"Used only if all PP are exhausted." 165,4,9,"Used only if all @@ -19714,6 +23465,31 @@ has no PP. It also damages the user a little." 165,18,12,"当自己的PP耗尽时, 努力挣扎攻击对手。 自己也会受到少许伤害。" +165,19,1,"じぶんの PPが なくなると +あがいて あいてを こうげきする。 +じぶんも すこし ダメージを うける。" +165,19,3,"자신의 PP가 떨어지면 +발버둥 쳐 상대를 공격한다. +자신도 조금 데미지를 입는다." +165,19,4,"在自己的PP耗盡時, +努力掙扎攻擊對手。 +自己也會受到少許傷害。" +165,19,5,"Une attaque désespérée, utilisée quand le lanceur +n’a plus de PP. Le blesse aussi légèrement." +165,19,6,"Angriff nur bei verbrauchten AP. Anwender verletzt +sich selbst leicht." +165,19,7,"Solo se usa como último recurso al acabarse los PP. +Hiere un poco al agresor." +165,19,8,"Mossa da usare solo in caso estremo, quando +non si hanno più PP. Danneggia anche chi la usa." +165,19,9,"This attack is used in desperation only if the user +has no PP. It also damages the user a little." +165,19,11,"自分の PPが なくなると +あがいて 相手を 攻撃する。 +自分も 少し ダメージを 受ける。" +165,19,12,"当自己的PP耗尽时, +努力挣扎攻击对手。 +自己也会受到少许伤害。" 166,3,9,"Copies the foe's move permanently." 166,4,9,"Copies the foe's @@ -19846,6 +23622,32 @@ Sketch disappears." 166,18,12,"将对手使用的招式 变成自己的招式。 使用1次后写生消失。" +166,19,1,"あいてが つかった わざを +じぶんの ものに する。 +1かい つかうと スケッチは きえる。" +166,19,3,"상대가 쓴 기술을 +자신의 것으로 만든다. +한 번 사용하면 스케치는 사라진다." +166,19,4,"將對手使用的招式變成自己的。 +寫生在使用1次之後就會消失。" +166,19,5,"Le lanceur apprend la dernière capacité utilisée +par la cible. Gribouille disparaît après utilisation." +166,19,6,"Anwender erlernt die letzte Attacke des Zieles +dauerhaft. Nachahmer verschwindet nach Gebrauch." +166,19,7,"Aprende de forma permanente el último movimiento +utilizado por el objetivo. Es de un solo uso." +166,19,8,"Permette a chi la usa di imparare l’ultima mossa +usata dal bersaglio. La nuova mossa appresa +sostituisce Schizzo." +166,19,9,"It enables the user to permanently learn the move +last used by the target. Once used, +Sketch disappears." +166,19,11,"相手が 使った 技を +自分の ものに する。 +1回 使うと スケッチは 消える。" +166,19,12,"将对手使用的招式 +变成自己的招式。 +使用1次后写生消失。" 167,3,9,"Hits three times with rising power." 167,4,9,"Hits three times @@ -19967,6 +23769,29 @@ powerful with each successful hit." 威力は あがる。" 167,18,12,"连续3次踢对手进行攻击。 每踢中一次,威力就会提高。" +167,19,1,"3かい れんぞくで キックを くりだして +こうげきする。 わざが あたる たびに +いりょくは あがる。" +167,19,3,"3회 연속으로 킥을 날려 +공격한다. 기술이 맞을 때마다 +위력이 올라간다." +167,19,4,"連續踢對手3次進行攻擊。 +每踢中一次,威力就會提高。" +167,19,5,"Une salve de un à trois coups de pied dont la puissance +augmente à chaque coup porté." +167,19,6,"Tritt das Ziel ein- bis dreimal nacheinander. +Die Härte der Tritte nimmt von Treffer zu Treffer zu." +167,19,7,"Patea hasta tres veces seguidas y cada vez más +fuerte. " +167,19,8,"Chi la usa sferra fino a tre calci consecutivi +la cui potenza aumenta a ogni colpo." +167,19,9,"A consecutive three-kick attack that becomes more +powerful with each successful hit." +167,19,11,"3回連続で キックを くりだして +攻撃する。 技が 当たるたびに +威力は あがる。" +167,19,12,"连续3次踢对手进行攻击。 +每踢中一次,威力就会提高。" 168,3,9,"An attack that may steal a held item." 168,4,9,"An attack that may @@ -20100,6 +23925,32 @@ already holds an item." 168,18,12,"攻击的同时盗取道具。 当自己携带道具时, 不会去盗取。" +168,19,1,"こうげきと どうじに どうぐを ぬすむ。 +じぶんが どうぐを もっている ばあいは +ぬすめない。" +168,19,3,"공격과 동시에 도구를 훔친다. +자신이 도구를 지니고 있을 경우에는 +훔칠 수 없다." +168,19,4,"在攻擊的同時偷取道具。 +當寶可夢自己有攜帶道具時, +則無法偷取。" +168,19,5,"Le lanceur attaque la cible et vole son objet. +Le lanceur ne peut rien voler s’il tient déjà un objet." +168,19,6,"Ermöglicht es, das Item des Zieles zu stehlen, solang +der Anwender selbst keins bei sich trägt." +168,19,7,"Ataca y le quita el objeto al objetivo siempre y +cuando el agresor no lleve ninguno. " +168,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio e può rubargli +lo strumento, se non ne ha già uno." +168,19,9,"The user attacks and steals the target’s held item +simultaneously. The user can’t steal anything if it +already holds an item." +168,19,11,"攻撃と 同時に 道具を 盗む。 +自分が 道具を 持っている 場合は +盗めない。" +168,19,12,"攻击的同时盗取道具。 +当自己携带道具时, +不会去盗取。" 169,3,9,"Prevents fleeing or switching." 169,4,9,"Prevents fleeing @@ -20219,6 +24070,30 @@ so it can’t flee from battle." 169,18,12,"将黏糊糊的细丝 一层一层缠住对手, 使其不能从战斗中逃走。" +169,19,1,"ネバネバした ほそい いとを +グルグルと からませて あいてを +せんとうから にげられなく する。" +169,19,3,"끈적끈적하고 가는 실을 +칭칭 휘감아 상대를 +배틀에서 도망칠 수 없게 한다." +169,19,4,"用黏糊糊的細絲 +一層一層纏住對手, +讓對手不能從戰鬥中逃走。" +169,19,5,"Le lanceur enserre l’ennemi à l’aide d’une fine +soie gluante pour l’empêcher de fuir le combat." +169,19,6,Wickelt das Ziel ein. Flucht oder Tausch unmöglich. +169,19,7,"Enreda al objetivo para evitar que abandone el +combate." +169,19,8,"Copre il bersaglio con un filo di seta sottile e +appiccicoso. Il Pokémon colpito non può fuggire." +169,19,9,"The user ensnares the target with thin, gooey silk +so it can’t flee from battle." +169,19,11,"ネバネバした 細い 糸を +グルグルと からませて 相手を +戦闘から 逃げられなくする。" +169,19,12,"将黏糊糊的细丝 +一层一层缠住对手, +使其不能从战斗中逃走。" 170,3,9,"Ensures the next attack will hit." 170,4,9,"Ensures the next @@ -20351,6 +24226,33 @@ the target." 170,18,12,"用心感受对手的行动, 下次攻击必定 会击中对手。" +170,19,1,"あいての うごきを こころで かんじて +つぎの こうげきが かならず +あいてに あたるように する。" +170,19,3,"상대의 움직임을 마음으로 읽고 +다음 공격이 반드시 +상대에게 명중되게 한다." +170,19,4,"用心感受對手的行動模式, +下次攻擊時必定 +會命中對手。" +170,19,5,"Le lanceur analyse les mouvements de l’ennemi +pour être sûr de toucher au coup suivant." +170,19,6,"Ahnt Bewegungen des Zieles voraus, um zu +gewährleisten, dass die nächste eigene Attacke +trifft." +170,19,7,"El usuario adivina los movimientos del objetivo para +hacer que su siguiente ataque no falle." +170,19,8,"Chi la usa prevede i movimenti del bersaglio +per mandare a segno l’attacco successivo." +170,19,9,"The user senses the target’s movements with its +mind to ensure its next attack does not miss +the target." +170,19,11,"相手の 動きを 心で 感じて +次の 攻撃が 必ず +相手に 当たるように する。" +170,19,12,"用心感受对手的行动, +下次攻击必定 +会击中对手。" 171,3,9,"A sleeper loses 1/4 HP every turn." 171,4,9,"A sleeper loses @@ -20468,6 +24370,29 @@ damage every turn." HPを 減らしていく。" 171,18,12,"让在睡眠状态下的对手做恶梦, 每回合会缓缓减少HP。" +171,19,1,"ねむり じょうたいの あいてに +あくむを みせて まいターン すこしずつ +HPを へらしていく。" +171,19,3,"잠듦 상태의 상대에게 +악몽을 꾸게 하여 매 턴 조금씩 +HP를 떨어뜨려 간다." +171,19,4,"讓處於睡眠狀態的對手作惡夢, +每回合減少一部分HP。" +171,19,5,"Un cauchemar qui inflige des dégâts à chaque tour +à un ennemi endormi." +171,19,6,"Dem schlafenden Ziel wird durch einen Alptraum in +jeder Runde Schaden zugefügt, solang es schläft." +171,19,7,"El objetivo dormido sufre una pesadilla que le hace +perder PS en cada turno." +171,19,8,"Il bersaglio addormentato ha un incubo e +perde PS a ogni turno." +171,19,9,"A sleeping target sees a nightmare that inflicts some +damage every turn." +171,19,11,"眠り状態の 相手に +悪夢を みせて 毎ターン 少しずつ +HPを 減らしていく。" +171,19,12,"让在睡眠状态下的对手做恶梦, +每回合会缓缓减少HP。" 172,3,9,"An attack that may cause a burn." 172,4,9,"An attack that may @@ -20588,6 +24513,30 @@ target. This may also leave the target with a burn." 172,18,12,"让火焰覆盖全身, 猛撞向对手进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +172,19,1,"ほのおを まとい +あいてに とっしんして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +172,19,3,"불꽃을 둘러 +상대에게 돌진하여 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +172,19,4,"用火焰圍繞身體, +猛撞對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +172,19,5,"Le lanceur s’entoure de feu et charge l’ennemi. +Peut aussi le brûler." +172,19,6,"Feuer-Attacke, die beim Ziel eventuell +Verbrennungen verursacht." +172,19,7,Ataca envuelto en fuego. Puede causar quemaduras. +172,19,8,"Chi la usa si copre di fuoco e carica il bersaglio. +Può anche scottarlo." +172,19,9,"The user cloaks itself in fire and charges at the +target. This may also leave the target with a burn." +172,19,11,"炎を まとい +相手に 突進して 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +172,19,12,"让火焰覆盖全身, +猛撞向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 173,3,9,"An attack useable only while asleep." 173,4,9,"An attack useable @@ -20718,6 +24667,31 @@ The harsh noise may also make the target flinch." 173,18,12,"在自己睡觉时, 发出噪音进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +173,19,1,"じぶんが ねている ときに +ざつおんを だして こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +173,19,3,"자신이 잠들어 있을 때 +소음을 내어 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +173,19,4,"在自己睡著時, +發出噪音進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +173,19,5,"Une attaque qui ne fonctionne que si le lanceur +est endormi. Le boucan peut aussi apeurer l’ennemi." +173,19,6,"Attacke nur im Schlaf möglich. Ziel schreckt +eventuell zurück." +173,19,7,"Fuerte ronquido que solo puede usarse dormido. +Puede hacer retroceder al objetivo." +173,19,8,"Mossa da usare solo mentre si dorme. Il chiasso +assordante può anche far tentennare il bersaglio." +173,19,9,"This attack can be used only if the user is asleep. +The harsh noise may also make the target flinch." +173,19,11,"自分が 寝ているときに +雑音を だして 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +173,19,12,"在自己睡觉时, +发出噪音进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 174,3,9,"Works differently for ghost-types." 174,4,9,"Works differently @@ -20839,6 +24813,31 @@ than for all other types." 174,18,12,"使用该招式的宝可梦, 其属性是幽灵属性或其他属性时, 效果会不一样。" +174,19,1,"つかう ポケモンが +ゴーストタイプと それいがい とでは +こうかが かわる。" +174,19,3,"기술을 쓰는 포켓몬이 +고스트타입일 때와 그 이외의 +타입일 때는 효과가 다르다." +174,19,4,"使用詛咒時, +幽靈屬性的寶可夢和其他屬性的寶可夢, +會獲得不同的招式效果。" +174,19,5,"Une capacité à l’effet différent selon que le lanceur +est un Pokémon Spectre ou non." +174,19,6,"Attacke, deren Wirkung davon abhängt, ob der +Anwender ein Geister-Pokémon ist." +174,19,7,"Un movimiento que tiene efectos distintos si el +usuario es de tipo Fantasma o no." +174,19,8,"Una mossa che agisce in modo diverso +se chi la usa è di tipo Spettro." +174,19,9,"A move that works differently for the Ghost type +than for all other types." +174,19,11,"使う ポケモンが +ゴーストタイプと それ以外 とでは +効果が 変わる。" +174,19,12,"使用该招式时, +幽灵属性和其他属性的宝可梦 +会获得不同的招式效果。" 175,3,9,"Stronger if the user's HP is low." 175,4,9,"Stronger if the @@ -20965,6 +24964,31 @@ the user has, the greater the move’s power." 175,18,12,"抓狂般乱打进行攻击。 自己的HP越少, 招式的威力越大。" +175,19,1,"じたばた あばれて こうげきする。 +じぶんの HPが すくないほど +わざの いりょくは あがる。" +175,19,3,"바둥바둥 난동 부려서 공격한다. +자신의 HP가 적을수록 +기술의 위력이 올라간다." +175,19,4,"抓狂般亂打進行攻擊。 +自己的HP越少, +招式的威力越大。" +175,19,5,"Le lanceur fait tournoyer son fléau. +Plus ses PV sont bas, plus l’attaque est puissante." +175,19,6,"Attacke richtet mehr Schaden an, wenn eigene KP +niedrig sind." +175,19,7,"Ataque frenético. Cuantos menos PS tenga el usuario, +más daño producirá." +175,19,8,"Chi la usa si dimena per attaccare. È più efficace +se i suoi PS sono bassi." +175,19,9,"The user flails about aimlessly to attack. The less HP +the user has, the greater the move’s power." +175,19,11,"じたばた 暴れて 攻撃する。 +自分の HPが 少ないほど +技の 威力は あがる。" +175,19,12,"抓狂般乱打进行攻击。 +自己的HP越少, +招式的威力越大。" 176,3,9,"The user's type is made resistant." 176,4,9,"The user's type is @@ -21091,6 +25115,31 @@ the type of the attack the opponent used last." 176,18,12,"为了可以抵抗对手 最后使用的招式, 从而使自己的属性发生变化。" +176,19,1,"あいてが さいごに つかった わざに +ていこう できる ように +じぶんの タイプを へんか させる。" +176,19,3,"상대가 마지막으로 쓴 기술에 +저항할 수 있도록 +자신의 타입을 변화시킨다." +176,19,4,"改變屬性, +讓自己能夠抵抗對手 +最近一次使出的招式。" +176,19,5,"Le lanceur change de type pour être résistant au type +de la dernière attaque lancée par sa cible." +176,19,6,"Anwender ändert Typ und wird gegen letzten +Angriffstyp resistent." +176,19,7,"El usuario cambia de tipo para hacerse resistente +al último tipo de movimiento usado por el objetivo. " +176,19,8,"Chi la usa cambia tipo per rendersi resistente +al tipo dell’ultima mossa usata dal bersaglio." +176,19,9,"The user changes its type to make itself resistant to +the type of the attack the opponent used last." +176,19,11,"相手が 最後に 使った技に +抵抗できる ように +自分の タイプを 変化させる。" +176,19,12,"为了可以抵抗对手 +最后使用的招式, +从而使自己的属性发生变化。" 177,3,9,"Has a high criti­ cal hit ratio." 177,4,9,"Has a high criti­ @@ -21217,6 +25266,31 @@ Critical hits land more easily." 177,18,12,"发射空气旋涡 进行攻击。 容易击中要害。" +177,19,1,"くうきの うずを +はっしゃして こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +177,19,3,"공기의 소용돌이를 +발사하여 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +177,19,4,"向對手發射空氣漩渦 +進行攻擊。 +容易擊中要害。" +177,19,5,"Le lanceur projette une tornade sur l’ennemi pour +infliger des dégâts. Taux de critique élevé." +177,19,6,"Erzeugt Luftstrudel gegen das Ziel. +Hohe Volltrefferquote." +177,19,7,"Lanza un chorro de aire que suele dar un golpe +crítico." +177,19,8,"Colpisce il bersaglio con un vortice d’aria +per danneggiarlo. Probabile brutto colpo." +177,19,9,"A vortex of air is shot at the target to inflict damage. +Critical hits land more easily." +177,19,11,"空気の 渦を +発射して 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +177,19,12,"发射空气旋涡 +进行攻击。 +容易击中要害。" 178,3,9,"Sharply reduces the foe's SPEED." 178,4,9,"Sharply reduces @@ -21349,6 +25423,33 @@ Speed stat." 178,18,12,"将棉花般柔软的孢子 紧贴对手, 从而大幅降低对手的速度。" +178,19,1,"わたのような フワフワの ほうしを +まとわり つかせて +あいての すばやさを がくっと さげる。" +178,19,3,"솜처럼 폭신폭신한 포자를 +착 달라붙게 해서 +상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다." +178,19,4,"將棉花般柔軟的孢子 +纏繞對手, +大幅降低對手的速度。" +178,19,5,"Le lanceur libère des spores cotonneuses qui collent +à l’ennemi et baissent beaucoup sa Vitesse." +178,19,6,"Wattebäusche heften sich an das Ziel. +Der Initiative-Wert sinkt stark." +178,19,7,"Adhiere esporas a los rivales para reducir mucho su +Velocidad." +178,19,8,"Rilascia spore simili al cotone che si attaccano +ai nemici nei paraggi e ne riducono di molto +la Velocità." +178,19,9,"The user releases cotton-like spores that cling to +the opposing Pokémon, which harshly lowers their +Speed stat." +178,19,11,"綿のような フワフワの 胞子を +まとわり つかせて +相手の 素早さを がくっと さげる。" +178,19,12,"将棉花般柔软的孢子 +紧贴对手, +从而大幅降低对手的速度。" 179,3,9,"Stronger if the user's HP is low." 179,4,9,"Stronger if the @@ -21477,6 +25578,32 @@ less HP the user has." 179,18,12,"竭尽全力进行攻击。 自己的HP越少, 招式的威力越大。" +179,19,1,"ちからを ふりしぼり こうげきする。 +じぶんの HPが すくないほど +わざの いりょくは あがる。" +179,19,3,"힘을 쥐어짜서 공격한다. +자신의 HP가 적을수록 +기술의 위력이 올라간다." +179,19,4,"竭盡全力進行攻擊。 +自己的HP越少, +招式的威力越大。" +179,19,5,"Le lanceur ne retient plus ses coups. +Plus ses PV sont bas et plus l’attaque est puissante." +179,19,6,"Richtet mehr Schaden an, wenn eigene KP +niedrig sind." +179,19,7,"Ataque desesperado que causa más daño cuantos +menos PS tenga el usuario." +179,19,8,"Chi la usa attacca con tutte le sue forze. +Più i PS sono bassi, maggiore è la potenza +di questa mossa." +179,19,9,"An all-out attack that becomes more powerful the +less HP the user has." +179,19,11,"力を ふりしぼり 攻撃する。 +自分の HPが 少ないほど +技の 威力は あがる。" +179,19,12,"竭尽全力进行攻击。 +自己的HP越少, +招式的威力越大。" 180,3,9,"Cuts the PP of the foe's last move." 180,4,9,"Cuts the PP of the @@ -21603,6 +25730,31 @@ by the target by cutting 4 PP from it." 180,18,12,"对对手最后使用的招式 怀有怨恨, 减少4PP该招式。" +180,19,1,"あいてが さいごに つかった わざに +うらみを いだいて +そのわざの PPを 4だけ へらす。" +180,19,3,"상대가 마지막으로 +사용한 기술에 원한을 품어 +그 기술의 PP를 4만큼 줄인다." +180,19,4,"向對手最近一次使用的招式 +發出怨念, +讓該招式減少4PP。" +180,19,5,"Le lanceur exprime son ressentiment en retirant +4 PP de la dernière capacité de l’ennemi." +180,19,6,"AP der letzten Attacke des Zieles werden um 4 +gesenkt." +180,19,7,"Da rienda suelta a su rencor para reducir cuatro PP +del último movimiento usado por el objetivo. " +180,19,8,"Chi la usa sfoga la propria rabbia sull’ultima mossa +usata dal bersaglio e le sottrae quattro PP." +180,19,9,"The user unleashes its grudge on the move last used +by the target by cutting 4 PP from it." +180,19,11,"相手が 最後に 使った技に +恨みを 抱いて +その技の PPを 4だけ 減らす。" +180,19,12,"对对手最后使用的招式 +怀有怨恨, +减少该招式4PP。" 181,3,9,"An attack that may cause freezing." 181,4,9,"An attack that may @@ -21724,6 +25876,30 @@ snow. This may also freeze the opposing Pokémon." 181,18,12,"将冰冷的细雪 吹向对手进行攻击。 有时会让对手陷入冰冻状态。" +181,19,1,"つめたい こなゆきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +こおり じょうたいに することが ある。" +181,19,3,"차가운 가랑눈을 +상대에게 내뿜어 공격한다. +얼음 상태로 만들 때가 있다." +181,19,4,"將冰冷的細雪 +吹向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入冰凍狀態。" +181,19,5,"Le lanceur projette de la neige poudreuse. +Peut aussi geler l’ennemi." +181,19,6,"Angriff mit Schnee. Das Ziel wird eventuell +eingefroren." +181,19,7,Lanza nieve que puede llegar a congelar. +181,19,8,"Attacca i nemici che ha intorno con una raffica +di neve farinosa e può anche congelarli." +181,19,9,"The user attacks with a chilling gust of powdery +snow. This may also freeze the opposing Pokémon." +181,19,11,"冷たい 粉雪を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +こおり状態に することが ある。" +181,19,12,"将冰冷的细雪 +吹向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入冰冻状态。" 182,3,9,"Foils attack that turn. It may fail." 182,4,9,"Foils attack that @@ -21852,6 +26028,31 @@ failing rises if it is used in succession." 182,18,12,"完全抵挡 对手的攻击。 连续使出则容易失败。" +182,19,1,"あいての こうげきを +まったく うけない。 +れんぞくで だすと しっぱい しやすい。" +182,19,3,"상대의 공격을 +전혀 받지 않는다. +연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." +182,19,4,"完全防住對手的所有攻擊。 +連續使用時容易失敗。" +182,19,5,"Le lanceur esquive toutes les attaques. +Le risque d’échec augmente lorsque la capacité +est utilisée plusieurs fois de suite." +182,19,6,"Anwender wehrt jede Attacke ab. +Scheitert eventuell bei Wiederholung." +182,19,7,"Frena todos los ataques, pero puede fallar si se usa +repetidamente." +182,19,8,"Permette di eludere tutti gli attacchi. +Se usata in successione può fallire." +182,19,9,"Enables the user to protect itself from all attacks. +Its chance of failing rises if it is used in succession." +182,19,11,"相手の 攻撃を +まったく 受けない。 +連続で だすと 失敗しやすい。" +182,19,12,"完全抵挡 +对手的攻击。 +连续使出则容易失败。" 183,3,9,"A fast punch that lands first." 183,4,9,"A fast punch that @@ -21965,6 +26166,29 @@ move always goes first." 必ず 先制攻撃 できる。" 183,18,12,"以迅雷不及掩耳之势出拳。 必定能够先制攻击。" +183,19,1,"めにも とまらぬ ものすごい はやさで +パンチを くりだす。 +かならず せんせい こうげき できる。" +183,19,3,"눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 +펀치를 날린다. +반드시 선제공격을 할 수 있다." +183,19,4,"以迅雷不及掩耳之勢出拳。 +必定能夠發動先制攻擊。" +183,19,5,"Coup de poing fulgurant. +Frappe en priorité." +183,19,6,Extrem schneller Hieb mit hoher Erstschlagquote. +183,19,7,"Puñetazo de velocidad fulminante. Este movimiento +tiene prioridad alta." +183,19,8,"Chi la usa tira un pugno a una velocità +impressionante. +Questa mossa ha priorità alta." +183,19,9,"The user throws a punch at blinding speed. This +move always goes first." +183,19,11,"目にも 留まらぬ ものすごい 速さで +パンチを くりだす。 +必ず 先制攻撃 できる。" +183,19,12,"以迅雷不及掩耳之势出拳。 +必定能够先制攻击。" 184,3,9,"Sharply reduces the foe's SPEED." 184,4,9,"Sharply reduces @@ -22074,6 +26298,27 @@ harshly lower its Speed stat." 184,18,12,"用恐怖的脸瞪着对手, 使其害怕, 从而大幅降低对手的速度。" +184,19,1,"おそろしい かおで にらみ おびえさせて +あいての すばやさを がくっと さげる。" +184,19,3,"무서운 얼굴로 노려보고 겁주어 +상대의 스피드를 크게 떨어뜨린다." +184,19,4,"用恐怖的表情瞪著對手, +讓對手害怕, +大幅降低對手的速度。" +184,19,5,"Une grimace qui effraie l’ennemi et réduit beaucoup +sa Vitesse." +184,19,6,"Jagt dem Ziel mit einer Grimasse Angst ein. +Dessen Initiative-Wert sinkt stark." +184,19,7,Asusta al objetivo para reducir mucho su Velocidad. +184,19,8,"Chi la usa spaventa il bersaglio con una faccia +terribile e ne riduce di molto la Velocità." +184,19,9,"The user frightens the target with a scary face to +harshly lower its Speed stat." +184,19,11,"恐ろしい 顔で にらみ おびえさせて +相手の 素早さを がくっと さげる。" +184,19,12,"用恐怖的表情瞪着对手, +使其害怕, +从而大幅降低对手的速度。" 185,3,9,"An attack that never misses." 185,4,9,"An attack that @@ -22207,6 +26452,33 @@ throws a sucker punch. This attack never misses." 185,18,12,"悄悄地靠近对手, 趁其不备进行殴打。 攻击必定会命中。" +185,19,1,"さりげなく あいてに ちかづき +ゆだんした すきを みて なぐりつける。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +185,19,3,"슬금슬금 상대에게 다가가 +방심한 틈을 타서 세게 때린다. +공격은 반드시 명중한다." +185,19,4,"若無其事地靠近對手, +出其不意地進行攻擊。 +攻擊必定會命中。" +185,19,5,"Le lanceur s’approche l’air de rien avant de frapper +par surprise. N’échoue jamais." +185,19,6,"Anwender nähert sich mit Unschuldsmiene dem Ziel +und schlägt zu, sobald dieses unachtsam wird. +Ein Treffer ist gewiss." +185,19,7,"Engaña al objetivo para acercarse y dar un puñetazo +que no falla." +185,19,8,"Chi la usa si avvicina al bersaglio facendo finta +di niente, per poi scagliare un pugno infallibile +a tradimento." +185,19,9,"The user approaches the target disarmingly, then +throws a sucker punch. This attack never misses." +185,19,11,"さりげなく 相手に ちかづき +油断した すきを みて なぐりつける。 +攻撃は 必ず 命中する。" +185,19,12,"悄悄地靠近对手, +趁其不备进行殴打。 +攻击必定会命中。" 186,3,9,"A move that causes confusion." 186,4,9,"A move that causes @@ -22313,6 +26585,25 @@ cuteness that causes confusion." 相手を 混乱させる。" 186,18,12,"像天使般可爱地亲吻对手, 从而使对手混乱。" +186,19,1,"てんしのように かわいく キスして +あいてを こんらん させる。" +186,19,3,"천사처럼 귀엽게 키스하여 +상대를 혼란시킨다." +186,19,4,"像天使般可愛地親吻對手, +進而使對手混亂。" +186,19,5,"Le lanceur envoie un bisou si mignon et désarmant +qu’il plonge l’ennemi dans la confusion." +186,19,6,"Anwender küsst das Ziel, das durch diese +Niedlichkeit verwirrt wird." +186,19,7,Da un beso con tal dulzura que causa confusión. +186,19,8,"Chi la usa bacia il bersaglio con una dolcezza +angelica, confondendolo." +186,19,9,"The user kisses the target with a sweet, angelic +cuteness that causes confusion." +186,19,11,"天使のように かわいく キスして +相手を 混乱させる。" +186,19,12,"像天使般可爱地亲吻对手, +从而使对手混乱。" 187,3,9,"Reduces own HP to maximize ATTACK." 187,4,9,"Reduces own HP to @@ -22434,6 +26725,31 @@ HP equal to half its max HP." 187,18,12,"将自己的HP减少到 最大HP的一半, 从而最大限度提高自己的攻击。" +187,19,1,"じぶんの HPを さいだい HPの +はんぶん へらして じぶんの こうげきを +さいだいに あげる。" +187,19,3,"자신의 HP를 최대 HP의 +절반만큼 감소시켜 자신의 공격을 +최대로 올린다." +187,19,4,"將現有的HP +減去最大HP的一半, +讓自己的攻擊提高至最大值。" +187,19,5,"Améliore l’Attaque au maximum en sacrifiant +la moitié des PV max." +187,19,6,"Der Anwender maximiert den Angriffs-Wert auf +Kosten der Hälfte seiner maximalen KP." +187,19,7,"Reduce la mitad de los PS máximos para mejorar +al máximo el Ataque." +187,19,8,"Chi la usa massimizza l’Attacco in cambio di metà +dei PS massimi." +187,19,9,"The user maximizes its Attack stat in exchange for +HP equal to half its max HP." +187,19,11,"自分の HPを 最大HPの +半分 減らして 自分の 攻撃を +最大に あげる。" +187,19,12,"将自己的HP减少到 +最大HP的一半, +从而最大限度提高自己的攻击。" 188,3,9,"An attack that may poison the foe." 188,4,9,"An attack that may @@ -22550,6 +26866,28 @@ also poison the target." 毒状態に することが ある。" 188,18,12,"用污泥投掷对手进行攻击。 有时会让对手陷入中毒状态。" +188,19,1,"きたない ヘドロを +あいてに なげつけて こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +188,19,3,"더러운 오물을 +상대에게 내던져서 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +188,19,4,"向對手投擲污泥進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +188,19,5,"Des détritus toxiques sont projetés sur l’ennemi. +Peut aussi l’empoisonner." +188,19,6,"Wirft Schlamm auf das Ziel. Dieses wird eventuell +vergiftet." +188,19,7,Arroja residuos al objetivo. Puede llegar a envenenar. +188,19,8,"Chi la usa lancia fango malsano sul bersaglio. +Può anche avvelenarlo." +188,19,9,"Unsanitary sludge is hurled at the target. This may +also poison the target." +188,19,11,"汚い ヘドロを +相手に 投げつけて 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +188,19,12,"用污泥投掷对手进行攻击。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 189,3,9,"Reduces the foe's accuracy." 189,4,9,"Reduces the foe's @@ -22672,6 +27010,30 @@ damage and lower its accuracy." 189,18,12,"向对手的脸等 投掷泥块进行攻击。 会降低对手的命中率。" +189,19,1,"あいての かおなどに +ドロを なげつけて こうげきする。 +めいちゅうりつを さげる。" +189,19,3,"상대의 얼굴 등에 +진흙을 내던져서 공격한다. +명중률을 떨어뜨린다." +189,19,4,"向對手的臉等處 +投擲泥巴進行攻擊。 +可降低對手的命中率。" +189,19,5,"Le lanceur envoie de la boue au visage de l’ennemi +pour infliger des dégâts et baisser sa Précision." +189,19,6,"Schadet dem Ziel durch Matsch. Dessen Genauigkeit +sinkt." +189,19,7,Echa lodo en la cara para bajar la Precisión. +189,19,8,"Chi la usa butta fango in faccia al bersaglio +per arrecargli danni e ridurne la precisione." +189,19,9,"The user hurls mud in the target’s face to inflict +damage and lower its accuracy." +189,19,11,"相手の 顔などに +泥を 投げつけて 攻撃する。 +命中率を さげる。" +189,19,12,"向对手的脸等 +投掷泥块进行攻击。 +会降低对手的命中率。" 190,3,9,"An attack that may reduce accuracy." 190,4,9,"An attack that may @@ -22794,6 +27156,30 @@ or eyes. This may also lower the target’s accuracy." 190,18,12,"向对手的脸等 喷出墨汁进行攻击。 有时会降低对手的命中率。" +190,19,1,"あいての かおなどに +すみを ふきかけて こうげきする。 +めいちゅうりつを さげることが ある。" +190,19,3,"상대의 얼굴 등에 +먹물을 내뿜어 공격한다. +명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." +190,19,4,"向對手的臉等 +噴出墨汁進行攻擊。 +有時會降低對手的命中率。" +190,19,5,"Le lanceur attaque en projetant de l’encre au visage +de l’ennemi. Peut aussi baisser sa Précision." +190,19,6,"Schießt mit Tinte, um Schaden anzurichten und die +Genauigkeit zu senken." +190,19,7,Dispara tinta a la cara. Puede bajar la Precisión. +190,19,8,"Chi la usa spruzza inchiostro in faccia al bersaglio. +Può anche ridurne la precisione." +190,19,9,"The user attacks by spraying ink in the target’s face +or eyes. This may also lower the target’s accuracy." +190,19,11,"相手の 顔などに +墨を 吹きかけて 攻撃する。 +命中率を さげることが ある。" +190,19,12,"向对手的脸等 +喷出墨汁进行攻击。 +有时会降低对手的命中率。" 191,3,9,"Hurts foes when they switch out." 191,4,9,"Hurts foes when @@ -22930,6 +27316,34 @@ into battle." 191,18,12,"在对手的脚下扔撒菱。 对替换出场的对手的宝可梦 给予伤害。" +191,19,1,"あいての あしもとに まきびしを +しかける。こうたいで でてきた あいての +ポケモンに ダメージを あたえる。" +191,19,3,"상대의 발밑에 압정을 +뿌린다. 교체된 상대 +포켓몬에게 데미지를 준다." +191,19,4,"將撒菱散布在對手的腳下。 +讓對手替換出場的寶可夢 +受到傷害。" +191,19,5,"Le lanceur disperse des piquants sur le sol pour blesser +tout ennemi qui entre au combat." +191,19,6,"Der Anwender legt Stacheln aus, die gegnerische +Pokémon verletzen, die in den Kampf gerufen +werden." +191,19,7,"Esparce púas alrededor del equipo rival que hieren +a los Pokémon rivales que entran en combate. " +191,19,8,"Chi la usa piazza sul terreno una trappola +di punte che danneggia i nemici quando +scendono in campo." +191,19,9,"The user lays a trap of spikes at the opposing +team’s feet. The trap hurts Pokémon that switch +into battle." +191,19,11,"相手の 足下に まきびしを +しかける。交代で でてきた 相手の +ポケモンに ダメージを 与える。" +191,19,12,"在对手的脚下扔撒菱。 +对替换出场的对手的宝可梦 +给予伤害。" 192,3,9,"An attack that always paralyzes." 192,4,9,"An attack that @@ -23055,6 +27469,31 @@ damage and cause paralysis." 192,18,12,"发射大炮一样的 电流进行攻击。 让对手陷入麻痹状态。" +192,19,1,"たいほうの ような +でんきを はっしゃして こうげきする。 +あいてを まひの じょうたいに する。" +192,19,3,"대포처럼 +전기를 발사해서 공격한다. +상대를 마비 상태로 만든다." +192,19,4,"發射如大炮般的 +電流進行攻擊。 +能讓對手陷入麻痺狀態。" +192,19,5,"Un boulet de canon électrifié qui inflige des dégâts +et paralyse l’ennemi." +192,19,6,"Kanonenähnlicher Elektro-Schuss, der schadet und +paralysiert." +192,19,7,"Dispara una descarga eléctrica que causa daño y +parálisis." +192,19,8,"Chi la usa scaglia una sfera elettrica +che infligge danni e paralizza il bersaglio." +192,19,9,"The user fires an electric blast like a cannon to inflict +damage and cause paralysis." +192,19,11,"大砲の ような +電気を 発射して 攻撃する。 +相手を まひの 状態に する。" +192,19,12,"发射大炮一样的 +电流进行攻击。 +让对手陷入麻痹状态。" 193,3,9,"Negates accuracy reduction moves." 193,4,9,"Negates accuracy @@ -23196,6 +27635,35 @@ evasive target to be hit." 193,18,12,"使出后对幽灵属性宝可梦没有 效果的招式以及闪避率高的对手, 变得能够打中。" +193,19,1,"ゴーストタイプに こうかがない わざや +かいひりつの たかい あいてに +こうげきが あたるように なる。" +193,19,3,"고스트타입에 효과가 없는 기술이나 +회피율이 높은 상대라 할지라도 +공격이 맞게 된다." +193,19,4,"讓對幽靈屬性寶可夢無效的招式 +能夠發揮效果,也可不顧對手 +提高後的閃避率進行攻擊。" +193,19,5,"Permet de toucher un Pokémon Spectre avec +n’importe quelle capacité ou de toucher un ennemi +insaisissable." +193,19,6,"Ermöglicht es, Geister-Pokémon mit Normal- und +Kampf-Attacken anzugreifen. Ignoriert den +Fluchtwert des Zieles." +193,19,7,"Permite atacar con cualquier movimiento a objetivos +de tipo Fantasma y golpear a Pokémon evasivos. " +193,19,8,"Chi la usa rende i Pokémon di tipo Spettro +vulnerabili a qualsiasi tipo di mossa e può, +inoltre, colpire i nemici sfuggenti." +193,19,9,"Enables a Ghost-type target to be hit by Normal- +and Fighting-type attacks. This also enables an +evasive target to be hit." +193,19,11,"ゴーストタイプに 効果がない 技や +回避率の 高い 相手に +攻撃が 当たるように なる。" +193,19,12,"使出后对幽灵属性宝可梦没有 +效果的招式以及闪避率高的对手, +变得能够打中。" 194,3,9,"The foe faints if the user does." 194,4,9,"The foe faints if @@ -23335,6 +27803,36 @@ Its chance of failing rises if it is used in succession." 194,18,12,"使出招式后,当受到对手攻击 陷入濒死时,对手也会一同濒死。 连续使出则会失败。" +194,19,1,"わざのあと あいての こうげきで ひんしに +なると こうげき あいても ひんしにする。 +れんぞくして だすと しっぱいする。" +194,19,3,"기술을 쓴 뒤 상대의 공격으로 기절했을 때 +공격 상대도 기절하게 한다. +연속으로 쓰면 실패한다." +194,19,4,"使出招式後,當受到對手攻擊 +陷入瀕死時,對手也會一同陷入瀕死。 +連續使用時會失敗。" +194,19,5,"Quand cette capacité est activée, elle met K.O. +un ennemi qui porte un coup fatal au lanceur. +Elle échoue si elle est réutilisée après activation." +194,19,6,"Wird der Anwender nach Einsatz dieser Attacke +kampfunfähig, führt dies auch beim Pokémon, das +ihn besiegt hat, zum K.O. Scheitert bei Wiederholung." +194,19,7,"Si el usuario se debilita por un ataque rival antes de +usar otro movimiento, el Pokémon rival se debilitará +también. Puede fallar si se usa repetidamente." +194,19,8,"Se chi la usa va KO prima del turno successivo, +chi ha sferrato il colpo da KO fa la stessa fine. +Se usata in successione fallisce." +194,19,9,"After using this move, if the user faints, the +Pokémon that landed the knockout hit also faints. +Its chance of failing rises if it is used in succession." +194,19,11,"技のあと 相手の 攻撃で ひんしに +なると 攻撃 相手も ひんしにする。 +連続して 出すと 失敗する。" +194,19,12,"使出招式后,当受到对手攻击 +陷入濒死时,对手也会一同濒死。 +连续使出则会失败。" 195,3,9,"Both user and foe faint in 3 turns." 195,4,9,"Both user and foe @@ -23466,6 +27964,32 @@ turns, unless it switches out of battle." 195,18,12,"倾听歌声的宝可梦 经过3回合陷入濒死。 替换后效果消失。" +195,19,1,"うたを きいた ポケモンは +3ターン たつと ひんしに なる。 +こうたいすると こうかは なくなる。" +195,19,3,"노래를 들은 포켓몬은 +3턴이 지나면 기절한다. +교체되면 효과가 없어진다." +195,19,4,"聽了歌聲的寶可夢 +3回合後將陷入瀕死。 +替換寶可夢後效果就會消失。" +195,19,5,"Tout Pokémon qui entend ce requiem est K.O. +dans trois tours à moins qu’il ne soit remplacé." +195,19,6,"Wer diese Musik hört, wird nach drei Runden besiegt. +Rettung ist durch den Eintausch eines neuen +Pokémon möglich." +195,19,7,"Si un Pokémon escucha este canto y no es cambiado +por otro en tres turnos, acaba debilitándose. " +195,19,8,"Qualunque Pokémon che senta questo canto va +KO in tre turni, se non lo si sostituisce." +195,19,9,"Any Pokémon that hears this song faints in three +turns, unless it switches out of battle." +195,19,11,"歌を 聴いた ポケモンは +3ターン たつと ひんしに なる。 +交代すると 効果は なくなる。" +195,19,12,"倾听歌声的宝可梦 +经过3回合陷入濒死。 +替换后效果消失。" 196,3,9,"An icy attack that lowers SPEED." 196,4,9,"An icy attack that @@ -23595,6 +28119,32 @@ lowers the opposing Pokémon’s Speed stats." 196,18,12,"将结冰的冷气 吹向对手进行攻击。 会降低对手的速度。" +196,19,1,"つめたい れいきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +あいての すばやさを さげる。" +196,19,3,"차가운 냉기를 +상대에게 내뿜어 공격한다. +상대의 스피드를 떨어뜨린다." +196,19,4,"將冰冷的寒氣 +吹向對手進行攻擊。 +可降低對手的速度。" +196,19,5,"Une bourrasque de vent froid blesse l’ennemi. +Réduit aussi sa Vitesse." +196,19,6,"Eis-Attacke, die dem Ziel Schaden zufügt und seinen +Initiative-Wert senkt." +196,19,7,"Ataque con aire helado que baja la Velocidad de los +rivales." +196,19,8,"Chi la usa attacca i nemici intorno con +una folata di aria gelida e ne riduce anche +la Velocità." +196,19,9,"The user attacks with a gust of chilled air. This also +lowers the opposing Pokémon’s Speed stats." +196,19,11,"凍てつく 冷気を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +相手の 素早さを さげる。" +196,19,12,"将结冰的冷气 +吹向对手进行攻击。 +会降低对手的速度。" 197,3,9,"Evades attack that turn. It may fail." 197,4,9,"Evades attack that @@ -23723,6 +28273,31 @@ failing rises if it is used in succession." 197,18,12,"完全抵挡 对手的攻击。 连续使出则容易失败。" +197,19,1,"あいての こうげきを +まったく うけない。 +れんぞくで だすと しっぱい しやすい。" +197,19,3,"상대의 공격을 +전혀 받지 않는다. +연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." +197,19,4,"完全防住對手的所有攻擊。 +連續使用時容易失敗。" +197,19,5,"Le lanceur esquive toutes les attaques. +Le risque d’échec augmente lorsque la capacité +est utilisée plusieurs fois de suite." +197,19,6,"Anwender wehrt jede Attacke ab. +Scheitert eventuell bei Wiederholung." +197,19,7,"Frena todos los ataques, pero puede fallar si se usa +repetidamente." +197,19,8,"Permette di eludere tutti gli attacchi. +Se usata in successione può fallire." +197,19,9,"Enables the user to evade all attacks. Its chance of +failing rises if it is used in succession." +197,19,11,"相手の 攻撃を +まったく 受けない。 +連続で だすと 失敗しやすい。" +197,19,12,"完全抵挡 +对手的攻击。 +连续使出则容易失败。" 198,3,9,"An attack that hits 2-5 times." 198,4,9,"An attack that @@ -23844,6 +28419,31 @@ five times in a row." 198,18,12,"用坚硬的骨头 殴打对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +198,19,1,"かたい ホネで +あいてを なぐりつけて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +198,19,3,"단단한 뼈로 +상대를 세게 때려서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +198,19,4,"用堅硬的骨頭 +毆打對手進行攻擊。 +連續攻擊2~5次。" +198,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi avec un os +de deux à cinq fois d’affilée." +198,19,6,"Greift Ziel zwei- bis fünfmal in Folge mit einem harten +Knochen an." +198,19,7,"Hueso en ristre, aporrea al objetivo de dos a cinco +veces." +198,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un osso +da due a cinque volte di fila." +198,19,9,"The user strikes the target with a hard bone two to +five times in a row." +198,19,11,"硬い ホネで +相手を なぐりつけて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +198,19,12,"用坚硬的骨头 +殴打对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 199,3,9,"Ensures the next attack will hit." 199,4,9,"Ensures the next @@ -23963,6 +28563,28 @@ the next attack does not miss the target." 相手に 当たるように する。" 199,18,12,"紧紧瞄准对手, 下次攻击必定会打中。" +199,19,1,"しょうじゅんを しっかり あわせて +つぎの こうげきが かならず +あいてに あたるように する。" +199,19,3,"조준을 잘 맞춰 +다음 공격이 반드시 +상대에게 명중하도록 한다." +199,19,4,"精確地瞄準, +下次攻擊時一定 +會命中對手。" +199,19,5,Verrouille l’ennemi pour ne pas le rater au tour suivant. +199,19,6,"Visiert das Ziel an und trifft in der nächsten Runde +garantiert." +199,19,7,Fija el blanco para que el siguiente ataque no falle. +199,19,8,"Chi la usa punta il bersaglio con precisione. +La mossa successiva andrà a segno." +199,19,9,"The user takes sure aim at the target. This ensures +the next attack does not miss the target." +199,19,11,"照準を しっかり あわせて +次の 攻撃が 必ず +相手に 当たるように する。" +199,19,12,"紧紧瞄准对手, +下次攻击必定会打中。" 200,3,9,"Works 2-3 turns and confuses user." 200,4,9,"Works 2-3 turns @@ -24095,6 +28717,32 @@ turns. The user then becomes confused." 200,18,12,"在2~3回合内, 乱打一气地进行攻击。 大闹一番后自己会陷入混乱。" +200,19,1,"2ー3ターンの あいだ +あばれまくって こうげきする。 +あばれた あとは こんらん する。" +200,19,3,"2-3턴 동안 +마구 난동 부려서 공격한다. +난동 부린 뒤에는 혼란에 빠진다." +200,19,4,"在2~3回合內 +瘋狂亂打對手進行攻擊。 +大鬧一番後自己會陷入混亂。" +200,19,5,"Le lanceur enrage et attaque pendant deux ou trois tours +avant de devenir confus." +200,19,6,"Attacke über zwei bis drei Runden, die den +Anwender verwirrt." +200,19,7,"Ataca de dos a tres turnos y acaba confundiendo al +agresor." +200,19,8,"Chi la usa sfoga la sua ira e attacca il nemico +per due o tre turni prima di essere lasciato +in preda alla confusione." +200,19,9,"The Pokémon rampages and attacks for two to +three turns. It then becomes confused." +200,19,11,"2ー3ターンの 間 +暴れまくって 攻撃する。 +暴れたあとは 混乱する。" +200,19,12,"在2~3回合内, +乱打一气地进行攻击。 +大闹一番后自己会陷入混乱。" 201,3,9,"Inflicts damage every turn." 201,4,9,"Inflicts damage @@ -24237,6 +28885,36 @@ Steel types. It raises the Sp. Def stat of Rock types." 201,18,12,"在5回合内扬起沙暴,除岩石、地面和 钢属性以外的宝可梦,都会受到伤害。 岩石属性的特防还会提高。" +201,19,1,"5ターンの あいだ すなあらしで いわ +じめん はがねタイプ いがいに ダメージ。 +いわタイプの とくぼうが あがる。" +201,19,3,"5턴 동안 모래바람으로 바위 +땅, 강철타입 이외에 데미지를 준다. +바위타입의 특수방어가 올라간다." +201,19,4,"揚起沙暴,在5回合內給予 +岩石、地面和鋼屬性以外的寶可夢傷害。 +岩石屬性寶可夢的特防會提高。" +201,19,5,"Une tempête de sable qui blesse tous les Pokémon +durant cinq tours, sauf ceux de type Roche, Sol ou Acier. +Augmente la Défense Spéciale des Pokémon Roche." +201,19,6,"Sandsturm für fünf Runden. Schadet Pokémon aller +Typen außer Gestein, Boden und Stahl. Erhöht die +Spezial-Verteidigung von Gesteins-Pokémon." +201,19,7,"Tormenta de arena que dura cinco turnos y hiere a +todos, excepto a los de tipo Roca, Tierra y Acero, +y aumenta la Defensa Especial de los de tipo Roca." +201,19,8,"Causa una tempesta di sabbia per cinque turni che +danneggia tutti i tipi esclusi Terra, Roccia e Acciaio. +Aumenta la Dif. Speciale dei Pokémon di tipo Roccia." +201,19,9,"A five-turn sandstorm is summoned to hurt all +combatants except the Rock, Ground, and +Steel types. It raises the Sp. Def stat of Rock types." +201,19,11,"5ターンの 間 砂あらしで いわ +じめん はがねタイプ 以外に ダメージ。 +いわタイプの 特防が あがる。" +201,19,12,"在5回合内扬起沙暴,除岩石、地面和 +钢属性以外的宝可梦,都会受到伤害。 +岩石属性的特防还会提高。" 202,3,9,"Steals 1/2 of the damage inflicted." 202,4,9,"Steals 1/2 of the @@ -24366,6 +29044,32 @@ by half the damage taken by the target." 202,18,12,"吸取对手的养分进行攻击。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +202,19,1,"ようぶんを すいとり こうげきする。 +あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふく できる。" +202,19,3,"양분을 흡수하여 공격한다. +입힌 데미지의 절반에 해당하는 +HP를 회복할 수 있다." +202,19,4,"吸取對手的養分進行攻擊。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +202,19,5,"Une attaque qui convertit la moitié des dégâts infligés +en PV pour le lanceur." +202,19,6,"Das Ziel wird angegriffen und die Hälfte des +zugefügten Schadens dem Angreifer als KP +gutgeschrieben." +202,19,7,"Un ataque que absorbe nutrientes. Quien lo usa +recupera la mitad de los PS del daño que produce. " +202,19,8,"Mossa che assorbe PS. Chi la usa recupera una +quantità di PS pari alla metà del danno inferto." +202,19,9,"A nutrient-draining attack. The user’s HP is restored +by half the damage taken by the target." +202,19,11,"養分を 吸い取り 攻撃する。 +与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +202,19,12,"吸取对手的养分进行攻击。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 203,3,9,"Always leaves at least 1HP." 203,4,9,"Always leaves at @@ -24496,6 +29200,32 @@ Its chance of failing rises if it is used in succession." 203,18,12,"即使受到攻击, 也至少会留下1HP。 连续使出则容易失败。" +203,19,1,"こうげきを うけても +HPを かならず 1だけ のこせる。 +れんぞくで だすと しっぱい しやすい。" +203,19,3,"공격을 받아도 +HP를 반드시 1만큼은 남긴다. +연속으로 쓰면 실패하기 쉽다." +203,19,4,"即使受到再強烈的攻擊, +也一定會剩下1HP。 +連續使用時容易失敗。" +203,19,5,"Le lanceur résiste aux attaques avec 1 PV. +Peut échouer si utilisée plusieurs fois de suite." +203,19,6,"Nach fatalen Attacken bleibt stets 1 KP übrig. +Misserfolg bei Wiederholung möglich." +203,19,7,"Resiste cualquier ataque y deja al menos 1 PS. +Puede fallar si se usa repetidamente." +203,19,8,"Chi la usa resta con un PS anche se subisce un +colpo da KO in quel turno. Usata in successione +può fallire." +203,19,9,"The user endures any attack with at least 1 HP. +Its chance of failing rises if it is used in succession." +203,19,11,"攻撃を 受けても +HPを 必ず 1だけ 残せる。 +連続で だすと 失敗しやすい。" +203,19,12,"即使受到攻击, +也至少会留下1HP。 +连续使出则容易失败。" 204,3,9,"Sharply lowers the foe's ATTACK." 204,4,9,"Sharply lowers the @@ -24612,6 +29342,28 @@ Attack stat." 204,18,12,"可爱地凝视, 诱使对手疏忽大意, 从而大幅降低对手的攻击。" +204,19,1,"かわいく みつめて ゆだんを さそい +あいての こうげきを がくっと さげる。" +204,19,3,"귀엽게 바라보고 방심을 유도하여 +상대의 공격을 크게 떨어뜨린다." +204,19,4,"用撒嬌的眼神 +誘使對手疏忽大意, +大幅降低對手的攻擊。" +204,19,5,"Le lanceur fait les yeux doux pour berner l’ennemi +et beaucoup réduire son Attaque." +204,19,6,"Betört das Ziel und reduziert dessen Angriffs-Wert +stark." +204,19,7,Engatusa al objetivo y reduce bastante su Ataque. +204,19,8,"Ammalia il bersaglio con lo sguardo per renderlo +meno cauto. Ne riduce molto l’Attacco." +204,19,9,"The user gazes at the target rather charmingly, +making it less wary. This harshly lowers its +Attack stat." +204,19,11,"かわいく みつめて 油断を 誘い +相手の 攻撃を がくっと さげる。" +204,19,12,"可爱地凝视, +诱使对手疏忽大意, +从而大幅降低对手的攻击。" 205,3,9,"Attacks 5 turns with rising power." 205,4,9,"Attacks 5 turns @@ -24738,6 +29490,30 @@ turns. It becomes more powerful each time it hits." 威力が あがる。" 205,18,12,"在5回合内连续滚动攻击对手。 招式每次击中,威力就会提高。" +205,19,1,"5ターンの あいだ ころがりつづけて +こうげきする。 わざが あたる たびに +いりょくが あがる。" +205,19,3,"5턴 동안 구르기를 반복하여 +공격한다. 기술이 맞을 때마다 +위력이 올라간다." +205,19,4,"在5回合內連續滾動攻擊對手。 +每擊中一次,威力就會提高。" +205,19,5,"Un rocher roule sur l’ennemi pendant cinq tours. +L’attaque gagne en puissance à chaque coup." +205,19,6,"Attacke, die fünf Runden dauert. Die Härte nimmt von +Mal zu Mal zu." +205,19,7,"El atacante rueda contra el objetivo durante cinco +turnos, cada vez con mayor fuerza." +205,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio rotolando +per cinque turni, con aumento progressivo +della potenza ogni volta che va a segno." +205,19,9,"The user continually rolls into the target over five +turns. It becomes more powerful each time it hits." +205,19,11,"5ターンの 間 転がり続けて +攻撃する。 技が 当たるたびに +威力が あがる。" +205,19,12,"在5回合内连续滚动攻击对手。 +招式每次击中,威力就会提高。" 206,3,9,"Leaves the foe with at least 1HP." 206,4,9,"Leaves the foe @@ -24858,6 +29634,29 @@ fainting. The target is left with at least 1 HP." 206,18,12,"对手的HP 至少会留下1HP, 如此般手下留情地攻击。" +206,19,1,"あいての HPが +かならず 1だけ のこる ように +てかげん して こうげきする。" +206,19,3,"상대의 HP가 +반드시 1만큼 남도록 +조절하여 공격한다." +206,19,4,"手下留情地攻擊對手, +一定會讓對手剩下1HP。" +206,19,5,"Le lanceur retient ses coups pour que l’ennemi garde +au moins 1 PV et ne tombe pas K.O." +206,19,6,"Ein Angriff, der dem Ziel zumindest 1 KP lässt." +206,19,7,"Ataque moderado que no debilita al objetivo y le +deja al menos 1 PS." +206,19,8,"Chi la usa trattiene il colpo per impedire al bersaglio +di andare KO, lasciandolo con almeno un PS." +206,19,9,"A restrained attack that prevents the target from +fainting. The target is left with at least 1 HP." +206,19,11,"相手の HPが +必ず 1だけ 残るように +手加減して 攻撃する。" +206,19,12,"对手的HP +至少会留下1HP, +如此般手下留情地攻击。" 207,3,9,"Causes confusion and raises ATTACK." 207,4,9,"Causes confusion @@ -24984,6 +29783,31 @@ this also sharply raises the target’s Attack stat." 207,18,12,"激怒对手,使其混乱。 因为愤怒,对手的攻击 会大幅提高。" +207,19,1,"あいてを おこらせて こんらん させる。 +いかりで あいての こうげきは +ぐーんと あがってしまう。" +207,19,3,"상대를 화내게 해서 혼란시킨다. +분노로 상대의 공격은 +크게 올라가 버린다." +207,19,4,"讓對手火大並陷入混亂。 +但對手的攻擊會因憤怒 +而大幅提高。" +207,19,5,"Fait enrager la cible et la plonge dans la confusion, +mais augmente beaucoup son Attaque." +207,19,6,"Verwirrt das Ziel und erhöht dessen Angriffs-Wert +stark." +207,19,7,"Provoca confusión en el objetivo, pero también sube +mucho su Ataque." +207,19,8,"Chi la usa provoca il bersaglio e lo confonde, +facendo aumentare però di molto il suo Attacco." +207,19,9,"The user enrages and confuses the target. However, +this also sharply raises the target’s Attack stat." +207,19,11,"相手を 怒らせて 混乱させる。 +怒りで 相手の 攻撃は +ぐーんと あがってしまう。" +207,19,12,"激怒对手,使其混乱。 +因为愤怒,对手的攻击 +会大幅提高。" 208,3,9,"Restores HP by 1/2 the max HP." 208,4,9,"Restores HP by 1/2 @@ -25100,6 +29924,21 @@ max HP." 208,18,11,"最大HPの 半分 自分の HPを 回復する。" 208,18,12,回复自己最大HP的一半。 +208,19,1,"さいだい HPの はんぶん +じぶんの HPを かいふく する。" +208,19,3,"자신의 최대 HP 절반을 +회복한다." +208,19,4,回復自己最大HP的一半。 +208,19,5,Le lanceur récupère jusqu’à la moitié de ses PV max. +208,19,6,"KP des Anwenders werden um 50 % der maximalen +KP aufgefüllt." +208,19,7,Restaura la mitad de los PS máximos del usuario. +208,19,8,Chi la usa recupera metà dei propri PS massimi. +208,19,9,"The user restores its own HP by up to half of its +max HP." +208,19,11,"最大HPの 半分 +自分の HPを 回復する。" +208,19,12,回复自己最大HP的一半。 209,3,9,"An attack that may cause paralysis." 209,4,9,"An attack that may @@ -25217,6 +30056,29 @@ target. This may also leave the target with paralysis." 209,18,12,"让电流覆盖全身, 猛撞向对手进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +209,19,1,"でんきを まとい +あいてに とっしんして こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +209,19,3,"전기를 둘러 +상대에게 돌진하여 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +209,19,4,"用電流圍繞身體, +猛撞對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +209,19,5,"Lance une charge électrique sur l’ennemi. +Peut aussi le paralyser." +209,19,6,"Elektro-Hieb, der das Ziel paralysieren kann." +209,19,7,Ataque eléctrico que puede llegar a paralizar. +209,19,8,"Colpisce il bersaglio con una scarica elettrica +e può anche paralizzarlo." +209,19,9,"The user throws an electrically charged tackle at the +target. This may also leave the target with paralysis." +209,19,11,"電気を まとい +相手に 突進して 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +209,19,12,"让电流覆盖全身, +猛撞向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 210,3,9,"Successive hits raise power." 210,4,9,"Successive hits @@ -25349,6 +30211,33 @@ in succession." 210,18,12,"用镰刀或爪子等 切斩对手进行攻击。 连续击中,威力就会提高。" +210,19,1,"カマや ツメ などで あいてを +きりつけて こうげきする。 れんぞくで +あてると いりょくが あがる。" +210,19,3,"낫이나 발톱 등으로 상대를 +베어 공격한다. +연속으로 맞히면 위력이 올라간다." +210,19,4,"用鐮刀或爪子等 +斬切對手進行攻擊。 +連續命中時威力會提高。" +210,19,5,"Un coup de faux ou de griffe dont la force augmente +quand il touche plusieurs fois d’affilée." +210,19,6,"Eine Attacke mit Scheren oder Klauen, deren Härte +bei aufeinanderfolgenden Treffern zunimmt." +210,19,7,"Ataque con garras o guadaña que crece en +intensidad si se usa repetidas veces." +210,19,8,"Colpisce il bersaglio con falci o artigli. Se usata +in successione aumenta di potenza ogni volta +che va a segno." +210,19,9,"The target is slashed with scythes or claws. This +attack becomes more powerful if it hits +in succession." +210,19,11,"カマや ツメなどで 相手を +切りつけて 攻撃する。 +連続で 当てると 威力が あがる。" +210,19,12,"用镰刀或爪子等 +切斩对手进行攻击。 +连续击中,威力就会提高。" 211,3,9,"Stiff wings strike the foe." 211,4,9,"Stiff wings strike @@ -25473,6 +30362,31 @@ raise the user’s Defense stat." 211,18,12,"用坚硬的翅膀敲打 对手进行攻击。 有时会提高自己的防御。" +211,19,1,"かたい つばさを あいてに たたきつけて +こうげきする。 じぶんの ぼうぎょが +あがることが ある。" +211,19,3,"단단한 날개를 상대에게 부딪쳐서 +공격한다. 자신의 방어가 +올라갈 때가 있다." +211,19,4,"用堅硬的翅膀撞擊 +對手進行攻擊。 +有時會提高自己的防禦。" +211,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi avec des ailes d’acier. +Peut aussi augmenter la Défense du lanceur." +211,19,6,"Trifft das Ziel mit Stahlflügeln. Verteidigungs-Wert +des Anwenders steigt eventuell." +211,19,7,"Alas macizas que golpean al objetivo y pueden subir +la Defensa del usuario." +211,19,8,"Colpisce il bersaglio con ali d’acciaio. Può anche +aumentare la Difesa di chi la usa." +211,19,9,"The target is hit with wings of steel. This may also +raise the user’s Defense stat." +211,19,11,"硬い 翼を 相手に たたきつけて +攻撃する。 自分の 防御が +あがることが ある。" +211,19,12,"用坚硬的翅膀敲打 +对手进行攻击。 +有时会提高自己的防御。" 212,3,9,"Prevents fleeing or switching." 212,4,9,"Prevents fleeing @@ -25592,6 +30506,29 @@ The target becomes unable to flee." 212,18,12,"用好似要勾人心魂的黑色目光 一动不动地凝视对手, 使其不能从战斗中逃走。" +212,19,1,"すいこまれる ような くろい まなざしで +じっと みつめて あいてを +せんとうから にげられなく する。" +212,19,3,"빨려 들어갈 것 같은 까만 눈빛으로 +가만히 응시하여 상대를 +배틀에서 도망갈 수 없게 한다." +212,19,4,"用漆黑深邃的眼神 +一動也不動地凝視對手, +讓對手無法從戰鬥中逃走。" +212,19,5,"Le lanceur pétrifie l’ennemi en lui lançant un regard noir. +Il devient incapable de s’enfuir." +212,19,6,"Böser Blick, der die Flucht des Zieles vereitelt." +212,19,7,Mal de ojo que impide al objetivo huir del combate. +212,19,8,"Chi la usa blocca il bersaglio con uno sguardo +oscuro e ammaliante, impedendogli la fuga." +212,19,9,"The user pins the target with a dark, arresting look. +The target becomes unable to flee." +212,19,11,"吸いこまれるような 黒い まなざしで +じっと みつめて 相手を +戦闘から 逃げられなくする。" +212,19,12,"用好似要勾人心魂的黑色目光 +一动不动地凝视对手, +使其不能从战斗中逃走。" 213,3,9,"Makes the opposite gender infatuated." 213,4,9,"Makes the opposite @@ -25719,6 +30656,32 @@ becomes infatuated and less likely to attack." 213,18,12,"♂诱惑♀或♀诱惑♂, 让对手着迷。 对手将很难使出招式。" +213,19,1,"♂なら♀を ♀なら♂を ゆうわくして +メロメロに する。 +あいては わざが だしにくく なる。" +213,19,3,"수컷은 암컷을 암컷은 수컷을 유혹하여 +헤롱헤롱하게 만든다. +상대가 기술을 쓰기 어려워진다." +213,19,4,"♂誘惑♀而♀誘惑♂, +讓對手著迷。 +對手將難以使用招式。" +213,19,5,"Si l’ennemi est du sexe opposé, il tombe amoureux +et rechigne alors à attaquer." +213,19,6,"Wenn das Ziel nicht dem Geschlecht des Anwenders +angehört, fühlt es sich zu ihm hingezogen und greift +eventuell nicht an." +213,19,7,"Si el objetivo es del sexo opuesto, se enamorará y +bajará la posibilidad de que ataque." +213,19,8,"Se il bersaglio è del sesso opposto, s’infatua +e diventa riluttante ad attaccare." +213,19,9,"If it is the opposite gender of the user, the target +becomes infatuated and less likely to attack." +213,19,11,"♂なら♀を ♀なら♂を 誘惑して +メロメロに する。 +相手は 技が だしにくくなる。" +213,19,12,"♂诱惑♀或♀诱惑♂, +让对手着迷。 +对手将很难使出招式。" 214,3,9,"Randomly attacks while asleep." 214,4,9,"Randomly attacks @@ -25842,6 +30805,32 @@ moves it knows." 214,18,12,"从自己已学会的招式中 任意使出1个。 只能在自己睡觉时使用。" +214,19,1,"じぶんが おぼえている わざの うち +どれか 1つを くりだす。 +じぶんが ねている ときだけ つかえる。" +214,19,3,"자신이 배운 기술 중 +하나를 무작위로 날린다. +자신이 잠들어 있을 때만 쓸 수 있다." +214,19,4,"從自己已學會的招式中 +隨機選出1個使出。 +只有在睡眠狀態時可以使用。" +214,19,5,"Le lanceur utilise une de ses capacités au hasard +pendant qu’il dort." +214,19,6,"Anwender setzt per Zufall eine ihm bekannte +Attacke ein. Klappt nur, wenn der Anwender gerade +schläft." +214,19,7,"Mientras duerme, usa uno de sus movimientos +elegido al azar." +214,19,8,"Chi la usa sfodera a caso una delle proprie mosse +mentre sta dormendo." +214,19,9,"While it is asleep, the user randomly uses one of the +moves it knows." +214,19,11,"自分が おぼえている 技の うち +どれか 1つを くりだす。 +自分が 寝ているときだけ 使える。" +214,19,12,"从自己已学会的招式中 +任意使出1个。 +只能在自己睡觉时使用。" 215,3,9,"Eliminates all status problems." 215,4,9,"Eliminates all @@ -25963,6 +30952,29 @@ status conditions of all the party Pokémon." 状態異常を 回復 する。" 215,18,12,"让同伴听舒适的铃音, 从而治愈我方全员的异常状态。" +215,19,1,"ここちよい すずの ねいろを きかせて +みかた ぜんいんの +じょうたい いじょうを かいふく する。" +215,19,3,"기분 좋은 방울소리를 +들려주어 같은 편 전원의 +상태 이상을 회복한다." +215,19,4,"發出悅耳的鈴聲, +治癒我方全體的異常狀態。" +215,19,5,"Carillon apaisant qui soigne les problèmes de statut +de tous les Pokémon de l’équipe." +215,19,6,"Läutet beruhigend und heilt alle Statusprobleme +im Team." +215,19,7,"Tañido que cura los problemas de estado de todos +los Pokémon del equipo." +215,19,8,"Chi la usa produce uno scampanellio che cura +i problemi di stato suoi e dei Pokémon alleati." +215,19,9,"The user makes a soothing bell chime to heal the +status conditions of all the party Pokémon." +215,19,11,"心地好い 鈴の 音色を 聞かせて +味方 全員の +状態異常を 回復 する。" +215,19,12,"让同伴听舒适的铃音, +从而治愈我方全员的异常状态。" 216,3,9,"An attack that is based on loyalty." 216,4,9,"An attack that is @@ -26093,6 +31105,32 @@ more the user likes its Trainer." 216,18,12,"为了训练家而 全力攻击对手。 亲密度越高,威力越大。" +216,19,1,"トレーナーの ために ぜんりょくで +あいてを こうげきする。 +なついて いるほど いりょくは あがる。" +216,19,3,"트레이너를 위해 전력으로 +상대를 공격한다. +친밀할수록 위력이 올라간다." +216,19,4,"為了訓練家而 +全力攻擊對手。 +親密度越高,威力越大。" +216,19,5,"Plus le Pokémon apprécie son Dresseur, plus la puissance +de cette attaque furieuse augmente." +216,19,6,"Die Attacke wird stärker, je mehr der Anwender +seinen Trainer mag." +216,19,7,"Cuanto mayor sea la amistad con el Entrenador, más +poderoso será este ataque." +216,19,8,"Mossa che diventa tanto più potente quanto +maggiore è il grado di affezione del Pokémon +per il proprio Allenatore." +216,19,9,"This full-power attack grows more powerful the +more the user likes its Trainer." +216,19,11,"トレーナーの ために 全力で +相手を 攻撃する。 +なついているほど 威力は あがる。" +216,19,12,"为了训练家而 +全力攻击对手。 +亲密度越高,威力越大。" 217,3,9,"A bomb that may restore HP." 217,4,9,"A bomb that may @@ -26222,6 +31260,32 @@ hidden trap. It restores HP sometimes, however." 217,18,12,"递给对手设有圈套的 盒子进行攻击。 也有可能回复对手HP。" +217,19,1,"わなを しかけた はこを +あいてに わたして こうげきする。HPが +かいふくして しまうことも ある。" +217,19,3,"덫을 설치한 상자를 +상대에게 건네어 공격한다. +HP가 회복돼버릴 때도 있다." +217,19,4,"將暗藏機關的盒子 +遞給對手進行攻擊。 +但也有可能回復對手的HP。" +217,19,5,"Le lanceur attaque en offrant un cadeau piégé à la cible. +Peut cependant restaurer certains de ses PV." +217,19,6,"Eine Bombe als Geschenk. Kann auch KP des Zieles +wiederherstellen." +217,19,7,"Quien lo usa ataca al objetivo dándole un regalo con +una bomba trampa. Sin embargo, a veces restaura sus +PS. " +217,19,8,"Chi la usa dà un regalo bomba al bersaglio. +A volte, però, può fargli recuperare PS." +217,19,9,"The user attacks by giving the target a gift with a +hidden trap. It restores HP sometimes, however." +217,19,11,"わなを しかけた 箱を +相手に わたして 攻撃する。HPが +回復して しまうことも ある。" +217,19,12,"递给对手设有圈套的 +盒子进行攻击。 +也有可能回复对手HP。" 218,3,9,"An attack based on lack of loyalty." 218,4,9,"An attack based on @@ -26351,6 +31415,32 @@ less the user likes its Trainer." 218,18,12,"为了发泄不满而 全力攻击对手。 亲密度越低,威力越大。" +218,19,1,"ふまんを はらすため ぜんりょくで +あいてを こうげきする。なついて +いないほど いりょくは あがる。" +218,19,3,"불만을 풀기 위해 전력으로 +상대를 공격한다. +친밀하지 않을수록 위력이 올라간다." +218,19,4,"為了發洩不滿而 +全力攻擊對手。 +親密度越低,威力越大。" +218,19,5,"Moins le Pokémon aime son Dresseur, plus cette attaque +est puissante." +218,19,6,"Die Attacke wird stärker, je weniger der Anwender +seinen Trainer mag." +218,19,7,"Cuanto menor sea la amistad con el Entrenador, más +poderoso será este ataque." +218,19,8,"Mossa che diventa tanto più potente quanto +minore è il grado di affezione del Pokémon +per il proprio Allenatore." +218,19,9,"This full-power attack grows more powerful the +less the user likes its Trainer." +218,19,11,"不満を はらすため 全力で +相手を 攻撃する。 +なついていないほど 威力は あがる。" +218,19,12,"为了发泄不满而 +全力攻击对手。 +亲密度越低,威力越大。" 219,3,9,"Prevents all status problems." 219,4,9,"Prevents all @@ -26478,6 +31568,32 @@ status conditions for five turns." 219,18,12,"在5回合内 被神奇的力量守护, 从而不会陷入异常状态。" +219,19,1,"5ターンの あいだ +ふしぎな ちからに まもられて +じょうたい いじょうに ならなくなる。" +219,19,3,"5턴 동안 +이상한 힘으로 보호받아 +상태 이상이 되지 않는다." +219,19,4,"在5回合內 +被神奇的力量守護, +不會陷入異常狀態。" +219,19,5,"Crée un champ protecteur qui empêche tous +les problèmes de statut pendant cinq tours." +219,19,6,"Team des Anwenders ist fünf Runden vor +Statusproblemen geschützt." +219,19,7,"Un escudo que protege de problemas de estado, +como el sueño o la parálisis, durante cinco turnos. " +219,19,8,"Chi la usa crea un campo protettivo che evita +problemi di stato per sé e gli alleati +per cinque turni." +219,19,9,"The user creates a protective field that prevents +status conditions for five turns." +219,19,11,"5ターンの 間 +不思議な 力に 守られて +状態異常に ならなくなる。" +219,19,12,"在5回合内 +被神奇的力量守护, +从而不会陷入异常状态。" 220,3,9,"Adds user & foe's HPs. Shares total." 220,4,9,"Adds user & foe's @@ -26603,6 +31719,31 @@ shares the combined HP with the target." 220,18,12,"将自己的HP和 对手的HP相加, 然后自己和对手友好地平分。" +220,19,1,"じぶんの HPと あいての HPを +あわせて それを じぶんと あいてで +なかよく わける。" +220,19,3,"자신의 HP와 상대의 HP를 +합친 것을 자신과 상대가 +사이좋게 나눈다." +220,19,4,"將自己的HP和 +對手的HP相加, +然後雙方友好地平分。" +220,19,5,"Le lanceur ajoute ses PV à ceux de sa cible +et les répartit équitablement." +220,19,6,"Addiert KP von Anwender und Ziel. +Teilt sie gerecht auf." +220,19,7,"Suma los PS del usuario a los del objetivo y los +reparte a partes iguales." +220,19,8,"Chi la usa somma i propri PS a quelli di un altro +Pokémon per poi dividerli in parti uguali." +220,19,9,"The user adds its HP to the target’s HP, then equally +shares the combined HP with the target." +220,19,11,"自分の HPと 相手の HPを +あわせて それを 自分と 相手で +なかよく わける。" +220,19,12,"将自己的HP和 +对手的HP相加, +然后自己和对手友好地平分。" 221,3,9,"An attack that may inflict a burn." 221,4,9,"An attack that may @@ -26737,6 +31878,33 @@ intensity. This may also leave the target with a burn." 221,18,12,"用神秘的火焰 烧尽对手进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +221,19,1,"しんぴの ほのおで +あいてを やきつくして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +221,19,3,"신비한 불꽃으로 +상대를 태워서 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +221,19,4,"用神秘的火焰 +燒盡對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +221,19,5,"Le lanceur génère un feu mystique d’une intensité +redoutable pour attaquer l’ennemi. +Peut aussi le brûler." +221,19,6,"Mystische Feuer-Attacke, durch die das Ziel +eventuell Verbrennungen erleidet." +221,19,7,"Fuego místico de gran intensidad que puede causar +quemaduras." +221,19,8,"Colpisce il bersaglio con un fuoco mistico di +enorme intensità che può anche causargli +una scottatura." +221,19,9,"The target is razed with a mystical fire of great +intensity. This may also leave the target with a burn." +221,19,11,"神秘の 炎で +相手を 焼きつくして 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +221,19,12,"用神秘的火焰 +烧尽对手进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 222,3,9,"A ground attack with random power." 222,4,9,"A ground attack @@ -26868,6 +32036,32 @@ ground-shaking quake. Its power varies." 222,18,12,"晃动地面,攻击自己 周围所有的宝可梦。 招式的威力会有各种变化。" +222,19,1,"じめんを ゆらして じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +わざの いりょくは いろいろ かわる。" +222,19,3,"땅을 흔들어서 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +기술의 위력이 여러모로 바뀐다." +222,19,4,"晃動地面,攻擊自己 +周圍所有的寶可夢。 +招式的威力有多種變化。" +222,19,5,"Provoque un tremblement de terre d’intensité +variable qui affecte tous les Pokémon alentour. +L’efficacité varie." +222,19,6,"Erdbebenartiger Angriff von zufälliger Stärke gegen +andere Pokémon in der Umgebung des Anwenders." +222,19,7,"Sacudida sísmica de intensidad variable que afecta +a todos los Pokémon a su alrededor." +222,19,8,"Chi la usa scatena un terremoto d’intensità +variabile che danneggia i Pokémon che ha intorno." +222,19,9,"The user attacks everything around it with a +ground-shaking quake. Its power varies." +222,19,11,"地面を 揺らして 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +技の 威力は いろいろ 変わる。" +222,19,12,"晃动地面,攻击自己 +周围所有的宝可梦。 +招式的威力会有各种变化。" 223,3,9,"An attack that always confuses." 223,4,9,"An attack that @@ -26986,6 +32180,28 @@ power. This confuses the target if it hits." 相手を 必ず 混乱させる。" 223,18,12,"使出浑身力气出拳进行攻击。 必定会使对手混乱。" +223,19,1,"こんしんの ちからで +パンチを くりだして こうげきする。 +あいてを かならず こんらん させる。" +223,19,3,"혼신의 힘으로 +펀치를 날려서 공격한다. +상대를 반드시 혼란시킨다." +223,19,4,"使出渾身力量出拳進行攻擊。 +必定會使對手混亂。" +223,19,5,"Le lanceur rassemble ses forces et envoie un coup +de poing à l’ennemi. Rend ce dernier confus." +223,19,6,"Kräftiger Schlag, der das Ziel bei Erfolg verwirrt." +223,19,7,"Puñetazo con toda la fuerza concentrada. Causa +confusión si atina." +223,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno davvero forte. +Se va a segno, lo confonde." +223,19,9,"The user punches the target with full, concentrated +power. This confuses the target if it hits." +223,19,11,"こん身の 力で +パンチを くりだして 攻撃する。 +相手を 必ず 混乱させる。" +223,19,12,"使出浑身力气出拳进行攻击。 +必定会使对手混乱。" 224,3,9,"A powerful charge attack." 224,4,9,"A powerful charge @@ -27098,6 +32314,25 @@ into the target with no letup." 相手を 突き刺して 攻撃する。" 224,18,12,"用坚硬且华丽的角狠狠地 刺入对手进行攻击。" +224,19,1,"かたくて りっぱな つので おもいっきり +あいてを つきさして こうげきする。" +224,19,3,"단단하고 훌륭한 뿔로 마음껏 +상대를 꿰찔러서 공격한다." +224,19,4,"用堅硬且華麗的角狠狠地 +刺進對手進行攻擊。" +224,19,5,"Le lanceur utilise ses gigantesques cornes pour charger +l’ennemi." +224,19,6,"Brutaler Ramm-Angriff mit spitzem, +beeindruckendem Horn." +224,19,7,Violenta embestida con cuernos imponentes. +224,19,8,"Chi la usa utilizza il suo robusto e imponente +corno per colpire il bersaglio con tutto se stesso." +224,19,9,"Using its tough and impressive horn, the user rams +into the target with no letup." +224,19,11,"硬くて りっぱな つので おもいっきり +相手を 突き刺して 攻撃する。" +224,19,12,"用坚硬且华丽的角狠狠地 +刺入对手进行攻击。" 225,3,9,"A strong breath attack." 225,4,9,"A strong breath @@ -27224,6 +32459,31 @@ This may also leave the target with paralysis." 225,18,12,"将强烈的气息 吹向对手进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +225,19,1,"ものすごい いきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +225,19,3,"굉장한 숨결을 +상대에게 내뿜어 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +225,19,4,"將強烈的氣息 +吹向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +225,19,5,"Le lanceur souffle fort sur l’ennemi pour lui infliger +des dégâts. Peut aussi le paralyser." +225,19,6,"Fegt das Ziel mit zerstörerisch heißem Atem weg. +Paralysiert das Ziel eventuell." +225,19,7,"Poderosa ráfaga de aliento que golpea al objetivo y +puede paralizarlo." +225,19,8,"Investe il bersaglio con una raffica potentissima +che arreca danni. Può anche paralizzarlo." +225,19,9,"The user exhales a mighty gust that inflicts damage. +This may also leave the target with paralysis." +225,19,11,"ものすごい 息を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +225,19,12,"将强烈的气息 +吹向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 226,3,9,"Switches while keeping effects." 226,4,9,"Switches while @@ -27356,6 +32616,33 @@ waiting and passes along any stat changes." 226,18,12,"和后备宝可梦进行替换。 换上的宝可梦能直接继承 其能力的变化。" +226,19,1,"ひかえの ポケモンと いれかわる。 +のうりょく へんかは かわった +ポケモンが そのまま うけつぐ。" +226,19,3,"교대 포켓몬과 바뀐다. +능력 변화는 바뀐 포켓몬이 +그대로 이어받는다." +226,19,4,"與後備寶可夢進行替換。 +替換上場的寶可夢, +將承接目前寶可夢的能力變化。" +226,19,5,"Le lanceur échange sa place et tout changement de stat +avec un Pokémon de l’équipe." +226,19,6,"Tauscht den Anwender aus und überträgt alle +Statusveränderungen auf das eingewechselte +Pokémon." +226,19,7,"Cambia el puesto con otro miembro del equipo y le +pasa los cambios de características." +226,19,8,"Chi la usa è sostituito da un Pokémon della +squadra, che eredita anche ogni modifica +alle statistiche." +226,19,9,"The user switches places with a party Pokémon in +waiting and passes along any stat changes." +226,19,11,"控えの ポケモンと 入れ替わる。 +能力変化は 替わった +ポケモンが そのまま 受けつぐ。" +226,19,12,"和后备宝可梦进行替换。 +换上的宝可梦能直接继承 +其能力的变化。" 227,3,9,"Makes the foe re­ peat 2-6 times." 227,4,9,"Makes the foe re­ @@ -27473,6 +32760,27 @@ it encored for three turns." 3回 続けて 出させる。" 227,18,12,"让对手接受再来一次, 连续3次使出最后使用的招式。" +227,19,1,"あいてに アンコールした わざを +3かい つづけて ださせる。" +227,19,3,"상대에게 앵콜시킨 기술을 +3번 연속으로 쓰게 한다." +227,19,4,"要求對手再來一次, +讓對手連續3次 +使出最近一次使用的招式。" +227,19,5,"Oblige l’ennemi à répéter durant trois tours +la dernière capacité utilisée." +227,19,6,"Das Ziel wiederholt die letzte Attacke +drei Runden lang." +227,19,7,"El objetivo repite su último movimiento durante tres +turnos." +227,19,8,"Chi la usa obbliga il bersaglio a ripetere per tre +turni l’ultima mossa eseguita." +227,19,9,"The user compels the target to keep using the move +it encored for three turns." +227,19,11,"相手に アンコールした 技を +3回 続けて 出させる。" +227,19,12,"让对手接受再来一次, +连续3次使出最后使用的招式。" 228,3,9,"Heavily strikes switching POKéMON." 228,4,9,"Heavily strikes @@ -27595,6 +32903,30 @@ on a target that’s switching out of battle." 228,18,12,"当对手替换宝可梦上场时 使出此招式的话, 能够以2倍的威力进行攻击。" +228,19,1,"あいて ポケモンが いれかわる ときに +わざを だしていると +ばいの いりょくで こうげき できる。" +228,19,3,"상대 포켓몬이 교체될 때 +기술을 쓰면 2배의 위력으로 +공격할 수 있다." +228,19,4,"在對手替換寶可夢時 +使用此招式的話, +便能以2倍的威力進行攻擊。" +228,19,5,"Une attaque qui inflige deux fois plus de dégâts +à un ennemi qui s’apprête à être remplacé." +228,19,6,"Die Attacke richtet beim Ziel doppelten Schaden an, +falls es ausgetauscht wird." +228,19,7,Hace el doble de daño al objetivo que pide el relevo. +228,19,8,"Una mossa d’attacco che infligge un danno doppio +se il bersaglio è in fase di sostituzione." +228,19,9,"The power of this attack move is doubled if it’s used +on a target that’s switching out of battle." +228,19,11,"相手 ポケモンが 入れ替わるときに +技を だしていると +倍の 威力で 攻撃できる。" +228,19,12,"当对手替换宝可梦上场时 +使出此招式的话, +能够以2倍的威力进行攻击。" 229,3,9,"A high-speed spinning attack." 229,4,9,"A high-speed @@ -27733,6 +33065,34 @@ Bind, Wrap, Leech Seed, and Spikes." 229,18,12,"通过旋转来攻击对手。 还可以摆脱绑紧、紧束、 寄生种子和撒菱等招式。" +229,19,1,"かいてんして あいてを こうげきする。 +しめつける まきつく やどりぎのタネ +まきびし なども ふきとばせる。" +229,19,3,"회전해서 상대를 공격한다. +조이기, 김밥말이, 씨뿌리기, +압정뿌리기 등도 날려버린다." +229,19,4,"利用旋轉來攻擊對手。 +也可以擺脫綁緊、緊束, +以及解除寄生種子和撒菱等招式。" +229,19,5,"Une attaque tournoyante pouvant aussi annuler +par exemple Étreinte, Ligotage, Vampigraine +ou Picots." +229,19,6,"Trifft das Ziel mit einer Dreh-Attacke. Befreit den +Anwender unter anderem von Wickel, Klammergriff, +Egelsamen und Stachler." +229,19,7,"Ataque giratorio que puede eliminar movimientos +como Atadura, Constricción, Drenadoras y Púas. " +229,19,8,"Attacco rotante che elimina gli effetti di +mosse come Legatutto, Avvolgibotta, Punte +e Parassiseme." +229,19,9,"A spin attack that can also eliminate such moves as +Bind, Wrap, Leech Seed, and Spikes." +229,19,11,"回転して 相手を 攻撃する。 +しめつける まきつく やどりぎのタネ +まきびし なども 吹きとばせる。" +229,19,12,"通过旋转来攻击对手。 +还可以摆脱绑紧、紧束、 +寄生种子和撒菱等招式。" 230,3,9,"Reduces the foe's evasiveness." 230,4,9,"Reduces the foe's @@ -27849,6 +33209,23 @@ Pokémon’s evasiveness." 230,18,11,"香りで 相手の 回避率を がくっと さげる。" 230,18,12,用香气大幅降低对手的闪避率。 +230,19,1,"かおりで あいての かいひりつを +がくっと さげる。" +230,19,3,"향기로 상대의 회피율을 +크게 떨어뜨린다." +230,19,4,用香氣大幅降低對手的閃避率。 +230,19,5,"Un doux parfum qui réduit beaucoup l’Esquive +de l’ennemi." +230,19,6,Senkt den Fluchtwert des Zieles stark. +230,19,7,"Un dulce aroma engatusa al objetivo, por lo que se +reduce mucho su Evasión." +230,19,8,"Un dolce profumo che riduce di molto l’elusione +dei nemici intorno a chi la usa." +230,19,9,"A sweet scent that harshly lowers opposing +Pokémon’s evasiveness." +230,19,11,"香りで 相手の 回避率を +がくっと さげる。" +230,19,12,用香气大幅降低对手的闪避率。 231,3,9,"An attack that may reduce DEFENSE." 231,4,9,"An attack that may @@ -27974,6 +33351,31 @@ This may also lower the target’s Defense stat." 231,18,12,"使用坚硬的尾巴 摔打对手进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +231,19,1,"かたい しっぽで あいてを たたきつけて +こうげきする。 あいての ぼうぎょを +さげることが ある。" +231,19,3,"단단한 꼬리로 +상대를 힘껏 쳐서 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +231,19,4,"將堅硬的尾巴 +甩向對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +231,19,5,"Attaque l’ennemi avec une queue de fer. +Peut aussi baisser sa Défense." +231,19,6,"Attacke mit hartem Eisenschweif. Senkt eventuell +den Verteidigungs-Wert des Zieles." +231,19,7,"Ataca con una cola férrea y puede bajar la Defensa +del objetivo." +231,19,8,"Il bersaglio viene colpito da una robusta coda +d’acciaio. Può anche ridurne la Difesa." +231,19,9,"The target is slammed with a steel-hard tail. +This may also lower the target’s Defense stat." +231,19,11,"硬い しっぽで +相手を たたきつけて 攻撃する。 +相手の 防御を さげることが ある。" +231,19,12,"使用坚硬的尾巴 +摔打对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 232,3,9,"An attack that may up user's ATTACK." 232,4,9,"An attack that may @@ -28095,6 +33497,31 @@ raise the user’s Attack stat." 232,18,12,"用钢铁之爪 劈开对手进行攻击。 有时会提高自己的攻击。" +232,19,1,"こうてつの ツメで あいてを きりさいて +こうげきする。 じぶんの こうげきが +あがることが ある。" +232,19,3,"강철의 발톱으로 +상대를 베어 갈라 공격한다. +자신의 공격이 올라갈 때도 있다." +232,19,4,"用鋼鐵之爪 +撕裂對手進行攻擊。 +有時會提高自己的攻擊。" +232,19,5,"Attaque avec des griffes d’acier. +Peut aussi augmenter l’Attaque du lanceur." +232,19,6,"Klauen-Attacke, die eventuell den Angriffs-Wert des +Anwenders erhöht." +232,19,7,"Ataque con garras de acero que puede aumentar el +Ataque del usuario." +232,19,8,"Colpisce il bersaglio con artigli d’acciaio. +Può anche aumentare l’Attacco di chi la usa." +232,19,9,"The target is raked with steel claws. This may also +raise the user’s Attack stat." +232,19,11,"鋼鉄の ツメで +相手を 切り裂いて 攻撃する。 +自分の 攻撃が あがることが ある。" +232,19,12,"用钢铁之爪 +劈开对手进行攻击。 +有时会提高自己的攻击。" 233,3,9,"A 2nd-strike move that never misses." 233,4,9,"A 2nd-strike move @@ -28211,6 +33638,28 @@ never misses." 必ず 命中する。" 233,18,12,"会在对手之后进行攻击。 但是自己的攻击必定会命中。" +233,19,1,"あいてより あとに こうげきする。 +そのかわり じぶんの こうげきは +かならず めいちゅうする。" +233,19,3,"상대보다 나중에 공격한다. +그 대신 자신의 공격은 +반드시 명중한다." +233,19,4,"攻擊的順序會在對手之後。 +但是自己的攻擊必定會命中。" +233,19,5,"Le lanceur porte son coup en dernier. +En échange, cette capacité n’échoue jamais." +233,19,6,"Anwender greift als Letzter an, hat dafür aber eine +Treffergarantie beim eigenen Angriff." +233,19,7,"El usuario ataca el último, pero no falla." +233,19,8,"Chi la usa attacca per ultimo, ma il colpo +è sempre infallibile." +233,19,9,"The user attacks last. In return, this throw move +never misses." +233,19,11,"相手より あとに 攻撃する。 +そのかわり 自分の 攻撃は +必ず 命中する。" +233,19,12,"会在对手之后进行攻击。 +但是自己的攻击必定会命中。" 234,3,9,"Restores HP (varies by time)." 234,4,9,"Restores HP @@ -28337,6 +33786,31 @@ regained varies with the weather." 234,18,12,"回复自己的HP。 根据天气的不同, 回复量也会有所变化。" +234,19,1,"じぶんの HPを かいふく する。 +てんきに よって +かいふくの りょうが へんか する。" +234,19,3,"자신의 HP를 회복한다. +날씨에 따라 +회복량이 변한다." +234,19,4,"回復自己的HP。 +回復量會隨著天氣的不同 +而有所變化。" +234,19,5,"Un soin qui restaure des PV au lanceur. +Son efficacité varie en fonction de la météo." +234,19,6,"Füllt KP des Anwenders auf. Die Menge hängt vom +Wetter ab." +234,19,7,"Restaura PS del usuario. La cantidad varía según +el tiempo que haga." +234,19,8,"Chi la usa recupera PS. Il numero di PS recuperati +dipende dalle condizioni atmosferiche." +234,19,9,"The user restores its own HP. The amount of HP +regained varies with the weather." +234,19,11,"自分の HPを 回復する。 +天気に よって +回復の 量が 変化する。" +234,19,12,"回复自己的HP。 +根据天气的不同, +回复量也会有所变化。" 235,3,9,"Restores HP (varies by time)." 235,4,9,"Restores HP @@ -28463,6 +33937,31 @@ regained varies with the weather." 235,18,12,"回复自己的HP。 根据天气的不同, 回复量也会有所变化。" +235,19,1,"じぶんの HPを かいふく する。 +てんきに よって +かいふくの りょうが へんか する。" +235,19,3,"자신의 HP를 회복한다. +날씨에 따라 +회복량이 변한다." +235,19,4,"回復自己的HP。 +回復量會隨著天氣的不同 +而有所變化。" +235,19,5,"Un soin qui restaure des PV au lanceur. +Son efficacité varie en fonction de la météo." +235,19,6,"Füllt KP des Anwenders auf. Die Menge hängt vom +Wetter ab." +235,19,7,"Restaura PS del usuario. La cantidad varía según +el tiempo que haga." +235,19,8,"Chi la usa recupera PS. Il numero di PS recuperati +dipende dalle condizioni atmosferiche." +235,19,9,"The user restores its own HP. The amount of HP +regained varies with the weather." +235,19,11,"自分の HPを 回復する。 +天気に よって +回復の 量が 変化する。" +235,19,12,"回复自己的HP。 +根据天气的不同, +回复量也会有所变化。" 236,3,9,"Restores HP (varies by time)." 236,4,9,"Restores HP @@ -28589,6 +34088,31 @@ regained varies with the weather." 236,18,12,"回复自己的HP。 根据天气的不同, 回复量也会有所变化。" +236,19,1,"じぶんの HPを かいふく する。 +てんきに よって +かいふくの りょうが へんか する。" +236,19,3,"자신의 HP를 회복한다. +날씨에 따라 +회복량이 변한다." +236,19,4,"回復自己的HP。 +回復量會隨著天氣的不同 +而有所變化。" +236,19,5,"Un soin qui restaure des PV au lanceur. +Son efficacité varie en fonction de la météo." +236,19,6,"Füllt KP des Anwenders auf. Die Menge hängt vom +Wetter ab." +236,19,7,"Restaura PS del usuario. La cantidad varía según +el tiempo que haga." +236,19,8,"Chi la usa recupera PS. Il numero di PS recuperati +dipende dalle condizioni atmosferiche." +236,19,9,"The user restores its own HP. The amount of HP +regained varies with the weather." +236,19,11,"自分の HPを 回復する。 +天気に よって +回復の 量が 変化する。" +236,19,12,"回复自己的HP。 +根据天气的不同, +回复量也会有所变化。" 237,3,9,"The power varies with the POKéMON." 237,4,9,"The power varies @@ -28698,6 +34222,25 @@ Pokémon using it." 技の タイプが 変わる。" 237,18,12,"招式的属性会随着 使用此招式的宝可梦而改变。" +237,19,1,"わざを つかった ポケモンに よって +わざの タイプが かわる。" +237,19,3,"기술을 쓴 포켓몬에 따라 +기술의 타입이 바뀐다." +237,19,4,"招式的屬性會隨著 +使用此招式的寶可夢而改變。" +237,19,5,Attaque dont le type dépend du Pokémon qui l’utilise. +237,19,6,"Wirkung und Typ der Attacke hängen vom +Anwender ab." +237,19,7,"Movimiento cuyo tipo varía en función del Pokémon +que lo usa." +237,19,8,"Mossa singolare che cambia tipo a seconda +del Pokémon che la usa." +237,19,9,"A unique attack that varies in type depending on the +Pokémon using it." +237,19,11,"技を 使った ポケモンに よって +技の タイプが 変わる。" +237,19,12,"招式的属性会随着 +使用此招式的宝可梦而改变。" 238,3,9,"Has a high criti­ cal hit ratio." 238,4,9,"Has a high criti­ @@ -28824,6 +34367,31 @@ crossed. Critical hits land more easily." 238,18,12,"用两手呈十字 劈打对手进行攻击。 容易击中要害。" +238,19,1,"りょうて チョップを +あいてに たたきつけて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +238,19,3,"양손으로 당수를 +상대에게 힘껏 쳐서 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +238,19,4,"用左右手刀 +劈打對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +238,19,5,"Le lanceur délivre un coup double en croisant +les avant-bras. Taux de critique élevé." +238,19,6,"Doppelter Hieb mit den Unterarmen. +Hohe Volltrefferquote." +238,19,7,Corte doble que suele propinar un golpe crítico. +238,19,8,"Investe il bersaglio con un colpo sferrato +con entrambe le braccia incrociate. +Probabile brutto colpo." +238,19,9,"The user delivers a double chop with its forearms +crossed. Critical hits land more easily." +238,19,11,"両手チョップを +相手に たたきつけて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +238,19,12,"用两手呈十字 +劈打对手进行攻击。 +容易击中要害。" 239,3,9,"Whips up a tornado to attack." 239,4,9,"Whips up a tornado @@ -28953,6 +34521,32 @@ opposing Pokémon. This may also make them flinch." 239,18,12,"兴起龙卷风, 将对手卷入进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +239,19,1,"たつまきを おこして +あいてを まきこみ こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +239,19,3,"회오리를 일으켜 +상대를 끌어들여 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +239,19,4,"刮起龍捲風, +將對手捲入進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +239,19,5,"Déclenche un terrible ouragan sur l’ennemi. +Peut aussi l’apeurer." +239,19,6,"Trifft Ziele in der Umgebung mit einem heftigen +Wirbelsturm, was diese eventuell zurückschrecken +lässt." +239,19,7,"Crea un violento tornado para hacer trizas al +enemigo. Puede hacerlo retroceder." +239,19,8,"Un potente tornado si abbatte sui nemici nei +paraggi. Può anche farli tentennare." +239,19,9,"The user whips up a vicious tornado to tear at the +opposing Pokémon. This may also make them flinch." +239,19,11,"竜巻を おこして +相手を まきこみ 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +239,19,12,"兴起龙卷风, +将对手卷入进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 240,3,9,"Boosts water-type moves for 5 turns." 240,4,9,"Boosts water-type @@ -29091,6 +34685,36 @@ the power of Fire-type moves." 240,18,12,"在5回合内一直降雨, 从而提高水属性的招式威力。 火属性的招式威力则降低。" +240,19,1,"5ターンの あいだ あめを ふらせて +みずタイプの いりょくを あげる。 +ほのおタイプの いりょくは さがる。" +240,19,3,"5턴 동안 비를 내리게 하여 +물타입 기술의 위력을 올린다. +불꽃타입의 위력은 떨어진다." +240,19,4,"降下大雨,在5回合內 +提高水屬性招式的威力。 +火屬性招式的威力會降低。" +240,19,5,"Invoque de fortes pluies qui durent cinq tours, +augmentant la puissance des capacités de type Eau +et baissant celle des capacités de type Feu." +240,19,6,"Anwender erzeugt starken Regen. Die Stärke von +Wasser-Attacken erhöht sich fünf Runden lang, +während die Stärke von Feuer-Attacken sinkt." +240,19,7,"Genera una fuerte lluvia que refuerza los +movimientos de tipo Agua durante cinco turnos +y debilita los de tipo Fuego." +240,19,8,"Chi la usa provoca una forte pioggia per cinque +turni, potenziando le mosse di tipo Acqua e +riducendo la potenza di quelle di tipo Fuoco." +240,19,9,"The user summons a heavy rain that falls for five +turns, powering up Water-type moves. It lowers +the power of Fire-type moves." +240,19,11,"5ターンの 間 雨を 降らせて +みずタイプの 威力を あげる。 +ほのおタイプの 威力は さがる。" +240,19,12,"在5回合内一直降雨, +从而提高水属性的招式威力。 +火属性的招式威力则降低。" 241,3,9,"Boosts fire-type moves for 5 turns." 241,4,9,"Boosts fire-type @@ -29226,6 +34850,36 @@ Water-type moves." 241,18,12,"在5回合内阳光变得强烈, 从而提高火属性的招式威力。 水属性的招式威力则降低。" +241,19,1,"5ターンの あいだ ひざしを つよくして +ほのおタイプの いりょくを あげる。 +みずタイプの いりょくは さがる。" +241,19,3,"5턴 동안 햇살을 강하게 해서 +불꽃타입 기술의 위력을 올린다. +물타입의 위력은 떨어진다." +241,19,4,"讓陽光增強,在5回合內 +提高火屬性招式的威力。 +水屬性招式的威力會降低。" +241,19,5,"Fait briller le soleil pendant cinq tours, augmentant +la puissance des capacités de type Feu et baissant +celle des capacités de type Eau." +241,19,6,"Die Sonne brennt unbarmherzig fünf Runden lang. +Dadurch werden Attacken vom Typ Feuer verstärkt, +während Wasser-Attacken abgeschwächt werden." +241,19,7,"Hace que se intensifique el efecto del sol durante +cinco turnos, lo que potencia los movimientos de tipo +Fuego y debilita los de tipo Agua." +241,19,8,"Chi la usa intensifica i raggi solari per cinque +turni, potenziando le mosse di tipo Fuoco e +riducendo la potenza di quelle di tipo Acqua." +241,19,9,"The user intensifies the sun for five turns, powering +up Fire-type moves. It lowers the power of +Water-type moves." +241,19,11,"5ターンの 間 日差しを 強くして +ほのおタイプの 威力を あげる。 +みずタイプの 威力は さがる。" +241,19,12,"在5回合内阳光变得强烈, +从而提高火属性的招式威力。 +水属性的招式威力则降低。" 242,3,9,"An attack that may lower SPCL.DEF." 242,4,9,"An attack that may @@ -29348,6 +35002,29 @@ This may also lower the target’s Defense stat." 相手の 防御を さげることが ある。" 242,18,12,"用利牙咬碎对手进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +242,19,1,"するどい はで あいてを かみくだいて +こうげきする。あいての ぼうぎょを +さげることが ある。" +242,19,3,"날카로운 이빨로 +상대를 깨물어 부숴서 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +242,19,4,"用尖銳的牙齒咬碎對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +242,19,5,"Le lanceur mord l’ennemi de ses crocs pointus. +Peut aussi baisser sa Défense." +242,19,6,"Beißt mit scharfen Reißzähnen zu und senkt +eventuell die Verteidigung." +242,19,7,"Tritura con afilados colmillos y puede bajar la +Defensa del objetivo." +242,19,8,"Il bersaglio viene morso con denti affilati. +Può anche ridurne la Difesa." +242,19,9,"The user crunches up the target with sharp fangs. +This may also lower the target’s Defense stat." +242,19,11,"鋭い 歯で +相手を かみくだいて 攻撃する。 +相手の 防御を さげることが ある。" +242,19,12,"用利牙咬碎对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 243,3,9,"Counters a SPCL. ATK. move double." 243,4,9,"Counters a SPCL. @@ -29472,6 +35149,30 @@ inflicting double the damage taken." 243,18,12,"从对手那里受到 特殊攻击的伤害将以 2倍返还给同一个对手。" +243,19,1,"あいてから うけた とくしゅ こうげきの +ダメージを 2ばいに して +そのあいてに かえす。" +243,19,3,"상대에게 받은 특수공격의 +데미지를 2배로 만들어 +그 상대에게 돌려준다." +243,19,4,"將來自對手的特殊攻擊傷害加倍後, +返還給該對手。" +243,19,5,"Une riposte qui contre n’importe quelle capacité spéciale +en infligeant le double des dégâts subis." +243,19,6,"Kontert den Spezial-Angriff des Gegners mit +doppeltem Schaden." +243,19,7,"Responde a un ataque especial ocasionando el doble +del daño recibido." +243,19,8,"Mossa che replica ogni attacco speciale, +arrecando il doppio del danno ricevuto." +243,19,9,"A retaliation move that counters any special attack, +inflicting double the damage taken." +243,19,11,"相手から 受けた 特殊攻撃の +ダメージを 2倍に して +その相手に 返す。" +243,19,12,"从对手那里受到 +特殊攻击的伤害将以 +2倍返还给同一个对手。" 244,3,9,"Copies the foe's stat changes." 244,4,9,"Copies the foe's @@ -29600,6 +35301,32 @@ change made by the target." 244,18,12,"向自己施以自我暗示, 将能力变化的状态 变得和对手一样。" +244,19,1,"じぶんに あんじを かけることで +のうりょく へんかの じょうたいを +あいてと おなじにする。" +244,19,3,"자신에게 암시를 걸어서 +능력 변화 상태를 +상대와 똑같은 상태로 만든다." +244,19,4,"向自己施加自我暗示, +讓能力變化的狀態 +變得與對手相同。" +244,19,5,"Une autohypnose qui permet au lanceur de copier +les changements de stats de la cible." +244,19,6,"Der Anwender hypnotisiert sich selbst, um die +Statusveränderungen des Zieles zu kopieren." +244,19,7,"Quien lo usa se sume en un trance y copia cualquier +cambio que haya en las características de su +objetivo. " +244,19,8,"Chi la usa s’ipnotizza per copiare ogni modifica +alle statistiche del bersaglio." +244,19,9,"The user hypnotizes itself into copying any stat +change made by the target." +244,19,11,"自分に 暗示を かけることで +能力変化の 状態を +相手と 同じにする。" +244,19,12,"向自己施以自我暗示, +将能力变化的状态 +变得和对手一样。" 245,3,9,"A powerful first- strike move." 245,4,9,"A powerful first- @@ -29725,6 +35452,32 @@ This move always goes first." 245,18,12,"以迅雷不及掩耳之势 猛撞向对手进行攻击。 必定能够先制攻击。" +245,19,1,"めにも とまらぬ ものすごい はやさで +あいてに とっしんして こうげきする。 +かならず せんせい こうげき できる。" +245,19,3,"눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 +상대에게 돌진하여 공격한다. +반드시 선제공격을 할 수 있다." +245,19,4,"以迅雷不及掩耳之勢 +猛撞向對手進行攻擊。 +必定能夠發動先制攻擊。" +245,19,5,"Le lanceur charge à une vitesse renversante. +Frappe en priorité." +245,19,6,"Extrem schnelle und kraftvolle Attacke mit hoher +Erstschlagquote." +245,19,7,"Ataque de una velocidad extrema. Este movimiento +tiene prioridad alta." +245,19,8,"Chi la usa carica il bersaglio a una velocità +impressionante. +Questa mossa ha priorità alta." +245,19,9,"The user charges the target at blinding speed. +This move always goes first." +245,19,11,"目にも 留まらぬ ものすごい 速さで +相手に 突進して 攻撃する。 +必ず 先制攻撃 できる。" +245,19,12,"以迅雷不及掩耳之势 +猛撞向对手进行攻击。 +必定能够先制攻击。" 246,3,9,"An attack that may raise all stats." 246,4,9,"An attack that may @@ -29851,6 +35604,31 @@ This may also raise all the user’s stats at once." 246,18,12,"用原始之力进行攻击。 有时会提高 自己所有的能力。" +246,19,1,"げんしの ちからで こうげきする。 +じぶんの すべての +のうりょくが あがることが ある。" +246,19,3,"원시의 힘으로 공격한다. +자신의 모든 +능력이 오를 때가 있다." +246,19,4,"用原始之力進行攻擊。 +有時會提高 +自己的所有能力。" +246,19,5,"Une attaque préhistorique qui peut augmenter +toutes les stats du lanceur d’un seul coup." +246,19,6,"Angriff mit antiker Kraft, der alle Statuswerte +erhöhen kann." +246,19,7,"Ataque prehistórico que puede subir todas las +características." +246,19,8,"Colpisce il bersaglio con una forza primordiale. +Può aumentare tutte le statistiche." +246,19,9,"The user attacks with a prehistoric power. +This may also raise all the user’s stats at once." +246,19,11,"原始の 力で 攻撃する。 +自分の すべての +能力が あがることが ある。" +246,19,12,"用原始之力进行攻击。 +有时会提高 +自己所有的能力。" 247,3,9,"An attack that may lower SPCL.DEF." 247,4,9,"An attack that may @@ -29973,6 +35751,29 @@ This may also lower the target’s Sp. Def stat." さげることが ある。" 247,18,12,"投掷一团黑影进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +247,19,1,"くろいかげの かたまりを なげつけて +こうげきする。 あいての とくぼうを +さげることが ある。" +247,19,3,"까만 그림자의 덩어리를 내던져서 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +247,19,4,"投擲一團黑影進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +247,19,5,"Projette une grande ombre sur l’ennemi. +Peut aussi faire baisser sa Défense Spéciale." +247,19,6,"Bewirft das Ziel mit gruseligem Ball und senkt +eventuell die Spezial-Verteidigung." +247,19,7,"Lanza una bola oscura que puede bajar la Defensa +Especial del objetivo." +247,19,8,"Lancia sul bersaglio una sfera nera. +Può anche ridurne la Difesa Speciale." +247,19,9,"The user hurls a shadowy blob at the target. +This may also lower the target’s Sp. Def stat." +247,19,11,"黒い影の 塊を 投げつけて +攻撃する。 相手の 特防を +さげることが ある。" +247,19,12,"投掷一团黑影进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 248,3,9,"An attack that hits on 3rd turn." 248,4,9,"An attack that @@ -30095,6 +35896,29 @@ energy attacks the target." 塊を 送って 攻撃する。" 248,18,12,"在使用招式2回合后, 向对手发送一团念力进行攻击。" +248,19,1,"わざを つかった 2ターン あとに +あいてに ねんりきの +かたまりを おくって こうげきする。" +248,19,3,"기술을 사용한 2턴 뒤에 +상대에게 염동력의 +덩어리를 보내어 공격한다." +248,19,4,"使用招式的2回合後, +向對手發送一團念力進行攻擊。" +248,19,5,"De l’énergie psychique vient frapper l’ennemi +deux tours après l’utilisation de cette capacité." +248,19,6,"Zwei Runden, nachdem Seher eingesetzt wurde, +erfolgt der Angriff." +248,19,7,"Concentra energía psíquica para golpear al objetivo +dos turnos después." +248,19,8,"Due turni dopo l’utilizzo di questa mossa, +il bersaglio viene attaccato con energia psichica." +248,19,9,"Two turns after this move is used, a hunk of psychic +energy attacks the target." +248,19,11,"技を 使った 2ターン後に +相手に 念力の +塊を 送って 攻撃する。" +248,19,12,"在使用招式2回合后, +向对手发送一团念力进行攻击。" 249,3,9,"An attack that may lower DEFENSE." 249,4,9,"An attack that may @@ -30217,6 +36041,26 @@ the target’s Defense stat." 防御を さげる ことが ある。" 249,18,12,"用拳头进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +249,19,1,"パンチで こうげき。 あいての +ぼうぎょを さげる ことが ある。" +249,19,3,"펀치로 공격한다. 상대의 +방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +249,19,4,"用拳頭進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +249,19,5,"Porte un coup de poing à l’ennemi qui peut baisser +sa Défense." +249,19,6,"Diese steinbrechende Attacke kann den +Verteidigungs-Wert des Zieles senken." +249,19,7,"Ataque con los puños. Puede bajar la Defensa del +objetivo." +249,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un pugno +che può anche ridurne la Difesa." +249,19,9,"The user attacks with a punch. This may also lower +the target’s Defense stat." +249,19,11,"パンチで 攻撃する。相手の +防御を さげる ことが ある。" +249,19,12,"用拳头进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 250,3,9,"Traps the foe for 2-5 turns." 250,4,9,"Traps the foe for @@ -30342,6 +36186,32 @@ whirlpool for four to five turns." 250,18,12,"将对手困在激烈的 水流旋涡中, 在4~5回合内进行攻击。" +250,19,1,"はげしく うずをまく みずの なかに +4ー5ターンの あいだ +あいてを とじこめて こうげきする。" +250,19,3,"세차게 소용돌이치는 +물속에 4-5턴 동안 +상대를 가두어 공격한다." +250,19,4,"將對手困在激烈的 +水流漩渦中, +在4~5回合內進行攻擊。" +250,19,5,"Piège l’ennemi dans une trombe d’eau +pendant quatre à cinq tours." +250,19,6,"Das Ziel wird für vier bis fünf Runden in einer +Wasserhose gefangen." +250,19,7,"Una tromba de agua atrapa al objetivo durante +cuatro o cinco turnos." +250,19,8,"Intrappola il bersaglio in un turbine d’acqua per +quattro o cinque turni infliggendo danni +a ogni turno." +250,19,9,"The user traps the target in a violent swirling +whirlpool for four to five turns." +250,19,11,"激しく 渦をまく 水の中に +4ー5ターンの 間 +相手を 閉じこめて 攻撃する。" +250,19,12,"将对手困在激烈的 +水流旋涡中, +在4~5回合内进行攻击。" 251,3,9,"Party POKéMON join in the attack. " @@ -30484,6 +36354,34 @@ of attacks." 251,18,12,"我方全员进行攻击。 同行的宝可梦越多, 招式的攻击次数越多。" +251,19,1,"みかた ぜんいんで こうげきする。 +なかまの ポケモンが おおいほど +わざの こうげきかいすうが ふえる。" +251,19,3,"같은 편 전원이 공격한다. +동료 포켓몬이 많을수록 +기술의 공격 횟수가 증가한다." +251,19,4,"讓我方所有寶可夢進行攻擊。 +同行的寶可夢越多, +招式的攻擊次數越多。" +251,19,5,"Le lanceur appelle tous les Pokémon de son équipe +à attaquer. Plus ils sont nombreux, plus il y a d’attaques." +251,19,6,"Das gesamte Team nimmt aktiv am Kampf teil. +Je mehr Pokémon, desto höher die Anzahl der +Angriffe." +251,19,7,"Ataque de todo el equipo Pokémon. Cuantos más +haya, más veces se atacará." +251,19,8,"Chi la usa chiama in aiuto i Pokémon della +squadra: più ce ne sono, maggiore è il numero +di attacchi." +251,19,9,"The user gets all party Pokémon to attack the target. +The more party Pokémon, the greater the number +of attacks." +251,19,11,"味方 全員で 攻撃する。 +仲間の ポケモンが 多いほど +技の 攻撃回数が 増える。" +251,19,12,"我方全员进行攻击。 +同行的宝可梦越多, +招式的攻击次数越多。" 252,5,9,"A 1st-turn, 1st-strike move that causes flinching." 252,6,9,"A 1st-turn, 1st-strike move @@ -30606,6 +36504,30 @@ It only works the first turn the user is in battle." すぐに ださないと 成功しない。" 252,18,12,"进行先制攻击,使对手畏缩。 要在出场后立刻使出才能成功。" +252,19,1,"せんせい こうげきで あいてを +ひるませる。せんとうに でたら +すぐに ださないと せいこう しない。" +252,19,3,"선제공격으로 상대를 풀죽게 한다. +배틀에 나가서 +바로 쓰지 않으면 성공할 수 없다." +252,19,4,"利用先制攻擊使對手畏縮。 +要在上場後立即使用才會成功。" +252,19,5,"Permet de frapper en priorité et apeure l’ennemi. +Ne fonctionne qu’au premier tour." +252,19,6,"Attacke mit hoher Erstschlagquote. Das Ziel +schreckt zurück. Gelingt nur in der ersten Runde +eines Kampfes." +252,19,7,"Movimiento de prioridad alta que, además, hace +retroceder al objetivo. Solo sirve en el primer turno." +252,19,8,"Mossa ad alta priorità che fa tentennare +il bersaglio. Funziona solo appena scesi in campo." +252,19,9,"This attack hits first and makes the target flinch. +It only works the first turn the user is in battle." +252,19,11,"先制攻撃で 相手を ひるませる。 +戦闘に でたら +すぐに ださないと 成功しない。" +252,19,12,"进行先制攻击,使对手畏缩。 +要在出场后立刻使出才能成功。" 253,5,9,"Causes an uproar for 2 to 5 turns and prevents sleep." 253,6,9,"Causes an uproar for 2 to 5 @@ -30732,6 +36654,31 @@ During that time, no Pokémon can fall asleep." 253,18,12,"在3回合内 用骚乱攻击对手。 在此期间谁都不能入眠。" +253,19,1,"3ターンの あいだ +さわいで あいてを こうげきする。 +そのあいだは だれも ねむれなく なる。" +253,19,3,"3턴 동안 +소란 피워 공격한다. +그동안은 아무도 잠들지 않게 된다." +253,19,4,"在3回合內 +大吵大鬧攻擊對手。 +在此期間誰都無法入眠。" +253,19,5,"Le lanceur attaque en rugissant durant trois tours. +Pendant ce temps, aucun Pokémon ne peut s’endormir." +253,19,6,"Anwender greift an, indem er über drei Runden +hinweg einen Aufruhr erzeugt. Verhindert Schlaf." +253,19,7,"Ataca de forma alborotada durante tres turnos. +Mantiene despiertos a todos." +253,19,8,"Chi la usa attacca per tre turni con un frastuono +che non fa dormire nessuno." +253,19,9,"The user attacks in an uproar for three turns. +During that time, no Pokémon can fall asleep." +253,19,11,"3ターンの 間 +騒いで 相手を 攻撃する。 +そのあいだは だれも 眠れなくなる。" +253,19,12,"在3回合内 +用骚乱攻击对手。 +在此期间谁都不能入眠。" 254,5,9,"Charges up power for up to 3 turns." 254,6,9,"Charges up power for up to @@ -30868,6 +36815,35 @@ three times." 254,18,12,"积蓄力量, 提高自己的防御和特防。 最多积蓄3次。" +254,19,1,"ちからを たくわえて じぶんの +ぼうぎょと とくぼうを あげる。 +さいだい 3かいまで たくわえられる。" +254,19,3,"힘을 비축해서 자신의 +방어와 특수방어를 올린다. +최대 3회까지 비축할 수 있다." +254,19,4,"蓄積力量, +提高自己的防禦和特防。 +最多蓄積3次。" +254,19,5,"Le lanceur accumule de la puissance et augmente +sa Défense et sa Défense Spéciale. +Peut être utilisé trois fois." +254,19,6,"Lädt Kraft für später auf. Erhöht Verteidigung und +Spezial-Verteidigung. Kann bis zu dreimal eingesetzt +werden." +254,19,7,"Acumula energía y sube la Defensa y la Defensa +Especial. Puede utilizarse hasta tres veces." +254,19,8,"Chi la usa accumula energia aumentando +la Difesa e la Difesa Speciale. +Si può utilizzare tre volte." +254,19,9,"The user charges up power and raises both its +Defense and Sp. Def stats. The move can be used +three times." +254,19,11,"力を 蓄えて 自分の +防御と 特防を あげる。 +最大 3回まで 蓄えられる。" +254,19,12,"积蓄力量, +提高自己的防御和特防。 +最多积蓄3次。" 255,5,9,"Releases stockpiled power (the more the better)." 255,6,9,"Releases stockpiled power @@ -30999,6 +36975,35 @@ is stored, the greater the move’s power." 255,18,12,"将积蓄的力量 撞向对手进行攻击。 积蓄得越多,威力越大。" +255,19,1,"たくわえた ちからを あいてに ぶつけて +こうげきする。たくわえて いるほど +いりょくが あがる。" +255,19,3,"비축된 힘을 +상대에게 부딪쳐서 공격한다. +비축된 만큼 위력이 올라간다." +255,19,4,"將蓄積的力量 +撞向對手進行攻擊。 +蓄積得越多,威力越大。" +255,19,5,"Libère dans une attaque la puissance +précédemment accumulée avec Stockage." +255,19,6,"Entlädt die Kraft, die während des Einsatzes von +Horter gesammelt wurde. Je mehr Energie gehortet +wurde, desto stärker der Angriff." +255,19,7,"Libera de una vez la energía acumulada con Reserva. +La potencia del ataque será proporcional a la +cantidad de energía acumulada." +255,19,8,"Tutta l’energia accumulata in precedenza +con Accumulo è rilasciata nell’attacco. +Maggiore è l’energia, più danni si arrecano." +255,19,9,"The power stored using the move Stockpile is +released at once in an attack. The more power +is stored, the greater the move’s power." +255,19,11,"蓄えた 力を +相手に ぶつけて 攻撃する。 +蓄えているほど 威力が あがる。" +255,19,12,"将积蓄的力量 +撞向对手进行攻击。 +积蓄得越多,威力越大。" 256,5,9,"Absorbs stockpiled power and restores HP." 256,6,9,"Absorbs stockpiled power @@ -31128,6 +37133,35 @@ power heals more HP." 256,18,12,"将积蓄的力量吞下, 从而回复自己的HP。 积蓄得越多,回复越大。" +256,19,1,"たくわえた ちからを のみこんで +じぶんの HPを かいふく する。 +たくわえて いるほど かいふく する。" +256,19,3,"비축된 힘을 꿀꺽해서 +자신의 HP를 회복한다. +비축된 만큼 회복한다." +256,19,4,"將蓄積的力量吞下, +回復自己的HP。 +蓄積得越多,回復越多。" +256,19,5,"Le lanceur absorbe la puissance accumulée avec Stockage +pour restaurer ses PV." +256,19,6,"Absorbiert die gehortete Kraft, um KP aufzufüllen. +Je mehr Energie gehortet wurde, desto mehr KP +werden aufgefüllt." +256,19,7,"Absorbe la energía acumulada con Reserva para +recobrar salud. Cuanta más se haya acumulado, +mayor será el número de PS que se recuperen." +256,19,8,"Chi la usa assorbe l’energia raccolta +con la mossa Accumulo e recupera PS. +Maggiore è l’energia, più PS si recuperano." +256,19,9,"The power stored using the move Stockpile is +absorbed by the user to heal its HP. Storing more +power heals more HP." +256,19,11,"蓄えた 力を のみこんで +自分の HPを 回復する。 +蓄えているほど 回復する。" +256,19,12,"将积蓄的力量吞下, +从而回复自己的HP。 +积蓄得越多,回复越大。" 257,5,9,"Exhales a hot breath on the foe. May inflict a burn." 257,6,9,"Exhales a hot breath on the @@ -31251,6 +37285,32 @@ Pokémon with a burn." 257,18,12,"将炎热的气息 吹向对手进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +257,19,1,"あつい いきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +257,19,3,"뜨거운 숨결을 +상대에게 내뿜어 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +257,19,4,"將炎熱的氣息 +吹向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +257,19,5,"Le lanceur provoque une vague de chaleur. +Peut aussi brûler l’ennemi." +257,19,6,"Ziele werden von Sturm aus heißer Luft getroffen und +verbrennen sich eventuell." +257,19,7,"Provoca un viento abrasador que puede quemar al +objetivo." +257,19,8,"Chi la usa investe i nemici che ha intorno con +una folata di vento caldo. Può anche scottarli." +257,19,9,"The user attacks by exhaling hot breath on the +opposing Pokémon. This may also leave those +Pokémon with a burn." +257,19,11,"熱い 息を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +257,19,12,"将炎热的气息 +吹向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 258,5,9,"Summons a hailstorm that strikes every turn." 258,6,9,"Summons a hailstorm that @@ -31377,6 +37437,32 @@ It damages all Pokémon except the Ice type." 258,18,12,"在5回合内一直降冰雹, 除冰属性的宝可梦以外, 给予全体宝可梦伤害。" +258,19,1,"5ターンの あいだ あられを ふらして +こおりタイプで ない ポケモン +ぜんいんに ダメージを あたえる。" +258,19,3,"5턴 동안 싸라기눈을 내리게 해 +얼음타입이 아닌 포켓몬 +모두에게 데미지를 준다." +258,19,4,"降下冰雹,在5回合內 +場上除了冰屬性以外的寶可夢 +都會受到傷害。" +258,19,5,"Invoque une tempête de grêle qui dure cinq tours. +Ne blesse pas les Pokémon de type Glace." +258,19,6,"Hagelsturm für fünf Runden. Schadet allen außer +Eis-Pokémon." +258,19,7,"Tormenta de granizo que dura cinco turnos. Hiere +a todos los Pokémon excepto a los de tipo Hielo." +258,19,8,"Chi la usa causa una grandinata che dura +cinque turni. Danneggia tutti i Pokémon +tranne quelli di tipo Ghiaccio." +258,19,9,"The user summons a hailstorm lasting five turns. +It damages all Pokémon except the Ice type." +258,19,11,"5ターンの 間 あられを 降らして +こおりタイプで ない ポケモン +全員に ダメージを 与える。" +258,19,12,"在5回合内一直降冰雹, +除冰属性的宝可梦以外, +给予全体宝可梦伤害。" 259,5,9,"Torments the foe and stops successive use of a move." 259,6,9,"Torments the foe and stops @@ -31503,6 +37589,32 @@ incapable of using the same move twice in a row." 259,18,12,"向对手无理取闹, 令其不能连续2次 使出相同招式。" +259,19,1,"あいてに いちゃもんを つけて +おなじ わざを 2かい れんぞくで +だせなくする。" +259,19,3,"상대에게 트집을 잡아서 +똑같은 기술을 2회 연속으로 +쓸 수 없게 한다." +259,19,4,"無理取鬧, +讓對手不能連續2次 +使出相同招式。" +259,19,5,"Le lanceur irrite l’ennemi pour l’empêcher d’utiliser +la même capacité deux fois de suite." +259,19,6,"Erzürnt das Ziel, um wiederholten Einsatz derselben +Attacke zu verhindern." +259,19,7,"Atormenta y enfurece al objetivo, que no puede +usar dos veces seguidas el mismo movimiento. " +259,19,8,"Chi la usa tormenta e fa infuriare il bersaglio, +impedendogli di usare la stessa mossa +due volte di seguito." +259,19,9,"The user torments and enrages the target, making it +incapable of using the same move twice in a row." +259,19,11,"相手に いちゃもんを つけて +同じ 技を 2回連続で +だせなくする。" +259,19,12,"向对手无理取闹, +令其不能连续2次 +使出相同招式。" 260,5,9,"Confuses the foe, but raises its SP. ATK." 260,6,9,"Confuses the foe, but @@ -31620,6 +37732,29 @@ this also raises the target’s Sp. Atk stat." あげてしまう。" 260,18,12,"吹捧对手,使其混乱。 同时还会提高对手的特攻。" +260,19,1,"あいてを おだてて こんらん させる。 +どうじに あいての とくこうも +あげて しまう。" +260,19,3,"상대를 부추겨서 혼란시킨다. +동시에 상대의 특수공격도 +올라가 버린다." +260,19,4,"吹捧對手,使其混亂。 +同時還會提高對手的特攻。" +260,19,5,"Rend la cible confuse, mais augmente +son Attaque Spéciale." +260,19,6,"Schmeichelt dem Ziel, um es zu verwirren. +Erhöht dessen Spezial-Angriff." +260,19,7,"Halaga al objetivo y lo confunde, pero también +sube su Ataque Especial." +260,19,8,"Adula il bersaglio e lo confonde, ma ne aumenta +l’Attacco Speciale." +260,19,9,"Flattery is used to confuse the target. However, +this also raises the target’s Sp. Atk stat." +260,19,11,"相手を おだてて 混乱させる。 +同時に 相手の 特攻も +あげてしまう。" +260,19,12,"吹捧对手,使其混乱。 +同时还会提高对手的特攻。" 261,5,9,"Inflicts a burn on the foe with intense fire." 261,6,9,"Inflicts a burn on the foe @@ -31721,6 +37856,25 @@ target to inflict a burn." 相手を やけどの 状態に する。" 261,18,12,"放出怪异的火焰, 从而让对手陷入灼伤状态。" +261,19,1,"ぶきみで あやしい ほのおを はなって +あいてを やけどの じょうたいに する。" +261,19,3,"으스스하고 괴상한 불꽃을 쏘아 +상대를 화상 상태로 만든다." +261,19,4,"放出詭異的火焰, +讓對手陷入灼傷狀態。" +261,19,5,"Lance un bouquet de flammes maléfiques à l’ennemi +pour lui infliger une brûlure." +261,19,6,"Angriff mit unheimlicher Flamme, die beim Ziel +Verbrennungen verursacht." +261,19,7,Siniestra llama morada que produce quemaduras. +261,19,8,"Fiamme intense di colore viola causano +una scottatura al bersaglio." +261,19,9,"The user shoots a sinister flame at the target to inflict +a burn." +261,19,11,"不気味で 怪しい 炎を 放って +相手を やけどの 状態に する。" +261,19,12,"放出怪异的火焰, +从而让对手陷入灼伤状态。" 262,5,9,"The user faints and lowers the foe’s abilities." 262,6,9,"The user faints and lowers @@ -31845,6 +37999,31 @@ harshly lowers the target’s Attack and Sp. Atk stats." 262,18,12,"虽然会使自己陷入濒死, 但是能够大幅降低 对手的攻击和特攻。" +262,19,1,"じぶんは ひんしに なるが そのかわりに +あいての こうげきと とくこうを +がくっと さげる。" +262,19,3,"자신은 기절하게 되지만 그 대신 +상대의 공격과 특수공격을 +크게 떨어뜨린다." +262,19,4,"雖然自己會陷入瀕死, +但可以大幅降低 +對手的攻擊和特攻。" +262,19,5,"Le lanceur est mis K.O., mais l’Attaque et l’Attaque +Spéciale de l’ennemi baissent beaucoup." +262,19,6,"Der Anwender wird besiegt. Gleichzeitig werden der +Angriff und Spezial-Angriff des Zieles stark gesenkt." +262,19,7,"El usuario se debilita, pero baja mucho tanto el +Ataque como el Ataque Especial del objetivo. " +262,19,8,"Chi la usa va KO. Tuttavia, riduce di molto +l’Attacco e l’Attacco Speciale del bersaglio." +262,19,9,"The user faints when using this move. In return, this +harshly lowers the target’s Attack and Sp. Atk stats." +262,19,11,"自分は ひんしに なるが そのかわりに +相手の 攻撃と 特攻を +がくっと さげる。" +262,19,12,"虽然会使自己陷入濒死, +但是能够大幅降低 +对手的攻击和特攻。" 263,5,9,"Boosts ATTACK when burned, paralyzed, or poisoned." 263,6,9,"Boosts ATTACK when burned, @@ -31970,6 +38149,32 @@ poisoned, burned, or paralyzed." 263,18,12,"当自己处于中毒、麻痹、灼伤状态时, 向对手使出此招式的话, 威力会变成2倍。" +263,19,1,"じぶんが どく まひ やけど +じょうたいの とき あいてに くりだすと +わざの いりょくが 2ばいに なる。" +263,19,3,"자신이 독, 마비, 화상 +상태일 때 날리면 +기술의 위력이 2배가 된다." +263,19,4,"當自己陷入中毒、麻痺、灼傷等 +狀態時,向對手使用此招式, +威力會變成2倍。" +263,19,5,"Une attaque dont la puissance double lorsque +le lanceur est empoisonné, paralysé ou brûlé." +263,19,6,"Ist der Anwender vergiftet, paralysiert oder leidet er +unter Verbrennungen, verdoppelt sich die Kraft der +Attacke." +263,19,7,"Ataca con el doble de potencia si el usuario está +quemado, paralizado o envenenado." +263,19,8,"Mossa d’attacco che raddoppia la potenza +se chi la usa è scottato, avvelenato o paralizzato." +263,19,9,"This attack move doubles its power if the user is +poisoned, burned, or paralyzed." +263,19,11,"自分が 毒 まひ やけど +状態のとき 相手に くりだすと +技の 威力が 2倍に なる。" +263,19,12,"当自己处于中毒、麻痹、灼伤状态时, +向对手使出此招式的话, +威力会变成2倍。" 264,5,9,"A powerful loyalty attack. The user flinches if hit." 264,6,9,"A powerful loyalty attack. @@ -32096,6 +38301,32 @@ This move fails if the user is hit before it is used." 264,18,12,"集中精神出拳。 在招式使出前 若受到攻击则会失败。" +264,19,1,"せいしんを たかめて パンチを +くりだす。 わざを だす までに +こうげきを うけると しっぱい する。" +264,19,3,"정신력을 높여 펀치를 날린다. +기술을 쓰기 전에 +공격을 받으면 실패한다." +264,19,4,"集中精神後出拳。 +若出拳前受到攻擊, +則會失敗。" +264,19,5,"Le lanceur se concentre avant d’attaquer. +Échoue s’il est touché avant d’avoir frappé." +264,19,6,"Anwender konzentriert sich, bevor er angreift. +Wird er vorher getroffen, ist die Attacke erfolglos." +264,19,7,"Se concentra para dar un puñetazo. Falla si se +sufre un golpe antes de su uso." +264,19,8,"Chi la usa prende la mira prima di sferrare +un pugno. Fallirà se verrà colpito prima +di eseguire la mossa." +264,19,9,"The user focuses its mind before launching a punch. +This move fails if the user is hit before it is used." +264,19,11,"精神を 高めて パンチを くりだす。 +技を だすまでに +攻撃を 受けると 失敗する。" +264,19,12,"集中精神出拳。 +在招式使出前 +若受到攻击则会失败。" 265,5,9,"Powerful against paralyzed foes, but also heals them." 265,6,9,"Powerful against paralyzed @@ -32220,6 +38451,32 @@ paralysis, however." 265,18,12,"对于麻痹状态下的对手, 威力会变成2倍。 但相反对手的麻痹也会被治愈。" +265,19,1,"まひ じょうたいの あいてには +いりょくが 2ばいに なるが +かわりに あいての まひが なおる。" +265,19,3,"마비 상태의 상대에게는 +위력이 2배가 되지만 +대신 상대의 마비가 풀린다." +265,19,4,"攻擊陷入麻痺狀態的對手時, +威力會變成2倍。 +但也會治癒對手的麻痺。" +265,19,5,"Cette attaque est doublement efficace sur les Pokémon +paralysés, mais elle soigne leur paralysie." +265,19,6,"Doppelt wirksam gegen paralysierte Ziele, heilt sie +aber auch von der Paralyse." +265,19,7,"Hace el doble de daño a objetivos paralizados, +pero también cura la parálisis." +265,19,8,"Infligge un danno doppio a un bersaglio +paralizzato, ma ne cura anche la paralisi." +265,19,9,"This attack’s power is doubled when used on a +target with paralysis. This also cures the target’s +paralysis, however." +265,19,11,"まひ状態の 相手には +威力が 2倍に なるが +かわりに 相手の まひが 治る。" +265,19,12,"对于麻痹状态下的对手, +威力会变成2倍。 +但相反对手的麻痹也会被治愈。" 266,5,9,"Draws attention to make foes attack only the user." 266,6,9,"Draws attention to make @@ -32345,6 +38602,32 @@ take aim only at the user." 266,18,12,"引起对手的注意, 将对手的攻击 全部转移到自己身上。" +266,19,1,"じぶんに ちゅうもく させて +あいてからの こうげきを +すべて じぶんに むけさせる。" +266,19,3,"자신에게 주목시켜 +상대로부터의 공격을 +모두 자신에게 향하게 한다." +266,19,4,"吸引對手的注意, +將對手的攻擊 +全部轉移到自己身上。" +266,19,5,"Attire l’attention des ennemis pour les forcer +à n’attaquer que le lanceur." +266,19,6,"Zieht Aufmerksamkeit auf sich. Gegner greift nur +Anwender an." +266,19,7,"Llama la atención para concentrar todos los +ataques de todos los del equipo rival hacia sí +mismo." +266,19,8,"Chi la usa attira l’attenzione su di sé, costringendo +i nemici a sceglierlo sempre come bersaglio." +266,19,9,"The user draws attention to itself, making all targets +take aim only at the user." +266,19,11,"自分に 注目させて +相手からの 攻撃を +すべて 自分に むけさせる。" +266,19,12,"引起对手的注意, +将对手的攻击 +全部转移到自己身上。" 267,5,9,"The type of attack varies depending on the location." 267,6,9,"The type of attack varies @@ -32466,6 +38749,31 @@ effects vary depending on the user’s environment." 267,18,12,"用自然之力进行攻击。 根据所使用场所的不同, 使出的招式也会有所变化。" +267,19,1,"しぜんの ちからで こうげきする。 +つかう ばしょで +でてくる わざが へんかする。" +267,19,3,"자연의 힘으로 공격한다. +사용하는 장소에 따라 +나오는 기술이 변화한다." +267,19,4,"用自然之力進行攻擊。 +隨著使用地點的不同, +使出的招式也會改變。" +267,19,5,"Une attaque qui tire sa force de la nature. +Son type varie selon le terrain." +267,19,6,"Angriff mit der Kraft der Natur. Die Wirkung dieser +Attacke ist ortsabhängig." +267,19,7,"Usa el poder de la naturaleza para atacar. +Su efecto varía según el entorno de combate." +267,19,8,"Mossa che fa uso della forza della natura. +Il suo effetto varia in base all’ambiente." +267,19,9,"This attack makes use of nature’s power. Its +effects vary depending on the user’s environment." +267,19,11,"自然の 力で 攻撃する。 +使う 場所で +でてくる 技が 変化する。" +267,19,12,"用自然之力进行攻击。 +根据所使用场所的不同, +使出的招式也会有所变化。" 268,5,9,"Charges power to boost the electric move used next." 268,6,9,"Charges power to boost the @@ -32602,6 +38910,34 @@ Sp. Def stat." 268,18,12,"提高下一回合使出的 电属性的招式威力。 自己的特防也会提高。" +268,19,1,"つぎの ターンに だす でんきタイプの +わざの いりょくを あげる。 +じぶんの とくぼうも あがる。" +268,19,3,"다음 턴에 쓸 전기타입 +기술의 위력을 올린다. +자신의 특수방어도 올라간다." +268,19,4,"提高下一回合使出的 +電屬性招式威力。 +也會提高自己的特防。" +268,19,5,"Le lanceur concentre sa puissance pour sa prochaine +attaque Électrik. Augmente sa Défense Spéciale." +268,19,6,"Hebt die Stärke für die kommende Elektro-Attacke +an und erhöht die Spezial-Verteidigung." +268,19,7,"Recarga energía para potenciar el siguiente +movimiento de tipo Eléctrico. También sube la +Defensa Especial." +268,19,8,"Potenzia la mossa di tipo Elettro usata subito +dopo. Aumenta anche la Difesa Speciale +di chi la usa." +268,19,9,"The user boosts the power of the Electric move it +uses on the next turn. This also raises the user’s +Sp. Def stat." +268,19,11,"次の ターンに だす でんきタイプの +技の 威力を あげる。 +自分の 特防も あがる。" +268,19,12,"提高下一回合使出的 +电属性的招式威力。 +自己的特防也会提高。" 269,5,9,"Taunts the foe into only using attack moves." 269,6,9,"Taunts the foe into only @@ -32723,6 +39059,31 @@ only attack moves for three turns." 269,18,12,"使对手愤怒。 在3回合内让对手 只能使出给予伤害的招式。" +269,19,1,"あいてを おこらせる。 3ターンの +あいだ あいては ダメージを +あたえる わざしか だせなく なる。" +269,19,3,"상대를 화나게 한다. +3턴 동안 상대는 데미지를 +주는 기술밖에 쓸 수 없게 된다." +269,19,4,"激怒對手。 +在3回合內讓對手 +只能使出給予傷害的招式。" +269,19,5,"Provoque l’ennemi. L’oblige à n’utiliser que des attaques +pendant trois tours." +269,19,6,"Bringt das Ziel in Rage. Dieses kann über drei Runden +hinweg nur noch angreifen." +269,19,7,"Enfurece al objetivo para que solo use +movimientos de ataque durante tres turnos." +269,19,8,"Provoca il bersaglio inducendolo a usare +solo mosse d’attacco per tre turni." +269,19,9,"The target is taunted into a rage that allows it to use +only attack moves for three turns." +269,19,11,"相手を 怒らせる。 3ターンの +間 相手は ダメージを +与える 技しか だせなくなる。" +269,19,12,"使对手愤怒。 +在3回合内让对手 +只能使出给予伤害的招式。" 270,5,9,"Boosts the power of the recipient’s moves." 270,6,9,"Boosts the power of the @@ -32840,6 +39201,31 @@ that ally’s attack." 270,18,12,"帮助伙伴。 被帮助的宝可梦, 其招式威力变得比平时大。" +270,19,1,"なかまを たすける。 +てだすけ された ポケモンの わざの +いりょくは いつもより おおきく なる。" +270,19,3,"동료를 돕는다. +도움받은 포켓몬이 쓰는 기술의 +위력은 여느 때보다 커진다." +270,19,4,"幫助夥伴。 +被幫助的寶可夢, +招式的威力會比原來更大。" +270,19,5,"Une capacité qui augmente la puissance d’attaque +d’un allié." +270,19,6,"Anwender steigert die Kraft eines Angriffes eines +Mitstreiters." +270,19,7,"El usuario ayuda a un aliado reforzando la +potencia de su ataque." +270,19,8,"Mossa che aumenta la potenza dell’attacco +di un alleato." +270,19,9,"The user assists an ally by boosting the power of +that ally’s attack." +270,19,11,"仲間を 助ける。 +てだすけ された ポケモンの 技の +威力は いつもより 大きくなる。" +270,19,12,"帮助伙伴。 +被帮助的宝可梦, +其招式威力变得比平时大。" 271,5,9,"Tricks the foe into trading held items." 271,6,9,"Tricks the foe into trading @@ -32958,6 +39344,30 @@ held item with its own." 持ち物を 交換する。" 271,18,12,"抓住对手的空隙, 交换自己和对手的持有物。" +271,19,1,"あいての すきを ついて +じぶんと あいての +もちものを こうかんする。" +271,19,3,"상대의 빈틈을 노려 +자신과 상대가 지닌 물건을 +교환한다." +271,19,4,"在對手露出空隙時, +趁機交換自己和對手的持有物。" +271,19,5,"Le lanceur prend la cible au dépourvu et l’oblige +à échanger son objet contre le sien." +271,19,6,"Der Anwender überrumpelt das Ziel und tauscht mit +ihm die getragenen Items." +271,19,7,"Engaña al objetivo desprevenido e intercambia +objetos." +271,19,8,"Chi la usa coglie il bersaglio in contropiede +e lo obbliga a cambiare il suo strumento +con il proprio." +271,19,9,"The user catches the target off guard and swaps its +held item with its own." +271,19,11,"相手の すきを ついて +自分と 相手の +持ち物を 交換する。" +271,19,12,"抓住对手的空隙, +交换自己和对手的持有物。" 272,5,9,"Mimics the target and copies its special ability." 272,6,9,"Mimics the target and @@ -33055,6 +39465,25 @@ target’s natural Ability." 272,18,12,"扮演对手, 让自己的特性 变得和对手相同。" +272,19,1,"あいてに なりきって じぶんも あいてと +おなじ とくせいに へんかする。" +272,19,3,"상대의 역할을 하여 자신도 상대와 +같은 특성으로 변화한다." +272,19,4,"扮演成對手, +讓自己的特性 +也變得和對手相同。" +272,19,5,Imite la cible et copie son talent. +272,19,6,Ahmt das Ziel nach und kopiert seine Fähigkeit. +272,19,7,Imita al objetivo por completo y copia su habilidad. +272,19,8,"Chi la usa mima in tutto il bersaglio, copiandone +l’abilità." +272,19,9,"The user mimics the target completely, copying the +target’s natural Ability." +272,19,11,"相手に なりきって 自分も 相手と +同じ 特性に 変化する。" +272,19,12,"扮演对手, +让自己的特性 +变得和对手相同。" 273,5,9,"A wish that restores HP. It takes time to work." 273,6,9,"A wish that restores HP. @@ -33184,6 +39613,34 @@ max HP." 最大HPの 半分 回復する。" 273,18,12,"在下一回合回复自己或是 替换出场的宝可梦最大HP的一半。" +273,19,1,"つぎの ターンに じぶん もしくは +いれかわった ポケモンの HPを +さいだい HPの はんぶん かいふくする。" +273,19,3,"다음 턴에 자신 또는 +교체한 포켓몬의 HP를 +최대 HP의 절반만큼 회복한다." +273,19,4,"在下一回合回復自己或是 +替換上場的寶可夢最大HP的一半。" +273,19,5,"Un vœu qui permet au lanceur ou au Pokémon +entrant sur le terrain au tour suivant de récupérer +la moitié des PV max du lanceur." +273,19,6,"Ein Wunsch füllt in der nächsten Runde 50 % +der KP des Anwenders bei diesem oder einem +eingewechselten Pokémon auf." +273,19,7,"Restaura en el siguiente turno la mitad de los PS +máximos del usuario o se los pasa al Pokémon que lo +sustituye." +273,19,8,"Quando un Pokémon la usa, al turno successivo +la metà dei suoi PS massimi viene recuperata +da lui stesso o dal Pokémon che lo sostituisce." +273,19,9,"One turn after this move is used, the user’s or its +replacement’s HP is restored by half the user’s +max HP." +273,19,11,"次の ターンに 自分 もしくは +入れ替わった ポケモンの HPを +最大HPの 半分 回復する。" +273,19,12,"在下一回合回复自己或是 +替换出场的宝可梦最大HP的一半。" 274,5,9,"Attacks randomly with one of the partner’s moves." 274,6,9,"Attacks randomly with one @@ -33304,6 +39761,30 @@ those known by ally Pokémon." 274,18,12,"向我方紧急求助, 从我方宝可梦已学会的 招式中随机使用1个。" +274,19,1,"おおいそぎで みかたの たすけを かりて +みかたの ポケモンが おぼえている +わざを どれか 1つ つかう。" +274,19,3,"서둘러서 같은 편의 도움을 받아 +같은 편 포켓몬이 기억하고 있는 +기술 중 하나를 쓴다." +274,19,4,"緊急向同伴求救, +從我方寶可夢已學會的招式中 +隨機選出1個使用。" +274,19,5,"Le lanceur se dépêche d’utiliser une capacité au hasard +parmi celles des Pokémon de l’équipe." +274,19,6,Greift zufällig mit einer Attacke eines Mitstreiters an. +274,19,7,"Usa un movimiento de un miembro del equipo +elegido al azar." +274,19,8,"Chi la usa utilizza in fretta e a caso una +delle mosse degli altri Pokémon della squadra." +274,19,9,"The user hurriedly and randomly uses a move among +those known by ally Pokémon." +274,19,11,"大急ぎで 味方の 助けを かりて +味方の ポケモンが おぼえている +技を どれか 1つ 使う。" +274,19,12,"向同伴紧急求助, +从我方宝可梦已学会的 +招式中随机使用1个。" 275,5,9,"Lays roots that restore HP. The user can’t switch out." 275,6,9,"Lays roots that restore HP. @@ -33434,6 +39915,32 @@ Because it’s rooted, it can’t switch out." 275,18,12,"在大地上扎根, 每回合回复自己的HP。 因为扎根了,所以不能替换宝可梦。" +275,19,1,"だいちに ねを はり まいターン +じぶんの HPを かいふく する。 +ねを はっているので いれかえられない。" +275,19,3,"대지에 뿌리를 박아 +매 턴마다 자신의 HP를 회복한다. +뿌리 박고 있으므로 교체할 수 없다." +275,19,4,"在大地上扎根, +每回合會回復自己的HP。 +但扎根之後無法進行替換。" +275,19,5,"Le lanceur plante ses racines et récupère des PV +à chaque tour. Une fois enraciné, il ne peut plus fuir." +275,19,6,"Verwurzelung füllt jede Runde KP auf. +Austausch und Flucht sind unmöglich." +275,19,7,"Echa raíces para recuperar PS en cada turno, pero +impide el relevo." +275,19,8,"Chi la usa mette delle radici che gli fanno +recuperare PS a ogni turno. Non può +essere sostituito." +275,19,9,"The user lays roots that restore its HP on every turn. +Because it’s rooted, it can’t switch out." +275,19,11,"大地に 根を 張り +毎ターン 自分の HPを 回復する。 +根を 張っているので 入れ替えられない。" +275,19,12,"在大地上扎根, +每回合回复自己的HP。 +因为扎根了,所以不能替换宝可梦。" 276,5,9,"Boosts strength sharply, but lowers abilities." 276,6,9,"Boosts strength sharply, @@ -33553,6 +40060,30 @@ Defense stats." 攻撃と 防御が さがる。" 276,18,12,"发挥惊人的力量攻击对手。 自己的攻击和防御会降低。" +276,19,1,"すごい ちからを はっきして +あいてを こうげきする。じぶんの +こうげきと ぼうぎょが さがる。" +276,19,3,"엄청난 힘을 발휘하여 +상대를 공격한다. 자신의 +공격과 방어가 떨어진다." +276,19,4,"發揮驚人的力量攻擊對手。 +自己的攻擊和防禦會降低。" +276,19,5,"Une attaque puissante, mais qui baisse l’Attaque +et la Défense du lanceur." +276,19,6,"Starke Attacke, die jedoch auch den Angriff und die +Verteidigung des Anwenders senkt." +276,19,7,"Ataque de gran potencia, pero que reduce el +Ataque y la Defensa del agresor." +276,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con grande forza, +ma il suo Attacco e la sua Difesa diminuiscono." +276,19,9,"The user attacks the target with great power. +However, this also lowers the user’s Attack and +Defense stats." +276,19,11,"すごい 力を 発揮して +相手を 攻撃する。自分の +攻撃と 防御が さがる。" +276,19,12,"发挥惊人的力量攻击对手。 +自己的攻击和防御会降低。" 277,5,9,"Reflects special effects back to the attacker." 277,6,9,"Reflects special effects @@ -33683,6 +40214,32 @@ Leech Seed and moves that damage status." 277,18,12,"当对手使出会变成异常状态的 招式或寄生种子等时, 会将对手的招式反射回去。" +277,19,1,"じょうたい いじょうに なる ワザや +やどりぎのタネ などを +だされたとき あいてに はねかえす。" +277,19,3,"상대가 상태 이상이 되는 기술이나 +씨뿌리기 등을 썼을 때 되받아친다." +277,19,4,"若對手使用寄生種子或 +其他會讓寶可夢陷入異常狀態的招式時, +可將對手的招式反彈回去。" +277,19,5,"Une barrière qui renvoie les capacités comme +Vampigraine et celles affectant le statut et les stats." +277,19,6,"Alle Status-Attacken wie Egelsamen werden +reflektiert." +277,19,7,"Barrera capaz de devolver al agresor movimientos +como Drenadoras y otros que alteran el estado o +las características." +277,19,8,"Una barriera rimanda al mittente l’effetto +di mosse come Parassiseme e di mosse +che influenzano lo stato." +277,19,9,"A barrier reflects back to the target moves like +Leech Seed and moves that damage status." +277,19,11,"状態異常に なる 技や +やどりぎのタネ などを +だされたとき 相手に 跳ね返す。" +277,19,12,"当对手使出会变成异常状态的 +招式或寄生种子等时, +会将对手的招式反射回去。" 278,5,9,"Recycles a used item for one more use." 278,6,9,"Recycles a used item for @@ -33809,6 +40366,32 @@ battle so it can be used again." 278,18,12,"使战斗中已经消耗掉的 自己的持有物再生, 并可以再次使用。" +278,19,1,"せんとうちゅうに つかって なくなった +じぶんの もちものを さいせい させて +つかえるように する。" +278,19,3,"배틀 중에 사용하여 없어진 +자신의 지닌 물건을 재생시켜 +사용할 수 있게 한다." +278,19,4,"將在戰鬥中已消耗完的 +寶可夢持有物回收後, +回復成可以使用的狀態。" +278,19,5,"Recycle un objet tenu à usage unique déjà utilisé +lors du combat pour pouvoir l’utiliser à nouveau." +278,19,6,"Recycling eines getragenen Items, das zuvor im +Kampf verwendet wurde." +278,19,7,"Recicla y así recupera un objeto equipado de un +solo uso que ya haya sido empleado durante el +combate." +278,19,8,"Chi la usa ricicla uno strumento che ha usato +nella lotta e può riutilizzarlo." +278,19,9,"The user recycles a held item that has been used in +battle so it can be used again." +278,19,11,"戦闘中に 使って なくなった +自分の 持ち物を 再生させて +使えるように する。" +278,19,12,"使战斗中已经消耗掉的 +自己的持有物再生, +并可以再次使用。" 279,5,9,"An attack that gains power if injured by the foe." 279,6,9,"An attack that gains power @@ -33933,6 +40516,30 @@ been hurt by the opponent in the same turn." 与える ダメージが 2倍に なる。" 279,18,12,"如果受到对手的招式攻击, 就能给予对手2倍的伤害。" +279,19,1,"あいてから わざを うけていると +その あいてに たいして +あたえる ダメージが 2ばいに なる。" +279,19,3,"상대에게 기술을 받으면 +그 상대에게 주는 데미지가 +2배가 된다." +279,19,4,"如果受到對手的招式攻擊, +給予該對手的傷害就會變成2倍。" +279,19,5,"Une attaque deux fois plus puissante si le lanceur +a été blessé par l’ennemi durant ce tour." +279,19,6,"Schaden verdoppelt sich, wenn der Anwender in der +Runde bereits Schaden durch das Ziel erlitten hat." +279,19,7,"Ataque que produce el doble de daño si el usuario +es herido en el mismo turno." +279,19,8,"Mossa d’attacco che infligge un danno doppio +se si è stati colpiti dal Pokémon bersaglio nello +stesso turno." +279,19,9,"This attack move’s power is doubled if the user has +been hurt by the opponent in the same turn." +279,19,11,"相手から 技を 受けていると +その相手に 対して +与える ダメージが 2倍に なる。" +279,19,12,"如果受到对手的招式攻击, +就能给予对手2倍的伤害。" 280,5,9,"Destroys barriers such as REFLECT and causes damage." 280,6,9,"Destroys barriers such as @@ -34057,6 +40664,31 @@ barriers, such as Light Screen and Reflect." リフレクター なども 破壊できる。" 280,18,12,"将手刀猛烈地挥下攻击对手。 还可以破坏光墙和反射壁等。" +280,19,1,"しゅとうを いきおいよく ふりおろして +あいてを こうげきする。 ひかりのかべや +リフレクター なども はかいできる。" +280,19,3,"수도로 기세 좋게 내려쳐서 +상대를 공격한다. 빛의장막이나 +리플렉터 등도 파괴할 수 있다." +280,19,4,"猛烈地揮下手刀 +攻擊對手。還可以破壞 +光牆和反射壁等。" +280,19,5,"Une attaque avec le tranchant de la main. +Permet aussi de briser les barrières comme +Mur Lumière et Protection." +280,19,6,"Ein beherzter Handkantenschlag. +Durchbricht Barrieren wie Lichtschild und Reflektor." +280,19,7,"Potente ataque que también es capaz de destruir +barreras como Pantalla de Luz y Reflejo." +280,19,8,"Colpisce il bersaglio con una mano e rompe +barriere come Riflesso e Schermoluce." +280,19,9,"The user attacks with a swift chop. It can also break +barriers, such as Light Screen and Reflect." +280,19,11,"手刀を 勢いよく 振りおろして +相手を 攻撃する。 ひかりのかべや +リフレクター なども 破壊できる。" +280,19,12,"将手刀猛烈地挥下攻击对手。 +还可以破坏光墙和反射壁等。" 281,5,9,"Lulls the foe into yawning, then sleeping next turn." 281,6,9,"Lulls the foe into yawning, @@ -34172,6 +40804,29 @@ into falling asleep on the next turn." 相手を 眠り状態に する。" 281,18,12,"打个大哈欠引起睡意。 在下一回合让对手陷入睡眠状态。" +281,19,1,"おおきな あくびで ねむけを さそう。 +つぎの ターンに +あいてを ねむり じょうたいに する。" +281,19,3,"큰 하품으로 졸음을 유도한다. +다음 턴에 상대를 +잠듦 상태로 만든다." +281,19,4,"打個大哈欠引起睡意。 +在下一回合 +讓對手陷入睡眠狀態。" +281,19,5,Fait bâiller l’ennemi qui s’endort au tour suivant. +281,19,6,"Angreifer gähnt und das Ziel schläft in der nächsten +Runde ein." +281,19,7,"Gran bostezo que induce al sueño al objetivo en +el siguiente turno." +281,19,8,"Chi la usa fa un grande sbadiglio che +addormenta il bersaglio al turno seguente." +281,19,9,"The user lets loose a huge yawn that lulls the target +into falling asleep on the next turn." +281,19,11,"大きな あくびで 眠気を 誘う。 +次の ターンに +相手を 眠り状態に する。" +281,19,12,"打个大哈欠引起睡意。 +在下一回合让对手陷入睡眠状态。" 282,5,9,"Knocks down the foe’s held item to prevent its use." 282,6,9,"Knocks down the foe’s held @@ -34312,6 +40967,36 @@ more damage if the target has a held item." 282,18,12,"拍落对手的持有物, 直到战斗结束都不能使用。 对手携带道具时会增加伤害。" +282,19,1,"あいての もちものを はたき おとして +せんとうが おわるまで つかえなくする。 +ものをもつ あいてには ダメージがます。" +282,19,3,"상대의 지닌 물건을 탁 쳐서 떨어뜨려 +배틀이 끝날 때까지 사용할 수 없게 한다. +물건을 가진 상대에게는 데미지를 더 준다." +282,19,4,"拍落對手的持有物, +讓對手在戰鬥結束前都無法使用。 +對手有攜帶物品時,傷害會增加。" +282,19,5,"Fait plus de dégâts aux cibles qui tiennent un objet. +De plus, fait tomber cet objet et empêche la cible +de l’utiliser jusqu’à la fin du combat." +282,19,6,"Schlägt das Item des Zieles weg und vereitelt so +dessen Gebrauch während des Kampfes. Mehr +Schaden gegen Ziele, die ein Item bei sich tragen." +282,19,7,"Impide al objetivo usar el objeto que lleva durante +el combate. La potencia del movimiento se +multiplica si el objetivo lleva un objeto." +282,19,8,"Attacco che fa cadere lo strumento del bersaglio, +impedendone l’uso nella lotta. La sua potenza +aumenta se il Pokémon colpito ha uno strumento." +282,19,9,"The user slaps down the target’s held item, and that +item can’t be used in that battle. The move does +more damage if the target has a held item." +282,19,11,"相手の 持ち物を はたき 落として +戦闘が 終わるまで 使えなくする。 +物を持つ 相手には ダメージが増す。" +282,19,12,"拍落对手的持有物, +直到战斗结束都不能使用。 +对手携带道具时会增加伤害。" 283,5,9,"Gains power if the user’s HP is lower than the foe’s HP." 283,6,9,"Gains power if the user’s HP @@ -34433,6 +41118,32 @@ the user’s HP." 283,18,12,"给予伤害, 使对手的HP变得 和自己的HP一样。" +283,19,1,"あいての HPが じぶんの HPと +おなじ くらいに なるように +ダメージを あたえる。" +283,19,3,"상대의 HP가 자신의 HP와 +같아지도록 +데미지를 준다." +283,19,4,"給予傷害, +使對手的HP變得 +和自己的HP一樣。" +283,19,5,"Une attaque qui réduit les PV de l’ennemi au niveau +des PV du lanceur." +283,19,6,"Trifft nur, wenn KP des Anwenders geringer als KP +des Zieles sind. Senkt dessen KP auf die Höhe der +KP des Anwenders." +283,19,7,"Reduce los PS del objetivo para que igualen a los +del atacante." +283,19,8,"Attacco che riduce i PS del bersaglio a una +quantità pari ai PS di chi lo usa." +283,19,9,"This attack move cuts down the target’s HP to equal +the user’s HP." +283,19,11,"相手の HPが 自分の HPと +同じくらいに なるように +ダメージを 与える。" +283,19,12,"给予伤害, +使对手的HP变得 +和自己的HP一样。" 284,5,9,"The higher the user’s HP, the more damage caused." 284,6,9,"The higher the user’s HP, @@ -34561,6 +41272,32 @@ move’s power." 284,18,12,"爆发怒火攻击对手。 自己的HP越少, 招式的威力越小。" +284,19,1,"いかりを ばくはつ させて あいてを +こうげきする。 じぶんの HPが すくない +ほど わざの いりょくは さがる。" +284,19,3,"분노를 폭발시켜 상대를 +공격한다. 자신의 HP가 +적을수록 기술의 위력이 떨어진다." +284,19,4,"爆發怒火攻擊對手。 +自己的HP越少, +招式的威力越小。" +284,19,5,"Le lanceur laisse exploser sa colère. +Plus ses PV sont bas et moins l’attaque est puissante." +284,19,6,"Explosiver Angriff. Je höher die KP des Anwenders +sind, desto mehr Schaden wird angerichtet." +284,19,7,"Furia explosiva. Cuanto menor sea el número de +PS del usuario, menos daño hará el ataque. " +284,19,8,"Attacco impetuoso ed esplosivo la cui potenza +è proporzionale ai PS di chi lo usa." +284,19,9,"The user attacks opposing Pokémon with explosive +fury. The lower the user’s HP, the lower the +move’s power." +284,19,11,"怒りを 爆発させて 相手を +攻撃する。 自分の HPが +少ないほど 技の 威力は さがる。" +284,19,12,"爆发怒火攻击对手。 +自己的HP越少, +招式的威力越小。" 285,5,9,"The user swaps special abilities with the target." 285,6,9,"The user swaps special @@ -34663,6 +41400,25 @@ Abilities with the target." 相手の 特性を 入れ替える。" 285,18,12,"利用超能力互换 自己和对手的特性。" +285,19,1,"ちょうのうりょくで じぶんの とくせいと +あいての とくせいを いれかえる。" +285,19,3,"초능력으로 자신의 특성과 +상대의 특성을 바꾼다." +285,19,4,"用超能力將自己和 +對手的特性互相交換。" +285,19,5,"Le lanceur utilise ses pouvoirs psychiques +pour échanger son talent avec la cible." +285,19,6,Anwender tauscht Fähigkeit mit dem Ziel. +285,19,7,"Usa el poder psíquico para intercambiar +habilidades con el objetivo." +285,19,8,"Chi la usa sfrutta le sue facoltà mentali +per scambiare l’abilità con il bersaglio." +285,19,9,"The user employs its psychic power to exchange +Abilities with the target." +285,19,11,"超能力で 自分の 特性と +相手の 特性を 入れ替える。" +285,19,12,"利用超能力互换 +自己和对手的特性。" 286,5,9,"Prevents foes from using moves known by the user." 286,6,9,"Prevents foes from using @@ -34783,6 +41539,30 @@ the user, they are prevented from using it." その技を 使えなくする。" 286,18,12,"如果对手有和自己相同的招式, 那么只有对手无法使用该招式。" +286,19,1,"あいてが じぶんと おなじ わざを +おぼえていたら あいてだけ +そのわざを つかえなく する。" +286,19,3,"상대가 자신과 같은 기술을 +기억하고 있으면 상대만 +그 기술을 사용할 수 없게 한다." +286,19,4,"如果對手也學會了和自己 +相同的招式,則對手將 +不能使用該招式。" +286,19,5,"Si l’ennemi et le lanceur ont des capacités en commun, +l’ennemi ne pourra pas les utiliser." +286,19,6,"Hindert Gegner am Einsatz von Attacken, die der +Anwender selbst auch kennt." +286,19,7,"Impide a los contrincantes usar ataques conocidos +por el usuario durante el combate." +286,19,8,"Chi la usa impedisce al nemico di usare mosse +che conoscono entrambi." +286,19,9,"If opposing Pokémon know any move also known by +the user, they are prevented from using it." +286,19,11,"相手が 自分と 同じ 技を +おぼえていたら 相手だけ +その技を 使えなくする。" +286,19,12,"如果对手有和自己相同的招式, +那么只有对手无法使用该招式。" 287,5,9,"Heals poisoning, paralysis, or a burn." 287,6,9,"Heals poisoning, paralysis, @@ -34905,6 +41685,31 @@ or paralysis." 287,18,12,"让身体休息, 治愈自己身上所中的 毒、麻痹、灼伤的异常状态。" +287,19,1,"からだを やすめて じぶんが おっている +どく まひ やけどの +じょうたい いじょうを なおす。" +287,19,3,"몸을 쉬게 하여 자신이 입은 +독, 마비, 화상의 +상태 이상을 치료한다." +287,19,4,"讓身體休息, +治癒自己身上的 +中毒、麻痺、灼傷的異常狀態。" +287,19,5,"Le lanceur se repose pour guérir d’un empoisonnement, +d’une brûlure ou d’une paralysie." +287,19,6,"Selbstheilung bei Vergiftung, Paralyse und +Verbrennung." +287,19,7,"Descansa para curar parálisis, envenenamiento o +quemaduras." +287,19,8,"Chi la usa riposa per guarire da avvelenamento, +paralisi e scottatura." +287,19,9,"The user rests to cure itself of poisoning, a burn, +or paralysis." +287,19,11,"体を やすめて 自分が おっている +毒 まひ やけどの +状態異常を 治す。" +287,19,12,"让身体休息, +治愈自己身上所中的 +毒、麻痹、灼伤的异常状态。" 288,5,9,"If the user faints, deletes the PP of the final move." 288,6,9,"If the user faints, deletes @@ -35033,6 +41838,31 @@ the PP of the opponent’s move that knocked it out." 288,18,12,"因对手的招式而陷入濒死时 给对手施加怨念, 让该招式的PP变成0。" +288,19,1,"あいての わざで ひんしに されたとき +おんねんを かけて +そのわざの PPを 0に する。" +288,19,3,"상대의 기술로 기절하면 +원념을 담아 +그 기술의 PP를 0으로 만든다." +288,19,4,"因為對手的招式而陷入瀕死時, +施加怨念, +讓該招式的PP變成0。" +288,19,5,"Si le lanceur est mis K.O., sa rancune épuise les PP +de la capacité utilisée par l’ennemi pour le mettre K.O." +288,19,6,"Bei K.O. des Anwenders werden die AP der Attacke, +durch die er besiegt wurde, auf 0 herabgesetzt." +288,19,7,"Si el usuario se debilita al recibir un ataque, todos +los PP de este último ataque serán eliminados. " +288,19,8,"Se chi la usa va KO, i PP della mossa nemica +che lo ha messo fuori gioco si azzerano." +288,19,9,"If the user faints, the user’s grudge fully depletes +the PP of the opponent’s move that knocked it out." +288,19,11,"相手の 技で ひんしに されたとき +おんねんを かけて +その技の PPを 0に する。" +288,19,12,"因对手的招式而陷入濒死时 +给对手施加怨念, +让该招式的PP变成0。" 289,5,9,"Steals the effects of the move the foe uses next." 289,6,9,"Steals the effects of the @@ -35153,6 +41983,30 @@ healing or stat-changing move." 技を うばって 自分に 使う。" 289,18,12,"将对手打算使用的回复招式 或能力变化招式夺为己用。" +289,19,1,"あいてが つかおうと した +かいふくわざや のうりょく へんかの +わざを うばって じぶんに つかう。" +289,19,3,"상대가 사용하려고 한 +회복 기술이나 능력 변화의 +기술을 빼앗아 자신에게 쓴다." +289,19,4,"將對手打算使用的回復招式 +或能力變化招式奪為己用。" +289,19,5,"Lorsqu’une capacité de soin ou de changement de stats +est utilisée, le lanceur vole ses effets." +289,19,6,"Raubt den Effekt heilender oder Werte verändernder +Attacken des Zieles." +289,19,7,"Roba el efecto de los movimientos de curación +o de cambio de características que se usen. " +289,19,8,"Chi la usa ruba e utilizza la mossa curativa +o modifica-statistiche che un altro Pokémon +stava per usare." +289,19,9,"The user steals the effects of any attempts to use a +healing or stat-changing move." +289,19,11,"相手が 使おうと した +回復技や 能力変化の +技を うばって 自分に 使う。" +289,19,12,"将对手打算使用的回复招式 +或能力变化招式夺为己用。" 290,5,9,"An attack with effects that vary by location." 290,6,9,"An attack with effects @@ -35266,6 +42120,25 @@ where it was used." 変化する 攻撃。" 290,18,12,"根据使用场所不同, 该招式的追加效果也会有所变化。" +290,19,1,"つかう ばしょで ついかこうか が +へんかする こうげき。" +290,19,3,"사용하는 장소에 따라 추가 효과가 +변화하는 공격이다." +290,19,4,"隨著使用地點的不同, +招式的追加效果也會改變。" +290,19,5,"Les effets de cette attaque varient en fonction +de l’environnement." +290,19,6,Die Wirkung dieser Attacke ist ortsabhängig. +290,19,7,"Ataque cuyos efectos secundarios varían según el +entorno de combate." +290,19,8,"Attacco che può avere un effetto aggiuntivo +a seconda del luogo in cui si trova chi lo usa." +290,19,9,"The additional effects of this attack depend upon +where it was used." +290,19,11,"使う場所で 追加効果が +変化する 攻撃。" +290,19,12,"根据使用场所不同, +该招式的追加效果也会有所变化。" 291,5,9,"Dives underwater the first turn and strikes next turn." 291,6,9,"Dives underwater the first @@ -35378,6 +42251,26 @@ attacks on the next turn." 浮きあがって 攻撃する。" 291,18,12,"第1回合潜入, 第2回合浮上来进行攻击。" +291,19,1,"1ターンめで もぐり 2ターンめに +うきあがって こうげきする。" +291,19,3,"1턴째에 잠수했다가 2턴째에 +떠올라 공격한다." +291,19,4,"使用後的第1回合潛入水中, +並於第2回合浮上來進行攻擊。" +291,19,5,"Le lanceur plonge sous l’eau au premier tour +et frappe au second." +291,19,6,"Anwender taucht in Runde 1 ab und greift in +Runde 2 aus der Tiefe an." +291,19,7,"El usuario se sumerge en el primer turno +y ataca en el segundo." +291,19,8,"Chi la usa si tuffa in acqua per emergere +e attaccare al turno successivo." +291,19,9,"Diving on the first turn, the user floats up and +attacks on the next turn." +291,19,11,"1ターン目で 潜り 2ターン目に +浮きあがって 攻撃する。" +291,19,12,"第1回合潜入, +第2回合浮上来进行攻击。" 292,5,9,"Straight-arm punches that strike the foe 2 to 5 times." 292,6,9,"Straight-arm punches that @@ -35499,6 +42392,31 @@ thrusts that hit two to five times in a row." 292,18,12,"用张开着的双手 猛推对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +292,19,1,"ひらいた りょうてで +あいてを つっぱって こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +292,19,3,"펼친 양손으로 +상대를 번갈아 쳐서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +292,19,4,"用張開的雙手 +猛推對手進行攻擊。 +連續攻擊2~5次。" +292,19,5,"Un déluge de coups adressés avec la paume qui frappe +de deux à cinq fois d’affilée." +292,19,6,"Schläge mit geradem Arm, die das Ziel zwei- bis +fünfmal treffen." +292,19,7,"Fuertes empujones que golpean de dos a cinco +veces seguidas." +292,19,8,"Raffica di ceffoni che colpisce da due a +cinque volte di fila." +292,19,9,"The user lets loose a flurry of open-palmed arm +thrusts that hit two to five times in a row." +292,19,11,"ひらいた 両手で +相手を つっぱって 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +292,19,12,"用张开着的双手 +猛推对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 293,5,9,"Alters the POKéMON’s type depending on the location." 293,6,9,"Alters the POKéMON’s type @@ -35623,6 +42541,32 @@ a cave." 293,18,12,"根据所在场所不同, 如水边、草丛和洞窟等, 可以改变自己的属性。" +293,19,1,"みずべや くさむら どうくつなど +いる ばしょに あわせて +じぶんの タイプを かえる。" +293,19,3,"물가나 풀밭, 동굴 등 +있는 장소에 맞춰서 +자신의 타입을 바꾼다." +293,19,4,"可以因應所在的地點如 +水邊、草叢和洞窟等, +改變自己的屬性。" +293,19,5,"Modifie le type du lanceur en fonction du terrain, +comme une berge, une grotte, l’herbe, etc." +293,19,6,"Der Typ des Anwenders passt sich der Umgebung +an, sei es im Wasser, im Gras oder in einer Höhle." +293,19,7,"Modifica el tipo del Pokémon según el terreno de +combate donde esté." +293,19,8,"Modifica il tipo di chi la usa a seconda del luogo, +ad esempio sull’acqua, nell’erba o in una grotta." +293,19,9,"The user’s type is changed depending on its +environment, such as at water’s edge, in grass, or in +a cave." +293,19,11,"水辺や 草むら どうくつなど +いる 場所に あわせて +自分の タイプを 変える。" +293,19,12,"根据所在场所不同, +如水边、草丛和洞窟等, +可以改变自己的属性。" 294,5,9,"Flashes a light that sharply raises SP. ATK." 294,6,9,"Flashes a light that sharply @@ -35745,6 +42689,31 @@ drastically raising its Sp. Atk stat." 294,18,12,"凝视闪烁的光芒, 集中自己的精神, 从而巨幅提高特攻。" +294,19,1,"てんめつする ひかりを ながめて +じぶんの せいしんを とういつし +とくこうを ぐぐーんと あげる。" +294,19,3,"깜빡거리는 빛을 바라보고 +자신의 정신을 통일하여 +특수공격을 매우 크게 올린다." +294,19,4,"凝視閃爍的光芒, +集中精神, +極大幅提高自己的特攻。" +294,19,5,"Le lanceur regarde un flash lumineux fixement. +Augmente énormément son Attaque Spéciale." +294,19,6,"Ein blinkendes Licht, das den Spezial-Angriff +drastisch erhöht." +294,19,7,"Se concentra en una ráfaga de luz que sube +muchísimo el Ataque Especial." +294,19,8,"Chi la usa fissa una luce forte per concentrarsi +e aumentare moltissimo l’Attacco Speciale." +294,19,9,"The user stares at flashing lights to focus its mind, +drastically raising its Sp. Atk stat." +294,19,11,"点滅する 光を 眺めて +自分の 精神を 統一し +特攻を ぐぐーんと あげる。" +294,19,12,"凝视闪烁的光芒, +集中自己的精神, +从而巨幅提高特攻。" 295,5,9,"Attacks with a burst of light. May lower SP. DEF." 295,6,9,"Attacks with a burst of @@ -35869,6 +42838,30 @@ may also lower the target’s Sp. Def stat." 相手の 特防を さげることが ある。" 295,18,12,"释放耀眼的光芒进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +295,19,1,"まばゆい ひかりを ときはなって +こうげきする。 あいての とくぼうを +さげることが ある。" +295,19,3,"눈부신 빛을 발산하여 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +295,19,4,"放出耀眼的光芒進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +295,19,5,"Le lanceur libère un éclair lumineux. +Peut aussi baisser la Défense Spéciale de l’ennemi." +295,19,6,"Angriff mit einem grellem Licht, der die +Spezial-Verteidigung des Zieles eventuell senkt." +295,19,7,"Fogonazo de luz que puede bajar la Defensa +Especial del objetivo." +295,19,8,"Chi la usa scatena un’esplosione abbagliante +che può anche ridurre la Difesa Speciale +del Pokémon colpito." +295,19,9,"The user lets loose a damaging burst of light. This +may also lower the target’s Sp. Def stat." +295,19,11,"まばゆい 光を +解放して 攻撃する。 +相手の 特防を さげることが ある。" +295,19,12,"释放耀眼的光芒进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 296,5,9,"Attacks with a flurry of down. May lower SP. ATK." 296,6,9,"Attacks with a flurry of @@ -35991,6 +42984,30 @@ target. This may also lower the target’s Sp. Atk stat." 296,18,12,"用围绕着雾状 羽毛的球进行攻击。 有时会降低对手的特攻。" +296,19,1,"きりじょうの うもうで つつみこみ +こうげきする。 あいての とくこうを +さげることが ある。" +296,19,3,"안개의 깃털로 둘러싸 +공격한다. 상대의 특수공격을 +떨어뜨릴 때가 있다." +296,19,4,"將霧狀的羽毛聚集成團進行攻擊。 +有時會降低對手的特攻。" +296,19,5,"Une bulle de brume inflige des dégâts à l’ennemi. +Peut aussi réduire son Attaque Spéciale." +296,19,6,"Angriff mit einer Nebelwolke aus Daunen. +Senkt eventuell den Spezial-Angriff des Zieles." +296,19,7,"Banco de niebla que puede bajar el Ataque +Especial del objetivo." +296,19,8,"Una sfera di nebbia avvolge e danneggia il bersaglio. +Può anche ridurne l’Attacco Speciale." +296,19,9,"A mist-like flurry of down envelops and damages the +target. This may also lower the target’s Sp. Atk stat." +296,19,11,"霧状の 羽毛で 包みこみ +攻撃する。 +相手の 特攻を さげることが ある。" +296,19,12,"用围绕着雾状 +羽毛的球进行攻击。 +有时会降低对手的特攻。" 297,5,9,"Envelops the foe with down to sharply reduce ATTACK." 297,6,9,"Envelops the foe with down @@ -36113,6 +43130,31 @@ down that harshly lowers its Attack stat." 297,18,12,"撒出羽毛, 笼罩在对手的周围。 大幅降低对手的攻击。" +297,19,1,"うもうを ふりまいて +あいての からだに からませる。 +あいての こうげきを がくっと さげる。" +297,19,3,"깃털을 흩뿌려 +상대의 몸에 휘감는다. +상대의 공격을 크게 떨어뜨린다." +297,19,4,"撒出羽毛, +纏住對手的身體。 +大幅降低對手的攻擊。" +297,19,5,"Une montagne de plumes ensevelit l’ennemi +et réduit beaucoup son Attaque." +297,19,6,"Hüllt das Ziel in Daunen und senkt dessen +Angriffs-Wert stark." +297,19,7,"Envuelve al objetivo con un manto de plumas para +reducir mucho su Ataque." +297,19,8,"Chi la usa circonda il bersaglio con un turbinio +di piume riducendo di molto il suo Attacco." +297,19,9,"The user covers the target’s body with a mass of +down that harshly lowers its Attack stat." +297,19,11,"羽毛を ふりまいて +相手の 体に からませる。 +相手の 攻撃を がくっと さげる。" +297,19,12,"撒出羽毛, +笼罩在对手的周围。 +大幅降低对手的攻击。" 298,5,9,"Confuses all POKéMON on the scene." 298,6,9,"Confuses all POKéMON on @@ -36230,6 +43272,31 @@ the Pokémon around it." 298,18,12,"摇摇晃晃地跳起舞蹈, 让自己周围的宝可梦 陷入混乱状态。" +298,19,1,"フラフラと ダンスを おどって +じぶんの まわりに いるものを +こんらん じょうたいに させる。" +298,19,3,"흔들흔들 댄스를 춰서 +주위에 있는 포켓몬을 +혼란 상태로 만든다." +298,19,4,"搖搖晃晃地跳起舞, +讓自己周圍的寶可夢 +陷入混亂狀態。" +298,19,5,"Danse qui rend confus tous les Pokémon autour +du lanceur." +298,19,6,"Ein Wackeltanz, der andere Pokémon in der +Umgebung des Anwenders verwirrt." +298,19,7,"Danza histérica que confunde a los Pokémon que +están alrededor del usuario." +298,19,8,"Chi la usa esegue una danza goffa che confonde +tutti i Pokémon attorno." +298,19,9,"The user performs a wobbly dance that confuses +the Pokémon around it." +298,19,11,"フラフラと ダンスを おどって +自分の 周りに いるものを +混乱状態に させる。" +298,19,12,"摇摇晃晃地跳起舞蹈, +让自己周围的宝可梦 +陷入混乱状态。" 299,5,9,"A kick with a high critical- hit ratio. May cause a burn." 299,6,9,"A kick with a high critical- @@ -36354,6 +43421,32 @@ a burn." 299,18,12,"攻击对手后, 有时会使其陷入灼伤状态。 也容易击中要害。" +299,19,1,"こうげきした あいてを +やけど じょうたいに することが ある。 +きゅうしょにも あたりやすい。" +299,19,3,"공격한 상대를 +화상 상태로 만들 때가 있다. +급소에도 맞기 쉽다." +299,19,4,"有時會讓受到攻擊的對手 +陷入灼傷狀態。 +且容易擊中要害。" +299,19,5,"Le lanceur envoie un coup de pied au taux de critique +élevé. Peut aussi brûler la cible." +299,19,6,"Starker Tritt mit hoher Volltrefferquote. +Verursacht eventuell Verbrennungen." +299,19,7,"Patada que suele ser un golpe crítico y puede +causar quemaduras." +299,19,8,"Chi la usa tira un calcio. Probabile brutto colpo. +Può anche scottare il bersaglio." +299,19,9,"The user launches a kick that lands a critical hit +more easily. This may also leave the target with +a burn." +299,19,11,"攻撃した 相手を +やけど状態に することが ある。 +急所にも 当たりやすい。" +299,19,12,"攻击对手后, +有时会使其陷入灼伤状态。 +也容易击中要害。" 300,5,9,"Covers the user in mud to raise electrical resistance." 300,6,9,"Covers the user in mud to @@ -36482,6 +43575,32 @@ weakens Electric-type moves for five turns." 300,18,12,"一旦使用此招式, 周围就会弄得到处是泥。 在5回合内减弱电属性的招式。" +300,19,1,"あたりを どろまみれにする。 +5ターンの あいだ +でんきタイプの わざを よわめる。" +300,19,3,"주위를 진흙투성이로 만든다. +5턴 동안 +전기타입의 기술을 약하게 한다." +300,19,4,"將周圍弄得到處是泥。 +在5回合內減弱電屬性的招式。" +300,19,5,"Asperge les alentours de boue. +Affaiblit les capacités Électrik pendant cinq tours." +300,19,6,"Schwächt Elektro-Attacken für die Dauer von fünf +Runden." +300,19,7,"El usuario esparce lodo a su alrededor, lo que +debilita los movimientos de tipo Eléctrico durante +cinco turnos." +300,19,8,"Chi la usa sparge fango sul campo di lotta +indebolendo per cinque turni le mosse +di tipo Elettro." +300,19,9,"The user kicks up mud on the battlefield. This +weakens Electric-type moves for five turns." +300,19,11,"あたりを 泥まみれにする。 +5ターンの 間 +でんきタイプの 技を 弱める。" +300,19,12,"一旦使用此招式, +周围就会弄得到处是泥。 +在5回合内减弱电属性的招式。" 301,5,9,"A 5-turn attack that gains power on successive hits." 301,6,9,"A 5-turn attack that gains @@ -36602,6 +43721,29 @@ The move’s power increases each time it hits." 技が 当たるたび 威力が あがる。" 301,18,12,"在5回合内攻击对手。 招式每次击中,威力就会提高。" +301,19,1,"5ターンの あいだ +あいてを こうげきする。 +わざが あたるたび いりょくが あがる。" +301,19,3,"5턴 동안 +상대를 공격한다. +기술이 맞을 때마다 위력이 올라간다." +301,19,4,"在5回合內不斷攻擊對手。 +每擊中一次,威力就會提高。" +301,19,5,"Frappe l’ennemi pendant cinq tours. +L’attaque gagne en puissance à chaque coup." +301,19,6,"Attacke, die fünf Runden dauert. Mit jedem Treffer +steigt der Schaden in der nächsten Runde." +301,19,7,"El atacante rueda contra el objetivo durante cinco +turnos, cada vez con mayor fuerza." +301,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio per cinque turni, +con aumento progressivo della potenza ogni volta +che va a segno." +301,19,9,"The user attacks the target for five turns. +The move’s power increases each time it hits." +301,19,11,"5ターンの 間 相手を 攻撃する。 +技が 当たるたび 威力が あがる。" +301,19,12,"在5回合内攻击对手。 +招式每次击中,威力就会提高。" 302,5,9,"Attacks with thorny arms. May cause flinching." 302,6,9,"Attacks with thorny arms. @@ -36727,6 +43869,32 @@ This may also make the target flinch." 302,18,12,"用带刺的手臂 猛烈地挥舞进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +302,19,1,"トゲの うでを +はげしく ふるって こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +302,19,3,"바늘팔을 +세차게 흔들어 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +302,19,4,"用帶刺的手臂 +猛烈揮打進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +302,19,5,"Le lanceur attaque en fouettant l’ennemi +de ses bras épineux. Peut aussi l’apeurer." +302,19,6,"Angriff mit dornigen Armen. Das Ziel schreckt +eventuell zurück." +302,19,7,"Pega con brazos de pinchos y puede hacer +retroceder al objetivo." +302,19,8,"Chi la usa attacca colpendo il bersaglio con i suoi +arti pieni di spine. Può far tentennare il Pokémon +colpito." +302,19,9,"The user attacks by wildly swinging its thorny arms. +This may also make the target flinch." +302,19,11,"トゲの 腕を +激しく ふるって 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +302,19,12,"用带刺的手臂 +猛烈地挥舞进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 303,5,9,"Slacks off and restores half the maximum HP." 303,6,9,"Slacks off and restores @@ -36842,6 +44010,30 @@ half of its max HP." 303,18,12,"偷懒休息。 回复自己最大HP的一半。 " +303,19,1,"なまけて やすむ。 +じぶんの HPを さいだい HPの +はんぶん かいふく する。" +303,19,3,"게으름 피우며 쉰다. +자신의 HP를 최대 HP의 +절반만큼 회복한다." +303,19,4,"偷懶休息。 +回復自己最大HP的一半。" +303,19,5,"Le lanceur se tourne les pouces et récupère +jusqu’à la moitié de ses PV max." +303,19,6,"Durch Müßiggang werden KP des Anwenders um +50 % der maximalen KP aufgefüllt." +303,19,7,"El usuario se relaja y restaura la mitad de sus PS +máximos." +303,19,8,"Chi la usa si rilassa recuperando metà dei propri +PS massimi." +303,19,9,"The user slacks off, restoring its own HP by up to +half of its max HP." +303,19,11,"怠けて やすむ。 +自分の HPを 最大HPの +半分 回復する。" +303,19,12,"偷懒休息。 +回复自己最大HP的一半。 +" 304,5,9,"A loud attack that uses sound waves to injure." 304,6,9,"A loud attack that uses @@ -36940,6 +44132,24 @@ the power to inflict damage." 相手に 与えて 攻撃する。" 304,18,12,"给予对手又吵又响的 巨大震动进行攻击。" +304,19,1,"うるさく ひびく おおきな しんどうを +あいてに あたえて こうげきする。" +304,19,3,"시끄럽게 울리는 큰 진동을 +상대에게 전달하여 공격한다." +304,19,4,"製造出震耳欲聾的 +巨大聲波攻擊對手。" +304,19,5,"Le lanceur pousse un cri dont l’écho terrifiant +a le pouvoir d’infliger des dégâts à l’ennemi." +304,19,6,Laute Attacke mit Schallwellen. +304,19,7,Grito desgarrador que inflige daño al objetivo. +304,19,8,"Chi la usa lancia un urlo straziante che danneggia +i nemici intorno a sé." +304,19,9,"The user lets loose a horribly echoing shout with +the power to inflict damage." +304,19,11,"うるさく 響く 大きな 振動を +相手に 与えて 攻撃する。" +304,19,12,"给予对手又吵又响的 +巨大震动进行攻击。" 305,5,9,"A sharp-fanged attack. May badly poison the foe." 305,6,9,"A sharp-fanged attack. @@ -37062,6 +44272,31 @@ also leave the target badly poisoned." 305,18,12,"用有毒的牙齿 咬住对手进行攻击。 有时会使对手中剧毒。" +305,19,1,"どくの ある キバで +あいてに かみついて こうげきする。 +もうどくを おわせる ことが ある。" +305,19,3,"독이 있는 이빨로 +상대를 물어서 공격한다. +맹독을 주입할 때가 있다." +305,19,4,"用有毒的牙齒 +咬住對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入劇毒狀態。" +305,19,5,"Le lanceur mord l’ennemi de ses crocs toxiques. +Peut aussi l’empoisonner gravement." +305,19,6,"Angriff mit giftigen Reißzähnen. Das Ziel wird +eventuell schwer vergiftet." +305,19,7,"Colmillos tóxicos que pueden envenenar +gravemente al objetivo." +305,19,8,"Chi la usa morde il bersaglio con denti avvelenati +che possono anche iperavvelenarlo." +305,19,9,"The user bites the target with toxic fangs. This may +also leave the target badly poisoned." +305,19,11,"毒の ある キバで +相手に かみついて 攻撃する。 +猛毒を おわせる ことが ある。" +305,19,12,"用有毒的牙齿 +咬住对手进行攻击。 +有时会使对手中剧毒。" 306,5,9,"Tears at the foe with sharp claws. May lower DEFENSE." 306,6,9,"Tears at the foe with sharp @@ -37184,6 +44419,31 @@ claws. This may also lower the target’s Defense stat." 306,18,12,"用坚硬的锐爪 劈开对手进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +306,19,1,"かたく するどい ツメで きりさいて +こうげきする。あいての ぼうぎょを +さげることが ある。" +306,19,3,"단단하고 날카로운 손톱으로 +베어 갈라서 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +306,19,4,"用堅硬的銳爪 +撕裂對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +306,19,5,"Lacère l’ennemi avec des griffes solides et aiguisées. +Peut aussi baisser sa Défense." +306,19,6,"Angriff mit scharfen Klauen. Senkt eventuell den +Verteidigungs-Wert." +306,19,7,"Hace trizas al objetivo con garras afiladas y puede +bajar su Defensa." +306,19,8,"Colpisce il bersaglio con artigli robusti e affilati +che possono ridurne la Difesa." +306,19,9,"The user slashes the target with hard and sharp +claws. This may also lower the target’s Defense stat." +306,19,11,"硬く 鋭い ツメで +切り裂いて 攻撃する。 +相手の 防御を さげることが ある。" +306,19,12,"用坚硬的锐爪 +劈开对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 307,5,9,"Powerful, but leaves the user immobile the next turn." 307,6,9,"Powerful, but leaves the @@ -37304,6 +44564,31 @@ can’t move on the next turn." 307,18,12,"用爆炸的火焰 烧尽对手进行攻击。 下一回合自己将无法动弹。" +307,19,1,"ばくはつの ほのおで +あいてを やきつくして こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +307,19,3,"폭발하는 불꽃으로 +상대를 태워서 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +307,19,4,"用爆炸的火焰 +燒盡對手進行攻擊。 +下一回合自己將無法動彈。" +307,19,5,"Une explosion ardente souffle l’adversaire. +Le lanceur doit se reposer au tour suivant." +307,19,6,"Das Ziel wird von einer starken Explosion getroffen. +Angreifer setzt eine Runde aus." +307,19,7,"Explosión de fuego. El atacante debe descansar el +siguiente turno." +307,19,8,"Potente esplosione che danneggia il bersaglio, +ma fa saltare il turno successivo a chi la provoca." +307,19,9,"The target is razed by a fiery explosion. The user +can’t move on the next turn." +307,19,11,"爆発の 炎で +相手を 焼きつくして 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +307,19,12,"用爆炸的火焰 +烧尽对手进行攻击。 +下一回合自己将无法动弹。" 308,5,9,"Powerful, but leaves the user immobile the next turn." 308,6,9,"Powerful, but leaves the @@ -37420,6 +44705,29 @@ move on the next turn." 次の ターンは 動けなくなる。" 308,18,12,"向对手喷射水炮进行攻击。 下一回合自己将无法动弹。" +308,19,1,"みずの たいほうを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +308,19,3,"물의 대포를 +상대에게 발사해서 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +308,19,4,"向對手發射水炮進行攻擊。 +下一回合自己將無法動彈。" +308,19,5,"Une trombe d’eau heurte l’ennemi. +Le lanceur doit se reposer au tour suivant." +308,19,6,"Das Ziel wird von einer Wasserkanone getroffen. +Angreifer setzt eine Runde aus." +308,19,7,"Disparo de agua. El atacante debe descansar el +siguiente turno." +308,19,8,"Colpisce il bersaglio con un potente getto d’acqua. +Chi la usa salta il turno successivo." +308,19,9,"The target is hit with a watery blast. The user can’t +move on the next turn." +308,19,11,"水の 大砲を +相手に 発射して 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +308,19,12,"向对手喷射水炮进行攻击。 +下一回合自己将无法动弹。" 309,5,9,"Fires a meteor-like punch. May raise ATTACK." 309,6,9,"Fires a meteor-like punch. @@ -37538,6 +44846,29 @@ meteor. This may also raise the user’s Attack stat." 攻撃が あがることが ある。" 309,18,12,"使出彗星般的拳头攻击对手。 有时会提高自己的攻击。" +309,19,1,"すいせいの ごとく パンチを くりだして +あいてを こうげきする。 じぶんの +こうげきが あがることが ある。" +309,19,3,"혜성과 같은 펀치를 날려서 +상대를 공격한다. 자신의 +공격이 올라갈 때가 있다." +309,19,4,"使出如同彗星般的拳頭攻擊對手。 +有時會提高自己的攻擊。" +309,19,5,"Un coup de poing lancé à la vitesse d’un météore. +Peut aussi augmenter l’Attaque du lanceur." +309,19,6,"Angriff mit einem harten, schnellen Schlag. +Erhöht eventuell Angriffs-Wert des Anwenders." +309,19,7,"Puñetazo que impacta como un meteorito y puede +subir el Ataque del agresor." +309,19,8,"Colpisce il bersaglio con un pugno veloce come +una meteora. Può far salire l’Attacco di chi la usa." +309,19,9,"The target is hit with a hard punch fired like a +meteor. This may also raise the user’s Attack stat." +309,19,11,"すい星の ごとく パンチを くりだして +相手を 攻撃する。 自分の +攻撃が あがることが ある。" +309,19,12,"使出彗星般的拳头攻击对手。 +有时会提高自己的攻击。" 310,5,9,"An attack that may shock the foe into flinching." 310,6,9,"An attack that may shock @@ -37661,6 +44992,32 @@ target flinch." 310,18,12,"用尖叫声等 突然惊吓对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +310,19,1,"おおきな こえなどで +ふいに おどろかして こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +310,19,3,"큰 소리 등으로 +불시에 놀래켜서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +310,19,4,"用巨大的聲響等 +突然驚嚇對手進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +310,19,5,"Le lanceur attaque l’ennemi en poussant un cri terrifiant. +Peut aussi l’apeurer." +310,19,6,"Anwender greift mit einem Schrei an. Ein Angriff, +der das Ziel eventuell zurückschrecken lässt." +310,19,7,"Impresiona tanto que puede hacer retroceder al +objetivo." +310,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio emettendo un verso +terrificante. Può anche farlo tentennare." +310,19,9,"The user attacks the target while shouting in a +startling fashion. This may also make the +target flinch." +310,19,11,"大きな 声などで +不意に 驚かして 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +310,19,12,"用尖叫声等 +突然惊吓对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 311,5,9,"The move’s type and power change with the weather." 311,6,9,"The move’s type and power @@ -37766,6 +45123,26 @@ depending on the weather." 技の タイプと 威力が 変わる。" 311,18,12,"根据使用时的天气, 招式属性和威力会改变。" +311,19,1,"つかった ときの てんきに よって +わざの タイプと いりょくが かわる。" +311,19,3,"사용했을 때의 날씨에 따라서 +기술 타입과 위력이 바뀐다." +311,19,4,"招式屬性和威力會隨著 +使用時天氣的不同而改變。" +311,19,5,"Une attaque dont la puissance et le type varient +en fonction du temps qu’il fait." +311,19,6,"Typ und Stärke der Attacke sind vom Wetter zum +Zeitpunkt der Anwendung abhängig." +311,19,7,"El tipo y fuerza del ataque varían según el tiempo +que haga." +311,19,8,"Mossa d’attacco il cui tipo e la cui potenza variano +in base alle condizioni atmosferiche." +311,19,9,"This attack move varies in power and type +depending on the weather." +311,19,11,"使ったときの 天気に よって +技の タイプと 威力が 変わる。" +311,19,12,"根据使用时的天气, +招式属性和威力会改变。" 312,5,9,"Heals all status problems with a soothing scent." 312,6,9,"Heals all status problems @@ -37878,6 +45255,27 @@ status conditions affecting the user’s party." 味方全員の 状態異常を 回復する。" 312,18,12,"让同伴闻沁人心脾的香气, 从而治愈我方全员的异常状态。" +312,19,1,"ここちよい やすらぐ かおりを かがせて +みかた ぜんいんの +じょうたい いじょうを かいふく する。" +312,19,3,"기분 좋은 평온한 향기를 맡게 하여 +같은 편 모두의 상태 이상을 회복한다." +312,19,4,"釋放出宜人的香氣, +治癒我方全體的異常狀態。" +312,19,5,"Le lanceur libère un parfum apaisant qui guérit +tous les problèmes de statut de l’équipe." +312,19,6,"Heilt alle Statusprobleme des Teams mit +beruhigendem Duft." +312,19,7,"Cura todos los problemas de estado del equipo +con un suave aroma." +312,19,8,"Chi la usa rilascia un dolce profumo che cura +tutti i problemi di stato propri e degli alleati." +312,19,9,"The user releases a soothing scent that heals all +status conditions affecting the user’s party." +312,19,11,"心地好い やすらぐ 香りを かがせて +味方全員の 状態異常を 回復する。" +312,19,12,"让同伴闻沁人心脾的香气, +从而治愈我方全员的异常状态。" 313,5,9,"Feigns crying to sharply lower the foe’s SP. DEF." 313,6,9,"Feigns crying to sharply @@ -38004,6 +45402,32 @@ lowering its Sp. Def stat." 313,18,12,"装哭流泪。 使对手不知所措, 从而大幅降低对手的特防。" +313,19,1,"ないた ふりをして なみだを ながす。 +こまらせる ことで +あいての とくぼうを がくっと さげる。" +313,19,3,"우는 척을 하며 눈물을 흘린다. +난처하게 만들어 +상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." +313,19,4,"裝哭掉眼淚。 +讓對手不知所措, +大幅降低對手的特防。" +313,19,5,"Le lanceur fait semblant de pleurer pour troubler l’ennemi +et beaucoup baisser sa Défense Spéciale." +313,19,6,"Täuscht Weinen vor, um die Spezial-Verteidigung des +Zieles stark zu senken." +313,19,7,"Lágrimas de cocodrilo que bajan mucho la +Defensa Especial del objetivo." +313,19,8,"Chi la usa inscena un pianto teatrale per +commuovere il bersaglio. Ne riduce di molto la +Difesa Speciale." +313,19,9,"The user feigns crying to fluster the target, harshly +lowering its Sp. Def stat." +313,19,11,"ないた ふりをして 涙を 流す。 +こまらせる ことで +相手の 特防を がくっと さげる。" +313,19,12,"装哭流泪。 +使对手不知所措, +从而大幅降低对手的特防。" 314,5,9,"Hacks with razorlike wind. High critical-hit ratio." 314,6,9,"Hacks with razorlike wind. @@ -38126,6 +45550,31 @@ opposing Pokémon. Critical hits land more easily." 314,18,12,"用锐利的风 切斩对手进行攻击。 容易击中要害。" +314,19,1,"するどい かぜで +あいてを きりつけて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +314,19,3,"날카로운 바람으로 +상대를 베어 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +314,19,4,"用鋒利的風刃 +斬切對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +314,19,5,"Le lanceur appelle des vents tranchants qui +lacèrent l’ennemi. Taux de critique élevé." +314,19,6,"Greift mit rasierklingenartigem Wind an. +Hohe Volltrefferquote." +314,19,7,"Viento cortante que azota. Suele ser un golpe +crítico." +314,19,8,"Chi la usa provoca un vento tagliente che sferza +i nemici intorno. Probabile brutto colpo." +314,19,9,"The user launches razor-like wind to slash the +opposing Pokémon. Critical hits land more easily." +314,19,11,"鋭い 風で +相手を 切りつけて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +314,19,12,"用锐利的风 +切斩对手进行攻击。 +容易击中要害。" 315,5,9,"Allows a full-power attack, but sharply lowers SP. ATK." 315,6,9,"Allows a full-power attack, @@ -38256,6 +45705,33 @@ attack’s recoil harshly lowers the user’s Sp. Atk stat." 315,18,12,"使出全部力量攻击对手。 使用之后会因为反作用力, 自己的特攻大幅降低。" +315,19,1,"フルパワーで あいてを こうげきする。 +つかうと はんどうで +じぶんの とくこうが がくっと さがる。" +315,19,3,"풀 파워로 상대를 공격한다. +쓰면 반동으로 +자신의 특수공격이 크게 떨어진다." +315,19,4,"釋放全部能量攻擊對手。 +使用後因為反作用力, +自己的特攻會大幅降低。" +315,19,5,"Attaque l’ennemi à pleine puissance. +Le contrecoup baisse beaucoup l’Attaque Spéciale +du lanceur." +315,19,6,"Angriff mit voller Kraft, der den Spezial-Angriff des +Anwenders durch den Rückstoß stark senkt." +315,19,7,"Ataque en toda regla que baja mucho el Ataque +Especial de quien lo usa." +315,19,8,"Chi la usa sferra un potente attacco, ma +il contraccolpo riduce di molto il suo +Attacco Speciale." +315,19,9,"The user attacks the target at full power. The +attack’s recoil harshly lowers the user’s Sp. Atk stat." +315,19,11,"フルパワーで 相手を 攻撃する。 +使うと 反動で +自分の 特攻が がくっと さがる。" +315,19,12,"使出全部力量攻击对手。 +使用之后会因为反作用力, +自己的特攻大幅降低。" 316,5,9,"Negates the foe’s efforts to heighten evasiveness." 316,6,9,"Negates the foe’s efforts @@ -38393,6 +45869,35 @@ evasive target to be hit." 316,18,12,"使出后对幽灵属性宝可梦没有 效果的招式以及闪避率高的对手, 变得能够打中。" +316,19,1,"ゴーストタイプに こうかがない わざや +かいひりつの たかい あいてに +こうげきが あたるように なる。" +316,19,3,"고스트타입에 효과가 없는 기술이나 +회피율이 높은 상대라 할지라도 +공격이 맞게 된다." +316,19,4,"讓對幽靈屬性寶可夢無效的招式 +能夠發揮效果,也可不顧對手 +提高後的閃避率進行攻擊。" +316,19,5,"Permet de toucher un Pokémon Spectre avec +n’importe quelle capacité ou de toucher +un ennemi insaisissable." +316,19,6,"Ermöglicht es, Geister-Pokémon mit Normal- und +Kampf-Attacken anzugreifen. Ignoriert den +Fluchtwert des Zieles." +316,19,7,"Permite atacar con cualquier movimiento a objetivos +de tipo Fantasma y golpear a Pokémon evasivos. " +316,19,8,"Chi la usa rende i Pokémon di tipo Spettro +vulnerabili a qualsiasi tipo di mossa e può, +inoltre, colpire i nemici sfuggenti." +316,19,9,"Enables a Ghost-type target to be hit by Normal- +and Fighting-type attacks. This also enables an +evasive target to be hit." +316,19,11,"ゴーストタイプに 効果がない 技や +回避率の 高い 相手に +攻撃が 当たるように なる。" +316,19,12,"使出后对幽灵属性宝可梦没有 +效果的招式以及闪避率高的对手, +变得能够打中。" 317,5,9,"Stops the foe from moving with rocks and cuts SPEED." 317,6,9,"Stops the foe from moving @@ -38515,6 +46020,31 @@ the target’s Speed stat by preventing its movement." 317,18,12,"投掷岩石进行攻击。 封住对手的行动, 从而降低速度。" +317,19,1,"がんせきを なげつけて こうげきする。 +あいての うごきを ふうじることで +すばやさを さげる。" +317,19,3,"암석을 내던져서 공격한다. +상대의 움직임을 봉인함으로써 +스피드를 떨어뜨린다." +317,19,4,"投擲岩石進行攻擊。 +封住對手的行動, +進而降低其速度。" +317,19,5,"Des rochers frappent l’ennemi. +Réduit aussi sa Vitesse." +317,19,6,"Angriff mit Felsen. Bei Erfolg wird der Initiative-Wert +des Zieles gesenkt." +317,19,7,"Tira rocas que detienen al objetivo y bajan su +Velocidad." +317,19,8,"Colpisce il bersaglio con rocce. Inoltre, lo rallenta +riducendone la Velocità." +317,19,9,"Boulders are hurled at the target. This also lowers +the target’s Speed stat by preventing its movement." +317,19,11,"岩石を 投げつけて 攻撃する。 +相手の 動きを 封じることで +素早さを さげる。" +317,19,12,"投掷岩石进行攻击。 +封住对手的行动, +从而降低速度。" 318,5,9,"A powdery attack that may raise abilities." 318,6,9,"A powdery attack that may @@ -38637,6 +46167,29 @@ by the wind. This may also raise all the user’s stats." 能力が あがることが ある。" 318,18,12,"在风中掺入鳞粉攻击对手。 有时会提高自己的全部能力。" +318,19,1,"かぜに りんぷんを のせて あいてを +こうげきする。じぶんの すべての +のうりょくが あがることが ある。" +318,19,3,"바람에 날개 가루를 날려서 상대를 +공격한다. 자신의 모든 +능력이 올라갈 때가 있다." +318,19,4,"乘著風飄送鱗粉攻擊對手。 +有時會提高自己的所有能力。" +318,19,5,"Un vent se lève et projette des écailles poudreuses +sur l’ennemi. Peut aussi monter toutes les stats du lanceur." +318,19,6,"Angriff mit Silberstaub. Eventuell werden alle +Statuswerte des Anwenders erhöht." +318,19,7,"Fuerte viento con polvo de escamas. Puede subir +todas las características de quien lo usa." +318,19,8,"Attacca con un forte vento di polvere di squame. +Tutte le statistiche di chi la usa possono salire." +318,19,9,"The target is attacked with powdery scales blown +by the wind. This may also raise all the user’s stats." +318,19,11,"風に りんぷんを のせて 相手を +攻撃する。自分の すべての +能力が あがることが ある。" +318,19,12,"在风中掺入鳞粉攻击对手。 +有时会提高自己的全部能力。" 319,5,9,"Emits a horrible screech that sharply lowers SP. DEF." 319,6,9,"Emits a horrible screech @@ -38763,6 +46316,32 @@ the target’s Sp. Def stat." 319,18,12,"让对手听摩擦金属般 讨厌的声音。 大幅降低对手的特防。" +319,19,1,"きんぞくを こすって でるような +いやな おとを きかせる。 +あいての とくぼうを がくっと さげる。" +319,19,3,"금속을 긁을 때 나는 듯한 +싫은 소리를 들려준다. +상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." +319,19,4,"讓對手聽如同金屬摩擦般 +的刺耳聲。 +大幅降低對手的特防。" +319,19,5,"Un cri horrible tel un crissement métallique qui réduit +beaucoup la Défense Spéciale de l’ennemi." +319,19,6,"Stößt einen spitzen Schrei aus, der die +Spezial-Verteidigung des Zieles stark senkt." +319,19,7,"Horrible chirrido metálico que baja mucho la +Defensa Especial del objetivo." +319,19,8,"Orribile stridio, simile a quello prodotto dal +metallo, che riduce di molto la Difesa Speciale +del bersaglio." +319,19,9,"A horrible sound like scraping metal harshly lowers +the target’s Sp. Def stat." +319,19,11,"金属を こすって でるような +いやな 音を 聞かせる。 +相手の 特防を がくっと さげる。" +319,19,12,"让对手听摩擦金属般 +讨厌的声音。 +大幅降低对手的特防。" 320,5,9,"Lulls the foe into sleep with a pleasant melody." 320,6,9,"Lulls the foe into sleep @@ -38864,6 +46443,25 @@ target into a deep sleep." 相手を 眠りの 状態に する。" 320,18,12,"让对手听舒适的笛声, 从而陷入睡眠状态。" +320,19,1,"ここちよい ふえの ねいろを きかせて +あいてを ねむりの じょうたいに する。" +320,19,3,"기분 좋은 피리 소리를 들려주어 +상대를 잠듦 상태로 만든다." +320,19,4,"發出悅耳的笛聲, +讓對手陷入睡眠狀態。" +320,19,5,"Le lanceur joue une douce mélodie qui plonge l’ennemi +dans un profond sommeil." +320,19,6,"Versetzt das Ziel durch eine schöne Melodie in +Tiefschlaf." +320,19,7,Agradable melodía que adormece al objetivo. +320,19,8,"Una dolce melodia culla il bersaglio e lo costringe +ad addormentarsi." +320,19,9,"The user plays a pleasant melody that lulls the +target into a deep sleep." +320,19,11,"心地好い 笛の 音色を 聞かせて +相手を 眠りの 状態に する。" +320,19,12,"让对手听舒适的笛声, +从而陷入睡眠状态。" 321,5,9,"Makes the foe laugh to lower ATTACK and DEFENSE." 321,6,9,"Makes the foe laugh to @@ -38973,6 +46571,28 @@ Attack and Defense stats." " 321,18,12,"给对手挠痒,使其发笑, 从而降低对手的攻击和防御。" +321,19,1,"からだを くすぐり わらわせる ことで +あいての こうげきと ぼうぎょを +さげる。" +321,19,3,"몸을 간질여 웃게 만들어서 +상대의 공격과 방어를 떨어뜨린다." +321,19,4,"搔癢對手的身體,讓對手發笑, +降低對手的攻擊和防禦。" +321,19,5,"Le lanceur chatouille l’ennemi, ce qui baisse son Attaque +et sa Défense." +321,19,6,"Bringt das Ziel zum Lachen und senkt dadurch +dessen Angriff und Verteidigung." +321,19,7,"Hace reír al objetivo para bajar su Ataque y +Defensa." +321,19,8,"Chi la usa solletica il bersaglio e lo fa ridere, +riducendo il suo Attacco e la sua Difesa." +321,19,9,"The user tickles the target into laughing, reducing its +Attack and Defense stats." +321,19,11,"体を くすぐり 笑わせる ことで +相手の 攻撃と 防御を さげる。 +" +321,19,12,"给对手挠痒,使其发笑, +从而降低对手的攻击和防御。" 322,5,9,"Raises DEFENSE and SP. DEF with a mystic power." 322,6,9,"Raises DEFENSE and SP. DEF @@ -39091,6 +46711,29 @@ raise its Defense and Sp. Def stats." 自分の 防御と 特防を あげる。" 322,18,12,"汲取宇宙中神秘的力量, 从而提高自己的防御和特防。" +322,19,1,"うちゅう から しんぴの ちからを +とりこむ ことで じぶんの +ぼうぎょと とくぼうを あげる。" +322,19,3,"우주로부터 신비한 힘을 +손에 넣음으로써 +자신의 방어와 특수방어를 올린다." +322,19,4,"吸取來自宇宙的神秘力量, +提高自己的防禦和特防。" +322,19,5,"Le lanceur absorbe un pouvoir mystique spatial +qui augmente sa Défense et sa Défense Spéciale." +322,19,6,"Erhöht Verteidigung und Spezial-Verteidigung durch +eine mystische Kraft." +322,19,7,"Sube la Defensa y la Defensa Especial propias con +energía mística." +322,19,8,"Chi la usa assorbe una forza mistica dallo spazio +che aumenta la Difesa e la Difesa Speciale." +322,19,9,"The user absorbs a mystical power from space to +raise its Defense and Sp. Def stats." +322,19,11,"宇宙から 神秘の 力を +とりこむ ことで +自分の 防御と 特防を あげる。" +322,19,12,"汲取宇宙中神秘的力量, +从而提高自己的防御和特防。" 323,5,9,"Inflicts more damage if the user’s HP is high." 323,6,9,"Inflicts more damage if the @@ -39219,6 +46862,33 @@ move’s power." 323,18,12,"掀起潮水进行攻击。 自己的HP越少, 招式的威力越小。" +323,19,1,"しおを ふきつけて こうげきする。 +じぶんの HPが すくないほど +わざの いりょくは さがる。" +323,19,3,"바닷물을 내뿜어 공격한다. +자신의 HP가 적을수록 +기술의 위력이 떨어진다." +323,19,4,"噴起潮水進行攻擊。 +自己的HP越少, +招式的威力越小。" +323,19,5,"Le lanceur attaque avec un jet d’eau. +Moins il a de PV et moins l’attaque est puissante." +323,19,6,"Wasser-Attacke, die wirkungsvoller ist, wenn KP des +Anwenders hoch sind." +323,19,7,"Chorro de agua. Cuantos menos PS tenga el +usuario, menos dañino será." +323,19,8,"Lancia un getto d’acqua contro il nemico che ha +davanti e quelli adiacenti. La potenza è +proporzionale al numero di PS di chi la usa." +323,19,9,"The user spouts water to damage opposing +Pokémon. The lower the user’s HP, the lower the +move’s power." +323,19,11,"潮を 吹きつけて 攻撃する。 +自分の HPが 少ないほど +技の 威力は さがる。" +323,19,12,"掀起潮水进行攻击。 +自己的HP越少, +招式的威力越小。" 324,5,9,"A strange beam attack that may confuse the foe." 324,6,9,"A strange beam attack that @@ -39329,6 +46999,28 @@ This may also confuse the target." 相手を 混乱させることが ある。" 324,18,12,"发射神奇的光线进行攻击。 有时会使对手混乱。" +324,19,1,"ふしぎな ひかりを +はっしゃして こうげきする。 +あいてを こんらん させることが ある。" +324,19,3,"이상한 빛을 +발사해서 공격한다. +상대를 혼란시킬 때가 있다." +324,19,4,"發射神奇的光線進行攻擊。 +有時會使對手混亂。" +324,19,5,"Le lanceur projette un rayon de lumière sinistre. +Peut aussi rendre l’ennemi confus." +324,19,6,"Strahlenattacke, die das Ziel eventuell verwirrt." +324,19,7,"Ataca con un rayo de luz siniestro. Puede +confundir al objetivo." +324,19,8,"Chi la usa attacca con uno strano raggio di luce +che può anche confondere il Pokémon colpito." +324,19,9,"The user attacks with a sinister beam of light. +This may also confuse the target." +324,19,11,"不思議な 光を +発射して 攻撃する。 +相手を 混乱させることが ある。" +324,19,12,"发射神奇的光线进行攻击。 +有时会使对手混乱。" 325,5,9,"An unavoidable punch that is thrown from shadows." 325,6,9,"An unavoidable punch that @@ -39430,6 +47122,25 @@ attack never misses." 攻撃は 必ず 命中する。" 325,18,12,"使出混影之拳。 攻击必定会命中。" +325,19,1,"かげに まぎれて パンチを くりだす。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +325,19,3,"그림자에 섞여 펀치를 날린다. +공격은 반드시 명중한다." +325,19,4,"暗藏在陰影之中出拳。 +攻擊必定會命中。" +325,19,5,"Le lanceur surgit des ombres et donne un coup de poing. +N’échoue jamais." +325,19,6,"Angriff mit der Faust aus dem Schattenreich. +Ausweichen unmöglich." +325,19,7,Puñetazo ineludible procedente de las sombras. +325,19,8,"Il bersaglio riceve un pugno proveniente +dalle tenebre. Questa mossa è infallibile." +325,19,9,"The user throws a punch from the shadows. This +attack never misses." +325,19,11,"影に まぎれて パンチを くりだす。 +攻撃は 必ず 命中する。" +325,19,12,"藏身暗影出拳攻击。 +攻击必定会命中。" 326,5,9,"Attacks with a peculiar power. May cause flinching." 326,6,9,"Attacks with a peculiar @@ -39552,6 +47263,31 @@ This may also make the target flinch." 326,18,12,"发出看不见的 神奇力量进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +326,19,1,"みえない ふしぎな ちからを +おくって こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +326,19,3,"보이지 않는 이상한 힘을 +보내어 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +326,19,4,"發送看不見的 +神奇力量進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +326,19,5,"Le lanceur attaque avec un pouvoir étrange et invisible. +Peut aussi apeurer l’ennemi." +326,19,6,"Besonderer Angriff mit einer unsichtbaren Kraft, +die das Ziel eventuell zurückschrecken lässt." +326,19,7,"Energía muy extraña que puede hacer retroceder +al objetivo." +326,19,8,"Chi la usa attacca con una misteriosa +forza invisibile. Può far tentennare il bersaglio." +326,19,9,"The user attacks with an odd, unseeable power. +This may also make the target flinch." +326,19,11,"みえない 不思議な 力を +送って 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +326,19,12,"发出看不见的 +神奇力量进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 327,5,9,"An uppercut thrown as if leaping into the sky." 327,6,9,"An uppercut thrown as if @@ -39654,6 +47390,24 @@ skyward with force." 相手を 突きあげて 攻撃する。" 327,18,12,"用冲向天空般高高的上勾拳 顶起对手进行攻击。" +327,19,1,"そらに むかうような たかい アッパーで +あいてを つきあげて こうげきする。" +327,19,3,"하늘을 향하는 듯한 높은 업퍼로 +상대를 밀어올려 공격한다." +327,19,4,"用直衝天空般的上勾拳 +高高地打飛對手進行攻擊。" +327,19,5,"Le lanceur attaque avec un uppercut. +Il envoie son poing vers le ciel de toutes ses forces." +327,19,6,"Kinnhaken, der das Ziel gen Himmel schickt." +327,19,7,Gancho ascendente de gran ímpetu. +327,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un +montante che può arrivare fino al cielo." +327,19,9,"The user attacks the target with an uppercut thrown +skyward with force." +327,19,11,"空に むかうような 高い アッパーで +相手を 突きあげて 攻撃する。" +327,19,12,"用冲向天空般高高的上勾拳 +顶起对手进行攻击。" 328,5,9,"Traps and hurts the foe in quicksand for 2 to 5 turns." 328,6,9,"Traps and hurts the foe in @@ -39772,6 +47526,31 @@ sandstorm for four to five turns." 328,18,12,"将对手困在 铺天盖地的沙暴中, 在4~5回合内进行攻击。" +328,19,1,"はげしく ふきあれる すなあらしの +なかに 4ー5ターンの あいだ +あいてを とじこめて こうげきする。" +328,19,3,"세차게 불어대는 +모래바람 속에 4-5턴 동안 +상대를 가두어 공격한다." +328,19,4,"將對手困在 +鋪天蓋地的沙暴中, +在4~5回合內進行攻擊。" +328,19,5,"Le lanceur emprisonne l’ennemi dans une tempête +de sable terrifiante qui dure de quatre à cinq tours." +328,19,6,"Das Ziel leidet für vier bis fünf Runden in einer +Sandhose." +328,19,7,"Enreda al objetivo en un remolino de arena de +cuatro a cinco turnos." +328,19,8,"Chi la usa intrappola il bersaglio in un turbine +di sabbia per quattro o cinque turni." +328,19,9,"The user traps the target inside a harshly raging +sandstorm for four to five turns." +328,19,11,"激しく 吹きあれる 砂あらしの +中に 4ー5ターンの 間 +相手を 閉じこめて 攻撃する。" +328,19,12,"将对手困在 +铺天盖地的沙暴中, +在4~5回合内进行攻击。" 329,5,9,"A chilling attack that causes fainting if it hits." 329,6,9,"A chilling attack that @@ -39900,6 +47679,35 @@ target if it’s used by Pokémon other than Ice types." 329,18,12,"给对手一击濒死。 如果是冰属性以外的宝可梦使用, 就会难以打中。" +329,19,1,"あいてを いちげきで ひんしに する。 +こおりタイプ いがいの ポケモンが +つかうと あたりにくい。" +329,19,3,"상대를 일격에 기절시킨다. +얼음타입 이외의 포켓몬이 +사용하면 잘 맞지 않는다." +329,19,4,"一擊讓對手陷入瀕死。 +冰屬性以外的寶可夢使用時, +會比較不易命中對手。" +329,19,5,"Une vague de froid glacial frappe l’ennemi pour le mettre +K.O. en un coup. A peu de chances de réussir si le lanceur +ne possède pas le type Glace." +329,19,6,"Diese Attacke führt beim Ziel sofort zum K.O. Wird +sie von einem Pokémon eingesetzt, das nicht dem +Typ Eis angehört, trifft sie seltener." +329,19,7,"Debilita al objetivo de un solo golpe. Si lo usa un +Pokémon que no sea de tipo Hielo, es difícil que +acierte." +329,19,8,"Il bersaglio esaurisce i PS in un colpo solo. +Se viene usata da Pokémon che non sono di tipo +Ghiaccio, difficilmente va a segno." +329,19,9,"The target faints instantly. It’s less likely to hit the +target if it’s used by Pokémon other than Ice types." +329,19,11,"相手を 一撃で 瀕死に する。 +こおりタイプ 以外の ポケモンが +使うと 当たりにくい。" +329,19,12,"给对手一击濒死。 +如果是冰属性以外的宝可梦使用, +就会难以打中。" 330,5,9,"Attacks with muddy water. May lower accuracy." 330,6,9,"Attacks with muddy water. @@ -40022,6 +47830,31 @@ their accuracy." 330,18,12,"向对手喷射 浑浊的水进行攻击。 有时会降低对手的命中率。" +330,19,1,"にごった みずを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +めいちゅうりつを さげることが ある。" +330,19,3,"탁해진 물을 +상대에게 발사하여 공격한다. +명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." +330,19,4,"用渾濁的污水攻擊對手。 +有時會降低對手的命中率。" +330,19,5,"Le lanceur attaque en projetant de l’eau boueuse. +Peut aussi réduire la Précision de l’ennemi." +330,19,6,"Greift mit Matsch an und senkt eventuell die +Genauigkeit des Zieles." +330,19,7,"Ataque con agua lodosa que puede bajar la +Precisión del equipo rival." +330,19,8,"Chi la usa attacca i nemici che ha intorno con un +getto di fango che può anche ridurne la precisione." +330,19,9,"The user attacks by shooting muddy water at the +opposing Pokémon. This may also lower +their accuracy." +330,19,11,"濁った 水を +相手に 発射して 攻撃する。 +命中率を さげることが ある。" +330,19,12,"向对手喷射 +浑浊的水进行攻击。 +有时会降低对手的命中率。" 331,5,9,"Shoots 2 to 5 seeds in a row to strike the foe." 331,6,9,"Shoots 2 to 5 seeds in a row @@ -40146,6 +47979,31 @@ to five times in a row." 331,18,12,"向对手猛烈地 发射种子进行攻击。 连续攻击2~5次。" +331,19,1,"タネを いきおいよく +あいてに はっしゃして こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +331,19,3,"씨앗을 기세 좋게 +상대에게 발사하여 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +331,19,4,"向對手猛烈地 +發射種子進行攻擊。 +連續攻擊2~5次。" +331,19,5,"Le lanceur mitraille l’ennemi avec une rafale de graines. +De deux à cinq rafales sont lancées à la suite." +331,19,6,"Der Anwender wirft zwei- bis fünfmal in rascher +Folge Samen auf das Ziel." +331,19,7,"Dispara rápido de dos a cinco ráfagas de semillas +de manera consecutiva." +331,19,8,"Chi la usa spara da due a cinque raffiche di semi +contro il bersaglio in successione." +331,19,9,"The user forcefully shoots seeds at the target two +to five times in a row." +331,19,11,"タネを 勢いよく +相手に 発射して 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +331,19,12,"向对手猛烈地 +发射种子进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 332,5,9,"An extremely speedy and unavoidable attack." 332,6,9,"An extremely speedy and @@ -40263,6 +48121,30 @@ slashes. This attack never misses." 332,18,12,"以敏捷的动作 戏弄对手后进行切斩。 攻击必定会命中。" +332,19,1,"すばやい うごきで +あいてを ほんろうして きりつける。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +332,19,3,"재빠른 움직임으로 +상대를 농락해 벤다. +공격은 반드시 명중한다." +332,19,4,"以敏捷的動作 +戲弄對手後進行切斬。 +攻擊必定會命中。" +332,19,5,"Le lanceur prend l’ennemi de vitesse et le lacère. +N’échoue jamais." +332,19,6,"Eine extrem schnelle Attacke, der das Ziel nicht +ausweichen kann." +332,19,7,El usuario lanza un ataque muy rápido e ineludible. +332,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio a grande velocità. +Questa mossa è infallibile." +332,19,9,"The user confounds the target with speed, then +slashes. This attack never misses." +332,19,11,"素早い 動きで +相手を ほんろうして 切りつける。 +攻撃は 必ず 命中する。" +332,19,12,"以敏捷的动作 +戏弄对手后进行切斩。 +攻击必定会命中。" 333,5,9,"Attacks the foe by firing 2 to 5 icicles in a row." 333,6,9,"Attacks the foe by firing @@ -40378,6 +48260,30 @@ five times in a row." 333,18,12,"向对手发射 锋利的冰柱进行攻击。 连续攻击2~5次。" +333,19,1,"するどい つららを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +333,19,3,"날카로운 고드름을 +상대에게 발사하여 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +333,19,4,"向對手發射 +尖銳的冰柱進行攻擊。 +可連續攻擊2~5次。" +333,19,5,"Le lanceur jette des pics de glace sur l’ennemi, +de deux à cinq fois de suite." +333,19,6,Feuert zwei bis fünf Eiszapfen auf das Ziel. +333,19,7,"Ataca lanzando de dos a cinco ráfagas +consecutivas de carámbanos." +333,19,8,"Chi la usa spara ghiaccioli affilati contro il bersaglio +da due a cinque volte di fila." +333,19,9,"The user launches sharp icicles at the target two to +five times in a row." +333,19,11,"鋭い 氷柱を +相手に 発射して 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +333,19,12,"向对手发射 +锋利的冰柱进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 334,5,9,"Hardens the body’s surface to sharply raise DEFENSE." 334,6,9,"Hardens the body’s surface @@ -40496,6 +48402,29 @@ sharply raising its Defense stat." 自分の 防御を ぐーんと あげる。" 334,18,12,"将皮肤变得坚硬如铁, 从而大幅提高自己的防御。" +334,19,1,"ひふを てつのように +かたくする ことで +じぶんの ぼうぎょを ぐーんと あげる。" +334,19,3,"피부를 쇠처럼 +단단하게 함으로써 +자신의 방어를 크게 올린다." +334,19,4,"將皮膚變得堅硬如鐵, +大幅提高自己的防禦。" +334,19,5,"L’épiderme du lanceur devient dur comme du fer, +ce qui augmente beaucoup sa Défense." +334,19,6,"Anwender stärkt den Körper, um den +Verteidigungs-Wert stark zu erhöhen." +334,19,7,"Fortalece el cuerpo como si fuera de hierro y sube +mucho la Defensa." +334,19,8,"Il corpo di chi la usa si indurisce come il ferro, +facendone salire di molto la Difesa." +334,19,9,"The user hardens its body’s surface like iron, +sharply raising its Defense stat." +334,19,11,"皮膚を 鉄のように +硬くする ことで +自分の 防御を ぐーんと あげる。" +334,19,12,"将皮肤变得坚硬如铁, +从而大幅提高自己的防御。" 335,5,9,"Blocks the foe’s way to prevent escape." 335,6,9,"Blocks the foe’s way to @@ -40609,6 +48538,30 @@ wide to prevent escape." 335,18,12,"张开双手进行阻挡, 封住对手的退路, 使其不能逃走。" +335,19,1,"りょうてを ひろげて たちはだかり +あいての にげみちを ふさいで +にげられなく する。" +335,19,3,"양팔을 벌려 막아서서 +상대의 도주로를 가로막아 +도망칠 수 없게 한다." +335,19,4,"張開雙手進行阻擋, +封住對手的退路, +讓對手無法逃走。" +335,19,5,"Le lanceur bloque la route de l’ennemi pour empêcher +sa fuite." +335,19,6,Anwender versperrt den Fluchtweg des Zieles. +335,19,7,"Le corta el paso al objetivo para que no pueda +escapar." +335,19,8,"Chi la usa sbarra la strada al bersaglio +impedendone la fuga o la sostituzione." +335,19,9,"The user blocks the target’s way with arms spread +wide to prevent escape." +335,19,11,"両手を ひろげて たちはだかり +相手の 逃げ道を ふさいで +逃げられなくする。" +335,19,12,"张开双手进行阻挡, +封住对手的退路, +使其不能逃走。" 336,5,9,"Howls to raise the spirit and boosts ATTACK." 336,6,9,"Howls to raise the spirit @@ -40710,6 +48663,25 @@ its Attack stat." 自分の 攻撃を あげる。" 336,18,12,"大声吼叫提高气势, 从而提高自己的攻击。" +336,19,1,"おおごえで ほえて きあいを たかめ +じぶんの こうげきを あげる。" +336,19,3,"큰 소리로 짖고 기합을 높여 +자신의 공격을 올린다." +336,19,4,"大聲地吼叫提升氣勢, +提高自己的攻擊。" +336,19,5,"Le lanceur grogne pour se rassurer, ce qui augmente +son Attaque." +336,19,6,"Anwender jault, um seinen Kampfgeist und seinen +Angriffs-Wert zu erhöhen." +336,19,7,Aullido que sube el ánimo y aumenta el Ataque. +336,19,8,"Chi la usa emette un forte verso per darsi +coraggio e aumentare l’Attacco." +336,19,9,"The user howls loudly to raise its spirit, which raises +its Attack stat." +336,19,11,"大声で ほえて 気合を 高め +自分の 攻撃を あげる。" +336,19,12,"大声吼叫提高气势, +从而提高自己的攻击。" 337,5,9,"Slashes the foe with sharp claws." 337,6,9,"Slashes the foe with sharp @@ -40809,6 +48781,24 @@ il bersaglio rapidamente e con grande forza." 相手を 切り裂いて 攻撃する。" 337,18,12,"用尖锐的巨爪 劈开对手进行攻击。" +337,19,1,"するどく とがった きょだいな ツメで +あいてを きりさいて こうげきする。" +337,19,3,"날카롭고 뾰족한 거대한 발톱으로 +상대를 베어 갈라서 공격한다." +337,19,4,"用尖銳的巨爪 +撕裂對手進行攻擊。" +337,19,5,"Le lanceur lacère l’ennemi de ses grandes griffes +aiguisées." +337,19,6,"Das Ziel wird mit riesigen, scharfen Klauen stark +verletzt." +337,19,7,Araña al objetivo con garras afiladas. +337,19,8,"Chi la usa attacca con artigli affilati che graffiano +il bersaglio rapidamente e con grande forza." +337,19,9,The user slashes the target with huge sharp claws. +337,19,11,"鋭く とがった 巨大な ツメで +相手を 切り裂いて 攻撃する。" +337,19,12,"用尖锐的巨爪 +劈开对手进行攻击。" 338,5,9,"Powerful, but leaves the user immobile the next turn." 338,6,9,"Powerful, but leaves the @@ -40929,6 +48919,30 @@ The user can’t move on the next turn." 次の ターンは 動けなくなる。" 338,18,12,"用大树摔打对手进行攻击。 下一回合自己将无法动弹。" +338,19,1,"おおきな じゅもくで +あいてを たたきつけて こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +338,19,3,"큰 나무로 +상대를 힘껏 쳐서 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없게 된다." +338,19,4,"將大大的樹木 +甩向對手進行攻擊。 +下一回合自己將無法動彈。" +338,19,5,"Un violent coup de racines s’abat sur l’ennemi. +Immobilise le lanceur au tour suivant." +338,19,6,"Mächtiger Angriff mit Ästen. Der Angreifer muss eine +Runde aussetzen." +338,19,7,"Golpea con una enorme planta. Quien lo usa no +puede moverse en el siguiente turno." +338,19,8,"Un groviglio di radici colpisce il bersaglio. +Chi la usa salta il turno successivo." +338,19,9,"The user slams the target with an enormous tree. +The user can’t move on the next turn." +338,19,11,"大きな 樹木で +相手を たたきつけて 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +338,19,12,"用大树摔打对手进行攻击。 +下一回合自己将无法动弹。" 339,5,9,"Bulks up the body to boost both ATTACK and DEFENSE." 339,6,9,"Bulks up the body to boost @@ -41047,6 +49061,29 @@ raising both its Attack and Defense stats." 自分の 攻撃と 防御を あげる。" 339,18,12,"使出全身力气绷紧肌肉, 从而提高自己的攻击和防御。" +339,19,1,"からだに ちからを こめて きんにくを +ぶあつく することで じぶんの +こうげきと ぼうぎょを あげる。" +339,19,3,"몸에 힘을 담아 +근육을 두껍게 해서 +자신의 공격과 방어를 올린다." +339,19,4,"將力量集中於體內,增厚肌肉, +提高自己的攻擊和防禦。" +339,19,5,"Le lanceur tend ses muscles pour se gonfler, +ce qui booste son Attaque et sa Défense." +339,19,6,"Der Anwender spannt seine Muskeln an, um den +Angriff und die Verteidigung zu erhöhen." +339,19,7,"Robustece el cuerpo para subir el Ataque y la +Defensa." +339,19,8,"Chi la usa tende i muscoli per gonfiare il corpo, +aumentando Difesa e Attacco." +339,19,9,"The user tenses its muscles to bulk up its body, +raising both its Attack and Defense stats." +339,19,11,"体に 力を こめて +筋肉を ぶあつく することで +自分の 攻撃と 防御を あげる。" +339,19,12,"使出全身力气绷紧肌肉, +从而提高自己的攻击和防御。" 340,5,9,"Bounces up, then down the next turn. May paralyze." 340,6,9,"Bounces up, then down the @@ -41171,6 +49208,32 @@ with paralysis." 340,18,12,"弹跳到高高的空中, 第2回合攻击对手。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +340,19,1,"そらたかく とびはねて +2ターンめに あいてを こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +340,19,3,"하늘 높이 뛰어올라 +2턴째에 상대를 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +340,19,4,"彈跳到高空中, +在下一回合攻擊對手。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +340,19,5,"Le lanceur bondit très haut et plonge sur l’ennemi +au second tour. Peut aussi le paralyser." +340,19,6,"Angreifer springt und landet in der nächsten Runde +auf dem Ziel. Das Ziel wird eventuell paralysiert." +340,19,7,"Primer turno: bota. Segundo turno: golpea. Puede +paralizar." +340,19,8,"Chi la usa balza in alto e ricade sul bersaglio dopo +un turno. Può anche paralizzarlo." +340,19,9,"The user bounces up high, then drops on the target +on the second turn. This may also leave the target +with paralysis." +340,19,11,"空高く 飛び跳ねて +2ターン目に 相手を 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +340,19,12,"弹跳到高高的空中, +第2回合攻击对手。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 341,5,9,"Hurls mud at the foe and reduces SPEED." 341,6,9,"Hurls mud at the foe and @@ -41293,6 +49356,31 @@ target. This also lowers the target’s Speed stat." 341,18,12,"向对手投掷 泥块进行攻击。 同时降低对手的速度。" +341,19,1,"どろの かたまりを +あいてに なげつけて こうげきする。 +どうじに あいての すばやさを さげる。" +341,19,3,"진흙 덩어리를 +상대에게 내던져서 공격한다. +동시에 상대의 스피드를 떨어뜨린다." +341,19,4,"向對手投擲 +泥塊進行攻擊。 +同時降低對手的速度。" +341,19,5,"Le lanceur attaque en projetant de la boue sur l’ennemi. +Réduit aussi la Vitesse de la cible." +341,19,6,"Angriff mit Lehm, der den Initiative-Wert des Zieles +senkt." +341,19,7,"El usuario lanza lodo al objetivo y reduce su +Velocidad." +341,19,8,"Chi la usa attacca lanciando fango sul bersaglio, +riducendone anche la Velocità." +341,19,9,"The user attacks by hurling a blob of mud at the +target. This also lowers the target’s Speed stat." +341,19,11,"泥の 塊を +相手に 投げつけて 攻撃する。 +同時に 相手の 素早さを さげる。" +341,19,12,"向对手投掷 +泥块进行攻击。 +同时降低对手的速度。" 342,5,9,"Has a high critical-hit ratio. May also poison." 342,6,9,"Has a high critical-hit @@ -41410,6 +49498,30 @@ poison the target. Critical hits land more easily." 342,18,12,"用尾巴拍打。 有时会让对手陷入中毒状态, 也容易击中要害。" +342,19,1,"しっぽで たたく。 +どく じょうたいに することが あり +きゅうしょにも あたりやすい。" +342,19,3,"꼬리로 때린다. +독 상태로 만들 때가 있고 +급소에도 맞기 쉽다." +342,19,4,"將尾巴甩向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態, +且容易擊中要害。" +342,19,5,"Attaque à taux de critique élevé. +Peut aussi empoisonner l’ennemi." +342,19,6,"Angriff mit hoher Volltrefferquote. +Diese Schweifattacke vergiftet das Ziel eventuell." +342,19,7,Puede envenenar y dar un golpe crítico. +342,19,8,"Chi la usa colpisce con la coda e può avvelenare +il bersaglio. Probabile brutto colpo." +342,19,9,"The user hits the target with its tail. This may also +poison the target. Critical hits land more easily." +342,19,11,"しっぽで たたく。 +毒状態に することが あり +急所にも 当たりやすい。" +342,19,12,"用尾巴拍打。 +有时会让对手陷入中毒状态, +也容易击中要害。" 343,5,9,"Cutely begs to obtain an item held by the foe." 343,6,9,"Cutely begs to obtain an @@ -41532,6 +49644,31 @@ steals the target’s held item." 343,18,12,"一边可爱地撒娇, 一边靠近对手进行攻击, 还能夺取对手携带的道具。" +343,19,1,"かわいく あまえながら +あいてに ちかづき +もっている どうぐを うばう。" +343,19,3,"귀엽게 애교 부리며 +상대에게 다가가 +지니고 있는 도구를 뺏는다." +343,19,4,"一邊可愛地撒嬌, +一邊靠近對手, +奪取對手攜帶的道具。" +343,19,5,"Le lanceur s’approche de la cible avec un air angélique +afin de dérober l’objet qu’elle tient." +343,19,6,"Der Anwender schmeichelt sich beim Ziel ein und +stiehlt dann das von ihm getragene Item." +343,19,7,"Se acerca con ternura al objetivo, pero le ataca +y le roba el objeto que lleve." +343,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio sorridendo e +gli ruba lo strumento." +343,19,9,"The user endearingly approaches the target, then +steals the target’s held item." +343,19,11,"かわいく あまえながら +相手に ちかづき +持っている 道具を うばう。" +343,19,12,"一边可爱地撒娇, +一边靠近对手进行攻击, +还能夺取对手携带的道具。" 344,5,9,"A life-risking tackle that slightly hurts the user." 344,6,9,"A life-risking tackle that @@ -41670,6 +49807,36 @@ may leave the target with paralysis." 344,18,12,"让电流覆盖全身猛撞向对手。 自己也会受到不小的伤害。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +344,19,1,"でんきを まとって とっしんする。 +じぶんも かなり ダメージを うける。 +まひ じょうたいに することが ある。" +344,19,3,"전기를 한데 모아 돌진한다. +자신도 상당한 데미지를 입는다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +344,19,4,"用電流圍繞全身後猛撞對手。 +自己也會受到不小的傷害。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +344,19,5,"Le lanceur électrifie son corps avant de charger. +Le choc blesse aussi gravement le lanceur et peut +paralyser l’ennemi." +344,19,6,"Angriff mit Elektro-Tackle. Der Anwender nimmt +dabei selbst großen Schaden. Das Ziel wird eventuell +paralysiert." +344,19,7,"Quien lo usa electrifica su cuerpo para luego atacar. +Se hiere mucho a sí mismo, pero puede paralizar al +objetivo." +344,19,8,"Chi la usa si carica di elettricità e poi attacca. +Può paralizzare il bersaglio. Il contraccolpo causa +seri danni." +344,19,9,"The user electrifies itself and charges the target. +This also damages the user quite a lot. This attack +may leave the target with paralysis." +344,19,11,"電気を まとって 突進する。 +自分も かなり ダメージを 受ける。 +まひ状態に することが ある。" +344,19,12,"让电流覆盖全身猛撞向对手。 +自己也会受到不小的伤害。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 345,5,9,"Attacks with a strange leaf that cannot be evaded." 345,6,9,"Attacks with a strange leaf @@ -41787,6 +49954,30 @@ target. This attack never misses." 345,18,12,"散落可以追踪 对手的神奇叶片。 攻击必定会命中。" +345,19,1,"あいてを ついせきする +ふしぎな はっぱを まきちらす。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +345,19,3,"상대를 추적하는 +이상한 잎사귀를 흩뿌린다. +공격은 반드시 명중한다." +345,19,4,"散落可以追蹤 +對手的神奇葉子。 +攻擊必定會命中。" +345,19,5,"Le lanceur disperse d’étranges feuilles qui poursuivent +l’ennemi. N’échoue jamais." +345,19,6,"Magischer Blattangriff, dem nicht auszuweichen ist." +345,19,7,"Esparce extrañas hojas que persiguen al objetivo. +No se puede esquivar." +345,19,8,"Chi la usa sparpaglia strane foglie che inseguono +il bersaglio. Questa mossa è infallibile." +345,19,9,"The user scatters curious leaves that chase the +target. This attack never misses." +345,19,11,"相手を 追跡する +不思議な はっぱを まきちらす。 +攻撃は 必ず 命中する。" +345,19,12,"散落可以追踪 +对手的神奇叶片。 +攻击必定会命中。" 346,5,9,"The user becomes soaked to raise resistance to fire." 346,6,9,"The user becomes soaked to @@ -41917,6 +50108,32 @@ weakens Fire-type moves for five turns." 346,18,12,"用水湿透周围。 在5回合内 减弱火属性的招式。" +346,19,1,"あたりを みずで びしょびしょにする。 +5ターンの あいだ +ほのおタイプの わざを よわめる。" +346,19,3,"주위를 물로 흠뻑 젖게 만든다. +5턴 동안 +불꽃타입의 기술을 약하게 한다." +346,19,4,"用水把周圍弄得濕答答。 +在5回合內減弱火屬性的招式。" +346,19,5,"Asperge d’eau les alentours. +Affaiblit les capacités de type Feu +pendant cinq tours." +346,19,6,"Der Anwender lässt Wasser herabregnen und +schwächt damit fünf Runden lang Feuer-Attacken." +346,19,7,"Empapa el terreno con agua, lo que debilita los +movimientos de tipo Fuego durante cinco turnos." +346,19,8,"Chi la usa sparge acqua sul campo di lotta +indebolendo per cinque turni le mosse +di tipo Fuoco." +346,19,9,"The user soaks the battlefield with water. This +weakens Fire-type moves for five turns." +346,19,11,"あたりを 水で びしょびしょにする。 +5ターンの 間 +ほのおタイプの 技を 弱める。" +346,19,12,"用水湿透周围。 +在5回合内 +减弱火属性的招式。" 347,5,9,"Raises SP. ATK and SP. DEF by focusing the mind." 347,6,9,"Raises SP. ATK and SP. DEF @@ -42039,6 +50256,30 @@ spirit to raise its Sp. Atk and Sp. Def stats." 特攻と 特防を あげる。" 347,18,12,"静心凝神, 从而提高自己的特攻和特防。" +347,19,1,"しずかに せいしんを とういつし +こころを しずめる ことで じぶんの +とくこうと とくぼうを あげる。" +347,19,3,"조용히 정신을 통일하고 +마음을 가라앉혀서 자신의 +특수공격과 특수방어를 올린다." +347,19,4,"屏氣凝神, +提高自己的特攻和特防。" +347,19,5,"Le lanceur se concentre et fait le vide dans son esprit +pour augmenter son Attaque Spéciale et sa Défense +Spéciale." +347,19,6,"Erhöht Spezial-Angriff und Spezial-Verteidigung +durch Konzentration." +347,19,7,"Aumenta la concentración y calma el espíritu para +subir el Ataque Especial y la Defensa Especial. " +347,19,8,"Chi la usa placa il proprio spirito meditando per +aumentare l’Attacco Speciale e la Difesa Speciale." +347,19,9,"The user quietly focuses its mind and calms its +spirit to raise its Sp. Atk and Sp. Def stats." +347,19,11,"静かに 精神を 統一し +心を 鎮めることで 自分の +特攻と 特防を あげる。" +347,19,12,"静心凝神, +从而提高自己的特攻和特防。" 348,5,9,"Slashes with a sharp leaf. High critical-hit ratio." 348,6,9,"Slashes with a sharp leaf. @@ -42160,6 +50401,31 @@ more easily." 348,18,12,"像用剑一般操纵叶片 切斩对手进行攻击。 容易击中要害。" +348,19,1,"はっぱを つるぎのように あやつり +あいてを きりつけて こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +348,19,3,"잎사귀를 칼처럼 이용해 +상대를 베어 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +348,19,4,"如用劍般操控葉子 +切斬對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +348,19,5,"Une feuille coupante comme une lame entaille l’ennemi. +Taux de critique élevé." +348,19,6,Hieb mit scharfkantigem Blatt. Hohe Volltrefferquote. +348,19,7,"Acuchilla con una hoja fina. Suele dar un golpe +crítico." +348,19,8,"Colpisce il bersaglio usando una foglia affilata +come una spada. Probabile brutto colpo." +348,19,9,"The user handles a sharp leaf like a sword and +attacks by cutting its target. Critical hits land +more easily." +348,19,11,"はっぱを 剣のように あやつり +相手を 切りつけて 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +348,19,12,"像用剑一般操纵叶片 +切斩对手进行攻击。 +容易击中要害。" 349,5,9,"A mystical dance that ups ATTACK and SPEED." 349,6,9,"A mystical dance that ups @@ -42276,6 +50542,29 @@ dance that raises its Attack and Speed stats." 349,18,12,"激烈地跳起神秘 且强有力的舞蹈。 从而提高自己的攻击和速度。" +349,19,1,"しんぴてきで ちからづよい まいを +はげしく おどる。 じぶんの +こうげきと すばやさを あげる。" +349,19,3,"신비롭고 힘센 춤을 +격렬하게 춘다. 자신의 +공격과 스피드를 올린다." +349,19,4,"激烈地跳起神秘又強而有力的舞蹈。 +提高自己的攻擊和速度。" +349,19,5,"Une danse mystique dont le rythme effréné +augmente l’Attaque et la Vitesse du lanceur." +349,19,6,"Ein mystischer Tanz, der den Angriffs- und +Initiative-Wert erhöht." +349,19,7,Danza mística que sube el Ataque y la Velocidad. +349,19,8,"Danza mistica e vigorosa che aumenta l’Attacco +e la Velocità di chi la usa." +349,19,9,"The user vigorously performs a mystic, powerful +dance that raises its Attack and Speed stats." +349,19,11,"神秘的で 力強い 舞を +激しく おどる。 自分の +攻撃と 素早さを あげる。" +349,19,12,"激烈地跳起神秘 +且强有力的舞蹈。 +从而提高自己的攻击和速度。" 350,5,9,"Hurls boulders at the foe 2 to 5 times in a row." 350,6,9,"Hurls boulders at the foe @@ -42399,6 +50688,32 @@ rocks are launched in a row." 350,18,12,"向对手发射 坚硬的岩石进行攻击。 连续攻击2~5次。" +350,19,1,"かたい がんせきを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +350,19,3,"단단한 암석을 +상대에게 발사하여 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +350,19,4,"向對手發射 +堅硬的岩石進行攻擊。 +連續攻擊2~5次。" +350,19,5,"Le lanceur projette un rocher sur l’ennemi +de deux à cinq fois d’affilée." +350,19,6,"Wirft zwei- bis fünfmal in Folge Felsblöcke auf +das Ziel." +350,19,7,"Lanza pedruscos al objetivo de dos a cinco veces +consecutivas." +350,19,8,"Colpisce il bersaglio con dei massi pesanti lanciati +in rapida successione. Il numero di massi varia +da due a cinque." +350,19,9,"The user hurls hard rocks at the target. Two to five +rocks are launched in a row." +350,19,11,"硬い 岩石を +相手に 発射して 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +350,19,12,"向对手发射 +坚硬的岩石进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 351,5,9,"A fast and unavoidable electric attack." 351,6,9,"A fast and unavoidable @@ -42512,6 +50827,28 @@ electricity. This attack never misses." 攻撃は 必ず 命中する。" 351,18,12,"向对手快速发出电击。 攻击必定会命中。" +351,19,1,"でんげきを すばやく +あいてに あびせる。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +351,19,3,"전격을 재빠르게 +상대에게 날린다. +공격은 반드시 명중한다." +351,19,4,"向對手迅速放出電流。 +攻擊一定會命中。" +351,19,5,"Le lanceur envoie un choc électrique rapide à l’ennemi. +Impossible à esquiver." +351,19,6,"Angriff mit schnellem Elektro-Schlag. +Ausweichen nicht möglich." +351,19,7,Ataque eléctrico muy rápido e ineludible. +351,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con una scossa +di elettricità. È impossibile eludere questa mossa." +351,19,9,"The user strikes the target with a quick jolt of +electricity. This attack never misses." +351,19,11,"電撃を 素早く +相手に 浴びせる。 +攻撃は 必ず 命中する。" +351,19,12,"向对手快速发出电击。 +攻击必定会命中。" 352,5,9,"Attacks with ultrasonic waves. May confuse the foe" 352,6,9,"Attacks with ultrasonic @@ -42630,6 +50967,29 @@ water. This may also confuse the target." 相手を 混乱させることが ある。" 352,18,12,"用水的震动攻击对手。 有时会使对手混乱。" +352,19,1,"みずの しんどうを +あいてに あたえて こうげきする。 +あいてを こんらん させることが ある。" +352,19,3,"물의 진동을 +상대에게 가하여 공격한다. +상대를 혼란시킬 때가 있다." +352,19,4,"用水的震動攻擊對手。 +有時會使對手混亂。" +352,19,5,"Le lanceur envoie un puissant jet d’eau sur l’ennemi. +Peut le rendre confus." +352,19,6,"Angriff mit Wasserwelle, die das Ziel eventuell +verwirren kann." +352,19,7,"Ataca con un potente chorro de agua. Puede +confundir al objetivo." +352,19,8,"Il bersaglio viene colpito da un getto d’acqua +potentissimo che può anche confonderlo." +352,19,9,"The user attacks the target with a pulsing blast of +water. This may also confuse the target." +352,19,11,"水の 振動を +相手に 与えて 攻撃する。 +相手を 混乱させることが ある。" +352,19,12,"用水的震动攻击对手。 +有时会使对手混乱。" 353,5,9,"Summons strong sunlight to attack 2 turns later." 353,6,9,"Summons strong sunlight to @@ -42752,6 +51112,30 @@ bundle of light blasts the target. 相手を 攻撃する。" 353,18,12,"使用招式2回合后, 会用无数道光束攻击对手。" +353,19,1,"わざを つかった 2ターン あとに +むすうの ひかりの たばで +あいてを こうげきする。" +353,19,3,"기술을 사용한 2턴 뒤에 +무수한 빛의 다발이 +상대를 공격한다." +353,19,4,"使用招式的2回合後, +向對手發射無數道光束 +進行攻擊。" +353,19,5,"Le lanceur génère une sphère lumineuse qu’il projette +sur l’ennemi deux tours plus tard." +353,19,6,"Angriff mit gebündeltem Licht erfolgt zwei Runden +nach Attackeneinsatz." +353,19,7,"Concentra un haz de luz y ataca dos turnos +después." +353,19,8,"Intenso fascio di luce che colpisce il bersaglio +dopo due turni dall’uso della mossa." +353,19,9,"Two turns after this move is used, a concentrated +bundle of light blasts the target." +353,19,11,"技を 使った 2ターン後に +無数の 光の 束で +相手を 攻撃する。" +353,19,12,"使用招式2回合后, +会用无数道光束攻击对手。" 354,5,9,"Allows a full-power attack, but sharply lowers SP. ATK." 354,6,9,"Allows a full-power attack, @@ -42885,6 +51269,34 @@ Sp. Atk stat." 354,18,12,"使出全部力量攻击对手。 使用之后会因为反作用力, 自己的特攻大幅降低。" +354,19,1,"フルパワーで あいてを こうげきする。 +つかうと はんどうで +じぶんの とくこうが がくっと さがる。" +354,19,3,"풀 파워로 상대를 공격한다. +쓰면 반동으로 +자신의 특수공격이 크게 떨어진다." +354,19,4,"釋放全部能量攻擊對手。 +使用後因為反作用力, +自己的特攻會大幅降低。" +354,19,5,"Attaque l’ennemi à pleine puissance. +Le contrecoup baisse beaucoup l’Attaque Spéciale +du lanceur." +354,19,6,"Angriff mit voller Kraft, der den Spezial-Angriff des +Anwenders durch den Rückstoß stark senkt." +354,19,7,"Ataque en toda regla que baja mucho el Ataque +Especial de quien lo usa." +354,19,8,"Chi la usa sferra un potente attacco, ma +il contraccolpo riduce di molto il suo +Attacco Speciale." +354,19,9,"The user attacks the target at full power. The +attack’s recoil harshly lowers the user’s +Sp. Atk stat." +354,19,11,"フルパワーで 相手を 攻撃する。 +使うと 反動で +自分の 特攻が がくっと さがる。" +354,19,12,"使出全部力量攻击对手。 +使用之后会因为反作用力, +自己的特攻大幅降低。" 355,8,9,"The user lands and rests its body. It restores the @@ -42999,6 +51411,30 @@ user’s HP by up to half of its max HP." HPを 回復する。" 355,18,12,"降到地面,使身体休息。 回复自己最大HP的一半。" +355,19,1,"じめんに おりて からだを やすめる。 +さいだい HPの はんぶんの +HPを かいふく する。" +355,19,3,"땅에 내려와 몸을 쉬게 한다. +최대 HP의 절반만큼 +HP를 회복한다." +355,19,4,"降落到地面,讓身體休息。 +回復自己最大HP的一半。" +355,19,5,"Le lanceur atterrit et se repose. +Restaure jusqu’à la moitié de ses PV max." +355,19,6,"Anwender landet und ruht sich aus. KP des +Anwenders werden um 50 % der maximalen KP +aufgefüllt." +355,19,7,"Aterriza sobre la superficie para descansar. +Recupera hasta la mitad del total de sus PS." +355,19,8,"Chi la usa sta fermo e riposa, recuperando +metà dei propri PS massimi." +355,19,9,"The user lands and rests its body. This move restores +the user’s HP by up to half of its max HP." +355,19,11,"地面に 降りて 体を やすめる。 +最大HPの 半分の +HPを 回復する。" +355,19,12,"降到地面,使身体休息。 +回复自己最大HP的一半。" 356,8,9,"Gravity is intensified for five turns, making moves involving flying @@ -43127,6 +51563,36 @@ Flying moves can’t be used." 356,18,12,"在5回合内,飘浮特性和飞行属性的 宝可梦会被地面属性的招式击中。 飞向空中的招式也将无法使用。" +356,19,1,"5ターンのあいだ ふゆうや ひこうタイプに +じめんタイプの わざが あたるようになる。 +くうちゅうに とぶ わざも つかえない。" +356,19,3,"5턴 동안 부유나 비행타입에 +땅타입의 기술이 맞게 된다. +공중으로 나는 기술도 사용할 수 없다." +356,19,4,"在5回合內,飄浮特性和飛行屬性的 +寶可夢會被地面屬性的招式擊中。 +且無法使用飛向空中的招式。" +356,19,5,"Pendant cinq tours, les Pokémon Vol ou qui ont +Lévitation deviennent sensibles aux capacités Sol, +et les capacités volantes deviennent inutilisables." +356,19,6,"Ermöglicht es, Flug-Pokémon oder Pokémon mit der +Fähigkeit Schwebe mit Boden-Attacken zu treffen. +Verhindert Attacken, bei denen der Anwender fliegt." +356,19,7,"Durante cinco turnos, se anulan los movimientos que +alzan el vuelo y los Pokémon de tipo Volador o que +levitan son vulnerables a movimientos de tipo Tierra." +356,19,8,"Per cinque turni rende vulnerabili alle mosse di tipo +Terra i Pokémon con Levitazione o di tipo Volante. +Non è possibile usare mosse che fanno volare." +356,19,9,"Enables Flying-type Pokémon or Pokémon with the +Levitate Ability to be hit by Ground-type moves. +Flying moves can’t be used." +356,19,11,"5ターンの間 ふゆうや ひこうタイプに +じめんタイプの 技が 当たるようになる。 +空中に 飛ぶ 技も 使えない。" +356,19,12,"在5回合内,飘浮特性和飞行属性的 +宝可梦会被地面属性的招式击中。 +飞向空中的招式也将无法使用。" 357,8,9,"Enables the user to hit a Ghost type with any type of move. It @@ -43252,6 +51718,34 @@ target to be hit." 357,18,12,"使出后对恶属性宝可梦没有 效果的招式以及闪避率高的对手, 变得能够打中。" +357,19,1,"あくタイプに こうかがない わざや +かいひりつの たかい あいてに +こうげきが あたるように なる。" +357,19,3,"악타입에 효과가 없는 기술이나 +회피율이 높은 상대라 할지라도 +공격이 맞게 된다." +357,19,4,"讓對惡屬性寶可夢無效的招式 +能夠發揮效果,也可不顧對手 +提高後的閃避率進行攻擊。" +357,19,5,"Permet de toucher un Pokémon Ténèbres avec +les capacités de type Psy ou de toucher un ennemi +ayant beaucoup d’esquive." +357,19,6,"Ermöglicht es, Unlicht-Pokémon mit Psycho-Attacken +anzugreifen. Ignoriert den Fluchtwert des Zieles." +357,19,7,"Permite atacar con cualquier movimiento a objetivos +de tipo Siniestro y golpear a Pokémon evasivos." +357,19,8,"Rende i Pokémon di tipo Buio vulnerabili a qualsiasi +tipo di mossa e, inoltre, permette di colpire i nemici +indipendentemente dall’elusione." +357,19,9,"Enables a Dark-type target to be hit by +Psychic-type attacks. This also enables an evasive +target to be hit." +357,19,11,"あくタイプに 効果がない 技や +回避率の 高い 相手に +攻撃が 当たるように なる。" +357,19,12,"使出后对恶属性宝可梦没有 +效果的招式以及闪避率高的对手, +变得能够打中。" 358,8,9,"This attack inflicts high damage on a sleeping foe. It @@ -43368,6 +51862,31 @@ This also wakes the target up, however." かわりに 相手は 眠りから さめる。" 358,18,12,"给予睡眠状态下的对手较大的伤害。 但相反对手会从睡眠中醒过来。" +358,19,1,"ねむり じょうたいの あいてに +おおきな ダメージを あたえる。 +かわりに あいては ねむりから さめる。" +358,19,3,"잠듦 상태의 상대에게 +큰 데미지를 준다. +대신 상대는 잠에서 깬다." +358,19,4,"攻擊陷入睡眠狀態的對手時, +可以給予較大的傷害。 +但對手也會從睡眠中醒過來。" +358,19,5,"Cette attaque inflige d’importants dégâts à un Pokémon +endormi, mais elle le réveille également." +358,19,6,"Richtet großen Schaden bei einem schlafenden Ziel +an, weckt es aber auch auf." +358,19,7,"Inflige gran daño a objetivos dormidos. +Sin embargo, los bofetones también los despiertan. " +358,19,8,"Questa mossa infligge un danno doppio a un +bersaglio addormentato, ma allo stesso tempo +lo risveglia." +358,19,9,"This attack inflicts big damage on a sleeping target. +This also wakes the target up, however." +358,19,11,"眠り状態の 相手に +大きな ダメージを 与える。 +かわりに 相手は 眠りから さめる。" +358,19,12,"给予睡眠状态下的对手较大的伤害。 +但相反对手会从睡眠中醒过来。" 359,8,9,"The user swings and hits with its strong and heavy fist. @@ -43482,6 +52001,32 @@ It lowers the user’s Speed, however." 359,18,12,"挥舞强力而沉重的拳头, 给予对手伤害。 自己的速度会降低。" +359,19,1,"つよくて おもい こぶしを +ふるって ダメージを あたえる。 +じぶんの すばやさが さがる。" +359,19,3,"강하고 무거운 주먹을 +휘둘러 데미지를 준다. +자신의 스피드가 떨어진다." +359,19,4,"揮舞強力而沉重的拳頭, +給予對手傷害。 +自己的速度會降低。" +359,19,5,"Le lanceur donne un puissant coup de poing à l’ennemi. +Réduit la Vitesse du lanceur." +359,19,6,"Anwender trifft mit einem starken Hieb. +Senkt Initiative des Anwenders." +359,19,7,"Gira con fuerza el puño y da un gran golpe. No +obstante, baja la Velocidad." +359,19,8,"Infligge danni al bersaglio colpendolo con +un pugno molto potente. Riduce la Velocità +di chi la usa." +359,19,9,"The user swings and hits with its strong, heavy fist. +It lowers the user’s Speed, however." +359,19,11,"強くて 重い こぶしを +ふるって ダメージを 与える。 +自分の 素早さが さがる。" +359,19,12,"挥舞强力而沉重的拳头, +给予对手伤害。 +自己的速度会降低。" 360,8,9,"The user tackles the foe with a high-speed spin. The slower the @@ -43606,6 +52151,32 @@ greater the move’s power." 低いほど 強い。" 360,18,12,"让身体高速旋转并撞击对手。 速度比对手越慢,威力越大。" +360,19,1,"からだを こうそくに かいてん させて +たいあたりする。あいてより すばやさが +ひくいほど つよい。" +360,19,3,"몸을 고속으로 회전시켜 +몸통박치기한다. 상대보다 스피드가 +낮을수록 위력은 올라간다." +360,19,4,"高速旋轉身體,撞擊對手。 +速度比對手越慢,威力越大。" +360,19,5,"Le lanceur effectue une rotation et frappe l’ennemi. +Plus la Vitesse du lanceur est basse, plus il fait de dégâts." +360,19,6,"Angriff mit hoher Geschwindigkeit. Je niedriger die +Initiative des Anwenders im Vergleich zum Ziel ist, +desto höher der Schaden." +360,19,7,"Embiste al objetivo con un potente ataque giratorio. +Cuanto más lento es el usuario, más daño causa. " +360,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un vortice +rapidissimo. Più lento è chi la usa, maggiore +è il danno." +360,19,9,"The user tackles the target with a high-speed spin. +The slower the user compared to the target, the +greater the move’s power." +360,19,11,"体を 高速に 回転させて +体当たりする。相手より 素早さが +低いほど 強い。" +360,19,12,"让身体高速旋转并撞击对手。 +速度比对手越慢,威力越大。" 361,8,9,"The user faints. In return, the Pokémon taking its place will @@ -43726,6 +52297,33 @@ conditions cured." 361,18,12,"虽然自己陷入濒死, 但可以治愈后备上场的 宝可梦的异常状态以及回复HP。" +361,19,1,"じぶんは ひんしに なるが ひかえから +でてくる ポケモンの じょうたい +いじょうと HPを かいふく する。" +361,19,3,"자신은 기절하지만 +교대하여 나오는 포켓몬의 +상태 이상과 HP를 회복한다." +361,19,4,"雖然自己會陷入瀕死, +但可以治癒接替上場的 +寶可夢的異常狀態並回復HP。" +361,19,5,"Le lanceur tombe K.O. pour soigner les PV et le statut +du Pokémon qui passe après lui." +361,19,6,"Anwender geht K.O. Das an seine Stelle tretende +Pokémon hat volle KP. Statusprobleme werden +geheilt." +361,19,7,"El Pokémon cae debilitado, pero su sustituto +recupera su estado y los PS." +361,19,8,"Chi la usa va KO, ma il Pokémon che lo sostituisce +recupera tutti i PS e guarisce dai problemi di stato." +361,19,9,"The user faints. In return, the Pokémon taking its +place will have its HP restored and status +conditions cured." +361,19,11,"自分は ひんしに なるが +控えから でてくる ポケモンの +状態異常と HPを 回復する。" +361,19,12,"虽然自己陷入濒死, +但可以治愈后备上场的 +宝可梦的异常状态以及回复HP。" 362,8,9,"If the foe’s HP is down to about half, this attack will hit @@ -43844,6 +52442,32 @@ with double the power." 362,18,12,"当对手的HP 负伤到一半左右时, 招式威力会变成2倍。" +362,19,1,"あいてが HPの はんぶん くらい +きずを おっていると わざの いりょくが +2ばいに なる。" +362,19,3,"상대가 HP의 절반 정도 +상처를 입고 있으면 기술의 +위력이 2배가 된다." +362,19,4,"當對手負傷, +HP剩一半左右時, +招式威力會變成2倍。" +362,19,5,"Cette attaque est deux fois plus puissante lorsque +l’ennemi a moins de la moitié de ses PV." +362,19,6,"Hat das Ziel die Hälfte oder weniger seiner +maximalen KP, trifft diese Attacke mit doppelter +Kraft." +362,19,7,"Si al objetivo le queda la mitad o menos de sus PS, +el ataque será el doble de fuerte." +362,19,8,"Se i PS del bersaglio sono scesi a metà o meno, +questa mossa colpirà con il doppio della potenza." +362,19,9,"If the target’s HP is half or less, this attack will hit +with double the power." +362,19,11,"相手が HPの 半分くらい +きずを おっていると 技の 威力が +2倍に なる。" +362,19,12,"当对手的HP +负伤到一半左右时, +招式威力会变成2倍。" 363,8,9,"The user draws power to attack by using its held Berry. @@ -43964,6 +52588,33 @@ and power." 363,18,12,"从树果上获得力量进行攻击。 根据携带的树果, 招式属性和威力会改变。" +363,19,1,"きのみから ちからを もらい +こうげきする。もたせた きのみで +わざの タイプと いりょくが かわる。" +363,19,3,"나무열매에서 힘을 얻어 +공격한다. 지니게 한 나무열매에 따라 +기술의 타입과 위력이 바뀐다." +363,19,4,"從樹果上獲得力量進行攻擊。 +招式屬性和威力會隨著 +攜帶的樹果不同而改變。" +363,19,5,"Avant d’attaquer, le lanceur rassemble ses forces +grâce à sa Baie. Elle détermine le type et la puissance +de l’attaque." +363,19,6,"Anwender zieht aus seiner derzeitigen Beere Kraft. +Sie bestimmt Typ und Stärke der Attacke." +363,19,7,"La baya que lleva presta su fuerza para atacar. El +tipo de ataque y su fuerza dependen de la baya." +363,19,8,"Chi la usa trae forza dalla bacca che ha. Da questa +dipendono il tipo e la potenza dell’attacco." +363,19,9,"The user draws power to attack by using its held +Berry. The Berry determines the move’s type +and power." +363,19,11,"きのみから 力を もらい +攻撃する。持たせた きのみで +技の タイプと 威力が 変わる。" +363,19,12,"从树果上获得力量进行攻击。 +根据携带的树果, +招式属性和威力会改变。" 364,8,9,"An attack that hits a foe using Protect or Detect. It also lifts @@ -44088,6 +52739,30 @@ This also lifts the effects of those moves." 364,18,12,"能够攻击正在使用 守住或看穿等招式的对手。 解除其守护效果。" +364,19,1,"まもるを つかっている +あいてに こうげきが できる。 +まもりの こうかを かいじょ させる。" +364,19,3,"방어를 사용하고 있는 +상대에게 공격할 수 있다. +방어 효과를 해제시킨다." +364,19,4,"能夠攻擊使用了守住的對手。 +並解除對手的防守效果。" +364,19,5,"Une attaque capable de toucher un ennemi qui utilise +Abri. Annule l’effet de cette capacité." +364,19,6,"Ziele, die Schutzschild eingesetzt haben, werden +getroffen. Entfernt den Effekt von Schutzschild." +364,19,7,"Permite golpear a objetivos que han utilizado +el movimiento Protección y anula sus efectos." +364,19,8,"Colpisce anche un bersaglio che ha usato Protezione, +annullandone gli effetti." +364,19,9,"This attack hits a target using Protect. +This also lifts the effects of the move." +364,19,11,"まもるを つかっている +相手に 攻撃が できる。 +守りの 効果を 解除させる。" +364,19,12,"能够攻击正在使用 +守住招式的对手, +并解除其守护效果。" 365,8,9,"The user pecks the foe. If the foe is holding a Berry, the @@ -44206,6 +52881,32 @@ Berry, the user eats it and gains its effect." 365,18,12,"用喙进行攻击。 当对手携带树果时, 可以食用并获得其效果。" +365,19,1,"くちばしで こうげき。 +あいてが きのみを もっている とき +たべて きのみの こうかを うけられる。" +365,19,3,"부리로 공격한다. +상대가 나무열매를 지니고 있을 때 +먹어서 나무열매의 효과를 받을 수 있다." +365,19,4,"用烏喙進行攻擊。 +可以吃下對手攜帶的樹果, +並獲得樹果的效果。" +365,19,5,"Le lanceur picore la cible. +Si cette dernière tient une Baie, le lanceur la mange +et profite de ses effets." +365,19,6,"Anwender pickt das Ziel, nimmt die Beere, falls das +Ziel eine trägt, und erhält ihren Effekt." +365,19,7,"Picotea al objetivo. Si este sostiene una baya, la +picotea también y obtiene sus efectos." +365,19,8,"Chi la usa becca il bersaglio. Inoltre, se questi ha +una bacca, gliela ruba e ne sfrutta gli effetti." +365,19,9,"The user pecks the target. If the target is holding a +Berry, the user eats it and gains its effect." +365,19,11,"くちばしで 攻撃。 +相手が きのみを 持っているとき +食べて きのみの 効果を 受けられる。" +365,19,12,"用喙进行攻击。 +当对手携带树果时, +可以食用并获得其效果。" 366,8,9,"The user whips up a turbulent whirlwind that ups the Speed @@ -44332,6 +53033,34 @@ four turns." 366,18,12,"刮起猛烈的旋风, 在4回合内 提高我方全员的速度。" +366,19,1,"はげしく ふきあれる +かぜのうずを つくり 4ターンの あいだ +みかた ぜんいんの すばやさを あげる。" +366,19,3,"세차게 불어대는 +바람의 소용돌이를 만들어 4턴 동안 +같은 편 모두의 스피드를 올린다." +366,19,4,"刮起猛烈的強風, +在4回合內 +提高我方全體的速度。" +366,19,5,"Génère une rafale de vent qui augmente la Vitesse +des Pokémon de l’équipe pendant 4 tours." +366,19,6,"Anwender erzeugt einen Wirbelwind, der die Initiative +aller Pokémon im Team für vier Runden erhöht." +366,19,7,"Crea un fuerte remolino que aumenta la Velocidad +de los Pokémon de tu equipo durante cuatro +turnos." +366,19,8,"Chi la usa scatena un turbine che aumenta +la Velocità di tutti i Pokémon della squadra +per quattro turni." +366,19,9,"The user whips up a turbulent whirlwind that ups +the Speed stat of the user and its allies for +four turns." +366,19,11,"激しく 吹きあれる +風の渦を つくり 4ターンの 間 +味方 全員の 素早さを あげる。" +366,19,12,"刮起猛烈的旋风, +在4回合内 +提高我方全员的速度。" 367,8,9,"The user applies pressure to stress points, sharply @@ -44444,6 +53173,29 @@ boosting one of its or its allies’ stats." 367,18,12,"通过点穴 让身体舒筋活络。 大幅提高某1项能力。" +367,19,1,"つぼおしで からだを +かっせいか させる。 のうりょくの +どれか 1つを ぐーんと あげる。" +367,19,3,"경혈을 눌러 몸을 활성화시킨다. +능력 중 하나를 크게 올린다." +367,19,4,"利用點穴激發身體的活力, +大幅提高自己的某一項能力。" +367,19,5,"Le lanceur utilise sa connaissance des points de pression +pour beaucoup augmenter une stat." +367,19,6,"Anwender übt Druck auf Stresspunkte aus und +erhöht einen Statuswert stark." +367,19,7,"Aplica presión en puntos clave del cuerpo para +potenciar mucho una de sus características." +367,19,8,"Chi la usa esercita pressione su alcuni punti +nevralgici e aumenta di molto una statistica a caso." +367,19,9,"The user applies pressure to stress points, sharply +boosting one of its or its allies’ stats." +367,19,11,"つぼおしで 体を 活性化させる。 +能力の どれか 1つを +ぐーんと あげる。" +367,19,12,"通过点穴 +让身体舒筋活络。 +大幅提高某1项能力。" 368,8,9,"The user retaliates against the foe that last inflicted damage @@ -44562,6 +53314,32 @@ the opponent that last inflicted damage on it." 368,18,12,"使出招式前, 将最后受到的招式的伤害 大力返还给对手。" +368,19,1,"わざを だすまえに +さいごに うけた わざの ダメージを +おおきくして だした あいてに かえす。" +368,19,3,"기술을 쓰기 전에 +마지막으로 받은 기술의 데미지를 +늘려서 기술을 쓴 상대에게 돌려준다." +368,19,4,"將發動攻擊前 +最後受到的招式傷害放大, +向對手進行反擊。" +368,19,5,"Le lanceur attaque le dernier ennemi l’ayant blessé +durant le même tour en frappant plus fort." +368,19,6,"Attacke mit großer Kraft gegen den Gegner, der dem +Anwender in derselben Runde zuletzt Schaden +zufügte." +368,19,7,"Devuelve al rival el último ataque recibido, pero con +mucha más fuerza." +368,19,8,"Chi la usa si vendica sul nemico che l’ha appena +ferito con una mossa anche più potente." +368,19,9,"The user retaliates with much greater force against +the opponent that last inflicted damage on it." +368,19,11,"技を だす前に +最後に 受けた 技の ダメージを +大きくして だした 相手に 返す。" +368,19,12,"使出招式前, +将最后受到的招式的伤害 +大力返还给对手。" 369,8,9,"After making its attack, the user rushes back to switch @@ -44676,6 +53454,30 @@ switch places with a party Pokémon in waiting." 控えの ポケモンと 入れ替わる。" 369,18,12,"在攻击之后急速返回, 和后备宝可梦进行替换。" +369,19,1,"こうげき したあと +ものすごい スピードで もどってきて +ひかえ ポケモンと いれかわる。" +369,19,3,"공격한 뒤 +굉장한 스피드로 돌아와서 +교대 포켓몬과 교체한다." +369,19,4,"攻擊後迅速返回, +和後備寶可夢進行替換。" +369,19,5,"Après son attaque, le lanceur revient à toute vitesse +et change de place avec un Pokémon de l’équipe +prêt au combat." +369,19,6,"Nach der Attacke eilt der Anwender zurück und +tauscht den Platz mit einem anderen Pokémon." +369,19,7,"Tras atacar, vuelve a toda prisa para dar paso a +otro Pokémon del equipo." +369,19,8,"Chi usa questa mossa fa marcia indietro per farsi +sostituire dopo aver sferrato l’attacco." +369,19,9,"After making its attack, the user rushes back to +switch places with a party Pokémon in waiting." +369,19,11,"攻撃したあと +ものすごい スピードで もどってきて +控えの ポケモンと 入れ替わる。" +369,19,12,"在攻击之后急速返回, +和后备宝可梦进行替换。" 370,8,9,"The user fights the foe in close without guarding itself. It @@ -44802,6 +53604,33 @@ Sp. Def stats." 370,18,12,"放弃守护, 向对手的怀里突击。 自己的防御和特防会降低。" +370,19,1,"まもりを すてて あいての ふところに +とつげきする。 じぶんの +ぼうぎょと とくぼうが さがる。" +370,19,3,"방어를 포기하고 상대 깊숙이 +돌격한다. 자신의 +방어와 특수방어가 떨어진다." +370,19,4,"反守為攻,近身突擊對手。 +自己的防禦和特防會降低。" +370,19,5,"Le lanceur combat au corps à corps sans se protéger. +Baisse aussi sa Défense et sa Défense Spéciale." +370,19,6,"Nahkampf-Attacke ohne Rücksicht auf Verluste. +Senkt Verteidigung und Spezial-Verteidigung des +Anwenders." +370,19,7,"Lucha abiertamente contra el objetivo sin +protegerse. También reduce la Defensa y la Defensa +Especial del usuario." +370,19,8,"Chi la usa attacca abbassando la guardia. +La propria Difesa e la Difesa Speciale si riducono." +370,19,9,"The user fights the target up close without guarding +itself. This also lowers the user’s Defense and +Sp. Def stats." +370,19,11,"守りを 捨てて 相手の ふところに +突撃する。 自分の +防御と 特防が さがる。" +370,19,12,"放弃守护, +向对手的怀里突击。 +自己的防御和特防会降低。" 371,8,9,"If the user can use this attack after the foe attacks, its @@ -44924,6 +53753,34 @@ be doubled." 371,18,12,"蓄力攻击。 如果能在对手之后攻击, 招式的威力会变成2倍。" +371,19,1,"ためこんで こうげきする。 +あいてより あとに こうげき できると +わざの いりょくは 2ばいに なる。" +371,19,3,"모아서 공격한다. +상대보다 뒤에 공격할 수 있으면 +기술의 위력은 2배가 된다." +371,19,4,"累積力量進行攻擊。 +若在對手之後進行攻擊, +招式的威力會變成2倍。" +371,19,5,"Le lanceur charge son énergie, puis attaque. +La puissance est doublée si le lanceur agit +après l’ennemi." +371,19,6,"Der Anwender lädt die Attacke auf. Handelt das +Ziel vor dem Anwender, verdoppelt sich die Stärke +der Attacke." +371,19,7,"El usuario contraataca con el doble de fuerza si el +objetivo usa un movimiento antes." +371,19,8,"Chi la usa accumula forza, poi attacca. La potenza +raddoppia se il Pokémon agisce dopo il bersaglio." +371,19,9,"The user stores power, then attacks. If the user +moves after the target, this attack’s power will +be doubled." +371,19,11,"ためこんで 攻撃する。 +相手より あとに 攻撃できると +技の 威力は 2倍に なる。" +371,19,12,"蓄力攻击。 +如果能在对手之后攻击, +招式的威力会变成2倍。" 372,8,9,"If the foe has already taken some damage in the same @@ -45038,6 +53895,31 @@ same turn, this attack’s power is doubled." 372,18,12,"如果此回合内对手 已经受到伤害的话, 招式威力会变成2倍。" +372,19,1,"そのターンに あいてが +すでに ダメージを うけて いたら +わざの いりょくは 2ばいに なる。" +372,19,3,"그 턴에 상대가 +이미 데미지를 입었다면 +기술의 위력은 2배가 된다." +372,19,4,"如果此回合內對手 +已受到傷害, +招式威力會變成2倍。" +372,19,5,"Cette attaque est deux fois plus efficace si l’ennemi +a déjà été blessé durant ce tour." +372,19,6,"Hat das Ziel während der Runde schon Schaden +genommen, wird die Stärke der Attacke verdoppelt." +372,19,7,"Si el objetivo ya ha sufrido daño en ese turno, la +fuerza del ataque se duplica." +372,19,8,"Se il bersaglio ha già subito dei danni nello stesso +turno, la potenza di questa mossa raddoppia." +372,19,9,"If the target has already taken some damage in the +same turn, this attack’s power is doubled." +372,19,11,"そのターンに 相手が +すでに ダメージを 受けていたら +技の 威力は 2倍に なる。" +372,19,12,"如果此回合内对手 +已经受到伤害的话, +招式威力会变成2倍。" 373,8,9,"It prevents the foe from using its held item. Its Trainer is @@ -45162,6 +54044,36 @@ using items on it." 373,18,12,"让对手在5回合内不能使用 宝可梦携带的道具。训练家也 不能给那只宝可梦使用道具。" +373,19,1,"もたせた どうぐを 5ターンの あいだ +つかえなくする。 トレーナーも +その ポケモンには どうぐを つかえない。" +373,19,3,"지니게 한 도구를 5턴 동안 +쓸 수 없게 한다. 트레이너도 +그 포켓몬에게는 도구를 쓸 수 없다." +373,19,4,"讓對手在5回合內無法使用攜帶的道具。 +訓練家也不能對 +該寶可夢使用道具。" +373,19,5,"Empêche la cible d’utiliser un objet tenu +et son Dresseur d’utiliser un objet sur lui +pendant cinq tours." +373,19,6,"Das Ziel kann fünf Runden lang weder getragene +Items nutzen, noch kann sein Trainer Items auf es +anwenden." +373,19,7,"Impide al objetivo usar el objeto que lleva durante +cinco turnos. Su Entrenador tampoco puede usar +objetos con él." +373,19,8,"Impedisce al bersaglio di usare il suo strumento +e al suo Allenatore di usarne altri sul Pokémon +per cinque turni." +373,19,9,"This move prevents the target from using its held +item for five turns. Its Trainer is also prevented from +using items on it." +373,19,11,"持たせた 道具を 5ターンの 間 +使えなくする。 トレーナーも +その ポケモンには 道具を 使えない。" +373,19,12,"让对手在5回合内不能使用 +宝可梦携带的道具。训练家也 +不能给那只宝可梦使用道具。" 374,8,9,"The user flings its held item at the foe to attack. Its power @@ -45281,6 +54193,32 @@ This move’s power and effects depend on the item." 374,18,12,"快速投掷携带的道具进行攻击。 根据道具不同, 威力和效果会改变。" +374,19,1,"もたせた どうぐを +すばやく なげつけて こうげきする。 +どうぐで いりょくと こうかが かわる。" +374,19,3,"지니게 한 도구를 +재빠르게 내던져서 공격한다. +도구에 따라 위력과 효과가 바뀐다." +374,19,4,"快速投擲攜帶的道具進行攻擊。 +招式威力和效果會隨著 +道具不同而改變。" +374,19,5,"Le lanceur envoie l’objet qu’il tient sur l’ennemi. +La puissance et les effets dépendent de l’objet." +374,19,6,"Anwender schleudert sein Item auf das Ziel. +Stärke und Effekt der Attacke hängen vom Item ab." +374,19,7,"Lanza contra el objetivo el objeto que lleva. La +fuerza del ataque y su efecto varían según el objeto." +374,19,8,"Chi la usa lancia il suo strumento addosso +al bersaglio. La forza e l’effetto dipendono +dallo strumento." +374,19,9,"The user flings its held item at the target to attack. +This move’s power and effects depend on the item." +374,19,11,"持たせた 道具を +素早く 投げつけて 攻撃する。 +道具で 威力と 効果が 変わる。" +374,19,12,"快速投掷携带的道具进行攻击。 +根据道具不同, +威力和效果会改变。" 375,8,9,"Using its psychic power of suggestion, the user transfers @@ -45399,6 +54337,32 @@ transfers its status conditions to the target." 375,18,12,"利用超能力施以暗示, 从而将自己受到的异常状态 转移给对手。" +375,19,1,"ちょうのうりょくで あんじを かけて +じぶんの うけている じょうたい +いじょうを あいてに うつす。" +375,19,3,"초능력으로 암시를 걸어서 +자신에게 걸려 있는 상태 이상을 +상대에게 옮긴다." +375,19,4,"用超能力施加暗示, +將自己的異常狀態 +轉移給對手。" +375,19,5,"Le lanceur transfère ses problèmes de statut +à l’ennemi grâce à son pouvoir de suggestion." +375,19,6,"Anwender nutzt seine Suggestivkräfte, um eigene +Statusprobleme auf das Ziel zu transferieren." +375,19,7,"Usa su poder mental para transferir al objetivo sus +problemas de estado." +375,19,8,"Con la forza psichica e la suggestione, chi la usa +può trasferire i suoi problemi di stato al Pokémon +colpito." +375,19,9,"Using its psychic power of suggestion, the user +transfers its status conditions to the target." +375,19,11,"超能力で 暗示を かけて +自分の 受けている 状態異常を +相手に うつす。" +375,19,12,"利用超能力施以暗示, +从而将自己受到的异常状态 +转移给对手。" 376,8,9,"The fewer PP this move has, the more power it has for @@ -45506,6 +54470,30 @@ che i suoi PP diminuiscono." 376,18,12,"王牌招式的 剩余PP越少, 招式的威力越大。" +376,19,1,"きりふだの のこり PPが +すくなければ すくないほど +わざの いりょくが あがる。" +376,19,3,"마지막수단의 남은 PP가 +적으면 적을수록 +기술의 위력이 올라간다." +376,19,4,"這個招式的 +剩餘PP越少, +威力越大。" +376,19,5,"Moins cette capacité possède de PP, +plus elle est puissante." +376,19,6,"Je weniger AP diese Attacke hat, desto höher fällt +ihre Stärke aus." +376,19,7,"Cuantos menos PP tenga el movimiento, mayor será +la fuerza para atacar." +376,19,8,"La potenza di questa mossa aumenta man mano +che i suoi PP diminuiscono." +376,19,9,"The fewer PP this move has, the greater its power." +376,19,11,"きりふだの 残り PPが +少なければ 少ないほど +技の 威力が あがる。" +376,19,12,"王牌招式的 +剩余PP越少, +招式的威力越大。" 377,8,9,"The user prevents the foe from using any HP-recovery @@ -45638,6 +54626,36 @@ recover HP." 377,18,12,"在5回合内 无法通过招式、特性或 携带的道具来回复HP。" +377,19,1,"5ターンの あいだ わざや +とくせいや もっている どうぐによって +HPを かいふく できなく する。" +377,19,3,"5턴 동안 기술이나 특성, +지니고 있는 도구에 의한 +HP 회복을 할 수 없게 한다." +377,19,4,"讓對手在5回合內 +無法利用招式、特性或 +攜帶的道具回復HP。" +377,19,5,"Le lanceur empêche l’ennemi de récupérer des PV +à l’aide de capacités, talents ou objets tenus, +pendant cinq tours." +377,19,6,"Anwender verhindert für fünf Runden, dass Ziele +durch Attacken, Fähigkeiten oder Items KP +regenerieren." +377,19,7,"Impide al objetivo usar movimientos, habilidades +y objetos equipados que recuperan PS durante +cinco turnos." +377,19,8,"Chi la usa impedisce per cinque turni ai nemici che +ha intorno di utilizzare mosse, abilità e strumenti +recupera-PS che hanno con sé." +377,19,9,"For five turns, the user prevents the opposing team +from using any moves, Abilities, or held items that +recover HP." +377,19,11,"5ターンの 間 技や +特性や 持っている 道具によって +HPを 回復 できなくする。" +377,19,12,"在5回合内 +无法通过招式、特性或 +携带的道具来回复HP。" 378,8,9,"The user powerfully wrings the foe. The more HP the foe @@ -45758,6 +54776,33 @@ the target has, the greater the move’s power." 378,18,12,"用力勒紧对手进行攻击。 对手的HP越多, 威力越大。" +378,19,1,"つよく しめあげて こうげきを する。 +あいての HPが のこっている ほど +いりょくは あがる。" +378,19,3,"강하게 조여 공격을 한다. +상대의 HP가 많이 남아 있을수록 +위력이 올라간다." +378,19,4,"用力勒緊對手進行攻擊。 +對手現有的HP越多, +招式的威力越大。" +378,19,5,"Le lanceur essore l’ennemi. Plus l’ennemi a de PV, +plus cette attaque est puissante." +378,19,6,"Anwender presst sein Ziel aus. Je höher die KP des +Zieles sind, desto höher fällt die Stärke der Attacke +aus." +378,19,7,"Estruja con fuerza al objetivo. Cuantos más PS +tenga el objetivo, más fuerza tendrá el ataque." +378,19,8,"Chi la usa stritola con forza il bersaglio. Più PS ha +il Pokémon colpito, maggiore è la potenza +della mossa." +378,19,9,"The user powerfully wrings the target. The more HP +the target has, the greater the move’s power." +378,19,11,"強く 締めあげて 攻撃を する。 +相手の HPが 残っているほど +威力は あがる。" +378,19,12,"用力勒紧对手进行攻击。 +对手的HP越多, +威力越大。" 379,8,9,"The user employs its psychic power to switch its Attack @@ -45872,6 +54917,32 @@ Attack stat with its Defense stat." 379,18,12,"利用超能力交换 自己的攻击和 防御的力量。" +379,19,1,"ちょうのうりょくで +じぶんの こうげきと ぼうぎょの +ちからを こうかん する。" +379,19,3,"초능력으로 +자신의 공격과 방어의 +힘을 교환한다." +379,19,4,"利用超能力, +將自己的攻擊和 +防禦互相交換。" +379,19,5,"Le lanceur utilise ses pouvoirs psychiques pour échanger +sa Défense et son Attaque." +379,19,6,"Anwender setzt Psycho-Kräfte ein, um eigenen +Angriffs- mit Verteidigungs-Wert auszutauschen." +379,19,7,"Usa sus poderes mentales para intercambiar sus +características de Ataque y Defensa." +379,19,8,"Mossa psichica che permette a chi la usa +di scambiare i valori delle sue statistiche +di Attacco e Difesa." +379,19,9,"The user employs its psychic power to switch its +Attack stat with its Defense stat." +379,19,11,"超能力で +自分の 攻撃と 防御の +力を 交換する。" +379,19,12,"利用超能力交换 +自己的攻击和 +防御的力量。" 380,8,9,"The user hurls up its stomach acids on the foe. The fluid @@ -45986,6 +55057,31 @@ The fluid eliminates the effect of the target’s Ability." 380,18,12,"将胃液吐向对手的身体。 沾上的胃液会消除 对手的特性效果。" +380,19,1,"いえきを あいての +からだに はきつける。 ついた いえきは +あいての とくせいの こうかを けす。" +380,19,3,"상대의 몸에 위액을 내뱉는다. +달라붙은 위액은 상대의 +특성 효과를 지운다." +380,19,4,"將胃液吐向對手的身體。 +沾到的胃液會消除 +對手的特性效果。" +380,19,5,"Le lanceur répand ses sucs digestifs sur l’ennemi. +Le fluide neutralise le talent de l’ennemi." +380,19,6,"Anwender greift das Ziel mit eigenen Magensäften +an. Entfernt Effekte von dessen Fähigkeit." +380,19,7,"El usuario arroja sus jugos biliares al objetivo, lo +que anula el efecto de la habilidad en uso." +380,19,8,"Chi la usa lancia acidi gastrici sul bersaglio. +Il fluido annulla l’abilità del Pokémon colpito." +380,19,9,"The user hurls up its stomach acids on the target. +The fluid eliminates the effect of the target’s Ability." +380,19,11,"胃液を 相手の +体に 吐きつける。 ついた 胃液は +相手の 特性の 効果を 消す。" +380,19,12,"将胃液吐向对手的身体。 +沾上的胃液会消除 +对手的特性效果。" 381,8,9,"The user chants an incantation toward the sky, preventing @@ -46110,6 +55206,34 @@ critical hits for five turns." 381,18,12,"向天许愿, 从而在5回合内不会 被对手的攻击打中要害。" +381,19,1,"てんに むかって おいのりを ささげ +5ターンの あいだ あいての こうげきを +きゅうしょに あたらなく する。" +381,19,3,"하늘을 향해 기도를 올려 +5턴 동안 상대의 공격을 +급소에 맞지 않게 한다." +381,19,4,"對天許願, +讓自己在5回合內不會 +被對手的攻擊命中要害。" +381,19,5,"Le lanceur envoie une incantation vers le ciel et protège +l’équipe des coups critiques pendant cinq tours." +381,19,6,"Anwender singt eine Beschwörungsformel, +die fünf Runden lang Volltreffer gegen sein +Team verhindert." +381,19,7,"Lanza al cielo un conjuro que protege a todo su +equipo de golpes críticos durante cinco turnos." +381,19,8,"Chi la usa rivolge un incantesimo al cielo, +impedendo al nemico di sferrare brutti colpi +alla squadra per cinque turni." +381,19,9,"The user chants an incantation toward the sky, +preventing opposing Pokémon from landing +critical hits for five turns." +381,19,11,"天に むかって おいのりを ささげ +5ターンの 間 相手の 攻撃を +急所に 当たらなくする。" +381,19,12,"向天许愿, +从而在5回合内不会 +被对手的攻击打中要害。" 382,8,9,"The user tries to cut ahead of the foe to steal and use the @@ -46242,6 +55366,36 @@ This move fails if it isn’t used first." 382,18,12,"提高威力,抢先使出 对手想要使出的招式。 如果不先使出则会失败。" +382,19,1,"いりょくを あげて あいてが +だそうとする わざを さきにだす。 +さきに だせないと しっぱい する。" +382,19,3,"위력을 올려 상대가 +쓰려고 하는 기술을 먼저 쓴다. +먼저 쓰지 않으면 실패한다." +382,19,4,"以更高的威力,搶先發動 +對手準備使出的招式。 +若行動順序在對手之後則會失敗。" +382,19,5,"Le lanceur vole la capacité prévue par l’ennemi +et l’utilise en faisant plus de dégâts. Il doit frapper +en premier." +382,19,6,"Anwender führt die Attacke des Zieles zuerst und +mit höherer Stärke aus. Dies schlägt fehl, falls der +Anwender nicht vor dem Ziel zum Zug kommt." +382,19,7,"Se adelanta al movimiento que pretende usar el +objetivo y lo lanza antes con más fuerza. Si el +usuario es más lento, falla." +382,19,8,"Se chi la usa è più veloce del nemico, gli ruba +la mossa e gliela ritorce contro con potenza +persino maggiore." +382,19,9,"The user cuts ahead of the target to copy and use +the target’s intended move with greater power. +This move fails if it isn’t used first." +382,19,11,"威力を あげて 相手が +だそうとする 技を 先にだす。 +先に だせないと 失敗する。" +382,19,12,"提高威力,抢先使出 +对手想要使出的招式。 +如果不先使出则会失败。" 383,8,9,"The user mimics the move used immediately before it. The move @@ -46364,6 +55518,33 @@ used yet." 383,18,12,"模仿对手刚才使出的招式, 并使出相同招式。 如果对手还没出招则会失败。" +383,19,1,"ちょくぜんに でた わざを まねして +おなじ わざを だす。 +わざが でていないと しっぱい する。" +383,19,3,"직전에 나온 기술을 흉내 내어 +같은 기술을 쓴다. +기술이 나오지 않았으면 실패한다." +383,19,4,"模仿對手最近一次使用的招式, +若對手沒有成功出招則會失敗。" +383,19,5,"Le lanceur imite la dernière capacité employée. +Échoue si aucune capacité n’a été utilisée." +383,19,6,"Anwender imitiert die gerade verwendete Attacke. +Dies schlägt fehl, falls zuvor keine Attacke +verwendet wurde." +383,19,7,"Imita el movimiento usado justo antes. +El movimiento falla si no se ha usado aún ninguno. " +383,19,8,"Chi la usa mima l’ultima mossa eseguita. +Fallisce se non è stata ancora usata alcuna +mossa." +383,19,9,"The user mimics the move used immediately before +it. The move fails if no other move has been +used yet." +383,19,11,"直前に でた 技を まねして +同じ 技を だす。 +技が でていないと 失敗する。" +383,19,12,"模仿对手刚才使出的招式, +并使出相同招式。 +如果对手还没出招则会失败。" 384,8,9,"The user employs its psychic power to switch changes to @@ -46490,6 +55671,34 @@ the target." 384,18,12,"利用超能力互换 自己和对手的攻击 以及特攻的能力变化。" +384,19,1,"ちょうのうりょくで じぶんと あいての +こうげきと とくこうの +のうりょく へんかを いれかえる。" +384,19,3,"초능력으로 자신과 상대의 +공격과 특수공격의 +능력 변화를 교체한다." +384,19,4,"用超能力將自己和對手的 +攻擊與特攻的能力變化互相交換。" +384,19,5,"Pouvoir qui échange les modifications de +l’Attaque Spéciale et de l’Attaque du lanceur +avec la cible." +384,19,6,"Psychische Kräfte tauschen Änderungen an Angriff +und Spezial-Angriff mit denen des Zieles." +384,19,7,"El usuario emplea su poder mental para +intercambiar los cambios en Ataque y Ataque +Especial con el objetivo." +384,19,8,"Chi la usa sfrutta la sua forza psichica per +scambiare le modifiche ad Attacco e Attacco +Speciale con il bersaglio." +384,19,9,"The user employs its psychic power to switch +changes to its Attack and Sp. Atk stats with +the target." +384,19,11,"超能力で 自分と 相手の +攻撃と 特攻の +能力変化を 入れ替える。" +384,19,12,"利用超能力互换 +自己和对手的攻击 +以及特攻的能力变化。" 385,8,9,"The user employs its psychic power to switch changes to @@ -46616,6 +55825,34 @@ the target." 385,18,12,"利用超能力互换 自己和对手的防御 以及特防的能力变化。" +385,19,1,"ちょうのうりょくで じぶんと あいての +ぼうぎょと とくぼうの +のうりょく へんかを いれかえる。" +385,19,3,"초능력으로 자신과 상대의 +방어와 특수방어의 +능력 변화를 교체한다." +385,19,4,"用超能力將自己和對手的 +防禦與特防的能力變化互相交換。" +385,19,5,"Pouvoir qui échange les modifications de +la Défense Spéciale et de la Défense avec la cible." +385,19,6,"Psychische Kräfte tauschen Änderungen an +Verteidigung und Spezial-Verteidigung mit denen +des Zieles." +385,19,7,"El usuario emplea su poder mental para intercambiar +los cambios en Defensa y Defensa Especial con el +objetivo." +385,19,8,"Chi la usa sfrutta la sua forza psichica per +scambiare le modifiche a Difesa e Difesa Speciale +con il bersaglio." +385,19,9,"The user employs its psychic power to switch +changes to its Defense and Sp. Def stats with +the target." +385,19,11,"超能力で 自分と 相手の +防御と 特防の +能力変化を 入れ替える。" +385,19,12,"利用超能力互换 +自己和对手的防御 +以及特防的能力变化。" 386,8,9,"This attack’s power increases the more the foe has powered @@ -46734,6 +55971,32 @@ changes, the greater the move’s power." 386,18,12,"根据能力变化, 对手提高的力量越大, 招式的威力越大。" +386,19,1,"のうりょく へんかで +あいてが パワーアップ しているほど +わざの いりょくが あがる。" +386,19,3,"능력 변화로 +상대가 파워업한 만큼 +기술의 위력이 올라간다." +386,19,4,"對手的能力因為 +能力變化而提高得越多, +招式的威力就越大。" +386,19,5,"Plus l’ennemi a utilisé d’augmentations de stats +et plus cette capacité est puissante." +386,19,6,"Je stärker das Ziel durch Statusveränderungen ist, +desto stärker wirkt diese Attacke." +386,19,7,"La fuerza del ataque aumenta cuanto más se +ha fortalecido el objetivo con cambios de +características." +386,19,8,"Questa mossa diventa più potente ogni volta che +il bersaglio aumenta le proprie statistiche." +386,19,9,"The more the target has powered up with stat +changes, the greater the move’s power." +386,19,11,"能力変化で +相手が パワーアップ しているほど +技の 威力が あがる。" +386,19,12,"根据能力变化, +对手提高的力量越大, +招式的威力越大。" 387,8,9,"This move can be used only after the user has used all the @@ -46854,6 +56117,32 @@ all the other moves it knows in the battle." 387,18,12,"当战斗中已学会的招式 全部使用过后, 才能开始使出珍藏的招式。" +387,19,1,"せんとうちゅうに おぼえている わざを +すべて つかうと はじめて だせる +とっておきの わざ。" +387,19,3,"배틀 중에 기억하고 있는 기술을 +모두 사용하면 그때부터 쓸 수 있는 +필살기이다." +387,19,4,"在戰鬥中將其他已學會的招式 +全部使用過後, +才能夠使出的珍藏招式。" +387,19,5,"Cette capacité ne peut être utilisée qu’après que +le lanceur a utilisé toutes les autres." +387,19,6,"Diese Attacke kann nur eingesetzt werden, nachdem +alle verfügbaren Attacken ausgeführt worden sind." +387,19,7,"Este movimiento solo puede utilizarse tras haber +usado al menos una vez todos los demás +conocidos por el Pokémon." +387,19,8,"Per usare questa mossa, bisogna prima avvalersi +in lotta di tutte le altre mosse conosciute." +387,19,9,"This move can be used only after the user has used +all the other moves it knows in the battle." +387,19,11,"戦闘中に おぼえている 技を +すべて 使うと はじめて だせる +とっておきの 技。" +387,19,12,"当战斗中已学会的招式 +全部使用过后, +才能开始使出珍藏的招式。" 388,8,9,"A seed that causes worry is planted on the foe. It prevents @@ -46982,6 +56271,35 @@ Ability Insomnia." 388,18,12,"种植心神不宁的种子。 使对手不能入眠, 并将特性变成不眠。" +388,19,1,"こころを なやませる タネを +うえつける。 あいてを ねむれなく して +とくせいを ふみんに する。" +388,19,3,"마음을 괴롭히는 씨앗을 +심는다. 상대를 잠잘 수 없게 해서 +특성을 불면으로 만든다." +388,19,4,"埋下令人心煩意亂的種子, +讓對手睡不著, +將對手的特性變成不眠。" +388,19,5,"Plante sur la cible une graine qui la rend soucieuse +et remplace son talent par Insomnia, l’empêchant +ainsi de dormir." +388,19,6,"Ziel wird bepflanzt. Seine Fähigkeit wandelt sich zu +Insomnia und hindert es daran, einzuschlafen." +388,19,7,"Se planta una semilla en el objetivo que le causa pesar. +Sustituye la habilidad del objetivo por Insomnio y le +impide dormirse." +388,19,8,"Un seme che causa ansia viene piantato sul +bersaglio. Ne muta l’abilità in Insonnia e ne +previene o rimuove il sonno." +388,19,9,"A seed that causes worry is planted on the target. +It prevents sleep by making the target’s +Ability Insomnia." +388,19,11,"心を なやませる タネを +植えつける。 相手を 眠れなくして +特性を ふみんに する。" +388,19,12,"种植心神不宁的种子。 +使对手不能入眠, +并将特性变成不眠。" 389,8,9,"This move enables the user to attack first. It fails if the foe is @@ -47097,6 +56415,31 @@ fails if the target is not readying an attack." 389,18,12,"可以比对手先攻击。 对手使出的招式 如果不是攻击招式则会失败。" +389,19,1,"あいてより さきに こうげき できる。 +あいてが だすわざが +こうげきわざ でないと しっぱい する。" +389,19,3,"상대보다 먼저 공격할 수 있다. +상대가 쓴 기술이 +공격기술이 아니면 실패한다." +389,19,4,"可以搶先對手一步進行攻擊。 +若對手使用的不是攻擊招式則會失敗。" +389,19,5,"Permet au lanceur de frapper en priorité. +Échoue si l’ennemi ne prépare pas une attaque." +389,19,6,"Attacke mit hoher Erstschlagquote. Gelingt aber nur, +wenn das Ziel gerade eine Attacke vorbereitet, die +KP-Schaden zufügen würde." +389,19,7,"Permite atacar con prioridad. Falla si el objetivo no +está preparando ningún ataque." +389,19,8,"Chi la usa attacca con alta priorità, ma fallisce +se il bersaglio non sta preparando un attacco." +389,19,9,"This move enables the user to attack first. This move +fails if the target is not readying an attack." +389,19,11,"相手より 先に 攻撃 できる。 +相手が だす技が +攻撃技でないと 失敗する。" +389,19,12,"可以比对手先攻击。 +对手使出的招式 +如果不是攻击招式则会失败。" 390,8,9,"The user lays a trap of poison spikes at the foe’s feet. They @@ -47221,6 +56564,33 @@ Pokémon that switch into battle." ポケモンに 毒を おわせる。" 390,18,12,"在对手的脚下撒毒菱。 使对手替换出场的宝可梦中毒。" +390,19,1,"あいての あしもとに どくびしを +しかける。 こうたいで でてきた あいての +ポケモンに どくを おわせる。" +390,19,3,"상대의 발밑에 독압정을 +뿌린다. 교체로 나온 상대 +포켓몬에 독을 덮어씌운다." +390,19,4,"在對手腳下散布毒菱。 +讓對手替換出場的寶可夢 +陷入中毒狀態。" +390,19,5,"Lance des pics autour de l’ennemi. +Ils empoisonnent les ennemis qui entrent au combat." +390,19,6,"Anwender legt eine Falle mit Giftdornen aus. In den +Kampf eingewechselte gegnerische Pokémon werden +vergiftet." +390,19,7,"Lanza una trampa de púas tóxicas a los pies del +objetivo. El veneno afecta a los Pokémon oponentes +que entran en combate." +390,19,8,"Chi la usa piazza una trappola di punte che +avvelenano i nemici che scendono in campo." +390,19,9,"The user lays a trap of poison spikes at the feet of +the opposing team. The spikes will poison opposing +Pokémon that switch into battle." +390,19,11,"相手の 足下に どくびしを +しかける。 交代で でてきた 相手の +ポケモンに 毒を おわせる。" +390,19,12,"在对手的脚下撒毒菱。 +使对手替换出场的宝可梦中毒。" 391,8,9,"The user employs its psychic power to switch stat changes @@ -47337,6 +56707,32 @@ changes with the target." 391,18,12,"利用超能力互换 自己和对手之间的 能力变化。" +391,19,1,"ちょうのうりょくで +じぶんと あいてに かかっている +のうりょく へんかを いれかえる。" +391,19,3,"초능력으로 +자신과 상대에 걸려 있는 +능력 변화를 교체한다." +391,19,4,"用超能力將自己和對手的 +能力變化互相交換。" +391,19,5,"Le lanceur utilise un pouvoir psychique pour échanger +ses changements de stats avec la cible." +391,19,6,"Anwender setzt Psycho-Kräfte ein, +um Statusveränderungen des Zieles +mit den eigenen zu tauschen." +391,19,7,"Usa la fuerza mental para intercambiar con el +objetivo los cambios en las características." +391,19,8,"Chi la usa sfrutta la sua forza psichica per +scambiare le modifiche alle statistiche con +il bersaglio." +391,19,9,"The user employs its psychic power to switch stat +changes with the target." +391,19,11,"超能力で +自分と 相手に かかっている +能力変化を 入れ替える。" +391,19,12,"利用超能力互换 +自己和对手之间的 +能力变化。" 392,8,9,"The user envelops itself in a veil made of water. It regains @@ -47446,6 +56842,30 @@ It regains some HP every turn." 392,18,12,"在自己身体的周围 覆盖用水制造的幕。 每回合回复HP。" +392,19,1,"じぶんの からだの まわりを +みずで つくった ベールで おおう。 +まいターン HPを かいふく する。" +392,19,3,"자신의 몸 주변을 +물로 만든 베일로 덮는다. +매 턴 HP를 회복한다." +392,19,4,"在自己的身邊套上水流環。 +每回合會回復自己的HP。" +392,19,5,"Un voile d’eau recouvre le lanceur et régénère ses PV +à chaque tour." +392,19,6,"Anwender umgibt sich mit einem Schleier aus +Wasser. Dabei regeneriert er einige KP pro Runde." +392,19,7,"Un manto de agua cubre al Pokémon que lo usa. +Recupera algunos PS en cada turno." +392,19,8,"Chi la usa si avvolge in un velo d’acqua. Recupera +alcuni PS a ogni turno." +392,19,9,"The user envelops itself in a veil made of water. +It regains some HP every turn." +392,19,11,"自分の 体の 周りを +水で つくった ベールで おおう。 +毎ターン HPを 回復する。" +392,19,12,"在自己身体的周围 +覆盖用水制造的幕。 +每回合回复HP。" 393,8,9,"The user levitates using electrically generated magnetism @@ -47552,6 +56972,29 @@ magnetism for five turns." 5ターンの 間 浮遊できる。" 393,18,12,"利用电气产生的磁力浮在空中。 在5回合内可以飘浮。" +393,19,1,"でんきで つくった じりょくの ちからで +ちゅうに うかぶ。 +5ターンの あいだ ふゆう できる。" +393,19,3,"전기로 만든 자력의 힘으로 +허공에 뜬다. +5턴 동안 부유할 수 있다." +393,19,4,"利用電氣產生的磁力浮在空中。 +在5回合內可以飄浮。" +393,19,5,"Le lanceur utilise l’électricité pour générer un +champ magnétique et léviter durant cinq tours." +393,19,6,"Anwender schwebt für fünf Runden durch elektrisch +erzeugten Magnetismus." +393,19,7,"Levita gracias a un campo magnético generado por +electricidad durante cinco turnos." +393,19,8,"Chi la usa si solleva in aria per cinque turni +grazie a un campo elettromagnetico." +393,19,9,"The user levitates using electrically generated +magnetism for five turns." +393,19,11,"電気で つくった 磁力の 力で +宙に 浮かぶ。 +5ターンの 間 浮遊できる。" +393,19,12,"利用电气产生的磁力浮在空中。 +在5回合内可以飘浮。" 394,8,9,"The user cloaks itself in fire and charges at the foe. @@ -47684,6 +57127,36 @@ may leave the target with a burn." 394,18,12,"让火焰覆盖全身猛撞向对手。 自己也会受到不小的伤害。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +394,19,1,"ほのおを まとって とっしんする。 +じぶんも かなり ダメージを うける。 +やけど じょうたいに することが ある。" +394,19,3,"불꽃을 두르고 돌진한다. +자신도 상당한 데미지를 입는다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +394,19,4,"將火焰圍繞全身後猛撞對手。 +自己也會受到不小的傷害。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +394,19,5,"Le lanceur s’embrase avant de charger l’ennemi. +Le choc blesse aussi gravement le lanceur. +Peut brûler l’ennemi." +394,19,6,"Anwender hüllt sich in Flammen und stürmt auf das +Ziel zu, das dadurch eventuell Verbrennungen +erleidet. Anwender nimmt selbst großen Schaden." +394,19,7,"El Pokémon se cubre de llamas y carga contra el +objetivo, aunque él también recibe daño. Puede +quemar." +394,19,8,"Chi la usa si ricopre di fuoco e carica il bersaglio, +ma subisce il contraccolpo. Può anche scottare +il Pokémon colpito." +394,19,9,"The user cloaks itself in fire and charges the target. +This also damages the user quite a lot. This attack +may leave the target with a burn." +394,19,11,"炎を まとって 突進する。 +自分も かなり ダメージを 受ける。 +やけど状態に することが ある。" +394,19,12,"让火焰覆盖全身猛撞向对手。 +自己也会受到不小的伤害。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 395,8,9,"The foe is attacked with a shock wave. It may also leave the @@ -47797,6 +57270,31 @@ also leave the target with paralysis." 395,18,12,"向对手的身体 发出冲击波进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +395,19,1,"あいての からだに +しょうげきはを あてて こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +395,19,3,"상대의 몸에 +충격파를 부딪쳐 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +395,19,4,"向對手的身體 +發出衝擊波進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +395,19,5,"Une onde de choc frappe l’ennemi. +Peut aussi paralyser la cible." +395,19,6,"Das Ziel wird mit einer Schockwelle angegriffen, +die es eventuell paralysiert." +395,19,7,"Ataca al objetivo con una onda de choque y puede +llegar a paralizarlo." +395,19,8,"Chi la usa attacca con un’onda d’urto che +può anche paralizzare il bersaglio." +395,19,9,"The target is attacked with a shock wave. This may +also leave the target with paralysis." +395,19,11,"相手の 体に +衝撃波を 当てて 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +395,19,12,"向对手的身体 +发出冲击波进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 396,8,9,"The user looses a blast of aura power from deep within its @@ -47914,6 +57412,32 @@ never misses." 396,18,12,"从体内产生出波导之力, 然后向对手发出。 攻击必定会命中。" +396,19,1,"からだの おくから はどうの ちからを +あいてに うちはなつ。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +396,19,3,"몸속에서 파동의 힘을 +끌어내 쏜다. +공격은 반드시 명중한다." +396,19,4,"將來自體內深處的波導之力 +擊向對手。 +攻擊必定會命中。" +396,19,5,"Le lanceur dégage une aura et projette de l’énergie. +N’échoue jamais." +396,19,6,"Tief aus dem Inneren des Anwenders löst sich ein +kraftvoller Stoß Aura-Energie. Trifft in jedem Fall." +396,19,7,"Libera una descarga de la fuerza del aura desde +su interior. Es infalible." +396,19,8,"Chi la usa rilascia una forza eterea dal profondo +del corpo. La mossa è infallibile." +396,19,9,"The user lets loose a blast of aura power from deep +within its body at the target. This attack +never misses." +396,19,11,"体の 奥から 波導の 力を +相手に うち放つ。 +攻撃は 必ず 命中する。" +396,19,12,"从体内产生出波导之力, +然后向对手发出。 +攻击必定会命中。" 397,8,9,"The user polishes its body to reduce drag. It can sharply raise @@ -48026,6 +57550,31 @@ This can sharply raise the Speed stat." 397,18,12,"打磨自己的身体, 减少空气阻力。 可以大幅提高自己的速度。" +397,19,1,"じぶんの からだを みがいて くうきの +ていこうを すくなくする。すばやさを +ぐーんと あげることが できる。" +397,19,3,"자신의 몸을 갈아 공기의 +저항을 적게 한다. 스피드를 +크게 올릴 수 있다." +397,19,4,"打磨自己的身體, +減少空氣阻力。 +可大幅提高自己的速度。" +397,19,5,"Le lanceur polit son corps pour diminuer sa résistance +au vent. Augmente beaucoup la Vitesse." +397,19,6,"Anwender reduziert so gut wie möglich den +Luftwiderstand. Erhöht den Initiative-Wert stark." +397,19,7,"Reduce la resistencia puliendo su cuerpo. Aumenta +la Velocidad considerablemente." +397,19,8,"Chi la usa leviga il proprio corpo per ridurne +l’attrito. Aumenta di molto la Velocità." +397,19,9,"The user polishes its body to reduce drag. +This can sharply raise the Speed stat." +397,19,11,"自分の 体を 磨いて 空気の +抵抗を 少なくする。素早さを +ぐーんと あげることが できる。" +397,19,12,"打磨自己的身体, +减少空气阻力。 +可以大幅提高自己的速度。" 398,8,9,"The foe is stabbed with a tentacle or arm steeped in @@ -48142,6 +57691,32 @@ in poison. This may also poison the target." 毒状態に することが ある。" 398,18,12,"用带毒的触手或手臂刺入对手。 有时会让对手陷入中毒状态。" +398,19,1,"どくに そまった しょくしゅや うでで +あいてを つきさす。 +どく じょうたいに することが ある。" +398,19,3,"독에 물든 촉수나 팔로 +상대를 꿰찌른다. +독 상태로 만들 때가 있다." +398,19,4,"以帶有毒性的觸手或手臂刺進對手。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +398,19,5,"Attaque l’ennemi avec un tentacule, un bras, +ou un autre membre plein de poison. +Peut aussi l’empoisonner." +398,19,6,"Der Anwender greift mit giftigen Gliedmaßen wie +Tentakeln oder Armen an. Das Ziel wird dabei +eventuell vergiftet." +398,19,7,"Pincha al objetivo con un tentáculo o brazo +envenenado. Puede llegar a envenenar al objetivo. " +398,19,8,"Il bersaglio è colpito da un tentacolo o da un arto +intriso di una sostanza tossica che può anche +avvelenarlo." +398,19,9,"The target is stabbed with a tentacle, arm, or the like +steeped in poison. This may also poison the target." +398,19,11,"毒に そまった 触手や 腕で +相手を 突き刺す。 +毒状態に することが ある。" +398,19,12,"用带毒的触手或手臂刺入对手。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 399,8,9,"The user releases a horrible aura imbued with dark thoughts. @@ -48262,6 +57837,32 @@ thoughts. This may also make the target flinch." 399,18,12,"从体内发出 充满恶意的恐怖气场。 有时会使对手畏缩。" +399,19,1,"からだから あくいに +みちた おそろしい オーラを はっする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +399,19,3,"몸에서 악의로 가득한 +무서운 오라를 발한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +399,19,4,"從身體散發出 +充滿惡意的恐怖氣場。 +有時會使對手畏縮。" +399,19,5,"Le lanceur dégage une horrible aura chargée +d’idées noires. Peut aussi apeurer l’ennemi." +399,19,6,"Anwender greift mit fürchterlicher Aura schlechter +Gedanken an. Ziel schreckt eventuell zurück." +399,19,7,"Libera una horrible aura llena de malos pensamientos +y puede hacer retroceder al objetivo." +399,19,8,"Chi la usa emana un’aura impregnata di oscuri +pensieri. Può anche far tentennare il Pokémon +colpito." +399,19,9,"The user releases a horrible aura imbued with dark +thoughts. This may also make the target flinch." +399,19,11,"体から 悪意に みちた +恐ろしい オーラを 発する。 +相手を ひるませることが ある。" +399,19,12,"从体内发出 +充满恶意的恐怖气场。 +有时会使对手畏缩。" 400,8,9,"The user slashes the foe the instant an opportunity arises. @@ -48376,6 +57977,31 @@ opportunity arises. Critical hits land more easily." 400,18,12,"抓住瞬间的空隙 切斩对手。 容易击中要害。" +400,19,1,"いっしゅんの すきを ついて +あいてを きりはらう。 +きゅうしょに あたりやすい。" +400,19,3,"순간적으로 틈을 노려 +상대를 베어 버린다. +급소에 맞기 쉽다." +400,19,4,"抓住瞬間的空隙 +斬切對手。 +容易擊中要害。" +400,19,5,"Le lanceur lacère l’ennemi à la première occasion. +Taux de critique élevé." +400,19,6,"Anwender greift bei der ersten Gelegenheit mit +scharfen Klauen an. Hohe Volltrefferquote." +400,19,7,"Ataca al objetivo a la primera oportunidad. Suele +ser crítico." +400,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio appena si presenta +l’occasione. Probabile brutto colpo." +400,19,9,"The user slashes the target the instant an +opportunity arises. Critical hits land more easily." +400,19,11,"一瞬の すきを ついて +相手を 切りはらう。 +急所に 当たりやすい。" +400,19,12,"抓住瞬间的空隙 +切斩对手。 +容易击中要害。" 401,8,9,"The user attacks by swinging its tail as if it were a vicious wave @@ -48482,6 +58108,29 @@ vicious wave in a raging storm." 相手を 攻撃する。" 401,18,12,"如惊涛骇浪般挥动 大尾巴攻击对手。" +401,19,1,"はげしく あれくるう あらなみの ように +おおきな しっぽを ふって +あいてを こうげきする。" +401,19,3,"세차게 날뛰는 거친 파도와 같이 +큰 꼬리를 흔들어서 +상대를 공격한다." +401,19,4,"如驚濤駭浪般地甩動 +大尾巴攻擊對手。" +401,19,5,"Le lanceur attaque en balançant sa queue +comme une lame de fond en pleine tempête." +401,19,6,"Anwender attackiert mit dem Schweif, als ob dieser +eine brutale Welle in einem tosenden Sturm sei." +401,19,7,"Ataca agitando la cola como si fuera una ola rabiosa +en una tormenta devastadora." +401,19,8,"Chi la usa attacca agitando la coda come se fosse +una violenta ondata in una tempesta furiosa." +401,19,9,"The user attacks by swinging its tail as if it were a +vicious wave in a raging storm." +401,19,11,"激しく あれくるう 荒波の ように +大きな しっぽを ふって +相手を 攻撃する。" +401,19,12,"如惊涛骇浪般挥动 +大尾巴攻击对手。" 402,8,9,"The user slams a barrage of hard- shelled seeds @@ -48587,6 +58236,29 @@ down on the target from above." 相手を 攻撃する。" 402,18,12,"将外壳坚硬的大种子, 从上方砸下攻击对手。" +402,19,1,"かたい からを もつ おおきな タネを +うえから たたきつけて +あいてを こうげきする。" +402,19,3,"단단한 껍질을 가지고 있는 +큰 씨앗을 힘껏 내던져 +상대를 공격한다." +402,19,4,"從上方砸下外殼堅硬的 +大種子,攻擊對手。" +402,19,5,"Le lanceur fait pleuvoir un déluge de graines explosives +sur l’ennemi." +402,19,6,"Anwender lässt eine Menge Samen mit harter Schale +von oben auf das Ziel fallen." +402,19,7,"Lanza al objetivo una descarga de semillas +explosivas desde arriba." +402,19,8,"Chi la usa emette una raffica di semi dal guscio +duro che colpiscono il bersaglio dall’alto." +402,19,9,"The user slams a barrage of hard-shelled seeds +down on the target from above." +402,19,11,"硬い 殻を もつ 大きな タネを +上から たたきつけて +相手を 攻撃する。" +402,19,12,"将外壳坚硬的大种子, +从上方砸下攻击对手。" 403,8,9,"The user attacks with a blade of air that slices even the sky. @@ -48704,6 +58376,32 @@ the sky. This may also make the target flinch." 403,18,12,"用连天空也能劈开的 空气之刃进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +403,19,1,"そらをも きりさく +くうきの やいばで こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +403,19,3,"하늘까지 베어 가르는 +공기의 칼날로 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +403,19,4,"用連天空也能劈開的 +空氣之刃進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +403,19,5,"Le lanceur attaque avec une lame d’air qui fend tout. +Peut aussi apeurer l’ennemi." +403,19,6,"Das Ziel wird mit einer Luftklinge angegriffen. +Ziel schreckt eventuell zurück." +403,19,7,"Ataca con una hoja de aire que incluso corta el cielo. +También puede hacer retroceder al objetivo." +403,19,8,"Chi la usa attacca con un vento tagliente +che squarcia il cielo. Può anche far tentennare +il Pokémon colpito." +403,19,9,"The user attacks with a blade of air that slices even +the sky. This may also make the target flinch." +403,19,11,"空をも 切り裂く +空気の 刃で 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +403,19,12,"用连天空也能劈开的 +空气之刃进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 404,8,9,"The user slashes at the foe by crossing its scythes or claws @@ -48806,6 +58504,26 @@ scythes or claws as if they were a pair of scissors." 交差させながら 相手を 切り裂く。" 404,18,12,"将镰刀或爪子像剪刀般地交叉, 顺势劈开对手。" +404,19,1,"カマや ツメを ハサミのように +こうさ させながら あいてを きりさく。" +404,19,3,"낫이나 발톱을 가위처럼 +교차시키면서 상대를 베어 가른다." +404,19,4,"將鐮刀或爪子像剪刀般地交叉, +順勢劈開對手。" +404,19,5,"Le lanceur taillade l’ennemi en utilisant ses faux +ou ses griffes comme une paire de ciseaux." +404,19,6,"Der Anwender führt eine Attacke aus, die einer +Scherenbewegung ähnelt." +404,19,7,"Cruza las guadañas o las garras para atacar al +objetivo como si fueran unas tijeras." +404,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un attacco +che ricorda un colpo di forbici." +404,19,9,"The user slashes at the target by crossing its +scythes or claws as if they were a pair of scissors." +404,19,11,"カマや ツメを ハサミのように +交差させながら 相手を 切り裂く。" +404,19,12,"将镰刀或爪子像剪刀般地交叉, +顺势劈开对手。" 405,8,9,"The user vibrates its wings to generate a damaging sound wave. @@ -48932,6 +58650,33 @@ Sp. Def stat." さげることが ある。" 405,18,12,"利用振动发出音波进行攻击。 有时会降低对手的特防。" +405,19,1,"しんどうで おんぱを おこして +こうげきする。あいての とくぼうを +さげることが ある。" +405,19,3,"진동으로 음파를 일으켜서 +공격한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +405,19,4,"利用振動產生出的音波進行攻擊。 +有時會降低對手的特防。" +405,19,5,"Le lanceur fait vibrer son corps pour lancer une vague +sonique. Peut aussi baisser la Défense Spéciale de +l’ennemi." +405,19,6,"Anwender erzeugt Schallwellen, die beim Ziel +Schaden verursachen und eventuell dessen +Spezial-Verteidigung senken." +405,19,7,"El usuario crea una onda sónica dañina moviendo +su cuerpo que también puede disminuir la Defensa +Especial del objetivo." +405,19,8,"Chi la usa crea un’onda sonora che infligge danni. +Può anche ridurre la Difesa Speciale del bersaglio." +405,19,9,"The user generates a damaging sound wave by +vibration. This may also lower the target’s +Sp. Def stat." +405,19,11,"振動で 音波を おこして +攻撃する。相手の 特防を +さげることが ある。" +405,19,12,"利用振动发出音波进行攻击。 +有时会降低对手的特防。" 406,8,9,"The foe is attacked with a shock wave generated by the @@ -49029,6 +58774,26 @@ by the user’s gaping mouth." まきおこして 相手を 攻撃する。" 406,18,12,"从大大的口中 掀起冲击波攻击对手。" +406,19,1,"おおきな くちから しょうげきはを +まきおこして あいてを こうげきする。" +406,19,3,"큰 입으로 충격파를 +일으켜서 상대를 공격한다." +406,19,4,"從張大的口中 +發射衝擊波攻擊對手。" +406,19,5,"Le lanceur ouvre la bouche pour envoyer une onde +de choc qui frappe l’ennemi." +406,19,6,"Das Ziel wird mit einer Schockwelle angegriffen, +die aus dem offenen Maul des Anwenders kommt." +406,19,7,"Abre mucho la boca y libera una onda de choque +que ataca al objetivo." +406,19,8,"Chi la usa spalanca la bocca e genera un’onda +d’urto che colpisce il bersaglio." +406,19,9,"The target is attacked with a shock wave generated +by the user’s gaping mouth." +406,19,11,"大きな 口から 衝撃波を +まきおこして 相手を 攻撃する。" +406,19,12,"从大大的口中 +掀起冲击波攻击对手。" 407,8,9,"The user tackles the foe while exhibiting overwhelming menace. @@ -49144,6 +58909,32 @@ target flinch." 407,18,12,"释放出骇人的杀气, 一边威慑一边撞击对手。 有时会使对手畏缩。" +407,19,1,"すさまじい さっきで いあつ しながら +たいあたりする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +407,19,3,"굉장한 살기로 위압하면서 +몸통박치기한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +407,19,4,"釋放出駭人的殺氣, +威嚇並撞擊對手。 +有時會使對手畏縮。" +407,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi en prenant un air menaçant. +Peut aussi l’apeurer." +407,19,6,"Anwender führt einen furchteinflößenden Angriff +aus. Das Ziel schreckt eventuell zurück." +407,19,7,"Ataca de forma brutal mientras intimida al objetivo. +También puede hacerlo retroceder." +407,19,8,"Chi la usa attacca con fare minaccioso e in questo +modo può anche far tentennare il bersaglio." +407,19,9,"The user tackles the target while exhibiting +overwhelming menace. This may also make the +target flinch." +407,19,11,"すさまじい 殺気で 威圧しながら +体当たりする。 +相手を ひるませることが ある。" +407,19,12,"释放出骇人的杀气, +一边威慑一边撞击对手。 +有时会使对手畏缩。" 408,8,9,"The user attacks with a ray of light that sparkles as if it were @@ -49242,6 +59033,26 @@ if it were made of gemstones." 発射して 相手を 攻撃する。" 408,18,12,"发射如宝石般 闪耀的光芒攻击对手。" +408,19,1,"ほうせきの ように きらめく ひかりを +はっしゃして あいてを こうげきする。" +408,19,3,"보석처럼 반짝이는 빛을 +발사하여 상대를 공격한다." +408,19,4,"發射如寶石般 +閃耀的光芒攻擊對手。" +408,19,5,"Le lanceur attaque avec un rayon de lumière qui scintille +comme s’il était composé de gemmes." +408,19,6,"Anwender attackiert mit einem Lichtstrahl, +der funkelt, als sei er aus Juwelen." +408,19,7,"Ataca con un rayo de luz que centellea como si lo +formaran miles de joyas." +408,19,8,"Chi la usa attacca con un raggio di luce che brilla +come se fosse fatto di pietre preziose." +408,19,9,"The user attacks with a ray of light that sparkles as +if it were made of gemstones." +408,19,11,"宝石のように きらめく 光を +発射して 相手を 攻撃する。" +408,19,12,"发射如宝石般 +闪耀的光芒攻击对手。" 409,8,9,"An energy-draining punch. The user’s HP is restored by @@ -49362,6 +59173,32 @@ by half the damage taken by the target." 409,18,12,"用拳头吸取对手的力量。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +409,19,1,"こぶしから あいての ちからを +すいとる。 あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふく できる。" +409,19,3,"주먹으로 상대의 힘을 흡수한다. +입힌 데미지의 절반에 +해당하는 HP를 회복할 수 있다." +409,19,4,"從拳頭吸取對手的力量。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +409,19,5,"Un coup de poing qui draine l’énergie. +Convertit la moitié des dégâts infligés en PV +pour le lanceur." +409,19,6,"Entzieht dem Ziel Energie. Die Hälfte des Schadens +wird den KP des Anwenders zugerechnet." +409,19,7,"Un golpe que drena energía. El Pokémon recupera +la mitad de los PS arrebatados al objetivo." +409,19,8,"Pugno che assorbe energia. Fa recuperare una +quantità di PS pari alla metà del danno inferto." +409,19,9,"An energy-draining punch. The user’s HP is restored +by half the damage taken by the target." +409,19,11,"こぶしから 相手の 力を 吸い取る。 +与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +409,19,12,"用拳头吸取对手的力量。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 410,8,9,"The user whirls its fists to send a wave of pure vacuum at @@ -49480,6 +59317,32 @@ vacuum at the target. This move always goes first." 410,18,12,"挥动拳头, 掀起真空波。 必定能够先制攻击。" +410,19,1,"こぶしを ふって +しんくうの なみを まきおこす。 +かならず せんせい こうげき できる。" +410,19,3,"주먹을 흔들어 +진공의 파도를 일으킨다. +반드시 선제공격을 할 수 있다." +410,19,4,"揮動拳頭, +捲起真空波。 +必定能夠發動先制攻擊。" +410,19,5,"Le lanceur agite son poing pour projeter une onde +de vide. Frappe en priorité." +410,19,6,"Ein Faustwirbel sendet eine Vakuumwelle auf das +Ziel. Hohe Erstschlagquote." +410,19,7,"Gira los puños y libera una onda de vacío contra +el objetivo. Este movimiento tiene prioridad alta." +410,19,8,"Chi la usa rotea i pugni per lanciare un’onda di +vuoto assoluto verso il bersaglio. +Questa mossa ha priorità alta." +410,19,9,"The user whirls its fists to send a wave of pure +vacuum at the target. This move always goes first." +410,19,11,"こぶしを ふって +真空の 波を まきおこす。 +必ず 先制攻撃できる。" +410,19,12,"挥动拳头, +掀起真空波。 +必定能够先制攻击。" 411,8,9,"The user heightens its mental focus and unleashes its power. @@ -49608,6 +59471,35 @@ Sp. Def stat." 411,18,12,"提高气势, 释放出全部力量。 有时会降低对手的特防。" +411,19,1,"きあいを たかめて こんしんの ちからを +ほうしゅつする。あいての とくぼうを +さげることが ある。" +411,19,3,"기합을 높여서 +혼신의 힘을 방출한다. 상대의 +특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +411,19,4,"提高氣勢, +釋放全身所有力量。 +有時會降低對手的特防。" +411,19,5,"Le lanceur rassemble ses forces et laisse éclater +son pouvoir. Peut aussi baisser la Défense Spéciale +de l’ennemi." +411,19,6,"Anwender erhöht seinen mentalen Fokus und greift +dann an. Senkt eventuell Spezial-Verteidigung des +Zieles." +411,19,7,"Agudiza la concentración mental y libera su poder. +Puede disminuir la Defensa Especial del objetivo." +411,19,8,"Chi la usa si concentra e rilascia la sua forza. +Può ridurre la Difesa Speciale del Pokémon +colpito." +411,19,9,"The user heightens its mental focus and unleashes +its power. This may also lower the target’s +Sp. Def stat." +411,19,11,"気合を 高めて +ありったけの 力を 放出する。 +相手の 特防を さげることが ある。" +411,19,12,"提高气势, +释放出全部力量。 +有时会降低对手的特防。" 412,8,9,"The user draws power from nature and fires it at the foe. @@ -49726,6 +59618,31 @@ target. This may also lower the target’s Sp. Def stat." 相手の 特防を さげることがある。" 412,18,12,"发射从自然收集的生命力量。 有时会降低对手的特防。" +412,19,1,"しぜんから あつめた +いのちの ちからを はっしゃする。 +あいての とくぼうを さげることがある。" +412,19,3,"자연으로부터 모은 +생명의 힘을 발사한다. +상대의 특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +412,19,4,"發射從大自然匯聚而來的生命力量。 +有時會降低對手的特防。" +412,19,5,"Utilise les pouvoirs de la nature pour attaquer l’ennemi. +Peut aussi baisser sa Défense Spéciale." +412,19,6,"Anwender zieht Kraft aus der Natur und feuert sie +auf das Ziel. Senkt eventuell Spezial-Verteidigung +des Zieles." +412,19,7,"Aúna fuerzas de la naturaleza y libera su ataque. +Puede disminuir la Defensa Especial del objetivo." +412,19,8,"Chi la usa attinge energia dalla natura e la +scaglia contro il bersaglio. Può anche ridurne +la Difesa Speciale." +412,19,9,"The user draws power from nature and fires it at the +target. This may also lower the target’s Sp. Def stat." +412,19,11,"自然から 集めた +命の力を 発射する。 +相手の 特防を さげることがある。" +412,19,12,"发射从自然收集的生命力量。 +有时会降低对手的特防。" 413,8,9,"The user tucks in its wings and charges from a low altitude. @@ -49844,6 +59761,32 @@ altitude. This also damages the user quite a lot." 413,18,12,"收拢翅膀, 通过低空飞行突击对手。 自己也会受到不小的伤害。" +413,19,1,"はねを おりたたみ +ていくう ひこうで とつげきする。 +じぶんも かなり ダメージを うける。" +413,19,3,"날개를 접어 +저공비행으로 돌격한다. +자신도 상당한 데미지를 입는다." +413,19,4,"收起翅膀, +低空飛行突擊對手。 +自己也會受到不小的傷害。" +413,19,5,"Le lanceur replie ses ailes et charge en rase-mottes. +Blesse gravement le lanceur." +413,19,6,"Anwender greift aus niedriger Höhe an. Er erleidet +bei dieser Attacke selbst großen Schaden." +413,19,7,"Pliega sus alas y ataca con un vuelo rasante. El +Pokémon que lo usa también resulta seriamente +dañado." +413,19,8,"Chi la usa ripiega le ali e carica da bassa quota. +Tuttavia, subisce considerevoli danni." +413,19,9,"The user tucks in its wings and charges from a low +altitude. This also damages the user quite a lot." +413,19,11,"はねを おりたたみ +低空飛行で 突撃する。 +自分も かなり ダメージを 受ける。" +413,19,12,"收拢翅膀, +通过低空飞行突击对手。 +自己也会受到不小的伤害。" 414,8,9,"The user makes the ground under the foe erupt with power. @@ -49964,6 +59907,33 @@ Sp. Def stat." 414,18,12,"向对手脚下 释放出大地之力。 有时会降低对手的特防。" +414,19,1,"あいての あしもとへ だいちの ちからを +ほうしゅつする。あいての とくぼうを +さげることが ある。" +414,19,3,"상대의 발밑에 대지의 힘을 +방출한다. 상대의 특수방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +414,19,4,"向對手腳下 +釋放出大地之力。 +有時會降低對手的特防。" +414,19,5,"De terribles séismes secouent l’ennemi. +Peut aussi baisser sa Défense Spéciale." +414,19,6,"Der Boden unter dem Ziel erzittert durch die Kraft +der Erde. Senkt eventuell Spezial-Verteidigung." +414,19,7,"La tierra a los pies del objetivo erupciona +violentamente. Puede disminuir la Defensa Especial +del objetivo." +414,19,8,"Dal terreno sotto il bersaglio si sprigiona una forza +devastante. Può anche ridurne la Difesa Speciale." +414,19,9,"The user makes the ground under the target erupt +with power. This may also lower the target’s +Sp. Def stat." +414,19,11,"相手の 足下へ 大地の力を +放出する。相手の 特防を +さげることが ある。" +414,19,12,"向对手脚下 +释放出大地之力。 +有时会降低对手的特防。" 415,8,9,"The user trades held items with the foe faster than the eye @@ -50066,6 +60036,28 @@ than the eye can follow." 持ち物を 交換する。" 415,18,12,"用一闪而过的速度 交换自己和对手的持有物。" +415,19,1,"めにも とまらぬ はやさで +じぶんと あいての +もちものを こうかんする。" +415,19,3,"눈에 보이지 않는 속도로 +자신과 상대가 +지닌 물건을 교환한다." +415,19,4,"以肉眼看不清的速度 +將自己和對手的持有物互相交換。" +415,19,5,"Le lanceur échange son objet avec celui de la cible +à une vitesse que l’œil a du mal à suivre." +415,19,6,Item wird in Windeseile mit dem Ziel getauscht. +415,19,7,"Intercambia con el objetivo los objetos que llevan +tan rápido que es imposible verlo a simple vista." +415,19,8,"Chi la usa scambia lo strumento che ha con quello +del bersaglio a una velocità impressionante." +415,19,9,"The user trades held items with the target faster +than the eye can follow." +415,19,11,"目にも とまらぬ 速さで +自分と 相手の +持ち物を 交換する。" +415,19,12,"用一闪而过的速度 +交换自己和对手的持有物。" 416,8,9,"The user charges at the foe using every bit of its power. @@ -50176,6 +60168,29 @@ power. The user can’t move on the next turn." 次の ターンは 動けなくなる。" 416,18,12,"使出自己浑身力量突击对手。 下一回合自己将无法动弹。" +416,19,1,"もてる ちからを すべて つかって +あいてに とつげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +416,19,3,"가진 힘을 모두 사용해서 +상대에게 돌격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +416,19,4,"使出全身上下所有力量突擊對手。 +下一回合自己將無法動彈。" +416,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi de toute sa puissance +et doit ensuite se reposer au tour suivant." +416,19,6,"Anwender rennt mit seiner ganzen Kraft gegen das +Ziel an und muss dann eine Runde ruhen." +416,19,7,"Carga contra el objetivo usando toda la fuerza que +tiene. El Pokémon descansa el turno siguiente." +416,19,8,"Chi la usa carica il bersaglio usando tutta la sua +forza, ma al turno successivo deve riposarsi." +416,19,9,"The user charges at the target using every bit of its +power. The user can’t move on the next turn." +416,19,11,"持てる 力を すべて 使って +相手に 突撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +416,19,12,"使出自己浑身力量突击对手。 +下一回合自己将无法动弹。" 417,8,9,"The user stimulates its brain by thinking bad thoughts. @@ -50286,6 +60301,29 @@ thoughts. This sharply raises the user’s Sp. Atk stat." 自分の 特攻を ぐーんと あげる。" 417,18,12,"谋划诡计,激活头脑。 大幅提高自己的特攻。" +417,19,1,"わるいことを かんがえて +あたまを かっせいか させる。 +じぶんの とくこうを ぐーんと あげる。" +417,19,3,"나쁜 일을 생각해서 +머리를 활성화시킨다. +자신의 특수공격을 크게 올린다." +417,19,4,"動歪腦筋,活化大腦。 +大幅提高自己的特攻。" +417,19,5,"Stimule l’esprit par de mauvaises pensées. +Augmente beaucoup l’Attaque Spéciale du lanceur." +417,19,6,"Anwender stimuliert sein Gehirn und hat finstere +Gedanken. Erhöht Spezial-Angriff stark." +417,19,7,"Estimula su cerebro pensando en cosas malas. +Aumenta considerablemente el Ataque Especial. " +417,19,8,"Chi la usa stimola il cervello pensando a cose +cattive. Aumenta di molto l’Attacco Speciale." +417,19,9,"The user stimulates its brain by thinking bad +thoughts. This sharply raises the user’s Sp. Atk stat." +417,19,11,"悪いことを 考えて +頭を 活性化させる。 +自分の 特攻を ぐーんと あげる。" +417,19,12,"谋划诡计,激活头脑。 +大幅提高自己的特攻。" 418,8,9,"The user strikes with a tough punch as fast as a bullet. @@ -50406,6 +60444,32 @@ fast as bullets. This move always goes first." 418,18,12,"向对手使出如子弹般 快速而坚硬的拳头。 必定能够先制攻击。" +418,19,1,"だんがんの ような はやくて かたい +パンチを あいてに くりだす。 +かならず せんせい こうげき できる。" +418,19,3,"탄환처럼 빠르고 단단한 +펀치를 상대에게 날린다. +반드시 선제공격을 할 수 있다." +418,19,4,"向對手連續揮出如子彈般 +快速且堅硬的拳頭。 +必定能夠發動先制攻擊。" +418,19,5,"Le lanceur envoie des coups de poing aussi rapides +que des balles de revolver. Frappe en priorité." +418,19,6,"Das Ziel wird von ultraschnellen Hieben getroffen. +Hohe Erstschlagquote." +418,19,7,"Ataca con fuertes puñetazos tan rápidos como +proyectiles. Este movimiento tiene prioridad alta. " +418,19,8,"Chi la usa attacca con una scarica di pugni veloci +come proiettili. +Questa mossa ha priorità alta." +418,19,9,"The user strikes the target with tough punches as +fast as bullets. This move always goes first." +418,19,11,"弾丸の ような 速くて 硬い +パンチを 相手に くりだす。 +必ず 先制攻撃 できる。" +418,19,12,"向对手使出如子弹般 +快速而坚硬的拳头。 +必定能够先制攻击。" 419,8,9,"An attack move that inflicts double the damage if the user @@ -50526,6 +60590,32 @@ has been hurt by the target in the same turn." 419,18,12,"如果受到对手的招式攻击, 就能给予该对手 2倍威力的攻击。" +419,19,1,"あいてから わざを うけていると +その あいてに たいして +わざの いりょくが 2ばいに なる。" +419,19,3,"상대로부터 기술을 받으면 +그 상대에 대해서 +기술의 위력이 2배가 된다." +419,19,4,"如果受到對手的招式攻擊, +給予該對手的招式威力就會變成2倍。" +419,19,5,"Une attaque deux fois plus puissante si le lanceur +a été blessé par l’ennemi durant le tour." +419,19,6,"Wurde der Anwender in dieser Runde vom Ziel +getroffen, verdoppelt sich die Stärke der Attacke +bei Angriffen auf dieses Ziel." +419,19,7,"Este ataque inflige el doble de daño a un objetivo +que haya golpeado al usuario en ese mismo turno. " +419,19,8,"Mossa d’attacco che infligge doppi danni se chi +la usa è stato ferito dal Pokémon bersaglio nello +stesso turno." +419,19,9,"The power of this attack move is doubled if the user +has been hurt by the target in the same turn." +419,19,11,"相手から 技を 受けていると +その 相手に 対して +技の 威力が 2倍に なる。" +419,19,12,"如果受到对手的招式攻击, +就能给予该对手 +2倍威力的攻击。" 420,8,9,"The user flash freezes chunks of ice and hurls them. @@ -50640,6 +60730,31 @@ at the target. This move always goes first." 420,18,12,"瞬间制作冰块, 快速地扔向对手。 必定能够先制攻击。" +420,19,1,"こおりの かたまりを いっしゅんで +つくり あいてに すばやく はなつ。 +かならず せんせい こうげき できる。" +420,19,3,"얼음덩어리를 순식간에 만들어 +상대에게 빠르게 쏜다. +반드시 선제공격을 할 수 있다." +420,19,4,"將瞬間製造出的冰塊 +快速地扔向對手。 +必定能夠發動先制攻擊。" +420,19,5,"Le lanceur crée des éclats de glace qu’il envoie +sur l’ennemi. Frappe en priorité." +420,19,6,"Das Ziel wird mit Eisklumpen beworfen. +Hohe Erstschlagquote." +420,19,7,"Crea bolas de hielo y las lanza a gran velocidad. +Este movimiento tiene prioridad alta." +420,19,8,"Chi la usa crea dei pezzi di ghiaccio e li lancia. +Questa mossa ha priorità alta." +420,19,9,"The user flash-freezes chunks of ice and hurls them +at the target. This move always goes first." +420,19,11,"氷の塊を 一瞬で つくり +相手に 素早く 放つ。 +必ず 先制攻撃 できる。" +420,19,12,"瞬间制作冰块, +快速地扔向对手。 +必定能够先制攻击。" 421,8,9,"The user slashes with a sharp claw made from shadows. @@ -50753,6 +60868,31 @@ shadows. Critical hits land more easily." 421,18,12,"以影子做成的锐爪, 劈开对手。 容易击中要害。" +421,19,1,"かげから つくった するどい ツメで +あいてを きりさく。 +きゅうしょに あたりやすい。" +421,19,3,"그림자로 만든 날카로운 발톱으로 +상대를 베어 가른다. +급소에 맞기 쉽다." +421,19,4,"用黑影化成的銳利爪子 +撕裂對手。 +容易擊中要害。" +421,19,5,"Attaque avec une griffe puissante faite d’ombres. +Taux de critique élevé." +421,19,6,"Greift das Ziel mit einer scharfen Klaue aus Schatten an. +Hohe Volltrefferquote." +421,19,7,"Ataca con una garra afilada hecha de sombras. +Suele ser crítico." +421,19,8,"Chi la usa attacca con artigli d’ombra che +colpiscono con gran forza. Probabile brutto colpo." +421,19,9,"The user slashes with a sharp claw made from +shadows. Critical hits land more easily." +421,19,11,"影から つくった 鋭い ツメで +相手を 切り裂く。 +急所に 当たりやすい。" +421,19,12,"以影子做成的锐爪, +劈开对手。 +容易击中要害。" 422,8,9,"The user bites with electrified fangs. It may also make the @@ -50874,6 +61014,33 @@ make the target flinch or leave it with paralysis." 422,18,12,"用蓄满电流的牙齿咬住对手。 有时会使对手畏缩 或陷入麻痹状态。" +422,19,1,"でんきを ためた キバで かみつく。 +あいてを ひるませたり +まひ じょうたいに することが ある。" +422,19,3,"전기를 모은 이빨로 문다. +상대를 풀죽게 하거나 +마비 상태로 만들 때가 있다." +422,19,4,"用蓄滿電流的牙齒咬住對手。 +有時會讓對手畏縮 +或陷入麻痺狀態。" +422,19,5,"Le lanceur utilise une morsure électrifiée. +Peut aussi paralyser ou apeurer l’ennemi." +422,19,6,"Anwender beißt mit elektrifizierten Reißzähnen zu. +Das Ziel schreckt eventuell zurück oder wird +paralysiert." +422,19,7,"Usa colmillos electrificados para morder. Puede +hacer que el objetivo retroceda o se paralice." +422,19,8,"Chi la usa morde con denti elettrificati che +possono anche paralizzare o far tentennare +il bersaglio." +422,19,9,"The user bites with electrified fangs. This may also +make the target flinch or leave it with paralysis." +422,19,11,"電気を ためた キバで かみつく。 +相手を ひるませたり +まひ状態に することが ある。" +422,19,12,"用蓄满电流的牙齿咬住对手。 +有时会使对手畏缩 +或陷入麻痹状态。" 423,8,9,"The user bites with cold-infused fangs. It may also make the @@ -50987,6 +61154,31 @@ also make the target flinch or leave it frozen." 423,18,12,"用藏有冷气的牙齿咬住对手。 有时会使对手畏缩 或陷入冰冻状态。" +423,19,1,"れいきを ひめた キバで かみつく。 +あいてを ひるませたり +こおり じょうたいに することが ある。" +423,19,3,"냉기를 품은 이빨로 문다. +상대를 풀죽게 하거나 +얼음 상태로 만들 때가 있다." +423,19,4,"用帶有寒氣的牙齒咬住對手。 +有時會讓對手畏縮 +或陷入冰凍狀態。" +423,19,5,"Le lanceur utilise une morsure glaciale. +Peut aussi geler ou apeurer l’ennemi." +423,19,6,"Anwender beißt mit eiskalten Reißzähnen zu. +Ziel schreckt eventuell zurück oder friert ein." +423,19,7,"Usa colmillos helados para morder. Puede hacer que +el objetivo retroceda o se congele." +423,19,8,"Chi la usa morde con denti ghiacciati. Può anche +congelare o far tentennare il bersaglio." +423,19,9,"The user bites with cold-infused fangs. This may +also make the target flinch or leave it frozen." +423,19,11,"冷気を ひめた キバで かみつく。 +相手を ひるませたり +こおり状態に することが ある。" +423,19,12,"用藏有冷气的牙齿咬住对手。 +有时会使对手畏缩 +或陷入冰冻状态。" 424,8,9,"The user bites with flame-cloaked fangs. It may also make the @@ -51102,6 +61294,32 @@ also make the target flinch or leave it with a burn." 424,18,12,"用覆盖着火焰的牙齿咬住对手。 有时会使对手畏缩 或陷入灼伤状态。" +424,19,1,"ほのおを まとった キバで かみつく。 +あいてを ひるませたり +やけど じょうたいに することが ある。" +424,19,3,"불꽃을 두른 이빨로 문다. +상대를 풀죽게 하거나 +화상 상태로 만들 때가 있다." +424,19,4,"用纏繞火焰的牙齒咬住對手。 +有時會讓對手畏縮 +或陷入灼傷狀態。" +424,19,5,"Le lanceur utilise une morsure enflammée. +Peut aussi brûler ou apeurer l’ennemi." +424,19,6,"Anwender beißt mit flammenden Reißzähnen zu. +Ziel schreckt eventuell zurück oder erleidet +Verbrennungen." +424,19,7,"Usa colmillos en llamas para morder. Puede hacer +que el objetivo retroceda o reciba quemaduras." +424,19,8,"Chi la usa morde con denti infuocati. Può anche +scottare o far tentennare il bersaglio." +424,19,9,"The user bites with flame-cloaked fangs. This may +also make the target flinch or leave it with a burn." +424,19,11,"炎を まとった キバで かみつく。 +相手を ひるませたり +やけど状態に することが ある。" +424,19,12,"用覆盖着火焰的牙齿咬住对手。 +有时会使对手畏缩 +或陷入灼伤状态。" 425,8,9,"The user extends its shadow and attacks the foe from behind. @@ -51219,6 +61437,32 @@ from behind. This move always goes first." 425,18,12,"伸长影子, 从对手的背后进行攻击。 必定能够先制攻击。" +425,19,1,"かげを のばして +あいての はいごから こうげきする。 +かならず せんせい こうげき できる。" +425,19,3,"그림자를 늘려 +상대의 배후에서 공격한다. +반드시 선제공격할 수 있다." +425,19,4,"伸長自己的影子, +從對手的背後進行攻擊。 +必定能夠發動先制攻擊。" +425,19,5,"Le lanceur étend son ombre pour frapper +par-derrière. Frappe en priorité." +425,19,6,"Anwender erweitert Schatten und greift das Ziel von +hinten an. Hohe Erstschlagquote." +425,19,7,"Extiende su sombra y ataca al objetivo por la +espalda. Este movimiento tiene prioridad alta. " +425,19,8,"Chi la usa estende la sua ombra e attacca +il nemico alle spalle. +Questa mossa ha priorità alta." +425,19,9,"The user extends its shadow and attacks the target +from behind. This move always goes first." +425,19,11,"影を のばして +相手の 背後から 攻撃する。 +必ず 先制攻撃 できる。" +425,19,12,"伸长影子, +从对手的背后进行攻击。 +必定能够先制攻击。" 426,8,9,"The user launches a hard-packed mud ball to attack. @@ -51335,6 +61579,31 @@ This may also lower the target’s accuracy." 426,18,12,"向对手发射 坚硬的泥弹进行攻击。 有时会降低对手的命中率。" +426,19,1,"かたい どろのたまを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +めいちゅうりつを さげることが ある。" +426,19,3,"단단한 진흙구슬을 +상대에게 발사하여 공격한다. +명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." +426,19,4,"向對手發射 +堅硬的泥彈進行攻擊。 +有時會降低對手的命中率。" +426,19,5,"Le lanceur attaque à l’aide d’une boule de boue solidifiée. +Peut aussi baisser la Précision de l’ennemi." +426,19,6,"Anwender greift mit einem festen Schlammklumpen +an. Senkt eventuell Genauigkeit des Zieles." +426,19,7,"Ataca lanzando una compacta bola de fango. +Puede bajar la Precisión del objetivo." +426,19,8,"Chi la usa lancia una compatta palla di fango. Può +anche ridurre la precisione del Pokémon colpito." +426,19,9,"The user launches a hard-packed mud ball to attack. +This may also lower the target’s accuracy." +426,19,11,"硬い 泥の 弾を +相手に 発射して 攻撃する。 +命中率を さげることが ある。" +426,19,12,"向对手发射 +坚硬的泥弹进行攻击。 +有时会降低对手的命中率。" 427,8,9,"The user tears at the foe with blades formed by psychic @@ -51451,6 +61720,31 @@ psychic power. Critical hits land more easily." 427,18,12,"用实体化的 心之利刃劈开对手。 容易击中要害。" +427,19,1,"じったいか させた +こころの やいばで あいてを きりさく。 +きゅうしょに あたりやすい。" +427,19,3,"실체화시킨 +마음의 칼날로 상대를 베어 가른다. +급소에 맞기 쉽다." +427,19,4,"用實體化的 +精神利刃斬向對手。 +容易擊中要害。" +427,19,5,"Le lanceur entaille l’ennemi grâce à des lames faites +d’énergie psychique. Taux de critique élevé." +427,19,6,"Das Ziel wird mit Klingen attackiert, die aus +Psycho-Energie bestehen. Hohe Volltrefferquote." +427,19,7,"Ataca al objetivo con cuchillas formadas por energía +psíquica. Suele ser crítico." +427,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con lame fatte +di forza psichica. Probabile brutto colpo." +427,19,9,"The user tears at the target with blades formed by +psychic power. Critical hits land more easily." +427,19,11,"実体化させた +心の 刃で 相手を 切り裂く。 +急所に 当たりやすい。" +427,19,12,"用实体化的 +心之利刃劈开对手。 +容易击中要害。" 428,8,9,"The user focuses its willpower to its head and rams the foe. @@ -51567,6 +61861,32 @@ target flinch." 428,18,12,"将思念的力量集中在 前额进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +428,19,1,"しねんの ちからを +ひたいに あつめて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +428,19,3,"사념의 힘을 +이마에 모아서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +428,19,4,"將意念的力量集中在 +前額進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +428,19,5,"Le lanceur concentre sa volonté et donne un coup de tête. +Peut aussi apeurer l’ennemi." +428,19,6,"Anwender konzentriert seinen Willen und rammt das +Ziel. Dieses schreckt eventuell zurück." +428,19,7,"Concentra su energía psíquica en la cabeza para +golpear. Puede hacer que el objetivo retroceda." +428,19,8,"Chi la usa concentra le energie psichiche nella testa e si +lancia contro il bersaglio. Può anche farlo tentennare." +428,19,9,"The user focuses its willpower to its head and +attacks the target. This may also make the +target flinch." +428,19,11,"思念の 力を +額に 集めて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +428,19,12,"将思念的力量集中在 +前额进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 429,8,9,"The user looses a flash of energy from its polished body. @@ -51687,6 +62007,33 @@ target’s accuracy." 429,18,12,"抛光自己的身体, 向对手释放出闪光之力。 有时会降低对手的命中率。" +429,19,1,"みがき あげられた からだから +せんこうの ちからを あいてに はなつ。 +めいちゅうりつを さげることが ある。" +429,19,3,"갈고닦은 몸에서 +섬광의 힘을 상대에게 쏜다. +명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." +429,19,4,"用磨得亮晶晶的身體 +向對手放出閃光之力進行攻擊。 +有時會降低對手的命中率。" +429,19,5,"Le corps poli du lanceur libère un éclair d’énergie. +Peut aussi baisser la Précision de l’ennemi." +429,19,6,"Anwender feuert Energiestrahl aus seinem Körper +ab. Senkt eventuell Genauigkeit des Zieles." +429,19,7,"El usuario libera un haz de energía desde su pulido +cuerpo. Puede bajar la Precisión." +429,19,8,"Chi la usa rilascia fasci d’energia dal corpo +levigato. Può anche ridurre la precisione +del bersaglio." +429,19,9,"The user lets loose a flash of energy at the target +from its polished body. This may also lower the +target’s accuracy." +429,19,11,"磨きあげられた 体から +せん光の 力を 相手に 放つ。 +命中率を さげることが ある。" +429,19,12,"抛光自己的身体, +向对手释放出闪光之力。 +有时会降低对手的命中率。" 430,8,9,"The user gathers all its light energy and releases it at once. @@ -51816,6 +62163,35 @@ Sp. Def stat." 430,18,12,"将身体的光芒 聚集在一点释放出去。 有时会降低对手的特防。" +430,19,1,"からだの ひかりを いってんに あつめて +ちからを はなつ。あいての とくぼうを +さげることが ある。" +430,19,3,"몸의 빛을 한곳에 모아서 +힘을 쏜다. 상대의 +특수방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +430,19,4,"將身體的光芒 +聚集在一個點後釋放出去。 +有時會降低對手的特防。" +430,19,5,"Le lanceur concentre son énergie lumineuse et la fait +exploser. Peut aussi baisser la Défense Spéciale de +l’ennemi." +430,19,6,"Anwender sammelt Lichtenergie und feuert sie auf +einmal ab. Senkt eventuell Spezial-Verteidigung des +Zieles." +430,19,7,"El usuario concentra toda la luz del cuerpo y la libera. +Puede bajar la Defensa Especial del objetivo." +430,19,8,"Chi la usa attacca raccogliendo e rilasciando +energia luminosa. Può ridurre la Difesa Speciale +del bersaglio." +430,19,9,"The user gathers all its light energy and releases it +all at once. This may also lower the target’s +Sp. Def stat." +430,19,11,"体の 光を 一点に 集めて +力を 放つ。 +相手の 特防を さげることが ある。" +430,19,12,"将身体的光芒 +聚集在一点释放出去。 +有时会降低对手的特防。" 431,8,9,"A charging attack that may also leave the foe confused. @@ -51927,6 +62303,30 @@ incredible force. This may also confuse the target." 相手を 混乱させることが ある。" 431,18,12,"用尽全力扑向对手进行攻击。 有时会使对手混乱。" +431,19,1,"すごい いきおいで あいてに +つっこみ こうげきする。 +あいてを こんらん させることが ある。" +431,19,3,"굉장한 기세로 상대에게 +돌진하여 공격한다. +상대를 혼란시킬 때가 있다." +431,19,4,"用盡全力撲向對手進行攻擊。 +有時會使對手混亂。 +" +431,19,5,"Le lanceur se jette violemment sur l’ennemi. +Peut aussi le rendre confus." +431,19,6,"Eine stürmische Attacke, die das Ziel eventuell +verwirrt." +431,19,7,"Ataca con una gran embestida. Puede confundir al +objetivo." +431,19,8,"Chi la usa carica con impeto incredibile. +Il colpo può confondere il bersaglio." +431,19,9,"The user attacks the target by smashing into it with +incredible force. This may also confuse the target." +431,19,11,"すごい 勢いで 相手に +つっこみ 攻撃する。 +相手を 混乱させることが ある。" +431,19,12,"用尽全力扑向对手进行攻击。 +有时会使对手混乱。" 432,8,9,"Obstacles are moved, reducing the foe’s evasion stat. It can @@ -52054,6 +62454,34 @@ target’s evasiveness." 432,18,12,"用强风吹开对手的 反射壁或光墙等。 也会降低对手的闪避率。" +432,19,1,"つよいかぜで あいての リフレクターや +ひかりのかべ などを はらいのける。 +かいひりつも さげる。" +432,19,3,"강한 바람으로 상대의 리플렉터나 +빛의장막 등을 제거한다. +회피율도 떨어뜨린다." +432,19,4,"用強風吹開對手的 +反射壁或光牆等。 +也會降低對手的閃避率。" +432,19,5,"Un grand coup de vent qui disperse la Protection ou +le Mur Lumière de l’ennemi. Diminue aussi son Esquive." +432,19,6,"Starker Wind hebt Attacken wie Reflektor und +Lichtschild des Zieles auf. Senkt außerdem den +Fluchtwert." +432,19,7,"Levanta un potente viento que barre el Reflejo o la +Pantalla de Luz del objetivo y reduce su Evasión." +432,19,8,"Chi la usa spazza via barriere come Riflesso e +Schermoluce con un forte vento e riduce +la capacità d’elusione del bersaglio." +432,19,9,"A strong wind blows away the target’s barriers such +as Reflect or Light Screen. This also lowers the +target’s evasiveness." +432,19,11,"強い風で 相手の リフレクターや +ひかりのかべ などを はらいのける。 +回避率も さげる。" +432,19,12,"用强风吹开对手的 +反射壁或光墙等。 +也会降低对手的闪避率。" 433,8,9,"The user creates a bizarre area in which slower Pokémon get @@ -52174,6 +62602,31 @@ Pokémon get to move first for five turns." 433,18,12,"制造出离奇的空间。 在5回合内 速度慢的宝可梦可以先行动。" +433,19,1,"まかふしぎな くうかんを つくる。 +5ターンの あいだ +おそい ポケモンから こうどう できる。" +433,19,3,"이상한 공간을 만든다. +5턴 동안 느린 포켓몬부터 +행동할 수 있다." +433,19,4,"創造出非常不可思議的空間。 +在5回合內, +速度慢的寶可夢可以先行動。" +433,19,5,"Le lanceur crée une zone étrange où les Pokémon +les plus lents frappent en priorité pendant cinq tours." +433,19,6,"Anwender erzeugt einen bizarren Raum, in dem +langsame Pokémon fünf Runden lang zuerst agieren." +433,19,7,"Se crea un espacio extraño en el que los Pokémon +lentos se mueven primero durante cinco turnos." +433,19,8,"Chi la usa crea una dimensione in cui i Pokémon +più lenti agiscono per primi per cinque turni." +433,19,9,"The user creates a bizarre area in which slower +Pokémon get to move first for five turns." +433,19,11,"まか不思議な 空間を つくる。 +5ターンの 間 +遅い ポケモンから 行動できる。" +433,19,12,"制造出离奇的空间。 +在5回合内 +速度慢的宝可梦可以先行动。" 434,8,9,"Comets are summoned down from the sky. The attack’s recoil @@ -52302,6 +62755,34 @@ Sp. Atk stat." 434,18,12,"从天空中向对手落下陨石。 使用之后因为反作用力, 自己的特攻会大幅降低。" +434,19,1,"てんくうから いんせきを +あいてに おとす。つかうと はんどうで +じぶんの とくこうが がくっと さがる。" +434,19,3,"천공에서 운석을 상대에게 +떨어뜨린다. 사용하면 반동으로 +자신의 특수공격이 크게 떨어진다." +434,19,4,"讓隕石從空中落下以攻擊對手。 +使用後因為反作用力, +自己的特攻會大幅降低。" +434,19,5,"Le lanceur invoque des comètes. +Le contrecoup réduit beaucoup son Attaque Spéciale." +434,19,6,"Kometen werden heraufbeschworen. Der Rückstoß +reduziert den Spezial-Angriff des Anwenders stark." +434,19,7,"Hace que grandes cometas caigan del cielo sobre +el objetivo. Baja mucho el Ataque Especial del que +lo usa." +434,19,8,"Attacca con meteore che cadono dal cielo. +Il contraccolpo fa calare di molto +l’Attacco Speciale di chi la usa." +434,19,9,"Comets are summoned down from the sky onto the +target. The attack’s recoil harshly lowers the user’s +Sp. Atk stat." +434,19,11,"天空から 隕石を +相手に 落とす。使うと 反動で +自分の 特攻が がくっと さがる。" +434,19,12,"从天空中向对手落下陨石。 +使用之后因为反作用力, +自己的特攻会大幅降低。" 435,8,9,"A flare of electricity is loosed to strike all Pokémon in battle. @@ -52420,6 +62901,32 @@ a flare of electricity. This may also cause paralysis." 435,18,12,"用耀眼的电击 攻击自己周围所有的宝可梦。 有时会陷入麻痹状态。" +435,19,1,"まばゆい でんげきで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +435,19,3,"눈부신 전격으로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +435,19,4,"用耀眼的電流 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +435,19,5,"Un flamboiement d’électricité frappe tous les Pokémon +autour du lanceur. Peut aussi les paralyser." +435,19,6,"Anwender greift die Pokémon in seiner Umgebung mit +Elektrizität an. Paralysiert eventuell." +435,19,7,"Una deslumbradora onda eléctrica afecta a los +Pokémon que hay combatiendo alrededor. Puede +paralizar." +435,19,8,"Chi la usa colpisce i Pokémon che ha intorno +con un bagliore elettrico. Può anche paralizzarli." +435,19,9,"The user strikes everything around it by letting loose +a flare of electricity. This may also cause paralysis." +435,19,11,"まばゆい 電撃で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +435,19,12,"用耀眼的电击 +攻击自己周围所有的宝可梦。 +有时会陷入麻痹状态。" 436,8,9,"An inferno of scarlet flames washes over all Pokémon in battle. @@ -52540,6 +63047,34 @@ with a burn." 436,18,12,"用熊熊烈火 攻击自己周围所有的宝可梦。 有时会陷入灼伤状态。" +436,19,1,"まっかな ほのおで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +436,19,3,"새빨간 불꽃으로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +436,19,4,"用熊熊烈火 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +436,19,5,"Des boules de feu s’abattent sur tous les Pokémon +autour du lanceur. Peut aussi les brûler." +436,19,6,"Anwender greift alles in seiner Umgebung mit +tiefroten Flammen an. Ziele erleiden eventuell +Verbrennungen." +436,19,7,"Un infierno de llamas daña a los Pokémon +adyacentes en combate. Puede quemar." +436,19,8,"Chi la usa lancia fiamme scarlatte su tutti i +Pokémon nelle vicinanze, danneggiandoli. +Può anche scottarli." +436,19,9,"The user torches everything around it in an inferno +of scarlet flames. This may also leave those it hits +with a burn." +436,19,11,"真っ赤な 炎で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +436,19,12,"用熊熊烈火 +攻击自己周围所有的宝可梦。 +有时会陷入灼伤状态。" 437,8,9,"A storm of sharp leaves is whipped up. The attack’s recoil @@ -52670,6 +63205,36 @@ Sp. Atk stat." 437,18,12,"用尖尖的叶片向对手卷起风暴。 使用之后因为反作用力 自己的特攻会大幅降低。" +437,19,1,"とがった はっぱで あいてに あらしを +おこす。つかうと はんどうで +じぶんの とくこうが がくっと さがる。" +437,19,3,"뾰족한 잎사귀로 상대에게 바람을 +일으킨다. 사용하면 반동으로 +자신의 특수공격이 크게 떨어진다." +437,19,4,"用尖銳的葉子捲起風暴向對手進行攻擊。 +使用後因為反作用力, +自己的特攻會大幅降低。" +437,19,5,"Invoque une tempête de feuilles acérées. +Le contrecoup réduit beaucoup l’Attaque Spéciale +du lanceur." +437,19,6,"Anwender erzeugt einen Sturm aus scharfen +Blättern. Rückstoß senkt Spezial-Angriff des +Anwenders stark." +437,19,7,"Una lluvia de hojas afiladas envuelve al objetivo. +El retroceso baja mucho el Ataque Especial de quien +lo usa." +437,19,8,"Si forma una tempesta di foglie affilate. +Il contraccolpo riduce di molto l’Attacco Speciale +di chi la usa." +437,19,9,"The user whips up a storm of leaves around the +target. The attack’s recoil harshly lowers the user’s +Sp. Atk stat." +437,19,11,"とがった はっぱで 相手に あらしを +おこす。使うと 反動で +自分の 特攻が がくっと さがる。" +437,19,12,"用尖尖的叶片向对手卷起风暴。 +使用之后因为反作用力 +自己的特攻会大幅降低。" 438,8,9,"The user violently whirls its vines or tentacles to harshly @@ -52768,6 +63333,26 @@ like to harshly lash the target." 相手を たたきつけ 攻撃する。" 438,18,12,"激烈地挥舞青藤或触手 摔打对手进行攻击。" +438,19,1,"ツタや しょくしゅを はげしく ふるって +あいてを たたきつけ こうげきする。" +438,19,3,"덩굴이나 촉수를 세차게 흔들어 +상대를 힘껏 쳐서 공격한다." +438,19,4,"激烈地揮舞藤蔓或觸手 +向對手進行攻擊。" +438,19,5,"Le lanceur fait virevolter violemment ses lianes +ou ses tentacules pour fouetter l’ennemi." +438,19,6,"Anwender wirbelt seine Ranken oder Tentakel +peitschenartig gegen das Ziel." +438,19,7,"El usuario agita violentamente sus lianas o tentáculos +para golpear al objetivo." +438,19,8,"Chi la usa agita violentemente liane o tentacoli +per sferzare il bersaglio." +438,19,9,"The user violently whirls its vines, tentacles, or the +like to harshly lash the target." +438,19,11,"ツタや 触手を 激しく ふるって +相手を たたきつけ 攻撃する。" +438,19,12,"激烈地挥舞青藤或触手 +摔打对手进行攻击。" 439,8,9,"The user launches a huge boulder at the foe to attack. @@ -52882,6 +63467,31 @@ attack. The user can’t move on the next turn." 439,18,12,"向对手发射 巨大的岩石进行攻击。 下一回合自己将无法动弹。" +439,19,1,"きょだいな いわを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +439,19,3,"거대한 바위를 +상대에게 발사하여 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없게 된다." +439,19,4,"向對手發射 +巨大的岩石進行攻擊。 +下一回合自己將無法動彈。" +439,19,5,"Le lanceur attaque en projetant un gros rocher +sur l’ennemi. Il doit se reposer au tour suivant." +439,19,6,"Anwender wirft einen riesigen Felsen auf das Ziel. +In der nächsten Runde muss der Anwender ruhen." +439,19,7,"Lanza una piedra enorme contra el objetivo, pero +tiene que descansar el siguiente turno." +439,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un enorme +masso, ma si deve riposare al turno successivo." +439,19,9,"The user launches a huge boulder at the target to +attack. The user can’t move on the next turn." +439,19,11,"巨大な 岩を +相手に 発射して 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +439,19,12,"向对手发射 +巨大的岩石进行攻击。 +下一回合自己将无法动弹。" 440,8,9,"A slashing attack that may also leave the target poisoned. @@ -52999,6 +63609,32 @@ also poison the target. Critical hits land more easily." 440,18,12,"用毒刃劈开对手。 有时会让对手陷入中毒状态, 也容易击中要害。" +440,19,1,"どくの やいばで あいてを きりさく。 +どく じょうたいに することが あり +きゅうしょにも あたりやすい。" +440,19,3,"독 칼날로 상대를 베어 가른다. +독 상태로 만들 때가 있고 +급소에도 맞기 쉽다." +440,19,4,"用毒刃劈開對手。 +有時會讓對手陷入中毒狀態, +也容易擊中要害。" +440,19,5,"Un coup tranchant qui peut empoisonner l’ennemi. +Taux de critique élevé." +440,19,6,"Ein schneidender Hieb, der das Ziel eventuell +vergiftet. Hat eine hohe Volltrefferquote." +440,19,7,"Tajo que puede envenenar al objetivo. Suele ser +crítico." +440,19,8,"Attacco con zanne avvelenate che può anche +avvelenare il Pokémon colpito. Probabile +brutto colpo." +440,19,9,"A slashing attack with a poisonous blade that may +also poison the target. Critical hits land more easily." +440,19,11,"毒の 刃で 相手を 切り裂く。 +毒状態に することが あり +急所にも 当たりやすい。" +440,19,12,"用毒刃劈开对手。 +有时会让对手陷入中毒状态, +也容易击中要害。" 441,8,9,"The user shoots filthy garbage at the foe to attack. @@ -53112,6 +63748,31 @@ attack. This may also poison the target." 441,18,12,"用肮脏的垃圾 撞向对手进行攻击。 有时会让对手陷入中毒状态。" +441,19,1,"きたない ゴミを +あいてに ぶつけて こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +441,19,3,"더러운 쓰레기를 +상대에게 부딪쳐서 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +441,19,4,"將骯髒的垃圾 +丟向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +441,19,5,"Le lanceur envoie des détritus sur l’ennemi. +Peut aussi l’empoisonner." +441,19,6,"Anwender schießt mit Müll auf das Ziel. +Vergiftet dieses eventuell." +441,19,7,"Lanza contra el objetivo basura asquerosa. Puede +envenenar al objetivo." +441,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con rifiuti sudici +che possono anche avvelenarlo." +441,19,9,"The user shoots filthy garbage at the target to +attack. This may also poison the target." +441,19,11,"汚い ゴミを +相手に ぶつけて 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +441,19,12,"用肮脏的垃圾 +撞向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入中毒状态。" 442,8,9,"The foe slams the target with its steel-hard head. @@ -53226,6 +63887,31 @@ This may also make the target flinch." 442,18,12,"用钢铁般 坚硬的头部进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +442,19,1,"はがねの ような +かたい あたまで こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +442,19,3,"강철과 같은 +단단한 머리로 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +442,19,4,"用如同鋼鐵般 +堅硬的頭部進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +442,19,5,"Le lanceur heurte l’ennemi avec sa tête dure +comme de l’acier. Peut aussi l’apeurer." +442,19,6,"Ziel wird durch stahlharten Kopf des Anwenders +getroffen und schreckt eventuell zurück." +442,19,7,"Ataca con su dura cabeza de hierro. Puede hacer +que el objetivo retroceda." +442,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con la sua testa +dura come l’acciaio. Può anche farlo tentennare." +442,19,9,"The user slams the target with its steel-hard head. +This may also make the target flinch." +442,19,11,"鋼の ような +硬い 頭で 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +442,19,12,"用钢铁般 +坚硬的头部进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 443,8,9,"The user launches a steel bomb that sticks to the target. @@ -53339,6 +64025,31 @@ target. This attack never misses." 443,18,12,"发射吸住对手的 钢铁炸弹。 攻击必定会命中。" +443,19,1,"あいてに すいつく +はがねの ばくだんを はっしゃする。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +443,19,3,"상대에게 달라붙는 +강철의 폭탄을 발사한다. +공격은 반드시 명중한다." +443,19,4,"發射能吸住對手的 +鋼鐵炸彈。 +攻擊必定會命中。" +443,19,5,"Le lanceur projette des bombes d’acier qui collent +à l’ennemi. N’échoue jamais." +443,19,6,"Ziel wird durch Haftbomben getroffen. Diese Attacke +trifft immer." +443,19,7,"Lanza unas bombas de hierro que se pegan al +adversario. No se puede esquivar." +443,19,8,"Chi la usa lancia bombe d’acciaio che si attaccano +al bersaglio. Una mossa infallibile." +443,19,9,"The user launches steel bombs that stick to the +target. This attack never misses." +443,19,11,"相手に 吸いつく +鋼の 爆弾を 発射する。 +攻撃は 必ず 命中 する。" +443,19,12,"发射吸住对手的 +钢铁炸弹。 +攻击必定会命中。" 444,8,9,"The user stabs the foe with a sharpened stone. It has a high @@ -53452,6 +64163,31 @@ sharpened stones. Critical hits land more easily." 444,18,12,"用尖尖的岩石 刺入对手进行攻击。 容易击中要害。" +444,19,1,"とがった いわを +あいてに つきさして こうげきする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +444,19,3,"뾰족한 바위를 +상대에게 꿰찔러서 공격한다. +급소에 맞기 쉽다." +444,19,4,"用尖銳的岩石 +刺進對手進行攻擊。 +容易擊中要害。" +444,19,5,"Fait surgir des pierres aiguisées sous l’ennemi. +Taux de critique élevé." +444,19,6,"Anwender sticht das Ziel mit spitzen Steinen. +Hohe Volltrefferquote." +444,19,7,"Clava piedras muy afiladas al objetivo. Suele ser +crítico." +444,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio dal basso con +pietre affilate. Probabile brutto colpo." +444,19,9,"The user stabs the target from below with +sharpened stones. Critical hits land more easily." +444,19,11,"とがった 岩を +相手に 突き刺して 攻撃する。 +急所に 当たりやすい。" +444,19,12,"用尖尖的岩石 +刺入对手进行攻击。 +容易击中要害。" 445,8,9,"If it is the opposite gender of the user, the foe is charmed @@ -53564,6 +64300,29 @@ Sp. Atk stat." 相手の 特攻を がくっと さげる。" 445,18,12,"♂诱惑♀或♀诱惑♂, 从而大幅降低对手的特攻。" +445,19,1,"♂なら♀を ♀なら♂を ゆうわくして +あいての とくこうを がくっと さげる。" +445,19,3,"수컷은 암컷을 암컷은 수컷을 유혹하여 +상대의 특수공격을 크게 떨어뜨린다." +445,19,4,"♂誘惑♀而♀誘惑♂, +大幅降低對手的特攻。" +445,19,5,"Si l’ennemi est de sexe opposé au lanceur, il est séduit +et son Attaque Spéciale baisse beaucoup." +445,19,6,"Charme-Attacke, die den Spezial-Angriff des Zieles +stark senkt, falls es dem anderen Geschlecht +angehört." +445,19,7,"Si el objetivo es del sexo opuesto, queda +embelesado y baja mucho su Ataque Especial." +445,19,8,"Se i nemici che ha intorno sono del sesso opposto +a chi la usa, saranno ammaliati e il loro Attacco +Speciale diminuirà di molto." +445,19,9,"If any opposing Pokémon is the opposite gender of +the user, it is charmed, which harshly lowers its +Sp. Atk stat." +445,19,11,"♂なら♀を ♀なら♂を 誘惑して +相手の 特攻を がくっと さげる。" +445,19,12,"♂诱惑♀或♀诱惑♂, +从而大幅降低对手的特攻。" 446,8,9,"The user lays a trap of levitating stones around the foe. The @@ -53678,6 +64437,31 @@ that switch into battle." 446,18,12,"将无数岩石悬浮在对手的周围, 从而对替换出场的对手的 宝可梦给予伤害。" +446,19,1,"あいての まわりに むすうの いわを +うかべて こうたいで でてきた あいての +ポケモンに ダメージを あたえる。" +446,19,3,"상대의 주위에 무수한 바위를 +띄워 교체해서 나온 상대 +포켓몬에게 데미지를 준다." +446,19,4,"在對手周圍撒下無數飄浮的岩石, +讓對手替換出場的寶可夢受到傷害。" +446,19,5,"Lance des pierres flottantes autour de l’ennemi, +qui blessent tout adversaire entrant au combat." +446,19,6,"Falle mit schwebenden Steinen. In den Kampf +eingewechselte Ziele nehmen Schaden." +446,19,7,"Una trampa de rocas que flota en el aire y daña a +los objetivos que entran en combate." +446,19,8,"Chi la usa piazza una trappola di rocce sospese +che danneggia i nemici che entrano in campo." +446,19,9,"The user lays a trap of levitating stones around the +opposing team. The trap hurts opposing Pokémon +that switch into battle." +446,19,11,"相手の 周りに 無数の 岩を +浮かべて 交代で でてきた 相手の +ポケモンに ダメージを 与える。" +446,19,12,"将无数岩石悬浮在对手的周围, +从而对替换出场的对手的 +宝可梦给予伤害。" 447,8,9,"The user snares the foe with grass and trips it. The heavier @@ -53795,6 +64579,31 @@ move’s power." 威力が あがる。" 447,18,12,"用草缠住并绊倒对手。 对手越重,威力越大。" +447,19,1,"くさを からませて あいてを +ころばせる。あいてが おもいほど +いりょくが あがる。" +447,19,3,"풀을 휘감아서 상대를 +쓰러뜨린다. 상대가 무거울수록 +위력이 올라간다." +447,19,4,"用打結的草絆倒對手。 +對手越重,威力越大。" +447,19,5,"L’ennemi est piégé dans de l’herbe qui le fait trébucher. +Plus il est lourd, plus il subit de dégâts." +447,19,6,"Ziel wird durch Gras ins Straucheln gebracht. +Je schwerer das Ziel, desto mehr Schaden." +447,19,7,"Enreda al objetivo con hierba y lo derriba. +Cuanto más pesado es el objetivo, más daño inflige. " +447,19,8,"Chi la usa intrappola il bersaglio con l’erba e lo fa +cadere. Danneggia maggiormente i Pokémon +più pesanti." +447,19,9,"The user snares the target with grass and trips it. +The heavier the target, the greater the +move’s power." +447,19,11,"草を からませて 相手を +転ばせる。相手が 重いほど +威力が あがる。" +447,19,12,"用草缠住并绊倒对手。 +对手越重,威力越大。" 448,8,9,"The user attacks using a sound wave based on words it has @@ -53912,6 +64721,32 @@ deafening chatter. This confuses the target." 448,18,12,"用非常烦人的, 喋喋不休的音波攻击对手。 使对手混乱。" +448,19,1,"とても うるさい おしゃべりの +おんぱで あいてを こうげきする。 +あいてを こんらん させる。" +448,19,3,"매우 시끄럽고 수다스러운 +음파로 상대를 공격한다. +상대를 혼란시킨다." +448,19,4,"用非常煩人且喋喋不休的 +音波攻擊對手。 +使對手混亂。" +448,19,5,"Attaque avec les ondes sonores assourdissantes +qu’il émet en bavardant. Rend l’ennemi confus." +448,19,6,"Der Anwender labert das Ziel zu und greift es mit +den dadurch entstehenden Schallwellen an, wodurch +das Ziel verwirrt wird." +448,19,7,"Ataca con una onda de sonido muy ruidosa +compuesta por palabras y confunde al objetivo. " +448,19,8,"Chi la usa attacca creando un’onda sonora +di parole a vanvera e confonde il bersaglio." +448,19,9,"The user attacks the target with sound waves of +deafening chatter. This confuses the target." +448,19,11,"とても うるさい おしゃべりの +音波で 相手を 攻撃する。 +相手を 混乱させる。" +448,19,12,"用非常烦人的, +喋喋不休的音波攻击对手。 +使对手混乱。" 449,8,9,"The user releases countless shots of light. Its type varies @@ -54030,6 +64865,32 @@ kind of Plate the user is holding." 449,18,12,"向对手放出无数的光弹。 属性会根据自己 携带的石板不同而改变。" +449,19,1,"むすうの こうだんを あいてに +ほうしゅつする。じぶんの もつ +プレートに より タイプが かわる。" +449,19,3,"무수한 광탄을 상대에게 방출한다. +자신이 가지고 있는 플레이트에 따라 +타입이 바뀐다." +449,19,4,"向對手放出無數的光彈。 +招式的屬性會隨著自己 +攜帶的石板不同而改變。" +449,19,5,"Le lanceur libère une myriade de rayons de lumière. +Le type varie selon la Plaque que tient le lanceur." +449,19,6,"Anwender feuert unzählige Lichtstrahlen ab. +Deren Typ hängt von der gehaltenen Tafel ab." +449,19,7,"Emite incontables haces de luz. El tipo del movimiento +varía según la tabla que lleve el usuario." +449,19,8,"Chi la usa rilascia numerosi colpi di luce. Il tipo +varia a seconda della lastra che ha." +449,19,9,"The user releases countless shots of light at the +target. This move’s type varies depending on the +kind of Plate the user is holding." +449,19,11,"無数の 光弾を 相手に 放出する。 +自分の 持つ プレートに より +タイプが 変わる。" +449,19,12,"向对手放出无数的光弹。 +属性会根据自己 +携带的石板不同而改变。" 450,8,9,"The user bites the foe. If the foe is holding a Berry, the @@ -54148,6 +65009,32 @@ Berry, the user eats it and gains its effect." 450,18,12,"咬住进行攻击。 当对手携带树果时, 可以食用并获得其效果。" +450,19,1,"かみついて こうげきする。 +あいてが きのみを もっている とき +たべて きのみの こうかを うけられる。" +450,19,3,"물어서 공격한다. +상대가 나무열매를 지니고 있을 때 +먹어서 나무열매의 효과를 받을 수 있다." +450,19,4,"叮咬對手進行攻擊。 +可以吃下對手攜帶的樹果, +並獲得樹果的效果。" +450,19,5,"Le lanceur pique l’ennemi. +Si ce dernier tient une Baie, le lanceur la dévore +et obtient son effet." +450,19,6,"Anwender beißt das Ziel. Trägt dieses eine Beere, +isst der Anwender sie und erhält ihren Effekt." +450,19,7,"Pica al objetivo. Si el objetivo lleva una baya, el +usuario se la come y se beneficia de su efecto." +450,19,8,"Chi la usa morde il bersaglio. Inoltre, se questi ha +una bacca, gliela ruba e ne sfrutta gli effetti." +450,19,9,"The user bites the target. If the target is holding a +Berry, the user eats it and gains its effect." +450,19,11,"かみついて 攻撃する。 +相手が きのみを 持っているとき +食べて きのみの 効果を 受けられる。" +450,19,12,"咬住进行攻击。 +当对手携带树果时, +可以食用并获得其效果。" 451,8,9,"The user fires a concentrated bundle of electricity. It may @@ -54268,6 +65155,33 @@ Sp. Atk stat." 451,18,12,"向对手发射电击光束。 由于蓄满电流, 有时会提高自己的特攻。" +451,19,1,"でんげきの たばを あいてに +はっしゃする。でんきを ためて じぶんの +とくこうを あげることが ある。" +451,19,3,"전격의 다발을 상대에게 +발사한다. 전기를 모아서 자신의 +특수공격을 올릴 때가 있다." +451,19,4,"向對手發射電擊光束。 +有時會因電流蓄積, +提高自己的特攻。" +451,19,5,"Le lanceur tire un rayon chargé d’électricité. +Peut aussi augmenter son Attaque Spéciale." +451,19,6,"Ziel wird von einem Elektrostrahl getroffen. +Erhöht eventuell Spezial-Angriff des Anwenders." +451,19,7,"Lanza un rayo eléctrico contra el objetivo. Puede +subir el Ataque Especial de quien lo usa." +451,19,8,"Chi la usa lancia un fascio di elettricità molto +intensa. Può anche aumentare il suo Attacco +Speciale." +451,19,9,"The user attacks with an electric charge. The user +may use any remaining electricity to raise its +Sp. Atk stat." +451,19,11,"電撃の 束を 相手に +発射する。電気を ためて 自分の +特攻を あげることが ある。" +451,19,12,"向对手发射电击光束。 +由于蓄满电流, +有时会提高自己的特攻。" 452,8,9,"The user slams its rugged body into the foe to attack. The @@ -54382,6 +65296,31 @@ attack. This also damages the user quite a lot." 452,18,12,"用坚硬的躯体 撞击对手进行攻击。 自己也会受到不小的伤害。" +452,19,1,"かたい どうたいを +あいてに たたきつけて こうげきする。 +じぶんも かなり ダメージを うける。" +452,19,3,"단단한 몸통을 +상대에게 부딪쳐서 공격한다. +자신도 상당한 데미지를 입는다." +452,19,4,"用堅硬的軀體 +撞擊對手進行攻擊。 +自己也會受到不小的傷害。" +452,19,5,"Le lanceur heurte l’ennemi de son corps robuste. +Blesse aussi gravement le lanceur." +452,19,6,"Anwender attackiert mit seinem robusten Körper. +Er erleidet dabei auch selbst großen Schaden." +452,19,7,"Arremete contra el objetivo con su robusto cuerpo. +El agresor también sufre bastante daño." +452,19,8,"Chi la usa si lancia con tutto il corpo contro +il bersaglio, ma subisce anche considerevoli danni." +452,19,9,"The user slams its rugged body into the target to +attack. This also damages the user quite a lot." +452,19,11,"硬い 胴体を +相手に たたきつけて 攻撃する。 +自分も かなり ダメージを 受ける。" +452,19,12,"用坚硬的躯体 +撞击对手进行攻击。 +自己也会受到不小的伤害。" 453,8,9,"The user lunges at the foe at a speed that makes it almost @@ -54492,6 +65431,29 @@ it almost invisible. This move always goes first." 453,18,12,"以迅雷不及掩耳之势 扑向对手。 必定能够先制攻击。" +453,19,1,"めにも とまらぬ ものすごい はやさで +あいてに つっこむ。 +かならず せんせい こうげき できる。" +453,19,3,"눈에 보이지 않는 굉장한 속도로 +상대에게 돌진한다. +반드시 선제공격할 수 있다." +453,19,4,"以迅雷不及掩耳之勢衝撞對手。 +必定能夠發動先制攻擊。" +453,19,5,"Le lanceur fonce sur l’ennemi si rapidement qu’on parvient +à peine à le discerner. Frappe en priorité." +453,19,6,Sehr schneller Angriff mit hoher Erstschlagquote. +453,19,7,"Ataque de una rapidez espeluznante. Este +movimiento tiene prioridad alta. " +453,19,8,"Chi la usa colpisce a una tale velocità da rendersi +quasi invisibile. +Questa mossa ha priorità alta." +453,19,9,"The user lunges at the target at a speed that makes +it almost invisible. This move always goes first." +453,19,11,"目にも 留まらぬ ものすごい 速さで +相手に つっこむ。 +必ず 先制攻撃 できる。" +453,19,12,"以迅雷不及掩耳之势扑向对手。 +必定能够先制攻击。" 454,8,9,"The user calls out its underlings to pummel the foe. @@ -54606,6 +65568,31 @@ target. Critical hits land more easily." 454,18,12,"召唤手下, 让其朝对手发起攻击。 容易击中要害。" +454,19,1,"しもべを よびだして +あいてに むかって こうげき させる。 +きゅうしょに あたりやすい。" +454,19,3,"부하를 불러내어 +상대를 향해서 공격시킨다. +급소에 맞기 쉽다." +454,19,4,"呼喚手下, +向對手發動攻擊。 +容易擊中要害。" +454,19,5,"Le lanceur appelle ses sous-fifres pour frapper l’ennemi. +Taux de critique élevé." +454,19,6,"Anwender ruft seine Untergebenen zum Angriff. +Hat eine hohe Volltrefferquote." +454,19,7,"El usuario llama a sus súbditos para que ataquen +al objetivo. Suele ser crítico." +454,19,8,"Chi la usa raduna i suoi sgherri per colpire +il bersaglio. Probabile brutto colpo." +454,19,9,"The user calls out its underlings to pummel the +target. Critical hits land more easily." +454,19,11,"しもべを 呼びだして +相手に むかって 攻撃させる。 +急所に 当たりやすい。" +454,19,12,"召唤手下, +让其朝对手发起攻击。 +容易击中要害。" 455,8,9,"The user calls out its underlings to make a living shield, @@ -54730,6 +65717,32 @@ raising its Defense and Sp. Def stats." 455,18,12,"召唤手下, 让其附在自己的身体上。 可以提高自己的防御和特防。" +455,19,1,"しもべを よびだして じぶんの からだに +おおい つかせる。ぼうぎょと とくぼうを +あげることが できる。" +455,19,3,"부하를 불러내어 자신의 몸을 +뒤덮게 한다. 방어와 특수방어를 +올릴 수 있다." +455,19,4,"呼喚手下,覆蓋住自己的身體。 +可提高自己的防禦和特防。" +455,19,5,"Le lanceur appelle ses sous-fifres pour former un bouclier +qui augmente sa Défense et sa Défense Spéciale." +455,19,6,"Untergebene bilden einen lebenden Schild um +den Anwender. Erhöht Verteidigung und +Spezial-Verteidigung." +455,19,7,"El usuario llama a sus súbditos para que formen +un escudo viviente. Sube la Defensa y la Defensa +Especial." +455,19,8,"Chi la usa raduna i suoi sgherri per creare +uno scudo, aumentando Difesa e Difesa Speciale." +455,19,9,"The user calls out its underlings to shield its body, +raising its Defense and Sp. Def stats." +455,19,11,"しもべを 呼びだして 自分の 体に +おおい つかせる。防御と 特防を +あげることが できる。" +455,19,12,"召唤手下, +让其附在自己的身体上。 +可以提高自己的防御和特防。" 456,8,9,"The user calls out its underlings to heal it. The user regains @@ -54844,6 +65857,30 @@ regains up to half of its max HP." 自分の HPを 回復する。" 456,18,12,"召唤手下疗伤。 回复自己最大HP的一半。" +456,19,1,"しもべを よびだして きずを なおす。 +さいだい HPの はんぶん +じぶんの HPを かいふく する。" +456,19,3,"부하를 불러내어 상처를 회복한다. +최대 HP의 절반만큼 +자신의 HP를 회복한다." +456,19,4,"呼喚手下,治療自己的傷勢。 +回復自己最大HP的一半。" +456,19,5,"Le lanceur appelle ses sous-fifres pour le soigner. +Il récupère jusqu’à la moitié de ses PV max." +456,19,6,"Untergebene heilen den Anwender. KP des +Anwenders werden um 50 % der maximalen KP +aufgefüllt." +456,19,7,"El usuario llama a sus súbditos para que lo curen. +Recupera hasta la mitad de los PS máximos." +456,19,8,"Chi la usa raduna i suoi sgherri per farsi curare. +Recupera metà dei PS massimi." +456,19,9,"The user calls out its underlings to heal it. The user +regains up to half of its max HP." +456,19,11,"しもべを 呼びだして きずを 治す。 +最大HPの 半分 +自分の HPを 回復する。" +456,19,12,"召唤手下疗伤。 +回复自己最大HP的一半。" 457,8,9,"The user delivers a life-endangering head butt at full power. @@ -54968,6 +66005,34 @@ user terribly." 457,18,12,"拼命使出浑身力气, 向对手进行头锤攻击。 自己也会受到非常大的伤害。" +457,19,1,"いのちを かけて こんしんの ちからで +あいてに ずつきを する。 じぶんも +ものすごい ダメージを うける。" +457,19,3,"목숨을 걸고 혼신의 힘으로 +상대에게 박치기를 한다. +자신도 굉장한 데미지를 입는다." +457,19,4,"使出渾身力量, +捨身向對手進行頭錘攻擊。 +自己也會受到非常大的傷害。" +457,19,5,"Le lanceur assène un coup de tête désespéré. +Blesse aussi gravement le lanceur." +457,19,6,"Anwender greift unter Einsatz seines Lebens mit +einem Kopfstoß an und nimmt dabei selbst jede +Menge Schaden." +457,19,7,"El usuario arriesga su vida y lanza un cabezazo +con toda su fuerza. El agresor resulta seriamente +dañado." +457,19,8,"Chi la usa attacca con tutta la potenza di cui +dispone, ma subisce danni considerevoli." +457,19,9,"The user attacks the target with a hazardous, +full-power headbutt. This also damages the +user terribly." +457,19,11,"命を 懸けて こん身の 力で +相手に ずつきを する。 自分も +ものすごい ダメージを 受ける。" +457,19,12,"拼命使出浑身力气, +向对手进行头锤攻击。 +自己也会受到非常大的伤害。" 458,8,9,"The user slams the foe with a tail, etc. The target is hit @@ -55081,6 +66146,31 @@ tentacle. The target is hit twice in a row." 458,18,12,"使用尾巴等 拍打对手进行攻击。 连续2次给予伤害。" +458,19,1,"しっぽなどを つかい あいてを たたいて +こうげきする。 2かい れんぞくで +ダメージを あたえる。" +458,19,3,"꼬리 등을 써서 +상대를 때려 공격한다. +2회 연속으로 데미지를 준다." +458,19,4,"用尾巴等 +向對手進行攻擊。 +連續2次給予傷害。" +458,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi deux fois d’affilée à l’aide +de sa queue, de lianes ou d’un autre membre." +458,19,6,"Anwender trifft das Ziel mit dem Schweif oder +Ähnlichem. Ziel wird doppelt getroffen." +458,19,7,"Golpea al objetivo dos veces seguidas con la cola +u otras partes de su cuerpo." +458,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio due volte di fila +con la coda, una liana o simili." +458,19,9,"The user slams the target with a long tail, vines, or a +tentacle. The target is hit twice in a row." +458,19,11,"しっぽなどを 使い +相手を たたいて 攻撃する。 +2回連続で ダメージを 与える。" +458,19,12,"使用尾巴等 +拍打对手进行攻击。 +连续2次给予伤害。" 459,8,9,"The user blasts the foe with power that distorts even time. @@ -55205,6 +66295,33 @@ even time. The user can’t move on the next turn." 459,18,12,"释放出扭曲时间般的 强大力量攻击对手。 下一回合自己将无法动弹。" +459,19,1,"じかんが ゆがむほどの ちからを +うちだして あいてを こうげきする。 +つぎの ターンは うごけなく なる。" +459,19,3,"시간이 뒤틀릴 정도의 힘을 +사용해서 상대를 공격한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +459,19,4,"釋放出足以扭曲時間的 +強大力量攻擊對手。 +下一回合自己將無法動彈。" +459,19,5,"Le lanceur frappe si fort qu’il affecte le cours du temps. +Il se repose au tour suivant." +459,19,6,"Anwender attackiert mit einer Kraft, die selbst die +Zeit verzerrt. In der nächsten Runde muss er ruhen." +459,19,7,"Ataca al objetivo usando tal energía que el tiempo +se distorsiona. El usuario descansa el siguiente +turno." +459,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con una forza +capace di alterare il tempo, ma deve stare fermo +al turno successivo." +459,19,9,"The user blasts the target with power that distorts +even time. The user can’t move on the next turn." +459,19,11,"時間が ゆがむほどの 力を +うちだして 相手を 攻撃する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +459,19,12,"释放出扭曲时间般的 +强大力量攻击对手。 +下一回合自己将无法动弹。" 460,8,9,"The user tears the foe along with the space around it. @@ -55318,6 +66435,31 @@ around it. Critical hits land more easily." 460,18,12,"将对手连同周围的空间一起 撕裂并给予伤害。 容易击中要害。" +460,19,1,"まわりの くうかんごと あいてを +ひきさき ダメージを あたえる。 +きゅうしょに あたりやすい。" +460,19,3,"주위의 공간과 더불어 상대를 +찢어서 데미지를 준다. +급소에 맞기 쉽다." +460,19,4,"將對手連同周圍的空間 +一起切開,給予對手傷害。 +容易擊中要害。" +460,19,5,"Le lanceur déchire l’ennemi et l’espace autour de lui. +Taux de critique élevé." +460,19,6,"Schwere, raumgreifende Attacke. +Hohe Volltrefferquote." +460,19,7,"Desgarra al objetivo y el espacio a su alrededor. +Suele ser crítico." +460,19,8,"Chi la usa lacera il bersaglio e lo spazio che +lo circonda. Probabile brutto colpo." +460,19,9,"The user tears the target along with the space +around it. Critical hits land more easily." +460,19,11,"周りの 空間ごと 相手を +引き裂き ダメージを 与える。 +急所に 当たりやすい。" +460,19,12,"将对手连同周围的空间一起 +撕裂并给予伤害。 +容易击中要害。" 461,8,9,"The user faints. In return, the Pokémon taking its place will @@ -55440,6 +66582,33 @@ place will have its status and HP fully restored." 461,18,12,"虽然自己陷入濒死, 但可以治愈后备上场的 宝可梦的全部状态。" +461,19,1,"じぶんは ひんしに なるが +ひかえから でてくる ポケモンの +すべての じょうたいを かいふく する。" +461,19,3,"자신은 기절하지만 +교대하여 나오는 포켓몬의 +모든 상태를 회복한다." +461,19,4,"雖然自己會陷入瀕死, +但可以讓接替上場的 +寶可夢回復到萬全狀態。" +461,19,5,"Le lanceur tombe K.O. pour soigner le statut et les PV +du Pokémon qui prendra sa place au combat." +461,19,6,"Anwender geht K.O. Das an seine Stelle tretende +Pokémon hat dafür volle KP sowie AP und wird von +Statusproblemen geheilt." +461,19,7,"El usuario se debilita, pero el Pokémon que lo +sustituye recupera su estado, los PS y los PP." +461,19,8,"Chi la usa va KO. Il Pokémon che lo sostituisce +guarisce dai propri problemi di stato e recupera +tutti i PS e i PP." +461,19,9,"The user faints. In return, the Pokémon taking its +place will have its status and HP fully restored." +461,19,11,"自分は ひんしに なるが +控えから でてくる ポケモンの +すべての 状態を 回復する。" +461,19,12,"虽然自己陷入濒死, +但可以治愈后备上场的 +宝可梦的全部状态。" 462,8,9,"The foe is crushed with great force. The attack is more @@ -55562,6 +66731,33 @@ the target has left, the greater this move’s power." 462,18,12,"用骇人的力量捏碎对手。 对手的HP越多, 威力越大。" +462,19,1,"すさまじい ちからで あいてを にぎり +つぶす。あいての HPが のこっている +ほど いりょくが あがる。" +462,19,3,"굉장한 힘으로 상대를 묵사발로 +만든다. 상대의 HP가 남아 있을수록 +위력이 올라간다." +462,19,4,"用驚人的力量捏碎對手。 +對手現有的HP越多, +招式的威力越大。" +462,19,5,"Une force puissante écrase l’ennemi. Plus il lui reste +de PV et plus l’attaque est puissante." +462,19,6,"Ziel wird mit großer Kraft getroffen. Je höher die KP +des Zieles, desto stärker die Attacke." +462,19,7,"Estruja al objetivo con gran fuerza. Cuantos más +PS le queden al objetivo, más fuerte será el +ataque." +462,19,8,"Colpisce il bersaglio con grande forza. Più PS +ha il Pokémon colpito, maggiore è la potenza +della mossa." +462,19,9,"The target is crushed with great force. The more HP +the target has left, the greater this move’s power." +462,19,11,"すさまじい 力で 相手を にぎりつぶす。 +相手の HPが 残っているほど +威力が あがる。" +462,19,12,"用骇人的力量捏碎对手。 +对手的HP越多, +威力越大。" 463,8,9,"The foe becomes trapped within a maelstrom of fire @@ -55675,6 +66871,31 @@ fire that rages for four to five turns." 463,18,12,"将对手困在 熊熊燃烧的火焰中, 在4~5回合内进行攻击。" +463,19,1,"はげしく もえたぎる ほのおの なかに +4ー5ターンの あいだ +あいてを とじこめて こうげきする。" +463,19,3,"세차게 타오르는 불꽃 속에 +4-5턴 동안 상대를 +가두어 공격한다." +463,19,4,"將對手困在 +熊熊燃燒的火焰中, +在4~5回合內進行攻擊。" +463,19,5,"L’ennemi est pris dans un tourbillon de feu qui dure +de quatre à cinq tours." +463,19,6,"Das Ziel wird in einen Feuersog gezogen, der vier bis +fünf Runden aktiv ist." +463,19,7,"El objetivo queda atrapado en una tormenta de +fuego que dura de cuatro a cinco turnos." +463,19,8,"Intrappola il bersaglio in un turbine di fuoco che +dura per quattro o cinque turni." +463,19,9,"The target becomes trapped within a maelstrom of +fire that rages for four to five turns." +463,19,11,"激しく 燃えたぎる 炎の なかに +4ー5ターンの 間 +相手を 閉じこめて 攻撃する。" +463,19,12,"将对手困在 +熊熊燃烧的火焰中, +在4~5回合内进行攻击。" 464,8,9,"The foe is dragged into a world of total darkness that puts it @@ -55776,6 +66997,26 @@ darkness that makes them sleep." 相手を 眠り状態に する。" 464,18,12,"将对手强制拖入黑暗的世界, 从而让对手陷入睡眠状态。" +464,19,1,"あんこくの せかいに ひきずり おとして +あいてを ねむり じょうたいに する。" +464,19,3,"암흑의 세계로 끌고 가서 떨어뜨려 +상대를 잠듦 상태로 만든다." +464,19,4,"將對手強制拉進黑暗的世界, +讓對手陷入睡眠狀態。" +464,19,5,"L’ennemi est plongé dans les ténèbres. +Il tombe dans un profond sommeil." +464,19,6,"Das Ziel wird in eine Welt der Dunkelheit gezogen +und in Schlaf versetzt." +464,19,7,"El objetivo es enviado a un mundo de tinieblas +que lo hace dormir." +464,19,8,"Trascina i nemici intorno in un mondo +di totale oscurità e li fa addormentare." +464,19,9,"Opposing Pokémon are dragged into a world of total +darkness that makes them sleep." +464,19,11,"暗黒の 世界に ひきずり 落として +相手を 眠り状態に する。" +464,19,12,"将对手强制拖入黑暗的世界, +从而让对手陷入睡眠状态。" 465,8,9,"The user generates a shock wave from within its body. @@ -55898,6 +67139,33 @@ Sp. Def stat." がくっと さげることが ある。" 465,18,12,"从身体里产生冲击波。 有时会大幅降低对手的特防。" +465,19,1,"からだの なかから しょうげきはを +はっせい させる。あいての とくぼうを +がくっと さげることが ある。" +465,19,3,"몸속에서 충격파를 +발생시킨다. 상대의 특수방어를 +크게 떨어뜨릴 때가 있다." +465,19,4,"從身體裡發出衝擊波攻擊對手。 +有時會大幅降低對手的特防。" +465,19,5,"Le corps du lanceur émet une onde de choc. +Peut aussi beaucoup baisser la Défense Spéciale +de la cible." +465,19,6,"Anwender erzeugt eine Schockwelle. +Spezial-Verteidigung des Zieles wird +eventuell stark gesenkt." +465,19,7,"Una onda de choque se libera del cuerpo. Puede +bajar mucho la Defensa Especial del objetivo." +465,19,8,"Chi la usa genera un’onda d’urto dal suo corpo. +Può anche ridurre di molto la Difesa Speciale +del bersaglio." +465,19,9,"The user emits a shock wave from its body to attack +its target. This may also harshly lower the target’s +Sp. Def stat." +465,19,11,"体の 中から 衝撃波を +発生させる。相手の 特防を +がくっと さげることが ある。" +465,19,12,"从身体里产生冲击波。 +有时会大幅降低对手的特防。" 466,8,9,"The user creates a gust of repulsive wind. It may also @@ -56011,6 +67279,31 @@ wind. This may also raise all the user’s stats at once." 466,18,12,"突然刮起毛骨悚然的暴风 攻击对手。有时会提高 自己的全部能力。" +466,19,1,"みのけも よだつ とっぷうで あいてを +こうげきする。じぶんの すべての +のうりょくが あがることが ある。" +466,19,3,"소름이 끼칠 만한 돌풍으로 상대를 +공격한다. 자신의 모든 +능력이 올라갈 때가 있다." +466,19,4,"用令人毛骨悚然的強風 +攻擊對手。有時會提高 +自己的所有能力。" +466,19,5,"Le lanceur crée une violente bourrasque. +Peut aussi augmenter toutes ses stats." +466,19,6,"Das Ziel treffen abscheuliche Winde. +Erhöht eventuell alle Statuswerte des Anwenders." +466,19,7,"Produce un viento horripilante. Puede subir de golpe +todas las características del usuario." +466,19,8,"Chi la usa attacca con una forte raffica di vento +che può aumentare tutte le sue statistiche." +466,19,9,"The user blasts the target with a gust of repulsive +wind. This may also raise all the user’s stats at once." +466,19,11,"みのけも よだつ 突風で 相手を +攻撃する。自分の すべての +能力が あがることが ある。" +466,19,12,"突然刮起毛骨悚然的暴风 +攻击对手。有时会提高 +自己的全部能力。" 467,8,9,"The user disappears, then strikes the foe on the second turn. @@ -56135,6 +67428,34 @@ protects itself." 467,18,12,"第1回合消失踪影, 第2回合攻击对手。 即使对手正受保护,也能击中。" +467,19,1,"1ターンめで すがたを けして +2ターンめに あいてを こうげきする。 +まもっていても こうげきは あたる。" +467,19,3,"1턴째에 모습을 감춰 +2턴째에 상대를 공격한다. +방어하고 있어도 공격은 맞는다." +467,19,4,"使用後的第1回合消失身影, +並於第2回合攻擊對手。 +處於守護的對手也能擊中。" +467,19,5,"Le lanceur disparaît et frappe l’ennemi au second tour. +Fonctionne même si l’ennemi se protège." +467,19,6,"Anwender verschwindet in Runde 1 und attackiert +in Runde 2. Trifft auch, wenn sich das Ziel selbst +schützt." +467,19,7,"En el primer turno, desaparece. En el segundo, +golpea al objetivo aunque se esté protegiendo." +467,19,8,"Chi la usa sparisce e poi colpisce il bersaglio +al turno successivo. Colpisce anche un Pokémon +che ha usato Protezione, Individua o simili." +467,19,9,"The user disappears, then strikes the target on the +next turn. This move hits even if the target +protects itself." +467,19,11,"1ターン目で 姿を 消して +2ターン目に 相手を 攻撃する。 +守っていても 攻撃は 当たる。" +467,19,12,"第1回合消失踪影, +第2回合攻击对手。 +即使对手正受保护,也能击中。" 468,11,5,"Le lanceur s’aiguise les griffes. Augmente l’Attaque et la Précision." 468,11,9,"The user sharpens its claws to @@ -56225,6 +67546,29 @@ and accuracy." 命中率を あげる。" 468,18,12,"将爪子磨得更加锋利。 提高自己的攻击和命中率。" +468,19,1,"ツメを みがいて するどく する。 +じぶんの こうげきと +めいちゅうりつを あげる。" +468,19,3,"손톱을 갈아 날카롭게 한다. +자신의 공격과 +명중률을 올린다." +468,19,4,"將爪子磨得更加鋒利。 +可提高自己的攻擊和命中率。" +468,19,5,"Le lanceur s’aiguise les griffes. +Augmente l’Attaque et la Précision." +468,19,6,"Wetzt seine Klauen, um sie zu schärfen. +Erhöht Angriff und Genauigkeit des Anwenders." +468,19,7,"El usuario se afila las garras para aumentar su +Ataque y Precisión." +468,19,8,"Chi la usa affila i propri artigli aumentando +Attacco e precisione." +468,19,9,"The user sharpens its claws to boost its Attack stat +and accuracy." +468,19,11,"ツメを 磨いて 鋭く する。 +自分の 攻撃と +命中率を あげる。" +468,19,12,"将爪子磨得更加锋利。 +提高自己的攻击和命中率。" 469,11,5,"Annule les attaques visant toute l’équipe pendant 1 tour. Peut échouer si utilisée plusieurs fois de suite." @@ -56312,6 +67656,26 @@ wide-ranging attacks for one turn." 1ターンの 間 防ぐ。" 469,18,12,"在1回合内防住 击打我方全员的攻击。" +469,19,1,"みかた ぜんいんに あたる こうげきを +1ターンの あいだ ふせぐ。" +469,19,3,"같은 편 전원에게 향하는 공격을 +1턴 동안 막는다." +469,19,4,"在1回合內, +防禦住攻擊我方全體的攻擊招式。" +469,19,5,"Annule les attaques visant toute l’équipe +pendant un tour." +469,19,6,"Schützt eine Runde lang vor Angriffen, die alle +Pokémon auf deiner Seite treffen." +469,19,7,"Bloquea los ataques de objetivo múltiple lanzados +contra tu equipo durante un turno." +469,19,8,"Chi la usa protegge sé e gli alleati da colpi +ad ampio raggio per un turno." +469,19,9,"The user and its allies are protected from +wide-ranging attacks for one turn." +469,19,11,"味方全員に 当たる 攻撃を +1ターンの 間 防ぐ。" +469,19,12,"在1回合内防住 +击打我方全员的攻击。" 470,11,5,"Additionne la Défense et la Défense Spéciale du lanceur et de sa cible et les redistribue équitablement entre les deux." @@ -56427,6 +67791,35 @@ Defense and Sp. Def stats with those of the target." 470,18,12,"利用超能力将自己和对手的 防御和特防相加, 再进行平分。" +470,19,1,"ちょうのうりょくで じぶんと あいての +ぼうぎょと とくぼうを たして +はんぶんに わける。" +470,19,3,"초능력으로 자신과 상대의 +방어와 특수방어를 더해서 +반으로 나눈다." +470,19,4,"用超能力將自己和對手的 +防禦和特防各別相加後, +再進行平分。" +470,19,5,"Additionne la Défense et la Défense Spéciale +du lanceur et de sa cible et les redistribue +équitablement entre les deux." +470,19,6,"Durch Psycho-Kräfte werden Verteidigung und +Spezial-Verteidigung des Anwenders und des +Zieles addiert und in zwei gleiche Hälften geteilt." +470,19,7,"El usuario emplea sus poderes para hacer la media +de su Defensa y Defensa Especial con las de su +objetivo y compartirlas." +470,19,8,"Chi la usa sfrutta la sua forza psichica per sommare +Difesa e Difesa Speciale a quelle del bersaglio +e dividerle equamente." +470,19,9,"The user employs its psychic power to average its +Defense and Sp. Def stats with those of the target." +470,19,11,"超能力で 自分と 相手の +防御と 特防を たして +半分に わける。" +470,19,12,"利用超能力将自己和对手的 +防御和特防相加, +再进行平分。" 471,11,5,"Additionne l’Attaque Spéciale et l’Attaque du lanceur et de sa cible et les redistribue équitablement entre les deux." @@ -56542,6 +67935,35 @@ Attack and Sp. Atk stats with those of the target." 471,18,12,"利用超能力将自己和对手的 攻击和特攻相加, 再进行平分。" +471,19,1,"ちょうのうりょくで じぶんと あいての +こうげきと とくこうを たして +はんぶんに わける。" +471,19,3,"초능력으로 자신과 상대의 +공격과 특수공격을 더해서 +반으로 나눈다." +471,19,4,"用超能力將自己和對手的 +攻擊和特攻各別相加後, +再進行平分。" +471,19,5,"Additionne l’Attaque Spéciale et l’Attaque +du lanceur et de sa cible et les redistribue +équitablement entre les deux." +471,19,6,"Durch Psycho-Kräfte werden Angriff und +Spezial-Angriff des Anwenders und des Zieles +addiert und in zwei gleiche Hälften geteilt." +471,19,7,"El usuario emplea sus poderes para hacer la media +de su Ataque y Ataque Especial con los de su +objetivo y compartirlos." +471,19,8,"Chi la usa sfrutta la sua forza psichica per sommare +Attacco e Attacco Speciale a quelli del bersaglio +e dividerli equamente." +471,19,9,"The user employs its psychic power to average its +Attack and Sp. Atk stats with those of the target." +471,19,11,"超能力で 自分と 相手の +攻撃と 特攻を たして +半分に わける。" +471,19,12,"利用超能力将自己和对手的 +攻击和特攻相加, +再进行平分。" 472,11,5,"Crée une zone étrange où pendant 5 tours, la Défense et la Défense Spéciale de tous les Pokémon sont inversées." @@ -56659,6 +68081,36 @@ five turns." 472,18,12,"制造出离奇的空间。 在5回合内互换 所有宝可梦的防御和特防。" +472,19,1,"まかふしぎな くうかんを つくる。 +5ターンのあいだ すべてのポケモンの +ぼうぎょと とくぼうが いれかわる。" +472,19,3,"이상한 공간을 만든다. +5턴 동안 모든 포켓몬의 +방어와 특수방어가 바뀐다." +472,19,4,"創造出非常不可思議的空間。 +在5回合內,讓所有寶可夢的 +防禦和特防互相交換。" +472,19,5,"Crée une zone étrange où pendant cinq tours, +la Défense et la Défense Spéciale de tous +les Pokémon sont inversées." +472,19,6,"Anwender erzeugt bizarren Raum, in dem über fünf +Runden die Verteidigung aller Pokémon mit ihrer +Spezial-Verteidigung getauscht wird." +472,19,7,"Crea una zona misteriosa donde se intercambian +la Defensa y la Defensa Especial de todos los +Pokémon durante cinco turnos." +472,19,8,"Chi la usa crea una dimensione in cui Difesa +e Difesa Speciale di tutti i Pokémon vengono +scambiate per cinque turni." +472,19,9,"The user creates a bizarre area in which Pokémon’s +Defense and Sp. Def stats are swapped for +five turns." +472,19,11,"まか不思議な 空間を つくる。 +5ターンのあいだ すべてのポケモンの +防御と 特防が 入れ替わる。" +472,19,12,"制造出离奇的空间。 +在5回合内互换 +所有宝可梦的防御和特防。" 473,11,5,"Le lanceur matérialise des ondes mystérieuses qu’il projette sur l’ennemi. Inflige des dégâts physiques." @@ -56762,6 +68214,31 @@ the target. This attack does physical damage." 物理的な ダメージを 与える。" 473,18,12,"将神奇的念波实体化攻击对手。 给予物理伤害。" +473,19,1,"ふしぎな ねんぱを じったいかして +あいてを こうげきする。 +ぶつりてきな ダメージを あたえる。" +473,19,3,"이상한 염력파를 실체화하여 +상대를 공격한다. +물리적인 데미지를 준다." +473,19,4,"將神奇的念力波實體化後攻擊對手。 +給予對手物理傷害。" +473,19,5,"Le lanceur matérialise des ondes mystérieuses +qu’il projette sur l’ennemi. Inflige des dégâts +physiques." +473,19,6,"Anwender erzeugt eine seltsame Energiewelle, +die dem Ziel physischen Schaden zufügt." +473,19,7,"Crea una onda psíquica que causa daño físico al +objetivo." +473,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio facendo +materializzare un misterioso raggio psichico +che provoca danni fisici." +473,19,9,"The user materializes an odd psychic wave to attack +the target. This attack does physical damage." +473,19,11,"不思議な 念波を 実体化して +相手を 攻撃する。 +物理的な ダメージを 与える。" +473,19,12,"将神奇的念波实体化攻击对手。 +给予物理伤害。" 474,11,5,"Le lanceur inocule un poison spécial à l’ennemi. L’effet est doublé si l’ennemi est déjà empoisonné." @@ -56870,6 +68347,33 @@ is poisoned." 474,18,12,"将特殊的毒液泼向对手。 对处于中毒状态的对手, 威力会变成2倍。" +474,19,1,"とくしゅな どくえきを あびせかける。 +どく じょうたいの あいてには +いりょくが 2ばいに なる。" +474,19,3,"특수한 독액을 끼얹는다. +독 상태의 상대에게는 +위력이 2배가 된다." +474,19,4,"將特殊的毒液潑向對手。 +攻擊陷入中毒狀態的對手時, +威力會變成2倍。" +474,19,5,"Le lanceur inocule un poison spécial à l’ennemi. +L’effet est doublé si l’ennemi est déjà empoisonné." +474,19,6,"Überschüttet das Ziel mit einer speziellen toxischen +Flüssigkeit. Doppelt so stark gegen vergiftete Ziele." +474,19,7,"Ataca cubriendo al objetivo con un líquido venenoso. +El daño será doble si este ya está envenenado." +474,19,8,"Lancia uno speciale liquido tossico sul bersaglio. +Se questi è avvelenato, il danno provocato +raddoppia." +474,19,9,"The user drenches the target in a special poisonous +liquid. This move’s power is doubled if the target +is poisoned." +474,19,11,"特殊な 毒液を 浴びせかける。 +毒状態の 相手には +威力が 2倍に なる。" +474,19,12,"将特殊的毒液泼向对手。 +对处于中毒状态的对手, +威力会变成2倍。" 475,11,5,"Le lanceur se débarrasse des parties inutiles de son corps. Son poids diminue et sa Vitesse augmente fortement." @@ -56983,6 +68487,34 @@ and sharply raise its Speed stat." 475,18,12,"削掉身体上没用的部分。 大幅提高自己的速度, 同时体重也会变轻。" +475,19,1,"からだの ムダな ぶぶんを けずる。 +じぶんの すばやさを ぐーんと あげて +たいじゅうも かるく なる。" +475,19,3,"몸의 쓸모없는 부분을 깎는다. +자신의 스피드를 크게 올리고 +체중도 가벼워진다." +475,19,4,"削去身體上多餘的部分。 +以大幅提高自己的速度, +同時體重也會變輕。" +475,19,5,"Le lanceur se débarrasse des parties inutiles de son corps. +Son poids diminue et sa Vitesse augmente beaucoup." +475,19,6,"Anwender trennt sich von überflüssigen Körperteilen +und erhöht seine Initiative stark. Sein Gewicht nimmt +deutlich ab." +475,19,7,"El usuario se desprende de partes prescindibles de +su cuerpo para hacerse más ligero y aumentar +mucho su Velocidad." +475,19,8,"Chi la usa si libera di tutti i pesi in eccesso, +alleggerendosi e aumentando di molto la propria +Velocità." +475,19,9,"The user sheds part of its body to make itself lighter +and sharply raise its Speed stat." +475,19,11,"体の ムダな 部分を 削る。 +自分の 素早さを ぐーんと あげて +体重も 軽くなる。" +475,19,12,"削掉身体上没用的部分。 +大幅提高自己的速度, +同时体重也会变轻。" 476,11,5,"Le lanceur s’asperge d’une poudre irritante pour attirer l’attention. Il attire toutes les attaques ennemies." @@ -57096,6 +68628,34 @@ the user." 476,18,12,"将令人烦躁的粉末撒在自己身上, 用以吸引对手的注意。 使对手的攻击全部指向自己。" +476,19,1,"イライラさせる こなを じぶんに +ふりかけて ちゅういを ひく。 あいての +こうげきを すべて じぶんに むける。" +476,19,3,"안절부절못하게 하는 가루를 +자신에게 뿌려서 주의를 끈다. +상대의 공격은 모두 자신에게 향한다." +476,19,4,"將令人煩躁的粉末撒在自己身上, +吸引對手的注意。進而將對手的攻擊 +全部轉移到自己身上。" +476,19,5,"Le lanceur s’asperge d’une poudre irritante pour attirer +l’attention. Il attire toutes les attaques ennemies." +476,19,6,"Anwender zieht gegnerische Aufmerksamkeit und +Angriffe auf sich, indem er ein Wut erzeugendes +Pulver über sich streut." +476,19,7,"Usa un polvo que irrita y centra en el usuario la +atención y los ataques de los rivales." +476,19,8,"Chi la usa attira l’attenzione dei nemici +cospargendosi di una polvere irritante +e diventando bersaglio di tutti gli attacchi." +476,19,9,"The user scatters a cloud of irritating powder to +draw attention to itself. Opponents aim only at +the user." +476,19,11,"イライラさせる 粉を 自分に +ふりかけて 注意を ひく。 相手の +攻撃を すべて 自分に むける。" +476,19,12,"将令人烦躁的粉末撒在自己身上, +用以吸引对手的注意。 +使对手的攻击全部指向自己。" 477,11,5,"Un pouvoir qui fait flotter l’ennemi dans les airs. Pendant 3 tours, il devient plus facile à atteindre." @@ -57205,6 +68765,33 @@ power. The target is easier to hit for three turns." 477,18,12,"利用超能力使对手浮起来。 在3回合内 攻击会变得容易打中对手。" +477,19,1,"ちょうのうりょくで あいてを うかせる。 +3ターンの あいだ こうげきが +あいてに あたりやすく なる。" +477,19,3,"초능력으로 상대를 띄운다. +3턴 동안 공격이 +상대에게 맞기 쉬워진다." +477,19,4,"用超能力使對手浮起來。 +在3回合內 +攻擊會變得容易命中對手。" +477,19,5,"Un pouvoir qui fait flotter l’ennemi dans les airs. +Pendant trois tours, il devient plus facile à atteindre." +477,19,6,"Bringt das Ziel durch Psycho-Kräfte zum Schweben. +Dieses lässt sich so über drei Runden hinweg +besonders leicht treffen." +477,19,7,"El usuario emplea su poder mental para hacer flotar +al objetivo, y lo convierte en un blanco fácil durante +tres turnos." +477,19,8,"Chi la usa fa fluttuare in aria il bersaglio, +rendendolo facile da colpire per tre turni." +477,19,9,"The user makes the target float with its psychic +power. The target is easier to hit for three turns." +477,19,11,"超能力で 相手を 浮かせる。 +3ターンの 間 攻撃が +相手に 当たりやすく なる。" +477,19,12,"利用超能力使对手浮起来。 +在3回合内 +攻击会变得容易打中对手。" 478,11,5,"Le lanceur crée une zone étrange. Pendant 5 tours, les objets tenus par tous les Pokémon n’ont plus aucun effet." @@ -57316,6 +68903,34 @@ held items lose their effects for five turns." 478,18,12,"制造出离奇的空间。 在5回合内所有宝可梦 携带道具的效果都会消失。" +478,19,1,"まかふしぎな くうかんを つくる。 +5ターンのあいだ すべてのポケモンの +どうぐの こうかが なくなる。" +478,19,3,"이상한 공간을 만든다. +5턴 동안 모든 포켓몬의 +도구의 효과가 사라진다." +478,19,4,"創造出非常不可思議的空間。 +在5回合內,所有寶可夢 +攜帶的道具都會失去效果。" +478,19,5,"Le lanceur crée une zone étrange. +Pendant cinq tours, les objets tenus par tous +les Pokémon n’ont plus aucun effet." +478,19,6,"Anwender erzeugt einen bizarren Raum, in dem +über fünf Runden die Wirkung aller von Pokémon +getragenen Items aufgehoben ist." +478,19,7,"Crea un espacio misterioso que inutiliza todos los +objetos de los Pokémon durante cinco turnos." +478,19,8,"Chi la usa crea una dimensione in cui l’effetto +degli strumenti di tutti i Pokémon è annullato +per cinque turni." +478,19,9,"The user creates a bizarre area in which Pokémon’s +held items lose their effects for five turns." +478,19,11,"まか不思議な 空間を つくる。 +5ターンの間 すべてのポケモンの +道具の 効果が なくなる。" +478,19,12,"制造出离奇的空间。 +在5回合内所有宝可梦 +携带道具的效果都会消失。" 479,11,5,"Le lanceur jette toutes sortes de projectiles à un ennemi. Si ce dernier vole, il tombe au sol." @@ -57423,6 +69038,33 @@ ground when it’s hit." 479,18,12,"扔石头或炮弹, 攻击飞行的对手。 对手会被击落,掉到地面。" +479,19,1,"いしや たまを なげて とんでいる +あいてを こうげきする。 あいては +うちおとされて じめんに おちる。" +479,19,3,"돌이나 구슬을 던져서 날고 있는 +상대를 공격한다. +맞은 상대는 땅에 떨어진다." +479,19,4,"向空中的對手投擲石頭或炮彈等物體 +進行攻擊。對手會被擊落,掉到地面。" +479,19,5,"Le lanceur jette toutes sortes de projectiles à un ennemi. +Si ce dernier vole, il tombe au sol." +479,19,6,"Greift das Ziel mit Steinen und Wurfgeschossen an. +Fliegende Ziele fallen dabei vom Himmel und landen +auf dem Boden." +479,19,7,"Ataca lanzando una piedra o un proyectil. Si el objetivo +está en el aire, lo estrella contra el suelo." +479,19,8,"Chi la usa lancia una pietra o un proiettile. +Può colpire anche un bersaglio in volo +e farlo cadere." +479,19,9,"The user throws a stone or similar projectile to +attack an opponent. A flying Pokémon will fall to the +ground when it’s hit." +479,19,11,"石や 弾を 投げて 飛んでいる +相手を 攻撃する。 相手は +うち落とされて 地面に 落ちる。" +479,19,12,"扔石头或炮弹, +攻击飞行的对手。 +对手会被击落,掉到地面。" 480,11,5,"Un coup très puissant dont l’effet est toujours critique." 480,11,9,"The user strikes the target with a fierce @@ -57513,6 +69155,27 @@ attack always results in a critical hit." 必ず 急所に 当たる。" 480,18,12,"向对手使出强烈的一击。 攻击必定会击中要害。" +480,19,1,"きょうれつな いちげきを +あいてに くりだす。こうげきは +かならず きゅうしょに あたる。" +480,19,3,"강렬한 일격을 +상대에게 날린다. 공격은 +반드시 급소에 맞는다." +480,19,4,"向對手發動強烈的一擊。 +一定會擊中要害。" +480,19,5,Un coup très puissant dont l’effet est toujours critique. +480,19,6,Ein Angriff mit voller Wucht und Volltreffergarantie. +480,19,7,"Lanza un golpe devastador. Siempre asesta un golpe +crítico." +480,19,8,"Chi la usa sferra un colpo micidiale al bersaglio. +Brutto colpo assicurato." +480,19,9,"The user strikes the target with a fierce blow. This +attack always results in a critical hit." +480,19,11,"強烈な 一撃を +相手に くりだす。攻撃は +必ず 急所に 当たる。" +480,19,12,"向对手使出强烈的一击。 +攻击必定会击中要害。" 481,11,5,"Quand l’attaque atteint sa cible, elle projette des flammes qui touchent tout ennemi situé à côté." @@ -57622,6 +69285,34 @@ target as well." 481,18,12,"如果击中,爆裂的火焰会 攻击到对手。爆裂出的火焰 还会飞溅到旁边的对手。" +481,19,1,"あたると はじける ほのおで あいてを +こうげきする。はじけた ほのおは +となりの あいてにも ふりかかる。" +481,19,3,"맞으면 튀는 불꽃으로 상대를 +공격한다. 튕긴 불꽃은 +옆의 상대에게도 쏟아진다." +481,19,4,"用命中後會爆裂開來的火焰 +攻擊對手。爆裂後的火焰 +也會波及到對手身旁的同伴。" +481,19,5,"Quand l’attaque atteint sa cible, elle projette des +flammes qui touchent tout ennemi situé à côté." +481,19,6,"Bei Erfolg greift der Anwender mit berstenden +Feuerblasen an. Die Funken der geplatzten Blasen +treffen auch benachbarte Ziele." +481,19,7,"Golpea al objetivo con una llamarada que afecta +también a los Pokémon adyacentes." +481,19,8,"Chi la usa emana una fiammata che colpisce +il bersaglio e si propaga fino a raggiungere +i Pokémon vicini." +481,19,9,"The user attacks the target with a bursting flame. +The bursting flame damages Pokémon next to the +target as well." +481,19,11,"当たると はじける 炎で 相手を +攻撃する。はじけた 炎は +隣の 相手にも ふりかかる。" +481,19,12,"如果击中,爆裂的火焰会 +攻击到对手。爆裂出的火焰 +还会飞溅到旁边的对手。" 482,11,5,"Une vague de détritus attaque tous les Pokémon autour du lanceur. Peut aussi empoisonner." @@ -57725,6 +69416,32 @@ poison those hit." 482,18,12,"用污泥波攻击 自己周围所有的宝可梦。 有时会陷入中毒状态。" +482,19,1,"ヘドロの なみで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +どく じょうたいに することが ある。" +482,19,3,"오물 파도로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +독 상태로 만들 때가 있다." +482,19,4,"用污泥波攻擊 +自己周圍所有的寶可夢。 +有時會讓對手陷入中毒狀態。" +482,19,5,"Une vague de détritus attaque tous les Pokémon +autour du lanceur. Peut aussi empoisonner." +482,19,6,"Greift Pokémon in der Nähe des Anwenders mit einer +Schlammwelle an. Diese werden eventuell vergiftet." +482,19,7,"Una onda tóxica que daña a los Pokémon de +alrededor. Puede envenenar." +482,19,8,"Lancia un’onda di fango che attacca tutti +i Pokémon nelle vicinanze. Può anche avvelenarli." +482,19,9,"The user strikes everything around it by swamping +the area with a giant sludge wave. This may also +poison those hit." +482,19,11,"ヘドロの 波で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +毒状態に することが ある。" +482,19,12,"用污泥波攻击 +自己周围所有的宝可梦。 +有时会陷入中毒状态。" 483,11,5,"Une danse mystique dont le rythme parfait augmente l’Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse du lanceur." @@ -57834,6 +69551,33 @@ Speed stats." 特防と 素早さを あげる。" 483,18,12,"轻巧地跳起神秘而又美丽的舞蹈。 提高自己的特攻、特防和速度。" +483,19,1,"しんぴてきで うつくしい まいを +かろやかに おどる。 じぶんの とくこうと +とくぼうと すばやさを あげる。" +483,19,3,"신비롭고 아름다운 춤을 +경쾌하게 춘다. 자신의 특수공격과 +특수방어와 스피드를 올린다." +483,19,4,"輕巧地跳起神秘又美麗的舞蹈。 +提高自己的特攻、特防和速度。" +483,19,5,"Une danse mystique dont le rythme parfait augmente +l’Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse +du lanceur." +483,19,6,"Anwender legt behände einen mystischen, +formvollendeten Tanz aufs Parkett. Spezial-Angriff, +Spezial-Verteidigung und Initiative steigen." +483,19,7,"Danza mística que sube el Ataque Especial, la +Defensa Especial y la Velocidad." +483,19,8,"Danza leggiadra ed elegante che aumenta +l’Attacco Speciale, la Difesa Speciale e la Velocità +di chi la usa." +483,19,9,"The user lightly performs a beautiful, mystic dance. +This boosts the user’s Sp. Atk, Sp. Def, and +Speed stats." +483,19,11,"神秘的で 美しい 舞を +軽やかに おどる。 自分の 特攻と +特防と 素早さを あげる。" +483,19,12,"轻巧地跳起神秘而又美丽的舞蹈。 +提高自己的特攻、特防和速度。" 484,11,5,"Le lanceur se jette sur l’ennemi de tout son poids. S’il est plus lourd que l’ennemi, l’effet augmente en conséquence." @@ -57947,6 +69691,34 @@ the move’s power." 重いほど 威力が あがる。" 484,18,12,"用沉重的身体撞向对手进行攻击。 自己比对手越重,威力越大。" +484,19,1,"おもたい からだで あいてに ぶつかって +こうげきする。 じぶんが あいてより +おもいほど いりょくが あがる。" +484,19,3,"무거운 몸으로 상대에게 부딪쳐 +공격한다. 자신이 상대보다 +무거울수록 위력이 올라간다." +484,19,4,"用沉重的身體衝撞對手進行攻擊。 +體重比對手重越多,威力越大。" +484,19,5,"Le lanceur se jette sur l’ennemi de tout son poids. +S’il est plus lourd que l’ennemi, l’effet augmente +en conséquence." +484,19,6,"Anwender rammt das Ziel mit massivem Körper. +Je schwerer er im Vergleich zum Ziel ist, desto +stärker die Attacke." +484,19,7,"El usuario golpea con todo su cuerpo. Cuanto mayor +sea su peso comparado con el del objetivo, más +daño causará." +484,19,8,"Chi la usa si lancia contro il bersaglio con tutto +il proprio peso. Più è pesante rispetto ad esso, +più danni causa." +484,19,9,"The user slams into the target with its heavy body. +The more the user outweighs the target, the greater +the move’s power." +484,19,11,"重たい 体で 相手に ぶつかって +攻撃する。 自分が 相手より +重いほど 威力が あがる。" +484,19,12,"用沉重的身体撞向对手进行攻击。 +自己比对手越重,威力越大。" 485,11,5,"Des ondes mystérieuses blessent tous les Pokémon alentour qui sont du même type que le lanceur." @@ -58060,6 +69832,35 @@ around it." 485,18,12,"用神奇电波对 周围所有和自己属性相同的 宝可梦给予伤害。" +485,19,1,"ふしぎな でんぱで まわりに いる +じぶんと おなじ タイプの +ポケモンに ダメージを あたえる。" +485,19,3,"이상한 전파로 주위에 있는 +자신과 같은 타입의 +포켓몬에게 데미지를 준다." +485,19,4,"用神奇的電波, +攻擊周圍所有 +和自己相同屬性的寶可夢。" +485,19,5,"Des ondes mystérieuses blessent tous les +Pokémon alentour qui sont du même type que +le lanceur." +485,19,6,"Fügt Pokémon vom selben Typ, die sich in der Nähe +des Anwenders aufhalten, mit seltsamen Druckwellen +Schaden zu." +485,19,7,"Una extraña onda que daña a todos los Pokémon +adyacentes del mismo tipo que el que la ejecuta." +485,19,8,"Chi la usa infligge danni a tutti i Pokémon +dello stesso tipo che si trovano nelle vicinanze +usando misteriose onde elettromagnetiche." +485,19,9,"Using an odd shock wave, the user inflicts damage +on any Pokémon of the same type in the area +around it." +485,19,11,"不思議な 電波で 周りに いる +自分と 同じ タイプの +ポケモンに ダメージを 与える。" +485,19,12,"用神奇电波对 +周围所有和自己属性相同的 +宝可梦给予伤害。" 486,11,5,"Le lanceur envoie une boule d’électricité. Si sa Vitesse est plus grande que celle de l’ennemi, les dégâts augmentent d’autant." @@ -58173,6 +69974,35 @@ move’s power." 486,18,12,"用电气团撞向对手。 自己比对手速度越快, 威力越大。" +486,19,1,"でんきの かたまりを あいてに +ぶつける。あいてより すばやさが +はやいほど いりょくが あがる。" +486,19,3,"전기 덩어리를 상대에게 부딪쳐서 +공격한다. 상대보다 스피드가 +빠를수록 위력이 올라간다." +486,19,4,"用電球攻擊對手。 +速度比對手快越多, +威力越大。" +486,19,5,"Le lanceur envoie une boule d’électricité. +Si sa Vitesse est plus grande que celle de l’ennemi, +les dégâts augmentent d’autant." +486,19,6,"Je höher die Initiative des Anwenders im Vergleich +zum Ziel ist, desto stärker trifft dieses eine geballte +Ladung Strom." +486,19,7,"Lanza una bola eléctrica. Cuanto mayor sea la +Velocidad del usuario en comparación con la del +objetivo, mayor será el daño causado." +486,19,8,"Chi la usa attacca con una sfera d’energia elettrica. +Più è rapido rispetto al bersaglio, più danni arreca." +486,19,9,"The user hurls an electric orb at the target. The +faster the user is than the target, the greater the +move’s power." +486,19,11,"電気の 塊を 相手に +ぶつける。相手より 素早さが +速いほど 威力が あがる。" +486,19,12,"用电气团撞向对手。 +自己比对手速度越快, +威力越大。" 487,11,5,"Le lanceur projette beaucoup d’eau sur sa cible, qui devient de type Eau." 487,11,9,"The user shoots a torrent of water @@ -58259,6 +70089,26 @@ changes the target’s type to Water." 相手を みずタイプに する。" 487,18,12,"将大量的水泼向对手, 从而使其变成水属性。" +487,19,1,"たくさんの みずを あびせかけて +あいてを みずタイプに する。" +487,19,3,"많은 물을 끼얹어서 +상대를 물타입으로 바꾼다." +487,19,4,"朝對手灑下大量的水, +讓對手變成水屬性。" +487,19,5,"Le lanceur projette beaucoup d’eau sur sa cible, +qui devient de type Eau." +487,19,6,"Überschüttet das Ziel mit Unmengen an Wasser und +ändert den Typ damit in Wasser um." +487,19,7,"Potente lluvia que transforma al objetivo en un +Pokémon de tipo Agua." +487,19,8,"Chi la usa proietta un lungo getto d’acqua contro +il bersaglio e lo rende un Pokémon di tipo Acqua." +487,19,9,"The user shoots a torrent of water at the target and +changes the target’s type to Water." +487,19,11,"たくさんの 水を 浴びせかけて +相手を みずタイプに する。" +487,19,12,"将大量的水泼向对手, +从而使其变成水属性。" 488,11,5,"Le lanceur s’entoure de flammes pour attaquer l’ennemi. Il se concentre et sa Vitesse augmente." @@ -58364,6 +70214,32 @@ Speed stat." 素早さを あげる。" 488,18,12,"让火焰覆盖全身,攻击对手。 积蓄力量并提高自己的速度。" +488,19,1,"ほのおを まとい あいてを +こうげきする。ちからを ためて じぶんの +すばやさを あげる。" +488,19,3,"불꽃을 둘러 상대를 공격한다. +힘을 모아서 자신의 +스피드를 올린다." +488,19,4,"讓火焰圍繞全身後攻擊對手。 +同時蓄積力量來提高自己的速度。" +488,19,5,"Le lanceur s’entoure de flammes pour attaquer l’ennemi. +Il se concentre et sa Vitesse augmente." +488,19,6,"Anwender hüllt sich in Flammen und greift das Ziel +an. Sammelt seine Energie und erhöht dadurch die +eigene Initiative." +488,19,7,"Llamas que golpean al objetivo y aumentan la +Velocidad del atacante." +488,19,8,"Chi la usa si copre di fuoco e attacca il bersaglio. +Concentrandosi aumenta, inoltre, la propria +Velocità." +488,19,9,"Cloaking itself in flame, the user attacks. Then, +building up more power, the user raises its +Speed stat." +488,19,11,"炎を まとい 相手を 攻撃する。 +力を ためて 自分の +素早さを あげる。" +488,19,12,"让火焰覆盖全身,攻击对手。 +积蓄力量并提高自己的速度。" 489,11,5,"Le lanceur s’enroule sur lui-même et se concentre. Son Attaque, sa Défense et sa Précision augmentent." @@ -58465,6 +70341,30 @@ Attack and Defense stats as well as its accuracy." 命中率を あげる。" 489,18,12,"盘蜷着集中精神。 提高自己的攻击、防御和命中率。" +489,19,1,"とぐろを まいて しゅうちゅう する。 +じぶんの こうげきと ぼうぎょと +めいちゅうりつを あげる。" +489,19,3,"똬리를 틀어서 집중한다. +자신의 공격과 방어와 +명중률을 올린다." +489,19,4,"盤蜷身體集中精神。 +可提高自己的攻擊、防禦和命中率。" +489,19,5,"Le lanceur s’enroule sur lui-même et se concentre. +Son Attaque, sa Défense et sa Précision augmentent." +489,19,6,"Anwender rollt sich zusammen und sammelt sich. +Dabei werden Angriff, Verteidigung und Genauigkeit +erhöht." +489,19,7,"El usuario se concentra, lo que le permite aumentar +su Ataque, Defensa y Precisión." +489,19,8,"Chi la usa si concentra aumentando Attacco, +Difesa e precisione." +489,19,9,"The user coils up and concentrates. This raises its +Attack and Defense stats as well as its accuracy." +489,19,11,"とぐろを まいて 集中する。 +自分の 攻撃と 防御と +命中率を あげる。" +489,19,12,"盘蜷着集中精神。 +提高自己的攻击、防御和命中率。" 490,11,5,"Un coup rapide qui vise les pieds de l’ennemi et diminue sa Vitesse." 490,11,9,"The user attacks the target’s legs @@ -58565,6 +70465,32 @@ which lowers the target’s Speed stat." 490,18,12,"以敏捷的动作瞄准 对手的脚进行攻击。 降低对手的速度。" +490,19,1,"すばやい うごきで あいての あしを +ねらって こうげきする。 +あいての すばやさを さげる。" +490,19,3,"재빠른 움직임으로 상대의 다리를 +노려 공격한다. +상대의 스피드를 떨어뜨린다." +490,19,4,"瞄準對手的腳, +以敏捷的動作進行攻擊。 +可降低對手的速度。" +490,19,5,"Un coup rapide qui affecte la mobilité de l’ennemi +et diminue sa Vitesse." +490,19,6,"Anwender greift mit blitzschnellen Bewegungen die +Beine des Zieles an und senkt dessen Initiative." +490,19,7,"Ataque rápido dirigido a los pies del objetivo que +le hace perder Velocidad." +490,19,8,"Chi la usa colpisce con un attacco fulmineo +la parte inferiore del corpo del bersaglio, +riducendone la Velocità." +490,19,9,"The user makes a swift attack on the target’s legs, +which lowers the target’s Speed stat." +490,19,11,"素早い 動きで 相手の 足を +ねらって 攻撃する。 +相手の 素早さを さげる。" +490,19,12,"以敏捷的动作瞄准 +对手的脚进行攻击。 +降低对手的速度。" 491,11,5,"Un liquide acide qui fait fondre l’ennemi. Sa Défense Spéciale diminue beaucoup." 491,11,9,"The user spits fluid that works to melt @@ -58667,6 +70593,31 @@ This harshly lowers the target’s Sp. Def stat." 相手の 特防を がくっと さげる。" 491,18,12,"喷出能溶化对手的液体进行攻击。 大幅降低对手的特防。" +491,19,1,"あいてを とかす えきたいを +はきだして こうげきする。 +あいての とくぼうを がくっと さげる。" +491,19,3,"상대를 녹이는 액체를 +토해내서 공격한다. +상대의 특수방어를 크게 떨어뜨린다." +491,19,4,"噴出能溶化對手的液體進行攻擊。 +可大幅降低對手的特防。" +491,19,5,"Projette un liquide acide qui fait fondre l’ennemi. +Sa Défense Spéciale diminue beaucoup." +491,19,6,"Anwender greift an, indem er eine ätzende +Flüssigkeit auf das Ziel speit. Senkt dessen +Spezial-Verteidigung stark." +491,19,7,"Ataca con un líquido corrosivo que reduce mucho la +Defensa Especial del objetivo." +491,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un acido +altamente corrosivo. Il fluido riduce di molto +la Difesa Speciale del bersaglio." +491,19,9,"The user spits fluid that works to melt the target. +This harshly lowers the target’s Sp. Def stat." +491,19,11,"相手を とかす 液体を +吐きだして 攻撃する。 +相手の 特防を がくっと さげる。" +491,19,12,"喷出能溶化对手的液体进行攻击。 +大幅降低对手的特防。" 492,11,5,"Le lanceur utilise la force de l’ennemi. Plus l’Attaque de l’ennemi est élevée, plus le lanceur inflige de dégâts." @@ -58780,6 +70731,35 @@ move’s power." 492,18,12,"利用对手的力量进行攻击。 正和自己战斗的对手, 其攻击越高,伤害越大。" +492,19,1,"あいての ちからを りようする。 +たたかっている あいての こうげきが +たかいほど ダメージが あがる。" +492,19,3,"상대의 힘을 이용한다. +싸우고 있는 상대의 공격이 +높을수록 데미지가 올라간다." +492,19,4,"利用對手的力量進行攻擊。 +對手的攻擊越高, +給予對手的傷害越大。" +492,19,5,"Le lanceur utilise la force de l’ennemi. +Plus l’Attaque de l’ennemi est élevée, plus le lanceur +inflige de dégâts." +492,19,6,"Anwender macht sich die Kraft des Zieles zunutze. +Je höher dessen Angriff, desto mehr Schaden richtet +die Attacke an." +492,19,7,"El usuario emplea la fuerza del objetivo para +atacarlo. Cuanto mayor es el Ataque del objetivo, +más daño provoca." +492,19,8,"Chi la usa sfrutta la forza del bersaglio. Il danno +inflitto è proporzionale all’Attacco del nemico." +492,19,9,"The user turns the target’s power against it. +The higher the target’s Attack stat, the greater +the damage it deals." +492,19,11,"相手の 力を 利用する。 +戦っている 相手の 攻撃が +高いほど ダメージが あがる。" +492,19,12,"利用对手的力量进行攻击。 +正和自己战斗的对手, +其攻击越高,伤害越大。" 493,11,5,"Le lanceur envoie des ondes mystérieuses à l’ennemi. Sa capacité spéciale devient Simple." @@ -58883,6 +70863,33 @@ target’s Ability to Simple." 493,18,12,"向对手发送谜之念波。 接收到念波的对手, 其特性会变为单纯。" +493,19,1,"なぞの ねんぱを あいてに おくる。 +ねんぱを うけとった あいては +とくせいが たんじゅんに なる。" +493,19,3,"수수께끼의 염력파를 상대에게 보낸다. +염력파를 받은 상대는 +특성이 단순으로 바뀐다." +493,19,4,"向對手發射謎樣的念力波。 +接收了念力波的對手, +特性會變成單純。" +493,19,5,"Le lanceur envoie des ondes mystérieuses à l’ennemi. +Son talent devient Simple." +493,19,6,"Bestrahlt das Ziel mit mysteriösen Energiewellen. +Bei einem Treffer wird dessen Fähigkeit zu +Wankelmut." +493,19,7,"Lanza una onda psíquica que hace que la habilidad +del objetivo pase a ser Simple." +493,19,8,"Chi la usa emette un misterioso raggio psichico +che trasforma l’abilità del Pokémon colpito in +Disinvoltura." +493,19,9,"The user’s mysterious psychic wave changes the +target’s Ability to Simple." +493,19,11,"なぞの 念波を 相手に 送る。 +念波を 受けとった 相手は +特性が たんじゅんに なる。" +493,19,12,"向对手发送谜之念波。 +接收到念波的对手, +其特性会变为单纯。" 494,11,5,"Le lanceur danse sur un rythme étrange. Il force sa cible à l’imiter, ce qui lui fait adopter sa capacité spéciale." @@ -58996,6 +71003,35 @@ the same as the user’s." 494,18,12,"用神奇的节奏跳舞。 使对手模仿自己的动作, 从而将特性变成一样。" +494,19,1,"ふしぎな リズムで おどる。 +うごきを まねさせて じぶんと あいての +とくせいを おなじに する。" +494,19,3,"이상한 리듬으로 춤춘다. +움직임을 흉내 내게 해서 +자신과 상대의 특성을 똑같게 만든다." +494,19,4,"用神奇的節奏跳舞。 +讓對手模仿自己的動作, +變成和自己一樣的特性。" +494,19,5,"Le lanceur danse sur un rythme étrange. +Il force sa cible à l’imiter, ce qui lui fait adopter +son talent." +494,19,6,"Anwender tanzt zu einem seltsamen Rhythmus und +zwingt das Ziel mitzumachen. Dieses nimmt dabei die +Fähigkeit des Anwenders an." +494,19,7,"Una extraña danza que hace que el usuario y el +objetivo tengan la misma habilidad." +494,19,8,"Chi la usa saltella con un buffo ritmo, inducendo +il bersaglio a imitarlo e rendendo la sua abilità +identica alla propria." +494,19,9,"The user dances with an odd rhythm that compels +the target to mimic it, making the target’s Ability +the same as the user’s." +494,19,11,"不思議な リズムで おどる。 +動きを まねさせて 自分と 相手の +特性を 同じに する。" +494,19,12,"用神奇的节奏跳舞。 +使对手模仿自己的动作, +从而将特性变成一样。" 495,11,5,"S’il est le premier à agir, le lanceur permet à sa cible d’utiliser une capacité juste après lui." @@ -59095,6 +71131,31 @@ right after the user." 続けて 動けるように する。" 495,18,12,"支援我方或对手的行动, 使其紧接着此招式之后行动。" +495,19,1,"あいての こうどうを サポートして +じぶんの こうどうの あとに +つづけて うごけるように する。" +495,19,3,"상대의 행동을 도와서 +자신이 행동한 뒤에 바로 +움직일 수 있도록 한다." +495,19,4,"支援對手, +讓對手緊接在自己之後行動。" +495,19,5,"S’il est le premier à agir, le lanceur permet à sa cible +d’utiliser une capacité juste après lui." +495,19,6,"Anwender ermöglicht dem Ziel direkt nach ihm zu +handeln, solange der Anwender als Erstes zum Zug +kommt." +495,19,7,"Si el usuario es el más rápido, permite al objetivo +usar un movimiento justo tras él, adelantándose a +Pokémon más rápidos." +495,19,8,"Chi la usa aiuta un bersaglio più lento +permettendogli di agire subito dopo." +495,19,9,"The user helps the target and makes it use its move +right after the user." +495,19,11,"相手の 行動を サポートして +自分の 行動の あとに +続けて 動けるように する。" +495,19,12,"支援我方或对手的行动, +使其紧接着此招式之后行动。" 496,11,5,"Le lanceur attaque l’ennemi en chantant. Si plusieurs Pokémon déclenchent cette attaque à la suite, l’effet augmente." @@ -59204,6 +71265,34 @@ the attack." 496,18,12,"用歌声攻击对手。 同伴还可以接着使出轮唱招式, 威力也会提高。" +496,19,1,"うたで あいてを こうげきする。 +みんなで りんしょう すると つづけて +だすことが でき いりょくも あがる。" +496,19,3,"노래로 상대를 공격한다. +함께 돌림노래를 하면 계속해서 +쓸 수 있고 위력도 올라간다." +496,19,4,"用歌聲攻擊對手。 +大家一起輪唱便可以接連使出, +威力也會提高。" +496,19,5,"Le lanceur attaque l’ennemi en chantant. +Si plusieurs Pokémon déclenchent cette attaque +à la suite, l’effet augmente." +496,19,6,"Angriff mit Gesang. Singt der Anwender mit allen im +Kanon, steigt die Stärke." +496,19,7,"Un canto que ataca al objetivo. Cuantos más +Pokémon lo usan, más aumenta de potencia." +496,19,8,"Attacca il bersaglio con una melodia. Se usata +durante lo stesso turno da più Pokémon, i danni +inflitti aumentano." +496,19,9,"The user attacks the target with a song. Others can +join in the Round to increase the power of +the attack." +496,19,11,"歌で 相手を 攻撃する。 +みんなで 輪唱すると 続けて +だすことが でき 威力も あがる。" +496,19,12,"用歌声攻击对手。 +同伴还可以接着使出轮唱招式, +威力也会提高。" 497,11,5,"Un cri retentissant blesse l’ennemi. Si le lanceur ou d’autres Pokémon l’utilisent à chaque tour, l’effet augmente." @@ -59317,6 +71406,35 @@ is increased." 497,18,12,"用回声攻击对手。 如果每回合都有宝可梦接着 使用该招式,威力就会提高。" +497,19,1,"ひびく こえで あいてを こうげきする。 +まいターン だれかが わざを +つかい つづけると いりょくが あがる。" +497,19,3,"울리는 목소리로 상대를 공격한다. +매 턴 누군가 이 기술을 +계속해서 쓰면 위력이 올라간다." +497,19,4,"用回聲攻擊對手。 +每回合有寶可夢持續使用回聲時, +招式的威力會提高。" +497,19,5,"Un cri retentissant blesse l’ennemi. +Si le lanceur ou d’autres Pokémon l’utilisent +à chaque tour, l’effet augmente." +497,19,6,"Angriff mit widerhallender Stimme. Wenn in jeder +Runde ein Teilnehmer wiederholt die Attacke +einsetzt, steigt die Stärke." +497,19,7,"Un susurro que aumenta de potencia conforme el +usuario y otros Pokémon lo van utilizando." +497,19,8,"Attacca il bersaglio con la propria voce +echeggiante. Se usata a ripetizione da uno +o più Pokémon il danno aumenta." +497,19,9,"The user attacks the target with an echoing voice. +If this move is used every turn, its power +is increased." +497,19,11,"響く 声で 相手を 攻撃する。 +毎ターン だれかが 技を +使い続けると 威力が あがる。" +497,19,12,"用回声攻击对手。 +如果每回合都有宝可梦接着 +使用该招式,威力就会提高。" 498,11,5,"Une attaque puissante quand l’ennemi baisse sa garde. Inflige des dégâts sans tenir compte des changements de stats." @@ -59434,6 +71552,36 @@ attack’s damage." 498,18,12,"看准机会稳步攻击。 无视对手的能力变化, 直接给予伤害。" +498,19,1,"すきを みて けんじつに こうげきする。 +あいての のうりょく へんかに +かんけいなく ダメージを あたえる。" +498,19,3,"틈을 보며 착실하게 공격한다. +상대의 능력 변화에 +관계없이 데미지를 준다." +498,19,4,"看準時機,確實地攻擊對手。 +可不顧對手的能力變化 +給予傷害。" +498,19,5,"Une attaque puissante quand l’ennemi baisse sa garde. +Inflige des dégâts sans tenir compte des changements +de stats." +498,19,6,"Eine durchdachte Attacke zur rechten Zeit. +Richtet unabhängig von den Statusveränderungen +des Zieles Schaden an." +498,19,7,"Un ataque que busca los puntos débiles del objetivo. +El daño infligido no se ve afectado por los cambios en +sus características." +498,19,8,"Chi la usa attacca non appena il bersaglio +abbassa la guardia. Il danno inflitto prescinde +dalle modifiche alle statistiche del bersaglio." +498,19,9,"Looking for an opening, the user strikes consistently. +The target’s stat changes don’t affect this +attack’s damage." +498,19,11,"すきを みて 堅実に 攻撃する。 +相手の 能力変化に +関係なく ダメージを 与える。" +498,19,12,"看准机会稳步攻击。 +无视对手的能力变化, +直接给予伤害。" 499,11,5,"Le lanceur jette un tas de détritus spéciaux sur la cible. Les changements de stats de la cible sont annulés." @@ -59543,6 +71691,32 @@ mud. All stat changes are returned to normal." 499,18,12,"向对手投掷 特殊的泥块进行攻击。 使其能力变回原点。" +499,19,1,"とくしゅな どろの かたまりを +あいてに なげつけて こうげきする。 +のうりょく へんかを もとに もどす。" +499,19,3,"특수한 진흙 덩어리를 +상대에게 내던져서 공격한다. +능력 변화를 원래대로 돌린다." +499,19,4,"向對手投擲特殊的泥塊進行攻擊。 +能讓對手的能力變化 +回復到初始狀態。" +499,19,5,"Le lanceur jette un tas de détritus spéciaux sur la cible. +Les changements de stats de la cible sont annulés." +499,19,6,"Anwender greift das Ziel mit spezialgefertigtem Smog +an. Setzt dessen Statusveränderungen zurück." +499,19,7,"Ataca al objetivo con una singular bola de lodo que +elimina cualquier cambio en sus características." +499,19,8,"Attacca il bersaglio lanciandogli contro una nuvola +di fumo speciale, che annulla ogni modifica +alle statistiche." +499,19,9,"The user attacks by throwing a clump of special +mud. All stat changes are returned to normal." +499,19,11,"特殊な 泥の 塊を +相手に 投げつけて 攻撃する。 +能力変化を もとに もどす。" +499,19,12,"向对手投掷 +特殊的泥块进行攻击。 +使其能力变回原点。" 500,11,5,"Le lanceur attaque l’ennemi avec une force accumulée. Plus les stats du lanceur sont augmentées, plus le coup est efficace." @@ -59656,6 +71830,35 @@ move’s power." 500,18,12,"用蓄积起来的力量攻击对手。 自己的能力提高得越多, 威力就越大。" +500,19,1,"ちくせき された パワーで あいてを +こうげきする。じぶんの のうりょくが +あがって いるほど いりょくが あがる。" +500,19,3,"축적된 파워로 상대를 +공격한다. 자신의 능력이 +올라가 있는 만큼 위력이 오른다." +500,19,4,"用蓄積的力量攻擊對手。 +自己的能力提高越多, +招式的威力越大。" +500,19,5,"Le lanceur attaque l’ennemi avec une force accumulée. +Plus les stats du lanceur sont augmentées, plus le coup +est efficace." +500,19,6,"Angriff mit angesparter Energie. Je höher die +Statuswerte des Anwenders, desto stärker fällt +die Attacke aus." +500,19,7,"Acumula poder para golpear. Cuanto más suban +las características del usuario, mayor será el daño. " +500,19,8,"Attacca il bersaglio con l’energia accumulata. +Più sono state aumentate le statistiche, maggiore +è il danno inflitto." +500,19,9,"The user attacks the target with stored power. The +more the user’s stats are raised, the greater the +move’s power." +500,19,11,"蓄積された パワーで 相手を +攻撃する。自分の 能力が +あがっているほど 威力が あがる。" +500,19,12,"用蓄积起来的力量攻击对手。 +自己的能力提高得越多, +威力就越大。" 501,11,5,"Le lanceur et son équipe sont protégés contre les attaques prioritaires. Peut échouer si utilisée plusieurs fois de suite." @@ -59743,6 +71946,26 @@ priority moves." 先制攻撃から 守る。" 501,18,12,"守护自己和同伴, 以防对手的先制攻击。" +501,19,1,"じぶんと みかたを あいての +せんせい こうげきから まもる。" +501,19,3,"자신과 같은 편을 상대의 +선제공격으로부터 지킨다." +501,19,4,"保護自己和同伴, +防禦來自對手的先制攻擊。" +501,19,5,"Le lanceur et son équipe sont protégés contre +les attaques prioritaires." +501,19,6,"Schützt Anwender und Mitstreiter vor +Erstschlag-Attacken." +501,19,7,"Protege a todo el equipo de los movimientos que +se adelantan y atacan primero." +501,19,8,"Chi la usa protegge sé e gli alleati dalle mosse +ad alta priorità." +501,19,9,"The user protects itself and its allies from +priority moves." +501,19,11,"自分と 味方を 相手の +先制攻撃から 守る。" +501,19,12,"守护自己和同伴, +以防对手的先制攻击。" 502,11,5,"Le lanceur se téléporte à l’aide d’un pouvoir mystérieux. Il échange sa place avec celle d’un allié sur le terrain." @@ -59846,6 +72069,30 @@ switches places with one of its allies." 入れ替える。" 502,18,12,"用神奇的力量瞬间移动, 互换自己和同伴所在的位置。" +502,19,1,"ふしぎな ちからで テレポートして +じぶんと みかたの いばしょを +いれかえる。" +502,19,3,"이상한 힘으로 순간이동하여 +자신과 같은 편이 있는 장소를 +바꾼다." +502,19,4,"用神奇的力量瞬間移動, +讓自己和同伴的所在位置互換。" +502,19,5,"Le lanceur se téléporte à l’aide d’un pouvoir mystérieux. +Il échange sa place avec celle d’un allié sur le terrain." +502,19,6,"Wundersame Kräfte teleportieren den Anwender an +den Platz eines Mitstreiters." +502,19,7,"Extraño poder que intercambia la posición del +usuario con la de un aliado sobre el terreno de +combate." +502,19,8,"Chi la usa cambia di posto con un alleato +in campo grazie a un misterioso potere." +502,19,9,"The user teleports using a strange power and +switches places with one of its allies." +502,19,11,"不思議な 力で テレポートして +自分と 味方の 居場所を +入れ替える。" +502,19,12,"用神奇的力量瞬间移动, +互换自己和同伴所在的位置。" 503,11,5,"L’ennemi est attaqué par un jet d’eau bouillante. Peut aussi le brûler." 503,11,9,"The user shoots boiling hot water at @@ -59948,6 +72195,32 @@ This may also leave the target with a burn." 503,18,12,"向对手喷射 煮得翻滚的开水进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +503,19,1,"あつく にえたぎる みずを +あいてに はっしゃして こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +503,19,3,"뜨겁게 끓어오르는 물을 +상대에게 발사해서 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +503,19,4,"向對手噴射 +滾燙的熱水進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +503,19,5,"L’ennemi est attaqué par un jet d’eau bouillante. +Peut aussi le brûler." +503,19,6,"Heizt dem Ziel mit einem Schwall siedend heißen +Kochwassers ein. Das Ziel erleidet dabei eventuell +Verbrennungen." +503,19,7,"Ataca arrojando agua hirviendo al objetivo. +Puede causar quemaduras." +503,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un getto +d’acqua bollente che può anche scottarlo." +503,19,9,"The user shoots boiling hot water at its target. +This may also leave the target with a burn." +503,19,11,"熱く 煮えたぎる 水を +相手に 発射して 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +503,19,12,"向对手喷射 +煮得翻滚的开水进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 504,11,5,"Le lanceur brise sa coquille. Il baisse sa Défense et Déf. Spé., mais augmente forte- ment son Attaque, Atq. Spé. et Vitesse." @@ -60065,6 +72338,36 @@ and Speed stats." 504,18,12,"打破外壳, 降低自己的防御和特防, 但大幅提高攻击、特攻和速度。" +504,19,1,"からを やぶって じぶんの ぼうぎょ +とくぼうを さげるが こうげき とくこう +すばやさを ぐーんと あげる。" +504,19,3,"껍질을 깨서 자신의 방어와 +특수방어를 떨어뜨리지만 공격과 +특수공격, 스피드를 크게 올린다." +504,19,4,"破殼而出。 +自己的防禦和特防會降低, +但能大幅提高攻擊、特攻和速度。" +504,19,5,"Le lanceur brise sa coquille. Il baisse sa Défense +et sa Défense Spéciale, mais augmente beaucoup +son Attaque, son Attaque Spéciale et sa Vitesse." +504,19,6,"Anwender zerbricht seine Schale und senkt seine +Verteidigung und Spezial-Verteidigung, aber dafür +steigen Angriff, Spezial-Angriff und Initiative stark." +504,19,7,"El usuario rompe su coraza y baja su Defensa y +Defensa Especial, pero aumenta mucho su Ataque, +Ataque Especial y Velocidad." +504,19,8,"Chi la usa si disfa del guscio. Difesa e Difesa +Speciale calano, ma aumentano di molto Attacco, +Attacco Speciale e Velocità." +504,19,9,"The user breaks its shell, which lowers Defense and +Sp. Def stats but sharply raises its Attack, Sp. Atk, +and Speed stats." +504,19,11,"殻を やぶって 自分の 防御 +特防を さげるが 攻撃 特攻 +素早さを ぐーんと あげる。" +504,19,12,"打破外壳, +降低自己的防御和特防, +但大幅提高攻击、特攻和速度。" 505,11,5,"Une aura de bien-être fait récupérer la moitié de ses PV max à la cible." 505,11,9,"The user emits a healing pulse which @@ -60167,6 +72470,32 @@ target’s HP by up to half of its max HP." 505,18,12,"放出治愈波动, 从而回复对手 最大HP的一半。" +505,19,1,"いやしのはどうを とばして +さいだい HPの はんぶん +あいての HPを かいふく する。" +505,19,3,"치유파동을 날려서 +최대 HP의 절반만큼 +상대의 HP를 회복한다." +505,19,4,"釋放出治癒波動, +讓對手回復 +最大HP的一半。" +505,19,5,"Une aura de bien-être fait récupérer la moitié de +ses PV max à la cible." +505,19,6,"Anwender löst eine Schmerzen lindernde Welle aus +und heilt dabei das Ziel mit der Hälfte von dessen +maximalen KP." +505,19,7,"Una onda curativa restaura la mitad de los PS +máximos del objetivo." +505,19,8,"Chi la usa lancia un’onda rilassante che fa +recuperare al bersaglio metà dei suoi PS massimi." +505,19,9,"The user emits a healing pulse that restores the +target’s HP by up to half of its max HP." +505,19,11,"いやしのはどうを とばして +最大HPの 半分 +相手の HPを 回復する。" +505,19,12,"放出治愈波动, +从而回复对手 +最大HP的一半。" 506,11,5,"Attaque acharnée qui cause davantage de dégâts à l’ennemi s’il a un problème de statut." @@ -60270,6 +72599,32 @@ target affected by status conditions." 506,18,12,"接二连三地进行攻击。 对处于异常状态的对手 给予较大的伤害。" +506,19,1,"たたみかける ように こうげきする。 +じょうたい いじょうの あいてに +おおきな ダメージを あたえる。" +506,19,3,"엎친 데 덮친 격으로 공격한다. +상태 이상인 상대에게 +큰 데미지를 준다." +506,19,4,"接二連三地向對手進行攻擊。 +攻擊陷入異常狀態的對手時, +能給予較大的傷害。" +506,19,5,"Attaque acharnée qui cause davantage de dégâts +à l’ennemi s’il a un problème de statut." +506,19,6,"Eine Attacke, bei der der Anwender das Ziel +bedrängt. Fügt Zielen mit Statusproblemen hohen +Schaden zu." +506,19,7,"Ataque que causa un gran daño a los objetivos que +sufren problemas de estado." +506,19,8,"Attacco che causa un danno enorme se il bersaglio +ha problemi di stato." +506,19,9,"This relentless attack does massive damage to a +target affected by status conditions." +506,19,11,"たたみかける ように 攻撃する。 +状態異常の 相手に +大きな ダメージを 与える。" +506,19,12,"接二连三地进行攻击。 +对处于异常状态的对手 +给予较大的伤害。" 507,11,5,"Le lanceur emmène l’ennemi dans les airs au 1er tour et le lâche dans le vide au 2è. L’ennemi saisi ne peut pas attaquer." @@ -60387,6 +72742,36 @@ in the sky." 507,18,12,"第1回合将对手带到空中, 第2回合将其摔下进行攻击。 被带到空中的对手不能动弹。" +507,19,1,"1ターンめで あいてを そらへ つれさり +2ターンめに おとして こうげきする。 +つれさられた あいては うごけない。" +507,19,3,"1턴째에 상대를 하늘로 끌고 가서 +2턴째에 떨어뜨려 공격한다. +끌려간 상대는 움직일 수 없다." +507,19,4,"使用後的第1回合將對手帶到空中, +並於第2回合摔下對手進行攻擊。 +被帶到空中的對手將無法行動。" +507,19,5,"Le lanceur emmène l’ennemi dans les airs au +premier tour et le lâche dans le vide au second. +L’ennemi saisi ne peut pas attaquer." +507,19,6,"Steigt in Runde 1 mit dem Ziel in die Luft auf und +lässt es in Runde 2 fallen. Das Ziel kann dabei nicht +angreifen." +507,19,7,"Primer turno: lanza al objetivo al aire. Segundo +turno: lo hace caer. Mientras está en el aire, no lo +deja moverse." +507,19,8,"Porta il bersaglio in cielo e lo scaglia a terra +al turno successivo. Il bersaglio catturato non può +muoversi." +507,19,9,"The user takes the target into the sky, then drops it +during the next turn. The target cannot attack while +in the sky." +507,19,11,"1ターン目で 相手を 空へ 連れさり +2ターン目に 落として 攻撃する。 +連れさられた 相手は 動けない。" +507,19,12,"第1回合将对手带到空中, +第2回合将其摔下进行攻击。 +被带到空中的对手不能动弹。" 508,11,5,"Le lanceur fait tourner ses engrenages. Ceci augmente son Attaque et augmente fortement sa Vitesse." @@ -60495,6 +72880,34 @@ sharply raising its Speed stat." 508,18,12,"转动齿轮, 不仅提高自己的攻击, 还会大幅提高速度。" +508,19,1,"はぐるまを まわして +じぶんの こうげきを あげる だけでなく +すばやさも ぐーんと あげる。" +508,19,3,"톱니바퀴를 돌려서 자신의 +공격을 올리는 것뿐만 아니라 +스피드도 크게 올린다." +508,19,4,"轉動齒輪, +提高自己的攻擊, +同時大幅提高自己的速度。" +508,19,5,"Le lanceur fait tourner ses engrenages. +Cela augmente son Attaque et augmente beaucoup +sa Vitesse." +508,19,6,"Durch Drehen der Zahnräder erhöht sich nicht nur +der Angriffs-Wert, sondern auch die Initiative des +Anwenders stark." +508,19,7,"Al hacer girar los engranajes, el usuario mejora su +Ataque y aumenta su Velocidad espectacularmente. " +508,19,8,"Facendo ruotare gli ingranaggi, chi la usa aumenta +non solo il proprio Attacco, ma anche di molto +la propria Velocità." +508,19,9,"The user rotates its gears, raising its Attack stat and +sharply raising its Speed stat." +508,19,11,"歯車を 回して +自分の 攻撃を あげる だけでなく +素早さも ぐーんと あげる。" +508,19,12,"转动齿轮, +不仅提高自己的攻击, +还会大幅提高速度。" 509,11,5,"Projette le Pokémon ennemi et le remplace par un autre. Dans la nature, met fin au combat." @@ -60607,6 +73020,35 @@ a single Pokémon." 509,18,12,"扔飞对手,强制拉后备宝可梦上场。 如果对手为野生宝可梦, 战斗将直接结束。" +509,19,1,"あいてを なげとばして +ひかえの ポケモンを ひきずりだす。 +やせいの ばあいは せんとうが おわる。" +509,19,3,"상대를 내던져서 +교대할 포켓몬을 끌어낸다. +야생의 경우에는 배틀이 끝난다." +509,19,4,"摔飛對手, +強制讓後備寶可夢上場。 +對手為野生寶可夢時,戰鬥將直接結束。" +509,19,5,"Projette le Pokémon ennemi et le remplace par un autre. +Lors d’un combat contre un Pokémon sauvage seul, +met fin au combat." +509,19,6,"Schleudert das Ziel davon und bewirkt damit, +dass ein anderes Pokémon eingewechselt wird. +Beendet Kämpfe gegen wilde Pokémon." +509,19,7,"Lanza por los aires al objetivo y hace que salga otro +Pokémon. Si es uno salvaje, acaba el combate." +509,19,8,"Il bersaglio è scaraventato via ed è costretto +a lasciare il posto a un altro. Mette fine alle lotte +contro singoli Pokémon selvatici." +509,19,9,"The target is thrown, and a different Pokémon is +dragged out. In the wild, this ends a battle against +a single Pokémon." +509,19,11,"相手を 投げとばして +控えの ポケモンを ひきずりだす。 +野生の 場合は 戦闘が 終わる。" +509,19,12,"扔飞对手,强制拉后备宝可梦上场。 +如果对手为野生宝可梦, +战斗将直接结束。" 510,11,5,"Des flammes calcinent l’ennemi. S’il tient une Baie, elle est brûlée et devient inutilisable." @@ -60724,6 +73166,36 @@ Berry, the item becomes burned up and unusable." 510,18,12,"用火焰攻击对手。 对手携带树果等时, 会烧掉,使其不能使用。" +510,19,1,"ほのおで あいてを こうげきする。 +あいてが きのみなどを もっている とき +もやして つかえなく する。" +510,19,3,"불꽃으로 상대를 공격한다. +상대가 나무열매 등을 지니고 있을 때 +불태워서 쓸 수 없게 만든다." +510,19,4,"用火焰攻擊對手。 +能夠燒掉對手攜帶的樹果等道具, +讓對手無法使用。" +510,19,5,"Des flammes calcinent l’ennemi. +S’il tient un objet, une Baie par exemple, celui-ci +est brûlé et devient inutilisable." +510,19,6,"Eine Feuer-Attacke. Trägt das Ziel eine Beere oder +ein ähnliches Item bei sich, wird dieses von den +Flammen verzehrt und geht verloren." +510,19,7,"Llamas que golpean a los objetivos adyacentes. +Si estos llevan bayas o ciertos objetos, se quemarán +y ya no se podrán usar." +510,19,8,"Attacca i nemici che ha intorno con una fiammata. +Il fuoco distruggerà le bacche o alcuni tipi di +strumenti che i Pokémon hanno con sé." +510,19,9,"The user attacks opposing Pokémon with fire. +If a Pokémon is holding a certain item, such as a +Berry, the item becomes burned up and unusable." +510,19,11,"炎で 相手を 攻撃する。 +相手が きのみなどを 持っているとき +燃やして 使えなくする。" +510,19,12,"用火焰攻击对手。 +对手携带树果等时, +会烧掉,使其不能使用。" 511,11,5,"Retient la cible de force, l’obligeant à agir en dernier." 511,11,9,"The user suppresses the target and @@ -60810,6 +73282,27 @@ go last." 最後に する。" 511,18,12,"压制对手, 从而将其行动顺序放到最后。" +511,19,1,"あいてを おさえつけて +こうどうの じゅんばんを +さいごに する。" +511,19,3,"상대를 억눌러서 +행동의 순서를 +마지막으로 만든다." +511,19,4,"壓制對手,讓對手在 +回合的最後才能行動。" +511,19,5,"Retient la cible de force, l’obligeant à agir en dernier." +511,19,6,"Anwender stemmt sich gegen das Ziel und bewirkt, +dass dieses erst als Letztes angreift." +511,19,7,Consigue que el objetivo sea el último en moverse. +511,19,8,"Chi la usa spinge via il bersaglio, costringendolo +ad agire per ultimo." +511,19,9,"The user suppresses the target and makes its move +go last." +511,19,11,"相手を おさえつけて +行動の 順番を +最後に する。" +511,19,12,"压制对手, +从而将其行动顺序放到最后。" 512,11,5,"Attaque agile. Si le lanceur ne tient pas d’objet, l’attaque inflige davantage de dégâts." @@ -60913,6 +73406,32 @@ holding an item, this attack inflicts massive damage." 512,18,12,"轻巧地攻击对手。 自己没有携带道具时, 会给予较大的伤害。" +512,19,1,"かろやかに あいてを こうげきする。 +じぶんが どうぐを もっていない とき +おおきな ダメージを あたえる。" +512,19,3,"경쾌하게 상대를 공격한다. +자신이 도구를 지니고 있지 않을 때 +큰 데미지를 준다." +512,19,4,"輕巧地攻擊對手。 +自己沒有攜帶道具時, +能給予對手較大的傷害。" +512,19,5,"Attaque agile. Si le lanceur ne tient pas d’objet, +l’attaque inflige davantage de dégâts." +512,19,6,"Ein graziler Angriff auf das Ziel. Trägt der Anwender +kein Item bei sich, richtet die Attacke großen +Schaden an." +512,19,7,"Golpea ágilmente. Si el usuario no porta ningún +objeto, el objetivo resulta seriamente dañado." +512,19,8,"Attacca rapidamente il bersaglio. Se chi la usa non +ha uno strumento, infligge al nemico grossi danni." +512,19,9,"The user nimbly strikes the target. If the user is not +holding an item, this attack inflicts massive damage." +512,19,11,"軽やかに 相手を 攻撃する。 +自分が 道具を 持っていないとき +大きな ダメージを 与える。" +512,19,12,"轻巧地攻击对手。 +自己没有携带道具时, +会给予较大的伤害。" 513,11,5,"Le lanceur copie le type de la cible et devient du même type." 513,11,9,"The user reflects the target’s type, @@ -60995,6 +73514,26 @@ same type as the target." 自分も 同じ タイプに なる。" 513,18,12,"反射对手的属性, 让自己也变成一样的属性。" +513,19,1,"あいての タイプを はんしゃして +じぶんも おなじ タイプに なる。" +513,19,3,"상대의 타입을 반사해서 +자신도 똑같은 타입이 된다." +513,19,4,"在自己身上反映出對手的屬性, +讓自己也變成相同的屬性。" +513,19,5,"Le lanceur copie le type de la cible et devient +du même type." +513,19,6,"Anwender ahmt das Ziel nach und nimmt dabei +dessen Typ an." +513,19,7,"Cambia el tipo del Pokémon al mismo tipo que el +del objetivo." +513,19,8,"Chi la usa cambia il proprio tipo in quello +del bersaglio." +513,19,9,"The user reflects the target’s type, making it the +same type as the target." +513,19,11,"相手の タイプを 反射して +自分も 同じ タイプに なる。" +513,19,12,"反射对手的属性, +让自己也变成一样的属性。" 514,11,5,"Venge un Pokémon de l’équipe mis K.O. Si un Pokémon de l’équipe a été mis K.O. au tour d’avant, l’effet augmente." @@ -61112,6 +73651,36 @@ is increased." 514,18,12,"为倒下的同伴报仇。 如果上一回合有同伴倒下, 威力就会提高。" +514,19,1,"たおれた みかたの かたきを うつ。 +まえの ターンに みかたが たおされて +いると いりょくが あがる。" +514,19,3,"쓰러진 같은 편의 원수를 갚는다. +앞 턴에서 같은 편이 +쓰러졌다면 위력이 올라간다." +514,19,4,"為倒下的同伴報仇。 +前一回合有同伴被打倒時, +招式的威力會提高。" +514,19,5,"Venge un Pokémon de l’équipe mis K.O. +Si un Pokémon de l’équipe a été mis K.O. au tour d’avant, +l’effet augmente." +514,19,6,"Anwender nimmt Rache für einen besiegten +Mitstreiter. Wurde in der vorigen Runde ein +Mitstreiter besiegt, steigt die Stärke." +514,19,7,"Venga a los amigos derrotados. Si en el turno +anterior han derrotado a uno, la potencia del +ataque aumentará." +514,19,8,"Vendica un alleato messo KO. Se ciò è +accaduto al turno precedente, il danno è +maggiore." +514,19,9,"The user gets revenge for a fainted ally. If an ally +fainted in the previous turn, this move’s power +is increased." +514,19,11,"倒れた 味方の かたきを 討つ。 +前の ターンに 味方が +倒されていると 威力が あがる。" +514,19,12,"为倒下的同伴报仇。 +如果上一回合有同伴倒下, +威力就会提高。" 515,11,5,"Une attaque très risquée. Le lanceur perd tous ses PV restants et inflige autant de dégâts à l’ennemi." @@ -61223,6 +73792,34 @@ user faints but does damage equal to its HP." 515,18,12,"拼命攻击对手。 虽然自己陷入濒死,但会给予对手 和自己目前HP等量的伤害。" +515,19,1,"いのちがけで あいてを こうげきする。 +じぶんは ひんしに なるが あいてに +HPぶんの ダメージを あたえる。" +515,19,3,"목숨을 걸고 상대를 공격한다. +자신은 기절하게 되지만 상대에게 +HP만큼의 데미지를 준다." +515,19,4,"捨身攻擊對手。 +雖然自己會陷入瀕死,但能夠給予對手 +和自己現有HP相同的傷害。" +515,19,5,"Une attaque très risquée. +Le lanceur perd tous ses PV restants et inflige +autant de dégâts à l’ennemi." +515,19,6,"Ein Angriff, der dem Ziel Schaden in Höhe der +aktuellen KP des Anwenders zufügt. Letzterer wird +dadurch selbst besiegt." +515,19,7,"El usuario se sacrifica causándole un daño al +objetivo equivalente a sus propios PS perdidos." +515,19,8,"Chi la usa attacca con tutta la potenza di cui +dispone e va KO, ma infligge al bersaglio un danno +pari ai PS che ha perso." +515,19,9,"The user risks everything to attack its target. The +user faints but does damage equal to its HP." +515,19,11,"命懸けで 相手を 攻撃する。 +自分は ひんしに なるが 相手に +HP分の ダメージを 与える。" +515,19,12,"拼命攻击对手。 +虽然自己陷入濒死,但会给予对手 +和自己目前HP等量的伤害。" 516,11,5,"Si la cible ne tient pas d’objet, le lanceur lui donne l’objet qu’il tient." 516,11,9,"The user passes its held item to the @@ -61321,6 +73918,30 @@ target isn’t holding an item." 相手に わたす。" 516,18,12,"当对手未携带道具时, 能够将自己携带的道具交给对手。" +516,19,1,"あいてが どうぐを もっていない とき +じぶんが もっている どうぐを +あいてに わたす。" +516,19,3,"상대가 도구를 지니고 있지 않을 때 +자신이 지니고 있는 도구를 +상대에게 건넨다." +516,19,4,"當對手沒有攜帶道具時, +能夠將自己攜帶的道具交給對手。" +516,19,5,"Si la cible ne tient pas d’objet, le lanceur lui donne +l’objet qu’il tient." +516,19,6,"Trägt das Ziel gerade kein Item bei sich, erhält es +das Item, das sich aktuell im Besitz des Anwenders +befindet." +516,19,7,"Entrega el objeto que lleva al objetivo en caso de +que este no tenga ninguno." +516,19,8,"Chi la usa consegna il proprio strumento +al bersaglio, se questi ne è sprovvisto." +516,19,9,"The user passes its held item to the target when the +target isn’t holding an item." +516,19,11,"相手が 道具を 持っていないとき +自分が 持っている 道具を +相手に わたす。" +516,19,12,"当对手未携带道具时, +能够将自己携带的道具交给对手。" 517,11,5,"L’ennemi est entouré d’un torrent de flammes ardentes qui le brûlent." 517,11,9,"The user attacks by engulfing the target @@ -61419,6 +74040,30 @@ intense fire. This leaves the target with a burn." やけど状態に する。" 517,18,12,"用烈焰包裹住对手进行攻击。 让对手陷入灼伤状态。" +517,19,1,"はげしい ほのおで +あいてを つつみこみ こうげきする。 +やけど じょうたいに する。" +517,19,3,"격렬한 불꽃으로 +상대를 둘러싸 공격한다. +화상 상태로 만든다." +517,19,4,"用猛烈的火焰 +包圍對手進行攻擊。 +能讓對手陷入灼傷狀態。" +517,19,5,"L’ennemi est entouré d’un torrent de flammes ardentes +qui le brûlent." +517,19,6,"Anwender greift das Ziel an, indem er es mit dichten +Flammen umhüllt. Ziel erleidet Verbrennungen." +517,19,7,"Ataca con una gran ráfaga de fuego que causa +quemaduras." +517,19,8,"Il bersaglio viene avvolto da intense fiammate +che causano scottature." +517,19,9,"The user attacks by engulfing the target in an +intense fire. This leaves the target with a burn." +517,19,11,"激しい 炎で +相手を 包みこみ 攻撃する。 +やけど状態に する。" +517,19,12,"用烈焰包裹住对手进行攻击。 +让对手陷入灼伤状态。" 518,11,5,"Une masse d’eau s’abat sur l’ennemi. En l’utilisant avec Aire de Feu, l’effet augmente et un arc-en-ciel apparaît." @@ -61536,6 +74181,36 @@ rainbow appears." 518,18,12,"用水柱进行攻击。 如果和火组合,威力就会提高, 天空中会挂上彩虹。" +518,19,1,"みずの はしらで こうげきする。 +ほのおと くみあわせると いりょくが +あがって そらに にじが かかる。" +518,19,3,"물기둥으로 공격한다. +불꽃과 조합하면 위력이 +올라가고 하늘에 무지개가 걸린다." +518,19,4,"用水柱進行攻擊。 +和火之誓約同時使用時,威力會提高, +天空會出現彩虹。" +518,19,5,"Une masse d’eau s’abat sur l’ennemi. +En l’utilisant avec Aire de Feu, l’effet augmente +et un arc-en-ciel apparaît." +518,19,6,"Ein Angriff mit Wassersäulen. Mit Feuersäulen +kombiniert steigt die Wirkung und ein Regenbogen +erscheint." +518,19,7,"Ataca con columnas de agua. Combinado con +Voto Fuego, crea un arcoíris y aumenta su +potencia." +518,19,8,"Attacca il bersaglio con una colonna d’acqua. +Se usata con Fiammapatto, gli effetti aumentano +e appare un arcobaleno." +518,19,9,"A column of water strikes the target. When combined +with its fire equivalent, its power increases and a +rainbow appears." +518,19,11,"水の柱で 攻撃する。 +ほのおと 組みあわせると 威力が +あがって 空に にじが かかる。" +518,19,12,"用水柱进行攻击。 +如果和火组合,威力就会提高, +天空中会挂上彩虹。" 519,11,5,"Une masse de feu s’abat sur l’ennemi. En l’utilisant avec Aire d’Herbe, l’effet augmente et une mer de feu apparaît." @@ -61653,6 +74328,36 @@ of fire appears." 519,18,12,"用火柱进行攻击。 如果和草组合,威力就会提高, 周围会变成火海。" +519,19,1,"ほのおの はしらで こうげきする。 +くさと くみあわせると いりょくが +あがって あたりが ひの うみに なる。" +519,19,3,"불꽃기둥으로 공격한다. +풀과 조합하면 위력이 +올라가고 주위가 불바다가 된다." +519,19,4,"用火柱進行攻擊。 +和草之誓約同時使用時,威力會提高, +周圍會變成火海。" +519,19,5,"Une masse de feu s’abat sur l’ennemi. +En l’utilisant avec Aire d’Herbe, l’effet augmente +et une mer de feu apparaît." +519,19,6,"Ein Angriff mit Feuersäulen. Mit Pflanzensäulen +kombiniert steigt die Wirkung und die Umgebung +wird zu einem Meer aus Feuer." +519,19,7,"Ataca con columnas de fuego. Combinado con +Voto Planta, crea un mar de llamas y aumenta su +potencia." +519,19,8,"Attacca il bersaglio con una colonna di fuoco. +Se usata con Erbapatto, gli effetti aumentano +e il campo diventa un mare di fuoco." +519,19,9,"A column of fire hits the target. When used with its +grass equivalent, its power increases and a vast sea +of fire appears." +519,19,11,"炎の柱で 攻撃する。 +くさと 組みあわせると 威力が +あがって 周りが 火の海に なる。" +519,19,12,"用火柱进行攻击。 +如果和草组合,威力就会提高, +周围会变成火海。" 520,11,5,"Une masse végétale s’abat sur l’ennemi. En l’utilisant avec Aire d’Eau, l’effet augmente et un marécage apparaît." @@ -61770,6 +74475,36 @@ swamp appears." 520,18,12,"用草柱进行攻击。 如果和水组合,威力就会提高, 周围会变成湿地。" +520,19,1,"くさの はしらで こうげきする。 +みずと くみあわせると いりょくが +あがって あたりが しつげんに なる。" +520,19,3,"풀기둥으로 공격한다. +물과 조합하면 위력이 +올라가고 주변이 습지초원이 된다." +520,19,4,"用草柱進行攻擊。 +和水之誓約同時使用時,威力會提高, +周圍會變成濕地。" +520,19,5,"Une masse végétale s’abat sur l’ennemi. +En l’utilisant avec Aire d’Eau, l’effet augmente +et un marécage apparaît." +520,19,6,"Ein Angriff mit Pflanzensäulen. Mit Wassersäulen +kombiniert steigt die Wirkung und die Umgebung +wird zu einem Sumpf." +520,19,7,"Ataca con columnas de hojas. Combinado con +Voto Agua, crea un pantano y aumenta su +potencia." +520,19,8,"Attacca il bersaglio con una colonna d’erba. +Se usata con Acquapatto, gli effetti aumentano +e il campo diventa una palude." +520,19,9,"A column of grass hits the target. When used with +its water equivalent, its power increases and a vast +swamp appears." +520,19,11,"草の柱で 攻撃する。 +みずと 組みあわせると 威力が +あがって あたりが 湿原に なる。" +520,19,12,"用草柱进行攻击。 +如果和水组合,威力就会提高, +周围会变成湿地。" 521,11,5,"Après son attaque, le lanceur revient à toute vitesse et change de place avec un Pokémon de l’équipe prêt au combat." @@ -61873,6 +74608,30 @@ switch places with a party Pokémon in waiting." 控えポケモンと 入れ替わる。" 521,18,12,"在攻击之后急速返回, 和后备宝可梦进行替换。" +521,19,1,"こうげき したあと +ものすごい スピードで もどってきて +ひかえ ポケモンと いれかわる。" +521,19,3,"공격한 뒤 +굉장한 스피드로 돌아와서 +교대 포켓몬과 교체한다." +521,19,4,"攻擊後迅速返回, +和後備寶可夢進行替換。" +521,19,5,"Après son attaque, le lanceur revient à toute vitesse +et change de place avec un Pokémon de l’équipe +prêt au combat." +521,19,6,"Nach der Attacke eilt der Anwender zurück und +tauscht den Platz mit einem anderen Pokémon." +521,19,7,"Tras atacar, vuelve a toda prisa para dar paso a otro +Pokémon del equipo." +521,19,8,"Chi usa questa mossa si tira indietro per farsi +sostituire dopo aver sferrato l’attacco." +521,19,9,"After making its attack, the user rushes back to +switch places with a party Pokémon in waiting." +521,19,11,"攻撃したあと +ものすごい スピードで もどってきて +控えポケモンと 入れ替わる。" +521,19,12,"在攻击之后急速返回, +和后备宝可梦进行替换。" 522,11,5,"Le lanceur se débat de toutes ses forces, et baisse l’Attaque Spéciale de l’ennemi." 522,11,9,"While resisting, the user attacks the @@ -61961,6 +74720,26 @@ Pokémon. This lowers the Sp. Atk stat of those hit." 相手の 特攻を さげる。" 522,18,12,"抵抗并攻击对手。 降低对手的特攻。" +522,19,1,"ていこう して あいてを こうげきする。 +あいての とくこうを さげる。" +522,19,3,"저항해서 상대를 공격한다. +상대의 특수공격을 떨어뜨린다." +522,19,4,"抵抗對手進行攻擊。 +可降低對手的特攻。" +522,19,5,"Le lanceur se débat de toutes ses forces, et baisse +l’Attaque Spéciale de l’ennemi." +522,19,6,"Anwender leistet Widerstand und greift an. +Der Spezial-Angriff der Ziele sinkt." +522,19,7,"El usuario opone resistencia y ataca a los oponentes. +También reduce su Ataque Especial." +522,19,8,"Colpisce i nemici intorno opponendo resistenza +e riducendo il loro Attacco Speciale." +522,19,9,"While resisting, the user attacks the opposing +Pokémon. This lowers the Sp. Atk stat of those hit." +522,19,11,"抵抗して 相手を 攻撃する。 +相手の 特攻を さげる。" +522,19,12,"抵抗并攻击对手。 +降低对手的特攻。" 523,11,5,"Le lanceur piétine le sol et inflige des dégâts à tous les Pokémon autour de lui. Baisse aussi la Vitesse." @@ -62074,6 +74853,35 @@ those hit." 523,18,12,"用力踩踏地面并攻击 自己周围所有的宝可梦。 降低对方的速度。" +523,19,1,"じめんを ふみならして じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +あいての すばやさを さげる。" +523,19,3,"땅을 힘껏 밟아 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +상대의 스피드를 떨어뜨린다." +523,19,4,"用力踩踏地面, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +可降低對手的速度。" +523,19,5,"Le lanceur piétine le sol et inflige des dégâts +à tous les Pokémon autour de lui. Baisse aussi +leur Vitesse." +523,19,6,"Anwender greift an, indem er den Boden um sich +herum plattwalzt. Die Initiative aller Pokémon in der +Umgebung sinkt." +523,19,7,"Sacudida sísmica que afecta a los demás Pokémon +adyacentes y también reduce su Velocidad." +523,19,8,"Chi la usa calpesta il terreno e scatena un +terremoto che danneggia i Pokémon nei paraggi, +riducendone la Velocità." +523,19,9,"The user strikes everything around it by stomping +down on the ground. This lowers the Speed stat of +those hit." +523,19,11,"地面を 踏みならして 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +相手の 素早さを さげる。" +523,19,12,"用力踩踏地面并攻击 +自己周围所有的宝可梦。 +降低对方的速度。" 524,11,5,"Un souffle froid blesse l’ennemi. L’effet est toujours critique." 524,11,9,"The user blows a cold breath on the @@ -62172,6 +74980,31 @@ attack always results in a critical hit." 524,18,12,"将冰冷的气息 吹向对手进行攻击。 必定会击中要害。" +524,19,1,"つめたい いきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +かならず きゅうしょに あたる。" +524,19,3,"차가운 숨결을 +상대에게 내뿜어 공격한다. +반드시 급소에 맞는다." +524,19,4,"將冰冷的氣息 +吹向對手進行攻擊。 +必定會擊中要害。" +524,19,5,"Un souffle froid blesse l’ennemi. +L’effet est toujours critique." +524,19,6,"Anwender greift an, indem er dem Ziel eisigen Atem +entgegenhaucht. Volltreffergarantie." +524,19,7,"Quien lo usa ataca lanzando un aliento gélido. +Siempre asesta un golpe crítico." +524,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un soffio +d’aria gelida. Brutto colpo assicurato." +524,19,9,"The user blows its cold breath on the target. This +attack always results in a critical hit." +524,19,11,"冷たい 息を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +必ず 急所に 当たる。" +524,19,12,"将冰冷的气息 +吹向对手进行攻击。 +必定会击中要害。" 525,11,5,"Un coup puissant qui blesse la cible et l’envoie balader. Dans la nature, met fin au combat." @@ -62283,6 +75116,27 @@ a single Pokémon." 525,18,12,"弹飞对手,强制拉后备宝可梦上场。 如果对手为野生宝可梦, 战斗将直接结束。" +525,19,1,"あいてを はじきとばして +ひかえの ポケモンを ひきずりだす。" +525,19,3,"상대를 튕겨내서 +교대할 포켓몬을 끌어낸다." +525,19,4,"彈飛對手, +強制讓後備寶可夢上場。" +525,19,5,"Un coup puissant qui blesse la cible et l’envoie au loin +pour forcer un autre membre de l’équipe adverse à venir +au combat." +525,19,6,"Putzt das Ziel vom Feld und wechselt es mit einem +anderen Pokémon aus." +525,19,7,"Ataca al objetivo y lo obliga a cambiarse por otro +Pokémon." +525,19,8,"Chi la usa fa volar via il bersaglio in modo che +venga sostituito." +525,19,9,"The target is knocked away, and a different Pokémon +is dragged out." +525,19,11,"相手を はじきとばして +控えの ポケモンを ひきずりだす。" +525,19,12,"弹飞对手, +强制拉后备宝可梦上场。" 526,11,5,"Le lanceur se rengorge. Augmente l’Attaque et l’Attaque Spéciale." 526,11,9,"The user is roused, and its Attack @@ -62365,6 +75219,26 @@ stats increase." 攻撃と 特攻を あげる。" 526,18,12,"激励自己, 从而提高攻击和特攻。" +526,19,1,"じぶんを ふるいたてて +こうげきと とくこうを あげる。" +526,19,3,"스스로 분발해서 +공격과 특수공격을 올린다." +526,19,4,"激勵自己, +提高自己的攻擊和特攻。" +526,19,5,"Le lanceur se rengorge. +Augmente l’Attaque et l’Attaque Spéciale." +526,19,6,"Anwender erhält einen Kraftschub, der seinen +Angriff und Spezial-Angriff erhöht." +526,19,7,"Quien lo usa se concentra y potencia su Ataque y +su Ataque Especial." +526,19,8,"Chi la usa si tira su di morale, aumentando +il proprio Attacco e l’Attacco Speciale." +526,19,9,"The user is roused, and its Attack and Sp. Atk +stats increase." +526,19,11,"自分を 奮いたてて +攻撃と 特攻を あげる。" +526,19,12,"激励自己, +从而提高攻击和特攻。" 527,11,5,"Attrape l’ennemi dans un filet électrique. Baisse aussi la Vitesse de l’ennemi." 527,11,9,"The user captures and attacks opposing @@ -62463,6 +75337,30 @@ using an electric net. This lowers their Speed stat." 相手の 素早さを さげる。" 527,18,12,"用电网捉住对手进行攻击。 降低对手的速度。" +527,19,1,"でんきの ネットで +あいてを つかまえて こうげきする。 +あいての すばやさを さげる。" +527,19,3,"전기 네트로 +상대를 붙잡아서 공격한다. +상대의 스피드를 떨어뜨린다." +527,19,4,"用電網捉住對手進行攻擊。 +可降低對手的速度。" +527,19,5,"Attrape l’ennemi dans un filet électrique. +Baisse aussi la Vitesse de l’ennemi." +527,19,6,"Fängt Ziele mit einem elektrischen Netz und senkt +deren Initiative." +527,19,7,"Atrapa y ataca a los objetivos con una telaraña +eléctrica. También reduce su Velocidad." +527,19,8,"Chi la usa attacca i nemici intorno a sé +catturandoli con una ragnatela elettrica +e riducendone la Velocità." +527,19,9,"The user attacks and captures opposing Pokémon +using an electric net. This lowers their Speed stat." +527,19,11,"電気の ネットで +相手を 捕まえて 攻撃する。 +相手の 素早さを さげる。" +527,19,12,"用电网捉住对手进行攻击。 +降低对手的速度。" 528,11,5,"Une charge électrique violente qui blesse aussi légèrement le lanceur." 528,11,9,"The user shrouds itself in electricity @@ -62569,6 +75467,33 @@ into its target. This also damages the user a little." 528,18,12,"让电流覆盖全身 撞向对手进行攻击。 自己也会受到少许伤害。" +528,19,1,"でんきを まとって +あいてに ぶつかって こうげきする。 +じぶんも すこし ダメージを うける。" +528,19,3,"전기를 두르고 +상대에게 부딪쳐 공격한다. +자신도 조금 데미지를 입는다." +528,19,4,"讓電流圍繞全身, +衝撞對手進行攻擊。 +自己也會受到少許傷害。" +528,19,5,"Une charge électrique violente qui blesse aussi +légèrement le lanceur." +528,19,6,"Anwender erzeugt Spannung und greift an, indem er +auf Kollisionskurs geht. Er erleidet selbst leichten +Schaden." +528,19,7,"Carga eléctrica muy potente que también hiere +ligeramente a quien la usa." +528,19,8,"Chi la usa si carica di elettricità per poi scagliarsi +sul bersaglio, ma subisce dei danni per +il contraccolpo." +528,19,9,"The user shrouds itself in electricity and smashes +into its target. This also damages the user a little." +528,19,11,"電気を まとって +相手に ぶつかって 攻撃する。 +自分も 少し ダメージを 受ける。" +528,19,12,"让电流覆盖全身 +撞向对手进行攻击。 +自己也会受到少许伤害。" 529,11,5,"Le lanceur tourne sur lui-même comme une perceuse et se jette sur l’ennemi. Taux de critiques élevé." @@ -62676,6 +75601,32 @@ body like a drill. Critical hits land more easily." 529,18,12,"像钢钻一样,一边旋转身体 一边撞击对手。 容易击中要害。" +529,19,1,"ドリルのように からだを かいてん +しながら あいてに たいあたりする。 +きゅうしょに あたりやすい。" +529,19,3,"드릴처럼 몸을 회전시켜서 +상대에게 몸통박치기한다. +급소에 맞기 쉽다." +529,19,4,"像鑽頭一樣旋轉身體, +猛烈地撞擊對手。 +容易擊中要害。" +529,19,5,"Le lanceur tourne sur lui-même comme une perceuse +et se jette sur l’ennemi. Taux de critique élevé." +529,19,6,"Anwender rammt das Ziel, während er seinen Körper +wie einen Bohrer dreht. Hohe Volltrefferquote." +529,19,7,"El usuario golpea usando su cuerpo como un taladro. +Suele ser crítico." +529,19,8,"Chi la usa si scaglia sul bersaglio ruotando su se +stesso come un trapano perforante. Probabile +brutto colpo." +529,19,9,"The user crashes into its target while rotating its +body like a drill. Critical hits land more easily." +529,19,11,"ドリルのように 体を 回転しながら +相手に 体当たりする。 +急所に 当たりやすい。" +529,19,12,"像钢钻一样,一边旋转身体 +一边撞击对手。 +容易击中要害。" 530,11,5,"Le lanceur frappe l’ennemi deux fois d’affilée avec les parties les plus robustes de son corps." @@ -62773,6 +75724,30 @@ strikes. The target is hit twice in a row." 530,18,12,"用身体坚硬的部分 拍打对手进行攻击。 连续2次给予伤害。" +530,19,1,"からだの かたいぶぶんで あいてを +たたいて こうげきする。2かい +れんぞくで ダメージを あたえる。" +530,19,3,"몸의 단단한 부분으로 상대를 +때려 공격한다. 2회 연속으로 +데미지를 준다." +530,19,4,"用身體的堅硬部分攻擊對手。 +連續2次給予傷害。" +530,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi deux fois d’affilée +avec les parties les plus robustes de son corps." +530,19,6,"Versetzt dem Ziel mit massiven Extremitäten Hiebe. +Angriff erfolgt zweimal hintereinander." +530,19,7,"Golpea dos veces seguidas con las partes más +recias de su cuerpo." +530,19,8,"Chi la usa attacca due volte il bersaglio con dei +colpi estremamente forti." +530,19,9,"The user attacks its target by hitting it with brutal +strikes. The target is hit twice in a row." +530,19,11,"体の 硬い部分で 相手を +たたいて 攻撃する。 +2回連続で ダメージを 与える。" +530,19,12,"用身体坚硬的部分 +拍打对手进行攻击。 +连续2次给予伤害。" 531,11,5,"Déconcentre l’ennemi avec des mouvements mignons avant de le frapper violemment. Peut apeurer l’ennemi." @@ -62888,6 +75863,35 @@ target flinch." 531,18,12,"以可爱的动作使对手疏忽, 乘机给出强烈的一击。 有时会使对手畏缩。" +531,19,1,"かわいい しぐさで ゆだん させて +きょうれつな いちげきを あびせる。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +531,19,3,"귀여운 모습으로 방심시켜서 +강렬한 일격을 날린다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +531,19,4,"用可愛的動作讓對手疏忽, +趁機發出強烈的一擊。 +有時會使對手畏縮。" +531,19,5,"Déconcentre l’ennemi avec des mouvements mignons +avant de le frapper violemment. Peut aussi l’apeurer." +531,19,6,"Verleitet Ziel durch Kokettieren zu Unachtsamkeit +und verpasst ihm dann einen harten Schlag. +Ziel schreckt eventuell zurück." +531,19,7,"El usuario despista al objetivo con gestos adorables +y aprovecha la ocasión para asestarle un golpe +tremendo que puede hacerlo retroceder." +531,19,8,"Chi la usa distrae il bersaglio con un faccino +innocente per poi sferrargli un colpo devastante +che può farlo tentennare." +531,19,9,"The user unleashes a vicious blow after its cute act +makes the target less wary. This may also make the +target flinch." +531,19,11,"かわいい しぐさで 油断させて +強烈な 一撃を 浴びせる。 +相手を ひるませることが ある。" +531,19,12,"以可爱的动作使对手疏忽, +乘机给出强烈的一击。 +有时会使对手畏缩。" 532,11,5,"Un coup de corne qui draine l’énergie de l’ennemi. Convertit la moitié des dégâts infligés en PV pour le lanceur." @@ -63001,6 +76005,35 @@ by the target." 532,18,12,"将角刺入,吸取对手的养分。 可以回复给予对手 伤害的一半HP。" +532,19,1,"つのを つきさして あいての ようぶんを +すいとる。 あたえた ダメージの +はんぶんの HPを かいふく できる。" +532,19,3,"뿔을 꿰찔러서 상대의 양분을 +흡수한다. 입힌 데미지의 절반에 +해당하는 HP를 회복할 수 있다." +532,19,4,"將角刺進對手,吸取養分。 +可以回復給予對手 +傷害的一半HP。" +532,19,5,"Un coup de corne qui draine l’énergie de l’ennemi. +Convertit la moitié des dégâts infligés en PV pour +le lanceur." +532,19,6,"Greift Ziel mit einem Astgeweih an und zapft diesem +Energie ab. Anwender wird um die Hälfte des +zugefügten Schadens geheilt." +532,19,7,"Un golpe que drena energía. El Pokémon recupera +la mitad de los PS arrebatados al objetivo." +532,19,8,"Chi la usa infilza il bersaglio con le corna e +assorbe una quantità di PS pari a metà +del danno inferto." +532,19,9,"The user drains the target’s energy with its horns. +The user’s HP is restored by half the damage taken +by the target." +532,19,11,"つのを 突き刺して 相手の 養分を +吸い取る。 与えた ダメージの +半分の HPを 回復できる。" +532,19,12,"将角刺入,吸取对手的养分。 +可以回复给予对手 +伤害的一半HP。" 533,11,5,"Un coup de lame violent qui lacère l’ennemi et lui inflige des dégâts quels que soient ses changements de stats." @@ -63113,6 +76146,34 @@ attack’s damage." 533,18,12,"用长角切斩对手进行攻击。 无视对手的能力变化, 直接给予伤害。" +533,19,1,"ながい つので きりつけ こうげきする。 +あいての のうりょく へんかに +かんけいなく ダメージを あたえる。" +533,19,3,"긴 뿔로 베어 공격한다. +상대의 능력 변화에 +관계없이 데미지를 준다." +533,19,4,"用長角斬切對手進行攻擊。 +可不顧對手的能力變化 +給予傷害。" +533,19,5,"Un coup de corne violent qui lacère l’ennemi +et lui inflige des dégâts quels que soient +ses changements de stats." +533,19,6,"Schneideangriff mit langem Horn. Richtet unabhängig +von den Statusveränderungen des Zieles Schaden an." +533,19,7,"El usuario ataca con una espada, ignorando cualquier +cambio en las características del objetivo." +533,19,8,"Chi la usa taglia il bersaglio con una spada magica. +Il danno inflitto ignora le modifiche alle statistiche +del Pokémon colpito." +533,19,9,"The user attacks by slicing with a long horn. The +target’s stat changes don’t affect this +attack’s damage." +533,19,11,"長い つので 切りつけ 攻撃する。 +相手の 能力変化に +関係なく ダメージを 与える。" +533,19,12,"用长角切斩对手进行攻击。 +无视对手的能力变化, +直接给予伤害。" 534,11,5,"Un coquillage aiguisé lacère l’ennemi. Peut aussi baisser sa Défense." 534,11,9,"The user cuts its target with sharp @@ -63215,6 +76276,32 @@ also lower the target’s Defense stat." 534,18,12,"用锋利的贝壳切斩 对手进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +534,19,1,"するどい かいがらで きりつけて +こうげきする。 あいての ぼうぎょを +さげることが ある。" +534,19,3,"날카로운 조개껍질로 베어 +공격한다. 상대의 방어를 +떨어뜨릴 때가 있다." +534,19,4,"用鋒利的貝殼斬切 +對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +534,19,5,"Un coquillage aiguisé lacère l’ennemi. +Peut aussi baisser sa Défense." +534,19,6,"Schneideangriff mit einer scharfen Muschelschale. +Senkt eventuell die Verteidigung des Zieles." +534,19,7,"Una afilada vieira ataca al objetivo. También puede +hacer disminuir su Defensa." +534,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con il suo guscio +affilato. Il colpo può anche ridurre la Difesa +del bersaglio." +534,19,9,"The user cuts its target with sharp shells. This may +also lower the target’s Defense stat." +534,19,11,"鋭い 貝殻で 切りつけて +攻撃する。 相手の 防御を +さげることが ある。" +534,19,12,"用锋利的贝壳切斩 +对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 535,11,5,"Le lanceur projette son corps enflammé contre l’ennemi. S’il est plus lourd que l’ennemi, l’effet augmente en conséquence." @@ -63326,6 +76413,34 @@ greater the move’s power." 重いほど 威力が あがる。" 535,18,12,"用燃烧的身体撞向对手进行攻击。 自己比对手越重,威力越大。" +535,19,1,"もえる からだで あいてに ぶつかって +こうげきする。 じぶんが あいてより +おもいほど いりょくが あがる。" +535,19,3,"불타는 몸으로 상대에게 부딪쳐서 +공격한다. 자신이 상대보다 +무거울수록 위력이 올라간다." +535,19,4,"用燃燒的身體重壓對手 +進行攻擊。體重比對手 +重越多,威力越大。" +535,19,5,"Le lanceur projette son corps enflammé contre +l’ennemi. S’il est plus lourd que l’ennemi, l’effet +augmente en conséquence." +535,19,6,"Rempelattacke mit brennendem Körper. Je schwerer +der Anwender im Vergleich zum Ziel ist, desto +stärker die Attacke." +535,19,7,"El usuario ataca con su cuerpo ardiente. Cuanto +mayor sea su peso comparado con el del objetivo, +más daño causará." +535,19,8,"Chi la usa carica con il suo corpo rovente. Più è +pesante rispetto al bersaglio, più danni causa." +535,19,9,"The user slams its target with its flame-covered +body. The more the user outweighs the target, the +greater the move’s power." +535,19,11,"燃える 体で 相手に ぶつかって +攻撃する。 自分が 相手より +重いほど 威力が あがる。" +535,19,12,"用燃烧的身体撞向对手进行攻击。 +自己比对手越重,威力越大。" 536,11,5,"L’ennemi est pris dans un tourbillon de feuilles acérées. Peut aussi baisser la Précision de l’ennemi." @@ -63429,6 +76544,33 @@ target’s accuracy." 536,18,12,"用锋利的叶片包裹住 对手进行攻击。 有时会降低对手的命中率。" +536,19,1,"するどい はっぱで あいてを +つつみこんで こうげきする。 +めいちゅうりつを さげることが ある。" +536,19,3,"날카로운 잎사귀로 상대를 +둘러싸서 공격한다. +명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." +536,19,4,"用銳利的葉子包圍住 +對手進行攻擊。 +有時會降低對手的命中率。" +536,19,5,"L’ennemi est pris dans un tourbillon de feuilles acérées. +Peut aussi baisser sa Précision." +536,19,6,"Anwender greift an, indem er das Ziel in scharfes +Blattwerk einwickelt. Kann die Genauigkeit des Zieles +senken." +536,19,7,"Tritura con afiladas hojas y puede bajar la Precisión +del objetivo." +536,19,8,"Chi la usa avvolge e attacca il bersaglio con foglie +affilate che possono anche ridurne la precisione." +536,19,9,"The user attacks its target by encircling it in sharp +leaves. This attack may also lower the +target’s accuracy." +536,19,11,"鋭い はっぱで 相手を +包みこんで 攻撃する。 +命中率を さげることが ある。" +536,19,12,"用锋利的叶片包裹住 +对手进行攻击。 +有时会降低对手的命中率。" 537,11,5,"Le lanceur se roule en boule et écrase son ennemi. Peut aussi apeurer l’ennemi." @@ -63530,6 +76672,32 @@ target flinch." 537,18,12,"旋转揉成团的身体 压扁对手。 有时会使对手畏缩。" +537,19,1,"まるめた からだで かいてんして +あいてを おしつぶす。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +537,19,3,"둥글게 뭉친 몸을 회전하여 +상대를 뭉개 버린다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +537,19,4,"旋轉蜷縮成圓形的身體, +壓扁對手。 +有時會使對手畏縮。" +537,19,5,"Le lanceur se roule en boule et écrase son ennemi. +Peut aussi l’apeurer." +537,19,6,"Anwender rollt mit rundlichem Körper über das Ziel +und drückt es platt. Ziel schreckt eventuell zurück." +537,19,7,"El usuario se hace una bola y arrolla al objetivo con +su cuerpo. Puede hacerlo retroceder." +537,19,8,"Chi la usa ruota su se stesso e schiaccia il bersaglio. +Può anche farlo tentennare." +537,19,9,"The user crushes its target by rolling over the target +with its rolled-up body. This may also make the +target flinch." +537,19,11,"まるめた 体で 回転して +相手を おしつぶす。 +相手を ひるませることが ある。" +537,19,12,"旋转揉成团的身体 +压扁对手。 +有时会使对手畏缩。" 538,11,5,"Le lanceur se protège en s’emmitouflant dans du coton. Sa Défense augmente fortement." @@ -63639,6 +76807,34 @@ Defense stat." 538,18,12,"用软绵绵的绒毛包裹住 自己的身体进行守护。 巨幅提高自己的防御。" +538,19,1,"フワフワの わたげで じぶんの +からだを つつみこんで まもる。 +ぼうぎょを ぐぐーんと あげる。" +538,19,3,"푹신푹신한 솜털로 자신의 +몸을 둘러싸서 지킨다. +방어를 매우 크게 올린다." +538,19,4,"用軟綿綿的絨毛 +保護自己的身體。 +極大幅提高自己的防禦。" +538,19,5,"Le lanceur se protège en s’emmitouflant dans du coton. +Sa Défense augmente énormément." +538,19,6,"Anwender schützt sich, indem er sich in einen +luftigen Flaum hüllt. Erhöht die Verteidigung +drastisch." +538,19,7,"Cubre al Pokémon con una madeja protectora. +Aumenta muchísimo la Defensa." +538,19,8,"Chi la usa avvolge il proprio corpo con del cotone +molto morbido, proteggendosi e aumentando +moltissimo la propria Difesa." +538,19,9,"The user protects itself by wrapping its body in soft +cotton, which drastically raises the user’s +Defense stat." +538,19,11,"フワフワの 綿毛で 自分の +体を 包みこんで 守る。 +防御を ぐぐーんと あげる。" +538,19,12,"用软绵绵的绒毛包裹住 +自己的身体进行守护。 +巨幅提高自己的防御。" 539,11,5,"Le lanceur attaque l’ennemi avec une onde de choc ténébreuse. Peut aussi baisser la Précision de l’ennemi." @@ -63734,6 +76930,29 @@ target. This may also lower the target’s accuracy." 命中率を さげることが ある。" 539,18,12,"放出黑暗的冲击波攻击对手。 有时会降低对手的命中率。" +539,19,1,"あんこくの しょうげきはを +とばして あいてを こうげきする。 +めいちゅうりつを さげることが ある。" +539,19,3,"암흑의 충격파를 +날려서 상대를 공격한다. +명중률을 떨어뜨릴 때가 있다." +539,19,4,"放出黑暗的衝擊波攻擊對手。 +有時會降低對手的命中率。" +539,19,5,"Le lanceur attaque l’ennemi avec une onde de +choc ténébreuse. Peut aussi baisser sa Précision." +539,19,6,"Anwender greift Ziel mit finsteren Schockwellen an. +Senkt eventuell die Genauigkeit." +539,19,7,"Ataca al objetivo con una onda siniestra. +Puede bajar su Precisión." +539,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un’onda d’urto +oscura che può ridurne la precisione." +539,19,9,"The user lets loose a pitch-black shock wave at its +target. This may also lower the target’s accuracy." +539,19,11,"暗黒の 衝撃波を +とばして 相手を 攻撃する。 +命中率を さげることが ある。" +539,19,12,"放出黑暗的冲击波攻击对手。 +有时会降低对手的命中率。" 540,11,5,"Le lanceur matérialise des ondes mystérieuses qu’il projette sur l’ennemi. Inflige des dégâts physiques." @@ -63837,6 +77056,31 @@ the target. This attack does physical damage." 物理的な ダメージを 与える。" 540,18,12,"将神奇的念波实体化攻击对手。 给予物理伤害。" +540,19,1,"ふしぎな ねんぱを じったいかして +あいてを こうげきする。 +ぶつりてきな ダメージを あたえる。" +540,19,3,"이상한 염력파를 실체화하여 +상대를 공격한다. +물리적인 데미지를 준다." +540,19,4,"將神奇的念力波實體化後攻擊對手。 +給予對手物理傷害。" +540,19,5,"Le lanceur matérialise des ondes mystérieuses +qu’il projette sur l’ennemi. Inflige des dégâts +physiques." +540,19,6,"Anwender erzeugt eine seltsame Energiewelle, +die dem Ziel physischen Schaden zufügt." +540,19,7,"Crea una onda psíquica que causa daño físico al +objetivo." +540,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio facendo +materializzare un misterioso raggio psichico +che provoca danni fisici." +540,19,9,"The user materializes an odd psychic wave to attack +the target. This attack does physical damage." +540,19,11,"不思議な 念波を 実体化して +相手を 攻撃する。 +物理的な ダメージを 与える。" +540,19,12,"将神奇的念波实体化攻击对手。 +给予物理伤害。" 541,11,5,"Le lanceur frappe l’ennemi de 2 à 5 fois d’affilée avec sa queue robuste." 541,11,9,"The user attacks by striking the target @@ -63933,6 +77177,30 @@ tail. It hits the target two to five times in a row." 541,18,12,"用坚硬的尾巴 拍打对手进行攻击。 连续攻击2~5次。" +541,19,1,"かたい しっぽで +あいてを たたいて こうげきする。 +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。" +541,19,3,"단단한 꼬리로 +상대를 때려서 공격한다. +2-5회 동안 연속으로 쓴다." +541,19,4,"將堅硬的尾巴 +掃向對手進行攻擊。 +可連續攻擊2~5次。" +541,19,5,"Le lanceur frappe l’ennemi de deux à cinq fois d’affilée +avec sa queue robuste." +541,19,6,"Anwender greift das Ziel mit seiner schlagfesten +Rute zwei- bis fünfmal hintereinander an." +541,19,7,Golpea con la cola de dos a cinco veces seguidas. +541,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con la sua coda +dura da due a cinque volte di fila." +541,19,9,"The user attacks by striking the target with its hard +tail. It hits the target two to five times in a row." +541,19,11,"硬い しっぽで +相手を たたいて 攻撃する。 +2ー5回の 間 連続で だす。" +541,19,12,"用坚硬的尾巴 +拍打对手进行攻击。 +连续攻击2~5次。" 542,11,5,"Le lanceur déclenche une tempête de vents violents qui s’abat sur l’ennemi. Peut aussi le rendre confus." @@ -64040,6 +77308,32 @@ confuse the target." 542,18,12,"用强烈的风席卷 对手进行攻击。 有时会使对手混乱。" +542,19,1,"きょうれつな かぜで あいてを +つつみこんで こうげきする。 +あいてを こんらん させることが ある。" +542,19,3,"강렬한 바람으로 상대를 +둘러싸서 공격한다. +상대를 혼란시킬 때가 있다." +542,19,4,"用強烈的風席捲 +對手進行攻擊。 +有時會使對手混亂。" +542,19,5,"Le lanceur déclenche une tempête de vents violents +qui s’abat sur l’ennemi. Peut aussi le rendre confus." +542,19,6,"Anwender greift das Ziel an, indem er es mit heftigen +Windböen umgibt. Ziel wird eventuell verwirrt." +542,19,7,"Golpea al objetivo con un fuerte torbellino que +envuelve al rival y puede confundirlo." +542,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio avvolgendolo con +un vento fortissimo. Può anche confonderlo." +542,19,9,"The user attacks by wrapping its opponent in a +fierce wind that flies up into the sky. This may also +confuse the target." +542,19,11,"強烈な 風で 相手を +包みこんで 攻撃する。 +相手を 混乱させることが ある。" +542,19,12,"用强烈的风席卷 +对手进行攻击。 +有时会使对手混乱。" 543,11,5,"Le lanceur donne un coup avec sa tête couronnée d’une fière crinière. Blesse aussi légèrement le lanceur." @@ -64149,6 +77443,33 @@ a little." 543,18,12,"用厉害的爆炸头 猛撞向对手进行攻击。 自己也会受到少许伤害。" +543,19,1,"すごい アフロの あたまで +あいてに とっしんして こうげきする。 +じぶんも すこし ダメージを うける。" +543,19,3,"굉장한 아프로 머리로 +상대에게 돌진하여 공격한다. +자신도 조금 데미지를 입는다." +543,19,4,"用帥氣的爆炸頭 +猛撞對手進行攻擊。 +自己也會受到少許傷害。" +543,19,5,"Le lanceur donne un coup avec sa tête couronnée +d’une fière crinière. Blesse aussi légèrement le lanceur." +543,19,6,"Rempelattacke mit ausgeflippter Retrofrisur. +Anwender nimmt selbst leichten Schaden." +543,19,7,"Propina un tremendo cabezazo. También daña al +usuario un poco." +543,19,8,"Chi la usa carica il bersaglio con la testa in +stile afro, ma subisce un po’ di danni per il +contraccolpo." +543,19,9,"The user charges its head into its target, using its +powerful guard hair. This also damages the user +a little." +543,19,11,"すごい アフロの 頭で +相手に 突進して 攻撃する。 +自分も 少し ダメージを 受ける。" +543,19,12,"用厉害的爆炸头 +猛撞向对手进行攻击。 +自己也会受到少许伤害。" 544,11,5,"Le lanceur jette deux écrous d’acier qui frappent l’ennemi deux fois d’affilée." 544,11,9,"The user attacks by throwing @@ -64247,6 +77568,32 @@ target twice." 544,18,12,"向对手投掷 钢铁齿轮进行攻击。 连续2次给予伤害。" +544,19,1,"こうてつの ギアを あいてに +なげつけて こうげきする。2かい +れんぞくで ダメージを あたえる。" +544,19,3,"강철의 기어를 상대에게 +던져서 공격한다. +2회 연속으로 데미지를 준다." +544,19,4,"向對手投擲 +鋼鐵齒輪進行攻擊。 +連續2次給予傷害。" +544,19,5,"Le lanceur jette deux écrous d’acier qui frappent l’ennemi +deux fois d’affilée." +544,19,6,"Anwender greift an, indem er stählerne Zahnräder +auf das Ziel schleudert. Angriff erfolgt zweimal +hintereinander." +544,19,7,"Rota dos engranajes de hierro sobre el objetivo. +Golpea dos veces." +544,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio due volte di fila +lanciandogli contro degli ingranaggi d’acciaio." +544,19,9,"The user attacks by throwing steel gears at its +target twice." +544,19,11,"鋼鉄の ギアを 相手に +投げつけて 攻撃する。 +2回連続で ダメージを 与える。" +544,19,12,"向对手投掷 +钢铁齿轮进行攻击。 +连续2次给予伤害。" 545,11,5,"Des flammes rougeoyantes s’abattent sur tous les Pokémon autour du lanceur. Peut aussi brûler." @@ -64350,6 +77697,33 @@ with a burn." 545,18,12,"用熊熊烈火 攻击自己周围所有的宝可梦。 有时会陷入灼伤状态。" +545,19,1,"まっかな ほのおで じぶんの +まわりに いるものを こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +545,19,3,"새빨간 불꽃으로 자신의 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +545,19,4,"用熊熊烈火 +攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +545,19,5,"Des boules de feu s’abattent sur tous les Pokémon +autour du lanceur. Peut aussi les brûler." +545,19,6,"Anwender greift alles in seiner Umgebung mit +tiefroten Flammen an. Ziele erleiden eventuell +Verbrennungen." +545,19,7,"Un infierno de llamas daña a los Pokémon +adyacentes en combate. Puede quemar." +545,19,8,"Chi la usa lancia fiamme scarlatte su tutti i Pokémon +nelle vicinanze, danneggiandoli. Può anche scottarli." +545,19,9,"The user torches everything around it in an inferno +of scarlet flames. This may also leave those it hits +with a burn." +545,19,11,"真っ赤な 炎で 自分の +周りに いるものを 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +545,19,12,"用熊熊烈火 +攻击自己周围所有的宝可梦。 +有时会陷入灼伤状态。" 546,11,5,"Le lanceur projette un rayon lumineux sur l’ennemi. Le type varie selon le Module que tient le lanceur." @@ -64458,6 +77832,33 @@ user holds." 546,18,12,"向对手放出光弹。 属性会根据自己 携带的卡带不同而改变。" +546,19,1,"こうだんを あいてに +ほうしゅつする。じぶんの もつ +カセットに より タイプが かわる。" +546,19,3,"광탄을 상대에게 방출한다. +자신이 지니고 있는 +카세트에 의해 타입이 바뀐다." +546,19,4,"向對手發射光彈。 +招式的屬性會隨著自己 +攜帶的卡帶不同而改變。" +546,19,5,"Le lanceur projette un rayon lumineux sur l’ennemi. +Le type varie selon le Module que tient le lanceur." +546,19,6,"Anwender feuert ein Lichtgeschoss auf das Ziel ab. +Der Typ der Attacke hängt von dem des Moduls ab." +546,19,7,"Ataca al objetivo con un gran láser. El tipo del +ataque lo determina el cartucho que porta el usuario." +546,19,8,"Chi la usa rilascia un colpo di luce contro +il bersaglio. Il tipo varia a seconda del modulo +che ha." +546,19,9,"The user fires a beam of light at its target. The +move’s type changes depending on the Drive the +user holds." +546,19,11,"光弾を 相手に 放出する。 +自分の 持つ +カセットにより タイプが 変わる。" +546,19,12,"向对手放出光弹。 +属性会根据自己 +携带的卡带不同而改变。" 547,11,5,"Le lanceur attaque l’ennemi en lui chantant une chanson d’un autre temps. Peut endormir l’ennemi." @@ -64567,6 +77968,34 @@ Pokémon. This may also induce sleep." 547,18,12,"让对手听古老之歌, 打动对手的内心进行攻击。 有时会让对手陷入睡眠状态。" +547,19,1,"いにしえのうたを あいてに きかせて +こころに うったえて こうげきする。 +ねむり じょうたいに することが ある。" +547,19,3,"옛 노래를 상대에게 들려주고 +마음에 호소하여 공격한다. +잠듦 상태로 만들 때가 있다." +547,19,4,"唱出古老之歌, +打動對手的心進行攻擊。 +有時會讓對手陷入睡眠狀態。" +547,19,5,"Le lanceur attaque l’ennemi en lui chantant une chanson +d’un autre temps. Peut l’endormir." +547,19,6,"Anwender greift mit Urgesang an, der Ziele in der +Nähe im tiefsten Inneren anspricht. Diese schlafen +eventuell ein." +547,19,7,"Ataca conmoviendo a los rivales de alrededor con +un antiguo canto. Puede dormirlos." +547,19,8,"Chi la usa attacca i nemici intorno a sé +intonando un’antica melodia che colpisce +il loro spirito. Può anche farli addormentare." +547,19,9,"The user sings an ancient song and attacks by +appealing to the hearts of the listening opposing +Pokémon. This may also induce sleep." +547,19,11,"いにしえのうたを 相手に 聞かせて +心に うったえて 攻撃する。 +眠り状態に することが ある。" +547,19,12,"让对手听古老之歌, +打动对手的内心进行攻击。 +有时会让对手陷入睡眠状态。" 548,11,5,"L’ennemi est lacéré par une longue lame. Le pouvoir mystérieux de la lame inflige des dégâts physiques." @@ -64680,6 +78109,34 @@ the target." 548,18,12,"用长角切斩对手进行攻击。 角上拥有的神奇力量 将给予物理伤害。" +548,19,1,"ながい つので きりつけ こうげきする。 +つのが まとった ふしぎな ちからは +ぶつりてきな ダメージを あたえる。" +548,19,3,"긴 뿔로 베어 공격한다. +뿔이 머금은 이상한 힘은 +물리적인 데미지를 준다." +548,19,4,"用長角斬切對手進行攻擊。 +角上擁有的神奇力量 +會給予對手物理傷害。" +548,19,5,"L’ennemi est lacéré par une longue corne. +Son pouvoir mystérieux inflige des dégâts physiques." +548,19,6,"Schneideangriff mit dem langen Horn des Anwenders. +Die mysteriöse Kraft aus dem Horn erzeugt +physischen Schaden." +548,19,7,"Ensarta al objetivo con un largo cuerno dotado de un +poder místico que provoca daño físico." +548,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio tagliandolo con una +spada mistica. La misteriosa energia sprigionata +provoca danni fisici." +548,19,9,"The user cuts with its long horn. The odd power +contained in the horn does physical damage to +the target." +548,19,11,"長い つので 切りつけ 攻撃する。 +つのが まとった 不思議な 力は +物理的な ダメージを 与える。" +548,19,12,"用长角切斩对手进行攻击。 +角上拥有的神奇力量 +将给予物理伤害。" 549,11,5,"Un souffle de vent qui congèle tout sur son passage s’abat sur l’ennemi. Réduit aussi sa Vitesse." @@ -64789,6 +78246,32 @@ opposing Pokémon. This lowers their Speed stat." 549,18,12,"将冰冻的冷气 吹向对手进行攻击。 会降低对手的速度。" +549,19,1,"こごえる ような れいきを +あいてに ふきつけて こうげきする。 +あいての すばやさを さげる。" +549,19,3,"차가운 냉기를 +상대에게 내뿜어 공격한다. +상대의 스피드를 떨어뜨린다." +549,19,4,"放出冰凍的寒氣 +向對手進行攻擊。 +可降低對手的速度。" +549,19,5,"Un souffle de vent qui congèle tout sur son passage +s’abat sur l’ennemi. Réduit aussi sa Vitesse." +549,19,6,"Anwender greift an, indem er dem Ziel klirrend kalte +Luft entgegenbläst. Senkt die Initiative des Zieles." +549,19,7,"Ataque con aire helado que baja la Velocidad del +objetivo." +549,19,8,"Chi la usa attacca i nemici intorno con una +folata d’aria gelida e ne riduce anche +la Velocità." +549,19,9,"The user attacks by blowing freezing cold air at +opposing Pokémon. This lowers their Speed stat." +549,19,11,"凍えるような 冷気を +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +相手の 素早さを さげる。" +549,19,12,"将冰冻的冷气 +吹向对手进行攻击。 +会降低对手的速度。" 550,11,5,"S’enveloppe d’une charge électrique surpuissante et se jette sur l’ennemi. Peut aussi le paralyser." @@ -64898,6 +78381,34 @@ leave the target with paralysis." 550,18,12,"让强大的电流覆盖全身, 猛撞向对手进行攻击。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +550,19,1,"ぼうだいな でんきを みに まとって +あいてに とっしんして こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +550,19,3,"방대한 전기를 몸에 둘러 +상대에게 돌진해서 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +550,19,4,"用強大的電流圍繞身體, +猛撞對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +550,19,5,"Le lanceur s’enveloppe d’une charge électrique +surpuissante et se jette sur l’ennemi. Peut aussi +le paralyser." +550,19,6,"Lädt seinen Körper mit einer gewaltigen Menge an +Elektrizität auf und rammt damit das Ziel. Ziel wird +eventuell paralysiert." +550,19,7,"Ataca envolviéndose de una gran carga eléctrica y +embistiendo al objetivo con ella. Puede paralizar." +550,19,8,"Colpisce il bersaglio con una possente carica +elettrica e può anche paralizzarlo." +550,19,9,"The user surrounds itself with a great amount of +electricity and charges its target. This may also +leave the target with paralysis." +550,19,11,"ぼうだいな 電気を 身に まとって +相手に 突進して 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +550,19,12,"让强大的电流覆盖全身, +猛撞向对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 551,11,5,"De magnifiques et redoutables flammes bleues fondent sur l’ennemi. Peut aussi le brûler." @@ -65007,6 +78518,34 @@ the target with a burn." 551,18,12,"用美丽而激烈的青焰 包裹住对手进行攻击。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +551,19,1,"うつくしくも はげしい あおいほのおで +あいてを つつみこんで こうげきする。 +やけど じょうたいに することが ある。" +551,19,3,"아름다우면서도 격렬한 푸른불꽃으로 +상대를 둘러싸서 공격한다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +551,19,4,"用美麗而激烈的青焰 +燃燒對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +551,19,5,"De magnifiques et redoutables flammes bleues +fondent sur l’ennemi. Peut aussi le brûler." +551,19,6,"Anwender greift an, indem er das Ziel in +wunderschöne, intensivblaue Flammen hüllt, +durch die es eventuell Verbrennungen erleidet." +551,19,7,"Ataca con una bella pero potente llama azul que +rodea al objetivo. Puede quemarlo." +551,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio avvolgendolo con +magnifiche e intense fiamme blu che possono +anche scottarlo." +551,19,9,"The user attacks by engulfing the target in an +intense, yet beautiful, blue flame. This may also leave +the target with a burn." +551,19,11,"美しくも 激しい 青い炎で +相手を 包みこんで 攻撃する。 +やけど状態に することが ある。" +551,19,12,"用美丽而激烈的青焰 +包裹住对手进行攻击。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 552,11,5,"Le lanceur enveloppe l’ennemi de flammes. Peut aussi augmenter l’Attaque Spéciale du lanceur." @@ -65112,6 +78651,32 @@ wings. This may also raise the user’s Sp. Atk stat." 552,18,12,"让火焰覆盖全身, 振翅攻击对手。 有时会提高自己的特攻。" +552,19,1,"ほのおを まとい はばたいて あいてを +こうげきする。じぶんの とくこうが +あがることが ある。" +552,19,3,"불꽃을 두른 날개를 쳐서 +공격한다. 자신의 특수공격이 +오를 때가 있다." +552,19,4,"讓火焰圍繞全身後, +振翅攻擊對手。 +有時會提高自己的特攻。" +552,19,5,"Le lanceur enveloppe l’ennemi de flammes. +Peut aussi augmenter l’Attaque Spéciale du lanceur." +552,19,6,"Hüllt das Ziel mit einer Feuerhose in Flammen. +Kann den Spezial-Angriff des Anwenders erhöhen." +552,19,7,"Envuelve en llamas y daña al objetivo. Puede +aumentar el Ataque Especial de quien lo usa." +552,19,8,"Chi la usa viene avvolto da fiamme che scaglia +contro il bersaglio, sbattendo le ali. Può anche +aumentare l’Attacco Speciale." +552,19,9,"Cloaked in flames, the user dances and flaps its +wings. This may also raise the user’s Sp. Atk stat." +552,19,11,"炎を まとい はばたいて 相手を +攻撃する。自分の 特攻が +あがることが ある。" +552,19,12,"让火焰覆盖全身, +振翅攻击对手。 +有时会提高自己的特攻。" 553,11,5,"Projette un bloc de glace électrifié sur l’ennemi au second tour. Peut aussi le paralyser." @@ -65225,6 +78790,35 @@ target with paralysis." 553,18,12,"用覆盖着电流的冰块, 在第2回合撞向对手。 有时会让对手陷入麻痹状态。" +553,19,1,"でんきを まとった こおりの かたまりで +2ターンめに あいてを たたきつける。 +まひ じょうたいに することが ある。" +553,19,3,"전기를 두른 얼음덩어리로 +2턴째에 상대를 내리친다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +553,19,4,"製造出帶有電流的冰塊, +在下一回合攻擊對手。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +553,19,5,"Projette un bloc de glace électrifié sur l’ennemi +au second tour. Peut aussi le paralyser." +553,19,6,"Feuert in der zweiten Runde elektrisch geladene +Eisklumpen auf das Ziel ab. Paralysiert das Ziel +eventuell." +553,19,7,"El usuario carga un bloque de hielo con electricidad +en el primer turno y ataca con él en el segundo. +Puede paralizar." +553,19,8,"Chi la usa lancia contro il bersaglio al turno +successivo una sfera di ghiaccio ricoperta di +elettricità. Può anche paralizzarlo." +553,19,9,"On the second turn, the user hits the target with +electrically charged ice. This may also leave the +target with paralysis." +553,19,11,"電気を まとった 氷の 塊で +2ターン目に 相手を たたきつける。 +まひ状態に することが ある。" +553,19,12,"用覆盖着电流的冰块, +在第2回合撞向对手。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" 554,11,5,"Au second tour, le lanceur projette un souffle de vent glacial dévastateur sur l’ennemi. Peut le brûler." @@ -65338,6 +78932,35 @@ a burn." 554,18,12,"用能够冻结一切的强烈冷气, 在第2回合包裹住对手。 有时会让对手陷入灼伤状态。" +554,19,1,"すべてを こおらせる はげしい れいきで +2ターンめに あいてを つつみこむ。 +やけど じょうたいに することが ある。" +554,19,3,"모든 것을 얼려버리는 격렬한 냉기로 +2턴째에 상대를 둘러싼다. +화상 상태로 만들 때가 있다." +554,19,4,"在使用後的下一回合, +用能夠凍結一切的強烈寒氣包圍對手。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +554,19,5,"Au second tour, le lanceur projette un souffle de +vent glacial dévastateur sur l’ennemi. Peut aussi +le brûler." +554,19,6,"Umgibt das Ziel in der nächsten Runde mit heftigen, +alles gefrierenden Eisböen. Fügt dem Ziel eventuell +Verbrennungen zu." +554,19,7,"Ataca al objetivo en el segundo turno rodeándolo +de un aire gélido. Puede causar quemaduras." +554,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio al turno successivo +e lo avvolge in un soffio d’aria gelida. +Può anche scottarlo." +554,19,9,"On the second turn, an ultracold, freezing wind +surrounds the target. This may leave the target with +a burn." +554,19,11,"すべてを 凍らせる 激しい 冷気で +2ターン目に 相手を 包みこむ。 +やけど状態に することが ある。" +554,19,12,"用能够冻结一切的强烈冷气, +在第2回合包裹住对手。 +有时会让对手陷入灼伤状态。" 555,11,5,"Le lanceur hurle sur l’ennemi. Baisse l’Attaque Spéciale de l’ennemi." 555,11,9,"The user yells as if it is ranting about @@ -65428,6 +79051,27 @@ which lowers the Sp. Atk stat of opposing Pokémon." 相手の 特攻を さげる。" 555,18,12,"没完没了地大声斥责, 从而降低对手的特攻。" +555,19,1,"まくしたてる ように どなりつけて +あいての とくこうを さげる。" +555,19,3,"호되게 호통을 쳐서 +상대의 특수공격을 떨어뜨린다." +555,19,4,"沒完沒了地向對手大聲咆哮, +降低對手的特攻。" +555,19,5,"Le lanceur hurle sur l’ennemi. +Baisse l’Attaque Spéciale de l’ennemi." +555,19,6,"Wäscht Zielen in der Nähe mit einer ausführlichen +Standpauke den Kopf und senkt dabei deren +Spezial-Angriff." +555,19,7,"Ataca con un chillido desagradable que baja el +Ataque Especial del rival." +555,19,8,"Chi la usa si mette a urlare per un po’, riducendo +l’Attacco Speciale dei nemici intorno." +555,19,9,"The user yells as if it’s ranting about something, +which lowers the Sp. Atk stat of opposing Pokémon." +555,19,11,"まくしたてる ように 怒鳴りつけて +相手の 特攻を さげる。" +555,19,12,"没完没了地大声斥责, +从而降低对手的特攻。" 556,11,5,"Envoie de gros blocs de glace sur l’ennemi pour lui infliger des dégâts. Peut aussi l’apeurer." @@ -65531,6 +79175,32 @@ onto the target. This may also make the target flinch." 556,18,12,"用大冰柱激烈地 撞向对手进行攻击。 有时会使对手畏缩。" +556,19,1,"おおきな つららを +はげしく ぶつけて こうげきする。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +556,19,3,"큰 고드름을 +격렬하게 부딪쳐서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +556,19,4,"將巨大冰柱猛烈地 +砸向對手進行攻擊。 +有時會使對手畏縮。" +556,19,5,"Envoie de gros blocs de glace sur l’ennemi pour +lui infliger des dégâts. Peut aussi l’apeurer." +556,19,6,"Lässt große, schwere Eiszapfen auf das Ziel +herabregnen. Ziel schreckt eventuell zurück." +556,19,7,"Lanza grandes carámbanos. Puede hacer retroceder +al objetivo." +556,19,8,"Chi la usa attacca violentemente il bersaglio con +grosse stalattiti di ghiaccio che possono anche +farlo tentennare." +556,19,9,"The user attacks by harshly dropping large icicles +onto the target. This may also make the target flinch." +556,19,11,"大きな 氷柱を +激しく ぶつけて 攻撃する。 +相手を ひるませることが ある。" +556,19,12,"用大冰柱激烈地 +撞向对手进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" 557,11,5,"Le lanceur projette une flamme ardente de son front et se jette sur l’ennemi. Baisse la Défense, la Déf. Spé. et la Vitesse." @@ -65648,6 +79318,36 @@ and Speed stats." 557,18,12,"从前额产生灼热的火焰, 舍身撞击对手。 防御、特防和速度会降低。" +557,19,1,"しゃくねつの ほのおを ひたいから +はっせいさせて すてみの たいあたり。 +ぼうぎょ とくぼう すばやさが さがる。" +557,19,3,"작열하는 불꽃을 이마에서 +발생시켜 이판사판으로 몸통박치기한다. +방어, 특수방어, 스피드가 떨어진다." +557,19,4,"在前額產生灼熱的火焰, +然後捨身撞擊對手。 +自己的防禦、特防和速度會降低。" +557,19,5,"Le lanceur projette une flamme ardente de son +front et se jette sur l’ennemi. Baisse la Défense, +la Défense Spéciale et la Vitesse." +557,19,6,"Eine Verzweiflungsattacke. Anwender entfacht +glühend heißes Feuer. Senkt dessen Verteidigung, +Spezial-Verteidigung und Initiative." +557,19,7,"Golpea con una V de llamas al objetivo. Baja la +Defensa, la Defensa Especial y la Velocidad de +quien lo usa." +557,19,8,"Chi la usa carica emettendo fiamme ardenti dalla +fronte, a costo di una riduzione di Difesa, +Difesa Speciale e Velocità." +557,19,9,"With a hot flame on its forehead, the user hurls itself +at its target. This lowers the user’s Defense, Sp. Def, +and Speed stats." +557,19,11,"灼熱の 炎を 額から +発生させて 捨て身の 体当たり。 +防御 特防 素早さが さがる。" +557,19,12,"从前额产生灼热的火焰, +舍身撞击对手。 +防御、特防和速度会降低。" 558,11,5,"Projette une boule de feu gigantesque. L’effet augmente sous l’influence d’Éclair Croix." @@ -65761,6 +79461,35 @@ lightning bolt." 558,18,12,"释放出巨大的火焰。 受到巨大的闪电影响时, 招式威力会提高。" +558,19,1,"きょだいな ほのおを たたきつける。 +きょだいな いかずちの えいきょうをうけ +わざの いりょくが あがる。" +558,19,3,"거대한 불꽃을 내리친다. +거대한 천둥의 영향을 받아 +기술의 위력이 올라간다." +558,19,4,"放出巨大的火焰攻擊對手。 +受到巨大的閃電影響時, +招式的威力會提高。" +558,19,5,"Projette une boule de feu gigantesque. +L’effet augmente sous l’influence d’Éclair Croix." +558,19,6,"Feuert eine monströse Flamme ab. Wird die Attacke +durch einen gigantischen Blitz modifiziert, steigt die +Stärke." +558,19,7,"Ataca con una llamarada gigantesca. Aumenta su +potencia si es influenciada por una gran energía +eléctrica." +558,19,8,"Chi la usa lancia una fiammata enorme. Se usata in +combinazione con Incrotuono, il danno provocato +dalla mossa aumenta." +558,19,9,"The user brings down a giant flame. This move’s +power is increased when influenced by an enormous +lightning bolt." +558,19,11,"巨大な 炎を たたきつける。 +巨大な 雷の 影響を受け +技の 威力が あがる。" +558,19,12,"释放出巨大的火焰。 +受到巨大的闪电影响时, +招式威力会提高。" 559,11,5,"Projette un orbe électrique gigantesque. L’effet augmente sous l’influence de Flamme Croix." @@ -65874,6 +79603,35 @@ enormous flame." 559,18,12,"释放出巨大的闪电。 受到巨大的火焰影响时, 招式威力会提高。" +559,19,1,"きょだいな いかずちを たたきつける。 +きょだいな ほのおの えいきょうをうけ +わざの いりょくが あがる。" +559,19,3,"거대한 천둥을 내리친다. +거대한 불꽃의 영향을 받아 +기술의 위력이 올라간다." +559,19,4,"放出巨大的閃電攻擊對手。 +受到巨大的火焰影響時, +招式的威力會提高。" +559,19,5,"Projette un orbe électrique gigantesque. +L’effet augmente sous l’influence de Flamme Croix." +559,19,6,"Feuert einen monströsen Blitz ab. Wird die Attacke +durch eine gigantische Flamme modifiziert, steigt die +Stärke." +559,19,7,"Ataca con una enorme descarga eléctrica. Aumenta +su potencia si es influenciada por una gigantesca +llamarada." +559,19,8,"Chi la usa lancia un fulmine enorme. Se usata in +combinazione con Incrofiamma, il danno provocato +dalla mossa aumenta." +559,19,9,"The user throws down a giant lightning bolt. This +move’s power is increased when influenced by an +enormous flame." +559,19,11,"巨大な 雷を たたきつける。 +巨大な 炎の 影響を受け +技の 威力が あがる。" +559,19,12,"释放出巨大的闪电。 +受到巨大的火焰影响时, +招式威力会提高。" 560,15,1,"くうちゅうから あいてに ダイブする。 このわざは かくとうタイプと どうじに ひこうタイプでも ある。" @@ -65972,6 +79730,33 @@ This move is Fighting and Flying type simultaneously." 560,18,12,"从空中俯冲向对手。 此招式同时带有 格斗属性和飞行属性。" +560,19,1,"くうちゅうから あいてに ダイブする。 +このわざは かくとうタイプと どうじに +ひこうタイプでも ある。" +560,19,3,"공중에서 상대에게 다이브한다. +이 기술은 격투타입임과 동시에 +비행타입이기도 하다." +560,19,4,"從空中俯衝向對手進行攻擊。 +此招式同時具有 +格鬥屬性和飛行屬性。" +560,19,5,"Une attaque en piqué depuis le ciel, à la fois de type +Combat et de type Vol." +560,19,6,"Der Anwender stürzt sich aus der Luft auf das Ziel. +Die Attacke gehört sowohl dem Typ Kampf als auch +dem Typ Flug an." +560,19,7,"El Pokémon que lo usa se lanza sobre su oponente. +Este movimiento es de tipo Lucha y tipo Volador al +mismo tiempo." +560,19,8,"Chi la usa si tuffa sul bersaglio dall’alto. È una +mossa di tipo Lotta e Volante allo stesso tempo." +560,19,9,"The user dives down onto the target from the sky. +This move is Fighting and Flying type simultaneously." +560,19,11,"空中から 相手に ダイブする。 +この技は かくとうタイプと 同時に +ひこうタイプでも ある。" +560,19,12,"从空中俯冲向对手。 +此招式同时带有 +格斗属性和飞行属性。" 561,15,1,"かえした タタミを たてにして じぶんや みかたへの わざの ダメージを ふせぐ。 へんかわざは ふせぐことが できない。" @@ -66080,6 +79865,36 @@ not stop status moves." 561,18,12,"将掀起来的榻榻米当作盾牌, 防住自己和同伴免受招式伤害。 变化招式无法防住。" +561,19,1,"かえした タタミを たてにして じぶんや +みかたへの わざの ダメージを ふせぐ。 +へんかわざは ふせぐことが できない。" +561,19,3,"뒤집어 세운 마룻바닥을 방패로 하여 자신과 +같은 편으로 향하는 기술 데미지를 막는다. +변화 기술은 막을 수 없다." +561,19,4,"將掀起來的榻榻米當作盾牌, +防禦住攻擊我方的攻擊招式。 +但無法防禦住變化招式的攻擊。" +561,19,5,"Retourne un tatami pour bloquer, comme avec +un bouclier, les capacités visant le lanceur ou ses +alliés. N’a pas d’effet sur les attaques de statut." +561,19,6,"Der Anwender richtet eine Tatami-Matte auf, um sich +und sein Team vor Schaden zu schützen. Kein Schutz +vor Status-Attacken." +561,19,7,"El usuario usa un tatami para escudarse de los +movimientos enemigos. Protege también a los +aliados. No funciona contra ataques de estado. " +561,19,8,"Chi la usa protegge se stesso e i propri alleati dai +danni di mosse nemiche, adoperando un tappetino +come scudo. Non è efficace contro mosse di stato." +561,19,9,"Using a pulled-up mat as a shield, the user protects +itself and its allies from damaging moves. This does +not stop status moves." +561,19,11,"かえした タタミを 盾にして 自分や +味方への 技の ダメージを 防ぐ。 +変化技は 防ぐことが できない。" +561,19,12,"将掀起来的榻榻米当作盾牌, +防住自己和同伴免受招式伤害。 +变化招式无法防住。" 562,15,1,"あいてに むかって ゲップを あびせて ダメージを あたえる。 きのみを たべないと だせない。" @@ -66184,6 +79999,34 @@ The user must eat a held Berry to use this move." 562,18,12,"朝着对手打嗝, 并给予伤害。 如果不吃树果则无法使出。" +562,19,1,"あいてに むかって ゲップを +あびせて ダメージを あたえる。 +きのみを たべないと だせない。" +562,19,3,"상대를 향해 트림을 하여 +데미지를 준다. +나무열매를 먹지 않으면 쓸 수 없다." +562,19,4,"朝著對手打嗝進行攻擊。 +沒吃下樹果時無法使用。" +562,19,5,"Le lanceur se tourne vers l’ennemi et lui éructe dessus, +infligeant des dégâts. Ne fonctionne que si le lanceur +consomme la Baie qu’il tient." +562,19,6,"Der Anwender fügt dem Ziel Schaden zu, indem er +es anrülpst. Diese Attacke gelingt nur nach dem +Konsum einer getragenen Beere." +562,19,7,"El Pokémon causa daño a su oponente lanzándole +un eructo. Para poder utilizar este movimiento tiene +que llevar una baya y comérsela." +562,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un rutto potente. +Per utilizzare questa mossa, il Pokémon deve +mangiare la bacca che possiede." +562,19,9,"The user lets out a damaging belch at the target. +The user must eat a held Berry to use this move." +562,19,11,"相手に 向かって ゲップを +浴びせて ダメージを 与える。 +きのみを 食べないと だせない。" +562,19,12,"朝着对手打嗝, +并给予伤害。 +如果不吃树果则无法使出。" 563,15,1,"じめんを たがやして くさきが そだちやすいようにする。くさタイプの こうげきと とくこうが あがる。" @@ -66290,6 +80133,35 @@ Grass-type Pokémon." 563,18,12,"翻耕土地, 使草木更容易成长。 会提高草属性宝可梦的攻击和特攻。" +563,19,1,"じめんを たがやして くさきが +そだちやすいようにする。 くさタイプの +こうげきと とくこうが あがる。" +563,19,3,"땅을 일구어 초목이 +자라기 쉽게 한다. 풀타입의 +공격과 특수공격이 오른다." +563,19,4,"耕耘土地,讓草木更容易成長。 +可提高草屬性寶可夢的攻擊和特攻。" +563,19,5,"Laboure le sol et le rend plus fertile. +Augmente l’Attaque et l’Attaque Spéciale +des Pokémon de type Plante." +563,19,6,"Der Anwender pflügt den Boden und macht die +Erde fruchtbarer. Erhöht den Angriff und den +Spezial-Angriff von Pflanzen-Pokémon." +563,19,7,"Labra la tierra haciendo que sea más fácil cultivarla +y consigue que aumente el Ataque y el +Ataque Especial de los Pokémon de tipo Planta." +563,19,8,"Chi la usa dissoda la terra per far crescere meglio +l’erba. Questa mossa aumenta l’Attacco e +l’Attacco Speciale dei Pokémon di tipo Erba." +563,19,9,"Tilling the soil, the user makes it easier for plants to +grow. This raises the Attack and Sp. Atk stats of +Grass-type Pokémon." +563,19,11,"地面を 耕して 草木が +育ちやすいようにする。 くさタイプの +攻撃と 特攻が あがる。" +563,19,12,"翻耕土地, +使草木更容易成长。 +会提高草属性宝可梦的攻击和特攻。" 564,15,1,"あいての まわりに ねばねばした ネットを はりめぐらせ こうたいで でてきた あいての すばやさを さげる。" @@ -66394,6 +80266,34 @@ into battle." でてきた 相手の 素早さを さげる。" 564,18,12,"在对手周围围上黏黏的网, 降低替换出场的对手的速度。" +564,19,1,"あいての まわりに ねばねばした +ネットを はりめぐらせ こうたいで +でてきた あいての すばやさを さげる。" +564,19,3,"상대의 주위에 끈적끈적한 +네트를 둘러 펼쳐 교체되어 +나온 상대의 스피드를 떨어뜨린다." +564,19,4,"在對手周圍撒下黏黏的網, +降低替換出場的對手的速度。" +564,19,5,"Déploie une toile visqueuse autour de l’ennemi +qui ralentit la Vitesse de tout adversaire entrant +au combat." +564,19,6,"Der Anwender spinnt in der Umgebung des +gegnerischen Teams ein klebriges Netz und senkt +so die Initiative neu eingewechselter Pokémon." +564,19,7,"Coloca una red pegajosa alrededor del equipo rival +que baja la Velocidad de cualquier Pokémon adversario +que entre al combate." +564,19,8,"Chi la usa intreccia una rete appiccicosa attorno +alla squadra avversaria, diminuendo la Velocità dei +Pokémon nemici che entreranno in campo." +564,19,9,"The user weaves a sticky net around the opposing +team, which lowers their Speed stat upon switching +into battle." +564,19,11,"相手の 周りに ねばねばした +ネットを はりめぐらせ 交代で +でてきた 相手の 素早さを さげる。" +564,19,12,"在对手周围围上黏黏的网, +降低替换出场的对手的速度。" 565,15,1,"この わざを つかって あいてを たおすと こうげきが ぐーんと あがる。" @@ -66484,6 +80384,30 @@ the user’s Attack stat rises drastically." 攻撃が ぐぐーんと あがる。" 565,18,12,"如果使用此招式打倒对手, 攻击会巨幅提高。" +565,19,1,"この わざを つかって +あいてを たおすと +こうげきが ぐぐーんと あがる。" +565,19,3,"이 기술을 사용하여 +상대를 쓰러뜨리면 +공격이 매우 크게 오른다." +565,19,4,"使用此招式打倒對手時, +自己的攻擊會極大幅提高。" +565,19,5,"Augmente beaucoup l’Attaque du lanceur si +un ennemi est mis K.O. avec cette capacité." +565,19,6,"Gelingt es dem Anwender, das Ziel mit dieser +Attacke zu besiegen, steigt sein Angriffs-Wert +drastisch." +565,19,7,"Si se derrota al objetivo utilizando este movimiento, +aumenta muchísimo el Ataque del usuario." +565,19,8,"L’Attacco di chi la usa aumenta moltissimo se +grazie alla mossa il bersaglio va KO." +565,19,9,"When the user knocks out a target with this move, +the user’s Attack stat rises drastically." +565,19,11,"この 技を 使って +相手を 倒すと +攻撃が ぐぐーんと あがる。" +565,19,12,"如果使用此招式打倒对手, +攻击会巨幅提高。" 566,15,1,"1ターンめで どこかに きえて 2ターンめに あいてを こうげきする。 まもりを むしして こうげきできる。" @@ -66588,6 +80512,35 @@ target protects itself." 566,18,12,"第1回合消失在某处, 第2回合攻击对手。 可以无视守护进行攻击。" +566,19,1,"1ターンめで どこかに きえて +2ターンめに あいてを こうげきする。 +まもりを むしして こうげきできる。" +566,19,3,"1턴째에 어디론가 사라져서 +2턴째에 상대를 공격한다. +기술 방어를 무시하고 공격할 수 있다." +566,19,4,"使用後的第1回合消失到某處, +並於第2回合攻擊對手。 +可不顧對手的守護進行攻擊。" +566,19,5,"Le lanceur disparaît au premier tour et frappe au second. +Cette attaque passe outre les protections." +566,19,6,"Der Anwender verschwindet, um eine Runde lang +seine Kraft zu sammeln und in der nächsten Runde +anzugreifen. Durchbricht die Defensive des Zieles." +566,19,7,"El usuario desaparece en el primer turno y ataca a +su objetivo en el segundo. Permite acertar aunque +el objetivo esté protegiéndose." +566,19,8,"Chi la usa scompare improvvisamente per attaccare +poi nel turno seguente. Questa mossa neutralizza +le protezioni del bersaglio." +566,19,9,"The user vanishes somewhere, then strikes the +target on the next turn. This move hits even if the +target protects itself." +566,19,11,"1ターンめで どこかに 消えて +2ターンめに 相手を 攻撃する。 +守りを 無視して 攻撃できる。" +566,19,12,"第1回合消失在某处, +第2回合攻击对手。 +可以无视守护进行攻击。" 567,15,1,"あいてを ハロウィンに さそう。 あいての タイプに ゴーストタイプが ついかされる。" @@ -66680,6 +80633,30 @@ This adds Ghost type to the target’s type." ゴーストタイプが 追加される。" 567,18,12,"邀请对手参加万圣夜。 使对手被追加幽灵属性。" +567,19,1,"あいてを ハロウィンに さそう。 +あいての タイプに +ゴーストタイプが ついかされる。" +567,19,3,"상대를 핼러윈으로 초대한다. +상대 타입에 +고스트타입이 추가된다." +567,19,4,"邀請對手參加萬聖夜。 +讓對手追加幽靈屬性。" +567,19,5,"Insuffle à la cible l’esprit d’Halloween, et ajoute +le type Spectre à ses types actuels." +567,19,6,"Der Anwender lehrt das Ziel das Fürchten. +Dieses nimmt dadurch zusätzlich den Typ Geist an." +567,19,7,"Invita al objetivo a celebrar Halloween, lo que añade +el tipo Fantasma a sus propios tipos." +567,19,8,"Il bersaglio viene invitato a festeggiare Halloween +e aggiunge così al proprio tipo anche il tipo +Spettro." +567,19,9,"The user takes the target trick-or-treating. +This adds Ghost type to the target’s type." +567,19,11,"相手を ハロウィンに 誘う。 +相手の タイプに +ゴーストタイプが 追加される。" +567,19,12,"邀请对手参加万圣夜。 +使对手被追加幽灵属性。" 568,15,1,"おたけびを あげて あいてを いかくし あいての こうげきと とくこうを さげる。" @@ -66784,6 +80761,33 @@ target and lowers its Attack and Sp. Atk stats." 攻撃と 特攻を さげる。" 568,18,12,"发出战吼威吓对手, 从而降低对手的攻击和特攻。" +568,19,1,"おたけびを あげて +あいてを いかくし あいての +こうげきと とくこうを さげる。" +568,19,3,"우렁차게 부르짖어서 +상대를 위협하여 상대의 공격과 +특수공격을 떨어뜨린다." +568,19,4,"發出戰吼威嚇對手, +降低對手的 +攻擊和特攻。" +568,19,5,"Le lanceur pousse un rugissement qui intimide l’ennemi +et diminue son Attaque et son Attaque Spéciale." +568,19,6,"Der Anwender stößt ein Kampfgebrüll aus, das das +Ziel einschüchtert und zugleich seinen Angriffs- und +Spezial-Angriffs-Wert senkt." +568,19,7,"Intimida a su oponente con un rugido de guerra, lo +que hace que disminuyan tanto su Ataque como su +Ataque Especial." +568,19,8,"Chi la usa emette un urlo potente che intimidisce +il bersaglio, riducendone l’Attacco e l’Attacco +Speciale." +568,19,9,"Letting out a noble roar, the user intimidates the +target and lowers its Attack and Sp. Atk stats." +568,19,11,"おたけびを あげて +相手を 威嚇し 相手の +攻撃と 特攻を さげる。" +568,19,12,"发出战吼威吓对手, +从而降低对手的攻击和特攻。" 569,15,1,"でんきを おびた りゅうしを かくさんし ノーマルタイプの わざを でんきタイプに してしまう。" @@ -66886,6 +80890,34 @@ Electric-type moves." でんきタイプに してしまう。" 569,18,12,"将带电粒子扩散开来, 使一般属性的招式变成电属性。" +569,19,1,"でんきを おびた りゅうしを +かくさんし ノーマルタイプの わざを +でんきタイプに してしまう。" +569,19,3,"전기를 띤 입자를 +확산시켜 노말타입 기술을 +전기타입으로 바꿔버린다." +569,19,4,"讓帶電粒子擴散開來, +使一般屬性的招式 +變成電屬性。" +569,19,5,"Diffuse des particules saturées d’électricité qui +transforment les capacités de type Normal en +capacités de type Électrik." +569,19,6,"Versprüht elektrisch geladene Partikel und bewirkt, +dass Normal-Attacken den Typ Elektro annehmen." +569,19,7,"El Pokémon disemina partículas con carga eléctrica +que convierten los movimientos de tipo Normal en +tipo Eléctrico." +569,19,8,"Chi la usa disperde delle particelle elettrizzate che +trasformano le mosse di tipo Normale in mosse +di tipo Elettro." +569,19,9,"The user disperses electrically charged particles, +which changes Normal-type moves to +Electric-type moves." +569,19,11,"電気を 帯びた 粒子を +拡散し ノーマルタイプの 技を +でんきタイプに してしまう。" +569,19,12,"将带电粒子扩散开来, +使一般属性的招式变成电属性。" 570,15,1,"まわりにいる ポケモン ぜんいんに ダメージ。 あたえた ダメージの はんぶんを じぶんが かいふくする。" @@ -66988,6 +81020,32 @@ is restored by half the damage taken by those hit." 半分を 自分が 回復する。" 570,18,12,"给周围全体宝可梦造成伤害。 可以回复给予伤害的一半HP。" +570,19,1,"まわりにいる ポケモン ぜんいんに +ダメージ。 あたえた ダメージの +はんぶんを じぶんが かいふくする。" +570,19,3,"주위에 있는 모든 포켓몬에게 +데미지를 준다. 준 데미지의 +절반을 자신이 회복한다." +570,19,4,"攻擊自己周圍所有的寶可夢。 +可以回復給予傷害的一半HP。" +570,19,5,"Inflige des dégâts à tous les Pokémon autour du lanceur. +Il récupère en PV la moitié des dégâts infligés." +570,19,6,"Fügt allen Pokémon in der Umgebung Schaden zu. +Der Anwender wird um die Hälfte des insgesamt +angerichteten Schadens geheilt." +570,19,7,"Inflige daño a todos los Pokémon a su alrededor. +El usuario absorbe la mitad del daño producido +para restaurar sus propios PS." +570,19,8,"Infligge danni a tutti i Pokémon vicini. Chi la +usa recupera una quantità di PS pari alla metà +del danno inferto." +570,19,9,"The user attacks everything around it. The user’s HP +is restored by half the damage taken by those hit." +570,19,11,"周りにいる ポケモン 全員に +ダメージ。 与えた ダメージの +半分を 自分が 回復する。" +570,19,12,"给周围全体宝可梦造成伤害。 +可以回复给予伤害的一半HP。" 571,15,1,"あいてに もりののろいを かける。 のろいを かけられた あいては タイプに くさタイプが ついかされる。" @@ -67084,6 +81142,33 @@ The target is now Grass type as well." 571,18,12,"向对手施加森林诅咒。 中了诅咒的对手 会被追加草属性。" +571,19,1,"あいてに もりののろいを かける。 +のろいを かけられた あいては +タイプに くさタイプが ついかされる。" +571,19,3,"상대에게 숲의 저주를 건다. +저주에 걸린 상대는 +타입에 풀타입이 추가된다." +571,19,4,"向對手施加森林詛咒。 +中了詛咒的對手 +會被追加草屬性。" +571,19,5,"La cible est charmée par l’esprit de la forêt. +Le type Plante est ajouté à ses types actuels." +571,19,6,"Der Anwender belegt das Ziel mit einem Waldesfluch, +durch den dieses zusätzlich den Typ Pflanze +annimmt." +571,19,7,"El objetivo es presa de la maldición del bosque, +por lo que pasa a ser un Pokémon de tipo Planta, +además de conservar sus tipos habituales." +571,19,8,"Chi la usa invoca la maledizione del bosco sul +bersaglio, che acquisisce così anche il tipo Erba." +571,19,9,"The user puts a forest curse on the target. +The target is now Grass type as well." +571,19,11,"相手に 森ののろいを かける。 +のろいを かけられた 相手は +タイプに くさタイプが 追加される。" +571,19,12,"向对手施加森林诅咒。 +中了诅咒的对手 +会被追加草属性。" 572,15,1,"はげしい はなふぶきを おこし まわりに いるものに こうげきして ダメージを あたえる。" @@ -67174,6 +81259,31 @@ everything around it." 572,18,12,"猛烈地刮起飞雪般的落花, 攻击周围所有的宝可梦, 并给予伤害。" +572,19,1,"はげしい はなふぶきを おこし +まわりに いるものに こうげきして +ダメージを あたえる。" +572,19,3,"세찬 꽃보라를 일으켜서 +주위에 있는 포켓몬을 공격하여 +데미지를 준다." +572,19,4,"猛烈地刮起飛雪般的落花, +攻擊周圍所有的寶可夢。" +572,19,5,"Déclenche une violente tempête de fleurs qui inflige +des dégâts à tous les Pokémon alentour." +572,19,6,"Der Anwender erzeugt einen turbulenten +Blütenwirbel, der alle Pokémon in der Nähe +erfasst und ihnen Schaden zufügt." +572,19,7,"El usuario desata un intenso vendaval de pétalos +que daña a los Pokémon a su alrededor." +572,19,8,"Infligge danni ai Pokémon che ha intorno +attaccandoli con una tempesta di fiori." +572,19,9,"The user stirs up a violent petal blizzard and attacks +everything around it." +572,19,11,"激しい 花吹雪を 起こし +周りに いるものに 攻撃して +ダメージを 与える。" +572,19,12,"猛烈地刮起飞雪般的落花, +攻击周围所有的宝可梦, +并给予伤害。" 573,15,1,"あいてを きゅうげきに ひやして こおり じょうたいに することが ある。 みずタイプにも こうかばつぐんに なる。" @@ -67278,6 +81388,35 @@ on Water types." 573,18,12,"急剧冷冻对手, 有时会让对手陷入冰冻状态。 对于水属性宝可梦也是效果绝佳。" +573,19,1,"あいてを きゅうげきに ひやして +こおり じょうたいに することが ある。 +みずタイプにも こうかばつぐんに なる。" +573,19,3,"상대를 급격히 차갑게 하여 +얼음 상태로 만들 때가 있다. +물타입 포켓몬에게도 효과가 굉장해진다." +573,19,4,"急速冷凍對手, +有時會讓對手陷入冰凍狀態。 +對水屬性寶可夢也是效果絕佳。" +573,19,5,"Refroidit violemment l’ennemi et peut le geler. +Super efficace sur les Pokémon de type Eau." +573,19,6,"Das Ziel wird stark abgekühlt und manchmal sogar +eingefroren. Die Attacke ist sehr effektiv gegen +Wasser-Pokémon." +573,19,7,"Enfría súbitamente al objetivo e incluso puede +congelarlo. Es supereficaz contra Pokémon de +tipo Agua." +573,19,8,"Chi la usa raffredda istantaneamente il bersaglio +e può congelarlo. Risulta superefficace contro +i Pokémon di tipo Acqua." +573,19,9,"The user rapidly cools the target. This may also +leave the target frozen. This move is super effective +on Water types." +573,19,11,"相手を 急激に 冷やして +こおり 状態に することが ある。 +みずタイプにも 効果バツグンになる。" +573,19,12,"急剧冷冻对手, +有时会让对手陷入冰冻状态。 +对于水属性宝可梦也是效果绝佳。" 574,15,1,"みわくの なきごえを だして あいてに せいしんてきな ダメージを あたえる。 こうげきは かならず めいちゅう する。" @@ -67386,6 +81525,35 @@ never misses." 574,18,12,"发出魅惑的叫声, 给予对手精神上的伤害。 攻击必定会命中。" +574,19,1,"みわくの なきごえを だして あいてに +せいしんてきな ダメージを あたえる。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +574,19,3,"매혹적인 울음소리를 내어 +상대에게 정신적 데미지를 준다. +공격은 반드시 명중한다." +574,19,4,"發出迷人的叫聲, +給予對手精神上的傷害。 +攻擊必定會命中。" +574,19,5,"Laisse s’échapper une voix enchanteresse qui inflige +des dégâts psychiques à l’ennemi. Touche à coup sûr." +574,19,6,"Der Anwender stößt einen bezirzenden Ruf aus, mit +dem er das Ziel in seinen Bann schlägt und ihm +immer mentalen Schaden zufügt." +574,19,7,"Obnubila a los oponentes con su fascinante voz y +les provoca daños emocionales. Siempre acierta +al objetivo." +574,19,8,"Chi la usa infligge un danno spirituale ai nemici nei +paraggi con una voce suadente. L’attacco andrà +immancabilmente a segno." +574,19,9,"Letting out a charming cry, the user does emotional +damage to opposing Pokémon. This attack +never misses." +574,19,11,"魅惑の 鳴き声を だして 相手に +精神的な ダメージを 与える。 +攻撃は 必ず 命中 する。" +574,19,12,"发出魅惑的叫声, +给予对手精神上的伤害。 +攻击必定会命中。" 575,15,1,"すてゼリフで あいてを いかくし こうげきと とくこうを さげたのち ひかえの ポケモンと いれかわる。" @@ -67494,6 +81662,36 @@ party Pokémon." 575,18,12,"抛下狠话威吓对手, 降低攻击和特攻后, 和后备宝可梦进行替换。" +575,19,1,"すてゼリフで あいてを いかくし +こうげきと とくこうを さげたのち +ひかえの ポケモンと いれかわる。" +575,19,3,"막말을 내뱉어 상대를 위협하여 +공격과 특수공격을 떨어뜨린 후 +교대 포켓몬과 교체한다." +575,19,4,"拋下狠話恐嚇對手, +降低對手的攻擊和特攻後, +和後備寶可夢進行替換。" +575,19,5,"Menace l’ennemi dans une ultime tirade avant +de changer de place avec un autre Pokémon. +Réduit l’Attaque et l’Attaque Spéciale de l’ennemi." +575,19,6,"Schüchtert das Ziel mit einer Abgangstirade ein, +sodass dessen Angriffs- und Spezial-Angriffs-Wert +sinken. Danach wird der Anwender ausgewechselt." +575,19,7,"El usuario se cambia por otro Pokémon de su equipo, +pero antes amedrenta a su oponente y hace que +disminuyan su Ataque y Ataque Especial." +575,19,8,"Chi la usa lancia un monito intimidatorio al bersaglio, +riducendone l’Attacco e l’Attacco Speciale, e si fa +sostituire da un altro Pokémon della squadra." +575,19,9,"With a parting threat, the user lowers the target’s +Attack and Sp. Atk stats. Then it switches with a +party Pokémon." +575,19,11,"すてゼリフで 相手を いかくし +攻撃と 特攻を さげたのち +控えの ポケモンと 入れ替わる。" +575,19,12,"抛下狠话威吓对手, +降低攻击和特攻后, +和后备宝可梦进行替换。" 576,15,1,"あいてに かかっている すべての のうりょくへんかを ひっくりかえして ぎゃくにする。" @@ -67582,6 +81780,30 @@ they were." 576,18,12,"颠倒对手身上的 所有能力变化, 变成和原来相反的状态。" +576,19,1,"あいてに かかっている +すべての のうりょくへんかを +ひっくりかえして ぎゃくにする。" +576,19,3,"상대에게 걸려 있는 +모든 능력 변화를 +뒤집어서 반대로 만든다." +576,19,4,"讓對手身上所有的 +能力變化顛倒過來, +變成和原來相反的狀態。" +576,19,5,Inverse tous les changements de stats de la cible. +576,19,6,Invertiert alle Statusveränderungen des Zieles. +576,19,7,"Invierte por completo los cambios en las +características del objetivo." +576,19,8,"Inverte tutte le modifiche alle statistiche +del Pokémon bersaglio." +576,19,9,"All stat changes affecting the target turn +topsy-turvy and become the opposite of what +they were." +576,19,11,"相手に かかっている +すべての 能力変化を +ひっくり返して 逆にする。" +576,19,12,"颠倒对手身上的 +所有能力变化, +变成和原来相反的状态。" 577,15,1,"キッスによって あいてから HPを すいとる。あたえた ダメージの はんぶんいじょう HPを かいふくする。" @@ -67690,6 +81912,36 @@ taken by the target." 577,18,12,"用一个吻吸取对手的HP。 回复给予对手 伤害的一半以上的HP。" +577,19,1,"キッスによって あいてから HPを +すいとる。 あたえた ダメージの +はんぶんいじょう HPを かいふくする。" +577,19,3,"키스로 상대로부터 HP를 +흡수한다. 준 데미지의 +반 이상 HP를 회복한다." +577,19,4,"親吻對手來吸取對手的HP。 +可以回復給予對手 +傷害的一半以上的HP。" +577,19,5,"Aspire la force vitale de l’ennemi par un baiser. +Rend au lanceur un nombre de PV supérieur ou égal +à la moitié des dégâts infligés." +577,19,6,"Der Anwender stiehlt dem Ziel mit einem Kuss KP. +Die Höhe der Heilung beträgt mehr als die Hälfte des +beim Ziel angerichteten Schadens." +577,19,7,"Absorbe PS del objetivo con un beso y restaura su +propia energía en una cantidad igual o superior a +la mitad del daño infligido." +577,19,8,"Chi la usa assorbe energia dal bersaglio con +un bacio, recuperando così PS in quantità pari +a più della metà del danno inferto." +577,19,9,"The user steals the target’s HP with a kiss. The +user’s HP is restored by over half of the damage +taken by the target." +577,19,11,"キッスによって 相手から HPを +吸い取る。 与えた ダメージの +半分以上 HPを 回復する。" +577,19,12,"用一个吻吸取对手的HP。 +回复给予对手 +伤害的一半以上的HP。" 578,15,1,"ふしぎな ちからを つかって みかたへの へんかわざを ふせぐ。 ダメージわざは うけてしまう。" @@ -67798,6 +82050,36 @@ moves that do damage." 578,18,12,"使用神奇的力量 防住攻击我方的变化招式。 但无法防住伤害招式的攻击。" +578,19,1,"ふしぎな ちからを つかって +みかたへの へんかわざを ふせぐ。 +ダメージわざは うけてしまう。" +578,19,3,"이상한 힘을 사용하여 +같은 편을 공격하는 변화 기술을 막는다. +데미지 기술은 받는다." +578,19,4,"使用神奇的力量 +防禦住攻擊我方的變化招式。 +但無法防禦住攻擊招式的攻擊。" +578,19,5,"Utilise une force mystérieuse pour protéger l’équipe +des capacités de statut. Ne protège pas des autres +capacités." +578,19,6,"Schützt mit einer mysteriösen Macht seine +Mitstreiter und sich vor Status-Attacken, nicht +jedoch vor Attacken, die Schaden verursachen." +578,19,7,"Usa unos misteriosos poderes para protegerse a sí +mismo y a sus aliados de ataques de estado, pero +no de otro tipo de ataques." +578,19,8,"Grazie a un misterioso potere, protegge chi la usa +e gli alleati dalle mosse di stato. È tuttavia +inefficace contro mosse che infliggono danni." +578,19,9,"The user protects itself and its allies from status +moves with a mysterious power. This does not stop +moves that do damage." +578,19,11,"不思議な 力を 使って +味方への 変化技を 防ぐ。 +ダメージ技は 受けてしまう。" +578,19,12,"使用神奇的力量 +防住攻击我方的变化招式。 +但无法防住伤害招式的攻击。" 579,15,1,"ふしぎな ちからを つかって ばにいる くさタイプの ポケモン ぜんいんの ぼうぎょを あげる。" @@ -67894,6 +82176,32 @@ Pokémon in battle with a mysterious power." 579,18,12,"使用神奇的力量 提高在场的所有 草属性宝可梦的防御。" +579,19,1,"ふしぎな ちからを つかって +ばにいる くさタイプの ポケモン +ぜんいんの ぼうぎょを あげる。" +579,19,3,"이상한 힘을 사용하여 +배틀에 나와 있는 모든 +풀타입 포켓몬의 방어를 올린다." +579,19,4,"使用神奇的力量, +提高場上全體 +草屬性寶可夢的防禦。" +579,19,5,"Grâce à une force mystérieuse, la Défense de tous +les Pokémon Plante au combat augmente." +579,19,6,"Erhöht mit einer mysteriösen Macht die Verteidigung +aller am Kampf beteiligten Pflanzen-Pokémon." +579,19,7,"Aumenta la Defensa de todos los Pokémon de tipo +Planta que hay en el combate usando unos +misteriosos poderes." +579,19,8,"Grazie a un misterioso potere, aumenta la Difesa +di tutti i Pokémon di tipo Erba presenti in campo." +579,19,9,"The user raises the Defense stat of all Grass-type +Pokémon in battle with a mysterious power." +579,19,11,"不思議な 力を 使って +場にいる くさタイプの ポケモン +全員の 防御を あげる。" +579,19,12,"使用神奇的力量 +提高在场的所有 +草属性宝可梦的防御。" 580,15,1,"5ターンの あいだ あしもとを グラスフィールドにする。 じめんにいる ポケモンは まいターン かいふくする。" @@ -68002,6 +82310,36 @@ little every turn and powers up Grass type-moves." 580,18,12,"在5回合内变成青草场地。 地面上的宝可梦每回合都能回复。 草属性的招式威力还会提高。" +580,19,1,"5ターンのあいだ グラスフィールドにする。 +じめんにいると まいターン かいふくする。 +くさタイプの いりょくが あがる。" +580,19,3,"5턴 동안 그래스필드로 만든다. +땅에 있으면 매 턴 회복한다. +풀타입의 위력이 올라간다." +580,19,4,"在5回合內將腳下變成青草場地。 +地面上的寶可夢每回合都會回復HP。 +草屬性招式的威力會提高。" +580,19,5,"Pendant cinq tours, les Pokémon au sol récupèrent +quelques PV à chaque tour et la puissance +des capacités de type Plante augmente." +580,19,6,"Regeneriert fünf Runden lang in jeder neuen Runde +ein paar KP aller Pokémon, die den Boden berühren. +Erhöht die Stärke von Pflanzen-Attacken." +580,19,7,"Durante cinco turnos, se potencian los movimientos +de tipo Planta y los Pokémon que están en contacto +con el suelo recuperan PS en cada turno." +580,19,8,"Per cinque turni il terreno entra nello stato di Campo +Erboso: i Pokémon a terra recuperano PS e la +potenza delle mosse di tipo Erba aumenta." +580,19,9,"The user turns the ground to grass for five turns. +This restores the HP of Pokémon on the ground a +little every turn and powers up Grass-type moves." +580,19,11,"5ターンの 間 グラスフィールドにする。 +地面にいると 毎ターン 回復する。 +くさタイプの 威力が あがる。" +580,19,12,"在5回合内变成青草场地。 +地面上的宝可梦每回合都能回复。 +草属性的招式威力还会提高。" 581,15,1,"5ターンの あいだ あしもとを ミストフィールドにする。 じめんにいると じょうたいいじょうに ならない。" @@ -68110,6 +82448,36 @@ moves for five turns." 581,18,12,"在5回合内, 地面上的宝可梦不会陷入异常状态。 龙属性招式的伤害也会减半。" +581,19,1,"5ターンのあいだ じめんにいると +じょうたいいじょうに ならず ドラゴン +わざの ダメージも はんぶんになる。" +581,19,3,"5턴 동안 땅에 있으면 +상태 이상이 되지 않고 +드래곤타입 기술의 데미지도 절반이 된다." +581,19,4,"在5回合內, +地面上的寶可夢不會陷入異常狀態。 +龍屬性招式的傷害也會減半。" +581,19,5,"Pendant cinq tours, les Pokémon au sol ne peuvent +pas subir d’altération de statut et la puissance +des capacités de type Dragon est divisée par deux." +581,19,6,"Schützt fünf Runden lang alle Pokémon, die den +Boden berühren, vor Statusproblemen. Der erlittene +Schaden durch Drachen-Attacken wird halbiert." +581,19,7,"Durante cinco turnos, los Pokémon que están en el +suelo no sufren cambios de estado y se reduce a la +mitad el daño de los movimientos de tipo Dragón." +581,19,8,"Per cinque turni il terreno entra nello stato di Campo +Nebbioso: i Pokémon a terra sono immuni ai problemi +di stato e la potenza delle mosse Drago è dimezzata." +581,19,9,"This protects Pokémon on the ground from status +conditions and halves damage from Dragon-type +moves for five turns." +581,19,11,"5ターンの 間 地面にいると +状態異常に ならず ドラゴン技の +ダメージも 半分になる。" +581,19,12,"在5回合内, +地面上的宝可梦不会陷入异常状态。 +龙属性招式的伤害也会减半。" 582,15,1,"あいてが わざを だすまえに そうでん すると そのターン あいての わざは でんきタイプになる。" @@ -68208,6 +82576,32 @@ Electric type." 582,18,12,"对手使出招式前, 如果输电,则该回合 对手的招式变成电属性。" +582,19,1,"あいてが わざを だすまえに +そうでん すると そのターン +あいての わざは でんきタイプになる。" +582,19,3,"상대가 기술을 쓰기 전에 +송전하면 그 턴에 상대가 +사용하는 기술은 전기타입이 된다." +582,19,4,"如果在對手使用招式前輸電, +該回合對手的招式會變成電屬性。" +582,19,5,"Si le lanceur attaque avant la cible, les capacités +de celle-ci seront de type Électrik jusqu’à la fin du tour." +582,19,6,"Kommt die Attacke zum Einsatz, bevor das Ziel seine +Attacke ausführt, nimmt diese für die Dauer dieser +Runde den Typ Elektro an." +582,19,7,"Si el objetivo queda electrificado antes de usar un +movimiento, este será de tipo Eléctrico." +582,19,8,"Se si contagia il bersaglio prima che usi la sua +mossa, per quel turno questa sarà di tipo Elettro." +582,19,9,"If the target is electrified before it uses a move +during that turn, the target’s move becomes +Electric type." +582,19,11,"相手が 技を だす前に +そうでん すると そのターン +相手の 技は でんきタイプになる。" +582,19,12,"对手使出招式前, +如果输电,则该回合 +对手的招式变成电属性。" 583,15,1,"あいてに じゃれついて こうげきする。 あいての こうげきを さげる ことがある。" @@ -68300,6 +82694,30 @@ This may also lower the target’s Attack stat." 攻撃を さげる ことがある。" 583,18,12,"与对手嬉闹并攻击。 有时会降低对手的攻击。" +583,19,1,"あいてに じゃれついて +こうげきする。 あいての +こうげきを さげる ことがある。" +583,19,3,"상대에게 치근거리며 +공격한다. 상대의 +공격을 떨어뜨릴 때가 있다." +583,19,4,"在和對手嬉鬧的同時進行攻擊。 +有時會降低對手的攻擊。" +583,19,5,"Attaque l’ennemi avec un câlin. +Peut diminuer son Attaque." +583,19,6,"Der Anwender knuddelt das Ziel und greift es an. +Gelegentlich sinkt dabei auch dessen Angriffs-Wert." +583,19,7,"El Pokémon que lo usa le hace cucamonas al +objetivo y lo ataca. Puede disminuir el Ataque +del objetivo." +583,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con delle carinerie. +Può anche ridurne l’Attacco." +583,19,9,"The user plays rough with the target and attacks it. +This may also lower the target’s Attack stat." +583,19,11,"相手に じゃれついて +攻撃する。 相手の +攻撃を さげる ことがある。" +583,19,12,"与对手嬉闹并攻击。 +有时会降低对手的攻击。" 584,15,1,"ようせいのかぜを おこし あいてに ふきつけて こうげきする。 " @@ -68376,6 +82794,27 @@ with it." " 584,18,12,"刮起妖精之风, 吹向对手进行攻击。" +584,19,1,"ようせいのかぜを おこし +あいてに ふきつけて こうげきする。 +" +584,19,3,"요정의 바람을 일으켜 +상대에게 몰아쳐서 공격한다." +584,19,4,"刮起妖精之風, +吹向對手進行攻擊。" +584,19,5,Déchaîne un vent magique qui cingle l’ennemi. +584,19,6,"Lässt eine Feenbrise aufkommen, die das Ziel erfasst +und ihm Schaden zufügt." +584,19,7,"El Pokémon que lo usa desata un vendaval feérico +que arremete contra el objetivo." +584,19,8,"Chi la usa solleva un vento fatato che investe +il bersaglio." +584,19,9,"The user stirs up a fairy wind and strikes the target +with it." +584,19,11,"ようせいのかぜを 起こし +相手に 吹きつけて 攻撃する。 +" +584,19,12,"刮起妖精之风, +吹向对手进行攻击。" 585,15,1,"つきの パワーを かりて あいてを こうげきする。 あいての とくこうを さげる ことがある。" @@ -68468,6 +82907,31 @@ Sp. Atk stat." 特攻を さげる ことがある。" 585,18,12,"借用月亮的力量攻击对手。 有时会降低对手的特攻。" +585,19,1,"つきの パワーを かりて +あいてを こうげきする。 あいての +とくこうを さげる ことがある。" +585,19,3,"달의 파워를 빌려서 +상대를 공격한다. 상대의 +특수공격을 떨어뜨릴 때가 있다." +585,19,4,"借用月亮的力量攻擊對手。 +有時會降低對手的特攻。" +585,19,5,"Attaque l’ennemi grâce au pouvoir de la lune. +Peut diminuer son Attaque Spéciale." +585,19,6,"Der Anwender macht sich die Kraft des Mondes +zunutze, um anzugreifen. Gelegentlich wird dabei +der Spezial-Angriff des Zieles gesenkt." +585,19,7,"Invoca el poder de la luna para atacar al objetivo. +Puede disminuir el Ataque Especial del objetivo." +585,19,8,"Chi la usa sfrutta il potere della luna per attaccare +il bersaglio. Può anche ridurne l’Attacco Speciale." +585,19,9,"Borrowing the power of the moon, the user attacks +the target. This may also lower the target’s +Sp. Atk stat." +585,19,11,"月の パワーを かりて +相手を 攻撃する。 相手の +特攻を さげる ことがある。" +585,19,12,"借用月亮的力量攻击对手。 +有时会降低对手的特攻。" 586,15,1,"すさまじい ばくおんの はかいりょくに よって まわりに いるものを こうげきする。" @@ -68562,6 +83026,31 @@ destructive power of a terrible, explosive sound." 586,18,12,"通过震耳欲聋的爆炸声 产生的破坏力, 攻击自己周围所有的宝可梦。" +586,19,1,"すさまじい ばくおんの +はかいりょくに よって +まわりに いるものを こうげきする。" +586,19,3,"무시무시한 폭음의 +파괴력으로 +주위에 있는 포켓몬을 공격한다." +586,19,4,"利用震耳欲聾的爆炸聲 +所產生的破壞力, +攻擊自己周圍所有的寶可夢。" +586,19,5,"Attaque les Pokémon alentour grâce à une onde sonore +assourdissante qui détruit tout sur son passage." +586,19,6,"Der Anwender greift alle Pokémon in der Umgebung +mit einem gewaltigen Knall an." +586,19,7,"Ataca a todos los Pokémon a su alrededor con una +potentísima onda sonora." +586,19,8,"Colpisce i Pokémon che ha intorno +con la forza di un boato distruttivo." +586,19,9,"The user attacks everything around it with the +destructive power of a terrible, explosive sound." +586,19,11,"すさまじい 爆音の +破壊力に よって +周りに いるものを 攻撃する。" +586,19,12,"通过震耳欲聋的爆炸声 +产生的破坏力, +攻击自己周围所有的宝可梦。" 587,15,1,"ロックを かけることによって つぎのターン すべての ポケモンを にげられなくする。" @@ -68656,6 +83145,31 @@ Pokémon from fleeing during the next turn." 587,18,12,"通过封锁, 下一回合所有的 宝可梦都无法逃走。" +587,19,1,"ロックを かけることによって +つぎのターン すべての +ポケモンを にげられなくする。" +587,19,3,"록을 걸어 +다음 턴의 모든 포켓몬을 +도망가지 못하게 한다." +587,19,4,"封鎖對戰場地, +下一回合所有的 +寶可夢都無法逃走。" +587,19,5,"Des chaînes entourent la zone de combat, empêchant +tous les Pokémon de fuir au prochain tour." +587,19,6,"Der Anwender sperrt alle Pokémon ein und hindert +sie damit in der nächsten Runde an der Flucht." +587,19,7,"Consigue que ningún Pokémon pueda huir en el +siguiente turno echando un cerrojo." +587,19,8,"Impone un blocco al terreno di lotta che nel turno +successivo impedisce a tutti i Pokémon di fuggire." +587,19,9,"By locking down the battlefield, the user keeps all +Pokémon from fleeing during the next turn." +587,19,11,"ロックを かけることによって +次のターン すべての +ポケモンを 逃げられなくする。" +587,19,12,"通过封锁, +下一回合所有的 +宝可梦都无法逃走。" 588,15,1,"あいての こうげきを ふせぐと どうじに ぼうぎょたいせいになる。 ふれた あいての こうげきを がくっと さげる。" @@ -68764,6 +83278,36 @@ stat of any attacker who makes direct contact." 588,18,12,"防住对手攻击的同时, 自己变为防御姿态。 大幅降低所接触到的对手的攻击。" +588,19,1,"あいての こうげきを ふせぐと どうじに +ぼうぎょたいせいになる。 ふれた +あいての こうげきを がくっと さげる。" +588,19,3,"상대의 공격을 막음과 동시에 +방어 태세를 갖춘다. 접촉한 +상대의 공격을 크게 떨어뜨린다." +588,19,4,"防禦來自對手的攻擊, +同時讓自己變形成盾牌型態。 +讓接觸到自己的對手攻擊大幅降低。" +588,19,5,"Prend une posture défensive pour bloquer les dégâts. +Diminue beaucoup l’Attaque de tout Pokémon qui entre +en contact avec le lanceur." +588,19,6,"Der Anwender geht in die Defensive und wird vor +Angriffen geschützt. Berührt ihn nun ein Pokémon, +sinkt dessen Angriffs-Wert stark." +588,19,7,"El usuario adopta una postura defensiva y se +protege de cualquier daño. Reduce mucho el Ataque +de cualquier Pokémon con el que entre en contacto." +588,19,8,"Chi la usa si protegge, assumendo una posizione +di difesa e riducendo di molto l’Attacco di nemici +o alleati con cui entra in contatto." +588,19,9,"The user takes a defensive stance while it protects +itself from damage. It also harshly lowers the Attack +stat of any attacker who makes direct contact." +588,19,11,"相手の 攻撃を 防ぐと 同時に +防御態勢になる。 触れた +相手の 攻撃を がくっと さげる。" +588,19,12,"防住对手攻击的同时, +自己变为防御姿态。 +大幅降低所接触到的对手的攻击。" 589,15,1,"あいてと なかよくなって たたかう きりょくを うしなわせ あいての こうげきを さげる。" @@ -68864,6 +83408,34 @@ Attack stat." 589,18,12,"和对手和睦相处, 使其失去战斗的气力, 从而降低对手的攻击。" +589,19,1,"あいてと なかよくなって +たたかう きりょくを うしなわせ +あいての こうげきを さげる。" +589,19,3,"상대와 친해져서 +싸울 마음을 잃게 하여 +상대의 공격을 떨어뜨린다." +589,19,4,"和對手和睦相處, +讓對手失去戰鬥意志, +降低對手的攻擊。" +589,19,5,"L’ennemi se lie d’amitié avec le lanceur et perd +sa combativité, diminuant son Attaque." +589,19,6,"Der Anwender schließt mit dem Ziel Freundschaft +und nimmt ihm seine Angriffslust. Der Angriffs-Wert +des Zieles sinkt." +589,19,7,"Se hace amigo de su oponente y consigue que a +este se le quiten las ganas de combatir. Además, +reduce su Ataque." +589,19,8,"Chi la usa diventa amico del bersaglio, +rabbonendolo e riducendone così l’Attacco." +589,19,9,"The user and the target become friends, and the +target loses its will to fight. This lowers the target’s +Attack stat." +589,19,11,"相手と なかよくなって +戦う 気力を 失わせ +相手の 攻撃を さげる。" +589,19,12,"和对手和睦相处, +使其失去战斗的气力, +从而降低对手的攻击。" 590,15,1,"ないしょばなしを することで あいての しゅうちゅうりょくを うしなわせ あいての とくこうを さげる。" @@ -68968,6 +83540,35 @@ the target’s Sp. Atk stat." 590,18,12,"和对手进行密语, 使其失去集中力, 从而降低对手的特攻。" +590,19,1,"ないしょばなしを することで あいての +しゅうちゅうりょくを うしなわせ +あいての とくこうを さげる。" +590,19,3,"비밀 이야기를 해서 +상대의 집중력을 잃게 하여 +특수공격을 떨어뜨린다." +590,19,4,"向對手低聲密語, +使對手失去集中力, +降低對手的特攻。" +590,19,5,"Dévoile des secrets à l’ennemi, qui perd alors +sa concentration et voit son Attaque Spéciale +diminuer." +590,19,6,"Der Anwender vertraut dem Ziel ein Geheimnis an +und stört auf diese Weise dessen Konzentration. +Der Spezial-Angriff des Zieles sinkt." +590,19,7,"Hace que el objetivo pierda la concentración +contándole un secreto. Disminuye el Ataque +Especial del oponente." +590,19,8,"Chi la usa svela dei segreti al bersaglio, +distraendolo e riducendone l’Attacco Speciale." +590,19,9,"The user tells the target a secret, and the target +loses its ability to concentrate. This lowers +the target’s Sp. Atk stat." +590,19,11,"ないしょばなしを することで 相手の +集中力を 失わせ +相手の 特攻を さげる。" +590,19,12,"和对手进行密语, +使其失去集中力, +从而降低对手的特攻。" 591,15,1,"ダイヤの あらしを まきおこし ダメージを あたえる。 じぶんの ぼうぎょを あげることが ある。" @@ -69072,6 +83673,33 @@ user’s Defense stat." 防御を ぐーんと あげることが ある。" 591,18,12,"掀起钻石风暴给予伤害。 有时会大幅提高自己的防御。" +591,19,1,"ダイヤの あらしを まきおこし +ダメージを あたえる。 じぶんの +ぼうぎょを ぐーんと あげることが ある。" +591,19,3,"다이아 폭풍을 일으켜 +데미지를 준다. 자신의 +방어를 크게 올릴 때가 있다." +591,19,4,"吹起鑽石風暴給予對手傷害。 +有時會大幅提高自己的防禦。" +591,19,5,"Provoque une tempête de diamants qui inflige des dégâts. +Peut beaucoup augmenter la Défense du lanceur." +591,19,6,"Der Anwender beschwört einen zerstörerischen +Diamantsturm herauf. Kann die Verteidigung des +Anwenders stark erhöhen." +591,19,7,"Desata un devastador vendaval de diamantes para +dañar a los oponentes. Puede aumentar mucho la +Defensa del usuario." +591,19,8,"Colpisce i nemici che ha intorno con una tempesta +di diamanti. Può anche aumentare di molto la Difesa +di chi la usa." +591,19,9,"The user whips up a storm of diamonds to damage +opposing Pokémon. This may also sharply raise the +user’s Defense stat." +591,19,11,"ダイヤの 嵐を 巻き起こし +ダメージを 与える。 自分の +防御を ぐーんと あげることが ある。" +591,19,12,"掀起钻石风暴给予伤害。 +有时会大幅提高自己的防御。" 592,15,1,"ものすごく あつい じょうきを あいてに あびせる。 あいては やけどする ことがある。" @@ -69164,6 +83792,31 @@ This may also leave the target with a burn." 相手は やけどする ことがある。" 592,18,12,"将滚烫的蒸汽喷向对手。 有时会让对手灼伤。" +592,19,1,"ものすごく あつい じょうきを +あいてに あびせる。 +あいては やけどする ことがある。" +592,19,3,"상대에게 굉장히 뜨거운 +증기를 뿜는다. +상대는 화상을 입기도 한다." +592,19,4,"將超高溫的蒸汽噴向對手。 +有時會讓對手陷入灼傷狀態。" +592,19,5,"Plonge l’ennemi dans une chaleur étouffante. +Peut le brûler." +592,19,6,"Der Anwender feuert einen siedend heißen +Dampfschwall auf das Ziel ab. Dieses kann +dabei Verbrennungen erleiden." +592,19,7,"Envuelve al Pokémon oponente con vapor +extremadamente caliente que puede llegar a +quemarlo." +592,19,8,"Travolge il bersaglio con un’ondata di vapore +rovente che può anche scottarlo." +592,19,9,"The user immerses the target in superheated steam. +This may also leave the target with a burn." +592,19,11,"ものすごく 熱い 蒸気を +相手に 浴びせる。 +相手は やけどする ことがある。" +592,19,12,"将滚烫的蒸汽喷向对手。 +有时会让对手灼伤。" 593,15,1,"いじげんホールで とつぜん あいての まよこに あらわれ こうげきする。 まもるや みきりも むし できる。" @@ -69272,6 +83925,36 @@ using a move such as Protect or Detect." 593,18,12,"通过异次元洞, 突然出现在对手的侧面进行攻击。 还可以无视守住和看穿等招式。" +593,19,1,"いじげんホールで とつぜん あいての +まよこに あらわれ こうげきする。 +まもるや みきり なども むし できる。" +593,19,3,"다른차원홀로 갑자기 상대 +바로 옆에 나타나 공격한다. +방어나 판별 등도 무시할 수 있다." +593,19,4,"利用異次元洞, +突然出現在對手的側面進行攻擊。 +可避開對手的守住和看穿等招式。" +593,19,5,"Crée une faille dimensionnelle pour attaquer +soudainement l’ennemi de côté. Ignore même +les capacités comme Abri ou Détection." +593,19,6,"Der Anwender positioniert sich mithilfe eines +Dimensionslochs direkt neben dem Ziel und +durchbricht selbst Schutzschild, Scanner etc." +593,19,7,"El usuario aparece junto al rival usando un agujero +dimensional y le asesta un golpe que movimientos +como Protección o Detección no pueden evitar." +593,19,8,"Chi la usa sfrutta un passaggio interdimensionale +per comparire a fianco del bersaglio e colpirlo, +eludendo mosse come Protezione e Individua." +593,19,9,"Using a hyperspace hole, the user appears right +next to the target and strikes. This also hits a target +using a move such as Protect or Detect." +593,19,11,"異次元ホールで 突然 相手の +真横に 現れ 攻撃する。 +まもるや みきり なども 無視 できる。" +593,19,12,"通过异次元洞, +突然出现在对手的侧面进行攻击。 +还可以无视守住和看穿等招式。" 594,15,1,"ねんえきで できた しゅりけんを 2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。 かならず せんせい こうげき できる。" @@ -69378,6 +84061,34 @@ five times in a row. This move always goes first." 594,18,12,"用粘液制成的手里剑, 连续攻击2~5次。 必定能够先制攻击。" +594,19,1,"ねんえきで できた しゅりけんを +2ー5かいの あいだ れんぞくで だす。 +かならず せんせい こうげき できる。" +594,19,3,"점액으로 만든 수리검을 +2-5회 동안 연속으로 던진다. +반드시 선제공격할 수 있다." +594,19,4,"射出用黏液製成的手裡劍, +連續攻擊2~5次。 +必定能夠發動先制攻擊。" +594,19,5,"Attaque l’ennemi avec des shuriken de mucus. +Frappe en priorité deux à cinq fois d’affilée en un tour." +594,19,6,"Der Anwender schleudert dem Ziel Wurfsterne aus +einem verdickten Sekret entgegen. Die Attacke trifft +zwei- bis fünfmal. Hohe Erstschlagquote." +594,19,7,"Golpea al oponente de 2 a 5 veces con estrellas +arrojadizas hechas de mucosidad. Este movimiento +tiene prioridad alta." +594,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con degli shuriken +di muco da due a cinque volte di fila. +Questa mossa ha priorità alta." +594,19,9,"The user hits the target with throwing stars two to +five times in a row. This move always goes first." +594,19,11,"粘液で できた 手裏剣を +2ー5回の 間 連続で だす。 +必ず 先制攻撃 できる。" +594,19,12,"用粘液制成的手里剑, +连续攻击2~5次。 +必定能够先制攻击。" 595,15,1,"くちから はきだす とくべつ あつい ほのおで こうげきする。 あいての とくこうを さげる。" @@ -69484,6 +84195,35 @@ This also lowers the target’s Sp. Atk stat." 595,18,12,"从口中喷出特别灼热的 火焰进行攻击。 降低对手的特攻。" +595,19,1,"くちから はきだす とくべつ +あつい ほのおで こうげきする。 +あいての とくこうを さげる。" +595,19,3,"입에서 내뱉는 아주 +뜨거운 불꽃으로 공격한다. +상대의 특수공격을 떨어뜨린다." +595,19,4,"從口中吐出特別灼熱的 +火焰進行攻擊。 +可降低對手的特攻。" +595,19,5,"Attaque avec des flammes brûlantes soufflées +de la bouche du lanceur. Diminue l’Attaque Spéciale +de l’ennemi." +595,19,6,"Der Anwender greift das Ziel an, indem er ihm +eine besondere, heiße Flamme entgegenbläst. +Der Spezial-Angriff des Zieles sinkt." +595,19,7,"Lanza por su boca una singular llama a gran +temperatura con la que ataca a su oponente y +baja su Ataque Especial." +595,19,8,"Colpisce il bersaglio soffiandogli contro delle +fiammate incredibilmente roventi, riducendone +l’Attacco Speciale." +595,19,9,"The user attacks by breathing a special, hot fire. +This also lowers the target’s Sp. Atk stat." +595,19,11,"口から 吐きだす 特別 +熱い 炎で 攻撃する。 +相手の 特攻を さげる。" +595,19,12,"从口中喷出特别灼热的 +火焰进行攻击。 +降低对手的特攻。" 596,15,1,"あいての こうげきを ふせぐと どうじに ふれた あいての たいりょくを けずって しまう。" @@ -69584,6 +84324,33 @@ direct contact." 体力を 削って しまう。" 596,18,12,"防住对手攻击的同时, 削减接触到自己的对手的体力。" +596,19,1,"あいての こうげきを ふせぐと +どうじに ふれた あいての +たいりょくを けずって しまう。" +596,19,3,"상대의 공격을 막음과 +동시에 접촉한 상대의 +체력을 떨어뜨린다." +596,19,4,"防禦來自對手的攻擊, +同時削減接觸到自己的 +對手的HP。" +596,19,5,"Protège des attaques, et diminue les PV de tout +attaquant qui entre en contact avec le lanceur." +596,19,6,"Der Anwender wird vor Angriffen geschützt. +Gleichzeitig nehmen alle Pokémon, die mit +ihm in Berührung kommen, Schaden." +596,19,7,"Protege al usuario de ataques, e inflige daño a quien +se los lance si entra en contacto con él. " +596,19,8,"Protegge dagli attacchi, riducendo inoltre i PS +dei Pokémon che entrano in contatto con +chi la usa." +596,19,9,"In addition to protecting the user from attacks, this +move also damages any attacker who makes +direct contact." +596,19,11,"相手の 攻撃を 防ぐと +同時に 触れた 相手の +体力を 削って しまう。" +596,19,12,"防住对手攻击的同时, +削减接触到自己的对手的体力。" 597,15,1,"ふしぎな アロマの かおりによって みかたの とくぼうを あげる。 " @@ -69663,6 +84430,26 @@ by using a mysterious aroma." 味方の 特防を あげる。" 597,18,12,"通过神奇的芳香, 提高我方宝可梦的特防。" +597,19,1,"ふしぎな アロマの かおりによって +みかたの とくぼうを あげる。" +597,19,3,"신비한 아로마 향으로 +같은 편의 특수방어를 올린다." +597,19,4,"利用神奇的芳香, +提高我方寶可夢的特防。" +597,19,5,"Grâce à un parfum mystérieux, augmente la Défense +Spéciale d’un allié." +597,19,6,"Der Anwender erhöht mithilfe eines mysteriösen +Duftes die Spezial-Verteidigung eines Mitstreiters." +597,19,7,"Consigue aumentar la Defensa Especial de un +Pokémon de su equipo con una fragancia misteriosa. " +597,19,8,"Aumenta la Difesa Speciale di un alleato +tramite un misterioso aroma." +597,19,9,"The user raises the Sp. Def stat of an ally Pokémon +by using a mysterious aroma." +597,19,11,"不思議な アロマの 香りによって +味方の 特防を あげる。" +597,19,12,"通过神奇的芳香, +提高我方宝可梦的特防。" 598,15,1,"からだから かいでんぱを はなち あいてに あびせる ことによって とくこうを がくっと さげる。" @@ -69771,6 +84558,36 @@ Sp. Atk stat." 598,18,12,"从身体放射出怪异电波, 让对手沐浴其中, 从而大幅降低其特攻。" +598,19,1,"からだから かいでんぱを はなち +あいてに あびせる ことによって +とくこうを がくっと さげる。" +598,19,3,"몸에서 괴전파를 내어 +상대에게 쏨으로써 +특수공격을 크게 떨어뜨린다." +598,19,4,"從身體發出怪異電波 +影響對手, +大幅降低對手的特攻。" +598,19,5,"Le corps du lanceur produit des ondes anormales +qui enveloppent l’ennemi et diminuent beaucoup +son Attaque Spéciale." +598,19,6,"Der Körper des Anwenders erzeugt mysteriöse +Wellen und senkt den Spezial-Angriff des Zieles +dadurch stark." +598,19,7,"Su cuerpo irradia unas raras ondas que, al alcanzar +a un oponente, hacen que disminuya mucho su +Ataque Especial." +598,19,8,"Il corpo di chi la usa emette onde anomale che +investono il bersaglio, riducendone di molto +l’Attacco Speciale." +598,19,9,"The user’s body generates an eerie impulse. +Exposing the target to it harshly lowers the target’s +Sp. Atk stat." +598,19,11,"体から かいでんぱを 放ち +相手に 浴びせる ことによって +特攻を がくっと さげる。" +598,19,12,"从身体放射出怪异电波, +让对手沐浴其中, +从而大幅降低其特攻。" 599,15,1,"とくしゅな どくえきを あびせかける。 どく じょうたいの あいては こうげき とくこう すばやさが さがる。" @@ -69879,6 +84696,36 @@ Speed stats of a poisoned target." 599,18,12,"将特殊的毒液泼向对手。 对处于中毒状态的对手, 其攻击、特攻和速度都会降低。" +599,19,1,"とくしゅな どくえきを あびせかける。 +どく じょうたいの あいては +こうげき とくこう すばやさが さがる。" +599,19,3,"특수한 독액을 끼얹는다. +독 상태인 상대는 +공격, 특수공격, 스피드가 떨어진다." +599,19,4,"向對手發射特殊的毒液。 +陷入中毒狀態的對手 +攻擊、特攻和速度會降低。" +599,19,5,"Sécrète un liquide empoisonné. +Diminue l’Attaque, l’Attaque Spéciale et la Vitesse +de l’ennemi empoisonné." +599,19,6,"Anwender bespritzt das Ziel mit einer speziellen +Giftflüssigkeit. Senkt den Angriff, den Spezial-Angriff +und die Initiative von vergifteten Zielen." +599,19,7,"Impregna a su objetivo con un líquido venenoso que +disminuye el Ataque, el At. Esp. y la Velocidad. +Solo afecta a Pokémon ya envenenados." +599,19,8,"Emette un liquido particolare che riduce +l’Attacco, l’Attacco Speciale e la Velocità +dei nemici avvelenati intorno a chi la usa." +599,19,9,"Opposing Pokémon are drenched in an odd +poisonous liquid. This lowers the Attack, Sp. Atk, and +Speed stats of a poisoned target." +599,19,11,"特殊な 毒液を 浴びせかける。 +毒状態の 相手は +攻撃 特攻 素早さが さがる。" +599,19,12,"将特殊的毒液泼向对手。 +对处于中毒状态的对手, +其攻击、特攻和速度都会降低。" 600,15,1,"ふんじんを あびせた あいてが ほのおわざを つかうと ばくはつして ダメージを あたえる。" @@ -69987,6 +84834,36 @@ explodes and damages the target." 600,18,12,"如果被撒到粉尘的对手 使用火招式, 则会爆炸并给予伤害。" +600,19,1,"ふんじんを あびせた あいてが +ほのおわざを つかうと +ばくはつして ダメージを あたえる。" +600,19,3,"분진을 뒤집어쓴 상대가 +불꽃 기술을 쓰면 +폭발하여 데미지를 준다." +600,19,4,"被撒到粉塵的對手 +使用火屬性招式時, +會發生爆炸並受到傷害。" +600,19,5,"L’ennemi est pris dans un nuage de poudre. +S’il utilise une capacité de type Feu lors du même tour, +le nuage explose et lui inflige des dégâts." +600,19,6,"Setzt das Ziel nach Einsatz von Pulverschleuder in +derselben Runde eine Feuer-Attacke ein, kommt es +zu einer Explosion, die ihm schadet." +600,19,7,"Esparce un polvo sobre el objetivo. Si este usa un +movimiento de tipo Fuego en el mismo turno, el polvo +explota y le inflige daño." +600,19,8,"Il bersaglio viene coperto da un pulviscolo che +esplode danneggiandolo se questi utilizza +una mossa di tipo Fuoco nello stesso turno." +600,19,9,"The user covers the target in a combustible powder. +If the target uses a Fire-type move, the powder +explodes and damages the target." +600,19,11,"ふんじんを 浴びせた 相手が +ほのお技を 使うと +爆発して ダメージを 与える。" +600,19,12,"如果被撒到粉尘的对手 +使用火招式, +则会爆炸并给予伤害。" 601,15,1,"1ターンめで エネルギーを きゅうしゅうし 2ターンめに とくこう とくぼう すばやさを ぐーんと あげる。" @@ -70093,6 +84970,35 @@ Sp. Atk, Sp. Def, and Speed stats on the next turn." 601,18,12,"第1回合吸收能量, 第2回合大幅提高 特攻、特防和速度。" +601,19,1,"1ターンめで エネルギーを +きゅうしゅうし 2ターンめに とくこう +とくぼう すばやさを ぐーんと あげる。" +601,19,3,"1턴째에 에너지를 흡수하여 +2턴째에 특수공격, 특수방어, +스피드를 크게 올린다." +601,19,4,"使用後的第1回合吸收能量, +並於第2回合大幅提高 +自己的特攻、特防和速度。" +601,19,5,"Le lanceur absorbe de l’énergie au premier tour +et augmente beaucoup son Attaque Spéciale, +sa Défense Spéciale et sa Vitesse au second." +601,19,6,"Der Anwender saugt in Runde 1 Energie auf. +In Runde 2 steigen der Spezial-Angriff, die +Spezial-Verteidigung und die Initiative stark." +601,19,7,"Concentra energía durante el primer turno, de forma +que su Velocidad, Ataque Especial y Defensa +Especial aumenten mucho en el segundo." +601,19,8,"Chi la usa assorbe energia nel primo turno per +aumentare poi notevolmente l’Attacco Speciale, +la Difesa Speciale e la Velocità in quello seguente." +601,19,9,"The user absorbs energy and sharply raises its +Sp. Atk, Sp. Def, and Speed stats on the next turn." +601,19,11,"1ターン目で エネルギーを +吸収し 2ターン目に 特攻 +特防 素早さを ぐーんと あげる。" +601,19,12,"第1回合吸收能量, +第2回合大幅提高 +特攻、特防和速度。" 602,15,1,"じばを そうさ することによって とくせい プラスと マイナスの ぼうぎょ とくぼうが あがる。" @@ -70201,6 +85107,36 @@ the Plus or Minus Ability." 602,18,12,"通过操控磁场, 会提高特性为正电和负电的 宝可梦的防御和特防。" +602,19,1,"じばを そうさ することによって +とくせい プラスと マイナスの +ぼうぎょ とくぼうが あがる。" +602,19,3,"자기장 조작으로 인해 +특성 플러스와 마이너스의 +방어, 특수방어가 오른다." +602,19,4,"操控磁場, +提高特性是正電和負電的 +寶可夢的防禦和特防。" +602,19,5,"Manipule les champs magnétiques pour augmenter +la Défense et la Défense Spéciale des Pokémon alliés +dotés du talent Plus ou du talent Minus." +602,19,6,"Das Magnetfeld wird so manipuliert, dass Spezial- +Verteidigung und Verteidigung von Team-Pokémon +mit der Fähigkeit Plus oder Minus steigen." +602,19,7,"Manipula el campo magnético y logra aumentar la +Defensa y la Def. Esp. de los Pokémon aliados +que cuenten con las habilidades Más y Menos." +602,19,8,"Tramite il controllo dei campi magnetici, aumenta +la Difesa e la Difesa Speciale dei Pokémon alleati +dotati delle abilità Più o Meno." +602,19,9,"The user manipulates magnetic fields, which raises +the Defense and Sp. Def stats of ally Pokémon with +the Plus or Minus Ability." +602,19,11,"磁場を 操作 することによって +特性 プラスと マイナスの +防御 特防が あがる。" +602,19,12,"通过操控磁场, +会提高特性为正电和负电的 +宝可梦的防御和特防。" 603,15,1,"ハッピータイムの わざを つかうと せんとうの あとで もらえる おかねが ばいになる。" @@ -70291,6 +85227,30 @@ money received after battle." お金が 倍になる。" 603,18,12,"如果使用欢乐时光, 战斗后得到的钱会翻倍。" +603,19,1,"ハッピータイムの わざを つかうと +せんとうの あとで もらえる +おかねが ばいになる。" +603,19,3,"해피타임 기술을 쓰면 +배틀 후에 받을 수 있는 +돈이 배가 된다." +603,19,4,"使用歡樂時光後, +戰鬥結束時獲得的錢會加倍。" +603,19,5,"Utilisé pendant un combat, multiplie par deux +l’argent gagné à la fin." +603,19,6,"Nach Einsatz der Attacke Goldene Zeiten verdoppelt +sich das Preisgeld, das du im Falle eines Sieges +erhältst." +603,19,7,"Al usar este movimiento se consigue duplicar la +recompensa recibida tras el combate." +603,19,8,"Questa mossa raddoppia la ricompensa ricevuta +dopo aver vinto una lotta." +603,19,9,"Using Happy Hour doubles the amount of prize +money received after battle." +603,19,11,"ハッピータイムの 技を 使うと +戦闘の あとで もらえる +お金が 倍になる。" +603,19,12,"如果使用欢乐时光, +战斗后得到的钱会翻倍。" 604,15,1,"5ターンの あいだ あしもとを エレキフィールドにする。 じめんにいる ポケモンは ねむらなくなる。" @@ -70399,6 +85359,36 @@ ground no longer fall asleep." 604,18,12,"在5回合内变成电气场地。 地面上的宝可梦将无法入眠。 电属性的招式威力还会提高。" +604,19,1,"5ターンのあいだ エレキフィールドにする。 +じめんにいる ポケモンは ねむらない。 +でんきタイプの いりょくが あがる。" +604,19,3,"5턴 동안 일렉트릭필드로 만든다. +땅에 있는 포켓몬은 잠들지 않는다. +전기타입의 위력이 올라간다." +604,19,4,"在5回合內將腳下變成電氣場地。 +地面上的寶可夢將不會陷入睡眠狀態。 +電屬性招式的威力會提高。" +604,19,5,"Pendant cinq tours, le terrain se charge d’électricité. +Les Pokémon au sol ne peuvent pas s’endormir et la +puissance des capacités de type Électrik augmente." +604,19,6,"Hindert fünf Runden lang alle Pokémon, die den +Boden berühren, am Einschlafen. Erhöht die Stärke +von Elektro-Attacken." +604,19,7,"Durante cinco turnos, se potencian los movimientos +de tipo Eléctrico y los Pokémon que están en +contacto con el suelo no pueden quedarse dormidos." +604,19,8,"Per cinque turni il terreno entra nello stato di Campo +Elettrico: i Pokémon a terra non si addormentano e la +potenza delle mosse di tipo Elettro aumenta." +604,19,9,"The user electrifies the ground for five turns, +powering up Electric-type moves. Pokémon on the +ground no longer fall asleep." +604,19,11,"5ターンの 間 エレキフィールドにする。 +地面にいる ポケモンは 眠らない。 +でんきタイプの 威力が あがる。" +604,19,12,"在5回合内变成电气场地。 +地面上的宝可梦将无法入眠。 +电属性的招式威力还会提高。" 605,15,1,"きょうりょくな ひかりを はなち あいてに ダメージを あたえる。 " @@ -70471,6 +85461,25 @@ powerful flash." 相手に ダメージを 与える。" 605,18,12,"向对手发射强光, 并给予伤害。" +605,19,1,"きょうりょくな ひかりを はなち +あいてに ダメージを あたえる。" +605,19,3,"강력한 빛을 내어 +상대에게 데미지를 준다." +605,19,4,"發出強烈的閃光, +給予對手傷害。" +605,19,5,"Libère une puissante décharge lumineuse qui inflige +des dégâts à l’ennemi." +605,19,6,"Der Anwender feuert einen mächtigen Lichtblitz ab, +der dem Ziel Schaden zufügt." +605,19,7,Inflige daño a los oponentes con una potente luz. +605,19,8,"Chi la usa emette una luce potentissima che +infligge danni ai nemici intorno." +605,19,9,"The user damages opposing Pokémon by emitting a +powerful flash." +605,19,11,"強力な 光を 放ち +相手に ダメージを 与える。" +605,19,12,"向对手发射强光, +并给予伤害。" 606,15,1,"ポケモンが とっても ハッピーな あなたのことを おいわい してくれる。" @@ -70542,6 +85551,25 @@ pour cet événement spécial." お祝い してくれる。" 606,18,12,"宝可梦为十分 开心的你庆祝。" +606,19,1,"ポケモンが とっても +ハッピーな あなたのことを +おいわい してくれる。" +606,19,3,"포켓몬이 매우 +행복한 당신을 +축하해 준다." +606,19,4,"寶可夢會為了 +非常開心的你而慶祝。" +606,19,5,"Le Pokémon vous souhaite plein de bonnes choses +pour cet évènement spécial." +606,19,6,Das Pokémon gratuliert dir zu deinem Geburtstag! +606,19,7,El Pokémon te felicita en un día muy especial para ti. +606,19,8,Il Pokémon ti fa gli auguri nel tuo giorno speciale. +606,19,9,The Pokémon congratulates you on your special day! +606,19,11,"ポケモンが とっても +ハッピーな あなたのことを +お祝い してくれる。" +606,19,12,"宝可梦为十分 +开心的你庆祝。" 607,15,1,"みかたの ポケモン どうしが てをつなぐ。 とっても しあわせな きもちに なれる。" @@ -70630,6 +85658,30 @@ very happy." 気持ちに なれる。" 607,18,12,"我方宝可梦之间牵手。 能带来非常幸福的心情。" +607,19,1,"みかたの ポケモン どうしが +てをつなぐ。 とっても しあわせな +きもちに なれる。" +607,19,3,"같은 편 포켓몬끼리 +손에 손을 잡는다. 굉장히 +행복한 기분이 들게 된다." +607,19,4,"我方的寶可夢手牽手。 +心情會變得非常幸福。" +607,19,5,"Le lanceur et un allié se prennent la main, +ce qui les rend heureux." +607,19,6,"Der Anwender und ein Mitstreiter reichen einander +die Hände und verfallen in einen Zustand tiefster +Zufriedenheit." +607,19,7,"El Pokémon le da la mano a un aliado y ambos se +sienten muy felices." +607,19,8,"Il Pokémon che la usa e un alleato si prendono +per mano e fanno salti di gioia." +607,19,9,"The user and an ally hold hands. This makes them +very happy." +607,19,11,"味方の ポケモン 同士が +手をつなぐ。 とっても 幸せな +気持ちに なれる。" +607,19,12,"我方宝可梦之间牵手。 +能带来非常幸福的心情。" 608,15,1,"つぶらなひとみで あいてを みつめて こうげきを さげる。 かならず せんせい こうげき できる。" @@ -70736,6 +85788,35 @@ goes first." 608,18,12,"用圆瞳凝视对手, 从而降低其攻击。 必定能够先制攻击。" +608,19,1,"つぶらなひとみで あいてを みつめて +こうげきを さげる。 +かならず せんせい こうげき できる。" +608,19,3,"초롱초롱한 눈동자로 상대를 +바라보며 공격을 떨어뜨린다. +반드시 선제공격할 수 있다." +608,19,4,"用圓圓的眼睛凝視對手, +降低對手的攻擊。 +必定能夠發動先制攻擊。" +608,19,5,"Fixe l’ennemi d’un air très attendrissant qui le touche +et diminue son Attaque. Agit en priorité." +608,19,6,"Der Anwender erobert das Herz des Zieles, indem er +es mit Kulleraugen ansieht. Senkt den Angriffs-Wert +des Zieles. Hohe Erstschlagquote." +608,19,7,"Lanza una mirada al objetivo con ojos acaramelados, +con lo que logra que su Ataque se reduzca. Este +movimiento tiene prioridad alta." +608,19,8,"Chi la usa rivolge i propri occhioni languidi +al bersaglio, riducendone l’Attacco. +Questa mossa ha priorità alta." +608,19,9,"The user stares at the target with its baby-doll +eyes, which lowers its Attack stat. This move always +goes first." +608,19,11,"つぶらなひとみで 相手を みつめて +攻撃を さげる。 +必ず 先制攻撃 できる。" +608,19,12,"用圆瞳凝视对手, +从而降低其攻击。 +必定能够先制攻击。" 609,15,1,"でんきを おびた ほっぺを すりつけて こうげき。 あいてを まひ じょうたいに する。" @@ -70834,6 +85915,33 @@ with paralysis." 609,18,12,"将带电的脸颊 蹭蹭对手进行攻击。 让对手陷入麻痹状态。" +609,19,1,"でんきを おびた ほっぺを +すりつけて こうげき。 +あいてを まひ じょうたいに する。" +609,19,3,"전기가 흐르는 볼을 +비벼서 공격한다. +상대를 마비 상태로 만든다." +609,19,4,"用帶電的臉頰 +磨蹭對手進行攻擊。 +能讓對手陷入麻痺狀態。" +609,19,5,"Le lanceur attaque en frottant ses bajoues +chargées d’électricité. Paralyse l’ennemi." +609,19,6,"Der Anwender lädt seine Wangen elektrisch auf und +greift an, indem er sich damit am Ziel reibt. Das Ziel +wird paralysiert." +609,19,7,"Quien lo usa frota sus mofletes cargados de +electricidad contra el objetivo y consigue paralizarlo." +609,19,8,"Chi la usa strofina le guance elettrizzate contro +il bersaglio, paralizzandolo." +609,19,9,"The user attacks by nuzzling its electrified cheeks +against the target. This also leaves the target +with paralysis." +609,19,11,"電気を 帯びた ほっぺを +すりつけて 攻撃。 +相手を まひ状態に する。" +609,19,12,"将带电的脸颊 +蹭蹭对手进行攻击。 +让对手陷入麻痹状态。" 610,15,1,"てかげん した こうげきで あいての HPを かならず 1だけ のこす。" @@ -70924,6 +86032,31 @@ is left with at least 1 HP." 610,18,12,"在攻击的时候手下留情, 从而使对手的HP 至少会留下1HP。" +610,19,1,"てかげん した こうげきで +あいての HPを +かならず 1だけ のこす。" +610,19,3,"적당히 공격하여 +상대의 HP를 +반드시 1은 남긴다." +610,19,4,"在攻擊的時候手下留情, +讓對手的HP一定會剩下1。" +610,19,5,"Le lanceur attaque avec retenue, et laisse au moins 1 PV +à l’ennemi." +610,19,6,"Der Anwender hält sich beim Angriff zurück und +sorgt auf diese Weise dafür, dass dem Ziel danach +mindestens 1 KP verbleibt." +610,19,7,"El usuario se contiene a la hora de atacar y deja +al objetivo con al menos 1 PS." +610,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio, modulando il colpo +in modo da lasciargli almeno un PS." +610,19,9,"The user holds back when it attacks, and the target +is left with at least 1 HP." +610,19,11,"手加減 した 攻撃で +相手の HPを +必ず 1だけ 残す。" +610,19,12,"在攻击的时候手下留情, +从而使对手的HP +至少会留下1HP。" 611,15,1,"4ー5ターンの あいだ あいてに まとわりついて こうげきする。 そのあいだ あいては にげられない。" @@ -71027,6 +86160,33 @@ turns. The target can’t flee during this time." 611,18,12,"在4~5回合内 死缠烂打地进行攻击。 在此期间对手将无法逃走。" +611,19,1,"4ー5ターンの あいだ あいてに +まとわりついて こうげきする。 +そのあいだ あいては にげられない。" +611,19,3,"4-5턴 동안 상대에게 +엉겨 붙어서 공격한다. +그동안 상대는 도망갈 수 없다." +611,19,4,"在4~5回合內 +死纏爛打地進行攻擊。 +在此期間對手將無法逃走。" +611,19,5,"Cette attaque perdure pendant quatre à cinq tours. +L’ennemi ne peut pas fuir au cours de cette période." +611,19,6,"Der Anwender fällt vier bis fünf Runden lang wie eine +Plage über das Ziel her und greift es an. In diesem +Zeitraum kann es nicht fliehen." +611,19,7,"Hostiga al objetivo durante cuatro o cinco turnos e +impide que pueda huir mientras tanto." +611,19,8,"Chi la usa lancia un attacco che tormenta +il bersaglio per quattro o cinque turni, durante +i quali gli impedisce di fuggire." +611,19,9,"The target is infested and attacked for four to five +turns. The target can’t flee during this time." +611,19,11,"4ー5ターンの 間 相手に +まとわりついて 攻撃する。 +そのあいだ 相手は 逃げられない。" +611,19,12,"在4~5回合内 +死缠烂打地进行攻击。 +在此期间对手将无法逃走。" 612,15,1,"くりかえし うつことで だんだん こぶしが かたくなる。 あいてに あてると こうげきが あがる。" @@ -71132,6 +86292,34 @@ fists harder. Hitting a target raises the Attack stat." 612,18,12,"通过反复击打对手, 使自己的拳头慢慢变硬。 打中对手攻击就会提高。" +612,19,1,"くりかえし うつことで +だんだん こぶしが かたくなる。 +あいてに あてると こうげきが あがる。" +612,19,3,"반복하여 때리면 +점점 주먹이 단단해진다. +상대를 때리면 공격이 오른다." +612,19,4,"反覆出拳擊打對手, +使自己的拳頭慢慢變硬。 +命中對手時會提高自己的攻擊。" +612,19,5,"À force de frapper, les poings deviennent plus durs. +Augmente l’Attaque du lanceur si l’ennemi est touché." +612,19,6,"Die Fäuste des Anwenders härten durch +wiederholtes Zuschlagen ab. Mit jedem +Treffer steigt sein Angriffs-Wert." +612,19,7,"Cada vez que golpea a un oponente se endurecen +sus puños. Si acierta al objetivo, el Ataque del +usuario aumenta." +612,19,8,"Rende i pugni più duri a ogni colpo inferto. +Se i pugni vanno a segno, l’Attacco di chi +la usa aumenta." +612,19,9,"Striking opponents over and over makes the user’s +fists harder. Hitting a target raises the Attack stat." +612,19,11,"繰り返し 打つことで +だんだん こぶしが 固くなる。 +相手に 当てると 攻撃が あがる。" +612,19,12,"通过反复击打对手, +使自己的拳头慢慢变硬。 +打中对手攻击就会提高。" 613,15,1,"ねらいを さだめた あいてから HPを すいとる。あたえた ダメージの はんぶんいじょう HPを かいふくする。" @@ -71240,6 +86428,36 @@ the target." 613,18,12,"从锁定的对手身上吸取HP。 回复给予对手 伤害的一半以上的HP。" +613,19,1,"ねらいを さだめた あいてから HPを +すいとる。 あたえた ダメージの +はんぶんいじょう HPを かいふくする。" +613,19,3,"조준한 상대로부터 HP를 +흡수한다. 준 데미지의 +반 이상 HP를 회복한다." +613,19,4,"從鎖定的對手身上吸取HP。 +可以回復給予對手 +傷害的一半以上的HP。" +613,19,5,"Vole l’énergie de la cible. +Rend au lanceur un nombre de PV supérieur ou égal +à la moitié des dégâts infligés." +613,19,6,"Der Anwender raubt dem Ziel KP. Die Höhe der +Heilung beträgt mehr als die Hälfte des beim Ziel +angerichteten Schadens." +613,19,7,"El usuario absorbe energía del objetivo y aumenta +sus PS en una cantidad igual o superior a la mitad +del daño infligido." +613,19,8,"Chi la usa assorbe energia dal bersaglio +recuperando una quantità di PS pari a più +della metà del danno inferto." +613,19,9,"The user absorbs its target’s HP. The user’s HP is +restored by over half of the damage taken by +the target." +613,19,11,"ねらいを 定めた 相手から HPを +吸い取る。 与えた ダメージの +半分以上 HPを 回復する。" +613,19,12,"从锁定的对手身上吸取HP。 +回复给予对手 +伤害的一半以上的HP。" 614,15,1,"ういている ポケモンにも あたる。 ういていた あいては うちおとされて じめんに おちる。" @@ -71334,6 +86552,32 @@ the ground." 614,18,12,"可以击中浮在空中的宝可梦。 空中的对手被击落后, 会掉到地面。" +614,19,1,"ういている ポケモンにも あたる。 +ういていた あいては +うちおとされて じめんに おちる。" +614,19,3,"떠 있는 포켓몬도 맞힐 수 있다. +떠 있던 상대는 +맞아서 땅에 떨어진다." +614,19,4,"能夠命中飄浮在空中的寶可夢。 +飄浮在空中的對手 +會被擊落掉到地面。" +614,19,5,"Touche même les Pokémon dans les airs. +Dans ce cas, la cible retombe au sol." +614,19,6,"Die Attacke erfasst auch fliegende und schwebende +Pokémon. Werden sie getroffen, fallen sie zu Boden." +614,19,7,"Acierta incluso a Pokémon que estén en el aire y +los hace caer al suelo." +614,19,8,"Colpisce i nemici intorno scaraventando +a terra quelli che si trovano in aria." +614,19,9,"This move also hits opposing Pokémon that are in +the air. Those Pokémon are knocked down to +the ground." +614,19,11,"浮いている ポケモンにも 当たる。 +浮いていた 相手は +撃ち落とされて 地面に 落ちる。" +614,19,12,"可以击中浮在空中的宝可梦。 +空中的对手被击落后, +会掉到地面。" 615,15,1,"ちをはう なみによって こうげき。 なみに まきこまれた あいては せんとうから にげられなくなる。" @@ -71432,6 +86676,33 @@ ground. Those hit can’t flee from battle." 615,18,12,"从地面掀起波浪进行攻击。 被掀入波浪中的对手, 将无法从战斗中逃走。" +615,19,1,"ちをはう なみによって こうげき。 +なみに まきこまれた あいては +せんとうから にげられなくなる。" +615,19,3,"땅 위를 뻗어 나가는 파도로 공격한다. +파도에 휩쓸린 상대는 +전투에서 도망칠 수 없게 된다." +615,19,4,"化成波浪從地面進行攻擊。 +被捲入波浪中的對手 +將無法從戰鬥中逃走。" +615,19,5,"Attaque avec des vagues glissant au sol. +L’ennemi pris dedans ne peut pas s’échapper." +615,19,6,"Der Anwender greift mit einer Welle an, die dicht +über dem Boden verläuft und alle Pokémon, die sie +erfasst, an der Flucht hindert." +615,19,7,"El usuario genera ondas sísmicas que se propagan +por el suelo y sacuden a los oponentes. Los +Pokémon alcanzados no podrán huir del combate." +615,19,8,"Un’onda strisciante investe i nemici intorno +impedendo loro di fuggire." +615,19,9,"The user attacks with a wave that crawls along +the ground. Those it hits can’t flee from battle." +615,19,11,"地をはう 波によって 攻撃。 +波に 巻き込まれた 相手は +戦闘から 逃げられなくなる。" +615,19,12,"从地面掀起波浪进行攻击。 +被掀入波浪中的对手, +将无法从战斗中逃走。" 616,15,1,"だいちの パワーを あつめ ちからを あいてに しゅうちゅう させて ダメージを あたえる。" @@ -71528,6 +86799,32 @@ that power on opposing Pokémon to damage them." 616,18,12,"聚集大地的力量, 将此力量集中攻击对手, 并给予伤害。" +616,19,1,"だいちの パワーを あつめ +ちからを あいてに しゅうちゅう +させて ダメージを あたえる。" +616,19,3,"대지의 힘을 모으고 +그 힘을 상대에게 집중시켜서 +데미지를 준다." +616,19,4,"聚集大地的能量後, +將力量集中攻擊對手給予傷害。" +616,19,5,"Utilise la puissance du sol et la concentre sur l’ennemi +pour infliger des dégâts." +616,19,6,"Der Anwender sammelt die Kraft des weiten Landes +und greift an, indem er sie gebündelt auf das Ziel +lenkt." +616,19,7,"Acumula energía de la corteza terrestre y la +concentra contra los oponentes, dañándolos." +616,19,8,"Chi la usa raccoglie energia tellurica e ne +concentra il potere sui nemici che ha intorno, +danneggiandoli." +616,19,9,"The user gathers the energy of the land and focuses +that power on opposing Pokémon to damage them." +616,19,11,"大地の パワーを 集め +力を 相手に 集中させて +ダメージを 与える。" +616,19,12,"聚集大地的力量, +将此力量集中攻击对手, +并给予伤害。" 617,15,1,"えいえんのはな の パワーを かりて きょうりょくな こうせんを うちだす。 じぶんも かなりの ダメージを うける。" @@ -71636,6 +86933,36 @@ user quite a lot." 617,18,12,"借用永恒之花的力量, 发射出强力光线。 自己也会受到不小的伤害。" +617,19,1,"えいえんのはな の パワーを かりて +きょうりょくな こうせんを うちだす。 +じぶんも かなりの ダメージを うける。" +617,19,3,"영원의 꽃의 파워를 빌려서 +강력한 광선을 쏜다. +자신도 상당한 데미지를 입는다." +617,19,4,"借用永恆之花的力量, +發射出強力光線。 +自己也會受到不小的傷害。" +617,19,5,"Utilise la puissance de la fleur Éternelle pour lancer +un formidable rayon d’énergie. Blesse aussi gravement +le lanceur." +617,19,6,"Die Attacke basiert auf der Kraft des Ewigblütlers, +die als mächtiger Lichtstrahl abgefeuert wird. +Der Anwender nimmt dabei selbst großen Schaden." +617,19,7,"El usuario emplea el poder de la Flor Eterna para +lanzar un potente rayo de luz, pero sufre bastante +daño al hacerlo." +617,19,8,"Concentra il potere del Fiore Eterno in un raggio +di luce potentissimo con cui attacca il bersaglio. +Causa danni ingenti anche a chi la usa." +617,19,9,"Drawing power from the Eternal Flower, the user +fires a powerful beam of light. This also damages the +user quite a lot." +617,19,11,"永遠の花 の パワーを かりて +強力な 光線を 撃ちだす。 +自分も かなりの ダメージを 受ける。" +617,19,12,"借用永恒之花的力量, +发射出强力光线。 +自己也会受到不小的伤害。" 618,16,1,"あおく かがやく むすうの こうせんで あいてを こうげきする。" 618,16,3,"파랗게 빛나는 무수한 광선으로 @@ -71692,6 +87019,26 @@ beams of light that glow a deep and brilliant blue." 相手を 攻撃する。" 618,18,12,"用无数青白色 且闪耀的光线攻击对手。" +618,19,1,"あおく かがやく むすうの こうせんで +あいてを こうげきする。" +618,19,3,"파랗게 빛나는 무수한 광선으로 +상대를 공격한다." +618,19,4,"放出無數閃耀著青白色光輝的 +光線攻擊對手。" +618,19,5,"D’innombrables rayons lumineux d’un bleu étincelant +s’abattent sur la cible." +618,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit unzähligen blau +leuchtenden Strahlen an." +618,19,7,"Ataca al objetivo con una infinidad de rayos de luz +azulada." +618,19,8,"Attacca i nemici intorno colpendoli +con miriadi di raggi di luce blu." +618,19,9,"The user attacks opposing Pokémon with countless +beams of light that glow a deep and brilliant blue." +618,19,11,"青白く 輝く 無数の 光線で +相手を 攻撃する。" +618,19,12,"用无数青白色 +且闪耀的光线攻击对手。" 619,16,1,"だいちの ちからを やいばに かえて あいてを こうげきする。" 619,16,3,"대지의 힘을 칼날로 바꿔 @@ -71752,6 +87099,28 @@ the power of the land in fearsome blades of stone." 相手を 攻撃する。" 619,18,12,"将大地的力量变化为利刃 攻击对手。" +619,19,1,"だいちの ちからを やいばに かえて +あいてを こうげきする。" +619,19,3,"대지의 힘을 칼날로 바꿔 +상대를 공격한다." +619,19,4,"將大地的力量化為利刃 +攻擊對手。 +" +619,19,5,"Le Pokémon transforme la puissance de la terre +et attaque la cible avec une lame acérée." +619,19,6,"Der Anwender wandelt die Kraft des Erdreichs in +Klingen um, mit denen er das Ziel angreift." +619,19,7,"Hace que el poder latente de la tierra se manifieste +en forma de hojas afiladas y ataca al objetivo con +ellas." +619,19,8,"Attacca i nemici intorno trasformando la potenza +della terra in lame affilate." +619,19,9,"The user attacks opposing Pokémon by manifesting +the power of the land in fearsome blades of stone." +619,19,11,"大地の 力を 刃に 変えて +相手を 攻撃する。" +619,19,12,"将大地的力量变化为利刃 +攻击对手。" 620,16,1,"おおぞらから きゅうそくらっか して あいてを こうげきする。 じぶんの ぼうぎょと とくぼうが さがる。" @@ -71832,6 +87201,34 @@ its own Defense and Sp. Def stats in the process." 自分の 防御と 特防が さがる。" 620,18,12,"从天空中急速下降攻击对手。 自己的防御和特防会降低。" +620,19,1,"おおぞらから きゅうそくらっか して +あいてを こうげきする。 +じぶんの ぼうぎょと とくぼうが さがる。" +620,19,3,"넓은 하늘에서 급속으로 강하하여 +상대를 공격한다. +자신의 방어와 특수방어가 떨어진다." +620,19,4,"從天空中急速下降攻擊對手。 +自己的防禦和特防會降低。" +620,19,5,"Le Pokémon s’abat à toute vitesse sur la cible +depuis les hautes couches de l’atmosphère. +Baisse la Défense et la Défense Spéciale du lanceur." +620,19,6,"Der Anwender greift das Ziel aus atemberaubender +Höhe im Sturzflug an. Senkt Verteidigung und +Spezial-Verteidigung des Anwenders." +620,19,7,"El usuario se precipita desde el cielo a una velocidad +de vértigo para atacar al objetivo, pero hace que +bajen la Defensa y la Defensa Especial del usuario." +620,19,8,"Permette di proiettarsi in aria e fiondarsi +sul bersaglio attaccando ad altissima velocità. +Riduce la Difesa e la Difesa Speciale di chi la usa." +620,19,9,"After soaring upward, the user attacks its target by +dropping out of the sky at high speeds. But it lowers +its own Defense and Sp. Def stats in the process." +620,19,11,"大空から 急速落下 して +相手を 攻撃する。 +自分の 防御と 特防が さがる。" +620,19,12,"从天空中急速下降攻击对手。 +自己的防御和特防会降低。" 621,16,1,"たくさんの うでを つかって まもるや  きりを むしした れんぞくこうげき。 じぶんの ぼうぎょが さがる。" @@ -71916,6 +87313,36 @@ and Detect. But the user’s Defense stat falls." 621,18,12,"用许多手臂,无视对手的 守住或看穿等招式进行连续攻击, 自己的防御会降低。" +621,19,1,"たくさんの うでで まもるや みきり +などを むしした れんぞくこうげき。 +じぶんの ぼうぎょが さがる。" +621,19,3,"많은 팔로 방어와 판별 등을 +무시하는 연속 공격이다. +자신의 방어가 떨어진다." +621,19,4,"使用許多手臂,發動可 +不顧守住和看穿的連續攻擊。 +自己的防禦會降低。" +621,19,5,"Le Pokémon utilise sa multitude de bras pour infliger +une nuée de coups qui ignorent les capacités telles +qu’Abri ou Détection. Baisse la Défense du lanceur." +621,19,6,"Eine Angriffsserie mit vielen Armen, die die Wirkung +von Attacken wie Schutzschild und Scanner durch- +bricht. Dabei sinkt die Verteidigung des Anwenders." +621,19,7,"Ataca al objetivo con una ráfaga de golpes que +pasan por alto los efectos de movimientos como +Protección o Detección. Baja la Defensa del usuario." +621,19,8,"Permette di attaccare ripetutamente grazie ai molti +arti, ignorando mosse come Protezione o Individua. +Riduce la Difesa di chi la usa." +621,19,9,"Using its many arms, the user unleashes a barrage of +attacks that ignore the effects of moves like Protect +and Detect. But the user’s Defense stat falls." +621,19,11,"たくさんの 腕で まもるや みきり +などを 無視した 連続攻撃。 +自分の 防御が さがる。" +621,19,12,"用许多手臂,无视对手的 +守住或看穿等招式进行连续攻击, +自己的防御会降低。" 622,17,1,"Zパワーで いきおいを つけて ぜんりょくで あいてに ぶつかる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -71976,6 +87403,36 @@ varies, depending on the original move." 622,18,12,"通过Z力量气势猛烈地 全力撞上对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +622,19,1,"Zパワーで いきおいを つけて +ぜんりょくで あいてに ぶつかる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +622,19,3,"Z파워로 기세를 몰아 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +622,19,4,"透過Z力量氣勢猛烈地 +全力撞擊對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +622,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour s’élancer +à toute vitesse sur l’adversaire. La puissance +varie selon celle de la capacité originale." +622,19,6,"Der durch Z-Kraft energiegeladene Anwender rennt +mit ganzer Kraft gegen das Ziel. Die Stärke variiert +je nach zugrunde liegender Attacke." +622,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para coger carrerilla y +arremeter contra el objetivo con gran fuerza. Su +potencia depende de la del movimiento original." +622,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa accumula energia e si +lancia a tutta forza contro il bersaglio. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +622,19,9,"The user builds up its momentum using its Z-Power +and crashes into the target at full speed. The power +varies, depending on the original move." +622,19,11,"Zパワーで 勢いを つけて +全力で 相手に ぶつかる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +622,19,12,"通过Z力量气势猛烈地 +全力撞上对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 623,17,1,ダミーデータ 623,17,3,Dummy Data 623,17,4,ダミーデータ @@ -71996,6 +87453,16 @@ varies, depending on the original move." 623,18,9,Dummy Data 623,18,11,ダミーデータ 623,18,12,ダミーデータ +623,19,1,ダミーデータ +623,19,3,Dummy Data +623,19,4,ダミーデータ +623,19,5,Dummy +623,19,6,Dummy data +623,19,7,Dummy data +623,19,8,Dummy Data +623,19,9,Dummy Data +623,19,11,ダミーデータ +623,19,12,ダミーデータ 624,17,1,"Zパワーで つくった エネルギーの たまを ぜんりょくで あいてに ぶつける。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72056,6 +87523,36 @@ depending on the original move." 624,18,12,"通过Z力量制造出能量弹, 全力撞向对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +624,19,1,"Zパワーで つくった エネルギーの たまを +ぜんりょくで あいてに ぶつける。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +624,19,3,"Z파워로 만든 에너지 구슬을 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +624,19,4,"將透過Z力量製造的 +能量彈全力撞向對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +624,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour créer une boule +d’énergie qu’il projette sur l’adversaire. La puissance +varie selon celle de la capacité originale." +624,19,6,"Aus Z-Kraft hergestellte Energiebälle prallen mit +voller Wucht auf das Ziel. Die Stärke variiert je nach +zugrunde liegender Attacke." +624,19,7,"Emplea el Poder Z para lanzar una sarta de golpes +demoledores contra el objetivo. Su potencia depende +de la del movimiento original." +624,19,8,"Chi la usa scaglia sul bersaglio una scarica di colpi +carichi di Potere Z. La potenza varia a seconda +della mossa su cui si basa." +624,19,9,"The user rams an energy orb created by its Z-Power +into the target with full force. The power varies, +depending on the original move." +624,19,11,"Zパワーで 作った エネルギーの 弾を +全力で 相手に ぶつける。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +624,19,12,"通过Z力量制造出能量弹, +全力撞向对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 625,17,1,ダミーデータ 625,17,3,Dummy Data 625,17,4,ダミーデータ @@ -72076,6 +87573,16 @@ depending on the original move." 625,18,9,Dummy Data 625,18,11,ダミーデータ 625,18,12,ダミーデータ +625,19,1,ダミーデータ +625,19,3,Dummy Data +625,19,4,ダミーデータ +625,19,5,Dummy +625,19,6,Dummy data +625,19,7,Dummy data +625,19,8,Dummy Data +625,19,9,Dummy Data +625,19,11,ダミーデータ +625,19,12,ダミーデータ 626,17,1,"Zパワーで いきおいよく とびあがり あいてに むかって ぜんりょくで らっか。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72136,6 +87643,36 @@ depending on the original move." 626,18,12,"通过Z力量猛烈地飞向天空, 朝对手全力落下。 威力会根据原来的招式而改变。" +626,19,1,"Zパワーで いきおいよく とびあがり +あいてに むかって ぜんりょくで らっか。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +626,19,3,"Z파워로 기세 좋게 날아올라 +상대를 향해 전력으로 낙하한다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +626,19,4,"透過Z力量猛烈地飛向天空, +向著對手全力墜下。 +威力會隨原本的招式而改變。" +626,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour s’envoler très haut +dans le ciel avant de plonger sur l’adversaire. +La puissance varie selon celle de la capacité originale." +626,19,6,"Der Anwender schwingt sich durch Z-Kraft in die +Lüfte und stürzt sich dann auf das Ziel hinab. Die +Stärke variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +626,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para volar muy alto y +abalanzarse en picado sobre el objetivo. Su potencia +depende de la del movimiento original." +626,19,8,"Chi la usa si serve del Potere Z per alzarsi in volo +e attaccare il bersaglio piombandogli addosso. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +626,19,9,"The user soars up with its Z-Power and plummets +toward the target at full speed. The power varies, +depending on the original move." +626,19,11,"Zパワーで 勢いよく 飛びあがり +相手に 向かって 全力で 落下。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +626,19,12,"通过Z力量猛烈地飞向天空, +朝对手全力落下。 +威力会根据原来的招式而改变。" 627,17,1,ダミーデータ 627,17,3,Dummy Data 627,17,4,ダミーデータ @@ -72156,6 +87693,16 @@ depending on the original move." 627,18,9,Dummy Data 627,18,11,ダミーデータ 627,18,12,ダミーデータ +627,19,1,ダミーデータ +627,19,3,Dummy Data +627,19,4,ダミーデータ +627,19,5,Dummy +627,19,6,Dummy data +627,19,7,Dummy data +627,19,8,Dummy Data +627,19,9,Dummy Data +627,19,11,ダミーデータ +627,19,12,ダミーデータ 628,17,1,"Zパワーで どくの ぬまを わきあがらせ ぜんりょくで あいてを しずめる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72216,6 +87763,36 @@ The power varies, depending on the original move." 628,18,12,"通过Z力量使毒沼涌起, 全力让对手沉下去。 威力会根据原来的招式而改变。" +628,19,1,"Zパワーで どくの ぬまを わきあがらせ +ぜんりょくで あいてを しずめる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +628,19,3,"Z파워로 독의 늪을 만들어 +전력으로 상대를 가라앉힌다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +628,19,4,"透過Z力量湧起毒沼, +全力使對手下沉。 +威力會隨原本的招式而改變。" +628,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour répandre +un marécage empoisonné où l’adversaire sombre. +La puissance varie selon celle de la capacité originale." +628,19,6,"Der Anwender kreiert mit Z-Kraft ein giftiges Moor, +in dem das Ziel versinkt. Die Stärke variiert je nach +zugrunde liegender Attacke." +628,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para crear una ciénaga +venenosa en la que sumerge al objetivo. Su potencia +depende de la del movimiento original." +628,19,8,"Chi la usa sfrutta il Potere Z per creare una palude +velenosa che sommerge il bersaglio. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +628,19,9,"The user creates a poisonous swamp using its +Z-Power and sinks the target into it at full force. +The power varies, depending on the original move." +628,19,11,"Zパワーで 毒の 沼を 湧きあがらせ +全力で 相手を 沈める。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +628,19,12,"通过Z力量使毒沼涌起, +全力让对手沉下去。 +威力会根据原来的招式而改变。" 629,17,1,ダミーデータ 629,17,3,Dummy Data 629,17,4,ダミーデータ @@ -72236,6 +87813,16 @@ The power varies, depending on the original move." 629,18,9,Dummy Data 629,18,11,ダミーデータ 629,18,12,ダミーデータ +629,19,1,ダミーデータ +629,19,3,Dummy Data +629,19,4,ダミーデータ +629,19,5,Dummy +629,19,6,Dummy data +629,19,7,Dummy data +629,19,8,Dummy Data +629,19,9,Dummy Data +629,19,11,ダミーデータ +629,19,12,ダミーデータ 630,17,1,"Zパワーで じめんの おくふかくに もぐり ぜんりょくで あいてに ぶつかる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72296,6 +87883,36 @@ The power varies, depending on the original move." 630,18,12,"通过Z力量潜入地里最深处, 全力撞上对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +630,19,1,"Zパワーで じめんの おくふかくに もぐり +ぜんりょくで あいてに ぶつかる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +630,19,3,"Z파워로 땅 깊숙이 파고들어 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +630,19,4,"透過Z力量潛入地底深處, +全力撞擊對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +630,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour entraîner l’adversaire +dans les profondeurs de la terre. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +630,19,6,"Der Anwender zerrt das Ziel mit Z-Kraft tief in den +Boden und kollidiert dort mit ihm. Die Stärke variiert +je nach zugrunde liegender Attacke." +630,19,7,"Emplea el Poder Z para abrir una profunda grieta en +el suelo que se traga al oponente. Su potencia +depende de la del movimiento original." +630,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa si tuffa nelle viscere +della terra e colpisce con violenza il bersaglio. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +630,19,9,"The user burrows deep into the ground and slams +into the target with the full force of its Z-Power. +The power varies, depending on the original move." +630,19,11,"Zパワーで 地面の 奥深くに 潜り +全力で 相手に ぶつかる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +630,19,12,"通过Z力量潜入地里最深处, +全力撞上对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 631,17,1,ダミーデータ 631,17,3,Dummy Data 631,17,4,ダミーデータ @@ -72316,6 +87933,16 @@ The power varies, depending on the original move." 631,18,9,Dummy Data 631,18,11,ダミーデータ 631,18,12,ダミーデータ +631,19,1,ダミーデータ +631,19,3,Dummy Data +631,19,4,ダミーデータ +631,19,5,Dummy +631,19,6,Dummy data +631,19,7,Dummy data +631,19,8,Dummy Data +631,19,9,Dummy Data +631,19,11,ダミーデータ +631,19,12,ダミーデータ 632,17,1,"Zパワーで おおきな いわやまを よびだし ぜんりょくで あいてに ぶつける。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72376,6 +88003,36 @@ The power varies, depending on the original move." 632,18,12,"通过Z力量召唤大大的岩山, 全力撞向对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +632,19,1,"Zパワーで おおきな いわやまを よびだし +ぜんりょくで あいてに ぶつける。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +632,19,3,"Z파워로 큰 바위산을 불러내 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +632,19,4,"透過Z力量召喚大大的岩山, +全力撞向對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +632,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour créer un immense +rocher et écraser l’adversaire avec. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +632,19,6,"Der Anwender beschwört mit Z-Kraft einen großen +Felsen herbei und lässt ihn auf das Ziel fallen. Die +Stärke variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +632,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para crear una montaña +rocosa con la que aplasta al objetivo. Su potencia +depende de la del movimiento original." +632,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa crea un masso enorme +e lo lancia sul bersaglio schiacciandolo. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +632,19,9,"The user summons a huge rock mountain using its +Z-Power and drops it onto the target with full force. +The power varies, depending on the original move." +632,19,11,"Zパワーで 大きな 岩山を 呼びだし +全力で 相手に ぶつける。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +632,19,12,"通过Z力量召唤大大的岩山, +全力撞向对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 633,17,1,ダミーデータ 633,17,3,Dummy Data 633,17,4,ダミーデータ @@ -72396,6 +88053,16 @@ The power varies, depending on the original move." 633,18,9,Dummy Data 633,18,11,ダミーデータ 633,18,12,ダミーデータ +633,19,1,ダミーデータ +633,19,3,Dummy Data +633,19,4,ダミーデータ +633,19,5,Dummy +633,19,6,Dummy data +633,19,7,Dummy data +633,19,8,Dummy Data +633,19,9,Dummy Data +633,19,11,ダミーデータ +633,19,12,ダミーデータ 634,17,1,"Zパワーで はきだした いとが ぜんりょくで あいてを しばりつける。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72456,6 +88123,36 @@ The power varies, depending on the original move." 634,18,12,"通过Z力量将吐出的丝线 全力束缚对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +634,19,1,"Zパワーで はきだした いとが +ぜんりょくで あいてを しばりつける。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +634,19,3,"Z파워로 뱉어낸 실이 +전력으로 상대를 붙들어 맨다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +634,19,4,"透過Z力量用吐出的絲線 +全力束縛對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +634,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour cracher de longs +fils de soie et enserrer l’adversaire. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +634,19,6,"Mithilfe von Z-Kraft umwickelt der Anwender das +Ziel mit Fäden. Die Stärke variiert je nach zugrunde +liegender Attacke." +634,19,7,"Emplea el Poder Z para encerrar a su oponente en +un capullo contra el que arremete con fuerza. +Su potencia depende de la del movimiento original." +634,19,8,"Chi la usa sfrutta il Potere Z per creare dei +filamenti che intrappolano il bersaglio. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +634,19,9,"The user binds the target with full force with +threads of silk that the user spits using its Z-Power. +The power varies, depending on the original move." +634,19,11,"Zパワーで 吐きだした 糸が +全力で 相手を 縛りつける。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +634,19,12,"通过Z力量将吐出的丝线 +全力束缚对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 635,17,1,ダミーデータ 635,17,3,Dummy Data 635,17,4,ダミーデータ @@ -72476,6 +88173,16 @@ The power varies, depending on the original move." 635,18,9,Dummy Data 635,18,11,ダミーデータ 635,18,12,ダミーデータ +635,19,1,ダミーデータ +635,19,3,Dummy Data +635,19,4,ダミーデータ +635,19,5,Dummy +635,19,6,Dummy data +635,19,7,Dummy data +635,19,8,Dummy Data +635,19,9,Dummy Data +635,19,11,ダミーデータ +635,19,12,ダミーデータ 636,17,1,"Zパワーで よびよせた つよい おんねんが ぜんりょくで あいてに ふりかかる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72536,6 +88243,36 @@ depending on the original move." 636,18,12,"通过Z力量召唤强烈的怨念, 全力降临到对手身上。 威力会根据原来的招式而改变。" +636,19,1,"Zパワーで よびよせた つよい おんねんが +ぜんりょくで あいてに ふりかかる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +636,19,3,"Z파워로 불러낸 강한 원념이 +전력으로 상대에게 쏟아진다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +636,19,4,"透過Z力量召喚強烈的怨念, +全力降禍到對手身上。 +威力會隨原本的招式而改變。" +636,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour invoquer des esprits +rancuniers qui s’abattent sur l’adversaire. La puissance +varie selon celle de la capacité originale." +636,19,6,"Der Anwender beschwört mit Z-Kraft tiefen Groll +herbei und lässt diesen auf das Ziel los. Die Stärke +variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +636,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para invocar a unos +espectros encolerizados que apresan al objetivo. +Su potencia depende de la del movimiento original." +636,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa intrappola il bersaglio +in una morsa generata dal proprio rancore. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +636,19,9,"Deep-seated grudges summoned by the user’s +Z-Power trap the target. The power varies, +depending on the original move." +636,19,11,"Zパワーで 呼びよせた 強い 怨念が +全力で 相手に 降りかかる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +636,19,12,"通过Z力量召唤强烈的怨念, +全力降临到对手身上。 +威力会根据原来的招式而改变。" 637,17,1,ダミーデータ 637,17,3,Dummy Data 637,17,4,ダミーデータ @@ -72556,6 +88293,16 @@ depending on the original move." 637,18,9,Dummy Data 637,18,11,ダミーデータ 637,18,12,ダミーデータ +637,19,1,ダミーデータ +637,19,3,Dummy Data +637,19,4,ダミーデータ +637,19,5,Dummy +637,19,6,Dummy data +637,19,7,Dummy data +637,19,8,Dummy Data +637,19,9,Dummy Data +637,19,11,ダミーデータ +637,19,12,ダミーデータ 638,17,1,"Zパワーで こうそくかいてんを おこない ぜんりょくで あいてに ぶつかる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72616,6 +88363,36 @@ depending on the original move." 638,18,12,"通过Z力量进行高速旋转, 全力撞上对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +638,19,1,"Zパワーで こうそくかいてんを おこない +ぜんりょくで あいてに ぶつかる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +638,19,3,"Z파워로 고속 회전을 하여 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +638,19,4,"透過Z力量進行高速旋轉, +全力撞擊對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +638,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour tourner à toute +vitesse et écraser l’adversaire. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +638,19,6,"Der Anwender wirbelt durch Z-Kraft sehr schnell +umher und prallt mit dem Ziel zusammen. Die Stärke +variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +638,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para girar a toda +velocidad y perforar al objetivo. Su potencia +depende de la del movimiento original." +638,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa vortica su se stesso +e si scaglia sul bersaglio con tutte le sue forze. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +638,19,9,"The user spins very fast and rams into the target +with the full force of its Z-Power. The power varies, +depending on the original move." +638,19,11,"Zパワーで 高速回転を おこない +全力で 相手に ぶつかる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +638,19,12,"通过Z力量进行高速旋转, +全力撞上对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 639,17,1,ダミーデータ 639,17,3,Dummy Data 639,17,4,ダミーデータ @@ -72636,6 +88413,16 @@ depending on the original move." 639,18,9,Dummy Data 639,18,11,ダミーデータ 639,18,12,ダミーデータ +639,19,1,ダミーデータ +639,19,3,Dummy Data +639,19,4,ダミーデータ +639,19,5,Dummy +639,19,6,Dummy data +639,19,7,Dummy data +639,19,8,Dummy Data +639,19,9,Dummy Data +639,19,11,ダミーデータ +639,19,12,ダミーデータ 640,17,1,"Zパワーで もえさかる ほのおを はきだし ぜんりょくで あいてに ぶつける。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72696,6 +88483,36 @@ The power varies depending on the original move." 640,18,12,"通过Z力量喷出熊熊烈火, 全力撞向对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +640,19,1,"Zパワーで もえさかる ほのおを はきだし +ぜんりょくで あいてに ぶつける。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +640,19,3,"Z파워로 활활 타는 불꽃을 뱉어내 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +640,19,4,"透過Z力量噴出熊熊烈火, +全力撞向對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +640,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour cracher une boule +de feu qui réduit l’adversaire en cendres. La puissance +varie selon celle de la capacité originale." +640,19,6,"Der Anwender speit dank Z-Kraft eine gewaltige +Kugel aus Flammen auf das Ziel. Die Stärke variiert +je nach zugrunde liegender Attacke." +640,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para lanzar una +enorme llamarada con la que calcina a su objetivo. +Su potencia depende de la del movimiento original." +640,19,8,"Chi la usa sfrutta il Potere Z per emettere fiamme +incandescenti che inceneriscono il bersaglio. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +640,19,9,"The user breathes a stream of intense fire toward +the target with the full force of its Z-Power. +The power varies depending on the original move." +640,19,11,"Zパワーで 燃えさかる 炎を 吐きだし +全力で 相手に ぶつける。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +640,19,12,"通过Z力量喷出熊熊烈火, +全力撞向对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 641,17,1,ダミーデータ 641,17,3,Dummy Data 641,17,4,ダミーデータ @@ -72716,6 +88533,16 @@ The power varies depending on the original move." 641,18,9,Dummy Data 641,18,11,ダミーデータ 641,18,12,ダミーデータ +641,19,1,ダミーデータ +641,19,3,Dummy Data +641,19,4,ダミーデータ +641,19,5,Dummy +641,19,6,Dummy data +641,19,7,Dummy data +641,19,8,Dummy Data +641,19,9,Dummy Data +641,19,11,ダミーデータ +641,19,12,ダミーデータ 642,17,1,"Zパワーで おおきな うずしおを つくり ぜんりょくで あいてを のみこむ。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72776,6 +88603,36 @@ The power varies, depending on the original move." 642,18,12,"通过Z力量制造大大的潮旋, 全力吞没对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +642,19,1,"Zパワーで おおきな うずしおを つくり +ぜんりょくで あいてを のみこむ。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +642,19,3,"Z파워로 큰 바다회오리를 만들어 +전력으로 상대를 집어삼킨다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +642,19,4,"透過Z力量製造大大的潮旋, +全力吞沒對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +642,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour créer un tourbillon +gigantesque qui avale l’adversaire. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +642,19,6,"Der Anwender kreiert mit Z-Kraft einen riesigen +Wasserstrudel, der das Ziel verschluckt. Die Stärke +variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +642,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para crear un potente +torbellino de agua que engulle al objetivo. Su +potencia depende de la del movimiento original." +642,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa crea un enorme vortice +che inghiotte il bersaglio. La potenza varia +a seconda della mossa su cui si basa." +642,19,9,"The user creates a huge whirling current using +its Z-Power to swallow the target with full force. +The power varies, depending on the original move." +642,19,11,"Zパワーで 大きな 渦潮を 作り +全力で 相手を 飲みこむ。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +642,19,12,"通过Z力量制造大大的潮旋, +全力吞没对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 643,17,1,ダミーデータ 643,17,3,Dummy Data 643,17,4,ダミーデータ @@ -72796,6 +88653,16 @@ The power varies, depending on the original move." 643,18,9,Dummy Data 643,18,11,ダミーデータ 643,18,12,ダミーデータ +643,19,1,ダミーデータ +643,19,3,Dummy Data +643,19,4,ダミーデータ +643,19,5,Dummy +643,19,6,Dummy data +643,19,7,Dummy data +643,19,8,Dummy Data +643,19,9,Dummy Data +643,19,11,ダミーデータ +643,19,12,ダミーデータ 644,17,1,"Zパワーで くさばなの エネルギーを かり ぜんりょくで あいてを こうげきする。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72856,6 +88723,36 @@ The power varies, depending on the original move." 644,18,12,"通过Z力量借助花草的能量, 全力攻击对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +644,19,1,"Zパワーで くさばなの エネルギーを かり +ぜんりょくで あいてを こうげきする。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +644,19,3,"Z파워로 화초들의 에너지를 빌려 +전력으로 상대를 공격한다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +644,19,4,"透過Z力量借助花草的能量, +全力攻擊對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +644,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour libérer l’énergie +des plantes et attaquer l’adversaire. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +644,19,6,"Der Anwender leiht sich durch Z-Kraft die Energie +von Wiesenblumen und greift das Ziel damit an. Die +Stärke variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +644,19,7,"Emplea el Poder Z para concentrar la energía de la +vegetación que lo rodea y atacar al objetivo. Su +potencia depende de la del movimiento original." +644,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa concentra l’energia +delle piante per scatenare un potente attacco. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +644,19,9,"The user collects energy from plants using its +Z-Power and attacks the target with full force. +The power varies, depending on the original move." +644,19,11,"Zパワーで 草花の エネルギーを 借り +全力で 相手を 攻撃する。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +644,19,12,"通过Z力量借助花草的能量, +全力攻击对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 645,17,1,ダミーデータ 645,17,3,Dummy Data 645,17,4,ダミーデータ @@ -72876,6 +88773,16 @@ The power varies, depending on the original move." 645,18,9,Dummy Data 645,18,11,ダミーデータ 645,18,12,ダミーデータ +645,19,1,ダミーデータ +645,19,3,Dummy Data +645,19,4,ダミーデータ +645,19,5,Dummy +645,19,6,Dummy data +645,19,7,Dummy data +645,19,8,Dummy Data +645,19,9,Dummy Data +645,19,11,ダミーデータ +645,19,12,ダミーデータ 646,17,1,"Zパワーで ためた つよい でんきを ぜんりょくで あいてに ぶつける。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -72936,6 +88843,36 @@ depending on the original move." 646,18,12,"通过Z力量将蓄积的强大电流 全力撞向对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +646,19,1,"Zパワーで ためた つよい でんきを +ぜんりょくで あいてに ぶつける。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +646,19,3,"Z파워로 비축한 강한 전기를 +전력으로 상대에게 부딪친다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +646,19,4,"透過Z力量將蓄積的強大電流 +全力撞向對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +646,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour générer un courant +électrique puissant qu’il projette sur l’adversaire. +La puissance varie selon celle de la capacité originale." +646,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit durch Z-Kraft +gesammelter starker Elektrizität an. Die Stärke +variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +646,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para generar una fuerte +descarga eléctrica con la que electrocuta al objetivo. +Su potencia depende de la del movimiento original." +646,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa genera una fortissima +scarica elettrica che colpisce il bersaglio. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +646,19,9,"The user hits the target with a powerful electric +current collected by its Z-Power. The power varies, +depending on the original move." +646,19,11,"Zパワーで 溜めた 強い 電気を +全力で 相手に ぶつける。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +646,19,12,"通过Z力量将蓄积的强大电流 +全力撞向对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 647,17,1,ダミーデータ 647,17,3,Dummy Data 647,17,4,ダミーデータ @@ -72956,6 +88893,16 @@ depending on the original move." 647,18,9,Dummy Data 647,18,11,ダミーデータ 647,18,12,ダミーデータ +647,19,1,ダミーデータ +647,19,3,Dummy Data +647,19,4,ダミーデータ +647,19,5,Dummy +647,19,6,Dummy data +647,19,7,Dummy data +647,19,8,Dummy Data +647,19,9,Dummy Data +647,19,11,ダミーデータ +647,19,12,ダミーデータ 648,17,1,"Zパワーで あいてを あやつり ぜんりょくで いたい おもいを させる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -73016,6 +88963,36 @@ depending on the original move." 648,18,12,"通过Z力量操纵对手, 全力使其感受到痛苦。 威力会根据原来的招式而改变。" +648,19,1,"Zパワーで あいてを あやつり +ぜんりょくで いたい おもいを させる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +648,19,3,"Z파워로 상대를 조종해 +전력으로 매서운 맛을 보여준다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +648,19,4,"透過Z力量操縱對手, +全力使其感受到痛苦。 +威力會隨原本的招式而改變。" +648,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour manipuler l’adversaire +et lui infliger de sérieux dégâts. La puissance varie selon +celle de la capacité originale." +648,19,6,"Der Anwender kontrolliert das Ziel mit Z-Kraft und +macht ihm so das Leben schwer. Die Stärke variiert +je nach zugrunde liegender Attacke." +648,19,7,"Emplea el Poder Z para manipular la mente del +objetivo, infligiéndole un daño ingente. Su potencia +depende de la del movimiento original." +648,19,8,"Chi la usa si serve del Potere Z per manipolare +la mente del bersaglio causando ingenti danni. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +648,19,9,"The user controls the target with its Z-Power and +hurts the target with full force. The power varies, +depending on the original move." +648,19,11,"Zパワーで 相手を 操り +全力で 痛い 思いを させる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +648,19,12,"通过Z力量操纵对手, +全力使其感受到痛苦。 +威力会根据原来的招式而改变。" 649,17,1,ダミーデータ 649,17,3,Dummy Data 649,17,4,ダミーデータ @@ -73036,6 +89013,16 @@ depending on the original move." 649,18,9,Dummy Data 649,18,11,ダミーデータ 649,18,12,ダミーデータ +649,19,1,ダミーデータ +649,19,3,Dummy Data +649,19,4,ダミーデータ +649,19,5,Dummy +649,19,6,Dummy data +649,19,7,Dummy data +649,19,8,Dummy Data +649,19,9,Dummy Data +649,19,11,ダミーデータ +649,19,12,ダミーデータ 650,17,1,"Zパワーで きおんを きゅうげきに さげ ぜんりょくで あいてを こおらせる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -73096,6 +89083,36 @@ The power varies, depending on the original move." 650,18,12,"通过Z力量急剧降低气温, 全力冰冻对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +650,19,1,"Zパワーで きおんを きゅうげきに さげ +ぜんりょくで あいてを こおらせる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +650,19,3,"Z파워로 기온을 급격하게 떨어뜨려 +전력으로 상대를 얼린다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +650,19,4,"透過Z力量急遽降低氣溫, +全力冰凍對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +650,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour baisser la température +brutalement et congeler l’adversaire. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +650,19,6,"Der Anwender senkt mit Z-Kraft die Temperatur +drastisch und lässt das Ziel einfrieren. Die Stärke +variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +650,19,7,"Emplea el Poder Z para lanzar un rayo de hielo que +baja la temperatura de golpe y congela al objetivo. +Su potencia depende de la del movimiento original." +650,19,8,"Chi la usa sfrutta il Potere Z per far calare di colpo +la temperatura e congelare il bersaglio. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +650,19,9,"The user dramatically drops the temperature using +its Z-Power and freezes the target with full force. +The power varies, depending on the original move." +650,19,11,"Zパワーで 気温を 急激に 下げ +全力で 相手を 凍らせる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +650,19,12,"通过Z力量急剧降低气温, +全力冰冻对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 651,17,1,ダミーデータ 651,17,3,Dummy Data 651,17,4,ダミーデータ @@ -73116,6 +89133,16 @@ The power varies, depending on the original move." 651,18,9,Dummy Data 651,18,11,ダミーデータ 651,18,12,ダミーデータ +651,19,1,ダミーデータ +651,19,3,Dummy Data +651,19,4,ダミーデータ +651,19,5,Dummy +651,19,6,Dummy data +651,19,7,Dummy data +651,19,8,Dummy Data +651,19,9,Dummy Data +651,19,11,ダミーデータ +651,19,12,ダミーデータ 652,17,1,"Zパワーで オーラを じったいかし ぜんりょくで あいてに おそいかかる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -73176,6 +89203,36 @@ depending on the original move." 652,18,12,"通过Z力量将气场实体化, 向对手全力发动袭击。 威力会根据原来的招式而改变。" +652,19,1,"Zパワーで オーラを じったいかし +ぜんりょくで あいてに おそいかかる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +652,19,3,"Z파워로 오라를 실체화시켜 +전력으로 상대를 공격한다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +652,19,4,"透過Z力量將氣場實體化, +向對手全力發動襲擊。 +威力會隨原本的招式而改變。" +652,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour matérialiser son aura +et assaillir l’adversaire. La puissance varie selon celle +de la capacité originale." +652,19,6,"Der Anwender materialisiert durch Z-Kraft seine +Aura und greift damit das Ziel an. Die Stärke variiert +je nach zugrunde liegender Attacke." +652,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para materializar su +aura y golpear al objetivo. Su potencia depende de +la del movimiento original." +652,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa materializza la propria +aura per colpire con forza il nemico. La potenza +varia a seconda della mossa su cui si basa." +652,19,9,"The user materializes its aura using its Z-Power and +attacks the target with full force. The power varies, +depending on the original move." +652,19,11,"Zパワーで オーラを 実体化し +全力で 相手に 襲いかかる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +652,19,12,"通过Z力量将气场实体化, +向对手全力发动袭击。 +威力会根据原来的招式而改变。" 653,17,1,ダミーデータ 653,17,3,Dummy Data 653,17,4,ダミーデータ @@ -73196,6 +89253,16 @@ depending on the original move." 653,18,9,Dummy Data 653,18,11,ダミーデータ 653,18,12,ダミーデータ +653,19,1,ダミーデータ +653,19,3,Dummy Data +653,19,4,ダミーデータ +653,19,5,Dummy +653,19,6,Dummy data +653,19,7,Dummy data +653,19,8,Dummy Data +653,19,9,Dummy Data +653,19,11,ダミーデータ +653,19,12,ダミーデータ 654,17,1,"Zパワーで あくの エネルギーを あつめ ぜんりょくで あいてを すいよせる。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -73256,6 +89323,36 @@ depending on the original move." 654,18,12,"通过Z力量收集恶能量, 全力将对手吸入。 威力会根据原来的招式而改变。" +654,19,1,"Zパワーで あくの エネルギーを あつめ +ぜんりょくで あいてを すいよせる。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +654,19,3,"Z파워로 어둠의 에너지를 모아 +전력으로 상대를 끌어당긴다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +654,19,4,"透過Z力量收集惡能量, +全力將對手吸入。 +威力會隨原本的招式而改變。" +654,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour rassembler l’énergie +négative et y aspirer l’adversaire. La puissance varie selon +celle de la capacité originale." +654,19,6,"Der Anwender sammelt mit Z-Kraft dunkle Energie +an, die das Ziel verschlingt. Die Stärke variiert je +nach zugrunde liegender Attacke." +654,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para generar un agujero +negro que absorbe al objetivo. Su potencia depende +de la del movimiento original." +654,19,8,"Chi la usa si serve del Potere Z per concentrare +energia negativa con cui inghiotte il bersaglio. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +654,19,9,"The user gathers dark energy using its Z-Power +and sucks the target into it. The power varies, +depending on the original move." +654,19,11,"Zパワーで 悪の エネルギーを 集め +全力で 相手を 吸いよせる。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +654,19,12,"通过Z力量收集恶能量, +全力将对手吸入。 +威力会根据原来的招式而改变。" 655,17,1,ダミーデータ 655,17,3,Dummy Data 655,17,4,ダミーデータ @@ -73276,6 +89373,16 @@ depending on the original move." 655,18,9,Dummy Data 655,18,11,ダミーデータ 655,18,12,ダミーデータ +655,19,1,ダミーデータ +655,19,3,Dummy Data +655,19,4,ダミーデータ +655,19,5,Dummy +655,19,6,Dummy data +655,19,7,Dummy data +655,19,8,Dummy Data +655,19,9,Dummy Data +655,19,11,ダミーデータ +655,19,12,ダミーデータ 656,17,1,"Zパワーで みわくの くうかんを つくり ぜんりょくで あいてを もてあそぶ。 もとになった わざで いりょくが かわる。" @@ -73336,6 +89443,36 @@ varies, depending on the original move." 656,18,12,"通过Z力量制造魅惑空间, 全力捉弄对手。 威力会根据原来的招式而改变。" +656,19,1,"Zパワーで みわくの くうかんを つくり +ぜんりょくで あいてを もてあそぶ。 +もとになった わざで いりょくが かわる。" +656,19,3,"Z파워로 매혹의 공간을 만들어 +전력으로 상대를 가지고 논다. +원래 기술에 따라 위력이 변한다." +656,19,4,"透過Z力量製造魅惑空間, +全力玩弄對手。 +威力會隨原本的招式而改變。" +656,19,5,"Le Pokémon utilise la Force Z pour créer une dimension +irréelle où l’adversaire est à sa merci. La puissance varie +selon celle de la capacité originale." +656,19,6,"Der Anwender kreiert mit Z-Kraft eine zauberhafte +Dimension und treibt dort sein Spiel mit dem Ziel. Die +Stärke variiert je nach zugrunde liegender Attacke." +656,19,7,"El usuario emplea el Poder Z para crear una +dimensión fascinante que deja al rival a su merced. +Su potencia depende de la del movimiento original." +656,19,8,"Grazie al Potere Z, chi la usa crea una dimensione +fatata in cui fa ciò che vuole del proprio bersaglio. La +potenza varia a seconda della mossa su cui si basa." +656,19,9,"The user creates a very charming space using its +Z-Power and totally toys with the target. The power +varies, depending on the original move." +656,19,11,"Zパワーで 魅惑の 空間を 作り +全力で 相手を もてあそぶ。 +元になった 技で 威力が 変わる。" +656,19,12,"通过Z力量制造魅惑空间, +全力捉弄对手。 +威力会根据原来的招式而改变。" 657,17,1,ダミーデータ 657,17,3,Dummy Data 657,17,4,ダミーデータ @@ -73356,6 +89493,16 @@ varies, depending on the original move." 657,18,9,Dummy Data 657,18,11,ダミーデータ 657,18,12,ダミーデータ +657,19,1,ダミーデータ +657,19,3,Dummy Data +657,19,4,ダミーデータ +657,19,5,Dummy +657,19,6,Dummy data +657,19,7,Dummy data +657,19,8,Dummy Data +657,19,9,Dummy Data +657,19,11,ダミーデータ +657,19,12,ダミーデータ 658,17,1,"Zパワーで さいだい でんりょくを みに まとった ピカチュウが ぜんりょくで あいてに とびかかる。" @@ -73416,6 +89563,36 @@ and pounces on its target with full force." 658,18,12,"通过Z力量, 皮卡丘全身覆盖最强电力, 全力猛扑对手。" +658,19,1,"Zパワーで さいだい でんりょくを +みに まとった ピカチュウが +ぜんりょくで あいてに とびかかる。" +658,19,3,"Z파워로 최대 전력을 +몸에 두른 피카츄가 +전력으로 상대에게 덤벼든다." +658,19,4,"透過Z力量, +全身覆蓋最大電力的 +皮卡丘全力猛撲對手。" +658,19,5,"Pikachu utilise la Force Z pour concentrer toute +son électricité avant de se jeter à toute vitesse +sur l’adversaire." +658,19,6,"Pikachu umhüllt sich durch Z-Kraft mit gewaltiger +elektrischer Energie und stürzt sich mit voller Kraft +auf das Ziel." +658,19,7,"Pikachu emplea el Poder Z para acumular una gran +cantidad de electricidad en su cuerpo y arremeter +contra el objetivo." +658,19,8,"Grazie al Potere Z, Pikachu accumula un’enorme +quantità di energia elettrica e si lancia contro +il bersaglio a tutta forza." +658,19,9,"The user, Pikachu, surrounds itself with the +maximum amount of electricity using its Z-Power +and pounces on its target with full force." +658,19,11,"Zパワーで 最大 電力を +身に まとったピカチュウが +全力で 相手に 飛び掛る。" +658,19,12,"通过Z力量, +皮卡丘全身覆盖最强电力, +全力猛扑对手。" 659,17,1,"さいだい HPの はんぶん じぶんの HPを かいふく する。 すなあらしのときは おおく かいふく。" @@ -73468,6 +89645,31 @@ more HP in a sandstorm." すなあらしの時は 多く 回復。" 659,18,12,"回复自己最大HP的一半。 在沙暴中回复得更多。" +659,19,1,"さいだい HPの はんぶん +じぶんの HPを かいふく する。 +すなあらしのときは おおく かいふく。" +659,19,3,"자신의 최대 HP 절반을 +회복한다. 모래바람일 때는 +많이 회복한다." +659,19,4,"回復自己最大HP的一半。 +在沙暴中回復得更多。" +659,19,5,"Le lanceur récupère jusqu’à la moitié de ses PV max. +Durant une tempête de sable, il en récupère encore plus." +659,19,6,"KP des Anwenders werden um 50 % der maximalen +KP aufgefüllt. Tobt ein Sandsturm, werden noch +mehr KP aufgefüllt." +659,19,7,"Restaura la mitad de los PS máximos del usuario. +Durante las tormentas de arena, restaura aún más +PS." +659,19,8,"Chi la usa recupera metà dei propri PS massimi. +Durante le tempeste di sabbia ne recupera di più." +659,19,9,"The user regains up to half of its max HP. It restores +more HP in a sandstorm." +659,19,11,"最大HPの 半分 +自分の HPを 回復する。 +すなあらしの時は 多く 回復。" +659,19,12,"回复自己最大HP的一半。 +在沙暴中回复得更多。" 660,17,1,"いりょくが たかい わざ だが せんとうに でたら すぐに ださないと せいこう しない。" @@ -73520,6 +89722,32 @@ the first turn the user is in battle." 660,18,12,"威力很高的招式, 但只有在出场战斗时, 立刻使出才能成功。" +660,19,1,"いりょくが たかい わざ だが +せんとうに でたら +すぐに ださないと せいこう しない。" +660,19,3,"위력이 높은 기술이지만 +배틀에 나가서 +바로 쓰지 않으면 성공할 수 없다." +660,19,4,"招式的威力雖高, +但只有在出場戰鬥時, +立刻使出才能成功。" +660,19,5,"Une capacité très puissante, mais qui ne fonctionne +qu’au premier tour." +660,19,6,"Eine sehr starke Attacke, die jedoch nur erfolgreich +ist, wenn sie sofort eingesetzt wird, nachdem der +Anwender das Kampffeld betreten hat." +660,19,7,"Movimiento de gran potencia que solo puede usarse +en el turno en que el usuario sale al combate." +660,19,8,"È una mossa molto potente, ma funziona +solo appena scesi in campo." +660,19,9,"Although this move has great power, it only works +the first turn the user is in battle." +660,19,11,"威力が 高い 技 だが +戦闘に 出たら +すぐに 出さないと 成功 しない。" +660,19,12,"威力很高的招式, +但只有在出场战斗时, +立刻使出才能成功。" 661,17,1,"あいての こうげきを ふせぐと どうじに ふれた あいてに どくを あたえて しまう。" @@ -73574,6 +89802,33 @@ direct contact." 毒を 与えてしまう。" 661,18,12,"防住对手攻击的同时, 让接触到自己的对手中毒。" +661,19,1,"あいての こうげきを ふせぐと +どうじに ふれた あいてに +どくを あたえて しまう。" +661,19,3,"상대의 공격을 막음과 +동시에 접촉한 상대에게 +독을 퍼뜨린다." +661,19,4,"防住對手攻擊的同時, +讓碰觸到自己的對手中毒。" +661,19,5,"Protège le lanceur contre les attaques de l’ennemi +et empoisonne ce dernier s’il utilise une attaque directe +sur le lanceur." +661,19,6,"Der Anwender wird vor Angriffen geschützt. +Gleichzeitig werden alle Pokémon, die mit ihm in +Berührung kommen, vergiftet." +661,19,7,"Protege de los ataques y, al mismo tiempo, envenena +al Pokémon que use un movimiento de contacto +contra el usuario." +661,19,8,"Protegge dagli attacchi e avvelena i Pokémon +che lanciano un attacco diretto su chi la usa." +661,19,9,"In addition to protecting the user from attacks, this +move also poisons any attacker that makes +direct contact." +661,19,11,"相手の 攻撃を 防ぐと +同時に 触れた 相手に +毒を 与えてしまう。" +661,19,12,"防住对手攻击的同时, +让接触到自己的对手中毒。" 662,17,1,"こうげきと どうじに あいての かげを ぬいつけて にげられなくする。" @@ -73628,6 +89883,33 @@ from escaping." 662,18,12,"攻击的同时, 缝住对手的影子, 使其无法逃走。" +662,19,1,"こうげきと どうじに +あいての かげを ぬいつけて +にげられなくする。" +662,19,3,"공격과 동시에 +상대의 그림자를 꿰매 +도망칠 수 없게 한다." +662,19,4,"攻擊的同時, +縫住對手的影子, +使其無法逃走。" +662,19,5,"Une attaque qui coud l’ennemi à son ombre, +ce qui l’empêche de s’enfuir." +662,19,6,"Der Anwender greift das Ziel an und näht zugleich +dessen Schatten am Boden fest, sodass es nicht +entkommen kann." +662,19,7,"Ataca al oponente y, al mismo tiempo, fija su sombra +al terreno para impedir su huida." +662,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio e fissa la sua ombra +a terra impedendogli di fuggire." +662,19,9,"The user attacks while simultaneously stitching the +target’s shadow to the ground to prevent the target +from escaping." +662,19,11,"攻撃と 同時に +相手の 影を 縫い付けて +逃げられなくする。" +662,19,12,"攻击的同时, +缝住对手的影子, +使其无法逃走。" 663,17,1,"りょううでを まわし あいてに あてる。 あいての のうりょく へんかに かんけいなく ダメージを あたえる。" @@ -73688,6 +89970,36 @@ attack’s damage." 663,18,12,"旋转双臂打向对手。 无视对手的能力变化, 直接给予伤害。" +663,19,1,"りょううでを まわし あいてに あてる。 +あいての のうりょく へんかに +かんけいなく ダメージを あたえる。" +663,19,3,"양팔을 돌려 상대에 부딪친다. +상대의 능력 변화에 +상관없이 데미지를 준다." +663,19,4,"旋轉雙臂並打向對手。 +可不顧對手的能力變化 +給予傷害。" +663,19,5,"Le Pokémon étend les bras et frappe l’adversaire +en tournant violemment. Inflige des dégâts et ignore +les changements de stats de la cible." +663,19,6,"Der Anwender wirbelt mit beiden Armen und prallt +so auf das Ziel. Richtet unabhängig von den +Statusveränderungen des Zieles Schaden an." +663,19,7,"Gira sobre sí mismo y golpea al oponente con ambos +brazos. Ignora los cambios en las características del +objetivo." +663,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio mulinando gli arti. +Il danno inflitto ignora le modifiche alle statistiche +del bersaglio." +663,19,9,"The user swings both arms and hits the target. +The target’s stat changes don’t affect this +attack’s damage." +663,19,11,"両腕を 回し 相手に 当てる。 +相手の 能力変化に +関係なく ダメージを 与える。" +663,19,12,"旋转双臂打向对手。 +无视对手的能力变化, +直接给予伤害。" 664,17,1,"うたうことによって たくさんの バルーンを ほうしゅつする。 わざを うけると やけどが なおる。" @@ -73746,6 +90058,34 @@ by the touch of these bubbles." 664,18,12,"随着唱歌会放出很多气球。 受到此招式攻击时, 灼伤会被治愈。" +664,19,1,"うたうことによって たくさんの +バルーンを ほうしゅつする。 +わざを うけると やけどが なおる。" +664,19,3,"노래 부르는 것으로 많은 +벌룬을 방출한다. +기술에 맞으면 화상이 낫는다." +664,19,4,"隨著歌聲放出許多水球。 +受此招式攻擊時, +灼傷會被治癒。" +664,19,5,"Le lanceur émet plusieurs bulles en chantant. +Soigne les brûlures des Pokémon touchés par ces bulles." +664,19,6,"Durch Gesang erzeugte Blasen werden auf das Ziel +geschleudert. Alle Pokémon, die dadurch Schaden +erleiden, werden auch von Verbrennungen geheilt." +664,19,7,"Libera burbujas al cantar. Este movimiento cura las +quemaduras de los Pokémon que reciban daño." +664,19,8,"Chi la usa si mette a cantare emettendo tanti +palloncini d’acqua. I Pokémon che subiscono danni +da questa mossa guariscono dalle scottature." +664,19,9,"The user bursts into song, emitting many bubbles. +Any Pokémon suffering from a burn will be healed +by the touch of these bubbles." +664,19,11,"歌うことによって たくさんの +バルーンを 放出する。 +技を 受けると やけどが 治る。" +664,19,12,"随着唱歌会放出很多气球。 +受到此招式攻击时, +灼伤会被治愈。" 665,17,1,"つよくて おもい こぶしを ふるって ダメージを あたえる。 じぶんの すばやさが さがる。" @@ -73798,6 +90138,32 @@ It lowers the user’s Speed, however." 665,18,12,"挥舞强力而沉重的拳头, 给予对手伤害。 自己的速度会降低。" +665,19,1,"つよくて おもい こぶしを +ふるって ダメージを あたえる。 +じぶんの すばやさが さがる。" +665,19,3,"강하고 무거운 주먹을 +휘둘러 데미지를 준다. +자신의 스피드가 떨어진다." +665,19,4,"揮舞強力而沉重的拳頭, +給予對手傷害。 +自己的速度會降低。" +665,19,5,"Le lanceur donne un puissant coup de poing à l’ennemi. +Réduit la Vitesse du lanceur." +665,19,6,"Anwender trifft mit einem starken Hieb. +Senkt Initiative des Anwenders." +665,19,7,"Un terrible puño golpea al contrincante, pero la +Velocidad del usuario se ve reducida." +665,19,8,"Infligge danni al bersaglio colpendolo con +un pugno molto potente. Riduce la Velocità +di chi la usa." +665,19,9,"The user swings and hits with its strong, heavy fist. +It lowers the user’s Speed, however." +665,19,11,"強くて 重い こぶしを +ふるって ダメージを 与える。 +自分の 素早さが さがる。" +665,19,12,"挥舞强力而沉重的拳头, +给予对手伤害。 +自己的速度会降低。" 666,17,1,"さいだい HPの はんぶん あいての HPを かいふく する。 グラスフィールドのとき こうかが あがる。" @@ -73852,6 +90218,33 @@ is grass." グラスフィールドの時 効果が あがる。" 666,18,12,"回复对手最大HP的一半。 在青草场地时,效果会提高。" +666,19,1,"さいだい HPの はんぶん +あいての HPを かいふく する。 +グラスフィールドのとき こうかが あがる。" +666,19,3,"최대 HP의 절반만큼 +상대의 HP를 회복한다. +그래스필드일 때 효과가 올라간다." +666,19,4,"回復對手最大HP的一半。 +在青草場地時,效果會提高。" +666,19,5,"Rend la moitié de ses PV max à la cible. +Plus efficace sur un Champ Herbu." +666,19,6,"KP des Zieles werden um 50 % der maximalen KP +aufgefüllt. Die Wirkung steigt, wenn der Untergrund +in ein Grasfeld verwandelt wurde." +666,19,7,"Restaura la mitad de los PS máximos del objetivo. +Es más efectivo cuando se usa en conjunción con +Campo de Hierba." +666,19,8,"Fa recuperare metà dei PS massimi al bersaglio. +È più efficace quando il terreno di lotta è nello +stato di Campo Erboso." +666,19,9,"The user restores the target’s HP by up to half of its +max HP. It restores more HP when the terrain +is grass." +666,19,11,"最大HPの 半分 +相手の HPを 回復する。 +グラスフィールドの時 効果が あがる。" +666,19,12,"回复对手最大HP的一半。 +在青草场地时,效果会提高。" 667,17,1,"ぜんしんを つかって あいてに もうアタックする。" 667,17,3,"온몸을 써서 상대에게 @@ -73890,6 +90283,24 @@ entire body." 相手に 猛アタックする。" 667,18,12,"使出全身力量, 猛攻对手。" +667,19,1,"ぜんしんを つかって +あいてに もうアタックする。" +667,19,3,"온몸을 써서 상대에게 +맹렬히 어택한다." +667,19,4,"使出全身力量, +猛攻對手。" +667,19,5,Le lanceur attaque violemment en utilisant tout son poids. +667,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit einer heftigen +Ganzkörper-Attacke an." +667,19,7,Asesta un golpe devastador usando todo su cuerpo. +667,19,8,"Chi la usa travolge il bersaglio con un attacco +possente." +667,19,9,"The user fiercely attacks the target using its +entire body." +667,19,11,"全身を 使って +相手に 猛アタックする。" +667,19,12,"使出全身力量, +猛攻对手。" 668,17,1,"あいての こうげきりょくと おなじだけ じぶんの HPを かいふくする。 そして あいての こうげきを さげる。" @@ -73946,6 +90357,34 @@ Attack stat." 668,18,12,"给自己回复和对手攻击力 相同数值的HP, 然后降低对手的攻击。" +668,19,1,"あいての こうげきりょくと おなじだけ +じぶんの HPを かいふくする。 +そして あいての こうげきを さげる。" +668,19,3,"상대 공격력과 동일하게 +자신의 HP를 회복한다. +그리고 상대의 공격을 떨어뜨린다." +668,19,4,"將自己的HP回復到和 +對手的攻擊力相同。 +然後降低對手的攻擊。" +668,19,5,"Rend au lanceur une quantité de PV équivalente +à la stat d’Attaque de la cible, puis baisse celle-ci." +668,19,6,"Ein Angriff, der die KP des Anwenders um die Höhe +des Angriffs-Werts des Zieles heilt. Anschließend +wird der Angriff des Zieles gesenkt." +668,19,7,"Restaura una cantidad de PS equivalente al valor de +Ataque del rival, que además verá reducida esta +característica." +668,19,8,"Fa recuperare una quantità di PS pari all’Attacco +del bersaglio, che vedrà diminuire questa statistica." +668,19,9,"The user restores its HP by the same amount as the +target’s Attack stat. It also lowers the target’s +Attack stat." +668,19,11,"相手の 攻撃力と 同じだけ +自分の HPを 回復する。 +そして 相手の 攻撃を さげる。" +668,19,12,"给自己回复和对手攻击力 +相同数值的HP, +然后降低对手的攻击。" 669,17,1,"1ターンめに ひかりを いっぱいに あつめ 2ターンめに そのちからを けんに こめて こうげきする。" @@ -74006,6 +90445,36 @@ target on the next turn." 669,18,12,"第1回合收集满满的日光, 第2回合将此力量 集中在剑上进行攻击。" +669,19,1,"1ターンめに ひかりを いっぱいに +あつめ 2ターンめに そのちからを +けんに こめて こうげきする。" +669,19,3,"1턴째 빛을 가득하게 +모으고 2턴째 그 힘을 +검에 담아 공격한다." +669,19,4,"第1回合收集滿滿的日光, +第2回合將此力量 +集中在劍上並進行攻擊。" +669,19,5,"Le lanceur absorbe la lumière au premier tour +et attaque au second tour en libérant cette énergie +sous forme de lames." +669,19,6,"Der Anwender absorbiert in der 1. Runde Licht, +das er in der 2. Runde zu einem Schwert formt, +mit dem er angreift." +669,19,7,"El usuario dedica un turno a absorber energía +lumínica y concentrarla en forma de cuchilla con la +que ataca al rival al turno siguiente." +669,19,8,"Chi la usa assorbe la luce condensandola in +una lama al primo turno per poi attaccare al +turno successivo." +669,19,9,"In this two-turn attack, the user gathers light and +fills a blade with the light’s energy, attacking the +target on the next turn." +669,19,11,"1ターン目に 光を いっぱいに 集め +2ターン目に その 力を +剣に 込めて 攻撃する。" +669,19,12,"第1回合收集满满的日光, +第2回合将此力量 +集中在剑上进行攻击。" 670,17,1,"はっぱを あいてに あてて こうげきする。" 670,17,3,"잎을 상대에 맞춰 @@ -74036,6 +90505,21 @@ target on the next turn." 攻撃する。" 670,18,12,"将叶片打向对手, 进行攻击。" +670,19,1,"はっぱを あいてに あてて +こうげきする。" +670,19,3,"잎을 상대에 맞춰 +공격한다." +670,19,4,"將葉片打向對手, +進行攻擊。" +670,19,5,Le lanceur attaque l’ennemi avec des feuilles. +670,19,6,Der Anwender greift das Ziel mit Blättern an. +670,19,7,Ataca al oponente lanzando hojas. +670,19,8,Attacca il bersaglio con delle foglie. +670,19,9,The user attacks by pelting the target with leaves. +670,19,11,"はっぱを 相手に 当てて +攻撃する。" +670,19,12,"将叶片打向对手, +进行攻击。" 671,17,1,"ポケモンに スポットライトを あて そのターンに そのポケモンしか ねらえない ようにする。" @@ -74088,6 +90572,32 @@ only the target will be attacked during the turn." 狙えない ようにする。" 671,18,12,"给宝可梦打上聚光灯, 该回合只能瞄准该宝可梦。" +671,19,1,"ポケモンに スポットライトを あて +そのターンに そのポケモンしか +ねらえない ようにする。" +671,19,3,"포켓몬에게 스포트라이트를 비춰 +그 턴에서 그 포켓몬만 +공격할 수 있게 한다." +671,19,4,"幫寶可夢打聚光燈, +該回合只能瞄準該寶可夢。" +671,19,5,"Met un Pokémon sous le feu des projecteurs +et force tout le monde à le viser." +671,19,6,"Der Anwender lenkt die Aufmerksamkeit auf das Ziel, +sodass in dieser Runde nur noch dieses Pokémon +angegriffen wird." +671,19,7,"Convierte a uno de los Pokémon que están +combatiendo en el foco de atención, de modo que +todos los ataques se dirijan hacia él." +671,19,8,"Chi la usa accende un riflettore sopra il bersaglio +deviando su di lui per quel turno tutti gli attacchi +dei suoi nemici." +671,19,9,"The user shines a spotlight on the target so that +only the target will be attacked during the turn." +671,19,11,"ポケモンに スポットライトを 当て +そのターンに そのポケモンしか +狙えない ようにする。" +671,19,12,"给宝可梦打上聚光灯, +该回合只能瞄准该宝可梦。" 672,17,1,"どくの まじった いとを ふきつける。 あいてを どくにして すばやさを さげる。" @@ -74140,6 +90650,32 @@ target and lower the target’s Speed stat." 672,18,12,"将混有毒的丝吐向对手。 使其中毒, 从而降低对手的速度。" +672,19,1,"どくの まじった いとを ふきつける。 +あいてを どくにして +すばやさを さげる。" +672,19,3,"독이 섞인 실을 뿜어낸다. +상대를 독 상태로 만들고 +스피드를 떨어뜨린다." +672,19,4,"將混有毒的絲吐向對手。 +使其中毒, +進而降低對手的速度。" +672,19,5,"Tisse un fil imprégné de venin. Empoisonne la cible +et baisse sa Vitesse." +672,19,6,"Der Anwender schießt giftige Fäden auf das Ziel, +das dadurch vergiftet wird. Außerdem sinkt seine +Initiative." +672,19,7,"Ataca al oponente con hilillos venenosos que +reducen su Velocidad y lo envenenan." +672,19,8,"Avvelena il bersaglio avvolgendolo con filamenti +tossici e ne riduce la Velocità." +672,19,9,"The user shoots poisonous threads to poison the +target and lower the target’s Speed stat." +672,19,11,"毒の 混じった 糸を 吹き付ける。 +相手を 毒にして +素早さを さげる。" +672,19,12,"将混有毒的丝吐向对手。 +使其中毒, +从而降低对手的速度。" 673,17,1,"せいしんを しゅうちゅうして つぎの こうげきを かならず きゅうしょに あてる。" @@ -74186,6 +90722,29 @@ next turn always results in a critical hit." 急所に 当てる。" 673,18,12,"集中精神, 下次攻击必定会击中要害。" +673,19,1,"せいしんを しゅうちゅうして +つぎの こうげきを かならず +きゅうしょに あてる。" +673,19,3,"정신을 집중해서 +다음 공격을 반드시 +급소에 맞춘다." +673,19,4,"集中精神, +下次攻擊必定會擊中要害。" +673,19,5,"Le lanceur se concentre pour être sûr de porter +un coup critique au tour suivant." +673,19,6,"Der Anwender konzentriert sich, wodurch sein +nächster Angriff garantiert ein Volltreffer wird." +673,19,7,"El usuario se concentra para que el siguiente ataque +propine un golpe crítico." +673,19,8,"Chi la usa si concentra e nel turno successivo +metterà sicuramente a segno un brutto colpo." +673,19,9,"The user concentrates intensely. The attack on the +next turn always results in a critical hit." +673,19,11,"精神を 集中して +次の 攻撃を 必ず +急所に 当てる。" +673,19,12,"集中精神, +下次攻击必定会击中要害。" 674,17,1,"ギアを いれる ことによって とくせい プラスと マイナスの こうげきと とくこうが あがる。" @@ -74246,6 +90805,36 @@ Minus Ability." 674,18,12,"启动齿轮, 提高特性为正电和负电的 宝可梦的攻击和特攻。" +674,19,1,"ギアを いれる ことによって +とくせい プラスと マイナスの +こうげきと とくこうが あがる。" +674,19,3,"기어를 넣는 것으로 +특성 플러스와 마이너스의 +공격과 특수공격이 올라간다." +674,19,4,"藉由啟動齒輪, +提高特性為正電和負電的 +寶可夢的攻擊和特攻。" +674,19,5,"Change de réglage pour augmenter l’Attaque et +l’Attaque Spéciale des alliés ayant les talents Plus +ou Minus." +674,19,6,"Der Anwender erhöht mithilfe von Zahnrädern +Angriff und Spezial-Angriff von Team-Pokémon +mit der Fähigkeit Plus oder Minus." +674,19,7,"Cambia de marcha y logra aumentar el Ataque y el +Ataque Especial de los Pokémon aliados que cuenten +con las habilidades Más y Menos." +674,19,8,"Dà una marcia in più agli alleati con le abilità +Meno o Più aumentandone l’Attacco e l’Attacco +Speciale." +674,19,9,"The user engages its gears to raise the Attack and +Sp. Atk stats of ally Pokémon with the Plus or +Minus Ability." +674,19,11,"ギアを 入れる ことによって +特性 プラスと マイナスの +攻撃と 特攻が あがる。" +674,19,12,"启动齿轮, +提高特性为正电和负电的 +宝可梦的攻击和特攻。" 675,17,1,"この わざを うけた あいては じごくの くるしみから 2ターンのあいだ おとの わざを だすことが できなくなる。" @@ -74306,6 +90895,36 @@ moves that emit sound for two turns." 675,18,12,"受到此招式攻击的对手, 会因为地狱般的痛苦,在2回合内, 变得无法使出声音类招式。" +675,19,1,"この わざを うけた あいては +じごくの くるしみから 2ターンのあいだ +おとの わざを だすことが できなくなる。" +675,19,3,"이 기술에 맞은 상대는 +지옥의 고통 때문에 2턴 동안 +소리 기술을 낼 수 없다." +675,19,4,"受到此招式攻擊的對手, +會因為地獄般的痛苦,在2回合內 +無法使用會發出聲音的招式。" +675,19,5,"Inflige une douleur tellement violente à la cible +qu’elle ne peut plus émettre de sons pendant +deux tours." +675,19,6,"Das Pokémon, das von dieser Attacke getroffen wird, +erleidet starke Schmerzen und kann deswegen zwei +Runden lang keine Lärm-Attacken mehr einsetzen." +675,19,7,"Inflige al rival un dolor tan abrumador que le impide +utilizar durante dos turnos ataques que se sirven del +sonido." +675,19,8,"Chi viene colpito da questa mossa prova un +dolore lancinante e non può più usare mosse +basate sul suono per due turni." +675,19,9,"The user attacks the target’s throat, and the +resultant suffering prevents the target from using +moves that emit sound for two turns." +675,19,11,"この 技を 受けた 相手は +地獄の 苦しみから 2ターンの間 +音の 技を 出すことが できなくなる。" +675,19,12,"受到此招式攻击的对手, +会因为地狱般的痛苦,在2回合内, +变得无法使出声音类招式。" 676,17,1,"てきには ばくはつする だんごを つかって こうげき。 みかたには かいふくする だんごを あたえる。" @@ -74362,6 +90981,34 @@ pollen puff that restores its HP instead." 回復する だんごを 与える。" 676,18,12,"对敌人使用是会爆炸的团子。 对我方使用则是给予回复的团子。" +676,19,1,"てきには ばくはつする だんごを +つかって こうげき。 みかたには +かいふくする だんごを あたえる。" +676,19,3,"상대에게는 폭발하는 경단을 +사용하여 공격한다. 같은 편에게는 +회복하는 경단을 준다." +676,19,4,"對敵人使用時,用會爆炸的花粉團來攻擊。 +對我方同伴使用時, +則給予有回復效果的花粉團。" +676,19,5,"Utilisé sur l’ennemi, envoie une boule explosive qui +fait des dégâts ; sur un allié, donne du bon pollen +nutritif qui fait récupérer des PV." +676,19,6,"Der Anwender greift mit einem Ball aus Pollen an, +der beim Ziel explodiert. Mitstreiter werden von +einem Ball getroffen, der ihre KP auffüllt." +676,19,7,"Ataca al oponente con una bola explosiva. Si esta +alcanza a un aliado, le hará recuperar PS." +676,19,8,"Chi la usa attacca il nemico con una sfera +esplosiva. Se colpisce degli alleati, fa recuperare +loro dei PS." +676,19,9,"The user attacks the enemy with a pollen puff that +explodes. If the target is an ally, it gives the ally a +pollen puff that restores its HP instead." +676,19,11,"敵には 爆発する だんごを +使って 攻撃。 味方には +回復する だんごを 与える。" +676,19,12,"对敌人使用是会爆炸的团子。 +对我方使用则是给予回复的团子。" 677,17,1,"アンカーを あいてに からませて こうげきする。 あいては にげることが できなくなる。" @@ -74410,6 +91057,30 @@ while attacking. The target becomes unable to flee." 逃げることが できなくなる。" 677,18,12,"将锚缠住对手进行攻击。 使对手无法逃走。" +677,19,1,"アンカーを あいてに からませて +こうげきする。 あいては +にげることが できなくなる。" +677,19,3,"앵커를 상대에게 휘감아서 +공격한다. 상대는 +도망칠 수 없게 된다." +677,19,4,"將錨纏住對手進行攻擊。 +使對手無法逃走。" +677,19,5,"Le lanceur jette son ancre sur la cible pour l’attaquer. +Une fois accrochée, elle l’empêche de s’enfuir." +677,19,6,"Der Anwender greift das Ziel an, indem er es mit +einer Ankerkette umwickelt. Dadurch wird das Ziel +an der Flucht gehindert." +677,19,7,"Ataca lanzando un ancla al oponente, que queda +atrapado y no puede huir." +677,19,8,"Chi la usa attacca il nemico con un’ancora e lo +intrappola nella catena impedendogli di fuggire." +677,19,9,"The user entangles the target with its anchor chain +while attacking. The target becomes unable to flee." +677,19,11,"アンカーを 相手に からませて +攻撃する。 相手は +逃げることが できなくなる。" +677,19,12,"将锚缠住对手进行攻击。 +使对手无法逃走。" 678,17,1,"5ターンの あいだ じめんにいると せんせいわざを うけない。 エスパータイプの いりょくが あがる。" @@ -74470,6 +91141,36 @@ five turns." 678,18,12,"在5回合内,地面上的宝可梦 不会受到先制招式的攻击。 超能力属性的招式威力会提高。" +678,19,1,"5ターンの あいだ じめんにいると +せんせいわざを うけない。 +エスパータイプの いりょくが あがる。" +678,19,3,"5턴 동안 땅에 있으면 +선제공격을 받지 않는다. +에스퍼타입의 위력이 올라간다." +678,19,4,"在5回合內,地面上的寶可夢 +不會受到先制招式攻擊。 +超能力屬性的招式威力會提高。" +678,19,5,"Pendant cinq tours, les Pokémon au sol ne peuvent plus +subir d’attaques prioritaires et la puissance des capacités +de type Psy augmente." +678,19,6,"Verhindert für fünf Runden, dass Pokémon am Boden +von Attacken mit hoher Erstschlagquote getroffen +werden. Erhöht die Stärke von Psycho-Attacken." +678,19,7,"Durante cinco turnos, se potencian los movimientos +de tipo Psíquico y los Pokémon que están en el suelo +quedan protegidos contra movimientos con prioridad." +678,19,8,"Per cinque turni il terreno entra nello stato di Campo +Psichico: i Pokémon a terra non subiscono mosse ad +alta priorità e le mosse di tipo Psico sono potenziate." +678,19,9,"This protects Pokémon on the ground from priority +moves and powers up Psychic-type moves for +five turns." +678,19,11,"5ターンの間 地面にいると +先制技を 受けない。 +エスパータイプの 威力が あがる。" +678,19,12,"在5回合内,地面上的宝可梦 +不会受到先制招式的攻击。 +超能力属性的招式威力会提高。" 679,17,1,"ぜんりょくで あいてに とびかかって こうげき。 あいての こうげきを さげる。" @@ -74516,6 +91217,29 @@ full force. This also lowers the target’s Attack stat." 相手の 攻撃を さげる。" 679,18,12,"全力猛扑对手进行攻击。 从而降低对手的攻击。" +679,19,1,"ぜんりょくで あいてに +とびかかって こうげき。 +あいての こうげきを さげる。" +679,19,3,"전력으로 상대에게 +덤벼들며 공격한다. +상대의 공격을 떨어뜨린다." +679,19,4,"全力猛撲對手進行攻擊。 +進而降低對手的攻擊。" +679,19,5,"Le lanceur se jette sur la cible de toutes ses forces +pour lui infliger des dégâts et baisser son Attaque." +679,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit ganzer Kraft an, +wodurch auch der Angriffs-Wert des Zieles sinkt." +679,19,7,"Ataca al oponente abalanzándose sobre él con todas +sus fuerzas y reduce su Ataque." +679,19,8,"Chi la usa si lancia con tutte le sue forze +sul bersaglio e ne riduce l’Attacco." +679,19,9,"The user makes a lunge at the target, attacking with +full force. This also lowers the target’s Attack stat." +679,19,11,"全力で 相手に +飛びかかって 攻撃。 +相手の 攻撃を さげる。" +679,19,12,"全力猛扑对手进行攻击。 +从而降低对手的攻击。" 680,17,1,"やけたムチで あいてを うちつける。 こうげきを うけた あいては ぼうぎょが さがる。" @@ -74564,6 +91288,30 @@ also lowers the target’s Defense stat." 防御が さがる。" 680,18,12,"用燃烧的鞭子抽打对手。 受到攻击的对手防御会降低。" +680,19,1,"やけたムチで あいてを うちつける。 +こうげきを うけた あいては +ぼうぎょが さがる。" +680,19,3,"불타는 채찍으로 상대를 친다. +공격을 받은 상대는 +방어가 떨어진다." +680,19,4,"用燃燒的鞭子抽打對手。 +受到攻擊的對手防禦會降低。" +680,19,5,"Frappe la cible avec un fouet incandescent +et baisse sa Défense." +680,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit einer brennenden +Peitsche an und senkt dabei zusätzlich dessen +Verteidigungs-Wert." +680,19,7,"Golpea al oponente con un látigo incandescente y +reduce su Defensa." +680,19,8,"Colpisce il bersaglio con una frusta infuocata +e ne riduce la Difesa." +680,19,9,"The user strikes the target with a burning lash. This +also lowers the target’s Defense stat." +680,19,11,"焼けたムチで 相手を 打ちつける。 +攻撃を 受けた 相手は +防御が さがる。" +680,19,12,"用燃烧的鞭子抽打对手。 +受到攻击的对手防御会降低。" 681,17,1,"じぶんの つよさを はなたかだかに こうげきする。じぶんの のうりょくが あがって いるほど いりょくが あがる。" @@ -74624,6 +91372,36 @@ move’s power." 681,18,12,"耀武扬威地攻击对手, 自己的能力提高得越多, 威力就越大。" +681,19,1,"じぶんの つよさを はなたかだかに +こうげきする。じぶんの のうりょくが +あがって いるほど いりょくが あがる。" +681,19,3,"자신의 강함을 뻐기고 +공격한다. 자신의 능력이 +올라가 있는 만큼 위력이 오른다." +681,19,4,"耀武揚威地攻擊對手, +自己的能力提高得越多, +威力就越大。" +681,19,5,"Ivre de puissance, le lanceur attaque de toutes ses forces. +Plus ses stats ont été augmentées, plus la puissance +de l’attaque est élevée." +681,19,6,"Der Anwender prahlt mit seiner Stärke und greift +das Ziel an. Dieser Angriff ist umso stärker, je weiter +die Statuswerte des Anwenders erhöht sind." +681,19,7,"Ataca al oponente presumiendo de su fuerza. Cuanto +más hayan subido las características del usuario, +mayor será el daño." +681,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio sfoggiando +la propria forza. Più le sue statistiche sono +state aumentate, più la mossa è potente." +681,19,9,"The user boasts its strength and attacks the target. +The more the user’s stats are raised, the greater the +move’s power." +681,19,11,"自分の 強さを 鼻高々に +攻撃する。自分の 能力が +あがって いるほど 威力が あがる。" +681,19,12,"耀武扬威地攻击对手, +自己的能力提高得越多, +威力就越大。" 682,17,1,"ぜんしんの ほのおを すべて もやして だいダメージを あたえる。 じぶんの ほのおタイプが なくなる。" @@ -74684,6 +91462,36 @@ Fire type." 682,18,12,"将自己全身燃烧起火焰来, 给予对手大大的伤害。 自己的火属性将会消失。" +682,19,1,"ぜんしんの ほのおを すべて +もやして だいダメージを あたえる。 +じぶんの ほのおタイプが なくなる。" +682,19,3,"전신의 불꽃을 모두 +태워서 큰 데미지를 준다. +자신의 불꽃타입이 없어진다." +682,19,4,"燃盡全身的火焰, +給予對手巨大的傷害。 +自己的火屬性將會消失。" +682,19,5,"Le Pokémon se consume et les flammes de son +corps infligent des dégâts élevés à la cible. +Le lanceur perd le type Feu." +682,19,6,"Der Anwender nutzt das gesamte Feuer in seinem +Körper, um großen Schaden auszuteilen. Die restliche +Kampfdauer gehört er nicht mehr dem Typ Feuer an." +682,19,7,"Utiliza hasta el último resquicio de llamas de su +cuerpo para infligir un grave daño al oponente. Tras +el ataque, el usuario deja de ser de tipo Fuego." +682,19,8,"Chi la usa attacca sfruttando tutta la sua potenza +incendiaria per infliggere gravi danni al bersaglio, +ma come conseguenza perde il tipo Fuoco." +682,19,9,"To inflict massive damage, the user burns itself out. +After using this move, the user will no longer be +Fire type." +682,19,11,"全身の ほのおを すべて +燃やして 大ダメージを 与える。 +自分の ほのおタイプが なくなる。" +682,19,12,"将自己全身燃烧起火焰来, +给予对手大大的伤害。 +自己的火属性将会消失。" 683,17,1,"あいての すばやさと じぶんの すばやさを いれかえて しまう。" @@ -74724,6 +91532,26 @@ con quella del bersaglio." 入れ替えてしまう。" 683,18,12,"将对手和自己的速度 进行互换。" +683,19,1,"あいての すばやさと +じぶんの すばやさを +いれかえて しまう。" +683,19,3,"상대의 스피드와 +자신의 스피드를 +교체한다." +683,19,4,"將對手和自己的速度 +進行互換。" +683,19,5,Intervertit la Vitesse du lanceur et celle de la cible. +683,19,6,"Der Anwender tauscht seinen Initiative-Wert mit dem +des Zieles." +683,19,7,Intercambia su Velocidad por la del oponente. +683,19,8,"Chi la usa scambia la propria Velocità +con quella del bersaglio." +683,19,9,The user exchanges Speed stats with the target. +683,19,11,"相手の 素早さと +自分の 素早さを +入れ替えてしまう。" +683,19,12,"将对手和自己的速度 +进行互换。" 684,17,1,"とがった つので あいてを つきさして こうげきする。 こうげきは かならず めいちゅう する。" @@ -74770,6 +91598,29 @@ attack never misses." 攻撃は 必ず 命中する。" 684,18,12,"用尖尖的角刺入对手进行攻击。 攻击必定会命中。" +684,19,1,"とがった つので あいてを +つきさして こうげきする。 +こうげきは かならず めいちゅう する。" +684,19,3,"뾰족한 뿔로 상대를 +꿰찔러서 공격한다. +공격은 반드시 명중한다." +684,19,4,"用尖尖的角刺進對手進行攻擊。 +攻擊必定會命中。" +684,19,5,"Le lanceur transperce la cible avec sa corne effilée. +Touche toujours l’ennemi." +684,19,6,"Der Anwender durchbohrt das Ziel mit seinem +spitzen Horn. Diese Attacke trifft immer." +684,19,7,"Ensarta al adversario con su afilada cornamenta. +Este movimiento acierta siempre." +684,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un corno +appuntito. Questa mossa va sempre a segno." +684,19,9,"The user stabs the target with a sharp horn. This +attack never misses." +684,19,11,"とがった つので 相手を +突き刺して 攻撃する。 +攻撃は 必ず 命中する。" +684,19,12,"用尖尖的角刺入对手进行攻击。 +攻击必定会命中。" 685,17,1,"あいての じょうたいいじょうを なおす。 なおすと じぶんは HPを かいふく することが できる。" @@ -74816,6 +91667,29 @@ move succeeds, it also restores the user’s own HP." 回復 することが できる。" 685,18,12,"治愈对手的异常状态。 治愈后可以回复自己的HP。" +685,19,1,"あいての じょうたいいじょうを なおす。 +なおすと じぶんは HPを +かいふく することが できる。" +685,19,3,"상대의 상태 이상을 회복한다. +회복하면 자신은 HP를 +회복할 수 있다." +685,19,4,"治癒對手的異常狀態。 +治癒後可以回復自己的HP。" +685,19,5,"Le lanceur soigne les altérations de statut de la cible, +ce qui lui permet de regagner des PV." +685,19,6,"Der Anwender heilt das Statusproblem des Zieles +und füllt dadurch seine eigenen KP auf." +685,19,7,"Cura los problemas de estado del Pokémon rival y +a cambio recupera PS propios." +685,19,8,"Chi la usa cura i problemi di stato del bersaglio +e in cambio recupera PS." +685,19,9,"The user heals the target’s status condition. If the +move succeeds, it also restores the user’s own HP." +685,19,11,"相手の 状態異常を 治す。 +治すと 自分は HPを +回復 することが できる。" +685,19,12,"治愈对手的异常状态。 +治愈后可以回复自己的HP。" 686,17,1,"ぜんりょくで おどって こうげきする。 この わざの タイプは じぶんの タイプと おなじに なる。" @@ -74874,6 +91748,34 @@ The user’s type determines the type of this move." 686,18,12,"全力跳舞进行攻击。 此招式的属性将 变得和自己的属性相同。" +686,19,1,"ぜんりょくで おどって こうげきする。 +この わざの タイプは +じぶんの タイプと おなじに なる。" +686,19,3,"전력으로 춤추며 공격한다. +이 기술의 타입은 +자신의 타입과 같아진다." +686,19,4,"全力跳舞進行攻擊。 +此招式的屬性將 +變得和自己的屬性相同。" +686,19,5,"Le lanceur attaque en dansant avec enthousiasme. +Le type de la capacité est le même que celui du lanceur." +686,19,6,"Der Anwender tanzt und greift dabei das Ziel mit +voller Kraft an. Die Attacke hat denselben Typ wie +das Pokémon, das sie einsetzt." +686,19,7,"Ataque que consiste en un baile muy enérgico. El tipo +de este ataque se corresponde con el del Pokémon +que lo ejecuta." +686,19,8,"Chi la usa si lancia in una danza e attacca il nemico +con tutte le sue forze. Il tipo della mossa corrisponde +al tipo del Pokémon che la usa." +686,19,9,"The user attacks the target by dancing very hard. +The user’s type determines the type of this move." +686,19,11,"全力で 踊って 攻撃する。 +この 技の タイプは +自分の タイプと 同じになる。" +686,19,12,"全力跳舞进行攻击。 +此招式的属性将 +变得和自己的属性相同。" 687,17,1,"ダメージを あたえた あいてが すでに こうどうを おえて いたら あいての とくせいを けして しまう。" @@ -74928,6 +91830,33 @@ the effect of the target’s Ability." 687,18,12,"如果给予过伤害的对手 已经结束行动, 其特性就会被消除。" +687,19,1,"ダメージを あたえた あいてが +すでに こうどうを おえて いたら +あいての とくせいを けして しまう。" +687,19,3,"데미지를 준 상대가 +이미 행동을 끝냈다면 +상대의 특성을 없애버린다." +687,19,4,"如果攻擊的對手在該回合 +已經結束行動, +對手的特性就會被消除。" +687,19,5,"La cible subit des dégâts et, si elle a déjà agi à ce tour, +elle perd aussi son talent." +687,19,6,"Hat das Pokémon, das durch diese Attacke Schaden +genommen hat, in dieser Runde bereits gehandelt, +verliert es seine Fähigkeit." +687,19,7,"Inflige daño al rival, y si este ya ha hecho uso de +algún movimiento, pierde su habilidad." +687,19,8,"Il bersaglio subisce dei danni e, se ha già agito +nel turno, perde la sua abilità." +687,19,9,"If the Pokémon the user has inflicted damage on +have already used their moves, this move eliminates +the effect of the target’s Ability." +687,19,11,"ダメージを 与えた 相手が +すでに 行動を 終えていたら +相手の 特性を 消してしまう。" +687,19,12,"如果给予过伤害的对手 +已经结束行动, +其特性就会被消除。" 688,17,1,"なんごく ゆらいの あつい キックを あいてに あびせる。 あいての こうげきを さげる。" @@ -74978,6 +91907,31 @@ the target. This also lowers the target’s Attack stat." 相手の 攻撃を さげる。" 688,18,12,"向对手使出来自南国的火热脚踢。 从而降低对手的攻击。" +688,19,1,"なんごく ゆらいの あつい +キックを あいてに あびせる。 +あいての こうげきを さげる。" +688,19,3,"남쪽 나라에서 유래된 +뜨거운 킥을 상대에게 날린다. +상대의 공격을 떨어뜨린다." +688,19,4,"向對手使出來自南國的火熱腳踢。 +進而降低對手的攻擊。" +688,19,5,"Un coup de pied chaud comme les tropiques qui +inflige des dégâts à la cible et baisse son Attaque." +688,19,6,"Der Anwender greift den Gegner mit einem heftigen +Tritt tropischer Herkunft an. Dabei sinkt auch der +Angriffs-Wert des Gegners." +688,19,7,"Lanza una patada con la fuerza del trópico que +golpea al rival y reduce su Ataque." +688,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un potente calcio +sfruttando una tecnica originaria dei paesi tropicali +e ne riduce l’Attacco." +688,19,9,"The user lands an intense kick of tropical origins on +the target. This also lowers the target’s Attack stat." +688,19,11,"南国 由来の 熱い +キックを 相手に 浴びせる。 +相手の 攻撃を さげる。" +688,19,12,"向对手使出来自南国的火热脚踢。 +从而降低对手的攻击。" 689,17,1,"あいてが だした わざを しじして もういちど ださせる ことが できる。" @@ -75026,6 +91980,30 @@ move again." 出させることが できる。" 689,18,12,"向对手下达指示, 让其再次使出刚才的招式。" +689,19,1,"あいてが だした わざを +しじして もういちど +ださせる ことが できる。" +689,19,3,"상대에게 지시하여 +상대가 쓴 기술을 +다시 한 번 쓰게 할 수 있다." +689,19,4,"對手使出招式之後, +能夠透過指令讓對手 +再次使出相同招式。" +689,19,5,"Force la cible à lancer immédiatement la dernière +capacité qu’elle a utilisée." +689,19,6,"Der Anwender befiehlt dem Ziel, dessen zuletzt +ausgeführte Attacke sofort wieder einzusetzen." +689,19,7,"Fuerza al objetivo a repetir inmediatamente su último +movimiento." +689,19,8,"Costringe il bersaglio a ripetere immediatamente +l’ultima mossa che ha sferrato." +689,19,9,"The user instructs the target to use the target’s last +move again." +689,19,11,"相手が 出した 技を +指示して もう一度 +出させることが できる。" +689,19,12,"向对手下达指示, +让其再次使出刚才的招式。" 690,17,1,"さいしょに クチバシを かねつしてから こうげきを くりだす。 かねつちゅうに さわると やけどする。" @@ -75086,6 +92064,36 @@ while it’s heating up its beak results in a burn." 690,18,12,"先加热鸟嘴后再进行攻击。 鸟嘴在加热时对手触碰的话, 就会使其灼伤。" +690,19,1,"さいしょに クチバシを かねつしてから +こうげきを くりだす。 +かねつちゅうに さわると やけどする。" +690,19,3,"먼저 부리를 가열시킨 다음 +공격을 날린다. +가열 중에 만지면 화상을 입는다." +690,19,4,"先加熱鳥嘴後再進行攻擊。 +若對手在加熱時觸碰的話, +就會灼傷。" +690,19,5,"Le lanceur fait chauffer son bec avant d’attaquer. +S’il subit une attaque directe pendant la montée +en température, l’attaquant sera brûlé." +690,19,6,"Der Anwender erhitzt zuerst seinen Schnabel und +greift dann an. Pokémon, die ihn während des +Erhitzens berühren, erleiden Verbrennungen." +690,19,7,"Primero aumenta la temperatura de su pico y luego +ejecuta un ataque. Quema al rival si este le propina +un ataque físico mientras está calentando el pico." +690,19,8,"Chi la usa arroventa il proprio becco e poi attacca. +Se un Pokémon lo colpisce con un attacco diretto +mentre sta accumulando calore, resta scottato." +690,19,9,"The user first heats up its beak, and then it attacks +the target. Making direct contact with the Pokémon +while it’s heating up its beak results in a burn." +690,19,11,"最初に クチバシを 加熱してから +攻撃を くりだす。 +加熱中に さわると やけどする。" +690,19,12,"先加热鸟嘴后再进行攻击。 +鸟嘴在加热时对手触碰的话, +就会使其灼伤。" 691,17,1,"ぜんしんの うろこを こすり おおきな おとを だして こうげきする。 こうげきご じぶんの ぼうぎょが さがる。" @@ -75146,6 +92154,36 @@ The user’s Defense stat goes down after the attack." 691,18,12,"摩擦全身鳞片, 发出响亮的声音进行攻击。 攻击后自己的防御会降低。" +691,19,1,"ぜんしんの うろこを こすり +おおきな おとを だして こうげきする。 +こうげきご じぶんの ぼうぎょが さがる。" +691,19,3,"전신의 비늘을 비벼서 +큰 소리를 내 공격한다. +공격 후 자신의 방어가 떨어진다." +691,19,4,"摩擦全身鱗片, +發出響亮的聲音並進行攻擊。 +攻擊後自己的防禦會降低。" +691,19,5,"Le lanceur déclenche un vacarme en frottant +ses écailles les unes contre les autres pour +attaquer. Baisse la Défense du lanceur." +691,19,6,"Der Anwender erzeugt durch das Rasseln mit seinen +Schuppen ein lautes Geräusch und greift an. +Anschließend sinkt seine Verteidigung." +691,19,7,"Frota todas las escamas de su cuerpo para crear un +fuerte sonido con el que ataca. Cuando el ataque +termina, su Defensa se ve reducida." +691,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un suono +fortissimo che genera sfregando le scaglie del corpo. +Dopo aver attaccato, la sua Difesa diminuisce." +691,19,9,"The user rubs the scales on its entire body and +makes a huge noise to attack the opposing Pokémon. +The user’s Defense stat goes down after the attack." +691,19,11,"全身の うろこを こすり +大きな 音を 出して 攻撃する。 +攻撃後 自分の 防御が さがる。" +691,19,12,"摩擦全身鳞片, +发出响亮的声音进行攻击。 +攻击后自己的防御会降低。" 692,17,1,"からだを ハンマーのように つかって あいてに おそいかかり ダメージを あたえる。" @@ -75198,6 +92236,32 @@ target and inflict damage." 692,18,12,"将身体当作锤子, 向对手发动袭击, 给予伤害。" +692,19,1,"からだを ハンマーのように +つかって あいてに おそいかかり +ダメージを あたえる。" +692,19,3,"몸을 해머처럼 +써서 상대를 덮쳐 +데미지를 준다." +692,19,4,"像錘子般地使用身體 +向對手發動襲擊, +給予傷害。" +692,19,5,"Le lanceur utilise son corps comme un véritable marteau +pour écraser la cible." +692,19,6,"Der Anwender nutzt seinen Körper wie einen +Hammer und stürzt sich auf das Ziel, wodurch +dieses Schaden erleidet." +692,19,7,"Usa el cuerpo como un martillo para abalanzarse +sobre su rival y causarle daño." +692,19,8,"Chi la usa infligge danni al bersaglio usando +il proprio corpo come se fosse un martello." +692,19,9,"The user uses its body like a hammer to attack the +target and inflict damage." +692,19,11,"体を ハンマーのように +使って 相手に 襲いかかり +ダメージを 与える。" +692,19,12,"将身体当作锤子, +向对手发动袭击, +给予伤害。" 693,17,1,"じぶんの からだを ぶんまわして あいてに ダメージを あたえる。" @@ -75243,6 +92307,29 @@ damage on everything in its vicinity." ダメージを 与える。" 693,18,12,"用自己的身体狂舞挥打, 给予对手伤害。" +693,19,1,"じぶんの からだを +ぶんまわして あいてに +ダメージを あたえる。" +693,19,3,"자신의 몸을 +세차게 휘둘러서 +상대에게 데미지를 준다." +693,19,4,"用自己的身體狂舞揮打, +給予對手傷害。" +693,19,5,"Le lanceur pivote pour prendre de l’élan et infliger +des dégâts." +693,19,6,"Der Anwender dreht schwungvoll seinen Körper und +fügt den Pokémon in seiner Nähe dabei Schaden zu." +693,19,7,"Hace pivotar su cuerpo para causar daño a su +alrededor." +693,19,8,"Chi la usa infligge danni intorno a sé facendo +ruotare una parte del suo corpo." +693,19,9,"The user swings its body around violently to inflict +damage on everything in its vicinity." +693,19,11,"自分の 体を +ぶんまわして 相手に +ダメージを 与える。" +693,19,12,"用自己的身体狂舞挥打, +给予对手伤害。" 694,17,1,"5ターンの あいだ ぶつりと とくしゅの ダメージを よわめる。 あられの ときしか だすことが できない。" @@ -75303,6 +92390,36 @@ in a hailstorm." 694,18,12,"在5回合内减弱 物理和特殊的伤害。 只有冰雹时才能使出。" +694,19,1,"5ターンの あいだ ぶつりと +とくしゅの ダメージを よわめる。 +あられの ときしか だすことが できない。" +694,19,3,"5턴 동안 물리와 특수 기술의 +데미지를 약하게 한다. +싸라기눈일 때만 쓸 수 있다." +694,19,4,"在5回合內減弱 +物理和特殊的傷害。 +在下冰雹時才有效果。" +694,19,5,"Réduit les dégâts causés par les capacités +physiques et spéciales durant cinq tours. +Ne peut être utilisé que lorsqu’il grêle." +694,19,6,"Diese Attacke schwächt fünf Runden lang den durch +physische sowie durch Spezial-Attacken erhaltenen +Schaden. Kann nur bei Hagel eingesetzt werden." +694,19,7,"Reduce el daño de los ataques físicos y especiales +que ejecuta el rival durante cinco turnos. Solo puede +usarse cuando está granizando." +694,19,8,"Riduce i danni subiti dalle mosse fisiche e dalle +mosse speciali per cinque turni. +Si può usare solo quando grandina." +694,19,9,"This move reduces damage from physical and +special moves for five turns. This can be used only +in a hailstorm." +694,19,11,"5ターンの 間 物理と +特殊の ダメージを 弱める。 +あられの 時しか 出すことが できない。" +694,19,12,"在5回合内减弱 +物理和特殊的伤害。 +只有冰雹时才能使出。" 695,17,1,"Zパワーで むすうの やを つくりだした ジュナイパーが ぜんりょくで あいてを いぬく こうげき。" @@ -75355,6 +92472,32 @@ full force." 695,18,12,"通过Z力量制造出 无数箭的狙射树枭 将全力射穿对手进行攻击。" +695,19,1,"Zパワーで むすうの やを つくりだした +ジュナイパーが ぜんりょくで +あいてを いぬく こうげき。" +695,19,3,"Z파워로 무수한 화살을 만들어낸 +모크나이퍼가 전력으로 +상대를 꿰뚫는 공격이다." +695,19,4,"透過Z力量製造出 +無數箭的狙射樹梟 +全力射穿對手進行攻擊。" +695,19,5,"Archéduc utilise la Force Z pour créer un nuage de flèches +qui transpercent la cible." +695,19,6,"Silvarro stellt mit Z-Kraft unzählige Pfeile her und +lässt diese auf das Ziel niederprasseln." +695,19,7,"Decidueye usa el Poder Z para proyectar multitud de +flechas potentísimas que atraviesan a su oponente." +695,19,8,"Grazie al Potere Z, Decidueye crea una formazione +di frecce che colpisce il bersaglio a gran velocità." +695,19,9,"The user, Decidueye, creates countless arrows +using its Z-Power and shoots the target with +full force." +695,19,11,"Zパワーで 無数の 矢を 作りだした +ジュナイパーが 全力で +相手を 射抜く 攻撃。" +695,19,12,"通过Z力量制造出 +无数箭的狙射树枭 +将全力射穿对手进行攻击。" 696,17,1,"Zパワーで タフな にくたいを えた ガオガエンが ぜんりょくで あいてに ぶつかって こうげきする。" @@ -75407,6 +92550,32 @@ full force." 696,18,12,"通过Z力量得到 强壮肉体的炽焰咆哮虎 将全力撞向对手进行攻击。" +696,19,1,"Zパワーで タフな にくたいを えた +ガオガエンが ぜんりょくで +あいてに ぶつかって こうげきする。" +696,19,3,"Z파워로 강한 육체를 얻은 +어흥염이 전력으로 +상대에게 부딪쳐 공격한다." +696,19,4,"透過Z力量得到 +強壯肉體的熾焰咆哮虎 +全力撞向對手進行攻擊。" +696,19,5,"Félinferno utilise la Force Z pour gonfler ses muscles +et écraser la cible de toutes ses forces." +696,19,6,"Mit seinem durch Z-Kraft gestählten Körper stürzt +sich Fuegro mit ganzer Kraft auf das Ziel." +696,19,7,"Incineroar refuerza sus músculos con el Poder Z para +golpear con todas sus fuerzas a su oponente." +696,19,8,"Grazie al Potere Z, Incineroar richiama tutta la sua +forza e si lancia impetuosamente sul bersaglio." +696,19,9,"The user, Incineroar, strengthens its body using +its Z-Power and crashes into the target with +full force." +696,19,11,"Zパワーで タフな 肉体を 得た +ガオガエンが 全力で +相手に ぶつかって 攻撃する。" +696,19,12,"通过Z力量得到 +强壮肉体的炽焰咆哮虎 +将全力撞向对手进行攻击。" 697,17,1,"Zパワーで たいりょうの みずを よんだ アシレーヌが ぜんりょくで あいてを こうげきする。" @@ -75463,6 +92632,34 @@ full force." 697,18,12,"通过Z力量召唤 大量水的西狮海壬 将全力攻击对手。" +697,19,1,"Zパワーで たいりょうの みずを よんだ +アシレーヌが ぜんりょくで +あいてを こうげきする。" +697,19,3,"Z파워로 대량의 물을 부른 +누리레느가 전력으로 +상대를 공격한다." +697,19,4,"透過Z力量呼喚 +大量水的西獅海壬 +全力攻擊對手。" +697,19,5,"Oratoria utilise la Force Z pour rassembler +une grande quantité d’eau et la projeter +sur la cible à pleine puissance." +697,19,6,"Primarene ruft mit Z-Kraft große Mengen an Wasser +herbei und greift damit das Ziel an." +697,19,7,"Primarina invoca ingentes cantidades de agua con el +Poder Z para atacar con gran potencia a su rival." +697,19,8,"Grazie al Potere Z, Primarina concentra un’enorme +quantità d’acqua e attacca il bersaglio con una +potenza smisurata." +697,19,9,"The user, Primarina, summons a massive amount of +water using its Z-Power and attacks the target with +full force." +697,19,11,"Zパワーで 大量の 水を 呼んだ +アシレーヌが 全力で +相手を 攻撃する。" +697,19,12,"通过Z力量召唤 +大量水的西狮海壬 +将全力攻击对手。" 698,17,1,"Zパワーで アローラの ちからを えた とちがみポケモン ぜんりょくの こうげき。 あいての のこりHPを たくさん へらす。" @@ -75523,6 +92720,36 @@ full force. This reduces the target’s HP greatly." 698,18,12,"通过Z力量得到阿罗拉之力的 土地神宝可梦将全力进行攻击。 对手的剩余HP会减少很多。" +698,19,1,"Zパワーで アローラの ちからを えた +とちがみポケモン ぜんりょくの こうげき。 +あいての のこりHPを たくさん へらす。" +698,19,3,"Z파워로 알로라의 힘을 얻은 +토속신포켓몬 전력의 공격. +상대의 남은 HP를 많이 줄인다." +698,19,4,"透過Z力量得到阿羅拉之力的 +土地神寶可夢的全力攻擊。 +會大量減少對手的現有HP。" +698,19,5,"Le Pokémon Tutélaire utilise la Force Z et déchaîne +toute la puissance d’Alola sur sa cible. Inflige des dégâts +en fonction des PV restants de celle-ci." +698,19,6,"Ein gewaltiger Angriff des Schutzpatrons, der durch +Z-Kraft die Kraft Alolas erlangt hat. Reduziert die +verbleibenden KP des Zieles stark." +698,19,7,"Los Pokémon Dios Nativo canalizan la energía de +Alola gracias al Poder Z y atacan con gran fuerza a +sus rivales. Reducen un gran porcentaje de sus PS." +698,19,8,"Grazie al Potere Z, il Nume Locale evoca l’energia +di Alola e attacca con grande potenza, facendo +perdere al bersaglio la maggior parte dei suoi PS." +698,19,9,"The user, the Land Spirit Pokémon, obtains Alola’s +energy using its Z-Power and attacks the target with +full force. This reduces the target’s HP greatly." +698,19,11,"Zパワーで アローラの 力を 得た +とちがみポケモン 全力の 攻撃。 +相手の 残りHPを たくさん 減らす。" +698,19,12,"通过Z力量得到阿罗拉之力的 +土地神宝可梦将全力进行攻击。 +对手的剩余HP会减少很多。" 699,17,1,"Zパワーを えた マーシャドーが パンチと キックの れんぞくわざを ぜんりょくで あいてに たたきこむ。" @@ -75583,6 +92810,35 @@ with full force." 699,18,12,"得到Z力量的玛夏多 将全力使出拳头和脚踢的 连续招式叩打对手。" +699,19,1,"Zパワーを えた マーシャドーが +パンチと キックの れんぞくわざを +ぜんりょくで あいてに たたきこむ。" +699,19,3,"Z파워를 얻은 마샤도가 +펀치와 킥의 연속기술을 +전력으로 상대에게 퍼붓는다." +699,19,4,"得到Z力量的瑪夏多 +全力使出拳頭和腳踢的 +連續招式叩打對手。" +699,19,5,"Marshadow concentre toute la Force Z dans ses poings +et ses pieds pour infliger un déluge de coups à la cible." +699,19,6,"Marshadow schlägt mit durch Z-Kraft gestärkten +Schlägen und Tritten in einer Serien-Attacke auf das +Ziel ein." +699,19,7,"Cuando Marshadow obtiene el Poder Z, lanza una +potente y continua oleada de puñetazos y patadas +con la que castiga a su rival." +699,19,8,"Grazie al Potere Z, Marshadow fa appello a +tutte le sue forze e colpisce il bersaglio con +una scarica di calci e pugni potentissimi." +699,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Marshadow, +punches and kicks the target consecutively +with full force." +699,19,11,"Zパワーを 得た マーシャドーが +パンチと キックの 連続技を +全力で 相手に 叩き込む。" +699,19,12,"得到Z力量的玛夏多 +将全力使出拳头和脚踢的 +连续招式叩打对手。" 700,17,1,"Zパワーを えた アローラちほうの ライチュウが ぜんりょくで こうげきする。 あいてを まひ じょうたいに する。" @@ -75637,6 +92893,33 @@ the target with paralysis." 700,18,12,"得到Z力量的阿罗拉地区的 雷丘将全力进行攻击。 从而让对手陷入麻痹状态。" +700,19,1,"Zパワーを えた アローラちほうの +ライチュウが ぜんりょくで こうげきする。 +あいてを まひ じょうたいに する。" +700,19,3,"Z파워를 얻은 알로라지방의 +라이츄가 전력으로 공격한다. +상대를 마비 상태로 만든다." +700,19,4,"得到Z力量的阿羅拉地區的 +雷丘全力進行攻擊。 +讓對手陷入麻痺狀態。" +700,19,5,"Le Raichu de la région d’Alola utilise la Force Z +pour frapper la cible et la paralyser." +700,19,6,"Das Alola-Raichu greift das Ziel mithilfe von Z-Kraft +mit voller Wucht an und paralysiert es." +700,19,7,"Cuando un Raichu de Alola obtiene el Poder Z, lanza +un potente ataque contra su enemigo y lo deja +paralizado." +700,19,8,"Grazie al Potere Z, il Raichu di Alola attacca +con tutta la sua potenza e paralizza il bersaglio." +700,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Alolan Raichu, +attacks the target with full force. This move leaves +the target with paralysis." +700,19,11,"Zパワーを 得た アローラ地方の +ライチュウが 全力で 攻撃する。 +相手を まひ 状態に する。" +700,19,12,"得到Z力量的阿罗拉地区的 +雷丘将全力进行攻击。 +从而让对手陷入麻痹状态。" 701,17,1,"Zパワーで ほんきを だした カビゴンが きょたいを やくどうさせて ぜんりょくで あいてに おそいかかる。" @@ -75695,6 +92978,35 @@ energetically and attacks the target with full force." 701,18,12,"通过Z力量使得认真起来的 卡比兽跃动巨大身躯, 全力向对手发动袭击。" +701,19,1,"Zパワーで ほんきを だした カビゴンが +きょたいを やくどうさせて +ぜんりょくで あいてに おそいかかる。" +701,19,3,"Z파워로 진심을 낸 잠만보가 +거대한 몸을 움직여서 +전력으로 상대를 공격한다." +701,19,4,"透過Z力量使認真起來的 +卡比獸躍動其巨大身軀, +全力向對手發動襲擊。" +701,19,5,"Ronflex utilise la Force Z pour montrer ce qu’il a +dans le ventre et écraser la cible de tout son poids." +701,19,6,"Relaxo wird von Z-Kraft erfüllt und macht Ernst. +Es bringt seinen riesigen Körper in Schwung und +stürzt sich mit ganzer Kraft auf das Ziel." +701,19,7,"Gracias al Poder Z, Snorlax puede mover su enorme +cuerpo con gran agilidad y determinación, cargando +sobre el oponente con todas sus fuerzas." +701,19,8,"Grazie al Potere Z, Snorlax tira fuori la grinta e, +muovendo energicamente il suo enorme corpo, +attacca il bersaglio con tutta la sua forza." +701,19,9,"Z-Power brings out the true capabilities of the user, +Snorlax. The Pokémon moves its enormous body +energetically and attacks the target with full force." +701,19,11,"Zパワーで 本気を 出した カビゴンが +巨体を 躍動させて +全力で 相手に 襲いかかる。" +701,19,12,"通过Z力量使得认真起来的 +卡比兽跃动巨大身躯, +全力向对手发动袭击。" 702,17,1,"Zパワーを えた イーブイが しんかした なかまたちの ちからを かりて のうりょくを ぐーんと あげる。" @@ -75755,6 +93067,36 @@ stats sharply." 702,18,12,"得到Z力量的伊布 将借助进化后伙伴们的力量, 大幅提高能力。" +702,19,1,"Zパワーを えた イーブイが +しんかした なかまたちの ちからを かりて +のうりょくを ぐーんと あげる。" +702,19,3,"Z파워를 얻은 이브이가 +진화한 동료들의 힘을 빌려 +능력을 크게 올린다." +702,19,4,"得到Z力量的伊布 +借助進化後的夥伴們的力量 +大幅提升自己的能力。" +702,19,5,"Évoli utilise la Force Z pour emprunter la puissance +de tous ses amis évolués et beaucoup augmenter +toutes ses stats." +702,19,6,"Evoli macht sich durch Z-Kraft die Stärke seiner +Weiterentwicklungen zunutze und erhöht seine +Statuswerte stark." +702,19,7,"Cuando Eevee obtiene el Poder Z, toma prestada la +energía de sus amigos evolucionados para potenciar +enormemente sus características." +702,19,8,"Grazie al Potere Z, Eevee evoca a sé tutta +l’energia delle sue possibili evoluzioni e +aumenta di molto le sue statistiche." +702,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Eevee, gets +energy from its evolved friends and boosts its +stats sharply." +702,19,11,"Zパワーを 得た イーブイが +進化した 仲間たちの 力を 借りて +能力を ぐーんと 上げる。" +702,19,12,"得到Z力量的伊布 +将借助进化后伙伴们的力量, +大幅提高能力。" 703,17,1,"Zパワーを えた ミュウが ぜんりょくで あいてを こうげきする。 あしもとが サイコフィールドになる。" @@ -75813,6 +93155,35 @@ with psychic energy." 703,18,12,"得到Z力量的梦幻 将全力攻击对手。 脚下会变成精神场地。" +703,19,1,"Zパワーを えた ミュウが +ぜんりょくで あいてを こうげきする。 +あしもとが サイコフィールドになる。" +703,19,3,"Z파워를 얻은 뮤가 +전력으로 상대를 공격한다. +발밑이 사이코필드가 된다." +703,19,4,"得到Z力量的夢幻 +全力攻擊對手。 +腳下變成精神場地。" +703,19,5,"Mew utilise la Force Z pour attaquer la cible. +Le terrain devient un Champ Psychique." +703,19,6,"Mew greift das Ziel mithilfe von Z-Kraft mit voller +Wucht an. Der Untergrund wird dabei in ein +Psychofeld verwandelt." +703,19,7,"Mew usa el Poder Z para realizar un potente ataque +contra su adversario y crear un Campo Psíquico +sobre el terreno." +703,19,8,"Grazie al Potere Z, Mew attacca il bersaglio con +tutta la sua forza e genera un Campo Psichico +a terra." +703,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Mew, attacks +the target with full force. The terrain will be charged +with psychic energy." +703,19,11,"Zパワーを 得た ミュウが +全力で 相手を 攻撃する。 +足元が サイコフィールドになる。" +703,19,12,"得到Z力量的梦幻 +将全力攻击对手。 +脚下会变成精神场地。" 704,17,1,"こうらの トラップを しかける。 あいてが ぶつり わざを だすと ばくはつして ダメージを あたえる。" @@ -75873,6 +93244,36 @@ damage on the opposing Pokémon." 704,18,12,"设下甲壳陷阱。 如果对手使出物理招式, 陷阱就会爆炸并给予对手伤害。" +704,19,1,"こうらの トラップを しかける。 +あいてが ぶつり わざを だすと +ばくはつして ダメージを あたえる。" +704,19,3,"껍질의 트랩을 설치한다. +상대가 물리 기술을 쓰면 +폭발해서 데미지를 준다." +704,19,4,"設下甲殼陷阱。 +若對手使出物理招式, +就會爆炸並給予傷害。" +704,19,5,"Pose une carapace piégée. Si l’adversaire utilise +une capacité physique, la carapace explose et +lui inflige des dégâts." +704,19,6,"Der Anwender legt eine Panzerfalle. Wird er von einer +physischen Attacke getroffen, explodiert die Falle +und fügt dem Angreifer Schaden zu." +704,19,7,"El caparazón del Pokémon se convierte en una +trampa. Si le alcanza un ataque físico, la trampa +estalla y el atacante sufre daño." +704,19,8,"Il guscio del Pokémon diventa una trappola. +Se un nemico lo colpisce con una mossa fisica, +innesca un’esplosione e subisce dei danni." +704,19,9,"The user sets a shell trap. If the user is hit by a +physical move, the trap will explode and inflict +damage on the opposing Pokémon." +704,19,11,"こうらの トラップを しかける。 +相手が 物理技を 出すと +爆発して ダメージを 与える。" +704,19,12,"设下甲壳陷阱。 +如果对手使出物理招式, +陷阱就会爆炸并给予对手伤害。" 705,17,1,"きょうりょくな ビームを はなったあと じぶんの とくこうが がくっと さがる。" 705,17,3,"강력한 빔을 발산한 후 @@ -75917,6 +93318,28 @@ recoil harshly lowers the user’s Sp. Atk stat." 自分の 特攻が がくっと さがる。" 705,18,12,"放出强力光束后, 自己的特攻会大幅降低。" +705,19,1,"きょうりょくな ビームを はなったあと +じぶんの とくこうが がくっと さがる。" +705,19,3,"강력한 빔을 발산한 후 +자신의 특수공격이 크게 떨어진다." +705,19,4,"放出強力光束後, +自己的特攻會大幅降低。" +705,19,5,"Envoie un rayon laser dévastateur. +Baisse beaucoup l’Attaque Spéciale du lanceur." +705,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit einem gewaltigen +Strahl an. Sein eigener Spezial-Angriff sinkt dadurch +stark." +705,19,7,"El usuario emite un potente rayo, pero su Ataque +Especial se reduce mucho." +705,19,8,"Colpisce il bersaglio con un potente raggio, +ma riduce di molto l’Attacco Speciale di chi +la usa." +705,19,9,"The user unleashes a strong beam. The attack’s +recoil harshly lowers the user’s Sp. Atk stat." +705,19,11,"強力な ビームを 放ったあと +自分の 特攻が がくっと さがる。" +705,19,12,"放出强力光束后, +自己的特攻会大幅降低。" 706,17,1,"サイコパワーで かみついて あいてを こうげきする。 ひかりのかべや リフレクター なども はかいできる。" @@ -75973,6 +93396,33 @@ and Reflect." リフレクター なども 破壊できる。" 706,18,12,"利用精神力量咬住对手进行攻击。 还可以破坏光墙和反射壁等。" +706,19,1,"サイコパワーで かみついて +あいてを こうげきする。 ひかりのかべや +リフレクター なども はかいできる。" +706,19,3,"사이코 파워로 물어서 +상대를 공격한다. 빛의장막이나 +리플렉터도 파괴할 수 있다." +706,19,4,"利用精神力量咬住對手進行攻擊。 +並可破壞光牆和反射壁等。" +706,19,5,"Le lanceur mord la cible avec ses pouvoirs psychiques. +Brise aussi les barrières comme Mur Lumière et Protection." +706,19,6,"Der Anwender beißt das Ziel mithilfe von +Psycho-Kräften. Die Attacke durchbricht auch +Barrieren wie Lichtschild und Reflektor." +706,19,7,"Ataca a sus rivales con poderes psíquicos que +además destruyen barreras como Pantalla de Luz y +Reflejo." +706,19,8,"Morde il bersaglio con delle zanne generate +con l’energia psichica e rompe barriere come +Riflesso e Schermoluce." +706,19,9,"The user bites the target with its psychic +capabilities. This can also destroy Light Screen +and Reflect." +706,19,11,"サイコパワーで かみついて +相手を 攻撃する。 ひかりのかべや +リフレクター なども 破壊できる。" +706,19,12,"利用精神力量咬住对手进行攻击。 +还可以破坏光墙和反射壁等。" 707,17,1,"くやしさを バネにして こうげきする。 まえの ターンに わざを はずしていると いりょくが ばいに なる。" @@ -76033,6 +93483,36 @@ this move doubles." 707,18,12,"化悔恨为力量进行攻击。 如果上一回合招式没有打中, 威力就会翻倍。" +707,19,1,"くやしさを バネにして こうげきする。 +まえの ターンに わざを はずしていると +いりょくが ばいに なる。" +707,19,3,"분함을 발판삼아 공격한다. +앞 턴에서 기술이 빗나갔다면 +위력이 배가 된다." +707,19,4,"化悔恨為力量進行攻擊。 +如果上一回合的招式沒有命中, +威力就會加倍。" +707,19,5,"Le lanceur attaque en utilisant sa frustration. S’il a +utilisé une capacité qui a échoué au tour précédent, +la puissance de Trépignement est doublée." +707,19,6,"Von Frust getrieben greift der Anwender an. Wenn +seine vorige Attacke fehlgeschlagen ist, verdoppelt +sich die Stärke der Attacke." +707,19,7,"Usa la frustración como revulsivo para atacar. La +potencia de Pataleta se duplica si el usuario ha +fallado el último movimiento usado." +707,19,8,"Chi la usa attacca battendo i piedi per la rabbia. +Se la mossa usata al turno precedente non è +andata a segno, la potenza raddoppia." +707,19,9,"Driven by frustration, the user attacks the target. If +the user’s previous move has failed, the power of +this move doubles." +707,19,11,"悔しさを バネにして 攻撃する。 +前の ターンに 技を 外していると +威力が 倍に なる。" +707,19,12,"化悔恨为力量进行攻击。 +如果上一回合招式没有打中, +威力就会翻倍。" 708,17,1,"たましいの やどった ホネで あいてを なぐりつけて こうげきする。 あいての ぼうぎょを さげる ことがある。" @@ -76093,6 +93573,35 @@ the target’s Defense stat." 708,18,12,"用附有灵魂的骨头 殴打对手进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +708,19,1,"たましいの やどった ホネで +あいてを なぐりつけて こうげきする。 +あいての ぼうぎょを さげる ことがある。" +708,19,3,"영혼이 머물고 있는 뼈로 +상대를 세게 때려서 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +708,19,4,"用寄宿了靈魂的骨頭 +毆打對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +708,19,5,"Le lanceur frappe avec un os possédé par l’âme +d’un défunt. Peut aussi baisser la Défense de la cible." +708,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit einem Knochen an, +in dem eine Seele haust. Senkt eventuell die +Verteidigung des Zieles." +708,19,7,"Ataca al oponente golpeándole con un hueso poseído +por un espíritu. Puede reducir la Defensa del +objetivo." +708,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con un osso +in cui alberga uno spirito. Può anche ridurne +la Difesa." +708,19,9,"The user attacks by beating the target with a +bone that contains a spirit. This may also lower +the target’s Defense stat." +708,19,11,"魂の 宿った ホネで +相手を なぐりつけて 攻撃する。 +相手の 防御を さげる ことがある。" +708,19,12,"用附有灵魂的骨头 +殴打对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 709,17,1,"すばやい スピードで あいてに ぶつかって こうげきする。 かならず せんせい こうげき できる。" @@ -76139,6 +93648,29 @@ This move always goes first." 必ず 先制攻撃 できる。" 709,18,12,"迅速撞向对手进行攻击。 必定能够先制攻击。" +709,19,1,"すばやい スピードで +あいてに ぶつかって こうげきする。 +かならず せんせい こうげき できる。" +709,19,3,"재빠른 스피드로 +상대에게 부딪쳐서 공격한다. +반드시 선제공격할 수 있다." +709,19,4,"迅速撞向對手進行攻擊。 +必定能夠發動先制攻擊。" +709,19,5,"Le lanceur charge l’ennemi à toute vitesse. +Frappe en priorité." +709,19,6,"Der Anwender prallt mit großer Geschwindigkeit +auf das Ziel. Hohe Erstschlagquote." +709,19,7,"El usuario se lanza contra el objetivo a gran +velocidad. Este movimiento tiene prioridad alta." +709,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio colpendolo a tutta +velocità. Questa mossa ha priorità alta." +709,19,9,"The user smashes into the target at high speed. +This move always goes first." +709,19,11,"素早い スピードで +相手に ぶつかって 攻撃する。 +必ず 先制攻撃 できる。" +709,19,12,"迅速撞向对手进行攻击。 +必定能够先制攻击。" 710,17,1,"みずの ちからで あいてに ぶつかって こうげきする。 あいての ぼうぎょを さげる ことがある。" @@ -76189,6 +93721,31 @@ Defense stat." 相手の 防御を さげる ことがある。" 710,18,12,"用水之力量撞向对手进行攻击。 有时会降低对手的防御。" +710,19,1,"みずの ちからで あいてに +ぶつかって こうげきする。 +あいての ぼうぎょを さげる ことがある。" +710,19,3,"물의 힘으로 상대에게 +부딪쳐서 공격한다. +상대의 방어를 떨어뜨릴 때가 있다." +710,19,4,"用水之力量撞向對手進行攻擊。 +有時會降低對手的防禦。" +710,19,5,"Le lanceur utilise la force de l’eau pour attaquer. +Peut aussi baisser la Défense de la cible." +710,19,6,"Der Anwender greift das Ziel mit der Kraft des +Wassers an. Senkt eventuell die Verteidigung des +Zieles." +710,19,7,"Ataca golpeando gracias a la fuerza del agua. +También puede reducir la Defensa del objetivo." +710,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con la forza +dell’acqua. Può anche ridurne la Difesa." +710,19,9,"The user slams into the target using a full-force +blast of water. This may also lower the target’s +Defense stat." +710,19,11,"水の 力で 相手に +ぶつかって 攻撃する。 +相手の 防御を さげる ことがある。" +710,19,12,"用水之力量撞向对手进行攻击。 +有时会降低对手的防御。" 711,17,1,"プリズムの ちからで きょうりょくな こうせんを はっしゃする。 つぎの ターンは うごけなくなる。" @@ -76243,6 +93800,32 @@ a prism. The user can’t move on the next turn." 次の ターンは 動けなくなる。" 711,18,12,"用棱镜的力量发射强烈光线。 下一回合自己将无法动弹。" +711,19,1,"プリズムの ちからで きょうりょくな +こうせんを はっしゃする。 +つぎの ターンは うごけなくなる。" +711,19,3,"프리즘의 힘으로 강력한 +광선을 발사한다. +다음 턴은 움직일 수 없다." +711,19,4,"用稜鏡的力量發射強烈光線。 +下一回合自己將無法動彈。" +711,19,5,"Le lanceur utilise la puissance d’un prisme pour envoyer +un laser destructeur, mais il doit se reposer au tour suivant." +711,19,6,"Der Anwender feuert mithilfe von Prisma-Kraft +mächtige Lichtstrahlen ab. In der nächsten Runde +kann er nicht handeln." +711,19,7,"El usuario utiliza un prisma para emitir un rayo de +gran potencia, pero no puede moverse en el turno +siguiente." +711,19,8,"Chi la usa proietta dei potenti raggi di luce +grazie alla potenza del suo prisma, ma non +può agire nel turno successivo." +711,19,9,"The user shoots powerful lasers using the power of +a prism. The user can’t move on the next turn." +711,19,11,"プリズムの 力で 強力な +光線を 発射する。 +次の ターンは 動けなくなる。" +711,19,12,"用棱镜的力量发射强烈光线。 +下一回合自己将无法动弹。" 712,17,1,"あいての かげに もぐりこみ あいての のうりょく アップを うばって こうげきする。" @@ -76295,6 +93878,32 @@ the target’s stat boosts, and then attacks." 奪って 攻撃する。" 712,18,12,"潜入对手的影子进行攻击。 会夺取对手的能力提升。" +712,19,1,"あいての かげに もぐりこみ +あいての のうりょく アップを +うばって こうげきする。" +712,19,3,"상대의 그림자에 숨어들어 +상대의 능력이 올라가는 것을 +뺏어 공격한다." +712,19,4,"潛入對手的影子, +奪取對手的能力提升進行攻擊。" +712,19,5,"Le lanceur plonge dans l’ombre de la cible, +vole ses augmentations de stats et l’attaque." +712,19,6,"Der Anwender schleicht sich in den Schatten des +Zieles, stiehlt dessen erhöhte Statuswerte und fügt +ihm Schaden zu." +712,19,7,"El usuario se esconde en la sombra del objetivo y lo +ataca tras robarle las mejoras en sus +características." +712,19,8,"Chi la usa ruba gli aumenti delle statistiche +del bersaglio, poi si nasconde nella sua ombra +e lo attacca." +712,19,9,"The user hides in the target’s shadow, steals +the target’s stat boosts, and then attacks." +712,19,11,"相手の 影に 潜り込み +相手の 能力アップを +奪って 攻撃する。" +712,19,12,"潜入对手的影子进行攻击。 +会夺取对手的能力提升。" 713,17,1,"りゅうせいの ような いきおいで とっしんする。 あいての とくせいを むしして こうげき することが できる。" @@ -76347,6 +93956,32 @@ regardless of its Abilities." 無視して 攻撃 することが できる。" 713,18,12,"以流星般的气势猛撞对手。 可以无视对手的特性进行攻击。" +713,19,1,"りゅうせいの ような いきおいで +とっしんする。 あいての とくせいを +むしして こうげき することが できる。" +713,19,3,"유성 같은 기세로 +돌진한다. 상대의 특성을 +무시하고 공격할 수 있다." +713,19,4,"以流星般的氣勢猛撞對手。 +可不顧對手的特性進行攻擊。" +713,19,5,"Le lanceur fonce sur la cible à la vitesse d’une météorite. +Ignore le talent de l’ennemi." +713,19,6,"Der Anwender stürzt mit der Gewalt eines Meteors +auf das Ziel. Die Fähigkeit des Zieles wird dabei +ignoriert." +713,19,7,"Ataca al objetivo con la potencia de un meteoro, +ignorando su habilidad." +713,19,8,"Chi la usa travolge il bersaglio con la potenza +di una meteora. Questo attacco ignora l’abilità +del bersaglio." +713,19,9,"The user slams into the target with the force of a +meteor. This move can be used on the target +regardless of its Abilities." +713,19,11,"流星の ような 勢いで +突進する。 相手の 特性を +無視して 攻撃 することが できる。" +713,19,12,"以流星般的气势猛撞对手。 +可以无视对手的特性进行攻击。" 714,17,1,"あやしい こうせんを はなって こうげきする。あいての とくせいを むしして こうげき することが できる。" @@ -76399,6 +94034,32 @@ its Abilities." 無視して 攻撃 することが できる。" 714,18,12,"放出奇怪的光线攻击对手。 可以无视对手的特性进行攻击。" +714,19,1,"あやしい こうせんを はなって +こうげきする。あいての とくせいを +むしして こうげき することが できる。" +714,19,3,"괴상한 광선을 쏘아 +공격한다. 상대의 특성을 +무시하고 공격할 수 있다." +714,19,4,"放出奇怪的光線攻擊對手。 +可不顧對手的特性進行攻擊。" +714,19,5,"Le lanceur attaque avec un rayon de lumière mystérieux. +Ignore le talent de la cible." +714,19,6,"Der Anwender greift mit einem unheimlichen +Lichtstrahl an. Diese Attacke ignoriert die Fähigkeit +des Zieles." +714,19,7,"Ataca con un rayo misterioso que ignora la habilidad +del objetivo." +714,19,8,"Chi la usa proietta sul bersaglio un misterioso +raggio di luce. Questo attacco ignora l’abilità +del bersaglio." +714,19,9,"The user emits a sinister ray to attack the target. +This move can be used on the target regardless of +its Abilities." +714,19,11,"怪しい 光線を 放って +攻撃する。相手の 特性を +無視して 攻撃 することが できる。" +714,19,12,"放出奇怪的光线攻击对手。 +可以无视对手的特性进行攻击。" 715,17,1,"なみだめに なって あいての せんりょくを そうしつさせる。 あいての こうげきと とくこうが さがる。" @@ -76459,6 +94120,36 @@ Attack and Sp. Atk stats." 715,18,12,"变得泪眼汪汪, 让对手丧失斗志。 从而降低对手的攻击和特攻。" +715,19,1,"なみだめに なって +あいての せんりょくを そうしつさせる。 +あいての こうげきと とくこうが さがる。" +715,19,3,"눈물을 그렁그렁거려 +상대의 전의를 상실하게 한다. +상대의 공격과 특수공격이 떨어진다." +715,19,4,"變得淚眼汪汪, +令對手喪失鬥志。 +進而降低對手的攻擊和特攻。" +715,19,5,"Le lanceur jette un regard plein de larmes à la cible. +Celle-ci perd toute velléité de combat et voit +son Attaque et son Attaque Spéciale baisser." +715,19,6,"Dem Anwender stehen Tränen in den Augen, +wodurch das Ziel seinen Kampfeswillen verliert. +Angriff und Spezial-Angriff des Zieles sinken." +715,19,7,"Mira al objetivo con ojos llorosos para hacerle +perder su espíritu combativo y reduce su Ataque y +Ataque Especial." +715,19,8,"Chi la usa guarda il bersaglio con gli occhi pieni +di lacrime e gli fa perdere lo spirito combattivo, +riducendone l’Attacco e l’Attacco Speciale." +715,19,9,"The user gets teary eyed to make the target lose +its combative spirit. This lowers the target’s +Attack and Sp. Atk stats." +715,19,11,"なみだめに なって +相手の 戦力を 喪失させる。 +相手の 攻撃と 特攻が さがる。" +715,19,12,"变得泪眼汪汪, +让对手丧失斗志。 +从而降低对手的攻击和特攻。" 716,17,1,"あいてに ぶつかって きょうりょくな でんきをあびせ びりびりちくちく させる。 あいてを ひるませる ことが ある。" @@ -76515,6 +94206,34 @@ target flinch." 716,18,12,"撞向对手,并发出强电, 使其感到麻麻刺刺的。 有时会使对手畏缩。" +716,19,1,"あいてに ぶつかって きょうりょくな +でんきをあびせ びりびりちくちく させる。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +716,19,3,"상대에게 부딪쳐 강력한 +전기를 날려서 찌리리따끔따끔하게 만든다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +716,19,4,"撞向對手,並利用 +強電流使其感到麻麻刺刺的。 +有時會使對手畏縮。" +716,19,5,"Le lanceur fonce sur la cible et lui envoie un puissant +choc électrique. Peut aussi l’effrayer." +716,19,6,"Der Anwender rammt das Ziel und schockt es mit +starkem Strom. Das Ziel schreckt eventuell zurück." +716,19,7,"El usuario se lanza contra el objetivo y le suelta una +potente descarga eléctrica que puede hacerlo +retroceder." +716,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio investendolo +con una potente scarica elettrica che può +anche farlo tentennare." +716,19,9,"A strong electric blast crashes down on the target, +giving it an electric shock. This may also make the +target flinch." +716,19,11,"相手に ぶつかって 強力な +電気を浴びせ びりびりちくちく させる。 +相手を ひるませる ことが ある。" +716,19,12,"撞向对手,并发出强电, +使其感到麻麻刺刺的。 +有时会使对手畏缩。" 717,17,1,"しぜんの いかりを あいてに ぶつける。 あいての HPは はんぶんに なる。" 717,17,3,"자연의 분노를 상대에게 부딪친다. @@ -76555,6 +94274,26 @@ It halves the target’s HP." 相手の HPは 半分に なる。" 717,18,12,"向对手释放自然之怒。 对手的HP会减半。" +717,19,1,"しぜんの いかりを あいてに ぶつける。 +あいての HPは はんぶんに なる。" +717,19,3,"자연의 분노를 상대에게 부딪친다. +상대의 HP는 절반이 된다." +717,19,4,"向對手發洩自然之怒。 +會使對手的HP減半。" +717,19,5,"Le lanceur déchaîne toute la colère de la nature +pour baisser les PV de la cible de moitié." +717,19,6,"Das Ziel wird vom Zorn der Natur getroffen und +verliert dadurch die Hälfte seiner KP." +717,19,7,"Golpea al objetivo con la furia de la naturaleza y +reduce sus PS a la mitad." +717,19,8,"Scatena l’ira della natura sul bersaglio +e ne dimezza i PS." +717,19,9,"The user hits the target with the force of nature. +It halves the target’s HP." +717,19,11,"自然の 怒りを 相手に ぶつける。 +相手の HPは 半分に なる。" +717,19,12,"向对手释放自然之怒。 +对手的HP会减半。" 718,17,1,"たかい エネルギーを まといつつ あいてに ぶつかって こうげきする。 メモリに より タイプが かわる。" @@ -76613,6 +94352,35 @@ target. The memory held determines the move’s type." 718,18,12,"一边覆盖高能量, 一边撞向对手进行攻击。 根据存储碟不同,属性会改变。" +718,19,1,"たかい エネルギーを まといつつ +あいてに ぶつかって こうげきする。 +メモリに より タイプが かわる。" +718,19,3,"높은 에너지를 둘러싸 +상대에게 부딪쳐 공격한다. +메모리에 따라 타입이 바뀐다." +718,19,4,"讓強大能量圍繞全身, +撞向對手進行攻擊。 +招式屬性會隨著記憶碟而改變。" +718,19,5,"Le Pokémon s’entoure d’une puissante énergie +avant de foncer sur sa cible. Le type de la capacité +dépend de la ROM installée." +718,19,6,"Der Anwender sammelt eine große Menge Energie +und greift das Ziel damit an. Der Typ der Attacke +hängt von dem der Disc ab." +718,19,7,"El Pokémon se rodea de una potente energía con la +que golpea al rival. El tipo del movimiento depende +del disco que lleva el usuario." +718,19,8,"Chi la usa si avvolge in un potente campo +energetico e colpisce il bersaglio. Il tipo della +mossa varia in base alla ROM installata." +718,19,9,"Cloaking itself in high energy, the user slams into the +target. The memory held determines the move’s type." +718,19,11,"高い エネルギーを まといつつ +相手に ぶつかって 攻撃する。 +メモリに より タイプが 変わる。" +718,19,12,"一边覆盖高能量, +一边撞向对手进行攻击。 +根据存储碟不同,属性会改变。" 719,17,1,"ぼうしを かぶった ピカチュウが Zパワーで パワーアップした でんげきを はなつ。 きゅうしょに あたりやすい。" @@ -76673,6 +94441,36 @@ Critical hits land more easily." 719,18,12,"戴着帽子的皮卡丘将通过Z力量 增强的电击全力释放给对手。 容易击中要害。" +719,19,1,"ぼうしを かぶった ピカチュウが +Zパワーで パワーアップした でんげきを +はなつ。 きゅうしょに あたりやすい。" +719,19,3,"모자를 쓴 피카츄가 +Z파워로 파워업한 전격을 +쏜다. 급소에 맞기 쉽다." +719,19,4,"戴著帽子的皮卡丘向對手 +釋放出藉由Z力量增強的電流。 +容易擊中要害。" +719,19,5,"Le Pikachu à casquette utilise la Force Z pour augmenter +sa puissance électrique avant de la déchaîner sur la cible. +Taux de critique élevé." +719,19,6,"Das eine Kappe tragende Pikachu greift das Ziel mit +einem durch Z-Kraft verstärkten Elektroschock an. +Hohe Volltrefferquote." +719,19,7,"Los Pikachu con gorra acumulan una carga eléctrica +descomunal gracias al Poder Z y la lanzan contra el +objetivo. Suele ser crítico." +719,19,8,"Grazie al Potere Z, Pikachu con il berretto scatena +una potentissima scarica elettrica. Probabile brutto +colpo." +719,19,9,"The user, Pikachu wearing a cap, powers up a jolt of +electricity using its Z-Power and unleashes it. +Critical hits land more easily." +719,19,11,"帽子を かぶった ピカチュウが +Zパワーで パワーアップした 電撃を +放つ。 急所に 当たりやすい。" +719,19,12,"戴着帽子的皮卡丘将通过Z力量 +增强的电击全力释放给对手。 +容易击中要害。" 720,18,1,"じぶんの あたまを ばくはつ させて まわりの すべてを こうげきする。 じぶんも ダメージを うけてしまう。" @@ -76702,6 +94500,35 @@ own head to explode. This also damages the user." 720,18,12,"让自己的头爆炸, 来攻击周围的一切。 自己也会受到伤害。" +720,19,1,"じぶんの あたまを ばくはつ させて +まわりの すべてを こうげきする。 +じぶんも ダメージを うけてしまう。" +720,19,3,"자신의 머리를 폭발시켜 +주위의 모든 것을 공격한다. +자신도 데미지를 받는다." +720,19,4,"會讓自己的頭爆炸, +來攻擊周遭的一切。 +自己也會受到傷害。" +720,19,5,"Le lanceur fait exploser sa tête pour attaquer +toutes les cibles autour de lui. +Il subit aussi des dégâts." +720,19,6,"Der Anwender greift alle Pokémon in der Umgebung +an, indem er seinen Kopf explodieren lässt. Dabei +verletzt er sich auch selbst." +720,19,7,"El usuario hace explotar su cabeza para atacar a +todos los Pokémon que se hallan a su alrededor, +aunque también se hiere a sí mismo." +720,19,8,"Chi la usa fa esplodere la propria testa per +attaccare tutti i Pokémon che ha intorno, +ma subisce danni." +720,19,9,"The user attacks everything around it by causing its +own head to explode. This also damages the user." +720,19,11,"自分の 頭を 爆発 させて +周りの すべてを 攻撃する。 +自分も ダメージを 受けてしまう。" +720,19,12,"让自己的头爆炸, +来攻击周围的一切。 +自己也会受到伤害。" 721,18,1,"でんきを まとった こぶしで こうげき。 ノーマルタイプの わざを でんきタイプに してしまう。" @@ -76731,6 +94558,35 @@ Electric-type moves." でんきタイプに してしまう。" 721,18,12,"用覆盖着电流的拳头进行攻击。 使一般属性的招式变成电属性。" +721,19,1,"でんきを まとった こぶしで +こうげき。 ノーマルタイプの わざを +でんきタイプに してしまう。" +721,19,3,"전기를 두른 주먹으로 +공격한다. 노말타입 기술을 +전기타입으로 바꿔버린다." +721,19,4,"用帶有電流的拳頭進行攻擊。 +可以將一般屬性的 +招式轉變為電屬性。" +721,19,5,"Le lanceur attaque en projetant de l’électricité +avec ses poings. Convertit les capacités de type Normal +en type Électrik." +721,19,6,"Ein Angriff mit elektrisch geladenen Fäusten, der +bewirkt, dass Normal-Attacken den Typ Elektro +annehmen." +721,19,7,"El usuario ataca con puños cargados de electricidad. +Convierte los movimientos de tipo Normal en +movimientos de tipo Eléctrico." +721,19,8,"Chi la usa attacca con pugni carichi di elettricità. +Trasforma le mosse di tipo Normale in mosse di tipo +Elettro." +721,19,9,"The user attacks with electrically charged fists. +This move changes Normal-type moves to +Electric-type moves." +721,19,11,"電気を まとった こぶしで +攻撃。 ノーマルタイプの 技を +でんきタイプに してしまう。" +721,19,12,"用覆盖着电流的拳头进行攻击。 +使一般属性的招式变成电属性。" 722,18,1,"ひかりの はしらで こうげきする。 こうげきと とくこうを くらべて たかいほうで ダメージを あたえる。" @@ -76761,6 +94617,36 @@ stat is higher for the user." 722,18,12,"用光柱来进行攻击。 比较自己的攻击和特攻, 用数值相对较高的一项给予对方伤害。" +722,19,1,"ひかりの はしらで こうげきする。 +こうげきと とくこうを くらべて +たかいほうで ダメージを あたえる。" +722,19,3,"빛의 기둥으로 공격한다. +공격과 특수공격을 비교해서 +높은 쪽으로 데미지를 준다." +722,19,4,"以光柱進行攻擊。 +會比較自己的攻擊和特攻, +以數值較高的一方進行攻擊。" +722,19,5,"Le lanceur fait jaillir un pilier de lumière. +Compare l’Attaque et l’Attaque Spéciale, et utilise +celle qui infligera le plus de dégâts." +722,19,6,"Ein Angriff mit einer Lichtsäule. Ist der Angriff höher +als der Spezial-Angriff, wird die Höhe des Schadens +durch den Angriff bestimmt und umgekehrt." +722,19,7,"El usuario ataca con una gran columna de luz. +Compara sus valores de Ataque y Ataque Especial +para infligir daño con el más alto de los dos." +722,19,8,"Attacca il bersaglio con una colonna di luce. +Infligge danni in base all’Attacco o all’Attacco +Speciale scegliendo il più alto tra i due." +722,19,9,"The user attacks a target with a pillar of light. This +move inflicts Attack or Sp. Atk damage—whichever +stat is higher for the user." +722,19,11,"光の 柱で 攻撃する。 +攻撃と 特攻を 比べて +高いほうで ダメージを 与える。" +722,19,12,"用光柱来进行攻击。 +比较自己的攻击和特攻, +用数值相对较高的一项给予对方伤害。" 723,18,1,"ネクロズマが あいての とくせいの こうかを むしして こうげきと とくこうの たかいほうで ダメージを あたえる。" @@ -76791,6 +94677,36 @@ This move ignores the target’s Ability." 723,18,12,"奈克洛兹玛会无视对手的特性效果, 在攻击和特攻之间, 用数值相对较高的一项给予对方伤害。" +723,19,1,"ネクロズマが あいての とくせいの +こうかを むしして こうげきと とくこうの +たかいほうで ダメージを あたえる。" +723,19,3,"네크로즈마가 상대의 특성 효과를 +무시하고 공격과 특수공격 중 +높은 쪽으로 데미지를 준다." +723,19,4,"奈克洛茲瑪會無視對手特性的效果, +在攻擊與特攻之間選擇 +數值較高的一方進行攻擊。" +723,19,5,"Compare l’Attaque et l’Attaque Spéciale, +et utilise celle qui infligera le plus de dégâts. +Ignore le talent de la cible." +723,19,6,"Ist der Angriff höher als der Spezial-Angriff, wird die +Höhe des Schadens durch den Angriff bestimmt und +umgekehrt. Ignoriert die Fähigkeit des Zieles." +723,19,7,"Necrozma escoge la característica que tenga el valor +más alto entre el Ataque y el Ataque Especial para +infligir daño, ignorando la habilidad del objetivo." +723,19,8,"Infligge danni in base all’Attacco o all’Attacco +Speciale scegliendo il più alto tra i due. +Questo attacco ignora l’abilità del bersaglio." +723,19,9,"This attack inflicts Attack or Sp. Atk damage— +whichever stat is higher for the user, Necrozma. +This move ignores the target’s Ability." +723,19,11,"ネクロズマが 相手の 特性の +効果を 無視して 攻撃と 特攻の +高いほうで ダメージを 与える。" +723,19,12,"奈克洛兹玛会无视对手的特性效果, +在攻击和特攻之间, +用数值相对较高的一项给予对方伤害。" 724,18,1,"Zパワーを えた ソルガレオが ぜんりょくで こうげきする。 あいての とくせいの こうかを むしできる。" @@ -76820,6 +94736,35 @@ ignore the effect of the target’s Ability." 724,18,12,"得到Z力量的索尔迦雷欧 将全力进行攻击。 可以无视对手的特性效果。" +724,19,1,"Zパワーを えた ソルガレオが +ぜんりょくで こうげきする。 あいての +とくせいの こうかを むしできる。" +724,19,3,"Z파워를 얻은 솔가레오가 +전력으로 공격한다. 상대의 +특성 효과를 무시할 수 있다." +724,19,4,"獲得Z力量的索爾迦雷歐 +將會以全力進行攻擊。 +可以無視對手的特性效果。" +724,19,5,"Baigné dans la Force Z, Solgaleo attaque +en déchaînant toute sa puissance. +Ignore le talent de la cible." +724,19,6,"Solgaleo greift das Ziel mithilfe von Z-Kraft mit voller +Wucht an. Ignoriert die Fähigkeit des Zieles." +724,19,7,"Solgaleo ataca con toda su fuerza tras imbuirse del +Poder Z. Este movimiento ignora la habilidad del +objetivo." +724,19,8,"Grazie al Potere Z, Solgaleo attacca il bersaglio con +tutta la sua forza. Questo attacco ignora l’abilità del +bersaglio se questa ha effetto sulle mosse." +724,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Solgaleo, +attacks the target with full force. This move can +ignore the effect of the target’s Ability." +724,19,11,"Zパワーを 得た ソルガレオが +全力で 攻撃する。 相手の +特性の 効果を 無視できる。" +724,19,12,"得到Z力量的索尔迦雷欧 +将全力进行攻击。 +可以无视对手的特性效果。" 725,18,1,"Zパワーを えた ルナアーラが ぜんりょくで こうげきする。 あいての とくせいの こうかを むしできる。" @@ -76849,6 +94794,35 @@ ignore the effect of the target’s Ability." 725,18,12,"得到Z力量的露奈雅拉 将全力进行攻击。 可以无视对手的特性效果。" +725,19,1,"Zパワーを えた ルナアーラが +ぜんりょくで こうげきする。 あいての +とくせいの こうかを むしできる。" +725,19,3,"Z파워를 얻은 루나아라가 +전력으로 공격한다. 상대의 +특성 효과를 무시할 수 있다." +725,19,4,"獲得Z力量的露奈雅拉 +將會以全力進行攻擊。 +可以無視對手的特性效果。" +725,19,5,"Baigné dans la Force Z, Lunala attaque +en déchaînant toute sa puissance. +Ignore le talent de la cible." +725,19,6,"Lunala greift das Ziel mithilfe von Z-Kraft mit voller +Wucht an. Ignoriert die Fähigkeit des Zieles." +725,19,7,"Lunala ataca con toda su fuerza tras imbuirse del +Poder Z. Este movimiento ignora la habilidad del +objetivo." +725,19,8,"Grazie al Potere Z, Lunala attacca il bersaglio con +tutta la sua forza. Questo attacco ignora l’abilità del +bersaglio se questa ha effetto sulle mosse." +725,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Lunala, +attacks the target with full force. This move can +ignore the effect of the target’s Ability." +725,19,11,"Zパワーを 得た ルナアーラが +全力で 攻撃する。 相手の +特性の 効果を 無視できる。" +725,19,12,"得到Z力量的露奈雅拉 +将全力进行攻击。 +可以无视对手的特性效果。" 726,18,1,"Zパワーを えた ミミッキュが ぜんりょくで ぽかぽか こうげき。" 726,18,3,"Z파워를 얻은 따라큐가 @@ -76869,6 +94843,26 @@ punches the target with full force." 全力で ぽかぽか 攻撃。" 726,18,12,"得到Z力量的谜拟Q 将全力进行乱揍攻击。" +726,19,1,"Zパワーを えた ミミッキュが +ぜんりょくで ぽかぽか こうげき。" +726,19,3,"Z파워를 얻은 따라큐가 +전력으로 투닥투닥 공격한다." +726,19,4,"獲得Z力量的謎擬Q +將會以全力進行亂揍攻擊。" +726,19,5,"Mimiqui concentre toute la Force Z dans son corps, +et attaque dans le plus grand fracas !" +726,19,6,"Mimigma greift das Ziel mithilfe von Z-Kraft mit voller +Wucht und viel Liebe an." +726,19,7,"Mimikyu ataca con toda su fuerza tras imbuirse del +Poder Z y asesta una lluvia de golpes." +726,19,8,"Grazie al Potere Z, Mimikyu fa appello a tutte le sue +forze e attacca il bersaglio tempestandolo di colpi." +726,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Mimikyu, +punches the target with full force." +726,19,11,"Zパワーを 得た ミミッキュが +全力で ぽかぽか 攻撃。" +726,19,12,"得到Z力量的谜拟Q +将全力进行乱揍攻击。" 727,18,1,"Zパワーを えた ルガルガンが ぜんりょくで こうげきする。 ついかで フィールドじょうたいを うちけす。" @@ -76898,6 +94892,35 @@ the effect on the battlefield." 727,18,12,"得到Z力量的鬃岩狼人 将全力进行攻击。 而且会消除场地状态。" +727,19,1,"Zパワーを えた ルガルガンが +ぜんりょくで こうげきする。 ついかで +フィールドじょうたいを うちけす。" +727,19,3,"Z파워를 얻은 루가루암이 +전력으로 공격한다. 추가로 +필드 상태를 없앤다." +727,19,4,"獲得Z力量的鬃岩狼人 +將會以全力進行攻擊, +並消除場地的狀態。" +727,19,5,"Lougaroc utilise la Force Z pour attaquer +la cible de toutes ses forces. +Efface aussi tout Champ existant." +727,19,6,"Wolwerock greift das Ziel mithilfe von Z-Kraft mit +voller Wucht an. Herrschen besondere Feldeffekte, +werden diese zusätzlich neutralisiert." +727,19,7,"Lycanroc ataca con toda su fuerza tras imbuirse del +Poder Z y neutraliza el campo que esté activo." +727,19,8,"Grazie al Potere Z, Lycanroc attacca il bersaglio con +tutta la sua forza. Questa mossa annulla anche +gli eventuali campi attivi." +727,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Lycanroc, +attacks the target with full force. This move negates +the effect on the battlefield." +727,19,11,"Zパワーを 得た ルガルガンが +全力で 攻撃する。 追加で +フィールド状態を 打ち消す。" +727,19,12,"得到Z力量的鬃岩狼人 +将全力进行攻击。 +而且会消除场地状态。" 728,18,1,"Zパワーを えた ジャラランガが ぜんりょくで あいてを こうげきする。 ついかで じぶんの のうりょくが あがる。" @@ -76927,3 +94950,423 @@ move boosts the user’s stats." 728,18,12,"得到Z力量的杖尾鳞甲龙 将全力攻击对手。 并且自己的能力会提高。" +728,19,1,"Zパワーを えた ジャラランガが +ぜんりょくで あいてを こうげきする。 +ついかで じぶんの のうりょくが あがる。" +728,19,3,"Z파워를 얻은 짜랑고우거가 +전력으로 상대를 공격한다. +추가로 자신의 능력이 올라간다." +728,19,4,"獲得Z力量的杖尾鱗甲龍 +將會以全力攻擊對手, +並提升自己的能力。" +728,19,5,"Ékaïser utilise la Force Z pour frapper l’ennemi +de toutes ses forces. Augmente aussi ses stats." +728,19,6,"Grandiras greift Gegner mithilfe von Z-Kraft +mit voller Wucht an. Zusätzlich werden seine +Statuswerte erhöht." +728,19,7,"Kommo-o ataca con toda su fuerza al objetivo tras +imbuirse del Poder Z. Además, potencia sus propias +características." +728,19,8,"Grazie al Potere Z, Kommo-o attacca i nemici con +tutta la sua forza. Inoltre, aumenta le proprie +statistiche." +728,19,9,"After obtaining Z-Power, the user, Kommo-o, +attacks the opposing Pokémon with full force. This +move boosts the user’s stats." +728,19,11,"Zパワーを 得た ジャラランガが +全力で 相手を 攻撃する。 +追加で 自分の 能力が 上がる。" +728,19,12,"得到Z力量的杖尾鳞甲龙 +将全力攻击对手。 +并且自己的能力会提高。" +729,19,1,"もうスピードの でんげき アタック。 +かならず せんせい こうげき できて +きゅうしょに あたる。" +729,19,3,"맹렬한 속도의 전격 공격. +반드시 선제공격할 수 있고 +급소에 맞는다." +729,19,4,"迅猛無比的電擊。 +必定能夠發動先制攻擊, +擊中對手要害。" +729,19,5,"Une attaque électrique rapide comme l’éclair qui inflige +un coup critique à coup sûr. Frappe en priorité." +729,19,6,"Ein stürmischer Blitz-Angriff mit hoher Erstschlag- und +Volltrefferquote." +729,19,7,"Ataque eléctrico a la velocidad del rayo. Este +movimiento tiene prioridad alta y propina golpes +críticos." +729,19,8,"Un attacco elettrico ad altissima velocità. +Questa mossa ha priorità alta e infligge +sicuramente un brutto colpo." +729,19,9,"The user attacks the target with bursts of electricity +at high speed. This move always goes first and results +in a critical hit." +729,19,11,"猛スピードの 電撃 アタック。 +必ず 先制攻撃 できて +急所に あたる。" +729,19,12,"迅猛无比的电击。 +必定能够先制攻击, +击中对方的要害。" +730,19,1,"おおきな なみに でんきを あびせ +あいてに ぶつけて こうげきする。 +まひ じょうたいに することが ある。" +730,19,3,"커다란 파도에 전기를 날리고 +상대에게 부딪쳐서 공격한다. +마비 상태로 만들 때가 있다." +730,19,4,"在巨浪中注入電力, +撞向對手進行攻擊。 +有時會讓對手陷入麻痺狀態。" +730,19,5,"Pikachu frappe l’adversaire avec une vague géante +chargée d’électricité. Peut aussi paralyser l’ennemi." +730,19,6,"Pikachu greift das Ziel mit einer großen, elektrisch +aufgeladenen Welle an. Das Ziel wird eventuell +paralysiert." +730,19,7,"Golpea al adversario con una ola gigante electrificada, +que también puede paralizarlo." +730,19,8,"Colpisce il bersaglio con un’enorme onda caricata +di elettricità che può anche paralizzarlo." +730,19,9,"The user charges a huge wave with electricity and +hits the opposing Pokémon with the wave. This may +also leave the opposing Pokémon with paralysis." +730,19,11,"大きな 波に 電気を あびせ +相手に ぶつけて 攻撃する。 +まひ状態に することが ある。" +730,19,12,"往巨浪中注入电能后 +冲撞对手进行攻击。 +有时会让对手陷入麻痹状态。" +731,19,1,"ふんわりと うかび あがり +いっきに きゅうこうか して こうげき。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +731,19,3,"두둥실 떠오른 다음 +단숨에 급강하해서 공격한다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +731,19,4,"輕飄飄地浮起, +然後急速墜落,進行攻擊。 +有時會讓對手畏縮。" +731,19,5,"Pikachu prend de la hauteur avant de fondre sur +son adversaire. Peut aussi apeurer l’ennemi." +731,19,6,"Pikachu schwebt nach oben und stürzt dann unvermittelt +auf das Ziel herab. Das Ziel schreckt eventuell zurück." +731,19,7,"El usuario se suspende en el aire para, a continuación, +abalanzarse súbitamente sobre el rival. Puede hacer +retroceder al objetivo." +731,19,8,"Chi la usa si libra in aria per poi piombare addosso +al bersaglio. Può anche far tentennare il Pokémon +colpito." +731,19,9,"The user floats in the air, and then dives at a steep +angle to attack the target. This may also make the +target flinch." +731,19,11,"ふんわりと 浮かび あがり +一気に 急降下して 攻撃。 +相手を ひるませることが ある。" +731,19,12,"轻飘飘地浮起来后, +再猛地俯冲下去进行攻击。 +有时会使对手畏缩。" +732,19,1,"ピカチュウの トレーナーへの だいすきな +きもちが つよいほど いりょくが あがる +でんげき。 かならず めいちゅうする。" +732,19,3,"트레이너를 좋아하는 피카츄의 +마음이 강할수록 위력이 올라가는 +전격. 반드시 명중한다." +732,19,4,"皮卡丘越喜歡訓練家, +威力就越強大的電擊。 +攻擊必定會命中。" +732,19,5,"Une attaque électrique dont la puissance est +proportionnelle à l’amour que Pikachu vous porte. +Touche à coup sûr." +732,19,6,"Je größer Pikachus Vertrauen zu seinem Trainer ist, +desto stärker fällt dieser Angriff aus. Diese Attacke +trifft immer." +732,19,7,"Lanza una descarga eléctrica infalible que resulta más +potente cuanto mayor es el cariño que siente Pikachu +hacia su Entrenador." +732,19,8,"Questa mossa infallibile diventa più potente +con il rafforzarsi del rapporto tra Pikachu e l’Allenatore." +732,19,9,"The more Pikachu loves its Trainer, the greater the +move’s power. It never misses." +732,19,11,"ピカチュウの トレーナーへの 大好きな +気持ちが 強いほど 威力が +あがる 電撃。 必ず 命中する。" +732,19,12,"皮卡丘越喜欢训练家, +电击的威力就越强。 +攻击必定会命中。" +733,19,1,"みずの かたまりを ぶつけて こうげき。 +みずを すいとり ダメージの +はんぶんの HPを かいふくする。" +733,19,3,"물덩어리를 부딪쳐서 공격한다. +물을 흡수하여 데미지의 +절반만큼 HP를 회복한다." +733,19,4,"投擲水球進行攻擊。 +攻擊後吸水並回復 +給予對手傷害的一半HP。" +733,19,5,"Évoli frappe l’adversaire avec des bulles d’eau qu’il +absorbe ensuite pour récupérer un nombre de PV égal +à la moitié des dégâts infligés à l’ennemi." +733,19,6,"Evoli greift mit Wasserblasen an. Evolis KP werden +um die Hälfte des vom Wasser angerichteten Schadens +geheilt." +733,19,7,"Ataca lanzando proyectiles de agua y recupera una +cantidad de PS equivalente a la mitad del daño +causado." +733,19,8,"Chi la usa colpisce il bersaglio con una raffica di bolle, +per poi assorbirle e recuperare una quantità di PS +pari alla metà del danno inferto." +733,19,9,"The user attacks by shooting water bubbles at the +target. It then absorbs water and restores its HP by half +the damage taken by the target." +733,19,11,"水のかたまりを ぶつけて 攻撃。 +水を 吸いとり ダメージの +半分の HPを 回復する。" +733,19,12,"投掷水球进行攻击。 +吸水后能回复等同于 +造成的伤害一半的HP。" +734,19,1,"でんきを とばし あいてに +あびせて こうげきする。  +あいてを まひ じょうたいに する。" +734,19,3,"전기를 상대에게 +날려서 공격한다. +상대를 마비 상태로 만든다." +734,19,4,"發出電擊攻擊對手。 +讓對手陷入麻痺狀態。" +734,19,5,Une attaque qui foudroie et paralyse l’adversaire. +734,19,6,"Evoli greift das Ziel mit Elektrizität an, wodurch dieses +paralysiert wird." +734,19,7,"Lanza una potente descarga eléctrica sobre el rival y +lo deja paralizado." +734,19,8,"Colpisce il bersaglio con una scarica elettrica +che lo paralizza." +734,19,9,"The user shoots a jolt of electricity to attack the target. +This also leaves the target with paralysis." +734,19,11,"電気を 飛ばし 相手に +あびせて 攻撃する。  +相手を まひ状態に する。" +734,19,12,"放出电击攻击对手。 +让对手陷入麻痹状态。" +735,19,1,"ほのおを まとった からだで +いきおいよく あいてに ぶつかる。 +あいてを やけど じょうたいに する。" +735,19,3,"불꽃을 두른 몸으로 +기세 좋게 상대에게 부딪친다. +상대를 화상 상태로 만든다." +735,19,4,"用纏繞著火焰的身體 +猛烈地衝撞對手, +讓對手陷入灼傷狀態。" +735,19,5,"Évoli s’embrase et percute violemment l’adversaire. +Brûle aussi l’ennemi." +735,19,6,"Evoli hüllt sich in Flammen und stürzt sich beherzt auf +das Ziel, welches dadurch Verbrennungen erleidet." +735,19,7,"Tras envolver su cuerpo en llamas, el usuario arrolla con +fuerza al rival y le provoca quemaduras." +735,19,8,"Chi la usa viene avvolto dalle fiamme e colpisce +il bersaglio con forza, scottandolo." +735,19,9,"The user cloaks itself in fire and charges at the target. +This also leaves the target with a burn." +735,19,11,"炎を まとった 体で +勢いよく 相手に ぶつかる。 +相手を やけど状態に する。" +735,19,12,"用燃起大火的身体 +猛烈地冲撞对手。 +让对手陷入灼伤状态。" +736,19,1,"ねんりきを これでもかと あびせる。 +あいての とくしゅこうげきを よわめる +ふしぎな かべを つくりだす。" +736,19,3,"염동력을 한가득 날린다. +상대의 특수공격을 약하게 만드는 +이상한 장막을 만든다." +736,19,4,"用極大量的念力攻擊對手, +造出一道能夠減弱對手 +特殊攻擊的神奇牆壁。" +736,19,5,"Évoli submerge l’adversaire sous un flot d’ondes +psychiques et crée un mur fabuleux qui réduit les +dégâts causés par les attaques spéciales de l’ennemi." +736,19,6,"Evoli greift das Ziel gnadenlos mit telekinetischer +Energie an. Dabei wird eine geheimnisvolle Wand +erzeugt, die Spezial-Attacken des Ziels abschwächt." +736,19,7,"Envuelve al rival con ondas psíquicas y alza un extraño +muro que debilita los ataques especiales del adversario." +736,19,8,"Colpisce il bersaglio ripetutamente con onde di forza +psicocinetica e innalza una barriera fantastica che +riduce i danni degli attacchi speciali nemici." +736,19,9,"The user bombards the target with telekinetic force. +A wondrous wall of light is put up to weaken the power +of the opposing Pokémon’s special moves." +736,19,11,"念力を これでもかと あびせる。 +相手の 特殊攻撃を 弱める +不思議な かべを つくりだす。" +736,19,12,"利用念力强攻,粉碎对方信心。 +制造一道能减弱对手 +特殊攻击的神奇墙壁。" +737,19,1,"わるさを アピールして こうげき。 +あいての ぶつりこうげきを よわめる +ふしぎな かべを つくりだす。" +737,19,3,"악함을 어필해서 공격한다. +상대의 물리공격을 약하게 만드는 +이상한 장막을 만든다." +737,19,4,"惡形惡狀地進行攻擊, +造出一道能夠減弱對手 +物理攻擊的神奇牆壁。" +737,19,5,"Évoli fait appel à son côté sombre pour attaquer +l’adversaire et créer un mur fabuleux qui réduit les +dégâts causés par les attaques physiques de l’ennemi." +737,19,6,"Evoli zeigt sich von seiner dunklen Seite und greift an. +Dabei wird eine geheimnisvolle Wand erzeugt, die +physische Attacken des Ziels abschwächt." +737,19,7,"Lanza un ataque haciendo gala de su faceta más umbría +y alza un extraño muro que mitiga los ataques físicos +del adversario." +737,19,8,"Chi la usa scatena l’oscurità che ha dentro, colpendo +il bersaglio e innalzando una barriera fantastica che +riduce i danni degli attacchi fisici nemici." +737,19,9,"The user acts bad and attacks the target. +A wondrous wall of light is put up to weaken the power +of the opposing Pokémon’s physical moves." +737,19,11,"わるさを アピールして 攻撃。 +相手の 物理攻撃を 弱める +不思議な かべを つくりだす。" +737,19,12,"恶行恶相地进行攻击。 +制造一道能减弱对手 +物理攻击的神奇墙壁。" +738,19,1,"きょだいな ツルを はやし タネを +まきちらかして こうげきする。 タネは +まいターン あいての HPを すいとる。" +738,19,3,"거대한 덩굴을 자라게 하고 +씨를 흩뿌려서 공격한다. 씨는 +매 턴 상대의 HP를 흡수한다." +738,19,4,"長出巨大的藤蔓, +散播種子進行攻擊。 +種子每回合都會吸取對手的HP。" +738,19,5,"Une liane géante surgit du sol et bombarde l’adversaire +de graines qui lui dérobent des PV à chaque tour. +Ces PV sont ensuite absorbés par Évoli." +738,19,6,"Evoli lässt eine riesige Ranke wachsen, von der Samen +herabfallen, die dem Ziel schaden und ihm in jeder +Runde KP absaugen." +738,19,7,"Hace brotar un tallo gigante que bombardea al rival +con unas semillas que le drenan PS en cada turno." +738,19,8,"Fa crescere un’enorme pianta che colpisce il bersaglio +con una pioggia di semi. Questi sottraggono +PS a ogni turno permettendo a chi la usa di curarsi." +738,19,9,"The user grows a gigantic stalk that scatters seeds +to attack the target. The seeds drain the target’s +HP every turn." +738,19,11,"巨大な ツルを 生やし タネを +撒きちらかして 攻撃する。 タネは +毎ターン 相手の HPを 吸いとる。" +738,19,12,"长出巨大的藤蔓, +播撒种子进行攻击。 +种子每回合都会吸取对手的HP。" +739,19,1,"つめたく こおった くろいきりの +けっしょうで こうげき。 ぜんいんの +のうりょく へんかを もとに もどす。" +739,19,3,"차갑게 얼어붙은 흑안개의 +결정으로 공격한다. 전원의 +능력 변화를 원래대로 돌린다." +739,19,4,"用冰凍的黑霧結晶進行攻擊, +讓全體寶可夢的能力變化 +回到初始狀態。" +739,19,5,"Évoli frappe l’adversaire avec un cristal de buée noire +gelée. Annule les changements de stats de tous les +Pokémon au combat." +739,19,6,"Evoli greift mit einem schwarzen Kristall aus gefrorenem +Nebel an. Die Statusveränderungen aller am Kampf +beteiligten Pokémon werden zurückgesetzt." +739,19,7,"Ataca al rival con negros cristales de niebla congelada. +Revierte los cambios en las características de todos los +Pokémon presentes." +739,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio con un cristallo formato +da una nube nera congelata, che annulla ogni modifica +alle statistiche di tutti i Pokémon." +739,19,9,"The user attacks with a crystal made of cold frozen +haze. It eliminates every stat change among all the +Pokémon engaged in battle." +739,19,11,"冷たく 凍った くろいきりの +結晶で 攻撃。 全員の +能力変化を もとに もどす。" +739,19,12,"利用冰冷的黑雾结晶进行攻击。 +使全体宝可梦的能力变回原点。" +740,19,1,"むせかえる ような かおりの たつまきで +あいてを つつんで こうげき。 みかたの +じょうたい いじょうを かいふくする。" +740,19,3,"숨 막힐 듯 진한 향기의 회오리로 +상대를 휘감아 공격한다. +같은 편의 상태 이상을 회복한다." +740,19,4,"用帶著嗆鼻香氣的龍捲風 +包圍對手,進行攻擊, +並治癒我方寶可夢的異常狀態。" +740,19,5,"Une attaque qui enserre l’adversaire dans un tourbillon +de senteurs oppressantes. Guérit toutes les altérations +de statut de l’équipe." +740,19,6,"Evoli greift an, indem es das Ziel in einen nahezu +erstickend wohlriechenden Wirbelwind hüllt. Das Team +des Anwenders wird von Statusproblemen geheilt." +740,19,7,"Ataca al rival envolviéndolo en un remolino de aroma +asfixiante. Cura a los aliados de cualquier problema de +estado." +740,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio avvolgendolo in +un turbine di profumi soffocanti e cura +i problemi di stato propri e degli alleati." +740,19,9,"The user attacks the target by wrapping it with +a whirlwind of an overpowering scent. This also +heals all status conditions of the user’s party." +740,19,11,"むせかえる ような 香りの 竜巻で +相手を つつんで 攻撃。 味方の +状態異常を 回復する。" +740,19,12,"利用芬芳刺鼻的龙卷风吞噬对方。 +能治愈我方宝可梦的异常状态。" +741,19,1,"イーブイの トレーナーへの だいすきな +きもちが つよいほど いりょくが あがる +たいあたり。 かならず めいちゅうする。" +741,19,3,"트레이너를 좋아하는 이브이의 +마음이 강할수록 위력이 올라가는 +몸통박치기. 반드시 명중한다." +741,19,4,"伊布越喜歡訓練家, +威力就越強大的衝撞。 +攻擊必定會命中。" +741,19,5,"Une charge dont la puissance est proportionnelle +à l’amour qu’Évoli vous porte. Touche à coup sûr." +741,19,6,"Je größer Evolis Vertrauen zu seinem Trainer ist, +desto stärker fällt dieser Angriff aus. Diese Attacke +trifft immer." +741,19,7,"Un placaje infalible que resulta más potente cuanto +mayor es el cariño que siente Eevee hacia su +Entrenador." +741,19,8,"Questa mossa infallibile diventa più potente +con il rafforzarsi del rapporto tra Eevee e l’Allenatore." +741,19,9,"The more Eevee loves its Trainer, the greater the +move’s power. It never misses." +741,19,11,"イーブイの トレーナーへの 大好きな +気持ちが 強いほど 威力が あがる +体当たり。 必ず 命中する。" +741,19,12,"伊布越喜欢训练家, +冲撞的威力就越强。 +攻击必定会命中。" +742,19,1,"むねの ナットを じくに かいてんして +2かい つづけて うでを たたきつける。 +あいてを ひるませる ことが ある。" +742,19,3,"가슴의 너트를 축으로 회전시켜 +2번 연속 팔로 힘껏 친다. +상대를 풀죽게 만들 때가 있다." +742,19,4,"以胸口的螺帽為軸心旋轉, +連續2次揮動手臂痛擊對手。 +有時會使對手畏縮。" +742,19,5,"Le lanceur fait pivoter l’écrou de sa poitrine deux fois +d’affilée pour frapper l’adversaire avec ses bras. +Peut apeurer l’ennemi." +742,19,6,"Der Anwender rotiert um die Schraubenmutter in seinem +Brustkorb und schlägt zweimal hintereinander mit den +Armen zu. Das Ziel schreckt eventuell zurück." +742,19,7,"Usando la tuerca del pecho como eje, el usuario gira +sobre sí mismo y golpea con los brazos dos veces +seguidas. Puede hacer retroceder al rival." +742,19,8,"Chi la usa attacca il bersaglio due volte ruotando su se +stesso e colpendolo con le braccia. Può anche farlo +tentennare." +742,19,9,"The user rotates, centering the hex nut in its chest, +and then strikes with its arms twice in a row. This may +also make the target flinch." +742,19,11,"胸の ナットを 軸に 回転して +2回 続けて うでを たたきつける。 +相手を ひるませる ことが ある。" +742,19,12,"以胸口的螺帽为中心旋转, +并连续2次挥动手臂打击对手。 +有时会使对手畏缩。" diff --git a/pokedex/data/csv/move_meta.csv b/pokedex/data/csv/move_meta.csv index a238861..02aebf1 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_meta.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_meta.csv @@ -618,8 +618,8 @@ move_id,meta_category_id,meta_ailment_id,min_hits,max_hits,min_turns,max_turns,d 617,0,0,,,,,-50,0,0,0,0,0 618,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 619,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -620,7,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -621,7,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +620,7,0,,,,,0,0,0,0,0,100 +621,7,0,,,,,0,0,0,0,0,100 622,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 623,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 624,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 @@ -663,22 +663,22 @@ move_id,meta_category_id,meta_ailment_id,min_hits,max_hits,min_turns,max_turns,d 662,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 663,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 664,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -665,7,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +665,7,0,,,,,0,0,0,0,0,100 666,3,0,,,,,0,50,0,0,0,0 667,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -668,13,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +668,13,0,,,,,0,0,0,0,0,100 669,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 670,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 671,13,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -672,5,5,,,,,0,0,0,100,0,0 +672,5,5,,,,,0,0,0,100,0,100 673,13,0,,,,,0,0,0,0,0,0 674,2,0,,,,,0,0,0,0,0,0 675,4,24,,,2,2,0,0,0,100,0,0 676,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 677,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 678,10,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -679,6,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -680,6,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +679,6,0,,,,,0,0,0,0,0,100 +680,6,0,,,,,0,0,0,0,0,100 681,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 682,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 683,13,0,,,,,0,0,0,0,0,0 @@ -686,10 +686,10 @@ move_id,meta_category_id,meta_ailment_id,min_hits,max_hits,min_turns,max_turns,d 685,13,0,,,,,0,50,0,0,0,0 686,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 687,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -688,6,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +688,6,0,,,,,0,0,0,0,0,100 689,13,0,,,,,0,0,0,0,0,0 690,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -691,7,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +691,7,0,,,,,0,0,0,0,0,100 692,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 693,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 694,11,0,,,,,0,0,0,0,0,0 @@ -700,20 +700,20 @@ move_id,meta_category_id,meta_ailment_id,min_hits,max_hits,min_turns,max_turns,d 699,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 700,4,1,,,,,0,0,0,100,0,0 701,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -702,2,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +702,2,0,,,,,0,0,0,0,0,100 703,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 704,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -705,7,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +705,7,0,,,,,0,0,0,0,0,100 706,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 707,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -708,6,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +708,6,0,,,,,0,0,0,0,0,20 709,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -710,6,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +710,6,0,,,,,0,0,0,0,0,20 711,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 712,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 713,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 714,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -715,2,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +715,2,0,,,,,0,0,0,0,0,100 716,0,0,,,,,0,0,0,0,30,0 717,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 718,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 @@ -726,4 +726,18 @@ move_id,meta_category_id,meta_ailment_id,min_hits,max_hits,min_turns,max_turns,d 725,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 726,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 727,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 -728,7,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +728,7,0,,,,,0,0,0,0,0,100 +729,0,0,,,,,0,0,6,0,0,100 +730,4,1,,,,,0,0,0,30,0,0 +731,0,0,,,,,0,0,0,0,30,0 +732,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +733,8,0,,,,,50,0,0,0,0,0 +734,4,1,,,,,0,0,0,100,0,0 +735,4,4,,,,,0,0,0,100,0,0 +736,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +737,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +738,4,18,,,,,0,0,0,100,0,0 +739,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +740,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +741,0,0,,,,,0,0,0,0,0,0 +742,0,0,2,2,,,0,0,0,0,30,0 diff --git a/pokedex/data/csv/move_meta_stat_changes.csv b/pokedex/data/csv/move_meta_stat_changes.csv index 9c2421f..851ebb7 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_meta_stat_changes.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_meta_stat_changes.csv @@ -40,7 +40,6 @@ move_id,stat_id,change 231,3,-1 232,2,1 242,3,-1 -246,1,1 246,2,1 246,3,1 246,4,1 @@ -61,7 +60,6 @@ move_id,stat_id,change 313,5,-2 315,4,-2 317,6,-1 -318,1,1 318,2,1 318,3,1 318,4,1 @@ -102,7 +100,6 @@ move_id,stat_id,change 455,3,1 455,5,1 465,5,-2 -466,1,1 466,2,1 466,3,1 466,4,1 @@ -148,7 +145,7 @@ move_id,stat_id,change 585,4,-1 589,2,-1 590,4,-1 -591,3,1 +591,3,2 595,4,-1 597,5,1 598,4,-2 @@ -162,3 +159,31 @@ move_id,stat_id,change 602,5,1 608,2,-1 612,2,1 +620,3,-1 +620,5,-1 +621,3,-1 +665,6,-1 +668,2,-1 +672,6,-1 +674,2,1 +674,4,1 +679,2,-1 +680,3,-1 +688,2,-1 +691,3,-1 +702,2,2 +702,3,2 +702,4,2 +702,5,2 +702,6,2 +705,4,-2 +708,3,-1 +710,3,-1 +715,2,-1 +715,4,-1 +728,2,1 +728,3,1 +728,4,1 +728,5,1 +728,6,1 +729,8,1 diff --git a/pokedex/data/csv/move_names.csv b/pokedex/data/csv/move_names.csv index db4e8e0..19d38fd 100644 --- a/pokedex/data/csv/move_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/move_names.csv @@ -5078,7 +5078,7 @@ move_id,local_language_id,name 508,8,Cambiomarcia 508,9,Shift Gear 508,11,ギアチェンジ -508,12,换挡 +508,12,换档 509,1,ともえなげ 509,3,배대뒤치기 509,4,巴投 @@ -6621,14 +6621,14 @@ move_id,local_language_id,name 662,12,缝影 663,1,DDラリアット 663,3,DD래리어트 -663,4,DD金勾臂 +663,4,DD金勾臂 663,5,Dark Lariat 663,6,Dark Lariat 663,7,Lariat Oscuro 663,8,Braccioteso 663,9,Darkest Lariat 663,11,DDラリアット -663,12,DD金勾臂 +663,12,DD金勾臂 664,1,うたかたのアリア 664,3,물거품아리아 664,4,泡影的詠歎調 @@ -6978,7 +6978,7 @@ move_id,local_language_id,name 698,8,Collera del Guardiano 698,9,Guardian of Alola 698,11,ガーディアン・デ・アローラ -698,12,巨人卫士・阿罗拉 +698,12,巨人卫士·阿罗拉 699,1,しちせいだっこんたい 699,3,칠성탈혼퇴 699,4,七星奪魂腿 @@ -7279,6 +7279,146 @@ move_id,local_language_id,name 728,9,Clangorous Soulblaze 728,11,ブレイジングソウルビート 728,12,炽魂热舞烈音爆 +729,1,ばちばちアクセル +729,3,파찌파찌액셀 +729,4,電電加速 +729,5,Pika-Sprint +729,6,Britzelturbo +729,7,Pikaturbo +729,8,Sprintaboom +729,9,Zippy Zap +729,11,ばちばちアクセル +729,12,电电加速 +730,1,ざぶざぶサーフ +730,3,참방참방서핑 +730,4,滔滔衝浪 +730,5,Pika-Splash +730,6,Plätschersurfer +730,7,Salpikasurf +730,8,Surfasplash +730,9,Splishy Splash +730,11,ざぶざぶサーフ +730,12,滔滔冲浪 +731,1,ふわふわフォール +731,3,둥실둥실폴 +731,4,飄飄墜落 +731,5,Pika-Piqué +731,6,Schwebesturz +731,7,Pikapicado +731,8,Piombaflap +731,9,Floaty Fall +731,11,ふわふわフォール +731,12,飘飘坠落 +732,1,ピカピカサンダー +732,3,피카피카썬더 +732,4,閃閃雷光 +732,5,Pika-Fracas +732,6,Pika-Flash +732,7,Pikatormenta +732,8,Pikasaetta +732,9,Pika Papow +732,11,ピカピカサンダー +732,12,闪闪雷光 +733,1,いきいきバブル +733,3,생생버블 +733,4,活活氣泡 +733,5,Évo-Thalasso +733,6,Blubbsauger +733,7,Vapodrenaje +733,8,Bollaslurp +733,9,Bouncy Bubble +733,11,いきいきバブル +733,12,活活气泡 +734,1,びりびりエレキ +734,3,찌릿찌릿일렉 +734,4,麻麻電擊 +734,5,Évo-Dynamo +734,6,Knisterladung +734,7,Joltioparálisis +734,8,Elettrozap +734,9,Buzzy Buzz +734,11,びりびりエレキ +734,12,麻麻电击 +735,1,めらめらバーン +735,3,이글이글번 +735,4,熊熊火爆 +735,5,Évo-Flambo +735,6,Flackerbrand +735,7,Flarembestida +735,8,Fiammabam +735,9,Sizzly Slide +735,11,めらめらバーン +735,12,熊熊火爆 +736,1,どばどばオーラ +736,3,콸콸오라 +736,4,嘩嘩氣場 +736,5,Évo-Psycho +736,6,Pulsieraura +736,7,Espeaura +736,8,Auraswoosh +736,9,Glitzy Glow +736,11,どばどばオーラ +736,12,哗哗气场 +737,1,わるわるゾーン +737,3,아그아그존 +737,4,壞壞領域 +737,5,Évo-Ténébro +737,6,Quälzone +737,7,Umbreozona +737,8,Zona Buiabuia +737,9,Baddy Bad +737,11,わるわるゾーン +737,12,坏坏领域 +738,1,すくすくボンバー +738,3,쑥쑥봄버 +738,4,茁茁轟炸 +738,5,Évo-Écolo +738,6,Sprießbomben +738,7,Leafitobombas +738,8,Bombafrush +738,9,Sappy Seed +738,11,すくすくボンバー +738,12,茁茁轰炸 +739,1,こちこちフロスト +739,3,꽁꽁프로스트 +739,4,冰冰霜凍 +739,5,Évo-Congélo +739,6,Klirrfrost +739,7,Glaceoprisma +739,8,Scricchiagelo +739,9,Freezy Frost +739,11,こちこちフロスト +739,12,冰冰霜冻 +740,1,きらきらストーム +740,3,반짝반짝스톰 +740,4,亮亮風暴 +740,5,Évo-Fabulo +740,6,Glitzersturm +740,7,Sylveotornado +740,8,Sbrilluccibufera +740,9,Sparkly Swirl +740,11,きらきらストーム +740,12,亮亮风暴 +741,1,ブイブイブレイク +741,3,브이브이브레이크 +741,4,砰砰擊破 +741,5,Évo-Chardasso +741,6,Evo-Crash +741,7,Eevimpacto +741,8,Eeveempatto +741,9,Veevee Volley +741,11,ブイブイブレイク +741,12,砰砰击破 +742,1,ダブルパンツァー +742,3,더블펀처 +742,4,鋼拳雙擊 +742,5,Écrous d’Poing +742,6,Panzerfäuste +742,7,Ferropuño Doble +742,8,Pugni Corazzati +742,9,Double Iron Bash +742,11,ダブルパンツァー +742,12,钢拳双击 10001,1,ダークラッシュ 10001,5,Charge Noire 10001,6,Cryptoschlag diff --git a/pokedex/data/csv/moves.csv b/pokedex/data/csv/moves.csv index a176d90..ee2c49d 100644 --- a/pokedex/data/csv/moves.csv +++ b/pokedex/data/csv/moves.csv @@ -69,12 +69,12 @@ id,identifier,generation_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id,damage_ 68,counter,1,2,,20,100,-5,1,2,90,,5,16,15 69,seismic-toss,1,2,,20,100,0,10,2,88,,5,23,5 70,strength,1,1,80,15,100,0,10,2,1,,5,23,5 -71,absorb,1,12,20,25,100,0,10,3,4,,4,9,20 -72,mega-drain,1,12,40,15,100,0,10,3,4,,4,4,20 +71,absorb,1,12,40,15,100,0,10,3,4,,4,9,20 +72,mega-drain,1,12,75,10,100,0,10,3,4,,4,4,20 73,leech-seed,1,12,,10,90,0,10,1,85,,4,8,21 74,growth,1,1,,20,,0,7,1,317,,2,32,11 75,razor-leaf,1,12,55,25,95,0,11,2,44,,1,2,5 -76,solar-beam,1,12,120,10,100,0,10,3,152,,1,1,6 +76,solar-beam,1,12,200,10,100,0,10,3,152,,1,1,6 77,poison-powder,1,4,,35,75,0,10,1,67,,4,33,19 78,stun-spore,1,12,,30,75,0,10,1,68,,4,14,19 79,sleep-powder,1,12,,15,75,0,10,1,2,,4,5,19 @@ -98,7 +98,7 @@ id,identifier,generation_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id,damage_ 97,agility,1,14,,30,,0,7,1,53,,1,30,1 98,quick-attack,1,1,40,30,100,1,10,2,104,,1,30,1 99,rage,1,1,20,20,100,0,10,2,82,,1,17,11 -100,teleport,1,14,,20,,0,7,1,154,,1,15,1 +100,teleport,1,14,,20,,-6,7,1,154,,1,15,1 101,night-shade,1,8,,15,100,0,10,3,88,,4,23,5 102,mimic,1,1,,10,,0,10,1,83,,3,19,12 103,screech,1,1,,40,85,0,10,1,60,,4,5,10 @@ -141,7 +141,7 @@ id,identifier,generation_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id,damage_ 140,barrage,1,1,15,20,85,0,10,2,30,,5,12,7 141,leech-life,1,7,80,10,100,0,10,2,4,,4,9,20 142,lovely-kiss,1,1,,10,75,0,10,1,2,,2,5,19 -143,sky-attack,1,3,140,5,90,0,10,2,76,30,1,2,6 +143,sky-attack,1,3,200,5,90,0,10,2,76,30,1,2,6 144,transform,1,1,,10,,0,10,1,58,,4,17,23 145,bubble,1,11,40,30,100,0,11,3,71,10,3,8,2 146,dizzy-punch,1,1,70,10,100,0,10,2,77,20,1,4,16 @@ -727,6 +727,20 @@ id,identifier,generation_id,type_id,power,pp,accuracy,priority,target_id,damage_ 726,lets-snuggle-forever,7,18,190,1,,0,10,2,417,,,, 727,splintered-stormshards,7,6,190,1,,0,10,2,418,,,, 728,clangorous-soulblaze,7,16,185,1,,0,11,3,419,100,,, +729,zippy-zap,7,13,50,15,100,2,10,2,1,100,,, +730,splishy-splash,7,11,90,15,100,0,11,3,1,30,,, +731,floaty-fall,7,3,90,15,95,0,10,2,1,30,,, +732,pika-papow,7,13,,20,,0,10,3,1,,,, +733,bouncy-bubble,7,11,90,15,100,0,10,3,1,,,, +734,buzzy-buzz,7,13,90,15,100,0,10,3,1,100,,, +735,sizzly-slide,7,10,90,15,100,0,10,2,1,100,,, +736,glitzy-glow,7,14,90,15,100,0,10,3,1,,,, +737,baddy-bad,7,17,90,15,100,0,10,3,1,,,, +738,sappy-seed,7,12,90,15,100,0,10,2,1,100,,, +739,freezy-frost,7,15,90,15,100,0,10,3,1,,,, +740,sparkly-swirl,7,18,90,15,100,0,10,3,1,,,, +741,veevee-volley,7,1,,20,,0,10,2,1,,,, +742,double-iron-bash,7,9,60,5,100,0,10,2,45,30,,, 10001,shadow-rush,3,10002,55,,100,0,10,2,10001,,,, 10002,shadow-blast,3,10002,80,,100,0,10,2,44,,,, 10003,shadow-blitz,3,10002,40,,100,0,10,2,1,,,, diff --git a/pokedex/data/csv/pokedex_prose.csv b/pokedex/data/csv/pokedex_prose.csv index 896e73e..a36c665 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokedex_prose.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokedex_prose.csv @@ -53,3 +53,4 @@ pokedex_id,local_language_id,name,description 23,9,Updated Akala,Ultra Sun/Ultra Moon Akala dex 24,9,Updated Ula'ula,Ultra Sun/Ultra Moon Ula'ula dex 25,9,Updated Poni,Ultra Sun/Ultra Moon Poni dex +26,9,Let’s Go Kanto,Let’s Go: Pikachu/Let’s Go: Eevee Kanto dex diff --git a/pokedex/data/csv/pokedex_version_groups.csv b/pokedex/data/csv/pokedex_version_groups.csv index 483140a..3230569 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokedex_version_groups.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokedex_version_groups.csv @@ -25,3 +25,4 @@ pokedex_id,version_group_id 23,18 24,18 25,18 +26,19 diff --git a/pokedex/data/csv/pokedexes.csv b/pokedex/data/csv/pokedexes.csv index 9335950..e3c3450 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokedexes.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokedexes.csv @@ -23,3 +23,4 @@ id,region_id,identifier,is_main_series 23,7,updated-akala,1 24,7,updated-ulaula,1 25,7,updated-poni,1 +26,1,letsgo-kanto,1 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon.csv b/pokedex/data/csv/pokemon.csv index c9eb367..bd94ffe 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon.csv @@ -23,878 +23,880 @@ id,identifier,species_id,height,weight,base_experience,order,is_default 22,fearow,22,12,380,155,31,1 23,ekans,23,20,69,58,32,1 24,arbok,24,35,650,157,33,1 -25,pikachu,25,4,60,112,35,1 -26,raichu,26,8,300,218,49,1 -27,sandshrew,27,6,120,60,51,1 -28,sandslash,28,10,295,158,53,1 -29,nidoran-f,29,4,70,55,55,1 -30,nidorina,30,8,200,128,56,1 -31,nidoqueen,31,13,600,227,57,1 -32,nidoran-m,32,5,90,55,58,1 -33,nidorino,33,9,195,128,59,1 -34,nidoking,34,14,620,227,60,1 -35,clefairy,35,6,75,113,62,1 -36,clefable,36,13,400,217,63,1 -37,vulpix,37,6,99,60,64,1 -38,ninetales,38,11,199,177,66,1 -39,jigglypuff,39,5,55,95,69,1 -40,wigglytuff,40,10,120,196,70,1 -41,zubat,41,8,75,49,71,1 -42,golbat,42,16,550,159,72,1 -43,oddish,43,5,54,64,74,1 -44,gloom,44,8,86,138,75,1 -45,vileplume,45,12,186,221,76,1 -46,paras,46,3,54,57,78,1 -47,parasect,47,10,295,142,79,1 -48,venonat,48,10,300,61,80,1 -49,venomoth,49,15,125,158,81,1 -50,diglett,50,2,8,53,82,1 -51,dugtrio,51,7,333,149,84,1 -52,meowth,52,4,42,58,86,1 -53,persian,53,10,320,154,88,1 -54,psyduck,54,8,196,64,90,1 -55,golduck,55,17,766,175,91,1 -56,mankey,56,5,280,61,92,1 -57,primeape,57,10,320,159,93,1 -58,growlithe,58,7,190,70,94,1 -59,arcanine,59,19,1550,194,95,1 -60,poliwag,60,6,124,60,96,1 -61,poliwhirl,61,10,200,135,97,1 -62,poliwrath,62,13,540,230,98,1 -63,abra,63,9,195,62,100,1 -64,kadabra,64,13,565,140,101,1 -65,alakazam,65,15,480,225,102,1 -66,machop,66,8,195,61,104,1 -67,machoke,67,15,705,142,105,1 -68,machamp,68,16,1300,227,106,1 -69,bellsprout,69,7,40,60,107,1 -70,weepinbell,70,10,64,137,108,1 -71,victreebel,71,17,155,221,109,1 -72,tentacool,72,9,455,67,110,1 -73,tentacruel,73,16,550,180,111,1 -74,geodude,74,4,200,60,112,1 -75,graveler,75,10,1050,137,114,1 -76,golem,76,14,3000,223,116,1 -77,ponyta,77,10,300,82,118,1 -78,rapidash,78,17,950,175,119,1 -79,slowpoke,79,12,360,63,120,1 -80,slowbro,80,16,785,172,121,1 -81,magnemite,81,3,60,65,124,1 -82,magneton,82,10,600,163,125,1 -83,farfetchd,83,8,150,132,127,1 -84,doduo,84,14,392,62,128,1 -85,dodrio,85,18,852,165,129,1 -86,seel,86,11,900,65,130,1 -87,dewgong,87,17,1200,166,131,1 -88,grimer,88,9,300,65,132,1 -89,muk,89,12,300,175,134,1 -90,shellder,90,3,40,61,136,1 -91,cloyster,91,15,1325,184,137,1 -92,gastly,92,13,1,62,138,1 -93,haunter,93,16,1,142,139,1 -94,gengar,94,15,405,225,140,1 -95,onix,95,88,2100,77,142,1 -96,drowzee,96,10,324,66,145,1 -97,hypno,97,16,756,169,146,1 -98,krabby,98,4,65,65,147,1 -99,kingler,99,13,600,166,148,1 -100,voltorb,100,5,104,66,149,1 -101,electrode,101,12,666,172,150,1 -102,exeggcute,102,4,25,65,151,1 -103,exeggutor,103,20,1200,186,152,1 -104,cubone,104,4,65,64,154,1 -105,marowak,105,10,450,149,155,1 -106,hitmonlee,106,15,498,159,159,1 -107,hitmonchan,107,14,502,159,160,1 -108,lickitung,108,12,655,77,162,1 -109,koffing,109,6,10,68,164,1 -110,weezing,110,12,95,172,165,1 -111,rhyhorn,111,10,1150,69,166,1 -112,rhydon,112,19,1200,170,167,1 -113,chansey,113,11,346,395,170,1 -114,tangela,114,10,350,87,172,1 -115,kangaskhan,115,22,800,172,174,1 -116,horsea,116,4,80,59,176,1 -117,seadra,117,12,250,154,177,1 -118,goldeen,118,6,150,64,179,1 -119,seaking,119,13,390,158,180,1 -120,staryu,120,8,345,68,181,1 -121,starmie,121,11,800,182,182,1 -122,mr-mime,122,13,545,161,184,1 -123,scyther,123,15,560,100,185,1 -124,jynx,124,14,406,159,189,1 -125,electabuzz,125,11,300,172,191,1 -126,magmar,126,13,445,173,194,1 -127,pinsir,127,15,550,175,196,1 -128,tauros,128,14,884,172,198,1 -129,magikarp,129,9,100,40,199,1 -130,gyarados,130,65,2350,189,200,1 -131,lapras,131,25,2200,187,202,1 -132,ditto,132,3,40,101,203,1 -133,eevee,133,3,65,65,204,1 -134,vaporeon,134,10,290,184,205,1 -135,jolteon,135,8,245,184,206,1 -136,flareon,136,9,250,184,207,1 -137,porygon,137,8,365,79,213,1 -138,omanyte,138,4,75,71,216,1 -139,omastar,139,10,350,173,217,1 -140,kabuto,140,5,115,71,218,1 -141,kabutops,141,13,405,173,219,1 -142,aerodactyl,142,18,590,180,220,1 -143,snorlax,143,21,4600,189,223,1 -144,articuno,144,17,554,261,224,1 -145,zapdos,145,16,526,261,225,1 -146,moltres,146,20,600,261,226,1 -147,dratini,147,18,33,60,227,1 -148,dragonair,148,40,165,147,228,1 -149,dragonite,149,22,2100,270,229,1 -150,mewtwo,150,20,1220,306,230,1 -151,mew,151,4,40,270,233,1 -152,chikorita,152,9,64,64,234,1 -153,bayleef,153,12,158,142,235,1 -154,meganium,154,18,1005,236,236,1 -155,cyndaquil,155,5,79,62,237,1 -156,quilava,156,9,190,142,238,1 -157,typhlosion,157,17,795,240,239,1 -158,totodile,158,6,95,63,240,1 -159,croconaw,159,11,250,142,241,1 -160,feraligatr,160,23,888,239,242,1 -161,sentret,161,8,60,43,243,1 -162,furret,162,18,325,145,244,1 -163,hoothoot,163,7,212,52,245,1 -164,noctowl,164,16,408,158,246,1 -165,ledyba,165,10,108,53,247,1 -166,ledian,166,14,356,137,248,1 -167,spinarak,167,5,85,50,249,1 -168,ariados,168,11,335,140,250,1 -169,crobat,169,18,750,241,73,1 -170,chinchou,170,5,120,66,251,1 -171,lanturn,171,12,225,161,252,1 +25,pikachu,25,4,60,64,35,1 +26,raichu,26,8,300,170,50,1 +27,sandshrew,27,6,120,60,52,1 +28,sandslash,28,10,295,158,54,1 +29,nidoran-f,29,4,70,55,56,1 +30,nidorina,30,8,200,128,57,1 +31,nidoqueen,31,13,600,227,58,1 +32,nidoran-m,32,5,90,55,59,1 +33,nidorino,33,9,195,128,60,1 +34,nidoking,34,14,620,227,61,1 +35,clefairy,35,6,75,97,63,1 +36,clefable,36,13,400,253,64,1 +37,vulpix,37,6,99,60,65,1 +38,ninetales,38,11,199,177,67,1 +39,jigglypuff,39,5,55,54,70,1 +40,wigglytuff,40,10,120,152,71,1 +41,zubat,41,8,75,49,72,1 +42,golbat,42,16,550,159,73,1 +43,oddish,43,5,54,64,75,1 +44,gloom,44,8,86,138,76,1 +45,vileplume,45,12,186,221,77,1 +46,paras,46,3,54,57,79,1 +47,parasect,47,10,295,142,80,1 +48,venonat,48,10,300,61,81,1 +49,venomoth,49,15,125,158,82,1 +50,diglett,50,2,8,53,83,1 +51,dugtrio,51,7,333,149,85,1 +52,meowth,52,4,42,58,87,1 +53,persian,53,10,320,154,89,1 +54,psyduck,54,8,196,64,91,1 +55,golduck,55,17,766,175,92,1 +56,mankey,56,5,280,61,93,1 +57,primeape,57,10,320,159,94,1 +58,growlithe,58,7,190,70,95,1 +59,arcanine,59,19,1550,194,96,1 +60,poliwag,60,6,124,60,97,1 +61,poliwhirl,61,10,200,135,98,1 +62,poliwrath,62,13,540,230,99,1 +63,abra,63,9,195,62,101,1 +64,kadabra,64,13,565,140,102,1 +65,alakazam,65,15,480,225,103,1 +66,machop,66,8,195,61,105,1 +67,machoke,67,15,705,142,106,1 +68,machamp,68,16,1300,227,107,1 +69,bellsprout,69,7,40,60,108,1 +70,weepinbell,70,10,64,137,109,1 +71,victreebel,71,17,155,221,110,1 +72,tentacool,72,9,455,67,111,1 +73,tentacruel,73,16,550,180,112,1 +74,geodude,74,4,200,60,113,1 +75,graveler,75,10,1050,137,115,1 +76,golem,76,14,3000,223,117,1 +77,ponyta,77,10,300,82,119,1 +78,rapidash,78,17,950,175,120,1 +79,slowpoke,79,12,360,63,121,1 +80,slowbro,80,16,785,172,122,1 +81,magnemite,81,3,60,65,125,1 +82,magneton,82,10,600,163,126,1 +83,farfetchd,83,8,150,132,128,1 +84,doduo,84,14,392,62,129,1 +85,dodrio,85,18,852,165,130,1 +86,seel,86,11,900,65,131,1 +87,dewgong,87,17,1200,166,132,1 +88,grimer,88,9,300,65,133,1 +89,muk,89,12,300,175,135,1 +90,shellder,90,3,40,61,137,1 +91,cloyster,91,15,1325,184,138,1 +92,gastly,92,13,1,62,139,1 +93,haunter,93,16,1,142,140,1 +94,gengar,94,15,405,225,141,1 +95,onix,95,88,2100,135,143,1 +96,drowzee,96,10,324,66,146,1 +97,hypno,97,16,756,169,147,1 +98,krabby,98,4,65,65,148,1 +99,kingler,99,13,600,166,149,1 +100,voltorb,100,5,104,66,150,1 +101,electrode,101,12,666,172,151,1 +102,exeggcute,102,4,25,65,152,1 +103,exeggutor,103,20,1200,186,153,1 +104,cubone,104,4,65,64,155,1 +105,marowak,105,10,450,149,156,1 +106,hitmonlee,106,15,498,159,160,1 +107,hitmonchan,107,14,502,159,161,1 +108,lickitung,108,12,655,135,163,1 +109,koffing,109,6,10,68,165,1 +110,weezing,110,12,95,172,166,1 +111,rhyhorn,111,10,1150,69,167,1 +112,rhydon,112,19,1200,170,168,1 +113,chansey,113,11,346,395,171,1 +114,tangela,114,10,350,152,173,1 +115,kangaskhan,115,22,800,172,175,1 +116,horsea,116,4,80,59,177,1 +117,seadra,117,12,250,154,178,1 +118,goldeen,118,6,150,64,180,1 +119,seaking,119,13,390,158,181,1 +120,staryu,120,8,345,68,182,1 +121,starmie,121,11,800,182,183,1 +122,mr-mime,122,13,545,161,185,1 +123,scyther,123,15,560,175,186,1 +124,jynx,124,14,406,159,190,1 +125,electabuzz,125,11,300,172,192,1 +126,magmar,126,13,445,173,195,1 +127,pinsir,127,15,550,175,197,1 +128,tauros,128,14,884,172,199,1 +129,magikarp,129,9,100,40,200,1 +130,gyarados,130,65,2350,189,201,1 +131,lapras,131,25,2200,187,203,1 +132,ditto,132,3,40,101,204,1 +133,eevee,133,3,65,65,205,1 +134,vaporeon,134,10,290,184,207,1 +135,jolteon,135,8,245,184,208,1 +136,flareon,136,9,250,184,209,1 +137,porygon,137,8,365,138,215,1 +138,omanyte,138,4,75,71,218,1 +139,omastar,139,10,350,173,219,1 +140,kabuto,140,5,115,71,220,1 +141,kabutops,141,13,405,173,221,1 +142,aerodactyl,142,18,590,180,222,1 +143,snorlax,143,21,4600,189,225,1 +144,articuno,144,17,554,261,226,1 +145,zapdos,145,16,526,261,227,1 +146,moltres,146,20,600,261,228,1 +147,dratini,147,18,33,60,229,1 +148,dragonair,148,40,165,147,230,1 +149,dragonite,149,22,2100,270,231,1 +150,mewtwo,150,20,1220,306,232,1 +151,mew,151,4,40,270,235,1 +152,chikorita,152,9,64,64,236,1 +153,bayleef,153,12,158,142,237,1 +154,meganium,154,18,1005,236,238,1 +155,cyndaquil,155,5,79,62,239,1 +156,quilava,156,9,190,142,240,1 +157,typhlosion,157,17,795,240,241,1 +158,totodile,158,6,95,63,242,1 +159,croconaw,159,11,250,142,243,1 +160,feraligatr,160,23,888,239,244,1 +161,sentret,161,8,60,43,245,1 +162,furret,162,18,325,145,246,1 +163,hoothoot,163,7,212,52,247,1 +164,noctowl,164,16,408,158,248,1 +165,ledyba,165,10,108,53,249,1 +166,ledian,166,14,356,137,250,1 +167,spinarak,167,5,85,50,251,1 +168,ariados,168,11,335,140,252,1 +169,crobat,169,18,750,241,74,1 +170,chinchou,170,5,120,66,253,1 +171,lanturn,171,12,225,161,254,1 172,pichu,172,3,20,41,34,1 -173,cleffa,173,3,30,44,61,1 -174,igglybuff,174,3,10,42,68,1 -175,togepi,175,3,15,49,253,1 -176,togetic,176,6,32,142,254,1 -177,natu,177,2,20,64,256,1 -178,xatu,178,15,150,165,257,1 -179,mareep,179,6,78,56,258,1 -180,flaaffy,180,8,133,128,259,1 -181,ampharos,181,14,615,230,260,1 -182,bellossom,182,4,58,221,77,1 -183,marill,183,4,85,88,263,1 -184,azumarill,184,8,285,189,264,1 -185,sudowoodo,185,12,380,144,266,1 -186,politoed,186,11,339,225,99,1 -187,hoppip,187,4,5,50,267,1 -188,skiploom,188,6,10,119,268,1 -189,jumpluff,189,8,30,207,269,1 -190,aipom,190,8,115,72,270,1 -191,sunkern,191,3,18,36,272,1 -192,sunflora,192,8,85,149,273,1 -193,yanma,193,12,380,78,274,1 -194,wooper,194,4,85,42,276,1 -195,quagsire,195,14,750,151,277,1 -196,espeon,196,9,265,184,208,1 -197,umbreon,197,10,270,184,209,1 -198,murkrow,198,5,21,81,278,1 -199,slowking,199,20,795,172,123,1 -200,misdreavus,200,7,10,87,280,1 -201,unown,201,5,50,118,282,1 -202,wobbuffet,202,13,285,142,284,1 -203,girafarig,203,15,415,159,285,1 -204,pineco,204,6,72,58,286,1 -205,forretress,205,12,1258,163,287,1 -206,dunsparce,206,15,140,145,288,1 -207,gligar,207,11,648,86,289,1 -208,steelix,208,92,4000,179,143,1 -209,snubbull,209,6,78,60,291,1 -210,granbull,210,14,487,158,292,1 -211,qwilfish,211,5,39,88,293,1 -212,scizor,212,18,1180,175,186,1 -213,shuckle,213,6,205,177,294,1 -214,heracross,214,15,540,175,295,1 -215,sneasel,215,9,280,86,297,1 -216,teddiursa,216,6,88,66,299,1 -217,ursaring,217,18,1258,175,300,1 -218,slugma,218,7,350,50,301,1 -219,magcargo,219,8,550,151,302,1 -220,swinub,220,4,65,50,303,1 -221,piloswine,221,11,558,158,304,1 -222,corsola,222,6,50,144,306,1 -223,remoraid,223,6,120,60,307,1 -224,octillery,224,9,285,168,308,1 -225,delibird,225,9,160,116,309,1 -226,mantine,226,21,2200,170,311,1 -227,skarmory,227,17,505,163,312,1 -228,houndour,228,6,108,66,313,1 -229,houndoom,229,14,350,175,314,1 -230,kingdra,230,18,1520,243,178,1 -231,phanpy,231,5,335,66,316,1 -232,donphan,232,11,1200,175,317,1 -233,porygon2,233,6,325,180,214,1 -234,stantler,234,14,712,163,318,1 -235,smeargle,235,12,580,88,319,1 -236,tyrogue,236,7,210,42,158,1 -237,hitmontop,237,14,480,159,161,1 -238,smoochum,238,4,60,61,188,1 -239,elekid,239,6,235,72,190,1 -240,magby,240,7,214,73,193,1 -241,miltank,241,12,755,172,320,1 -242,blissey,242,15,468,608,171,1 -243,raikou,243,19,1780,261,321,1 -244,entei,244,21,1980,261,322,1 -245,suicune,245,20,1870,261,323,1 -246,larvitar,246,6,720,60,324,1 -247,pupitar,247,12,1520,144,325,1 -248,tyranitar,248,20,2020,270,326,1 -249,lugia,249,52,2160,306,328,1 -250,ho-oh,250,38,1990,306,329,1 -251,celebi,251,6,50,270,330,1 -252,treecko,252,5,50,62,331,1 -253,grovyle,253,9,216,142,332,1 -254,sceptile,254,17,522,239,333,1 -255,torchic,255,4,25,62,335,1 -256,combusken,256,9,195,142,336,1 -257,blaziken,257,19,520,239,337,1 -258,mudkip,258,4,76,62,339,1 -259,marshtomp,259,7,280,142,340,1 -260,swampert,260,15,819,241,341,1 -261,poochyena,261,5,136,56,343,1 -262,mightyena,262,10,370,147,344,1 -263,zigzagoon,263,4,175,56,345,1 -264,linoone,264,5,325,147,346,1 -265,wurmple,265,3,36,56,347,1 -266,silcoon,266,6,100,72,348,1 -267,beautifly,267,10,284,178,349,1 -268,cascoon,268,7,115,72,350,1 -269,dustox,269,12,316,173,351,1 -270,lotad,270,5,26,44,352,1 -271,lombre,271,12,325,119,353,1 -272,ludicolo,272,15,550,216,354,1 -273,seedot,273,5,40,44,355,1 -274,nuzleaf,274,10,280,119,356,1 -275,shiftry,275,13,596,216,357,1 -276,taillow,276,3,23,54,358,1 -277,swellow,277,7,198,159,359,1 -278,wingull,278,6,95,54,360,1 -279,pelipper,279,12,280,154,361,1 -280,ralts,280,4,66,40,362,1 -281,kirlia,281,8,202,97,363,1 -282,gardevoir,282,16,484,233,364,1 -283,surskit,283,5,17,54,368,1 -284,masquerain,284,8,36,159,369,1 -285,shroomish,285,4,45,59,370,1 -286,breloom,286,12,392,161,371,1 -287,slakoth,287,8,240,56,372,1 -288,vigoroth,288,14,465,154,373,1 -289,slaking,289,20,1305,252,374,1 -290,nincada,290,5,55,53,375,1 -291,ninjask,291,8,120,160,376,1 -292,shedinja,292,8,12,83,377,1 -293,whismur,293,6,163,48,378,1 -294,loudred,294,10,405,126,379,1 -295,exploud,295,15,840,221,380,1 -296,makuhita,296,10,864,47,381,1 -297,hariyama,297,23,2538,166,382,1 -298,azurill,298,2,20,38,262,1 -299,nosepass,299,10,970,75,383,1 -300,skitty,300,6,110,52,385,1 -301,delcatty,301,11,326,140,386,1 -302,sableye,302,5,110,133,387,1 -303,mawile,303,6,115,133,389,1 -304,aron,304,4,600,66,391,1 -305,lairon,305,9,1200,151,392,1 -306,aggron,306,21,3600,239,393,1 -307,meditite,307,6,112,56,395,1 -308,medicham,308,13,315,144,396,1 -309,electrike,309,6,152,59,398,1 -310,manectric,310,15,402,166,399,1 -311,plusle,311,4,42,142,401,1 -312,minun,312,4,42,142,402,1 -313,volbeat,313,7,177,151,403,1 -314,illumise,314,6,177,151,404,1 -315,roselia,315,3,20,140,406,1 -316,gulpin,316,4,103,60,408,1 -317,swalot,317,17,800,163,409,1 -318,carvanha,318,8,208,61,410,1 -319,sharpedo,319,18,888,161,411,1 -320,wailmer,320,20,1300,80,413,1 -321,wailord,321,145,3980,175,414,1 -322,numel,322,7,240,61,415,1 -323,camerupt,323,19,2200,161,416,1 -324,torkoal,324,5,804,165,418,1 -325,spoink,325,7,306,66,419,1 -326,grumpig,326,9,715,165,420,1 -327,spinda,327,11,50,126,421,1 -328,trapinch,328,7,150,58,422,1 -329,vibrava,329,11,153,119,423,1 -330,flygon,330,20,820,234,424,1 -331,cacnea,331,4,513,67,425,1 -332,cacturne,332,13,774,166,426,1 -333,swablu,333,4,12,62,427,1 -334,altaria,334,11,206,172,428,1 -335,zangoose,335,13,403,160,430,1 -336,seviper,336,27,525,160,431,1 -337,lunatone,337,10,1680,161,432,1 -338,solrock,338,12,1540,161,433,1 -339,barboach,339,4,19,58,434,1 -340,whiscash,340,9,236,164,435,1 -341,corphish,341,6,115,62,436,1 -342,crawdaunt,342,11,328,164,437,1 -343,baltoy,343,5,215,60,438,1 -344,claydol,344,15,1080,175,439,1 -345,lileep,345,10,238,71,440,1 -346,cradily,346,15,604,173,441,1 -347,anorith,347,7,125,71,442,1 -348,armaldo,348,15,682,173,443,1 -349,feebas,349,6,74,40,444,1 -350,milotic,350,62,1620,189,445,1 -351,castform,351,3,8,147,446,1 -352,kecleon,352,10,220,154,450,1 -353,shuppet,353,6,23,59,451,1 -354,banette,354,11,125,159,452,1 -355,duskull,355,8,150,59,454,1 -356,dusclops,356,16,306,159,455,1 -357,tropius,357,20,1000,161,457,1 -358,chimecho,358,6,10,159,459,1 -359,absol,359,12,470,163,460,1 -360,wynaut,360,6,140,52,283,1 -361,snorunt,361,7,168,60,462,1 -362,glalie,362,15,2565,168,463,1 -363,spheal,363,8,395,58,466,1 -364,sealeo,364,11,876,144,467,1 -365,walrein,365,14,1506,239,468,1 -366,clamperl,366,4,525,69,469,1 -367,huntail,367,17,270,170,470,1 -368,gorebyss,368,18,226,170,471,1 -369,relicanth,369,10,234,170,472,1 -370,luvdisc,370,6,87,116,473,1 -371,bagon,371,6,421,60,474,1 -372,shelgon,372,11,1105,147,475,1 -373,salamence,373,15,1026,270,476,1 -374,beldum,374,6,952,60,478,1 -375,metang,375,12,2025,147,479,1 -376,metagross,376,16,5500,270,480,1 -377,regirock,377,17,2300,261,482,1 -378,regice,378,18,1750,261,483,1 -379,registeel,379,19,2050,261,484,1 -380,latias,380,14,400,270,485,1 -381,latios,381,20,600,270,487,1 -382,kyogre,382,45,3520,302,489,1 -383,groudon,383,35,9500,302,491,1 -384,rayquaza,384,70,2065,306,493,1 -385,jirachi,385,3,11,270,495,1 -386,deoxys-normal,386,17,608,270,496,1 -387,turtwig,387,4,102,64,500,1 -388,grotle,388,11,970,142,501,1 -389,torterra,389,22,3100,236,502,1 -390,chimchar,390,5,62,62,503,1 -391,monferno,391,9,220,142,504,1 -392,infernape,392,12,550,240,505,1 -393,piplup,393,4,52,63,506,1 -394,prinplup,394,8,230,142,507,1 -395,empoleon,395,17,845,239,508,1 -396,starly,396,3,20,49,509,1 -397,staravia,397,6,155,119,510,1 -398,staraptor,398,12,249,218,511,1 -399,bidoof,399,5,200,50,512,1 -400,bibarel,400,10,315,144,513,1 -401,kricketot,401,3,22,39,514,1 -402,kricketune,402,10,255,134,515,1 -403,shinx,403,5,95,53,516,1 -404,luxio,404,9,305,127,517,1 -405,luxray,405,14,420,235,518,1 -406,budew,406,2,12,56,405,1 -407,roserade,407,9,145,232,407,1 -408,cranidos,408,9,315,70,519,1 -409,rampardos,409,16,1025,173,520,1 -410,shieldon,410,5,570,70,521,1 -411,bastiodon,411,13,1495,173,522,1 -412,burmy,412,2,34,45,523,1 -413,wormadam-plant,413,5,65,148,524,1 -414,mothim,414,9,233,148,527,1 -415,combee,415,3,55,49,528,1 -416,vespiquen,416,12,385,166,529,1 -417,pachirisu,417,4,39,142,530,1 -418,buizel,418,7,295,66,531,1 -419,floatzel,419,11,335,173,532,1 -420,cherubi,420,4,33,55,533,1 -421,cherrim,421,5,93,158,534,1 -422,shellos,422,3,63,65,535,1 -423,gastrodon,423,9,299,166,536,1 -424,ambipom,424,12,203,169,271,1 -425,drifloon,425,4,12,70,537,1 -426,drifblim,426,12,150,174,538,1 -427,buneary,427,4,55,70,539,1 -428,lopunny,428,12,333,168,540,1 -429,mismagius,429,9,44,173,281,1 -430,honchkrow,430,9,273,177,279,1 -431,glameow,431,5,39,62,542,1 -432,purugly,432,10,438,158,543,1 -433,chingling,433,2,6,57,458,1 -434,stunky,434,4,192,66,544,1 -435,skuntank,435,10,380,168,545,1 -436,bronzor,436,5,605,60,546,1 -437,bronzong,437,13,1870,175,547,1 -438,bonsly,438,5,150,58,265,1 -439,mime-jr,439,6,130,62,183,1 -440,happiny,440,6,244,110,169,1 -441,chatot,441,5,19,144,548,1 -442,spiritomb,442,10,1080,170,549,1 -443,gible,443,7,205,60,550,1 -444,gabite,444,14,560,144,551,1 -445,garchomp,445,19,950,270,552,1 -446,munchlax,446,6,1050,78,222,1 -447,riolu,447,7,202,57,554,1 -448,lucario,448,12,540,184,555,1 -449,hippopotas,449,8,495,66,557,1 -450,hippowdon,450,20,3000,184,558,1 -451,skorupi,451,8,120,66,559,1 -452,drapion,452,13,615,175,560,1 -453,croagunk,453,7,230,60,561,1 -454,toxicroak,454,13,444,172,562,1 -455,carnivine,455,14,270,159,563,1 -456,finneon,456,4,70,66,564,1 -457,lumineon,457,12,240,161,565,1 -458,mantyke,458,10,650,69,310,1 -459,snover,459,10,505,67,566,1 -460,abomasnow,460,22,1355,173,567,1 -461,weavile,461,11,340,179,298,1 -462,magnezone,462,12,1800,241,126,1 -463,lickilicky,463,17,1400,180,163,1 -464,rhyperior,464,24,2828,241,168,1 -465,tangrowth,465,20,1286,187,173,1 -466,electivire,466,18,1386,243,192,1 -467,magmortar,467,16,680,243,195,1 -468,togekiss,468,15,380,245,255,1 -469,yanmega,469,19,515,180,275,1 -470,leafeon,470,10,255,184,210,1 -471,glaceon,471,8,259,184,211,1 -472,gliscor,472,20,425,179,290,1 -473,mamoswine,473,25,2910,239,305,1 -474,porygon-z,474,9,340,241,215,1 -475,gallade,475,16,520,233,366,1 -476,probopass,476,14,3400,184,384,1 -477,dusknoir,477,22,1066,236,456,1 -478,froslass,478,13,266,168,465,1 -479,rotom,479,3,3,154,569,1 -480,uxie,480,3,3,261,575,1 -481,mesprit,481,3,3,261,576,1 -482,azelf,482,3,3,261,577,1 -483,dialga,483,54,6830,306,578,1 -484,palkia,484,42,3360,306,579,1 -485,heatran,485,17,4300,270,580,1 -486,regigigas,486,37,4200,302,581,1 -487,giratina-altered,487,45,7500,306,582,1 -488,cresselia,488,15,856,270,584,1 -489,phione,489,4,31,216,585,1 -490,manaphy,490,3,14,270,586,1 -491,darkrai,491,15,505,270,587,1 -492,shaymin-land,492,2,21,270,588,1 -493,arceus,493,32,3200,324,590,1 -494,victini,494,4,40,270,591,1 -495,snivy,495,6,81,62,592,1 -496,servine,496,8,160,145,593,1 -497,serperior,497,33,630,238,594,1 -498,tepig,498,5,99,62,595,1 -499,pignite,499,10,555,146,596,1 -500,emboar,500,16,1500,238,597,1 -501,oshawott,501,5,59,62,598,1 -502,dewott,502,8,245,145,599,1 -503,samurott,503,15,946,238,600,1 -504,patrat,504,5,116,51,601,1 -505,watchog,505,11,270,147,602,1 -506,lillipup,506,4,41,55,603,1 -507,herdier,507,9,147,130,604,1 -508,stoutland,508,12,610,225,605,1 -509,purrloin,509,4,101,56,606,1 -510,liepard,510,11,375,156,607,1 -511,pansage,511,6,105,63,608,1 -512,simisage,512,11,305,174,609,1 -513,pansear,513,6,110,63,610,1 -514,simisear,514,10,280,174,611,1 -515,panpour,515,6,135,63,612,1 -516,simipour,516,10,290,174,613,1 -517,munna,517,6,233,58,614,1 -518,musharna,518,11,605,170,615,1 -519,pidove,519,3,21,53,616,1 -520,tranquill,520,6,150,125,617,1 -521,unfezant,521,12,290,220,618,1 -522,blitzle,522,8,298,59,619,1 -523,zebstrika,523,16,795,174,620,1 -524,roggenrola,524,4,180,56,621,1 -525,boldore,525,9,1020,137,622,1 -526,gigalith,526,17,2600,232,623,1 -527,woobat,527,4,21,65,624,1 -528,swoobat,528,9,105,149,625,1 -529,drilbur,529,3,85,66,626,1 -530,excadrill,530,7,404,178,627,1 -531,audino,531,11,310,390,628,1 -532,timburr,532,6,125,61,630,1 -533,gurdurr,533,12,400,142,631,1 -534,conkeldurr,534,14,870,227,632,1 -535,tympole,535,5,45,59,633,1 -536,palpitoad,536,8,170,134,634,1 -537,seismitoad,537,15,620,229,635,1 -538,throh,538,13,555,163,636,1 -539,sawk,539,14,510,163,637,1 -540,sewaddle,540,3,25,62,638,1 -541,swadloon,541,5,73,133,639,1 -542,leavanny,542,12,205,225,640,1 -543,venipede,543,4,53,52,641,1 -544,whirlipede,544,12,585,126,642,1 -545,scolipede,545,25,2005,218,643,1 -546,cottonee,546,3,6,56,644,1 -547,whimsicott,547,7,66,168,645,1 -548,petilil,548,5,66,56,646,1 -549,lilligant,549,11,163,168,647,1 -550,basculin-red-striped,550,10,180,161,648,1 -551,sandile,551,7,152,58,650,1 -552,krokorok,552,10,334,123,651,1 -553,krookodile,553,15,963,234,652,1 -554,darumaka,554,6,375,63,653,1 -555,darmanitan-standard,555,13,929,168,654,1 -556,maractus,556,10,280,161,656,1 -557,dwebble,557,3,145,65,657,1 -558,crustle,558,14,2000,170,658,1 -559,scraggy,559,6,118,70,659,1 -560,scrafty,560,11,300,171,660,1 -561,sigilyph,561,14,140,172,661,1 -562,yamask,562,5,15,61,662,1 -563,cofagrigus,563,17,765,169,663,1 -564,tirtouga,564,7,165,71,664,1 -565,carracosta,565,12,810,173,665,1 -566,archen,566,5,95,71,666,1 -567,archeops,567,14,320,177,667,1 -568,trubbish,568,6,310,66,668,1 -569,garbodor,569,19,1073,166,669,1 -570,zorua,570,7,125,66,670,1 -571,zoroark,571,16,811,179,671,1 -572,minccino,572,4,58,60,672,1 -573,cinccino,573,5,75,165,673,1 -574,gothita,574,4,58,58,674,1 -575,gothorita,575,7,180,137,675,1 -576,gothitelle,576,15,440,221,676,1 -577,solosis,577,3,10,58,677,1 -578,duosion,578,6,80,130,678,1 -579,reuniclus,579,10,201,221,679,1 -580,ducklett,580,5,55,61,680,1 -581,swanna,581,13,242,166,681,1 -582,vanillite,582,4,57,61,682,1 -583,vanillish,583,11,410,138,683,1 -584,vanilluxe,584,13,575,241,684,1 -585,deerling,585,6,195,67,685,1 -586,sawsbuck,586,19,925,166,686,1 -587,emolga,587,4,50,150,687,1 -588,karrablast,588,5,59,63,688,1 -589,escavalier,589,10,330,173,689,1 -590,foongus,590,2,10,59,690,1 -591,amoonguss,591,6,105,162,691,1 -592,frillish,592,12,330,67,692,1 -593,jellicent,593,22,1350,168,693,1 -594,alomomola,594,12,316,165,694,1 -595,joltik,595,1,6,64,695,1 -596,galvantula,596,8,143,165,696,1 -597,ferroseed,597,6,188,61,697,1 -598,ferrothorn,598,10,1100,171,698,1 -599,klink,599,3,210,60,699,1 -600,klang,600,6,510,154,700,1 -601,klinklang,601,6,810,234,701,1 -602,tynamo,602,2,3,55,702,1 -603,eelektrik,603,12,220,142,703,1 -604,eelektross,604,21,805,232,704,1 -605,elgyem,605,5,90,67,705,1 -606,beheeyem,606,10,345,170,706,1 -607,litwick,607,3,31,55,707,1 -608,lampent,608,6,130,130,708,1 -609,chandelure,609,10,343,234,709,1 -610,axew,610,6,180,64,710,1 -611,fraxure,611,10,360,144,711,1 -612,haxorus,612,18,1055,243,712,1 -613,cubchoo,613,5,85,61,713,1 -614,beartic,614,26,2600,177,714,1 -615,cryogonal,615,11,1480,180,715,1 -616,shelmet,616,4,77,61,716,1 -617,accelgor,617,8,253,173,717,1 -618,stunfisk,618,7,110,165,718,1 -619,mienfoo,619,9,200,70,719,1 -620,mienshao,620,14,355,179,720,1 -621,druddigon,621,16,1390,170,721,1 -622,golett,622,10,920,61,722,1 -623,golurk,623,28,3300,169,723,1 -624,pawniard,624,5,102,68,724,1 -625,bisharp,625,16,700,172,725,1 -626,bouffalant,626,16,946,172,726,1 -627,rufflet,627,5,105,70,727,1 -628,braviary,628,15,410,179,728,1 -629,vullaby,629,5,90,74,729,1 -630,mandibuzz,630,12,395,179,730,1 -631,heatmor,631,14,580,169,731,1 -632,durant,632,3,330,169,732,1 -633,deino,633,8,173,60,733,1 -634,zweilous,634,14,500,147,734,1 -635,hydreigon,635,18,1600,270,735,1 -636,larvesta,636,11,288,72,736,1 -637,volcarona,637,16,460,248,737,1 -638,cobalion,638,21,2500,261,738,1 -639,terrakion,639,19,2600,261,739,1 -640,virizion,640,20,2000,261,740,1 -641,tornadus-incarnate,641,15,630,261,741,1 -642,thundurus-incarnate,642,15,610,261,743,1 -643,reshiram,643,32,3300,306,745,1 -644,zekrom,644,29,3450,306,746,1 -645,landorus-incarnate,645,15,680,270,747,1 -646,kyurem,646,30,3250,297,749,1 -647,keldeo-ordinary,647,14,485,261,752,1 -648,meloetta-aria,648,6,65,270,754,1 -649,genesect,649,15,825,270,756,1 -650,chespin,650,4,90,63,757,1 -651,quilladin,651,7,290,142,758,1 -652,chesnaught,652,16,900,239,759,1 -653,fennekin,653,4,94,61,760,1 -654,braixen,654,10,145,143,761,1 -655,delphox,655,15,390,240,762,1 -656,froakie,656,3,70,63,763,1 -657,frogadier,657,6,109,142,764,1 -658,greninja,658,15,400,239,765,1 -659,bunnelby,659,4,50,47,768,1 -660,diggersby,660,10,424,148,769,1 -661,fletchling,661,3,17,56,770,1 -662,fletchinder,662,7,160,134,771,1 -663,talonflame,663,12,245,175,772,1 -664,scatterbug,664,3,25,40,773,1 -665,spewpa,665,3,84,75,774,1 -666,vivillon,666,12,170,185,775,1 -667,litleo,667,6,135,74,776,1 -668,pyroar,668,15,815,177,777,1 -669,flabebe,669,1,1,61,778,1 -670,floette,670,2,9,130,779,1 -671,florges,671,11,100,248,781,1 -672,skiddo,672,9,310,70,782,1 -673,gogoat,673,17,910,186,783,1 -674,pancham,674,6,80,70,784,1 -675,pangoro,675,21,1360,173,785,1 -676,furfrou,676,12,280,165,786,1 -677,espurr,677,3,35,71,787,1 -678,meowstic-male,678,6,85,163,788,1 -679,honedge,679,8,20,65,790,1 -680,doublade,680,8,45,157,791,1 -681,aegislash-shield,681,17,530,234,792,1 -682,spritzee,682,2,5,68,794,1 -683,aromatisse,683,8,155,162,795,1 -684,swirlix,684,4,35,68,796,1 -685,slurpuff,685,8,50,168,797,1 -686,inkay,686,4,35,58,798,1 -687,malamar,687,15,470,169,799,1 -688,binacle,688,5,310,61,800,1 -689,barbaracle,689,13,960,175,801,1 -690,skrelp,690,5,73,64,802,1 -691,dragalge,691,18,815,173,803,1 -692,clauncher,692,5,83,66,804,1 -693,clawitzer,693,13,353,100,805,1 -694,helioptile,694,5,60,58,806,1 -695,heliolisk,695,10,210,168,807,1 -696,tyrunt,696,8,260,72,808,1 -697,tyrantrum,697,25,2700,182,809,1 -698,amaura,698,13,252,72,810,1 -699,aurorus,699,27,2250,104,811,1 -700,sylveon,700,10,235,184,212,1 -701,hawlucha,701,8,215,175,812,1 -702,dedenne,702,2,22,151,813,1 -703,carbink,703,3,57,100,814,1 -704,goomy,704,3,28,60,815,1 -705,sliggoo,705,8,175,158,816,1 -706,goodra,706,20,1505,270,817,1 -707,klefki,707,2,30,165,818,1 -708,phantump,708,4,70,62,819,1 -709,trevenant,709,15,710,166,820,1 -710,pumpkaboo-average,710,4,50,67,821,1 -711,gourgeist-average,711,9,125,173,825,1 -712,bergmite,712,10,995,61,829,1 -713,avalugg,713,20,5050,180,830,1 -714,noibat,714,5,80,49,831,1 -715,noivern,715,15,850,187,832,1 -716,xerneas,716,30,2150,306,833,1 -717,yveltal,717,58,2030,306,834,1 -718,zygarde,718,50,3050,270,835,1 -719,diancie,719,7,88,270,839,1 -720,hoopa,720,5,90,270,841,1 -721,volcanion,721,17,1950,270,843,1 -722,rowlet,722,3,15,64,844,1 -723,dartrix,723,7,160,147,845,1 -724,decidueye,724,16,366,239,846,1 -725,litten,725,4,43,64,847,1 -726,torracat,726,7,250,147,848,1 -727,incineroar,727,18,830,239,849,1 -728,popplio,728,4,75,64,850,1 -729,brionne,729,6,175,147,851,1 -730,primarina,730,18,440,239,852,1 -731,pikipek,731,3,12,53,853,1 -732,trumbeak,732,6,148,124,854,1 -733,toucannon,733,11,260,218,855,1 -734,yungoos,734,4,60,51,856,1 -735,gumshoos,735,7,142,146,857,1 -736,grubbin,736,4,44,60,859,1 -737,charjabug,737,5,105,140,860,1 -738,vikavolt,738,15,450,225,861,1 -739,crabrawler,739,6,70,68,863,1 -740,crabominable,740,17,1800,167,864,1 -741,oricorio-baile,741,6,34,167,865,1 -742,cutiefly,742,1,2,61,869,1 -743,ribombee,743,2,5,162,870,1 -744,rockruff,744,5,92,56,872,1 -745,lycanroc-midday,745,8,250,170,874,1 -746,wishiwashi-solo,746,2,3,61,877,1 -747,mareanie,747,4,80,61,879,1 -748,toxapex,748,7,145,173,880,1 -749,mudbray,749,10,1100,77,881,1 -750,mudsdale,750,25,9200,175,882,1 -751,dewpider,751,3,40,54,883,1 -752,araquanid,752,18,820,159,884,1 -753,fomantis,753,3,15,50,886,1 -754,lurantis,754,9,185,168,887,1 -755,morelull,755,2,15,57,889,1 -756,shiinotic,756,10,115,142,890,1 -757,salandit,757,6,48,64,891,1 -758,salazzle,758,12,222,168,892,1 -759,stufful,759,5,68,68,894,1 -760,bewear,760,21,1350,175,895,1 -761,bounsweet,761,3,32,42,896,1 -762,steenee,762,7,82,102,897,1 -763,tsareena,763,12,214,230,898,1 -764,comfey,764,1,3,170,899,1 -765,oranguru,765,15,760,172,900,1 -766,passimian,766,20,828,172,901,1 -767,wimpod,767,5,120,46,902,1 -768,golisopod,768,20,1080,186,903,1 -769,sandygast,769,5,700,64,904,1 -770,palossand,770,13,2500,168,905,1 -771,pyukumuku,771,3,12,144,906,1 -772,type-null,772,19,1205,107,907,1 -773,silvally,773,23,1005,257,908,1 -774,minior-red-meteor,774,3,400,154,909,1 -775,komala,775,4,199,168,923,1 -776,turtonator,776,20,2120,170,924,1 -777,togedemaru,777,3,33,152,925,1 -778,mimikyu-disguised,778,2,7,167,927,1 -779,bruxish,779,9,190,166,931,1 -780,drampa,780,30,1850,170,932,1 -781,dhelmise,781,39,2100,181,933,1 -782,jangmo-o,782,6,297,60,934,1 -783,hakamo-o,783,12,470,147,935,1 -784,kommo-o,784,16,782,270,936,1 -785,tapu-koko,785,18,205,257,938,1 -786,tapu-lele,786,12,186,257,939,1 -787,tapu-bulu,787,19,455,257,940,1 -788,tapu-fini,788,13,212,257,941,1 -789,cosmog,789,2,1,40,942,1 -790,cosmoem,790,1,9999,140,943,1 -791,solgaleo,791,34,2300,306,944,1 -792,lunala,792,40,1200,306,945,1 -793,nihilego,793,12,555,257,946,1 -794,buzzwole,794,24,3336,257,947,1 -795,pheromosa,795,18,250,257,948,1 -796,xurkitree,796,38,1000,257,949,1 -797,celesteela,797,92,9999,257,950,1 -798,kartana,798,3,1,257,951,1 -799,guzzlord,799,55,8880,257,952,1 -800,necrozma,800,24,2300,270,953,1 -801,magearna,801,10,805,270,957,1 -802,marshadow,802,7,222,270,959,1 -803,poipole,803,6,18,189,960,1 -804,naganadel,804,36,1500,243,961,1 -805,stakataka,805,55,8200,257,962,1 -806,blacephalon,806,18,130,257,963,1 -807,zeraora,807,15,445,270,964,1 -10001,deoxys-attack,386,17,608,270,497,0 -10002,deoxys-defense,386,17,608,270,498,0 -10003,deoxys-speed,386,17,608,270,499,0 -10004,wormadam-sandy,413,5,65,148,525,0 -10005,wormadam-trash,413,5,65,148,526,0 -10006,shaymin-sky,492,4,52,270,589,0 -10007,giratina-origin,487,69,6500,306,583,0 -10008,rotom-heat,479,3,3,182,570,0 -10009,rotom-wash,479,3,3,182,571,0 -10010,rotom-frost,479,3,3,182,572,0 -10011,rotom-fan,479,3,3,182,573,0 -10012,rotom-mow,479,3,3,182,574,0 -10013,castform-sunny,351,3,8,147,447,0 -10014,castform-rainy,351,3,8,147,448,0 -10015,castform-snowy,351,3,8,147,449,0 -10016,basculin-blue-striped,550,10,180,161,649,0 -10017,darmanitan-zen,555,13,929,189,655,0 -10018,meloetta-pirouette,648,6,65,270,755,0 -10019,tornadus-therian,641,14,630,261,742,0 -10020,thundurus-therian,642,30,610,261,744,0 -10021,landorus-therian,645,13,680,270,748,0 -10022,kyurem-black,646,33,3250,315,751,0 -10023,kyurem-white,646,36,3250,315,750,0 -10024,keldeo-resolute,647,14,485,261,753,0 -10025,meowstic-female,678,6,85,163,789,0 -10026,aegislash-blade,681,17,530,234,793,0 -10027,pumpkaboo-small,710,3,35,67,822,0 -10028,pumpkaboo-large,710,5,75,67,823,0 -10029,pumpkaboo-super,710,8,150,67,824,0 -10030,gourgeist-small,711,7,95,173,826,0 -10031,gourgeist-large,711,11,140,173,827,0 -10032,gourgeist-super,711,17,390,173,828,0 +173,cleffa,173,3,30,44,62,1 +174,igglybuff,174,3,10,42,69,1 +175,togepi,175,3,15,49,255,1 +176,togetic,176,6,32,142,256,1 +177,natu,177,2,20,64,258,1 +178,xatu,178,15,150,165,259,1 +179,mareep,179,6,78,56,260,1 +180,flaaffy,180,8,133,128,261,1 +181,ampharos,181,14,615,230,262,1 +182,bellossom,182,4,58,221,78,1 +183,marill,183,4,85,88,265,1 +184,azumarill,184,8,285,189,266,1 +185,sudowoodo,185,12,380,144,268,1 +186,politoed,186,11,339,225,100,1 +187,hoppip,187,4,5,50,269,1 +188,skiploom,188,6,10,119,270,1 +189,jumpluff,189,8,30,207,271,1 +190,aipom,190,8,115,72,272,1 +191,sunkern,191,3,18,36,274,1 +192,sunflora,192,8,85,149,275,1 +193,yanma,193,12,380,78,276,1 +194,wooper,194,4,85,42,278,1 +195,quagsire,195,14,750,151,279,1 +196,espeon,196,9,265,184,210,1 +197,umbreon,197,10,270,184,211,1 +198,murkrow,198,5,21,81,280,1 +199,slowking,199,20,795,172,124,1 +200,misdreavus,200,7,10,87,282,1 +201,unown,201,5,50,118,284,1 +202,wobbuffet,202,13,285,142,286,1 +203,girafarig,203,15,415,159,287,1 +204,pineco,204,6,72,58,288,1 +205,forretress,205,12,1258,163,289,1 +206,dunsparce,206,15,140,145,290,1 +207,gligar,207,11,648,86,291,1 +208,steelix,208,92,4000,179,144,1 +209,snubbull,209,6,78,60,293,1 +210,granbull,210,14,487,158,294,1 +211,qwilfish,211,5,39,88,295,1 +212,scizor,212,18,1180,175,187,1 +213,shuckle,213,6,205,177,296,1 +214,heracross,214,15,540,175,297,1 +215,sneasel,215,9,280,86,299,1 +216,teddiursa,216,6,88,66,301,1 +217,ursaring,217,18,1258,175,302,1 +218,slugma,218,7,350,50,303,1 +219,magcargo,219,8,550,151,304,1 +220,swinub,220,4,65,50,305,1 +221,piloswine,221,11,558,158,306,1 +222,corsola,222,6,50,144,308,1 +223,remoraid,223,6,120,60,309,1 +224,octillery,224,9,285,168,310,1 +225,delibird,225,9,160,116,311,1 +226,mantine,226,21,2200,170,313,1 +227,skarmory,227,17,505,163,314,1 +228,houndour,228,6,108,66,315,1 +229,houndoom,229,14,350,175,316,1 +230,kingdra,230,18,1520,243,179,1 +231,phanpy,231,5,335,66,318,1 +232,donphan,232,11,1200,175,319,1 +233,porygon2,233,6,325,180,216,1 +234,stantler,234,14,712,163,320,1 +235,smeargle,235,12,580,88,321,1 +236,tyrogue,236,7,210,42,159,1 +237,hitmontop,237,14,480,159,162,1 +238,smoochum,238,4,60,61,189,1 +239,elekid,239,6,235,72,191,1 +240,magby,240,7,214,73,194,1 +241,miltank,241,12,755,172,322,1 +242,blissey,242,15,468,608,172,1 +243,raikou,243,19,1780,261,323,1 +244,entei,244,21,1980,261,324,1 +245,suicune,245,20,1870,261,325,1 +246,larvitar,246,6,720,60,326,1 +247,pupitar,247,12,1520,144,327,1 +248,tyranitar,248,20,2020,270,328,1 +249,lugia,249,52,2160,306,330,1 +250,ho-oh,250,38,1990,306,331,1 +251,celebi,251,6,50,270,332,1 +252,treecko,252,5,50,62,333,1 +253,grovyle,253,9,216,142,334,1 +254,sceptile,254,17,522,239,335,1 +255,torchic,255,4,25,62,337,1 +256,combusken,256,9,195,142,338,1 +257,blaziken,257,19,520,239,339,1 +258,mudkip,258,4,76,62,341,1 +259,marshtomp,259,7,280,142,342,1 +260,swampert,260,15,819,241,343,1 +261,poochyena,261,5,136,56,345,1 +262,mightyena,262,10,370,147,346,1 +263,zigzagoon,263,4,175,56,347,1 +264,linoone,264,5,325,147,348,1 +265,wurmple,265,3,36,56,349,1 +266,silcoon,266,6,100,72,350,1 +267,beautifly,267,10,284,178,351,1 +268,cascoon,268,7,115,72,352,1 +269,dustox,269,12,316,173,353,1 +270,lotad,270,5,26,44,354,1 +271,lombre,271,12,325,119,355,1 +272,ludicolo,272,15,550,216,356,1 +273,seedot,273,5,40,44,357,1 +274,nuzleaf,274,10,280,119,358,1 +275,shiftry,275,13,596,216,359,1 +276,taillow,276,3,23,54,360,1 +277,swellow,277,7,198,159,361,1 +278,wingull,278,6,95,54,362,1 +279,pelipper,279,12,280,154,363,1 +280,ralts,280,4,66,40,364,1 +281,kirlia,281,8,202,97,365,1 +282,gardevoir,282,16,484,233,366,1 +283,surskit,283,5,17,54,370,1 +284,masquerain,284,8,36,159,371,1 +285,shroomish,285,4,45,59,372,1 +286,breloom,286,12,392,161,373,1 +287,slakoth,287,8,240,56,374,1 +288,vigoroth,288,14,465,154,375,1 +289,slaking,289,20,1305,252,376,1 +290,nincada,290,5,55,53,377,1 +291,ninjask,291,8,120,160,378,1 +292,shedinja,292,8,12,83,379,1 +293,whismur,293,6,163,48,380,1 +294,loudred,294,10,405,126,381,1 +295,exploud,295,15,840,221,382,1 +296,makuhita,296,10,864,47,383,1 +297,hariyama,297,23,2538,166,384,1 +298,azurill,298,2,20,38,264,1 +299,nosepass,299,10,970,75,385,1 +300,skitty,300,6,110,52,387,1 +301,delcatty,301,11,326,140,388,1 +302,sableye,302,5,110,133,389,1 +303,mawile,303,6,115,133,391,1 +304,aron,304,4,600,66,393,1 +305,lairon,305,9,1200,151,394,1 +306,aggron,306,21,3600,239,395,1 +307,meditite,307,6,112,56,397,1 +308,medicham,308,13,315,144,398,1 +309,electrike,309,6,152,59,400,1 +310,manectric,310,15,402,166,401,1 +311,plusle,311,4,42,142,403,1 +312,minun,312,4,42,142,404,1 +313,volbeat,313,7,177,151,405,1 +314,illumise,314,6,177,151,406,1 +315,roselia,315,3,20,140,408,1 +316,gulpin,316,4,103,60,410,1 +317,swalot,317,17,800,163,411,1 +318,carvanha,318,8,208,61,412,1 +319,sharpedo,319,18,888,161,413,1 +320,wailmer,320,20,1300,80,415,1 +321,wailord,321,145,3980,175,416,1 +322,numel,322,7,240,61,417,1 +323,camerupt,323,19,2200,161,418,1 +324,torkoal,324,5,804,165,420,1 +325,spoink,325,7,306,66,421,1 +326,grumpig,326,9,715,165,422,1 +327,spinda,327,11,50,126,423,1 +328,trapinch,328,7,150,58,424,1 +329,vibrava,329,11,153,119,425,1 +330,flygon,330,20,820,234,426,1 +331,cacnea,331,4,513,67,427,1 +332,cacturne,332,13,774,166,428,1 +333,swablu,333,4,12,62,429,1 +334,altaria,334,11,206,172,430,1 +335,zangoose,335,13,403,160,432,1 +336,seviper,336,27,525,160,433,1 +337,lunatone,337,10,1680,161,434,1 +338,solrock,338,12,1540,161,435,1 +339,barboach,339,4,19,58,436,1 +340,whiscash,340,9,236,164,437,1 +341,corphish,341,6,115,62,438,1 +342,crawdaunt,342,11,328,164,439,1 +343,baltoy,343,5,215,60,440,1 +344,claydol,344,15,1080,175,441,1 +345,lileep,345,10,238,71,442,1 +346,cradily,346,15,604,173,443,1 +347,anorith,347,7,125,71,444,1 +348,armaldo,348,15,682,173,445,1 +349,feebas,349,6,74,40,446,1 +350,milotic,350,62,1620,189,447,1 +351,castform,351,3,8,147,448,1 +352,kecleon,352,10,220,154,452,1 +353,shuppet,353,6,23,59,453,1 +354,banette,354,11,125,159,454,1 +355,duskull,355,8,150,59,456,1 +356,dusclops,356,16,306,159,457,1 +357,tropius,357,20,1000,161,459,1 +358,chimecho,358,6,10,159,461,1 +359,absol,359,12,470,163,462,1 +360,wynaut,360,6,140,52,285,1 +361,snorunt,361,7,168,60,464,1 +362,glalie,362,15,2565,168,465,1 +363,spheal,363,8,395,58,468,1 +364,sealeo,364,11,876,144,469,1 +365,walrein,365,14,1506,239,470,1 +366,clamperl,366,4,525,69,471,1 +367,huntail,367,17,270,170,472,1 +368,gorebyss,368,18,226,170,473,1 +369,relicanth,369,10,234,170,474,1 +370,luvdisc,370,6,87,116,475,1 +371,bagon,371,6,421,60,476,1 +372,shelgon,372,11,1105,147,477,1 +373,salamence,373,15,1026,270,478,1 +374,beldum,374,6,952,60,480,1 +375,metang,375,12,2025,147,481,1 +376,metagross,376,16,5500,270,482,1 +377,regirock,377,17,2300,261,484,1 +378,regice,378,18,1750,261,485,1 +379,registeel,379,19,2050,261,486,1 +380,latias,380,14,400,270,487,1 +381,latios,381,20,600,270,489,1 +382,kyogre,382,45,3520,302,491,1 +383,groudon,383,35,9500,302,493,1 +384,rayquaza,384,70,2065,306,495,1 +385,jirachi,385,3,11,270,497,1 +386,deoxys-normal,386,17,608,270,498,1 +387,turtwig,387,4,102,64,502,1 +388,grotle,388,11,970,142,503,1 +389,torterra,389,22,3100,236,504,1 +390,chimchar,390,5,62,62,505,1 +391,monferno,391,9,220,142,506,1 +392,infernape,392,12,550,240,507,1 +393,piplup,393,4,52,63,508,1 +394,prinplup,394,8,230,142,509,1 +395,empoleon,395,17,845,239,510,1 +396,starly,396,3,20,49,511,1 +397,staravia,397,6,155,119,512,1 +398,staraptor,398,12,249,218,513,1 +399,bidoof,399,5,200,50,514,1 +400,bibarel,400,10,315,144,515,1 +401,kricketot,401,3,22,39,516,1 +402,kricketune,402,10,255,134,517,1 +403,shinx,403,5,95,53,518,1 +404,luxio,404,9,305,127,519,1 +405,luxray,405,14,420,235,520,1 +406,budew,406,2,12,56,407,1 +407,roserade,407,9,145,232,409,1 +408,cranidos,408,9,315,70,521,1 +409,rampardos,409,16,1025,173,522,1 +410,shieldon,410,5,570,70,523,1 +411,bastiodon,411,13,1495,173,524,1 +412,burmy,412,2,34,45,525,1 +413,wormadam-plant,413,5,65,148,526,1 +414,mothim,414,9,233,148,529,1 +415,combee,415,3,55,49,530,1 +416,vespiquen,416,12,385,166,531,1 +417,pachirisu,417,4,39,142,532,1 +418,buizel,418,7,295,66,533,1 +419,floatzel,419,11,335,173,534,1 +420,cherubi,420,4,33,55,535,1 +421,cherrim,421,5,93,158,536,1 +422,shellos,422,3,63,65,537,1 +423,gastrodon,423,9,299,166,538,1 +424,ambipom,424,12,203,169,273,1 +425,drifloon,425,4,12,70,539,1 +426,drifblim,426,12,150,174,540,1 +427,buneary,427,4,55,70,541,1 +428,lopunny,428,12,333,168,542,1 +429,mismagius,429,9,44,173,283,1 +430,honchkrow,430,9,273,177,281,1 +431,glameow,431,5,39,62,544,1 +432,purugly,432,10,438,158,545,1 +433,chingling,433,2,6,57,460,1 +434,stunky,434,4,192,66,546,1 +435,skuntank,435,10,380,168,547,1 +436,bronzor,436,5,605,60,548,1 +437,bronzong,437,13,1870,175,549,1 +438,bonsly,438,5,150,58,267,1 +439,mime-jr,439,6,130,62,184,1 +440,happiny,440,6,244,110,170,1 +441,chatot,441,5,19,144,550,1 +442,spiritomb,442,10,1080,170,551,1 +443,gible,443,7,205,60,552,1 +444,gabite,444,14,560,144,553,1 +445,garchomp,445,19,950,270,554,1 +446,munchlax,446,6,1050,78,224,1 +447,riolu,447,7,202,57,556,1 +448,lucario,448,12,540,184,557,1 +449,hippopotas,449,8,495,66,559,1 +450,hippowdon,450,20,3000,184,560,1 +451,skorupi,451,8,120,66,561,1 +452,drapion,452,13,615,175,562,1 +453,croagunk,453,7,230,60,563,1 +454,toxicroak,454,13,444,172,564,1 +455,carnivine,455,14,270,159,565,1 +456,finneon,456,4,70,66,566,1 +457,lumineon,457,12,240,161,567,1 +458,mantyke,458,10,650,69,312,1 +459,snover,459,10,505,67,568,1 +460,abomasnow,460,22,1355,173,569,1 +461,weavile,461,11,340,179,300,1 +462,magnezone,462,12,1800,241,127,1 +463,lickilicky,463,17,1400,180,164,1 +464,rhyperior,464,24,2828,241,169,1 +465,tangrowth,465,20,1286,187,174,1 +466,electivire,466,18,1386,243,193,1 +467,magmortar,467,16,680,243,196,1 +468,togekiss,468,15,380,245,257,1 +469,yanmega,469,19,515,180,277,1 +470,leafeon,470,10,255,184,212,1 +471,glaceon,471,8,259,184,213,1 +472,gliscor,472,20,425,179,292,1 +473,mamoswine,473,25,2910,239,307,1 +474,porygon-z,474,9,340,241,217,1 +475,gallade,475,16,520,233,368,1 +476,probopass,476,14,3400,184,386,1 +477,dusknoir,477,22,1066,236,458,1 +478,froslass,478,13,266,168,467,1 +479,rotom,479,3,3,154,571,1 +480,uxie,480,3,3,261,577,1 +481,mesprit,481,3,3,261,578,1 +482,azelf,482,3,3,261,579,1 +483,dialga,483,54,6830,306,580,1 +484,palkia,484,42,3360,306,581,1 +485,heatran,485,17,4300,270,582,1 +486,regigigas,486,37,4200,302,583,1 +487,giratina-altered,487,45,7500,306,584,1 +488,cresselia,488,15,856,270,586,1 +489,phione,489,4,31,216,587,1 +490,manaphy,490,3,14,270,588,1 +491,darkrai,491,15,505,270,589,1 +492,shaymin-land,492,2,21,270,590,1 +493,arceus,493,32,3200,324,592,1 +494,victini,494,4,40,270,593,1 +495,snivy,495,6,81,62,594,1 +496,servine,496,8,160,145,595,1 +497,serperior,497,33,630,238,596,1 +498,tepig,498,5,99,62,597,1 +499,pignite,499,10,555,146,598,1 +500,emboar,500,16,1500,238,599,1 +501,oshawott,501,5,59,62,600,1 +502,dewott,502,8,245,145,601,1 +503,samurott,503,15,946,238,602,1 +504,patrat,504,5,116,51,603,1 +505,watchog,505,11,270,147,604,1 +506,lillipup,506,4,41,55,605,1 +507,herdier,507,9,147,130,606,1 +508,stoutland,508,12,610,225,607,1 +509,purrloin,509,4,101,56,608,1 +510,liepard,510,11,375,156,609,1 +511,pansage,511,6,105,63,610,1 +512,simisage,512,11,305,174,611,1 +513,pansear,513,6,110,63,612,1 +514,simisear,514,10,280,174,613,1 +515,panpour,515,6,135,63,614,1 +516,simipour,516,10,290,174,615,1 +517,munna,517,6,233,58,616,1 +518,musharna,518,11,605,170,617,1 +519,pidove,519,3,21,53,618,1 +520,tranquill,520,6,150,125,619,1 +521,unfezant,521,12,290,220,620,1 +522,blitzle,522,8,298,59,621,1 +523,zebstrika,523,16,795,174,622,1 +524,roggenrola,524,4,180,56,623,1 +525,boldore,525,9,1020,137,624,1 +526,gigalith,526,17,2600,232,625,1 +527,woobat,527,4,21,65,626,1 +528,swoobat,528,9,105,149,627,1 +529,drilbur,529,3,85,66,628,1 +530,excadrill,530,7,404,178,629,1 +531,audino,531,11,310,390,630,1 +532,timburr,532,6,125,61,632,1 +533,gurdurr,533,12,400,142,633,1 +534,conkeldurr,534,14,870,227,634,1 +535,tympole,535,5,45,59,635,1 +536,palpitoad,536,8,170,134,636,1 +537,seismitoad,537,15,620,229,637,1 +538,throh,538,13,555,163,638,1 +539,sawk,539,14,510,163,639,1 +540,sewaddle,540,3,25,62,640,1 +541,swadloon,541,5,73,133,641,1 +542,leavanny,542,12,205,225,642,1 +543,venipede,543,4,53,52,643,1 +544,whirlipede,544,12,585,126,644,1 +545,scolipede,545,25,2005,218,645,1 +546,cottonee,546,3,6,56,646,1 +547,whimsicott,547,7,66,168,647,1 +548,petilil,548,5,66,56,648,1 +549,lilligant,549,11,163,168,649,1 +550,basculin-red-striped,550,10,180,161,650,1 +551,sandile,551,7,152,58,652,1 +552,krokorok,552,10,334,123,653,1 +553,krookodile,553,15,963,234,654,1 +554,darumaka,554,6,375,63,655,1 +555,darmanitan-standard,555,13,929,168,656,1 +556,maractus,556,10,280,161,658,1 +557,dwebble,557,3,145,65,659,1 +558,crustle,558,14,2000,170,660,1 +559,scraggy,559,6,118,70,661,1 +560,scrafty,560,11,300,171,662,1 +561,sigilyph,561,14,140,172,663,1 +562,yamask,562,5,15,61,664,1 +563,cofagrigus,563,17,765,169,665,1 +564,tirtouga,564,7,165,71,666,1 +565,carracosta,565,12,810,173,667,1 +566,archen,566,5,95,71,668,1 +567,archeops,567,14,320,177,669,1 +568,trubbish,568,6,310,66,670,1 +569,garbodor,569,19,1073,166,671,1 +570,zorua,570,7,125,66,672,1 +571,zoroark,571,16,811,179,673,1 +572,minccino,572,4,58,60,674,1 +573,cinccino,573,5,75,165,675,1 +574,gothita,574,4,58,58,676,1 +575,gothorita,575,7,180,137,677,1 +576,gothitelle,576,15,440,221,678,1 +577,solosis,577,3,10,58,679,1 +578,duosion,578,6,80,130,680,1 +579,reuniclus,579,10,201,221,681,1 +580,ducklett,580,5,55,61,682,1 +581,swanna,581,13,242,166,683,1 +582,vanillite,582,4,57,61,684,1 +583,vanillish,583,11,410,138,685,1 +584,vanilluxe,584,13,575,241,686,1 +585,deerling,585,6,195,67,687,1 +586,sawsbuck,586,19,925,166,688,1 +587,emolga,587,4,50,150,689,1 +588,karrablast,588,5,59,63,690,1 +589,escavalier,589,10,330,173,691,1 +590,foongus,590,2,10,59,692,1 +591,amoonguss,591,6,105,162,693,1 +592,frillish,592,12,330,67,694,1 +593,jellicent,593,22,1350,168,695,1 +594,alomomola,594,12,316,165,696,1 +595,joltik,595,1,6,64,697,1 +596,galvantula,596,8,143,165,698,1 +597,ferroseed,597,6,188,61,699,1 +598,ferrothorn,598,10,1100,171,700,1 +599,klink,599,3,210,60,701,1 +600,klang,600,6,510,154,702,1 +601,klinklang,601,6,810,234,703,1 +602,tynamo,602,2,3,55,704,1 +603,eelektrik,603,12,220,142,705,1 +604,eelektross,604,21,805,232,706,1 +605,elgyem,605,5,90,67,707,1 +606,beheeyem,606,10,345,170,708,1 +607,litwick,607,3,31,55,709,1 +608,lampent,608,6,130,130,710,1 +609,chandelure,609,10,343,234,711,1 +610,axew,610,6,180,64,712,1 +611,fraxure,611,10,360,144,713,1 +612,haxorus,612,18,1055,243,714,1 +613,cubchoo,613,5,85,61,715,1 +614,beartic,614,26,2600,177,716,1 +615,cryogonal,615,11,1480,180,717,1 +616,shelmet,616,4,77,61,718,1 +617,accelgor,617,8,253,173,719,1 +618,stunfisk,618,7,110,165,720,1 +619,mienfoo,619,9,200,70,721,1 +620,mienshao,620,14,355,179,722,1 +621,druddigon,621,16,1390,170,723,1 +622,golett,622,10,920,61,724,1 +623,golurk,623,28,3300,169,725,1 +624,pawniard,624,5,102,68,726,1 +625,bisharp,625,16,700,172,727,1 +626,bouffalant,626,16,946,172,728,1 +627,rufflet,627,5,105,70,729,1 +628,braviary,628,15,410,179,730,1 +629,vullaby,629,5,90,74,731,1 +630,mandibuzz,630,12,395,179,732,1 +631,heatmor,631,14,580,169,733,1 +632,durant,632,3,330,169,734,1 +633,deino,633,8,173,60,735,1 +634,zweilous,634,14,500,147,736,1 +635,hydreigon,635,18,1600,270,737,1 +636,larvesta,636,11,288,72,738,1 +637,volcarona,637,16,460,248,739,1 +638,cobalion,638,21,2500,261,740,1 +639,terrakion,639,19,2600,261,741,1 +640,virizion,640,20,2000,261,742,1 +641,tornadus-incarnate,641,15,630,261,743,1 +642,thundurus-incarnate,642,15,610,261,745,1 +643,reshiram,643,32,3300,306,747,1 +644,zekrom,644,29,3450,306,748,1 +645,landorus-incarnate,645,15,680,270,749,1 +646,kyurem,646,30,3250,297,751,1 +647,keldeo-ordinary,647,14,485,261,754,1 +648,meloetta-aria,648,6,65,270,756,1 +649,genesect,649,15,825,270,758,1 +650,chespin,650,4,90,63,759,1 +651,quilladin,651,7,290,142,760,1 +652,chesnaught,652,16,900,239,761,1 +653,fennekin,653,4,94,61,762,1 +654,braixen,654,10,145,143,763,1 +655,delphox,655,15,390,240,764,1 +656,froakie,656,3,70,63,765,1 +657,frogadier,657,6,109,142,766,1 +658,greninja,658,15,400,239,767,1 +659,bunnelby,659,4,50,47,770,1 +660,diggersby,660,10,424,148,771,1 +661,fletchling,661,3,17,56,772,1 +662,fletchinder,662,7,160,134,773,1 +663,talonflame,663,12,245,175,774,1 +664,scatterbug,664,3,25,40,775,1 +665,spewpa,665,3,84,75,776,1 +666,vivillon,666,12,170,185,777,1 +667,litleo,667,6,135,74,778,1 +668,pyroar,668,15,815,177,779,1 +669,flabebe,669,1,1,61,780,1 +670,floette,670,2,9,130,781,1 +671,florges,671,11,100,248,783,1 +672,skiddo,672,9,310,70,784,1 +673,gogoat,673,17,910,186,785,1 +674,pancham,674,6,80,70,786,1 +675,pangoro,675,21,1360,173,787,1 +676,furfrou,676,12,280,165,788,1 +677,espurr,677,3,35,71,789,1 +678,meowstic-male,678,6,85,163,790,1 +679,honedge,679,8,20,65,792,1 +680,doublade,680,8,45,157,793,1 +681,aegislash-shield,681,17,530,234,794,1 +682,spritzee,682,2,5,68,796,1 +683,aromatisse,683,8,155,162,797,1 +684,swirlix,684,4,35,68,798,1 +685,slurpuff,685,8,50,168,799,1 +686,inkay,686,4,35,58,800,1 +687,malamar,687,15,470,169,801,1 +688,binacle,688,5,310,61,802,1 +689,barbaracle,689,13,960,175,803,1 +690,skrelp,690,5,73,64,804,1 +691,dragalge,691,18,815,173,805,1 +692,clauncher,692,5,83,66,806,1 +693,clawitzer,693,13,353,100,807,1 +694,helioptile,694,5,60,58,808,1 +695,heliolisk,695,10,210,168,809,1 +696,tyrunt,696,8,260,72,810,1 +697,tyrantrum,697,25,2700,182,811,1 +698,amaura,698,13,252,72,812,1 +699,aurorus,699,27,2250,104,813,1 +700,sylveon,700,10,235,184,214,1 +701,hawlucha,701,8,215,175,814,1 +702,dedenne,702,2,22,151,815,1 +703,carbink,703,3,57,100,816,1 +704,goomy,704,3,28,60,817,1 +705,sliggoo,705,8,175,158,818,1 +706,goodra,706,20,1505,270,819,1 +707,klefki,707,2,30,165,820,1 +708,phantump,708,4,70,62,821,1 +709,trevenant,709,15,710,166,822,1 +710,pumpkaboo-average,710,4,50,67,823,1 +711,gourgeist-average,711,9,125,173,827,1 +712,bergmite,712,10,995,61,831,1 +713,avalugg,713,20,5050,180,832,1 +714,noibat,714,5,80,49,833,1 +715,noivern,715,15,850,187,834,1 +716,xerneas,716,30,2150,306,835,1 +717,yveltal,717,58,2030,306,836,1 +718,zygarde,718,50,3050,270,837,1 +719,diancie,719,7,88,270,841,1 +720,hoopa,720,5,90,270,843,1 +721,volcanion,721,17,1950,270,845,1 +722,rowlet,722,3,15,64,846,1 +723,dartrix,723,7,160,147,847,1 +724,decidueye,724,16,366,239,848,1 +725,litten,725,4,43,64,849,1 +726,torracat,726,7,250,147,850,1 +727,incineroar,727,18,830,239,851,1 +728,popplio,728,4,75,64,852,1 +729,brionne,729,6,175,147,853,1 +730,primarina,730,18,440,239,854,1 +731,pikipek,731,3,12,53,855,1 +732,trumbeak,732,6,148,124,856,1 +733,toucannon,733,11,260,218,857,1 +734,yungoos,734,4,60,51,858,1 +735,gumshoos,735,7,142,146,859,1 +736,grubbin,736,4,44,60,861,1 +737,charjabug,737,5,105,140,862,1 +738,vikavolt,738,15,450,225,863,1 +739,crabrawler,739,6,70,68,865,1 +740,crabominable,740,17,1800,167,866,1 +741,oricorio-baile,741,6,34,167,867,1 +742,cutiefly,742,1,2,61,871,1 +743,ribombee,743,2,5,162,872,1 +744,rockruff,744,5,92,56,874,1 +745,lycanroc-midday,745,8,250,170,876,1 +746,wishiwashi-solo,746,2,3,61,879,1 +747,mareanie,747,4,80,61,881,1 +748,toxapex,748,7,145,173,882,1 +749,mudbray,749,10,1100,77,883,1 +750,mudsdale,750,25,9200,175,884,1 +751,dewpider,751,3,40,54,885,1 +752,araquanid,752,18,820,159,886,1 +753,fomantis,753,3,15,50,888,1 +754,lurantis,754,9,185,168,889,1 +755,morelull,755,2,15,57,891,1 +756,shiinotic,756,10,115,142,892,1 +757,salandit,757,6,48,64,893,1 +758,salazzle,758,12,222,168,894,1 +759,stufful,759,5,68,68,896,1 +760,bewear,760,21,1350,175,897,1 +761,bounsweet,761,3,32,42,898,1 +762,steenee,762,7,82,102,899,1 +763,tsareena,763,12,214,230,900,1 +764,comfey,764,1,3,170,901,1 +765,oranguru,765,15,760,172,902,1 +766,passimian,766,20,828,172,903,1 +767,wimpod,767,5,120,46,904,1 +768,golisopod,768,20,1080,186,905,1 +769,sandygast,769,5,700,64,906,1 +770,palossand,770,13,2500,168,907,1 +771,pyukumuku,771,3,12,144,908,1 +772,type-null,772,19,1205,107,909,1 +773,silvally,773,23,1005,257,910,1 +774,minior-red-meteor,774,3,400,154,911,1 +775,komala,775,4,199,168,925,1 +776,turtonator,776,20,2120,170,926,1 +777,togedemaru,777,3,33,152,927,1 +778,mimikyu-disguised,778,2,7,167,929,1 +779,bruxish,779,9,190,166,933,1 +780,drampa,780,30,1850,170,934,1 +781,dhelmise,781,39,2100,181,935,1 +782,jangmo-o,782,6,297,60,936,1 +783,hakamo-o,783,12,470,147,937,1 +784,kommo-o,784,16,782,270,938,1 +785,tapu-koko,785,18,205,257,940,1 +786,tapu-lele,786,12,186,257,941,1 +787,tapu-bulu,787,19,455,257,942,1 +788,tapu-fini,788,13,212,257,943,1 +789,cosmog,789,2,1,40,944,1 +790,cosmoem,790,1,9999,140,945,1 +791,solgaleo,791,34,2300,306,946,1 +792,lunala,792,40,1200,306,947,1 +793,nihilego,793,12,555,257,948,1 +794,buzzwole,794,24,3336,257,949,1 +795,pheromosa,795,18,250,257,950,1 +796,xurkitree,796,38,1000,257,951,1 +797,celesteela,797,92,9999,257,952,1 +798,kartana,798,3,1,257,953,1 +799,guzzlord,799,55,8880,257,954,1 +800,necrozma,800,24,2300,270,955,1 +801,magearna,801,10,805,270,959,1 +802,marshadow,802,7,222,270,961,1 +803,poipole,803,6,18,189,962,1 +804,naganadel,804,36,1500,243,963,1 +805,stakataka,805,55,8200,257,964,1 +806,blacephalon,806,18,130,257,965,1 +807,zeraora,807,15,445,270,966,1 +808,meltan,808,2,80,135,967,1 +809,melmetal,809,25,8000,270,968,1 +10001,deoxys-attack,386,17,608,270,499,0 +10002,deoxys-defense,386,17,608,270,500,0 +10003,deoxys-speed,386,17,608,270,501,0 +10004,wormadam-sandy,413,5,65,148,527,0 +10005,wormadam-trash,413,5,65,148,528,0 +10006,shaymin-sky,492,4,52,270,591,0 +10007,giratina-origin,487,69,6500,306,585,0 +10008,rotom-heat,479,3,3,182,572,0 +10009,rotom-wash,479,3,3,182,573,0 +10010,rotom-frost,479,3,3,182,574,0 +10011,rotom-fan,479,3,3,182,575,0 +10012,rotom-mow,479,3,3,182,576,0 +10013,castform-sunny,351,3,8,147,449,0 +10014,castform-rainy,351,3,8,147,450,0 +10015,castform-snowy,351,3,8,147,451,0 +10016,basculin-blue-striped,550,10,180,161,651,0 +10017,darmanitan-zen,555,13,929,189,657,0 +10018,meloetta-pirouette,648,6,65,270,757,0 +10019,tornadus-therian,641,14,630,261,744,0 +10020,thundurus-therian,642,30,610,261,746,0 +10021,landorus-therian,645,13,680,270,750,0 +10022,kyurem-black,646,33,3250,315,753,0 +10023,kyurem-white,646,36,3250,315,752,0 +10024,keldeo-resolute,647,14,485,261,755,0 +10025,meowstic-female,678,6,85,163,791,0 +10026,aegislash-blade,681,17,530,234,795,0 +10027,pumpkaboo-small,710,3,35,67,824,0 +10028,pumpkaboo-large,710,5,75,67,825,0 +10029,pumpkaboo-super,710,8,150,67,826,0 +10030,gourgeist-small,711,7,95,173,828,0 +10031,gourgeist-large,711,11,140,173,829,0 +10032,gourgeist-super,711,17,390,173,830,0 10033,venusaur-mega,3,24,1555,281,4,0 10034,charizard-mega-x,6,17,1105,285,8,0 10035,charizard-mega-y,6,17,1005,285,9,0 10036,blastoise-mega,9,16,1011,284,13,0 -10037,alakazam-mega,65,12,480,270,103,0 -10038,gengar-mega,94,14,405,270,141,0 -10039,kangaskhan-mega,115,22,1000,207,175,0 -10040,pinsir-mega,127,17,590,210,197,0 -10041,gyarados-mega,130,65,3050,224,201,0 -10042,aerodactyl-mega,142,21,790,215,221,0 -10043,mewtwo-mega-x,150,23,1270,351,231,0 -10044,mewtwo-mega-y,150,15,330,351,232,0 -10045,ampharos-mega,181,14,615,275,261,0 -10046,scizor-mega,212,20,1250,210,187,0 -10047,heracross-mega,214,17,625,210,296,0 -10048,houndoom-mega,229,19,495,210,315,0 -10049,tyranitar-mega,248,25,2550,315,327,0 -10050,blaziken-mega,257,19,520,284,338,0 -10051,gardevoir-mega,282,16,484,278,365,0 -10052,mawile-mega,303,10,235,168,390,0 -10053,aggron-mega,306,22,3950,284,394,0 -10054,medicham-mega,308,13,315,179,397,0 -10055,manectric-mega,310,18,440,201,400,0 -10056,banette-mega,354,12,130,194,453,0 -10057,absol-mega,359,12,490,198,461,0 -10058,garchomp-mega,445,19,950,315,553,0 -10059,lucario-mega,448,13,575,219,556,0 -10060,abomasnow-mega,460,27,1850,208,568,0 -10061,floette-eternal,670,2,9,243,780,0 -10062,latias-mega,380,18,520,315,486,0 -10063,latios-mega,381,23,700,315,488,0 -10064,swampert-mega,260,19,1020,286,342,0 -10065,sceptile-mega,254,19,552,284,334,0 -10066,sableye-mega,302,5,1610,168,388,0 -10067,altaria-mega,334,15,206,207,429,0 -10068,gallade-mega,475,16,564,278,367,0 -10069,audino-mega,531,15,320,425,629,0 -10070,sharpedo-mega,319,25,1303,196,412,0 -10071,slowbro-mega,80,20,1200,207,122,0 -10072,steelix-mega,208,105,7400,214,144,0 +10037,alakazam-mega,65,12,480,270,104,0 +10038,gengar-mega,94,14,405,270,142,0 +10039,kangaskhan-mega,115,22,1000,207,176,0 +10040,pinsir-mega,127,17,590,210,198,0 +10041,gyarados-mega,130,65,3050,224,202,0 +10042,aerodactyl-mega,142,21,790,215,223,0 +10043,mewtwo-mega-x,150,23,1270,351,233,0 +10044,mewtwo-mega-y,150,15,330,351,234,0 +10045,ampharos-mega,181,14,615,275,263,0 +10046,scizor-mega,212,20,1250,210,188,0 +10047,heracross-mega,214,17,625,210,298,0 +10048,houndoom-mega,229,19,495,210,317,0 +10049,tyranitar-mega,248,25,2550,315,329,0 +10050,blaziken-mega,257,19,520,284,340,0 +10051,gardevoir-mega,282,16,484,278,367,0 +10052,mawile-mega,303,10,235,168,392,0 +10053,aggron-mega,306,22,3950,284,396,0 +10054,medicham-mega,308,13,315,179,399,0 +10055,manectric-mega,310,18,440,201,402,0 +10056,banette-mega,354,12,130,194,455,0 +10057,absol-mega,359,12,490,198,463,0 +10058,garchomp-mega,445,19,950,315,555,0 +10059,lucario-mega,448,13,575,219,558,0 +10060,abomasnow-mega,460,27,1850,208,570,0 +10061,floette-eternal,670,2,9,243,782,0 +10062,latias-mega,380,18,520,315,488,0 +10063,latios-mega,381,23,700,315,490,0 +10064,swampert-mega,260,19,1020,286,344,0 +10065,sceptile-mega,254,19,552,284,336,0 +10066,sableye-mega,302,5,1610,168,390,0 +10067,altaria-mega,334,15,206,207,431,0 +10068,gallade-mega,475,16,564,278,369,0 +10069,audino-mega,531,15,320,425,631,0 +10070,sharpedo-mega,319,25,1303,196,414,0 +10071,slowbro-mega,80,20,1200,207,123,0 +10072,steelix-mega,208,105,7400,214,145,0 10073,pidgeot-mega,18,22,505,261,24,0 -10074,glalie-mega,362,21,3502,203,464,0 -10075,diancie-mega,719,11,278,315,840,0 -10076,metagross-mega,376,25,9429,315,481,0 -10077,kyogre-primal,382,98,4300,347,490,0 -10078,groudon-primal,383,50,9997,347,492,0 -10079,rayquaza-mega,384,108,3920,351,494,0 +10074,glalie-mega,362,21,3502,203,466,0 +10075,diancie-mega,719,11,278,315,842,0 +10076,metagross-mega,376,25,9429,315,483,0 +10077,kyogre-primal,382,98,4300,347,492,0 +10078,groudon-primal,383,50,9997,347,494,0 +10079,rayquaza-mega,384,108,3920,351,496,0 10080,pikachu-rock-star,25,4,60,112,37,0 10081,pikachu-belle,25,4,60,112,38,0 10082,pikachu-pop-star,25,4,60,112,39,0 10083,pikachu-phd,25,4,60,112,40,0 10084,pikachu-libre,25,4,60,112,41,0 10085,pikachu-cosplay,25,4,60,112,36,0 -10086,hoopa-unbound,720,65,4900,306,842,0 -10087,camerupt-mega,323,25,3205,196,417,0 -10088,lopunny-mega,428,13,283,203,541,0 -10089,salamence-mega,373,18,1126,315,477,0 +10086,hoopa-unbound,720,65,4900,306,844,0 +10087,camerupt-mega,323,25,3205,196,419,0 +10088,lopunny-mega,428,13,283,203,543,0 +10089,salamence-mega,373,18,1126,315,479,0 10090,beedrill-mega,15,14,405,223,20,0 10091,rattata-alola,19,3,38,51,26,0 10092,raticate-alola,20,7,255,145,28,0 @@ -905,61 +907,63 @@ id,identifier,species_id,height,weight,base_experience,order,is_default 10097,pikachu-unova-cap,25,4,60,112,45,0 10098,pikachu-kalos-cap,25,4,60,112,46,0 10099,pikachu-alola-cap,25,4,60,112,47,0 -10100,raichu-alola,26,7,210,218,50,0 -10101,sandshrew-alola,27,7,400,60,52,0 -10102,sandslash-alola,28,12,550,158,54,0 -10103,vulpix-alola,37,6,99,60,65,0 -10104,ninetales-alola,38,11,199,177,67,0 -10105,diglett-alola,50,2,10,53,83,0 -10106,dugtrio-alola,51,7,666,149,85,0 -10107,meowth-alola,52,4,42,58,87,0 -10108,persian-alola,53,11,330,154,89,0 -10109,geodude-alola,74,4,203,60,113,0 -10110,graveler-alola,75,10,1100,137,115,0 -10111,golem-alola,76,17,3160,223,117,0 -10112,grimer-alola,88,7,420,65,133,0 -10113,muk-alola,89,10,520,175,135,0 -10114,exeggutor-alola,103,109,4156,186,153,0 -10115,marowak-alola,105,10,340,149,156,0 -10116,greninja-battle-bond,658,15,400,239,766,0 -10117,greninja-ash,658,15,400,288,767,0 -10118,zygarde-10,718,12,335,219,836,0 -10119,zygarde-50,718,50,3050,270,837,0 -10120,zygarde-complete,718,45,6100,319,838,0 -10121,gumshoos-totem,735,14,600,146,858,0 -10122,vikavolt-totem,738,26,1475,225,862,0 -10123,oricorio-pom-pom,741,6,34,167,866,0 -10124,oricorio-pau,741,6,34,167,867,0 -10125,oricorio-sensu,741,6,34,167,868,0 -10126,lycanroc-midnight,745,11,250,170,875,0 -10127,wishiwashi-school,746,82,786,217,878,0 -10128,lurantis-totem,754,15,580,168,888,0 -10129,salazzle-totem,758,21,810,168,893,0 -10130,minior-orange-meteor,774,3,400,154,910,0 -10131,minior-yellow-meteor,774,3,400,154,911,0 -10132,minior-green-meteor,774,3,400,154,912,0 -10133,minior-blue-meteor,774,3,400,154,913,0 -10134,minior-indigo-meteor,774,3,400,154,914,0 -10135,minior-violet-meteor,774,3,400,154,915,0 -10136,minior-red,774,3,3,175,916,0 -10137,minior-orange,774,3,3,175,917,0 -10138,minior-yellow,774,3,3,175,918,0 -10139,minior-green,774,3,3,175,919,0 -10140,minior-blue,774,3,3,175,920,0 -10141,minior-indigo,774,3,3,175,921,0 -10142,minior-violet,774,3,3,175,922,0 -10143,mimikyu-busted,778,2,7,167,928,0 -10144,mimikyu-totem-disguised,778,4,28,167,929,0 -10145,mimikyu-totem-busted,778,4,28,167,930,0 -10146,kommo-o-totem,784,24,2075,270,937,0 -10147,magearna-original,801,10,805,270,958,0 +10100,raichu-alola,26,7,210,170,51,0 +10101,sandshrew-alola,27,7,400,60,53,0 +10102,sandslash-alola,28,12,550,158,55,0 +10103,vulpix-alola,37,6,99,60,66,0 +10104,ninetales-alola,38,11,199,177,68,0 +10105,diglett-alola,50,2,10,53,84,0 +10106,dugtrio-alola,51,7,666,149,86,0 +10107,meowth-alola,52,4,42,58,88,0 +10108,persian-alola,53,11,330,154,90,0 +10109,geodude-alola,74,4,203,60,114,0 +10110,graveler-alola,75,10,1100,137,116,0 +10111,golem-alola,76,17,3160,223,118,0 +10112,grimer-alola,88,7,420,65,134,0 +10113,muk-alola,89,10,520,175,136,0 +10114,exeggutor-alola,103,109,4156,186,154,0 +10115,marowak-alola,105,10,340,149,157,0 +10116,greninja-battle-bond,658,15,400,239,768,0 +10117,greninja-ash,658,15,400,288,769,0 +10118,zygarde-10,718,12,335,219,838,0 +10119,zygarde-50,718,50,3050,270,839,0 +10120,zygarde-complete,718,45,6100,319,840,0 +10121,gumshoos-totem,735,14,600,146,860,0 +10122,vikavolt-totem,738,26,1475,225,864,0 +10123,oricorio-pom-pom,741,6,34,167,868,0 +10124,oricorio-pau,741,6,34,167,869,0 +10125,oricorio-sensu,741,6,34,167,870,0 +10126,lycanroc-midnight,745,11,250,170,877,0 +10127,wishiwashi-school,746,82,786,217,880,0 +10128,lurantis-totem,754,15,580,168,890,0 +10129,salazzle-totem,758,21,810,168,895,0 +10130,minior-orange-meteor,774,3,400,154,912,0 +10131,minior-yellow-meteor,774,3,400,154,913,0 +10132,minior-green-meteor,774,3,400,154,914,0 +10133,minior-blue-meteor,774,3,400,154,915,0 +10134,minior-indigo-meteor,774,3,400,154,916,0 +10135,minior-violet-meteor,774,3,400,154,917,0 +10136,minior-red,774,3,3,175,918,0 +10137,minior-orange,774,3,3,175,919,0 +10138,minior-yellow,774,3,3,175,920,0 +10139,minior-green,774,3,3,175,921,0 +10140,minior-blue,774,3,3,175,922,0 +10141,minior-indigo,774,3,3,175,923,0 +10142,minior-violet,774,3,3,175,924,0 +10143,mimikyu-busted,778,2,7,167,930,0 +10144,mimikyu-totem-disguised,778,4,28,167,931,0 +10145,mimikyu-totem-busted,778,4,28,167,932,0 +10146,kommo-o-totem,784,24,2075,270,939,0 +10147,magearna-original,801,10,805,270,960,0 10148,pikachu-partner-cap,25,4,60,112,48,0 -10149,marowak-totem,105,17,980,149,157,0 -10150,ribombee-totem,743,4,20,162,871,0 -10151,rockruff-own-tempo,744,5,92,56,873,0 -10152,lycanroc-dusk,745,8,250,170,876,0 -10153,araquanid-totem,752,31,2175,159,885,0 -10154,togedemaru-totem,777,6,130,152,926,0 -10155,necrozma-dusk,800,38,4600,306,954,0 -10156,necrozma-dawn,800,42,3500,306,955,0 -10157,necrozma-ultra,800,75,2300,339,956,0 +10149,marowak-totem,105,17,980,149,158,0 +10150,ribombee-totem,743,4,20,162,873,0 +10151,rockruff-own-tempo,744,5,92,56,875,0 +10152,lycanroc-dusk,745,8,250,170,878,0 +10153,araquanid-totem,752,31,2175,159,887,0 +10154,togedemaru-totem,777,6,130,152,928,0 +10155,necrozma-dusk,800,38,4600,306,956,0 +10156,necrozma-dawn,800,42,3500,306,957,0 +10157,necrozma-ultra,800,75,2300,339,958,0 +10158,pikachu-starter,25,4,60,86,49,0 +10159,eevee-starter,133,3,65,87,206,0 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_abilities.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_abilities.csv index c3512e1..d9e9995 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_abilities.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_abilities.csv @@ -1930,6 +1930,8 @@ pokemon_id,ability_id,is_hidden,slot 805,224,0,1 806,224,0,1 807,10,0,1 +808,42,0,1 +809,89,0,1 10001,46,0,1 10002,46,0,1 10003,46,0,1 @@ -2166,3 +2168,8 @@ pokemon_id,ability_id,is_hidden,slot 10155,232,0,1 10156,232,0,1 10157,233,0,1 +10158,9,0,1 +10158,31,1,3 +10159,50,0,1 +10159,91,0,2 +10159,107,1,3 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_dex_numbers.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_dex_numbers.csv index b8096fd..a931d4b 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_dex_numbers.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_dex_numbers.csv @@ -4,49 +4,58 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 1,3,226 1,7,231 1,12,80 +1,26,1 2,1,2 2,2,2 2,3,227 2,7,232 2,12,81 +2,26,2 3,1,3 3,2,3 3,3,228 3,7,233 3,12,82 +3,26,3 4,1,4 4,2,4 4,3,229 4,7,234 4,11,109 4,12,83 +4,26,4 5,1,5 5,2,5 5,3,230 5,7,235 5,11,110 5,12,84 +5,26,5 6,1,6 6,2,6 6,3,231 6,7,236 6,11,111 6,12,85 +6,26,6 7,1,7 7,2,7 7,3,232 7,7,237 7,12,86 +7,26,7 8,1,8 8,2,8 8,3,233 8,7,238 8,12,87 +8,26,8 9,1,9 9,2,9 9,3,234 9,7,239 9,12,88 +9,26,9 10,1,10 10,2,10 10,3,24 @@ -58,6 +67,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 10,21,17 10,22,17 10,23,8 +10,26,10 11,1,11 11,2,11 11,3,25 @@ -69,6 +79,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 11,21,18 11,22,18 11,23,9 +11,26,11 12,1,12 12,2,12 12,3,26 @@ -80,37 +91,44 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 12,21,19 12,22,19 12,23,10 +12,26,12 13,1,13 13,2,13 13,3,27 13,7,27 13,12,26 +13,26,13 14,1,14 14,2,14 14,3,28 14,7,28 14,12,27 +14,26,14 15,1,15 15,2,15 15,3,29 15,7,29 15,11,177 15,12,28 +15,26,15 16,1,16 16,2,16 16,3,10 16,7,10 16,12,17 +16,26,16 17,1,17 17,2,17 17,3,11 17,7,11 17,12,18 +17,26,17 18,1,18 18,2,18 18,3,12 18,7,12 18,12,19 +18,26,18 19,1,19 19,2,19 19,3,17 @@ -126,6 +144,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 19,23,6 19,24,6 19,25,6 +19,26,19 20,1,20 20,2,20 20,3,18 @@ -141,6 +160,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 20,23,7 20,24,7 20,25,7 +20,26,20 21,1,21 21,2,21 21,3,13 @@ -154,6 +174,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 21,22,87 21,24,40 21,25,33 +21,26,21 22,1,22 22,2,22 22,3,14 @@ -167,6 +188,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 22,22,88 22,24,41 22,25,34 +22,26,22 23,1,23 23,2,23 23,3,50 @@ -175,6 +197,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 23,14,37 23,21,61 23,22,61 +23,26,23 24,1,24 24,2,24 24,3,51 @@ -183,6 +206,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 24,14,38 24,21,62 24,22,62 +24,26,24 25,1,25 25,2,25 25,3,22 @@ -197,6 +221,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 25,17,25 25,21,32 25,22,32 +25,26,25 26,1,26 26,2,26 26,3,23 @@ -211,6 +236,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 26,17,26 26,21,33 26,22,33 +26,26,26 27,1,27 27,2,27 27,3,48 @@ -223,6 +249,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 27,19,123 27,21,328 27,24,149 +27,26,27 28,1,28 28,2,28 28,3,49 @@ -235,36 +262,43 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 28,19,124 28,21,329 28,24,150 +28,26,28 29,1,29 29,2,29 29,3,95 29,7,95 29,13,104 +29,26,29 30,1,30 30,2,30 30,3,96 30,7,96 30,13,105 +30,26,30 31,1,31 31,2,31 31,3,97 31,7,97 31,13,106 +31,26,31 32,1,32 32,2,32 32,3,98 32,7,98 32,13,107 +32,26,32 33,1,33 33,2,33 33,3,99 33,7,99 33,13,108 +33,26,33 34,1,34 34,2,34 34,3,100 34,7,100 34,13,109 +34,26,34 35,1,35 35,2,35 35,3,41 @@ -276,6 +310,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 35,19,83 35,21,273 35,24,94 +35,26,35 36,1,36 36,2,36 36,3,42 @@ -287,6 +322,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 36,19,84 36,21,274 36,24,95 +36,26,36 37,1,37 37,2,37 37,3,125 @@ -298,6 +334,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 37,19,125 37,21,330 37,24,151 +37,26,37 38,1,38 38,2,38 38,3,126 @@ -309,6 +346,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 38,19,126 38,21,331 38,24,152 +38,26,38 39,1,39 39,2,39 39,3,44 @@ -322,6 +360,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 39,18,62 39,21,168 39,23,69 +39,26,39 40,1,40 40,2,40 40,3,45 @@ -335,6 +374,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 40,18,63 40,21,169 40,23,70 +40,26,40 41,1,41 41,2,41 41,3,37 @@ -356,6 +396,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 41,23,26 41,24,35 41,25,26 +41,26,41 42,1,42 42,2,42 42,3,38 @@ -377,6 +418,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 42,23,27 42,24,36 42,25,27 +42,26,42 43,1,43 43,2,43 43,3,83 @@ -384,6 +426,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 43,7,83 43,12,105 43,15,91 +43,26,43 44,1,44 44,2,44 44,3,84 @@ -391,6 +434,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 44,7,84 44,12,106 44,15,92 +44,26,44 45,1,45 45,2,45 45,3,85 @@ -398,6 +442,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 45,7,85 45,12,107 45,15,93 +45,26,45 46,1,46 46,2,46 46,3,70 @@ -408,6 +453,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 46,21,180 46,23,81 46,24,72 +46,26,46 47,1,47 47,2,47 47,3,71 @@ -418,14 +464,17 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 47,21,181 47,23,82 47,24,73 +47,26,47 48,1,48 48,2,48 48,3,108 48,7,109 +48,26,48 49,1,49 49,2,49 49,3,109 49,7,110 +49,26,49 50,1,50 50,2,50 50,3,132 @@ -441,6 +490,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 50,23,29 50,24,38 50,25,31 +50,26,50 51,1,51 51,2,51 51,3,133 @@ -456,6 +506,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 51,23,30 51,24,39 51,25,32 +51,26,51 52,1,52 52,2,52 52,3,136 @@ -467,6 +518,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 52,21,52 52,22,52 52,24,23 +52,26,52 53,1,53 53,2,53 53,3,137 @@ -478,6 +530,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 53,21,53 53,22,53 53,24,24 +53,26,53 54,1,54 54,2,54 54,3,138 @@ -498,6 +551,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 54,23,32 54,24,52 54,25,51 +54,26,54 55,1,55 55,2,55 55,3,139 @@ -518,6 +572,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 55,23,33 55,24,53 55,25,52 +55,26,55 56,1,56 56,2,56 56,3,134 @@ -528,6 +583,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 56,21,93 56,22,93 56,25,39 +56,26,56 57,1,57 57,2,57 57,3,135 @@ -538,6 +594,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 57,21,94 57,22,94 57,25,40 +57,26,57 58,1,58 58,2,58 58,3,127 @@ -547,6 +604,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 58,17,52 58,21,64 58,22,64 +58,26,58 59,1,59 59,2,59 59,3,128 @@ -556,6 +614,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 59,17,53 59,21,65 59,22,65 +59,26,59 60,1,60 60,2,60 60,3,72 @@ -567,6 +626,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 60,21,182 60,23,83 60,24,74 +60,26,60 61,1,61 61,2,61 61,3,73 @@ -578,6 +638,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 61,21,183 61,23,84 61,24,75 +61,26,61 62,1,62 62,2,62 62,3,74 @@ -589,6 +650,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 62,21,184 62,23,85 62,24,76 +62,26,62 63,1,63 63,2,63 63,3,89 @@ -603,6 +665,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 63,17,42 63,21,49 63,22,49 +63,26,63 64,1,64 64,2,64 64,3,90 @@ -617,6 +680,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 64,17,43 64,21,50 64,22,50 +64,26,64 65,1,65 65,2,65 65,3,91 @@ -631,6 +695,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 65,17,44 65,21,51 65,22,51 +65,26,65 66,1,66 66,2,66 66,3,140 @@ -647,6 +712,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 66,21,117 66,22,117 66,25,57 +66,26,66 67,1,67 67,2,67 67,3,141 @@ -663,6 +729,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 67,21,118 67,22,118 67,25,58 +67,26,67 68,1,68 68,2,68 68,3,142 @@ -679,21 +746,25 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 68,21,119 68,22,119 68,25,59 +68,26,68 69,1,69 69,2,69 69,3,64 69,7,64 69,14,26 +69,26,69 70,1,70 70,2,70 70,3,65 70,7,65 70,14,27 +70,26,70 71,1,71 71,2,71 71,3,66 71,7,66 71,14,28 +71,26,71 72,1,72 72,2,72 72,3,162 @@ -713,6 +784,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 72,23,38 72,24,56 72,25,67 +72,26,72 73,1,73 73,2,73 73,3,163 @@ -732,6 +804,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 73,23,39 73,24,57 73,25,68 +73,26,73 74,1,74 74,2,74 74,3,34 @@ -745,6 +818,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 74,19,101 74,21,298 74,24,119 +74,26,74 75,1,75 75,2,75 75,3,35 @@ -758,6 +832,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 75,19,102 75,21,299 75,24,120 +75,26,75 76,1,76 76,2,76 76,3,36 @@ -771,18 +846,21 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 76,19,103 76,21,300 76,24,121 +76,26,76 77,1,77 77,2,77 77,3,201 77,5,90 77,6,90 77,7,206 +77,26,77 78,1,78 78,2,78 78,3,202 78,5,91 78,6,91 78,7,207 +78,26,78 79,1,79 79,2,79 79,3,80 @@ -794,6 +872,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 79,21,44 79,22,44 79,24,18 +79,26,79 80,1,80 80,2,80 80,3,81 @@ -805,6 +884,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 80,21,45 80,22,45 80,24,19 +80,26,80 81,1,81 81,2,81 81,3,118 @@ -820,6 +900,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 81,21,54 81,22,54 81,24,25 +81,26,81 82,1,82 82,2,82 82,3,119 @@ -835,11 +916,13 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 82,21,55 82,22,55 82,24,26 +82,26,82 83,1,83 83,2,83 83,3,158 83,7,160 83,12,61 +83,26,83 84,1,84 84,2,84 84,3,199 @@ -847,6 +930,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 84,7,204 84,12,94 84,15,95 +84,26,84 85,1,85 85,2,85 85,3,200 @@ -854,6 +938,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 85,7,205 85,12,95 85,15,96 +85,26,85 86,1,86 86,2,86 86,3,176 @@ -861,6 +946,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 86,9,265 86,21,115 86,22,115 +86,26,86 87,1,87 87,2,87 87,3,177 @@ -868,6 +954,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 87,9,266 87,21,116 87,22,116 +87,26,87 88,1,88 88,2,88 88,3,116 @@ -881,6 +968,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 88,21,57 88,22,57 88,24,28 +88,26,88 89,1,89 89,2,89 89,3,117 @@ -894,6 +982,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 89,21,58 89,22,58 89,24,29 +89,26,89 90,1,90 90,2,90 90,3,169 @@ -903,6 +992,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 90,17,115 90,21,138 90,22,138 +90,26,90 91,1,91 91,2,91 91,3,170 @@ -912,6 +1002,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 91,17,116 91,21,139 91,22,139 +91,26,91 92,1,92 92,2,92 92,3,58 @@ -928,6 +1019,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 92,22,73 92,23,23 92,24,32 +92,26,92 93,1,93 93,2,93 93,3,59 @@ -944,6 +1036,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 93,22,74 93,23,24 93,24,33 +93,26,93 94,1,94 94,2,94 94,3,60 @@ -960,6 +1053,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 94,22,75 94,23,25 94,24,34 +94,26,94 95,1,95 95,2,95 95,3,62 @@ -969,6 +1063,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 95,9,71 95,11,175 95,13,53 +95,26,95 96,1,96 96,2,96 96,3,87 @@ -979,6 +1074,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 96,21,66 96,22,66 96,25,20 +96,26,96 97,1,97 97,2,97 97,3,88 @@ -989,14 +1085,17 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 97,21,67 97,22,67 97,25,21 +97,26,97 98,1,98 98,2,98 98,3,164 98,7,166 +98,26,98 99,1,99 99,2,99 99,3,165 99,7,167 +99,26,99 100,1,100 100,2,100 100,3,120 @@ -1004,6 +1103,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 100,7,121 100,14,72 100,15,87 +100,26,100 101,1,101 101,2,101 101,3,121 @@ -1011,6 +1111,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 101,7,122 101,14,73 101,15,88 +101,26,101 102,1,102 102,2,102 102,3,104 @@ -1020,6 +1121,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 102,20,84 102,21,355 102,25,102 +102,26,102 103,1,103 103,2,103 103,3,105 @@ -1029,6 +1131,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 103,20,85 103,21,356 103,25,103 +103,26,103 104,1,104 104,2,104 104,3,203 @@ -1038,6 +1141,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 104,18,90 104,21,197 104,23,98 +104,26,104 105,1,105 105,2,105 105,3,204 @@ -1047,14 +1151,17 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 105,18,91 105,21,198 105,23,99 +105,26,105 106,1,106 106,2,106 106,3,144 106,7,146 +106,26,106 107,1,107 107,2,107 107,3,145 107,7,147 +107,26,107 108,1,108 108,2,108 108,3,178 @@ -1064,6 +1171,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 108,14,134 108,21,375 108,25,122 +108,26,108 109,1,109 109,2,109 109,3,114 @@ -1071,6 +1179,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 109,7,115 109,9,46 109,15,113 +109,26,109 110,1,110 110,2,110 110,3,115 @@ -1078,6 +1187,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 110,7,116 110,9,47 110,15,114 +110,26,110 111,1,111 111,2,111 111,3,206 @@ -1087,6 +1197,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 111,11,160 111,13,50 111,15,176 +111,26,111 112,1,112 112,2,112 112,3,207 @@ -1096,6 +1207,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 112,11,161 112,13,51 112,15,177 +112,26,112 113,1,113 113,2,113 113,3,217 @@ -1112,12 +1224,14 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 113,23,17 113,24,16 113,25,16 +113,26,113 114,1,114 114,2,114 114,3,179 114,6,181 114,7,182 114,9,217 +114,26,114 115,1,115 115,2,115 115,3,205 @@ -1127,6 +1241,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 115,18,92 115,21,199 115,23,100 +115,26,115 116,1,116 116,2,116 116,3,186 @@ -1134,6 +1249,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 116,7,190 116,13,39 116,15,193 +116,26,116 117,1,117 117,2,117 117,3,187 @@ -1141,6 +1257,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 117,7,191 117,13,40 117,15,194 +117,26,117 118,1,118 118,2,118 118,3,78 @@ -1156,6 +1273,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 118,21,186 118,23,87 118,24,78 +118,26,118 119,1,119 119,2,119 119,3,79 @@ -1171,6 +1289,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 119,21,187 119,23,88 119,24,79 +119,26,119 120,1,120 120,2,120 120,3,167 @@ -1183,6 +1302,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 120,18,111 120,21,223 120,23,124 +120,26,120 121,1,121 121,2,121 121,3,168 @@ -1195,6 +1315,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 121,18,112 121,21,224 121,23,125 +121,26,121 122,1,122 122,2,122 122,3,156 @@ -1204,6 +1325,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 122,13,114 122,21,60 122,22,60 +122,26,122 123,1,123 123,2,123 123,3,110 @@ -1215,6 +1337,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 123,20,90 123,21,365 123,25,112 +123,26,123 124,1,124 124,2,124 124,3,153 @@ -1222,6 +1345,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 124,14,84 124,21,110 124,22,110 +124,26,124 125,1,125 125,2,125 125,3,155 @@ -1232,6 +1356,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 125,19,99 125,21,296 125,24,117 +125,26,125 126,1,126 126,2,126 126,3,151 @@ -1242,6 +1367,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 126,18,94 126,21,201 126,23,102 +126,26,126 127,1,127 127,2,127 127,3,112 @@ -1256,6 +1382,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 127,21,211 127,23,112 127,25,78 +127,26,127 128,1,128 128,2,128 128,3,148 @@ -1267,6 +1394,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 128,21,170 128,23,71 128,25,73 +128,26,128 129,1,129 129,2,129 129,3,76 @@ -1287,6 +1415,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 129,23,34 129,24,54 129,25,53 +129,26,129 130,1,130 130,2,130 130,3,77 @@ -1307,6 +1436,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 130,23,35 130,24,55 130,25,54 +130,26,130 131,1,131 131,2,131 131,3,219 @@ -1318,6 +1448,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 131,20,83 131,21,353 131,25,100 +131,26,131 132,1,132 132,2,132 132,3,92 @@ -1328,6 +1459,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 132,19,81 132,21,271 132,24,92 +132,26,132 133,1,133 133,2,133 133,3,180 @@ -1340,6 +1472,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 133,18,50 133,21,153 133,23,54 +133,26,133 134,1,134 134,2,134 134,3,181 @@ -1352,6 +1485,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 134,18,51 134,21,154 134,23,55 +134,26,134 135,1,135 135,2,135 135,3,182 @@ -1364,6 +1498,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 135,18,52 135,21,155 135,23,56 +135,26,135 136,1,136 136,2,136 136,3,183 @@ -1376,6 +1511,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 136,18,53 136,21,156 136,23,57 +136,26,136 137,1,137 137,2,137 137,3,215 @@ -1385,30 +1521,35 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 137,19,89 137,21,281 137,24,102 +137,26,137 138,1,138 138,2,138 138,3,220 138,7,225 138,21,227 138,23,128 +138,26,138 139,1,139 139,2,139 139,3,221 139,7,226 139,21,228 139,23,129 +139,26,139 140,1,140 140,2,140 140,3,222 140,7,227 140,21,229 140,23,130 +140,26,140 141,1,141 141,2,141 141,3,223 141,7,228 141,21,230 141,23,131 +141,26,141 142,1,142 142,2,142 142,3,224 @@ -1418,6 +1559,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 142,20,99 142,21,382 142,25,129 +142,26,142 143,1,143 143,2,143 143,3,225 @@ -1430,22 +1572,26 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 143,17,36 143,21,43 143,22,43 +143,26,143 144,1,144 144,2,144 144,3,235 144,7,240 144,11,192 144,13,151 +144,26,144 145,1,145 145,2,145 145,3,236 145,7,241 145,13,152 +145,26,145 146,1,146 146,2,146 146,3,237 146,7,242 146,13,153 +146,26,146 147,1,147 147,2,147 147,3,241 @@ -1456,6 +1602,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 147,20,96 147,21,379 147,25,126 +147,26,147 148,1,148 148,2,148 148,3,242 @@ -1466,6 +1613,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 148,20,97 148,21,380 148,25,127 +148,26,148 149,1,149 149,2,149 149,3,243 @@ -1476,16 +1624,19 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 149,20,98 149,21,381 149,25,128 +149,26,149 150,1,150 150,2,150 150,3,249 150,7,254 150,11,196 150,14,151 +150,26,150 151,1,151 151,2,151 151,3,250 151,7,255 +151,26,151 152,1,152 152,3,1 152,7,1 @@ -5134,3 +5285,7 @@ species_id,pokedex_id,pokedex_number 806,21,393 807,1,807 807,21,403 +808,1,808 +808,26,152 +809,1,809 +809,26,153 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_egg_groups.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_egg_groups.csv index 50e03c8..0ce9497 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_egg_groups.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_egg_groups.csv @@ -1011,3 +1011,5 @@ species_id,egg_group_id 805,15 806,15 807,15 +808,15 +809,15 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_form_generations.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_form_generations.csv index 397b715..559b32c 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_form_generations.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_form_generations.csv @@ -3457,6 +3457,8 @@ pokemon_form_id,generation_id,game_index 805,7,0 806,7,0 807,7,0 +808,7,0 +809,7,0 10001,2,1 10001,3,1 10001,4,1 @@ -4156,3 +4158,5 @@ pokemon_form_id,generation_id,game_index 10314,7,0 10315,7,0 10316,7,0 +10317,7,0 +10318,7,0 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_form_names.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_form_names.csv index de461a1..dbeb667 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_form_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_form_names.csv @@ -299,6 +299,16 @@ pokemon_form_id,local_language_id,form_name,pokemon_name 130,9,, 130,11,, 130,12,, +133,1,, +133,3,, +133,4,, +133,5,, +133,6,, +133,7,, +133,8,, +133,9,, +133,11,, +133,12,, 142,1,, 142,3,, 142,4,, @@ -3346,3 +3356,23 @@ pokemon_form_id,local_language_id,form_name,pokemon_name 10316,9,Ultra Necrozma,Ultra Necrozma 10316,11,ウルトラネクロズマ, 10316,12,究极奈克洛兹玛, +10317,1,, +10317,3,, +10317,4,, +10317,5,, +10317,6,, +10317,7,, +10317,8,, +10317,9,, +10317,11,, +10317,12,, +10318,1,, +10318,3,, +10318,4,, +10318,5,, +10318,6,, +10318,7,, +10318,8,, +10318,9,, +10318,11,, +10318,12,, diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_forms.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_forms.csv index ac7ded2..e48e86d 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_forms.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_forms.csv @@ -24,979 +24,981 @@ id,identifier,form_identifier,pokemon_id,introduced_in_version_group_id,is_defau 23,ekans,,23,1,1,0,0,1,32 24,arbok,,24,1,1,0,0,1,33 25,pikachu,,25,1,1,0,0,1,36 -26,raichu,,26,1,1,0,0,1,50 -27,sandshrew,,27,1,1,0,0,1,52 -28,sandslash,,28,1,1,0,0,1,54 -29,nidoran-f,,29,1,1,0,0,1,56 -30,nidorina,,30,1,1,0,0,1,57 -31,nidoqueen,,31,1,1,0,0,1,58 -32,nidoran-m,,32,1,1,0,0,1,59 -33,nidorino,,33,1,1,0,0,1,60 -34,nidoking,,34,1,1,0,0,1,61 -35,clefairy,,35,1,1,0,0,1,63 -36,clefable,,36,1,1,0,0,1,64 -37,vulpix,,37,1,1,0,0,1,65 -38,ninetales,,38,1,1,0,0,1,67 -39,jigglypuff,,39,1,1,0,0,1,70 -40,wigglytuff,,40,1,1,0,0,1,71 -41,zubat,,41,1,1,0,0,1,72 -42,golbat,,42,1,1,0,0,1,73 -43,oddish,,43,1,1,0,0,1,75 -44,gloom,,44,1,1,0,0,1,76 -45,vileplume,,45,1,1,0,0,1,77 -46,paras,,46,1,1,0,0,1,79 -47,parasect,,47,1,1,0,0,1,80 -48,venonat,,48,1,1,0,0,1,81 -49,venomoth,,49,1,1,0,0,1,82 -50,diglett,,50,1,1,0,0,1,83 -51,dugtrio,,51,1,1,0,0,1,85 -52,meowth,,52,1,1,0,0,1,87 -53,persian,,53,1,1,0,0,1,89 -54,psyduck,,54,1,1,0,0,1,91 -55,golduck,,55,1,1,0,0,1,92 -56,mankey,,56,1,1,0,0,1,93 -57,primeape,,57,1,1,0,0,1,94 -58,growlithe,,58,1,1,0,0,1,95 -59,arcanine,,59,1,1,0,0,1,96 -60,poliwag,,60,1,1,0,0,1,97 -61,poliwhirl,,61,1,1,0,0,1,98 -62,poliwrath,,62,1,1,0,0,1,99 -63,abra,,63,1,1,0,0,1,101 -64,kadabra,,64,1,1,0,0,1,102 -65,alakazam,,65,1,1,0,0,1,103 -66,machop,,66,1,1,0,0,1,105 -67,machoke,,67,1,1,0,0,1,106 -68,machamp,,68,1,1,0,0,1,107 -69,bellsprout,,69,1,1,0,0,1,108 -70,weepinbell,,70,1,1,0,0,1,109 -71,victreebel,,71,1,1,0,0,1,110 -72,tentacool,,72,1,1,0,0,1,111 -73,tentacruel,,73,1,1,0,0,1,112 -74,geodude,,74,1,1,0,0,1,113 -75,graveler,,75,1,1,0,0,1,115 -76,golem,,76,1,1,0,0,1,117 -77,ponyta,,77,1,1,0,0,1,119 -78,rapidash,,78,1,1,0,0,1,120 -79,slowpoke,,79,1,1,0,0,1,121 -80,slowbro,,80,1,1,0,0,1,122 -81,magnemite,,81,1,1,0,0,1,125 -82,magneton,,82,1,1,0,0,1,126 -83,farfetchd,,83,1,1,0,0,1,128 -84,doduo,,84,1,1,0,0,1,129 -85,dodrio,,85,1,1,0,0,1,130 -86,seel,,86,1,1,0,0,1,131 -87,dewgong,,87,1,1,0,0,1,132 -88,grimer,,88,1,1,0,0,1,133 -89,muk,,89,1,1,0,0,1,135 -90,shellder,,90,1,1,0,0,1,137 -91,cloyster,,91,1,1,0,0,1,138 -92,gastly,,92,1,1,0,0,1,139 -93,haunter,,93,1,1,0,0,1,140 -94,gengar,,94,1,1,0,0,1,141 -95,onix,,95,1,1,0,0,1,143 -96,drowzee,,96,1,1,0,0,1,146 -97,hypno,,97,1,1,0,0,1,147 -98,krabby,,98,1,1,0,0,1,148 -99,kingler,,99,1,1,0,0,1,149 -100,voltorb,,100,1,1,0,0,1,150 -101,electrode,,101,1,1,0,0,1,151 -102,exeggcute,,102,1,1,0,0,1,152 -103,exeggutor,,103,1,1,0,0,1,153 -104,cubone,,104,1,1,0,0,1,155 -105,marowak,,105,1,1,0,0,1,156 -106,hitmonlee,,106,1,1,0,0,1,160 -107,hitmonchan,,107,1,1,0,0,1,161 -108,lickitung,,108,1,1,0,0,1,163 -109,koffing,,109,1,1,0,0,1,165 -110,weezing,,110,1,1,0,0,1,166 -111,rhyhorn,,111,1,1,0,0,1,167 -112,rhydon,,112,1,1,0,0,1,168 -113,chansey,,113,1,1,0,0,1,171 -114,tangela,,114,1,1,0,0,1,173 -115,kangaskhan,,115,1,1,0,0,1,175 -116,horsea,,116,1,1,0,0,1,177 -117,seadra,,117,1,1,0,0,1,178 -118,goldeen,,118,1,1,0,0,1,180 -119,seaking,,119,1,1,0,0,1,181 -120,staryu,,120,1,1,0,0,1,182 -121,starmie,,121,1,1,0,0,1,183 -122,mr-mime,,122,1,1,0,0,1,185 -123,scyther,,123,1,1,0,0,1,186 -124,jynx,,124,1,1,0,0,1,190 -125,electabuzz,,125,1,1,0,0,1,192 -126,magmar,,126,1,1,0,0,1,195 -127,pinsir,,127,1,1,0,0,1,197 -128,tauros,,128,1,1,0,0,1,199 -129,magikarp,,129,1,1,0,0,1,200 -130,gyarados,,130,1,1,0,0,1,201 -131,lapras,,131,1,1,0,0,1,203 -132,ditto,,132,1,1,0,0,1,204 -133,eevee,,133,1,1,0,0,1,205 -134,vaporeon,,134,1,1,0,0,1,206 -135,jolteon,,135,1,1,0,0,1,207 -136,flareon,,136,1,1,0,0,1,208 -137,porygon,,137,1,1,0,0,1,214 -138,omanyte,,138,1,1,0,0,1,217 -139,omastar,,139,1,1,0,0,1,218 -140,kabuto,,140,1,1,0,0,1,219 -141,kabutops,,141,1,1,0,0,1,220 -142,aerodactyl,,142,1,1,0,0,1,221 -143,snorlax,,143,1,1,0,0,1,224 -144,articuno,,144,1,1,0,0,1,225 -145,zapdos,,145,1,1,0,0,1,226 -146,moltres,,146,1,1,0,0,1,227 -147,dratini,,147,1,1,0,0,1,228 -148,dragonair,,148,1,1,0,0,1,229 -149,dragonite,,149,1,1,0,0,1,230 -150,mewtwo,,150,1,1,0,0,1,231 -151,mew,,151,1,1,0,0,1,234 -152,chikorita,,152,3,1,0,0,1,235 -153,bayleef,,153,3,1,0,0,1,236 -154,meganium,,154,3,1,0,0,1,237 -155,cyndaquil,,155,3,1,0,0,1,238 -156,quilava,,156,3,1,0,0,1,239 -157,typhlosion,,157,3,1,0,0,1,240 -158,totodile,,158,3,1,0,0,1,241 -159,croconaw,,159,3,1,0,0,1,242 -160,feraligatr,,160,3,1,0,0,1,243 -161,sentret,,161,3,1,0,0,1,244 -162,furret,,162,3,1,0,0,1,245 -163,hoothoot,,163,3,1,0,0,1,246 -164,noctowl,,164,3,1,0,0,1,247 -165,ledyba,,165,3,1,0,0,1,248 -166,ledian,,166,3,1,0,0,1,249 -167,spinarak,,167,3,1,0,0,1,250 -168,ariados,,168,3,1,0,0,1,251 -169,crobat,,169,3,1,0,0,1,74 -170,chinchou,,170,3,1,0,0,1,252 -171,lanturn,,171,3,1,0,0,1,253 +26,raichu,,26,1,1,0,0,1,51 +27,sandshrew,,27,1,1,0,0,1,53 +28,sandslash,,28,1,1,0,0,1,55 +29,nidoran-f,,29,1,1,0,0,1,57 +30,nidorina,,30,1,1,0,0,1,58 +31,nidoqueen,,31,1,1,0,0,1,59 +32,nidoran-m,,32,1,1,0,0,1,60 +33,nidorino,,33,1,1,0,0,1,61 +34,nidoking,,34,1,1,0,0,1,62 +35,clefairy,,35,1,1,0,0,1,64 +36,clefable,,36,1,1,0,0,1,65 +37,vulpix,,37,1,1,0,0,1,66 +38,ninetales,,38,1,1,0,0,1,68 +39,jigglypuff,,39,1,1,0,0,1,71 +40,wigglytuff,,40,1,1,0,0,1,72 +41,zubat,,41,1,1,0,0,1,73 +42,golbat,,42,1,1,0,0,1,74 +43,oddish,,43,1,1,0,0,1,76 +44,gloom,,44,1,1,0,0,1,77 +45,vileplume,,45,1,1,0,0,1,78 +46,paras,,46,1,1,0,0,1,80 +47,parasect,,47,1,1,0,0,1,81 +48,venonat,,48,1,1,0,0,1,82 +49,venomoth,,49,1,1,0,0,1,83 +50,diglett,,50,1,1,0,0,1,84 +51,dugtrio,,51,1,1,0,0,1,86 +52,meowth,,52,1,1,0,0,1,88 +53,persian,,53,1,1,0,0,1,90 +54,psyduck,,54,1,1,0,0,1,92 +55,golduck,,55,1,1,0,0,1,93 +56,mankey,,56,1,1,0,0,1,94 +57,primeape,,57,1,1,0,0,1,95 +58,growlithe,,58,1,1,0,0,1,96 +59,arcanine,,59,1,1,0,0,1,97 +60,poliwag,,60,1,1,0,0,1,98 +61,poliwhirl,,61,1,1,0,0,1,99 +62,poliwrath,,62,1,1,0,0,1,100 +63,abra,,63,1,1,0,0,1,102 +64,kadabra,,64,1,1,0,0,1,103 +65,alakazam,,65,1,1,0,0,1,104 +66,machop,,66,1,1,0,0,1,106 +67,machoke,,67,1,1,0,0,1,107 +68,machamp,,68,1,1,0,0,1,108 +69,bellsprout,,69,1,1,0,0,1,109 +70,weepinbell,,70,1,1,0,0,1,110 +71,victreebel,,71,1,1,0,0,1,111 +72,tentacool,,72,1,1,0,0,1,112 +73,tentacruel,,73,1,1,0,0,1,113 +74,geodude,,74,1,1,0,0,1,114 +75,graveler,,75,1,1,0,0,1,116 +76,golem,,76,1,1,0,0,1,118 +77,ponyta,,77,1,1,0,0,1,120 +78,rapidash,,78,1,1,0,0,1,121 +79,slowpoke,,79,1,1,0,0,1,122 +80,slowbro,,80,1,1,0,0,1,123 +81,magnemite,,81,1,1,0,0,1,126 +82,magneton,,82,1,1,0,0,1,127 +83,farfetchd,,83,1,1,0,0,1,129 +84,doduo,,84,1,1,0,0,1,130 +85,dodrio,,85,1,1,0,0,1,131 +86,seel,,86,1,1,0,0,1,132 +87,dewgong,,87,1,1,0,0,1,133 +88,grimer,,88,1,1,0,0,1,134 +89,muk,,89,1,1,0,0,1,136 +90,shellder,,90,1,1,0,0,1,138 +91,cloyster,,91,1,1,0,0,1,139 +92,gastly,,92,1,1,0,0,1,140 +93,haunter,,93,1,1,0,0,1,141 +94,gengar,,94,1,1,0,0,1,142 +95,onix,,95,1,1,0,0,1,144 +96,drowzee,,96,1,1,0,0,1,147 +97,hypno,,97,1,1,0,0,1,148 +98,krabby,,98,1,1,0,0,1,149 +99,kingler,,99,1,1,0,0,1,150 +100,voltorb,,100,1,1,0,0,1,151 +101,electrode,,101,1,1,0,0,1,152 +102,exeggcute,,102,1,1,0,0,1,153 +103,exeggutor,,103,1,1,0,0,1,154 +104,cubone,,104,1,1,0,0,1,156 +105,marowak,,105,1,1,0,0,1,157 +106,hitmonlee,,106,1,1,0,0,1,161 +107,hitmonchan,,107,1,1,0,0,1,162 +108,lickitung,,108,1,1,0,0,1,164 +109,koffing,,109,1,1,0,0,1,166 +110,weezing,,110,1,1,0,0,1,167 +111,rhyhorn,,111,1,1,0,0,1,168 +112,rhydon,,112,1,1,0,0,1,169 +113,chansey,,113,1,1,0,0,1,172 +114,tangela,,114,1,1,0,0,1,174 +115,kangaskhan,,115,1,1,0,0,1,176 +116,horsea,,116,1,1,0,0,1,178 +117,seadra,,117,1,1,0,0,1,179 +118,goldeen,,118,1,1,0,0,1,181 +119,seaking,,119,1,1,0,0,1,182 +120,staryu,,120,1,1,0,0,1,183 +121,starmie,,121,1,1,0,0,1,184 +122,mr-mime,,122,1,1,0,0,1,186 +123,scyther,,123,1,1,0,0,1,187 +124,jynx,,124,1,1,0,0,1,191 +125,electabuzz,,125,1,1,0,0,1,193 +126,magmar,,126,1,1,0,0,1,196 +127,pinsir,,127,1,1,0,0,1,198 +128,tauros,,128,1,1,0,0,1,200 +129,magikarp,,129,1,1,0,0,1,201 +130,gyarados,,130,1,1,0,0,1,202 +131,lapras,,131,1,1,0,0,1,204 +132,ditto,,132,1,1,0,0,1,205 +133,eevee,,133,1,1,0,0,1,206 +134,vaporeon,,134,1,1,0,0,1,208 +135,jolteon,,135,1,1,0,0,1,209 +136,flareon,,136,1,1,0,0,1,210 +137,porygon,,137,1,1,0,0,1,216 +138,omanyte,,138,1,1,0,0,1,219 +139,omastar,,139,1,1,0,0,1,220 +140,kabuto,,140,1,1,0,0,1,221 +141,kabutops,,141,1,1,0,0,1,222 +142,aerodactyl,,142,1,1,0,0,1,223 +143,snorlax,,143,1,1,0,0,1,226 +144,articuno,,144,1,1,0,0,1,227 +145,zapdos,,145,1,1,0,0,1,228 +146,moltres,,146,1,1,0,0,1,229 +147,dratini,,147,1,1,0,0,1,230 +148,dragonair,,148,1,1,0,0,1,231 +149,dragonite,,149,1,1,0,0,1,232 +150,mewtwo,,150,1,1,0,0,1,233 +151,mew,,151,1,1,0,0,1,236 +152,chikorita,,152,3,1,0,0,1,237 +153,bayleef,,153,3,1,0,0,1,238 +154,meganium,,154,3,1,0,0,1,239 +155,cyndaquil,,155,3,1,0,0,1,240 +156,quilava,,156,3,1,0,0,1,241 +157,typhlosion,,157,3,1,0,0,1,242 +158,totodile,,158,3,1,0,0,1,243 +159,croconaw,,159,3,1,0,0,1,244 +160,feraligatr,,160,3,1,0,0,1,245 +161,sentret,,161,3,1,0,0,1,246 +162,furret,,162,3,1,0,0,1,247 +163,hoothoot,,163,3,1,0,0,1,248 +164,noctowl,,164,3,1,0,0,1,249 +165,ledyba,,165,3,1,0,0,1,250 +166,ledian,,166,3,1,0,0,1,251 +167,spinarak,,167,3,1,0,0,1,252 +168,ariados,,168,3,1,0,0,1,253 +169,crobat,,169,3,1,0,0,1,75 +170,chinchou,,170,3,1,0,0,1,254 +171,lanturn,,171,3,1,0,0,1,255 172,pichu,,172,3,1,0,0,1,34 -173,cleffa,,173,3,1,0,0,1,62 -174,igglybuff,,174,3,1,0,0,1,69 -175,togepi,,175,3,1,0,0,1,254 -176,togetic,,176,3,1,0,0,1,255 -177,natu,,177,3,1,0,0,1,257 -178,xatu,,178,3,1,0,0,1,258 -179,mareep,,179,3,1,0,0,1,259 -180,flaaffy,,180,3,1,0,0,1,260 -181,ampharos,,181,3,1,0,0,1,261 -182,bellossom,,182,3,1,0,0,1,78 -183,marill,,183,3,1,0,0,1,264 -184,azumarill,,184,3,1,0,0,1,265 -185,sudowoodo,,185,3,1,0,0,1,267 -186,politoed,,186,3,1,0,0,1,100 -187,hoppip,,187,3,1,0,0,1,268 -188,skiploom,,188,3,1,0,0,1,269 -189,jumpluff,,189,3,1,0,0,1,270 -190,aipom,,190,3,1,0,0,1,271 -191,sunkern,,191,3,1,0,0,1,273 -192,sunflora,,192,3,1,0,0,1,274 -193,yanma,,193,3,1,0,0,1,275 -194,wooper,,194,3,1,0,0,1,277 -195,quagsire,,195,3,1,0,0,1,278 -196,espeon,,196,3,1,0,0,1,209 -197,umbreon,,197,3,1,0,0,1,210 -198,murkrow,,198,3,1,0,0,1,279 -199,slowking,,199,3,1,0,0,1,124 -200,misdreavus,,200,3,1,0,0,1,281 -201,unown-a,a,201,3,1,0,0,1,283 -202,wobbuffet,,202,3,1,0,0,1,312 -203,girafarig,,203,3,1,0,0,1,313 -204,pineco,,204,3,1,0,0,1,314 -205,forretress,,205,3,1,0,0,1,315 -206,dunsparce,,206,3,1,0,0,1,316 -207,gligar,,207,3,1,0,0,1,317 -208,steelix,,208,3,1,0,0,1,144 -209,snubbull,,209,3,1,0,0,1,319 -210,granbull,,210,3,1,0,0,1,320 -211,qwilfish,,211,3,1,0,0,1,321 -212,scizor,,212,3,1,0,0,1,187 -213,shuckle,,213,3,1,0,0,1,322 -214,heracross,,214,3,1,0,0,1,323 -215,sneasel,,215,3,1,0,0,1,325 -216,teddiursa,,216,3,1,0,0,1,327 -217,ursaring,,217,3,1,0,0,1,328 -218,slugma,,218,3,1,0,0,1,329 -219,magcargo,,219,3,1,0,0,1,330 -220,swinub,,220,3,1,0,0,1,331 -221,piloswine,,221,3,1,0,0,1,332 -222,corsola,,222,3,1,0,0,1,334 -223,remoraid,,223,3,1,0,0,1,335 -224,octillery,,224,3,1,0,0,1,336 -225,delibird,,225,3,1,0,0,1,337 -226,mantine,,226,3,1,0,0,1,339 -227,skarmory,,227,3,1,0,0,1,340 -228,houndour,,228,3,1,0,0,1,341 -229,houndoom,,229,3,1,0,0,1,342 -230,kingdra,,230,3,1,0,0,1,179 -231,phanpy,,231,3,1,0,0,1,344 -232,donphan,,232,3,1,0,0,1,345 -233,porygon2,,233,3,1,0,0,1,215 -234,stantler,,234,3,1,0,0,1,346 -235,smeargle,,235,3,1,0,0,1,347 -236,tyrogue,,236,3,1,0,0,1,159 -237,hitmontop,,237,3,1,0,0,1,162 -238,smoochum,,238,3,1,0,0,1,189 -239,elekid,,239,3,1,0,0,1,191 -240,magby,,240,3,1,0,0,1,194 -241,miltank,,241,3,1,0,0,1,348 -242,blissey,,242,3,1,0,0,1,172 -243,raikou,,243,3,1,0,0,1,349 -244,entei,,244,3,1,0,0,1,350 -245,suicune,,245,3,1,0,0,1,351 -246,larvitar,,246,3,1,0,0,1,352 -247,pupitar,,247,3,1,0,0,1,353 -248,tyranitar,,248,3,1,0,0,1,354 -249,lugia,,249,3,1,0,0,1,356 -250,ho-oh,,250,3,1,0,0,1,357 -251,celebi,,251,3,1,0,0,1,358 -252,treecko,,252,5,1,0,0,1,359 -253,grovyle,,253,5,1,0,0,1,360 -254,sceptile,,254,5,1,0,0,1,361 -255,torchic,,255,5,1,0,0,1,363 -256,combusken,,256,5,1,0,0,1,364 -257,blaziken,,257,5,1,0,0,1,365 -258,mudkip,,258,5,1,0,0,1,367 -259,marshtomp,,259,5,1,0,0,1,368 -260,swampert,,260,5,1,0,0,1,369 -261,poochyena,,261,5,1,0,0,1,371 -262,mightyena,,262,5,1,0,0,1,372 -263,zigzagoon,,263,5,1,0,0,1,373 -264,linoone,,264,5,1,0,0,1,374 -265,wurmple,,265,5,1,0,0,1,375 -266,silcoon,,266,5,1,0,0,1,376 -267,beautifly,,267,5,1,0,0,1,377 -268,cascoon,,268,5,1,0,0,1,378 -269,dustox,,269,5,1,0,0,1,379 -270,lotad,,270,5,1,0,0,1,380 -271,lombre,,271,5,1,0,0,1,381 -272,ludicolo,,272,5,1,0,0,1,382 -273,seedot,,273,5,1,0,0,1,383 -274,nuzleaf,,274,5,1,0,0,1,384 -275,shiftry,,275,5,1,0,0,1,385 -276,taillow,,276,5,1,0,0,1,386 -277,swellow,,277,5,1,0,0,1,387 -278,wingull,,278,5,1,0,0,1,388 -279,pelipper,,279,5,1,0,0,1,389 -280,ralts,,280,5,1,0,0,1,390 -281,kirlia,,281,5,1,0,0,1,391 -282,gardevoir,,282,5,1,0,0,1,392 -283,surskit,,283,5,1,0,0,1,396 -284,masquerain,,284,5,1,0,0,1,397 -285,shroomish,,285,5,1,0,0,1,398 -286,breloom,,286,5,1,0,0,1,399 -287,slakoth,,287,5,1,0,0,1,400 -288,vigoroth,,288,5,1,0,0,1,401 -289,slaking,,289,5,1,0,0,1,402 -290,nincada,,290,5,1,0,0,1,403 -291,ninjask,,291,5,1,0,0,1,404 -292,shedinja,,292,5,1,0,0,1,405 -293,whismur,,293,5,1,0,0,1,406 -294,loudred,,294,5,1,0,0,1,407 -295,exploud,,295,5,1,0,0,1,408 -296,makuhita,,296,5,1,0,0,1,409 -297,hariyama,,297,5,1,0,0,1,410 -298,azurill,,298,5,1,0,0,1,263 -299,nosepass,,299,5,1,0,0,1,411 -300,skitty,,300,5,1,0,0,1,413 -301,delcatty,,301,5,1,0,0,1,414 -302,sableye,,302,5,1,0,0,1,415 -303,mawile,,303,5,1,0,0,1,417 -304,aron,,304,5,1,0,0,1,419 -305,lairon,,305,5,1,0,0,1,420 -306,aggron,,306,5,1,0,0,1,421 -307,meditite,,307,5,1,0,0,1,423 -308,medicham,,308,5,1,0,0,1,424 -309,electrike,,309,5,1,0,0,1,426 -310,manectric,,310,5,1,0,0,1,427 -311,plusle,,311,5,1,0,0,1,429 -312,minun,,312,5,1,0,0,1,430 -313,volbeat,,313,5,1,0,0,1,431 -314,illumise,,314,5,1,0,0,1,432 -315,roselia,,315,5,1,0,0,1,434 -316,gulpin,,316,5,1,0,0,1,436 -317,swalot,,317,5,1,0,0,1,437 -318,carvanha,,318,5,1,0,0,1,438 -319,sharpedo,,319,5,1,0,0,1,439 -320,wailmer,,320,5,1,0,0,1,441 -321,wailord,,321,5,1,0,0,1,442 -322,numel,,322,5,1,0,0,1,443 -323,camerupt,,323,5,1,0,0,1,444 -324,torkoal,,324,5,1,0,0,1,446 -325,spoink,,325,5,1,0,0,1,447 -326,grumpig,,326,5,1,0,0,1,448 -327,spinda,,327,5,1,0,0,1,449 -328,trapinch,,328,5,1,0,0,1,450 -329,vibrava,,329,5,1,0,0,1,451 -330,flygon,,330,5,1,0,0,1,452 -331,cacnea,,331,5,1,0,0,1,453 -332,cacturne,,332,5,1,0,0,1,454 -333,swablu,,333,5,1,0,0,1,455 -334,altaria,,334,5,1,0,0,1,456 -335,zangoose,,335,5,1,0,0,1,458 -336,seviper,,336,5,1,0,0,1,459 -337,lunatone,,337,5,1,0,0,1,460 -338,solrock,,338,5,1,0,0,1,461 -339,barboach,,339,5,1,0,0,1,462 -340,whiscash,,340,5,1,0,0,1,463 -341,corphish,,341,5,1,0,0,1,464 -342,crawdaunt,,342,5,1,0,0,1,465 -343,baltoy,,343,5,1,0,0,1,466 -344,claydol,,344,5,1,0,0,1,467 -345,lileep,,345,5,1,0,0,1,468 -346,cradily,,346,5,1,0,0,1,469 -347,anorith,,347,5,1,0,0,1,470 -348,armaldo,,348,5,1,0,0,1,471 -349,feebas,,349,5,1,0,0,1,472 -350,milotic,,350,5,1,0,0,1,473 -351,castform,,351,5,1,0,0,1,474 -352,kecleon,,352,5,1,0,0,1,478 -353,shuppet,,353,5,1,0,0,1,479 -354,banette,,354,5,1,0,0,1,480 -355,duskull,,355,5,1,0,0,1,482 -356,dusclops,,356,5,1,0,0,1,483 -357,tropius,,357,5,1,0,0,1,485 -358,chimecho,,358,5,1,0,0,1,487 -359,absol,,359,5,1,0,0,1,488 -360,wynaut,,360,5,1,0,0,1,311 -361,snorunt,,361,5,1,0,0,1,490 -362,glalie,,362,5,1,0,0,1,491 -363,spheal,,363,5,1,0,0,1,494 -364,sealeo,,364,5,1,0,0,1,495 -365,walrein,,365,5,1,0,0,1,496 -366,clamperl,,366,5,1,0,0,1,497 -367,huntail,,367,5,1,0,0,1,498 -368,gorebyss,,368,5,1,0,0,1,499 -369,relicanth,,369,5,1,0,0,1,500 -370,luvdisc,,370,5,1,0,0,1,501 -371,bagon,,371,5,1,0,0,1,502 -372,shelgon,,372,5,1,0,0,1,503 -373,salamence,,373,5,1,0,0,1,504 -374,beldum,,374,5,1,0,0,1,506 -375,metang,,375,5,1,0,0,1,507 -376,metagross,,376,5,1,0,0,1,508 -377,regirock,,377,5,1,0,0,1,510 -378,regice,,378,5,1,0,0,1,511 -379,registeel,,379,5,1,0,0,1,512 -380,latias,,380,5,1,0,0,1,513 -381,latios,,381,5,1,0,0,1,515 -382,kyogre,,382,5,1,0,0,1,517 -383,groudon,,383,5,1,0,0,1,519 -384,rayquaza,,384,5,1,0,0,1,521 -385,jirachi,,385,5,1,0,0,1,523 -386,deoxys-normal,normal,386,5,1,0,0,1,524 -387,turtwig,,387,8,1,0,0,1,528 -388,grotle,,388,8,1,0,0,1,529 -389,torterra,,389,8,1,0,0,1,530 -390,chimchar,,390,8,1,0,0,1,531 -391,monferno,,391,8,1,0,0,1,532 -392,infernape,,392,8,1,0,0,1,533 -393,piplup,,393,8,1,0,0,1,534 -394,prinplup,,394,8,1,0,0,1,535 -395,empoleon,,395,8,1,0,0,1,536 -396,starly,,396,8,1,0,0,1,537 -397,staravia,,397,8,1,0,0,1,538 -398,staraptor,,398,8,1,0,0,1,539 -399,bidoof,,399,8,1,0,0,1,540 -400,bibarel,,400,8,1,0,0,1,541 -401,kricketot,,401,8,1,0,0,1,542 -402,kricketune,,402,8,1,0,0,1,543 -403,shinx,,403,8,1,0,0,1,544 -404,luxio,,404,8,1,0,0,1,545 -405,luxray,,405,8,1,0,0,1,546 -406,budew,,406,8,1,0,0,1,433 -407,roserade,,407,8,1,0,0,1,435 -408,cranidos,,408,8,1,0,0,1,547 -409,rampardos,,409,8,1,0,0,1,548 -410,shieldon,,410,8,1,0,0,1,549 -411,bastiodon,,411,8,1,0,0,1,550 -412,burmy-plant,plant,412,8,1,0,0,1,551 -413,wormadam-plant,plant,413,8,1,0,0,1,554 -414,mothim-plant,plant,414,8,1,0,0,1,557 -415,combee,,415,8,1,0,0,1,560 -416,vespiquen,,416,8,1,0,0,1,561 -417,pachirisu,,417,8,1,0,0,1,562 -418,buizel,,418,8,1,0,0,1,563 -419,floatzel,,419,8,1,0,0,1,564 -420,cherubi,,420,8,1,0,0,1,565 -421,cherrim-overcast,overcast,421,8,1,0,0,1,566 -422,shellos-west,west,422,8,1,0,0,1,568 -423,gastrodon-west,west,423,8,1,0,0,1,570 -424,ambipom,,424,8,1,0,0,1,272 -425,drifloon,,425,8,1,0,0,1,572 -426,drifblim,,426,8,1,0,0,1,573 -427,buneary,,427,8,1,0,0,1,574 -428,lopunny,,428,8,1,0,0,1,575 -429,mismagius,,429,8,1,0,0,1,282 -430,honchkrow,,430,8,1,0,0,1,280 -431,glameow,,431,8,1,0,0,1,577 -432,purugly,,432,8,1,0,0,1,578 -433,chingling,,433,8,1,0,0,1,486 -434,stunky,,434,8,1,0,0,1,579 -435,skuntank,,435,8,1,0,0,1,580 -436,bronzor,,436,8,1,0,0,1,581 -437,bronzong,,437,8,1,0,0,1,582 -438,bonsly,,438,8,1,0,0,1,266 -439,mime-jr,,439,8,1,0,0,1,184 -440,happiny,,440,8,1,0,0,1,170 -441,chatot,,441,8,1,0,0,1,583 -442,spiritomb,,442,8,1,0,0,1,584 -443,gible,,443,8,1,0,0,1,585 -444,gabite,,444,8,1,0,0,1,586 -445,garchomp,,445,8,1,0,0,1,587 -446,munchlax,,446,8,1,0,0,1,223 -447,riolu,,447,8,1,0,0,1,589 -448,lucario,,448,8,1,0,0,1,590 -449,hippopotas,,449,8,1,0,0,1,592 -450,hippowdon,,450,8,1,0,0,1,593 -451,skorupi,,451,8,1,0,0,1,594 -452,drapion,,452,8,1,0,0,1,595 -453,croagunk,,453,8,1,0,0,1,596 -454,toxicroak,,454,8,1,0,0,1,597 -455,carnivine,,455,8,1,0,0,1,598 -456,finneon,,456,8,1,0,0,1,599 -457,lumineon,,457,8,1,0,0,1,600 -458,mantyke,,458,8,1,0,0,1,338 -459,snover,,459,8,1,0,0,1,601 -460,abomasnow,,460,8,1,0,0,1,602 -461,weavile,,461,8,1,0,0,1,326 -462,magnezone,,462,8,1,0,0,1,127 -463,lickilicky,,463,8,1,0,0,1,164 -464,rhyperior,,464,8,1,0,0,1,169 -465,tangrowth,,465,8,1,0,0,1,174 -466,electivire,,466,8,1,0,0,1,193 -467,magmortar,,467,8,1,0,0,1,196 -468,togekiss,,468,8,1,0,0,1,256 -469,yanmega,,469,8,1,0,0,1,276 -470,leafeon,,470,8,1,0,0,1,211 -471,glaceon,,471,8,1,0,0,1,212 -472,gliscor,,472,8,1,0,0,1,318 -473,mamoswine,,473,8,1,0,0,1,333 -474,porygon-z,,474,8,1,0,0,1,216 -475,gallade,,475,8,1,0,0,1,394 -476,probopass,,476,8,1,0,0,1,412 -477,dusknoir,,477,8,1,0,0,1,484 -478,froslass,,478,8,1,0,0,1,493 -479,rotom,,479,8,1,0,0,1,604 -480,uxie,,480,8,1,0,0,1,610 -481,mesprit,,481,8,1,0,0,1,611 -482,azelf,,482,8,1,0,0,1,612 -483,dialga,,483,8,1,0,0,1,613 -484,palkia,,484,8,1,0,0,1,614 -485,heatran,,485,8,1,0,0,1,615 -486,regigigas,,486,8,1,0,0,1,616 -487,giratina-altered,altered,487,8,1,0,0,1,617 -488,cresselia,,488,8,1,0,0,1,619 -489,phione,,489,8,1,0,0,1,620 -490,manaphy,,490,8,1,0,0,1,621 -491,darkrai,,491,8,1,0,0,1,622 -492,shaymin-land,land,492,8,1,0,0,1,623 -493,arceus-normal,normal,493,8,1,0,0,1,625 -494,victini,,494,11,1,0,0,1,644 -495,snivy,,495,11,1,0,0,1,645 -496,servine,,496,11,1,0,0,1,646 -497,serperior,,497,11,1,0,0,1,647 -498,tepig,,498,11,1,0,0,1,648 -499,pignite,,499,11,1,0,0,1,649 -500,emboar,,500,11,1,0,0,1,650 -501,oshawott,,501,11,1,0,0,1,651 -502,dewott,,502,11,1,0,0,1,652 -503,samurott,,503,11,1,0,0,1,653 -504,patrat,,504,11,1,0,0,1,654 -505,watchog,,505,11,1,0,0,1,655 -506,lillipup,,506,11,1,0,0,1,656 -507,herdier,,507,11,1,0,0,1,657 -508,stoutland,,508,11,1,0,0,1,658 -509,purrloin,,509,11,1,0,0,1,659 -510,liepard,,510,11,1,0,0,1,660 -511,pansage,,511,11,1,0,0,1,661 -512,simisage,,512,11,1,0,0,1,662 -513,pansear,,513,11,1,0,0,1,663 -514,simisear,,514,11,1,0,0,1,664 -515,panpour,,515,11,1,0,0,1,665 -516,simipour,,516,11,1,0,0,1,666 -517,munna,,517,11,1,0,0,1,667 -518,musharna,,518,11,1,0,0,1,668 -519,pidove,,519,11,1,0,0,1,669 -520,tranquill,,520,11,1,0,0,1,670 -521,unfezant,,521,11,1,0,0,1,671 -522,blitzle,,522,11,1,0,0,1,672 -523,zebstrika,,523,11,1,0,0,1,673 -524,roggenrola,,524,11,1,0,0,1,674 -525,boldore,,525,11,1,0,0,1,675 -526,gigalith,,526,11,1,0,0,1,676 -527,woobat,,527,11,1,0,0,1,677 -528,swoobat,,528,11,1,0,0,1,678 -529,drilbur,,529,11,1,0,0,1,679 -530,excadrill,,530,11,1,0,0,1,680 -531,audino,,531,11,1,0,0,1,681 -532,timburr,,532,11,1,0,0,1,683 -533,gurdurr,,533,11,1,0,0,1,684 -534,conkeldurr,,534,11,1,0,0,1,685 -535,tympole,,535,11,1,0,0,1,686 -536,palpitoad,,536,11,1,0,0,1,687 -537,seismitoad,,537,11,1,0,0,1,688 -538,throh,,538,11,1,0,0,1,689 -539,sawk,,539,11,1,0,0,1,690 -540,sewaddle,,540,11,1,0,0,1,691 -541,swadloon,,541,11,1,0,0,1,692 -542,leavanny,,542,11,1,0,0,1,693 -543,venipede,,543,11,1,0,0,1,694 -544,whirlipede,,544,11,1,0,0,1,695 -545,scolipede,,545,11,1,0,0,1,696 -546,cottonee,,546,11,1,0,0,1,697 -547,whimsicott,,547,11,1,0,0,1,698 -548,petilil,,548,11,1,0,0,1,699 -549,lilligant,,549,11,1,0,0,1,700 -550,basculin-red-striped,red-striped,550,11,1,0,0,1,701 -551,sandile,,551,11,1,0,0,1,703 -552,krokorok,,552,11,1,0,0,1,704 -553,krookodile,,553,11,1,0,0,1,705 -554,darumaka,,554,11,1,0,0,1,706 -555,darmanitan-standard,standard,555,11,1,0,0,1,707 -556,maractus,,556,11,1,0,0,1,709 -557,dwebble,,557,11,1,0,0,1,710 -558,crustle,,558,11,1,0,0,1,711 -559,scraggy,,559,11,1,0,0,1,712 -560,scrafty,,560,11,1,0,0,1,713 -561,sigilyph,,561,11,1,0,0,1,714 -562,yamask,,562,11,1,0,0,1,715 -563,cofagrigus,,563,11,1,0,0,1,716 -564,tirtouga,,564,11,1,0,0,1,717 -565,carracosta,,565,11,1,0,0,1,718 -566,archen,,566,11,1,0,0,1,719 -567,archeops,,567,11,1,0,0,1,720 -568,trubbish,,568,11,1,0,0,1,721 -569,garbodor,,569,11,1,0,0,1,722 -570,zorua,,570,11,1,0,0,1,723 -571,zoroark,,571,11,1,0,0,1,724 -572,minccino,,572,11,1,0,0,1,725 -573,cinccino,,573,11,1,0,0,1,726 -574,gothita,,574,11,1,0,0,1,727 -575,gothorita,,575,11,1,0,0,1,728 -576,gothitelle,,576,11,1,0,0,1,729 -577,solosis,,577,11,1,0,0,1,730 -578,duosion,,578,11,1,0,0,1,731 -579,reuniclus,,579,11,1,0,0,1,732 -580,ducklett,,580,11,1,0,0,1,733 -581,swanna,,581,11,1,0,0,1,734 -582,vanillite,,582,11,1,0,0,1,735 -583,vanillish,,583,11,1,0,0,1,736 -584,vanilluxe,,584,11,1,0,0,1,737 -585,deerling-spring,spring,585,11,1,0,0,1,738 -586,sawsbuck-spring,spring,586,11,1,0,0,1,742 -587,emolga,,587,11,1,0,0,1,746 -588,karrablast,,588,11,1,0,0,1,747 -589,escavalier,,589,11,1,0,0,1,748 -590,foongus,,590,11,1,0,0,1,749 -591,amoonguss,,591,11,1,0,0,1,750 -592,frillish,,592,11,1,0,0,1,751 -593,jellicent,,593,11,1,0,0,1,752 -594,alomomola,,594,11,1,0,0,1,753 -595,joltik,,595,11,1,0,0,1,754 -596,galvantula,,596,11,1,0,0,1,755 -597,ferroseed,,597,11,1,0,0,1,756 -598,ferrothorn,,598,11,1,0,0,1,757 -599,klink,,599,11,1,0,0,1,758 -600,klang,,600,11,1,0,0,1,759 -601,klinklang,,601,11,1,0,0,1,760 -602,tynamo,,602,11,1,0,0,1,761 -603,eelektrik,,603,11,1,0,0,1,762 -604,eelektross,,604,11,1,0,0,1,763 -605,elgyem,,605,11,1,0,0,1,764 -606,beheeyem,,606,11,1,0,0,1,765 -607,litwick,,607,11,1,0,0,1,766 -608,lampent,,608,11,1,0,0,1,767 -609,chandelure,,609,11,1,0,0,1,768 -610,axew,,610,11,1,0,0,1,769 -611,fraxure,,611,11,1,0,0,1,770 -612,haxorus,,612,11,1,0,0,1,771 -613,cubchoo,,613,11,1,0,0,1,772 -614,beartic,,614,11,1,0,0,1,773 -615,cryogonal,,615,11,1,0,0,1,774 -616,shelmet,,616,11,1,0,0,1,775 -617,accelgor,,617,11,1,0,0,1,776 -618,stunfisk,,618,11,1,0,0,1,777 -619,mienfoo,,619,11,1,0,0,1,778 -620,mienshao,,620,11,1,0,0,1,779 -621,druddigon,,621,11,1,0,0,1,780 -622,golett,,622,11,1,0,0,1,781 -623,golurk,,623,11,1,0,0,1,782 -624,pawniard,,624,11,1,0,0,1,783 -625,bisharp,,625,11,1,0,0,1,784 -626,bouffalant,,626,11,1,0,0,1,785 -627,rufflet,,627,11,1,0,0,1,786 -628,braviary,,628,11,1,0,0,1,787 -629,vullaby,,629,11,1,0,0,1,788 -630,mandibuzz,,630,11,1,0,0,1,789 -631,heatmor,,631,11,1,0,0,1,790 -632,durant,,632,11,1,0,0,1,791 -633,deino,,633,11,1,0,0,1,792 -634,zweilous,,634,11,1,0,0,1,793 -635,hydreigon,,635,11,1,0,0,1,794 -636,larvesta,,636,11,1,0,0,1,795 -637,volcarona,,637,11,1,0,0,1,796 -638,cobalion,,638,11,1,0,0,1,797 -639,terrakion,,639,11,1,0,0,1,798 -640,virizion,,640,11,1,0,0,1,799 -641,tornadus-incarnate,incarnate,641,11,1,0,0,1,800 -642,thundurus-incarnate,incarnate,642,11,1,0,0,1,802 -643,reshiram,,643,11,1,0,0,1,804 -644,zekrom,,644,11,1,0,0,1,805 -645,landorus-incarnate,incarnate,645,11,1,0,0,1,806 -646,kyurem,,646,11,1,0,0,1,808 -647,keldeo-ordinary,ordinary,647,11,1,0,0,1,811 -648,meloetta-aria,aria,648,11,1,0,0,1,813 -649,genesect,,649,11,1,0,0,1,815 -650,chespin,,650,15,1,0,0,1,820 -651,quilladin,,651,15,1,0,0,1,821 -652,chesnaught,,652,15,1,0,0,1,822 -653,fennekin,,653,15,1,0,0,1,823 -654,braixen,,654,15,1,0,0,1,824 -655,delphox,,655,15,1,0,0,1,825 -656,froakie,,656,15,1,0,0,1,826 -657,frogadier,,657,15,1,0,0,1,827 -658,greninja,,658,15,1,0,0,1,828 -659,bunnelby,,659,15,1,0,0,1,831 -660,diggersby,,660,15,1,0,0,1,832 -661,fletchling,,661,15,1,0,0,1,833 -662,fletchinder,,662,15,1,0,0,1,834 -663,talonflame,,663,15,1,0,0,1,835 -664,scatterbug-icy-snow,icy-snow,664,15,1,0,0,1,836 -665,spewpa-icy-snow,icy-snow,665,15,1,0,0,1,856 -666,vivillon-meadow,meadow,666,15,0,0,0,7,882 -667,litleo,,667,15,1,0,0,1,896 -668,pyroar,,668,15,1,0,0,1,897 -669,flabebe-red,red,669,15,1,0,0,1,898 -670,floette-red,red,670,15,1,0,0,1,903 -671,florges-red,red,671,15,1,0,0,1,909 -672,skiddo,,672,15,1,0,0,1,914 -673,gogoat,,673,15,1,0,0,1,915 -674,pancham,,674,15,1,0,0,1,916 -675,pangoro,,675,15,1,0,0,1,917 -676,furfrou-natural,natural,676,15,1,0,0,1,918 -677,espurr,,677,15,1,0,0,1,928 -678,meowstic-male,male,678,15,1,0,0,1,929 -679,honedge,,679,15,1,0,0,1,931 -680,doublade,,680,15,1,0,0,1,932 -681,aegislash-shield,shield,681,15,1,0,0,1,933 -682,spritzee,,682,15,1,0,0,1,935 -683,aromatisse,,683,15,1,0,0,1,936 -684,swirlix,,684,15,1,0,0,1,937 -685,slurpuff,,685,15,1,0,0,1,938 -686,inkay,,686,15,1,0,0,1,939 -687,malamar,,687,15,1,0,0,1,940 -688,binacle,,688,15,1,0,0,1,941 -689,barbaracle,,689,15,1,0,0,1,942 -690,skrelp,,690,15,1,0,0,1,943 -691,dragalge,,691,15,1,0,0,1,944 -692,clauncher,,692,15,1,0,0,1,945 -693,clawitzer,,693,15,1,0,0,1,946 -694,helioptile,,694,15,1,0,0,1,947 -695,heliolisk,,695,15,1,0,0,1,948 -696,tyrunt,,696,15,1,0,0,1,949 -697,tyrantrum,,697,15,1,0,0,1,950 -698,amaura,,698,15,1,0,0,1,951 -699,aurorus,,699,15,1,0,0,1,952 -700,sylveon,,700,15,1,0,0,1,213 -701,hawlucha,,701,15,1,0,0,1,953 -702,dedenne,,702,15,1,0,0,1,954 -703,carbink,,703,15,1,0,0,1,955 -704,goomy,,704,15,1,0,0,1,956 -705,sliggoo,,705,15,1,0,0,1,957 -706,goodra,,706,15,1,0,0,1,958 -707,klefki,,707,15,1,0,0,1,959 -708,phantump,,708,15,1,0,0,1,960 -709,trevenant,,709,15,1,0,0,1,961 -710,pumpkaboo-average,average,710,15,1,0,0,1,962 -711,gourgeist-average,average,711,15,1,0,0,1,966 -712,bergmite,,712,15,1,0,0,1,970 -713,avalugg,,713,15,1,0,0,1,971 -714,noibat,,714,15,1,0,0,1,972 -715,noivern,,715,15,1,0,0,1,973 -716,xerneas-active,active,716,15,0,1,0,2,975 -717,yveltal,,717,15,1,0,0,1,976 -718,zygarde,,718,15,1,0,0,1,977 -719,diancie,,719,15,1,0,0,1,981 -720,hoopa,confined,720,15,1,0,0,1,983 -721,volcanion,,721,15,1,0,0,1,985 -722,rowlet,,722,17,1,0,0,1,986 -723,dartrix,,723,17,1,0,0,1,987 -724,decidueye,,724,17,1,0,0,1,988 -725,litten,,725,17,1,0,0,1,989 -726,torracat,,726,17,1,0,0,1,990 -727,incineroar,,727,17,1,0,0,1,991 -728,popplio,,728,17,1,0,0,1,992 -729,brionne,,729,17,1,0,0,1,993 -730,primarina,,730,17,1,0,0,1,994 -731,pikipek,,731,17,1,0,0,1,995 -732,trumbeak,,732,17,1,0,0,1,996 -733,toucannon,,733,17,1,0,0,1,997 -734,yungoos,,734,17,1,0,0,1,998 -735,gumshoos,,735,17,1,0,0,1,999 -736,grubbin,,736,17,1,0,0,1,1001 -737,charjabug,,737,17,1,0,0,1,1002 -738,vikavolt,,738,17,1,0,0,1,1003 -739,crabrawler,,739,17,1,0,0,1,1005 -740,crabominable,,740,17,1,0,0,1,1006 -741,oricorio-baile,baile,741,17,1,0,0,1,1007 -742,cutiefly,,742,17,1,0,0,1,1011 -743,ribombee,,743,17,1,0,0,1,1012 -744,rockruff,,744,17,1,0,0,1,1014 -745,lycanroc-midday,midday,745,17,1,0,0,1,1016 -746,wishiwashi-solo,solo,746,17,1,0,0,1,1019 -747,mareanie,,747,17,1,0,0,1,1021 -748,toxapex,,748,17,1,0,0,1,1022 -749,mudbray,,749,17,1,0,0,1,1023 -750,mudsdale,,750,17,1,0,0,1,1024 -751,dewpider,,751,17,1,0,0,1,1025 -752,araquanid,,752,17,1,0,0,1,1026 -753,fomantis,,753,17,1,0,0,1,1028 -754,lurantis,,754,17,1,0,0,1,1029 -755,morelull,,755,17,1,0,0,1,1031 -756,shiinotic,,756,17,1,0,0,1,1032 -757,salandit,,757,17,1,0,0,1,1033 -758,salazzle,,758,17,1,0,0,1,1034 -759,stufful,,759,17,1,0,0,1,1036 -760,bewear,,760,17,1,0,0,1,1037 -761,bounsweet,,761,17,1,0,0,1,1038 -762,steenee,,762,17,1,0,0,1,1039 -763,tsareena,,763,17,1,0,0,1,1040 -764,comfey,,764,17,1,0,0,1,1041 -765,oranguru,,765,17,1,0,0,1,1042 -766,passimian,,766,17,1,0,0,1,1043 -767,wimpod,,767,17,1,0,0,1,1044 -768,golisopod,,768,17,1,0,0,1,1045 -769,sandygast,,769,17,1,0,0,1,1046 -770,palossand,,770,17,1,0,0,1,1047 -771,pyukumuku,,771,17,1,0,0,1,1048 -772,type-null,,772,17,1,0,0,1,1049 -773,silvally-normal,normal,773,17,1,0,0,1,1050 -774,minior-red-meteor,red-meteor,774,17,1,0,0,1,1068 -775,komala,,775,17,1,0,0,1,1082 -776,turtonator,,776,17,1,0,0,1,1083 -777,togedemaru,,777,17,1,0,0,1,1084 -778,mimikyu-disguised,disguised,778,17,1,0,0,1,1086 -779,bruxish,,779,17,1,0,0,1,1090 -780,drampa,,780,17,1,0,0,1,1091 -781,dhelmise,,781,17,1,0,0,1,1092 -782,jangmo-o,,782,17,1,0,0,1,1093 -783,hakamo-o,,783,17,1,0,0,1,1094 -784,kommo-o,,784,17,1,0,0,1,1095 -785,tapu-koko,,785,17,1,0,0,1,1097 -786,tapu-lele,,786,17,1,0,0,1,1098 -787,tapu-bulu,,787,17,1,0,0,1,1099 -788,tapu-fini,,788,17,1,0,0,1,1100 -789,cosmog,,789,17,1,0,0,1,1101 -790,cosmoem,,790,17,1,0,0,1,1102 -791,solgaleo,,791,17,1,0,0,1,1103 -792,lunala,,792,17,1,0,0,1,1104 -793,nihilego,,793,17,1,0,0,1,1105 -794,buzzwole,,794,17,1,0,0,1,1106 -795,pheromosa,,795,17,1,0,0,1,1107 -796,xurkitree,,796,17,1,0,0,1,1108 -797,celesteela,,797,17,1,0,0,1,1109 -798,kartana,,798,17,1,0,0,1,1110 -799,guzzlord,,799,17,1,0,0,1,1111 -800,necrozma,,800,17,1,0,0,1,1112 -801,magearna,,801,17,1,0,0,1,1116 -802,marshadow,,802,17,1,0,0,1,1118 -803,poipole,,803,18,1,0,0,1,1119 -804,naganadel,,804,18,1,0,0,1,1120 -805,stakataka,,805,18,1,0,0,1,1121 -806,blacephalon,,806,18,1,0,0,1,1122 -807,zeraora,,807,18,1,0,0,1,1123 -10001,unown-b,b,201,3,0,0,0,2,284 -10002,unown-c,c,201,3,0,0,0,3,285 -10003,unown-d,d,201,3,0,0,0,4,286 -10004,unown-e,e,201,3,0,0,0,5,287 -10005,unown-f,f,201,3,0,0,0,6,288 -10006,unown-g,g,201,3,0,0,0,7,289 -10007,unown-h,h,201,3,0,0,0,8,290 -10008,unown-i,i,201,3,0,0,0,9,291 -10009,unown-j,j,201,3,0,0,0,10,292 -10010,unown-k,k,201,3,0,0,0,11,293 -10011,unown-l,l,201,3,0,0,0,12,294 -10012,unown-m,m,201,3,0,0,0,13,295 -10013,unown-n,n,201,3,0,0,0,14,296 -10014,unown-o,o,201,3,0,0,0,15,297 -10015,unown-p,p,201,3,0,0,0,16,298 -10016,unown-q,q,201,3,0,0,0,17,299 -10017,unown-r,r,201,3,0,0,0,18,300 -10018,unown-s,s,201,3,0,0,0,19,301 -10019,unown-t,t,201,3,0,0,0,20,302 -10020,unown-u,u,201,3,0,0,0,21,303 -10021,unown-v,v,201,3,0,0,0,22,304 -10022,unown-w,w,201,3,0,0,0,23,305 -10023,unown-x,x,201,3,0,0,0,24,306 -10024,unown-y,y,201,3,0,0,0,25,307 -10025,unown-z,z,201,3,0,0,0,26,308 -10026,unown-exclamation,exclamation,201,5,0,0,0,27,309 -10027,unown-question,question,201,5,0,0,0,28,310 -10028,castform-sunny,sunny,10013,5,1,1,0,2,475 -10029,castform-rainy,rainy,10014,5,1,1,0,3,476 -10030,castform-snowy,snowy,10015,5,1,1,0,4,477 -10031,deoxys-attack,attack,10001,7,1,0,0,2,525 -10032,deoxys-defense,defense,10002,7,1,0,0,3,526 -10033,deoxys-speed,speed,10003,6,1,0,0,4,527 -10034,burmy-sandy,sandy,412,8,0,0,0,2,552 -10035,burmy-trash,trash,412,8,0,0,0,3,553 -10036,wormadam-sandy,sandy,10004,8,1,0,0,2,555 -10037,wormadam-trash,trash,10005,8,1,0,0,3,556 -10038,cherrim-sunshine,sunshine,421,8,0,1,0,2,567 -10039,shellos-east,east,422,8,0,0,0,2,569 -10040,gastrodon-east,east,423,8,0,0,0,2,571 -10041,arceus-bug,bug,493,8,0,0,0,7,631 -10042,arceus-dark,dark,493,8,0,0,0,17,641 -10043,arceus-dragon,dragon,493,8,0,0,0,16,640 -10044,arceus-electric,electric,493,8,0,0,0,13,637 -10045,arceus-fighting,fighting,493,8,0,0,0,2,626 -10046,arceus-fire,fire,493,8,0,0,0,10,634 -10047,arceus-flying,flying,493,8,0,0,0,3,627 -10048,arceus-ghost,ghost,493,8,0,0,0,8,632 -10049,arceus-grass,grass,493,8,0,0,0,12,636 -10050,arceus-ground,ground,493,8,0,0,0,5,629 -10051,arceus-ice,ice,493,8,0,0,0,15,639 -10052,arceus-poison,poison,493,8,0,0,0,4,628 -10053,arceus-psychic,psychic,493,8,0,0,0,14,638 -10054,arceus-rock,rock,493,8,0,0,0,6,630 -10055,arceus-steel,steel,493,8,0,0,0,9,633 -10056,arceus-water,water,493,8,0,0,0,11,635 -10057,arceus-unknown,unknown,493,8,0,0,0,10001,643 -10058,rotom-heat,heat,10008,9,1,0,0,2,605 -10059,rotom-wash,wash,10009,9,1,0,0,3,606 -10060,rotom-frost,frost,10010,9,1,0,0,4,607 -10061,rotom-fan,fan,10011,9,1,0,0,5,608 -10062,rotom-mow,mow,10012,9,1,0,0,6,609 -10063,giratina-origin,origin,10007,9,1,0,0,2,618 -10064,shaymin-sky,sky,10006,9,1,0,0,2,624 +173,cleffa,,173,3,1,0,0,1,63 +174,igglybuff,,174,3,1,0,0,1,70 +175,togepi,,175,3,1,0,0,1,256 +176,togetic,,176,3,1,0,0,1,257 +177,natu,,177,3,1,0,0,1,259 +178,xatu,,178,3,1,0,0,1,260 +179,mareep,,179,3,1,0,0,1,261 +180,flaaffy,,180,3,1,0,0,1,262 +181,ampharos,,181,3,1,0,0,1,263 +182,bellossom,,182,3,1,0,0,1,79 +183,marill,,183,3,1,0,0,1,266 +184,azumarill,,184,3,1,0,0,1,267 +185,sudowoodo,,185,3,1,0,0,1,269 +186,politoed,,186,3,1,0,0,1,101 +187,hoppip,,187,3,1,0,0,1,270 +188,skiploom,,188,3,1,0,0,1,271 +189,jumpluff,,189,3,1,0,0,1,272 +190,aipom,,190,3,1,0,0,1,273 +191,sunkern,,191,3,1,0,0,1,275 +192,sunflora,,192,3,1,0,0,1,276 +193,yanma,,193,3,1,0,0,1,277 +194,wooper,,194,3,1,0,0,1,279 +195,quagsire,,195,3,1,0,0,1,280 +196,espeon,,196,3,1,0,0,1,211 +197,umbreon,,197,3,1,0,0,1,212 +198,murkrow,,198,3,1,0,0,1,281 +199,slowking,,199,3,1,0,0,1,125 +200,misdreavus,,200,3,1,0,0,1,283 +201,unown-a,a,201,3,1,0,0,1,285 +202,wobbuffet,,202,3,1,0,0,1,314 +203,girafarig,,203,3,1,0,0,1,315 +204,pineco,,204,3,1,0,0,1,316 +205,forretress,,205,3,1,0,0,1,317 +206,dunsparce,,206,3,1,0,0,1,318 +207,gligar,,207,3,1,0,0,1,319 +208,steelix,,208,3,1,0,0,1,145 +209,snubbull,,209,3,1,0,0,1,321 +210,granbull,,210,3,1,0,0,1,322 +211,qwilfish,,211,3,1,0,0,1,323 +212,scizor,,212,3,1,0,0,1,188 +213,shuckle,,213,3,1,0,0,1,324 +214,heracross,,214,3,1,0,0,1,325 +215,sneasel,,215,3,1,0,0,1,327 +216,teddiursa,,216,3,1,0,0,1,329 +217,ursaring,,217,3,1,0,0,1,330 +218,slugma,,218,3,1,0,0,1,331 +219,magcargo,,219,3,1,0,0,1,332 +220,swinub,,220,3,1,0,0,1,333 +221,piloswine,,221,3,1,0,0,1,334 +222,corsola,,222,3,1,0,0,1,336 +223,remoraid,,223,3,1,0,0,1,337 +224,octillery,,224,3,1,0,0,1,338 +225,delibird,,225,3,1,0,0,1,339 +226,mantine,,226,3,1,0,0,1,341 +227,skarmory,,227,3,1,0,0,1,342 +228,houndour,,228,3,1,0,0,1,343 +229,houndoom,,229,3,1,0,0,1,344 +230,kingdra,,230,3,1,0,0,1,180 +231,phanpy,,231,3,1,0,0,1,346 +232,donphan,,232,3,1,0,0,1,347 +233,porygon2,,233,3,1,0,0,1,217 +234,stantler,,234,3,1,0,0,1,348 +235,smeargle,,235,3,1,0,0,1,349 +236,tyrogue,,236,3,1,0,0,1,160 +237,hitmontop,,237,3,1,0,0,1,163 +238,smoochum,,238,3,1,0,0,1,190 +239,elekid,,239,3,1,0,0,1,192 +240,magby,,240,3,1,0,0,1,195 +241,miltank,,241,3,1,0,0,1,350 +242,blissey,,242,3,1,0,0,1,173 +243,raikou,,243,3,1,0,0,1,351 +244,entei,,244,3,1,0,0,1,352 +245,suicune,,245,3,1,0,0,1,353 +246,larvitar,,246,3,1,0,0,1,354 +247,pupitar,,247,3,1,0,0,1,355 +248,tyranitar,,248,3,1,0,0,1,356 +249,lugia,,249,3,1,0,0,1,358 +250,ho-oh,,250,3,1,0,0,1,359 +251,celebi,,251,3,1,0,0,1,360 +252,treecko,,252,5,1,0,0,1,361 +253,grovyle,,253,5,1,0,0,1,362 +254,sceptile,,254,5,1,0,0,1,363 +255,torchic,,255,5,1,0,0,1,365 +256,combusken,,256,5,1,0,0,1,366 +257,blaziken,,257,5,1,0,0,1,367 +258,mudkip,,258,5,1,0,0,1,369 +259,marshtomp,,259,5,1,0,0,1,370 +260,swampert,,260,5,1,0,0,1,371 +261,poochyena,,261,5,1,0,0,1,373 +262,mightyena,,262,5,1,0,0,1,374 +263,zigzagoon,,263,5,1,0,0,1,375 +264,linoone,,264,5,1,0,0,1,376 +265,wurmple,,265,5,1,0,0,1,377 +266,silcoon,,266,5,1,0,0,1,378 +267,beautifly,,267,5,1,0,0,1,379 +268,cascoon,,268,5,1,0,0,1,380 +269,dustox,,269,5,1,0,0,1,381 +270,lotad,,270,5,1,0,0,1,382 +271,lombre,,271,5,1,0,0,1,383 +272,ludicolo,,272,5,1,0,0,1,384 +273,seedot,,273,5,1,0,0,1,385 +274,nuzleaf,,274,5,1,0,0,1,386 +275,shiftry,,275,5,1,0,0,1,387 +276,taillow,,276,5,1,0,0,1,388 +277,swellow,,277,5,1,0,0,1,389 +278,wingull,,278,5,1,0,0,1,390 +279,pelipper,,279,5,1,0,0,1,391 +280,ralts,,280,5,1,0,0,1,392 +281,kirlia,,281,5,1,0,0,1,393 +282,gardevoir,,282,5,1,0,0,1,394 +283,surskit,,283,5,1,0,0,1,398 +284,masquerain,,284,5,1,0,0,1,399 +285,shroomish,,285,5,1,0,0,1,400 +286,breloom,,286,5,1,0,0,1,401 +287,slakoth,,287,5,1,0,0,1,402 +288,vigoroth,,288,5,1,0,0,1,403 +289,slaking,,289,5,1,0,0,1,404 +290,nincada,,290,5,1,0,0,1,405 +291,ninjask,,291,5,1,0,0,1,406 +292,shedinja,,292,5,1,0,0,1,407 +293,whismur,,293,5,1,0,0,1,408 +294,loudred,,294,5,1,0,0,1,409 +295,exploud,,295,5,1,0,0,1,410 +296,makuhita,,296,5,1,0,0,1,411 +297,hariyama,,297,5,1,0,0,1,412 +298,azurill,,298,5,1,0,0,1,265 +299,nosepass,,299,5,1,0,0,1,413 +300,skitty,,300,5,1,0,0,1,415 +301,delcatty,,301,5,1,0,0,1,416 +302,sableye,,302,5,1,0,0,1,417 +303,mawile,,303,5,1,0,0,1,419 +304,aron,,304,5,1,0,0,1,421 +305,lairon,,305,5,1,0,0,1,422 +306,aggron,,306,5,1,0,0,1,423 +307,meditite,,307,5,1,0,0,1,425 +308,medicham,,308,5,1,0,0,1,426 +309,electrike,,309,5,1,0,0,1,428 +310,manectric,,310,5,1,0,0,1,429 +311,plusle,,311,5,1,0,0,1,431 +312,minun,,312,5,1,0,0,1,432 +313,volbeat,,313,5,1,0,0,1,433 +314,illumise,,314,5,1,0,0,1,434 +315,roselia,,315,5,1,0,0,1,436 +316,gulpin,,316,5,1,0,0,1,438 +317,swalot,,317,5,1,0,0,1,439 +318,carvanha,,318,5,1,0,0,1,440 +319,sharpedo,,319,5,1,0,0,1,441 +320,wailmer,,320,5,1,0,0,1,443 +321,wailord,,321,5,1,0,0,1,444 +322,numel,,322,5,1,0,0,1,445 +323,camerupt,,323,5,1,0,0,1,446 +324,torkoal,,324,5,1,0,0,1,448 +325,spoink,,325,5,1,0,0,1,449 +326,grumpig,,326,5,1,0,0,1,450 +327,spinda,,327,5,1,0,0,1,451 +328,trapinch,,328,5,1,0,0,1,452 +329,vibrava,,329,5,1,0,0,1,453 +330,flygon,,330,5,1,0,0,1,454 +331,cacnea,,331,5,1,0,0,1,455 +332,cacturne,,332,5,1,0,0,1,456 +333,swablu,,333,5,1,0,0,1,457 +334,altaria,,334,5,1,0,0,1,458 +335,zangoose,,335,5,1,0,0,1,460 +336,seviper,,336,5,1,0,0,1,461 +337,lunatone,,337,5,1,0,0,1,462 +338,solrock,,338,5,1,0,0,1,463 +339,barboach,,339,5,1,0,0,1,464 +340,whiscash,,340,5,1,0,0,1,465 +341,corphish,,341,5,1,0,0,1,466 +342,crawdaunt,,342,5,1,0,0,1,467 +343,baltoy,,343,5,1,0,0,1,468 +344,claydol,,344,5,1,0,0,1,469 +345,lileep,,345,5,1,0,0,1,470 +346,cradily,,346,5,1,0,0,1,471 +347,anorith,,347,5,1,0,0,1,472 +348,armaldo,,348,5,1,0,0,1,473 +349,feebas,,349,5,1,0,0,1,474 +350,milotic,,350,5,1,0,0,1,475 +351,castform,,351,5,1,0,0,1,476 +352,kecleon,,352,5,1,0,0,1,480 +353,shuppet,,353,5,1,0,0,1,481 +354,banette,,354,5,1,0,0,1,482 +355,duskull,,355,5,1,0,0,1,484 +356,dusclops,,356,5,1,0,0,1,485 +357,tropius,,357,5,1,0,0,1,487 +358,chimecho,,358,5,1,0,0,1,489 +359,absol,,359,5,1,0,0,1,490 +360,wynaut,,360,5,1,0,0,1,313 +361,snorunt,,361,5,1,0,0,1,492 +362,glalie,,362,5,1,0,0,1,493 +363,spheal,,363,5,1,0,0,1,496 +364,sealeo,,364,5,1,0,0,1,497 +365,walrein,,365,5,1,0,0,1,498 +366,clamperl,,366,5,1,0,0,1,499 +367,huntail,,367,5,1,0,0,1,500 +368,gorebyss,,368,5,1,0,0,1,501 +369,relicanth,,369,5,1,0,0,1,502 +370,luvdisc,,370,5,1,0,0,1,503 +371,bagon,,371,5,1,0,0,1,504 +372,shelgon,,372,5,1,0,0,1,505 +373,salamence,,373,5,1,0,0,1,506 +374,beldum,,374,5,1,0,0,1,508 +375,metang,,375,5,1,0,0,1,509 +376,metagross,,376,5,1,0,0,1,510 +377,regirock,,377,5,1,0,0,1,512 +378,regice,,378,5,1,0,0,1,513 +379,registeel,,379,5,1,0,0,1,514 +380,latias,,380,5,1,0,0,1,515 +381,latios,,381,5,1,0,0,1,517 +382,kyogre,,382,5,1,0,0,1,519 +383,groudon,,383,5,1,0,0,1,521 +384,rayquaza,,384,5,1,0,0,1,523 +385,jirachi,,385,5,1,0,0,1,525 +386,deoxys-normal,normal,386,5,1,0,0,1,526 +387,turtwig,,387,8,1,0,0,1,530 +388,grotle,,388,8,1,0,0,1,531 +389,torterra,,389,8,1,0,0,1,532 +390,chimchar,,390,8,1,0,0,1,533 +391,monferno,,391,8,1,0,0,1,534 +392,infernape,,392,8,1,0,0,1,535 +393,piplup,,393,8,1,0,0,1,536 +394,prinplup,,394,8,1,0,0,1,537 +395,empoleon,,395,8,1,0,0,1,538 +396,starly,,396,8,1,0,0,1,539 +397,staravia,,397,8,1,0,0,1,540 +398,staraptor,,398,8,1,0,0,1,541 +399,bidoof,,399,8,1,0,0,1,542 +400,bibarel,,400,8,1,0,0,1,543 +401,kricketot,,401,8,1,0,0,1,544 +402,kricketune,,402,8,1,0,0,1,545 +403,shinx,,403,8,1,0,0,1,546 +404,luxio,,404,8,1,0,0,1,547 +405,luxray,,405,8,1,0,0,1,548 +406,budew,,406,8,1,0,0,1,435 +407,roserade,,407,8,1,0,0,1,437 +408,cranidos,,408,8,1,0,0,1,549 +409,rampardos,,409,8,1,0,0,1,550 +410,shieldon,,410,8,1,0,0,1,551 +411,bastiodon,,411,8,1,0,0,1,552 +412,burmy-plant,plant,412,8,1,0,0,1,553 +413,wormadam-plant,plant,413,8,1,0,0,1,556 +414,mothim-plant,plant,414,8,1,0,0,1,559 +415,combee,,415,8,1,0,0,1,562 +416,vespiquen,,416,8,1,0,0,1,563 +417,pachirisu,,417,8,1,0,0,1,564 +418,buizel,,418,8,1,0,0,1,565 +419,floatzel,,419,8,1,0,0,1,566 +420,cherubi,,420,8,1,0,0,1,567 +421,cherrim-overcast,overcast,421,8,1,0,0,1,568 +422,shellos-west,west,422,8,1,0,0,1,570 +423,gastrodon-west,west,423,8,1,0,0,1,572 +424,ambipom,,424,8,1,0,0,1,274 +425,drifloon,,425,8,1,0,0,1,574 +426,drifblim,,426,8,1,0,0,1,575 +427,buneary,,427,8,1,0,0,1,576 +428,lopunny,,428,8,1,0,0,1,577 +429,mismagius,,429,8,1,0,0,1,284 +430,honchkrow,,430,8,1,0,0,1,282 +431,glameow,,431,8,1,0,0,1,579 +432,purugly,,432,8,1,0,0,1,580 +433,chingling,,433,8,1,0,0,1,488 +434,stunky,,434,8,1,0,0,1,581 +435,skuntank,,435,8,1,0,0,1,582 +436,bronzor,,436,8,1,0,0,1,583 +437,bronzong,,437,8,1,0,0,1,584 +438,bonsly,,438,8,1,0,0,1,268 +439,mime-jr,,439,8,1,0,0,1,185 +440,happiny,,440,8,1,0,0,1,171 +441,chatot,,441,8,1,0,0,1,585 +442,spiritomb,,442,8,1,0,0,1,586 +443,gible,,443,8,1,0,0,1,587 +444,gabite,,444,8,1,0,0,1,588 +445,garchomp,,445,8,1,0,0,1,589 +446,munchlax,,446,8,1,0,0,1,225 +447,riolu,,447,8,1,0,0,1,591 +448,lucario,,448,8,1,0,0,1,592 +449,hippopotas,,449,8,1,0,0,1,594 +450,hippowdon,,450,8,1,0,0,1,595 +451,skorupi,,451,8,1,0,0,1,596 +452,drapion,,452,8,1,0,0,1,597 +453,croagunk,,453,8,1,0,0,1,598 +454,toxicroak,,454,8,1,0,0,1,599 +455,carnivine,,455,8,1,0,0,1,600 +456,finneon,,456,8,1,0,0,1,601 +457,lumineon,,457,8,1,0,0,1,602 +458,mantyke,,458,8,1,0,0,1,340 +459,snover,,459,8,1,0,0,1,603 +460,abomasnow,,460,8,1,0,0,1,604 +461,weavile,,461,8,1,0,0,1,328 +462,magnezone,,462,8,1,0,0,1,128 +463,lickilicky,,463,8,1,0,0,1,165 +464,rhyperior,,464,8,1,0,0,1,170 +465,tangrowth,,465,8,1,0,0,1,175 +466,electivire,,466,8,1,0,0,1,194 +467,magmortar,,467,8,1,0,0,1,197 +468,togekiss,,468,8,1,0,0,1,258 +469,yanmega,,469,8,1,0,0,1,278 +470,leafeon,,470,8,1,0,0,1,213 +471,glaceon,,471,8,1,0,0,1,214 +472,gliscor,,472,8,1,0,0,1,320 +473,mamoswine,,473,8,1,0,0,1,335 +474,porygon-z,,474,8,1,0,0,1,218 +475,gallade,,475,8,1,0,0,1,396 +476,probopass,,476,8,1,0,0,1,414 +477,dusknoir,,477,8,1,0,0,1,486 +478,froslass,,478,8,1,0,0,1,495 +479,rotom,,479,8,1,0,0,1,606 +480,uxie,,480,8,1,0,0,1,612 +481,mesprit,,481,8,1,0,0,1,613 +482,azelf,,482,8,1,0,0,1,614 +483,dialga,,483,8,1,0,0,1,615 +484,palkia,,484,8,1,0,0,1,616 +485,heatran,,485,8,1,0,0,1,617 +486,regigigas,,486,8,1,0,0,1,618 +487,giratina-altered,altered,487,8,1,0,0,1,619 +488,cresselia,,488,8,1,0,0,1,621 +489,phione,,489,8,1,0,0,1,622 +490,manaphy,,490,8,1,0,0,1,623 +491,darkrai,,491,8,1,0,0,1,624 +492,shaymin-land,land,492,8,1,0,0,1,625 +493,arceus-normal,normal,493,8,1,0,0,1,627 +494,victini,,494,11,1,0,0,1,646 +495,snivy,,495,11,1,0,0,1,647 +496,servine,,496,11,1,0,0,1,648 +497,serperior,,497,11,1,0,0,1,649 +498,tepig,,498,11,1,0,0,1,650 +499,pignite,,499,11,1,0,0,1,651 +500,emboar,,500,11,1,0,0,1,652 +501,oshawott,,501,11,1,0,0,1,653 +502,dewott,,502,11,1,0,0,1,654 +503,samurott,,503,11,1,0,0,1,655 +504,patrat,,504,11,1,0,0,1,656 +505,watchog,,505,11,1,0,0,1,657 +506,lillipup,,506,11,1,0,0,1,658 +507,herdier,,507,11,1,0,0,1,659 +508,stoutland,,508,11,1,0,0,1,660 +509,purrloin,,509,11,1,0,0,1,661 +510,liepard,,510,11,1,0,0,1,662 +511,pansage,,511,11,1,0,0,1,663 +512,simisage,,512,11,1,0,0,1,664 +513,pansear,,513,11,1,0,0,1,665 +514,simisear,,514,11,1,0,0,1,666 +515,panpour,,515,11,1,0,0,1,667 +516,simipour,,516,11,1,0,0,1,668 +517,munna,,517,11,1,0,0,1,669 +518,musharna,,518,11,1,0,0,1,670 +519,pidove,,519,11,1,0,0,1,671 +520,tranquill,,520,11,1,0,0,1,672 +521,unfezant,,521,11,1,0,0,1,673 +522,blitzle,,522,11,1,0,0,1,674 +523,zebstrika,,523,11,1,0,0,1,675 +524,roggenrola,,524,11,1,0,0,1,676 +525,boldore,,525,11,1,0,0,1,677 +526,gigalith,,526,11,1,0,0,1,678 +527,woobat,,527,11,1,0,0,1,679 +528,swoobat,,528,11,1,0,0,1,680 +529,drilbur,,529,11,1,0,0,1,681 +530,excadrill,,530,11,1,0,0,1,682 +531,audino,,531,11,1,0,0,1,683 +532,timburr,,532,11,1,0,0,1,685 +533,gurdurr,,533,11,1,0,0,1,686 +534,conkeldurr,,534,11,1,0,0,1,687 +535,tympole,,535,11,1,0,0,1,688 +536,palpitoad,,536,11,1,0,0,1,689 +537,seismitoad,,537,11,1,0,0,1,690 +538,throh,,538,11,1,0,0,1,691 +539,sawk,,539,11,1,0,0,1,692 +540,sewaddle,,540,11,1,0,0,1,693 +541,swadloon,,541,11,1,0,0,1,694 +542,leavanny,,542,11,1,0,0,1,695 +543,venipede,,543,11,1,0,0,1,696 +544,whirlipede,,544,11,1,0,0,1,697 +545,scolipede,,545,11,1,0,0,1,698 +546,cottonee,,546,11,1,0,0,1,699 +547,whimsicott,,547,11,1,0,0,1,700 +548,petilil,,548,11,1,0,0,1,701 +549,lilligant,,549,11,1,0,0,1,702 +550,basculin-red-striped,red-striped,550,11,1,0,0,1,703 +551,sandile,,551,11,1,0,0,1,705 +552,krokorok,,552,11,1,0,0,1,706 +553,krookodile,,553,11,1,0,0,1,707 +554,darumaka,,554,11,1,0,0,1,708 +555,darmanitan-standard,standard,555,11,1,0,0,1,709 +556,maractus,,556,11,1,0,0,1,711 +557,dwebble,,557,11,1,0,0,1,712 +558,crustle,,558,11,1,0,0,1,713 +559,scraggy,,559,11,1,0,0,1,714 +560,scrafty,,560,11,1,0,0,1,715 +561,sigilyph,,561,11,1,0,0,1,716 +562,yamask,,562,11,1,0,0,1,717 +563,cofagrigus,,563,11,1,0,0,1,718 +564,tirtouga,,564,11,1,0,0,1,719 +565,carracosta,,565,11,1,0,0,1,720 +566,archen,,566,11,1,0,0,1,721 +567,archeops,,567,11,1,0,0,1,722 +568,trubbish,,568,11,1,0,0,1,723 +569,garbodor,,569,11,1,0,0,1,724 +570,zorua,,570,11,1,0,0,1,725 +571,zoroark,,571,11,1,0,0,1,726 +572,minccino,,572,11,1,0,0,1,727 +573,cinccino,,573,11,1,0,0,1,728 +574,gothita,,574,11,1,0,0,1,729 +575,gothorita,,575,11,1,0,0,1,730 +576,gothitelle,,576,11,1,0,0,1,731 +577,solosis,,577,11,1,0,0,1,732 +578,duosion,,578,11,1,0,0,1,733 +579,reuniclus,,579,11,1,0,0,1,734 +580,ducklett,,580,11,1,0,0,1,735 +581,swanna,,581,11,1,0,0,1,736 +582,vanillite,,582,11,1,0,0,1,737 +583,vanillish,,583,11,1,0,0,1,738 +584,vanilluxe,,584,11,1,0,0,1,739 +585,deerling-spring,spring,585,11,1,0,0,1,740 +586,sawsbuck-spring,spring,586,11,1,0,0,1,744 +587,emolga,,587,11,1,0,0,1,748 +588,karrablast,,588,11,1,0,0,1,749 +589,escavalier,,589,11,1,0,0,1,750 +590,foongus,,590,11,1,0,0,1,751 +591,amoonguss,,591,11,1,0,0,1,752 +592,frillish,,592,11,1,0,0,1,753 +593,jellicent,,593,11,1,0,0,1,754 +594,alomomola,,594,11,1,0,0,1,755 +595,joltik,,595,11,1,0,0,1,756 +596,galvantula,,596,11,1,0,0,1,757 +597,ferroseed,,597,11,1,0,0,1,758 +598,ferrothorn,,598,11,1,0,0,1,759 +599,klink,,599,11,1,0,0,1,760 +600,klang,,600,11,1,0,0,1,761 +601,klinklang,,601,11,1,0,0,1,762 +602,tynamo,,602,11,1,0,0,1,763 +603,eelektrik,,603,11,1,0,0,1,764 +604,eelektross,,604,11,1,0,0,1,765 +605,elgyem,,605,11,1,0,0,1,766 +606,beheeyem,,606,11,1,0,0,1,767 +607,litwick,,607,11,1,0,0,1,768 +608,lampent,,608,11,1,0,0,1,769 +609,chandelure,,609,11,1,0,0,1,770 +610,axew,,610,11,1,0,0,1,771 +611,fraxure,,611,11,1,0,0,1,772 +612,haxorus,,612,11,1,0,0,1,773 +613,cubchoo,,613,11,1,0,0,1,774 +614,beartic,,614,11,1,0,0,1,775 +615,cryogonal,,615,11,1,0,0,1,776 +616,shelmet,,616,11,1,0,0,1,777 +617,accelgor,,617,11,1,0,0,1,778 +618,stunfisk,,618,11,1,0,0,1,779 +619,mienfoo,,619,11,1,0,0,1,780 +620,mienshao,,620,11,1,0,0,1,781 +621,druddigon,,621,11,1,0,0,1,782 +622,golett,,622,11,1,0,0,1,783 +623,golurk,,623,11,1,0,0,1,784 +624,pawniard,,624,11,1,0,0,1,785 +625,bisharp,,625,11,1,0,0,1,786 +626,bouffalant,,626,11,1,0,0,1,787 +627,rufflet,,627,11,1,0,0,1,788 +628,braviary,,628,11,1,0,0,1,789 +629,vullaby,,629,11,1,0,0,1,790 +630,mandibuzz,,630,11,1,0,0,1,791 +631,heatmor,,631,11,1,0,0,1,792 +632,durant,,632,11,1,0,0,1,793 +633,deino,,633,11,1,0,0,1,794 +634,zweilous,,634,11,1,0,0,1,795 +635,hydreigon,,635,11,1,0,0,1,796 +636,larvesta,,636,11,1,0,0,1,797 +637,volcarona,,637,11,1,0,0,1,798 +638,cobalion,,638,11,1,0,0,1,799 +639,terrakion,,639,11,1,0,0,1,800 +640,virizion,,640,11,1,0,0,1,801 +641,tornadus-incarnate,incarnate,641,11,1,0,0,1,802 +642,thundurus-incarnate,incarnate,642,11,1,0,0,1,804 +643,reshiram,,643,11,1,0,0,1,806 +644,zekrom,,644,11,1,0,0,1,807 +645,landorus-incarnate,incarnate,645,11,1,0,0,1,808 +646,kyurem,,646,11,1,0,0,1,810 +647,keldeo-ordinary,ordinary,647,11,1,0,0,1,813 +648,meloetta-aria,aria,648,11,1,0,0,1,815 +649,genesect,,649,11,1,0,0,1,817 +650,chespin,,650,15,1,0,0,1,822 +651,quilladin,,651,15,1,0,0,1,823 +652,chesnaught,,652,15,1,0,0,1,824 +653,fennekin,,653,15,1,0,0,1,825 +654,braixen,,654,15,1,0,0,1,826 +655,delphox,,655,15,1,0,0,1,827 +656,froakie,,656,15,1,0,0,1,828 +657,frogadier,,657,15,1,0,0,1,829 +658,greninja,,658,15,1,0,0,1,830 +659,bunnelby,,659,15,1,0,0,1,833 +660,diggersby,,660,15,1,0,0,1,834 +661,fletchling,,661,15,1,0,0,1,835 +662,fletchinder,,662,15,1,0,0,1,836 +663,talonflame,,663,15,1,0,0,1,837 +664,scatterbug-icy-snow,icy-snow,664,15,1,0,0,1,838 +665,spewpa-icy-snow,icy-snow,665,15,1,0,0,1,858 +666,vivillon-meadow,meadow,666,15,0,0,0,7,884 +667,litleo,,667,15,1,0,0,1,898 +668,pyroar,,668,15,1,0,0,1,899 +669,flabebe-red,red,669,15,1,0,0,1,900 +670,floette-red,red,670,15,1,0,0,1,905 +671,florges-red,red,671,15,1,0,0,1,911 +672,skiddo,,672,15,1,0,0,1,916 +673,gogoat,,673,15,1,0,0,1,917 +674,pancham,,674,15,1,0,0,1,918 +675,pangoro,,675,15,1,0,0,1,919 +676,furfrou-natural,natural,676,15,1,0,0,1,920 +677,espurr,,677,15,1,0,0,1,930 +678,meowstic-male,male,678,15,1,0,0,1,931 +679,honedge,,679,15,1,0,0,1,933 +680,doublade,,680,15,1,0,0,1,934 +681,aegislash-shield,shield,681,15,1,0,0,1,935 +682,spritzee,,682,15,1,0,0,1,937 +683,aromatisse,,683,15,1,0,0,1,938 +684,swirlix,,684,15,1,0,0,1,939 +685,slurpuff,,685,15,1,0,0,1,940 +686,inkay,,686,15,1,0,0,1,941 +687,malamar,,687,15,1,0,0,1,942 +688,binacle,,688,15,1,0,0,1,943 +689,barbaracle,,689,15,1,0,0,1,944 +690,skrelp,,690,15,1,0,0,1,945 +691,dragalge,,691,15,1,0,0,1,946 +692,clauncher,,692,15,1,0,0,1,947 +693,clawitzer,,693,15,1,0,0,1,948 +694,helioptile,,694,15,1,0,0,1,949 +695,heliolisk,,695,15,1,0,0,1,950 +696,tyrunt,,696,15,1,0,0,1,951 +697,tyrantrum,,697,15,1,0,0,1,952 +698,amaura,,698,15,1,0,0,1,953 +699,aurorus,,699,15,1,0,0,1,954 +700,sylveon,,700,15,1,0,0,1,215 +701,hawlucha,,701,15,1,0,0,1,955 +702,dedenne,,702,15,1,0,0,1,956 +703,carbink,,703,15,1,0,0,1,957 +704,goomy,,704,15,1,0,0,1,958 +705,sliggoo,,705,15,1,0,0,1,959 +706,goodra,,706,15,1,0,0,1,960 +707,klefki,,707,15,1,0,0,1,961 +708,phantump,,708,15,1,0,0,1,962 +709,trevenant,,709,15,1,0,0,1,963 +710,pumpkaboo-average,average,710,15,1,0,0,1,964 +711,gourgeist-average,average,711,15,1,0,0,1,968 +712,bergmite,,712,15,1,0,0,1,972 +713,avalugg,,713,15,1,0,0,1,973 +714,noibat,,714,15,1,0,0,1,974 +715,noivern,,715,15,1,0,0,1,975 +716,xerneas-active,active,716,15,0,1,0,2,977 +717,yveltal,,717,15,1,0,0,1,978 +718,zygarde,,718,15,1,0,0,1,979 +719,diancie,,719,15,1,0,0,1,983 +720,hoopa,confined,720,15,1,0,0,1,985 +721,volcanion,,721,15,1,0,0,1,987 +722,rowlet,,722,17,1,0,0,1,988 +723,dartrix,,723,17,1,0,0,1,989 +724,decidueye,,724,17,1,0,0,1,990 +725,litten,,725,17,1,0,0,1,991 +726,torracat,,726,17,1,0,0,1,992 +727,incineroar,,727,17,1,0,0,1,993 +728,popplio,,728,17,1,0,0,1,994 +729,brionne,,729,17,1,0,0,1,995 +730,primarina,,730,17,1,0,0,1,996 +731,pikipek,,731,17,1,0,0,1,997 +732,trumbeak,,732,17,1,0,0,1,998 +733,toucannon,,733,17,1,0,0,1,999 +734,yungoos,,734,17,1,0,0,1,1000 +735,gumshoos,,735,17,1,0,0,1,1001 +736,grubbin,,736,17,1,0,0,1,1003 +737,charjabug,,737,17,1,0,0,1,1004 +738,vikavolt,,738,17,1,0,0,1,1005 +739,crabrawler,,739,17,1,0,0,1,1007 +740,crabominable,,740,17,1,0,0,1,1008 +741,oricorio-baile,baile,741,17,1,0,0,1,1009 +742,cutiefly,,742,17,1,0,0,1,1013 +743,ribombee,,743,17,1,0,0,1,1014 +744,rockruff,,744,17,1,0,0,1,1016 +745,lycanroc-midday,midday,745,17,1,0,0,1,1018 +746,wishiwashi-solo,solo,746,17,1,0,0,1,1021 +747,mareanie,,747,17,1,0,0,1,1023 +748,toxapex,,748,17,1,0,0,1,1024 +749,mudbray,,749,17,1,0,0,1,1025 +750,mudsdale,,750,17,1,0,0,1,1026 +751,dewpider,,751,17,1,0,0,1,1027 +752,araquanid,,752,17,1,0,0,1,1028 +753,fomantis,,753,17,1,0,0,1,1030 +754,lurantis,,754,17,1,0,0,1,1031 +755,morelull,,755,17,1,0,0,1,1033 +756,shiinotic,,756,17,1,0,0,1,1034 +757,salandit,,757,17,1,0,0,1,1035 +758,salazzle,,758,17,1,0,0,1,1036 +759,stufful,,759,17,1,0,0,1,1038 +760,bewear,,760,17,1,0,0,1,1039 +761,bounsweet,,761,17,1,0,0,1,1040 +762,steenee,,762,17,1,0,0,1,1041 +763,tsareena,,763,17,1,0,0,1,1042 +764,comfey,,764,17,1,0,0,1,1043 +765,oranguru,,765,17,1,0,0,1,1044 +766,passimian,,766,17,1,0,0,1,1045 +767,wimpod,,767,17,1,0,0,1,1046 +768,golisopod,,768,17,1,0,0,1,1047 +769,sandygast,,769,17,1,0,0,1,1048 +770,palossand,,770,17,1,0,0,1,1049 +771,pyukumuku,,771,17,1,0,0,1,1050 +772,type-null,,772,17,1,0,0,1,1051 +773,silvally-normal,normal,773,17,1,0,0,1,1052 +774,minior-red-meteor,red-meteor,774,17,1,0,0,1,1070 +775,komala,,775,17,1,0,0,1,1084 +776,turtonator,,776,17,1,0,0,1,1085 +777,togedemaru,,777,17,1,0,0,1,1086 +778,mimikyu-disguised,disguised,778,17,1,0,0,1,1088 +779,bruxish,,779,17,1,0,0,1,1092 +780,drampa,,780,17,1,0,0,1,1093 +781,dhelmise,,781,17,1,0,0,1,1094 +782,jangmo-o,,782,17,1,0,0,1,1095 +783,hakamo-o,,783,17,1,0,0,1,1096 +784,kommo-o,,784,17,1,0,0,1,1097 +785,tapu-koko,,785,17,1,0,0,1,1099 +786,tapu-lele,,786,17,1,0,0,1,1100 +787,tapu-bulu,,787,17,1,0,0,1,1101 +788,tapu-fini,,788,17,1,0,0,1,1102 +789,cosmog,,789,17,1,0,0,1,1103 +790,cosmoem,,790,17,1,0,0,1,1104 +791,solgaleo,,791,17,1,0,0,1,1105 +792,lunala,,792,17,1,0,0,1,1106 +793,nihilego,,793,17,1,0,0,1,1107 +794,buzzwole,,794,17,1,0,0,1,1108 +795,pheromosa,,795,17,1,0,0,1,1109 +796,xurkitree,,796,17,1,0,0,1,1110 +797,celesteela,,797,17,1,0,0,1,1111 +798,kartana,,798,17,1,0,0,1,1112 +799,guzzlord,,799,17,1,0,0,1,1113 +800,necrozma,,800,17,1,0,0,1,1114 +801,magearna,,801,17,1,0,0,1,1118 +802,marshadow,,802,17,1,0,0,1,1120 +803,poipole,,803,18,1,0,0,1,1121 +804,naganadel,,804,18,1,0,0,1,1122 +805,stakataka,,805,18,1,0,0,1,1123 +806,blacephalon,,806,18,1,0,0,1,1124 +807,zeraora,,807,18,1,0,0,1,1125 +808,meltan,,808,19,1,0,0,1,1126 +809,melmetal,,809,19,1,0,0,1,1127 +10001,unown-b,b,201,3,0,0,0,2,286 +10002,unown-c,c,201,3,0,0,0,3,287 +10003,unown-d,d,201,3,0,0,0,4,288 +10004,unown-e,e,201,3,0,0,0,5,289 +10005,unown-f,f,201,3,0,0,0,6,290 +10006,unown-g,g,201,3,0,0,0,7,291 +10007,unown-h,h,201,3,0,0,0,8,292 +10008,unown-i,i,201,3,0,0,0,9,293 +10009,unown-j,j,201,3,0,0,0,10,294 +10010,unown-k,k,201,3,0,0,0,11,295 +10011,unown-l,l,201,3,0,0,0,12,296 +10012,unown-m,m,201,3,0,0,0,13,297 +10013,unown-n,n,201,3,0,0,0,14,298 +10014,unown-o,o,201,3,0,0,0,15,299 +10015,unown-p,p,201,3,0,0,0,16,300 +10016,unown-q,q,201,3,0,0,0,17,301 +10017,unown-r,r,201,3,0,0,0,18,302 +10018,unown-s,s,201,3,0,0,0,19,303 +10019,unown-t,t,201,3,0,0,0,20,304 +10020,unown-u,u,201,3,0,0,0,21,305 +10021,unown-v,v,201,3,0,0,0,22,306 +10022,unown-w,w,201,3,0,0,0,23,307 +10023,unown-x,x,201,3,0,0,0,24,308 +10024,unown-y,y,201,3,0,0,0,25,309 +10025,unown-z,z,201,3,0,0,0,26,310 +10026,unown-exclamation,exclamation,201,5,0,0,0,27,311 +10027,unown-question,question,201,5,0,0,0,28,312 +10028,castform-sunny,sunny,10013,5,1,1,0,2,477 +10029,castform-rainy,rainy,10014,5,1,1,0,3,478 +10030,castform-snowy,snowy,10015,5,1,1,0,4,479 +10031,deoxys-attack,attack,10001,7,1,0,0,2,527 +10032,deoxys-defense,defense,10002,7,1,0,0,3,528 +10033,deoxys-speed,speed,10003,6,1,0,0,4,529 +10034,burmy-sandy,sandy,412,8,0,0,0,2,554 +10035,burmy-trash,trash,412,8,0,0,0,3,555 +10036,wormadam-sandy,sandy,10004,8,1,0,0,2,557 +10037,wormadam-trash,trash,10005,8,1,0,0,3,558 +10038,cherrim-sunshine,sunshine,421,8,0,1,0,2,569 +10039,shellos-east,east,422,8,0,0,0,2,571 +10040,gastrodon-east,east,423,8,0,0,0,2,573 +10041,arceus-bug,bug,493,8,0,0,0,7,633 +10042,arceus-dark,dark,493,8,0,0,0,17,643 +10043,arceus-dragon,dragon,493,8,0,0,0,16,642 +10044,arceus-electric,electric,493,8,0,0,0,13,639 +10045,arceus-fighting,fighting,493,8,0,0,0,2,628 +10046,arceus-fire,fire,493,8,0,0,0,10,636 +10047,arceus-flying,flying,493,8,0,0,0,3,629 +10048,arceus-ghost,ghost,493,8,0,0,0,8,634 +10049,arceus-grass,grass,493,8,0,0,0,12,638 +10050,arceus-ground,ground,493,8,0,0,0,5,631 +10051,arceus-ice,ice,493,8,0,0,0,15,641 +10052,arceus-poison,poison,493,8,0,0,0,4,630 +10053,arceus-psychic,psychic,493,8,0,0,0,14,640 +10054,arceus-rock,rock,493,8,0,0,0,6,632 +10055,arceus-steel,steel,493,8,0,0,0,9,635 +10056,arceus-water,water,493,8,0,0,0,11,637 +10057,arceus-unknown,unknown,493,8,0,0,0,19,645 +10058,rotom-heat,heat,10008,9,1,0,0,2,607 +10059,rotom-wash,wash,10009,9,1,0,0,3,608 +10060,rotom-frost,frost,10010,9,1,0,0,4,609 +10061,rotom-fan,fan,10011,9,1,0,0,5,610 +10062,rotom-mow,mow,10012,9,1,0,0,6,611 +10063,giratina-origin,origin,10007,9,1,0,0,2,620 +10064,shaymin-sky,sky,10006,9,1,0,0,2,626 10065,pichu-spiky-eared,spiky-eared,172,10,0,0,0,2,35 -10066,basculin-blue-striped,blue-striped,10016,11,1,0,0,2,702 -10067,darmanitan-zen,zen,10017,11,1,1,0,2,708 -10068,deerling-summer,summer,585,11,0,0,0,2,739 -10069,deerling-autumn,autumn,585,11,0,0,0,3,740 -10070,deerling-winter,winter,585,11,0,0,0,4,741 -10071,sawsbuck-summer,summer,586,11,0,0,0,2,743 -10072,sawsbuck-autumn,autumn,586,11,0,0,0,3,744 -10073,sawsbuck-winter,winter,586,11,0,0,0,4,745 -10074,meloetta-pirouette,pirouette,10018,11,1,1,0,2,814 -10075,genesect-douse,douse,649,11,0,0,0,2,816 -10076,genesect-shock,shock,649,11,0,0,0,3,817 -10077,genesect-burn,burn,649,11,0,0,0,4,818 -10078,genesect-chill,chill,649,11,0,0,0,5,819 -10079,tornadus-therian,therian,10019,14,1,0,0,2,801 -10080,thundurus-therian,therian,10020,14,1,0,0,2,803 -10081,landorus-therian,therian,10021,14,1,0,0,2,807 -10082,kyurem-black,black,10022,14,1,0,0,3,810 -10083,kyurem-white,white,10023,14,1,0,0,2,809 -10084,keldeo-resolute,resolute,10024,14,1,0,0,2,812 -10085,arceus-fairy,fairy,493,15,0,0,0,18,642 -10086,vivillon-icy-snow,icy-snow,666,15,1,0,0,1,876 -10087,vivillon-polar,polar,666,15,0,0,0,2,877 -10088,vivillon-tundra,tundra,666,15,0,0,0,3,878 -10089,vivillon-continental,continental,666,15,0,0,0,4,879 -10090,vivillon-garden,garden,666,15,0,0,0,5,880 -10091,vivillon-elegant,elegant,666,15,0,0,0,6,881 -10092,vivillon-modern,modern,666,15,0,0,0,8,883 -10093,vivillon-marine,marine,666,15,0,0,0,9,884 -10094,vivillon-archipelago,archipelago,666,15,0,0,0,10,885 -10095,vivillon-high-plains,high-plains,666,15,0,0,0,11,886 -10096,vivillon-sandstorm,sandstorm,666,15,0,0,0,12,887 -10097,vivillon-river,river,666,15,0,0,0,13,888 -10098,vivillon-monsoon,monsoon,666,15,0,0,0,14,889 -10099,vivillon-savanna,savanna,666,15,0,0,0,15,890 -10100,vivillon-sun,sun,666,15,0,0,0,16,891 -10101,vivillon-ocean,ocean,666,15,0,0,0,17,892 -10102,vivillon-jungle,jungle,666,15,0,0,0,18,893 -10103,flabebe-yellow,yellow,669,15,0,0,0,2,899 -10104,flabebe-orange,orange,669,15,0,0,0,3,900 -10105,flabebe-blue,blue,669,15,0,0,0,4,901 -10106,flabebe-white,white,669,15,0,0,0,5,902 -10107,floette-yellow,yellow,670,15,0,0,0,2,904 -10108,floette-orange,orange,670,15,0,0,0,3,905 -10109,floette-blue,blue,670,15,0,0,0,4,906 -10110,floette-white,white,670,15,0,0,0,5,907 -10111,florges-yellow,yellow,671,15,0,0,0,2,910 -10112,florges-orange,orange,671,15,0,0,0,3,911 -10113,florges-blue,blue,671,15,0,0,0,4,912 -10114,florges-white,white,671,15,0,0,0,5,913 -10115,furfrou-heart,heart,676,15,0,0,0,2,919 -10116,furfrou-star,star,676,15,0,0,0,3,920 -10117,furfrou-diamond,diamond,676,15,0,0,0,4,921 -10118,furfrou-debutante,debutante,676,15,0,0,0,5,922 -10119,furfrou-matron,matron,676,15,0,0,0,6,923 -10120,furfrou-dandy,dandy,676,15,0,0,0,7,924 -10121,furfrou-la-reine,la-reine,676,15,0,0,0,8,925 -10122,furfrou-kabuki,kabuki,676,15,0,0,0,9,926 -10123,furfrou-pharaoh,pharaoh,676,15,0,0,0,10,927 -10124,meowstic-female,female,10025,15,1,0,0,2,930 -10125,aegislash-blade,blade,10026,15,1,1,0,2,934 -10126,pumpkaboo-small,small,10027,15,1,0,0,2,963 -10127,pumpkaboo-large,large,10028,15,1,0,0,3,964 -10128,pumpkaboo-super,super,10029,15,1,0,0,4,965 -10129,gourgeist-small,small,10030,15,1,0,0,2,967 -10130,gourgeist-large,large,10031,15,1,0,0,3,968 -10131,gourgeist-super,super,10032,15,1,0,0,4,969 -10132,xerneas-neutral,neutral,716,15,1,0,0,1,974 +10066,basculin-blue-striped,blue-striped,10016,11,1,0,0,2,704 +10067,darmanitan-zen,zen,10017,11,1,1,0,2,710 +10068,deerling-summer,summer,585,11,0,0,0,2,741 +10069,deerling-autumn,autumn,585,11,0,0,0,3,742 +10070,deerling-winter,winter,585,11,0,0,0,4,743 +10071,sawsbuck-summer,summer,586,11,0,0,0,2,745 +10072,sawsbuck-autumn,autumn,586,11,0,0,0,3,746 +10073,sawsbuck-winter,winter,586,11,0,0,0,4,747 +10074,meloetta-pirouette,pirouette,10018,11,1,1,0,2,816 +10075,genesect-douse,douse,649,11,0,0,0,2,818 +10076,genesect-shock,shock,649,11,0,0,0,3,819 +10077,genesect-burn,burn,649,11,0,0,0,4,820 +10078,genesect-chill,chill,649,11,0,0,0,5,821 +10079,tornadus-therian,therian,10019,14,1,0,0,2,803 +10080,thundurus-therian,therian,10020,14,1,0,0,2,805 +10081,landorus-therian,therian,10021,14,1,0,0,2,809 +10082,kyurem-black,black,10022,14,1,0,0,3,812 +10083,kyurem-white,white,10023,14,1,0,0,2,811 +10084,keldeo-resolute,resolute,10024,14,1,0,0,2,814 +10085,arceus-fairy,fairy,493,15,0,0,0,18,644 +10086,vivillon-icy-snow,icy-snow,666,15,1,0,0,1,878 +10087,vivillon-polar,polar,666,15,0,0,0,2,879 +10088,vivillon-tundra,tundra,666,15,0,0,0,3,880 +10089,vivillon-continental,continental,666,15,0,0,0,4,881 +10090,vivillon-garden,garden,666,15,0,0,0,5,882 +10091,vivillon-elegant,elegant,666,15,0,0,0,6,883 +10092,vivillon-modern,modern,666,15,0,0,0,8,885 +10093,vivillon-marine,marine,666,15,0,0,0,9,886 +10094,vivillon-archipelago,archipelago,666,15,0,0,0,10,887 +10095,vivillon-high-plains,high-plains,666,15,0,0,0,11,888 +10096,vivillon-sandstorm,sandstorm,666,15,0,0,0,12,889 +10097,vivillon-river,river,666,15,0,0,0,13,890 +10098,vivillon-monsoon,monsoon,666,15,0,0,0,14,891 +10099,vivillon-savanna,savanna,666,15,0,0,0,15,892 +10100,vivillon-sun,sun,666,15,0,0,0,16,893 +10101,vivillon-ocean,ocean,666,15,0,0,0,17,894 +10102,vivillon-jungle,jungle,666,15,0,0,0,18,895 +10103,flabebe-yellow,yellow,669,15,0,0,0,2,901 +10104,flabebe-orange,orange,669,15,0,0,0,3,902 +10105,flabebe-blue,blue,669,15,0,0,0,4,903 +10106,flabebe-white,white,669,15,0,0,0,5,904 +10107,floette-yellow,yellow,670,15,0,0,0,2,906 +10108,floette-orange,orange,670,15,0,0,0,3,907 +10109,floette-blue,blue,670,15,0,0,0,4,908 +10110,floette-white,white,670,15,0,0,0,5,909 +10111,florges-yellow,yellow,671,15,0,0,0,2,912 +10112,florges-orange,orange,671,15,0,0,0,3,913 +10113,florges-blue,blue,671,15,0,0,0,4,914 +10114,florges-white,white,671,15,0,0,0,5,915 +10115,furfrou-heart,heart,676,15,0,0,0,2,921 +10116,furfrou-star,star,676,15,0,0,0,3,922 +10117,furfrou-diamond,diamond,676,15,0,0,0,4,923 +10118,furfrou-debutante,debutante,676,15,0,0,0,5,924 +10119,furfrou-matron,matron,676,15,0,0,0,6,925 +10120,furfrou-dandy,dandy,676,15,0,0,0,7,926 +10121,furfrou-la-reine,la-reine,676,15,0,0,0,8,927 +10122,furfrou-kabuki,kabuki,676,15,0,0,0,9,928 +10123,furfrou-pharaoh,pharaoh,676,15,0,0,0,10,929 +10124,meowstic-female,female,10025,15,1,0,0,2,932 +10125,aegislash-blade,blade,10026,15,1,1,0,2,936 +10126,pumpkaboo-small,small,10027,15,1,0,0,2,965 +10127,pumpkaboo-large,large,10028,15,1,0,0,3,966 +10128,pumpkaboo-super,super,10029,15,1,0,0,4,967 +10129,gourgeist-small,small,10030,15,1,0,0,2,969 +10130,gourgeist-large,large,10031,15,1,0,0,3,970 +10131,gourgeist-super,super,10032,15,1,0,0,4,971 +10132,xerneas-neutral,neutral,716,15,1,0,0,1,976 10133,venusaur-mega,mega,10033,15,1,1,1,2,4 10134,charizard-mega-x,mega-x,10034,15,1,1,1,2,8 10135,charizard-mega-y,mega-y,10035,15,1,1,1,3,9 10136,blastoise-mega,mega,10036,15,1,1,1,2,13 -10137,alakazam-mega,mega,10037,15,1,1,1,2,104 -10138,gengar-mega,mega,10038,15,1,1,1,2,142 -10139,kangaskhan-mega,mega,10039,15,1,1,1,2,176 -10140,pinsir-mega,mega,10040,15,1,1,1,2,198 -10141,gyarados-mega,mega,10041,15,1,1,1,2,202 -10142,aerodactyl-mega,mega,10042,15,1,1,1,2,222 -10143,mewtwo-mega-x,mega-x,10043,15,1,1,1,2,232 -10144,mewtwo-mega-y,mega-y,10044,15,1,1,1,3,233 -10145,ampharos-mega,mega,10045,15,1,1,1,2,262 -10146,scizor-mega,mega,10046,15,1,1,1,2,188 -10147,heracross-mega,mega,10047,15,1,1,1,2,324 -10148,houndoom-mega,mega,10048,15,1,1,1,2,343 -10149,tyranitar-mega,mega,10049,15,1,1,1,2,355 -10150,blaziken-mega,mega,10050,15,1,1,1,2,366 -10151,gardevoir-mega,mega,10051,15,1,1,1,2,393 -10152,mawile-mega,mega,10052,15,1,1,1,2,418 -10153,aggron-mega,mega,10053,15,1,1,1,2,422 -10154,medicham-mega,mega,10054,15,1,1,1,2,425 -10155,manectric-mega,mega,10055,15,1,1,1,2,428 -10156,banette-mega,mega,10056,15,1,1,1,2,481 -10157,absol-mega,mega,10057,15,1,1,1,2,489 -10158,garchomp-mega,mega,10058,15,1,1,1,2,588 -10159,lucario-mega,mega,10059,15,1,1,1,2,591 -10160,abomasnow-mega,mega,10060,15,1,1,1,2,603 -10161,vivillon-fancy,fancy,666,15,0,0,0,19,894 -10162,vivillon-poke-ball,poke-ball,666,15,0,0,0,20,895 -10163,floette-eternal,eternal,10061,15,1,0,0,6,908 -10164,latias-mega,mega,10062,15,1,1,1,2,514 -10165,latios-mega,mega,10063,15,1,1,1,2,516 -10166,swampert-mega,mega,10064,16,1,1,1,2,370 -10167,sceptile-mega,mega,10065,16,1,1,1,2,362 -10168,sableye-mega,mega,10066,16,1,1,1,2,416 -10169,altaria-mega,mega,10067,16,1,1,1,2,457 -10170,gallade-mega,mega,10068,16,1,1,1,2,395 -10171,audino-mega,mega,10069,16,1,1,1,2,682 -10172,sharpedo-mega,mega,10070,16,1,1,1,2,440 -10173,slowbro-mega,mega,10071,16,1,1,1,2,123 -10174,steelix-mega,mega,10072,16,1,1,1,2,145 +10137,alakazam-mega,mega,10037,15,1,1,1,2,105 +10138,gengar-mega,mega,10038,15,1,1,1,2,143 +10139,kangaskhan-mega,mega,10039,15,1,1,1,2,177 +10140,pinsir-mega,mega,10040,15,1,1,1,2,199 +10141,gyarados-mega,mega,10041,15,1,1,1,2,203 +10142,aerodactyl-mega,mega,10042,15,1,1,1,2,224 +10143,mewtwo-mega-x,mega-x,10043,15,1,1,1,2,234 +10144,mewtwo-mega-y,mega-y,10044,15,1,1,1,3,235 +10145,ampharos-mega,mega,10045,15,1,1,1,2,264 +10146,scizor-mega,mega,10046,15,1,1,1,2,189 +10147,heracross-mega,mega,10047,15,1,1,1,2,326 +10148,houndoom-mega,mega,10048,15,1,1,1,2,345 +10149,tyranitar-mega,mega,10049,15,1,1,1,2,357 +10150,blaziken-mega,mega,10050,15,1,1,1,2,368 +10151,gardevoir-mega,mega,10051,15,1,1,1,2,395 +10152,mawile-mega,mega,10052,15,1,1,1,2,420 +10153,aggron-mega,mega,10053,15,1,1,1,2,424 +10154,medicham-mega,mega,10054,15,1,1,1,2,427 +10155,manectric-mega,mega,10055,15,1,1,1,2,430 +10156,banette-mega,mega,10056,15,1,1,1,2,483 +10157,absol-mega,mega,10057,15,1,1,1,2,491 +10158,garchomp-mega,mega,10058,15,1,1,1,2,590 +10159,lucario-mega,mega,10059,15,1,1,1,2,593 +10160,abomasnow-mega,mega,10060,15,1,1,1,2,605 +10161,vivillon-fancy,fancy,666,15,0,0,0,19,896 +10162,vivillon-poke-ball,poke-ball,666,15,0,0,0,20,897 +10163,floette-eternal,eternal,10061,15,1,0,0,6,910 +10164,latias-mega,mega,10062,15,1,1,1,2,516 +10165,latios-mega,mega,10063,15,1,1,1,2,518 +10166,swampert-mega,mega,10064,16,1,1,1,2,372 +10167,sceptile-mega,mega,10065,16,1,1,1,2,364 +10168,sableye-mega,mega,10066,16,1,1,1,2,418 +10169,altaria-mega,mega,10067,16,1,1,1,2,459 +10170,gallade-mega,mega,10068,16,1,1,1,2,397 +10171,audino-mega,mega,10069,16,1,1,1,2,684 +10172,sharpedo-mega,mega,10070,16,1,1,1,2,442 +10173,slowbro-mega,mega,10071,16,1,1,1,2,124 +10174,steelix-mega,mega,10072,16,1,1,1,2,146 10175,pidgeot-mega,mega,10073,16,1,1,1,2,24 -10176,glalie-mega,mega,10074,16,1,1,1,2,492 -10177,diancie-mega,mega,10075,16,1,1,1,2,982 -10178,metagross-mega,mega,10076,16,1,1,1,2,509 -10179,kyogre-primal,primal,10077,16,1,1,0,2,518 -10180,groudon-primal,primal,10078,16,1,1,0,2,520 -10181,rayquaza-mega,mega,10079,16,1,1,1,2,522 +10176,glalie-mega,mega,10074,16,1,1,1,2,494 +10177,diancie-mega,mega,10075,16,1,1,1,2,984 +10178,metagross-mega,mega,10076,16,1,1,1,2,511 +10179,kyogre-primal,primal,10077,16,1,1,0,2,520 +10180,groudon-primal,primal,10078,16,1,1,0,2,522 +10181,rayquaza-mega,mega,10079,16,1,1,1,2,524 10182,pikachu-rock-star,rock-star,10080,16,1,0,0,3,38 10183,pikachu-belle,belle,10081,16,1,0,0,4,39 10184,pikachu-pop-star,pop-star,10082,16,1,0,0,5,40 10185,pikachu-phd,phd,10083,16,1,0,0,6,41 10186,pikachu-libre,libre,10084,16,1,0,0,7,42 10187,pikachu-cosplay,cosplay,10085,16,1,0,0,2,37 -10188,hoopa-unbound,unbound,10086,16,1,0,0,2,984 -10189,camerupt-mega,mega,10087,16,1,1,1,2,445 -10190,lopunny-mega,mega,10088,16,1,1,1,2,576 -10191,salamence-mega,mega,10089,16,1,1,1,2,505 +10188,hoopa-unbound,unbound,10086,16,1,0,0,2,986 +10189,camerupt-mega,mega,10087,16,1,1,1,2,447 +10190,lopunny-mega,mega,10088,16,1,1,1,2,578 +10191,salamence-mega,mega,10089,16,1,1,1,2,507 10192,beedrill-mega,mega,10090,16,1,1,1,2,20 10193,rattata-alola,alola,10091,17,1,0,0,2,26 10194,raticate-alola,alola,10092,17,1,0,0,2,28 @@ -1007,118 +1009,120 @@ id,identifier,form_identifier,pokemon_id,introduced_in_version_group_id,is_defau 10199,pikachu-unova-cap,unova-cap,10097,17,1,0,0,11,46 10200,pikachu-kalos-cap,kalos-cap,10098,17,1,0,0,12,47 10201,pikachu-alola-cap,alola-cap,10099,17,1,0,0,13,48 -10202,raichu-alola,alola,10100,17,1,0,0,2,51 -10203,sandshrew-alola,alola,10101,17,1,0,0,2,53 -10204,sandslash-alola,alola,10102,17,1,0,0,2,55 -10205,vulpix-alola,alola,10103,17,1,0,0,2,66 -10206,ninetales-alola,alola,10104,17,1,0,0,2,68 -10207,diglett-alola,alola,10105,17,1,0,0,2,84 -10208,dugtrio-alola,alola,10106,17,1,0,0,2,86 -10209,meowth-alola,alola,10107,17,1,0,0,2,88 -10210,persian-alola,alola,10108,17,1,0,0,2,90 -10211,geodude-alola,alola,10109,17,1,0,0,2,114 -10212,graveler-alola,alola,10110,17,1,0,0,2,116 -10213,golem-alola,alola,10111,17,1,0,0,2,118 -10214,grimer-alola,alola,10112,17,1,0,0,2,134 -10215,muk-alola,alola,10113,17,1,0,0,2,136 -10216,exeggutor-alola,alola,10114,17,1,0,0,2,154 -10217,marowak-alola,alola,10115,17,1,0,0,2,157 -10218,greninja-battle-bond,battle-bond,10116,17,1,0,0,2,829 -10219,greninja-ash,ash,10117,17,1,1,0,3,830 -10220,zygarde-10,10,10118,17,1,0,0,2,978 -10221,zygarde-50,50,10119,17,1,0,0,3,979 -10222,zygarde-complete,complete,10120,17,1,0,0,4,980 -10223,gumshoos-totem,totem,10121,17,1,1,0,2,1000 -10224,vikavolt-totem,totem,10122,17,1,1,0,2,1004 -10225,oricorio-pom-pom,pom-pom,10123,17,1,0,0,2,1008 -10226,oricorio-pau,pau,10124,17,1,0,0,3,1009 -10227,oricorio-sensu,sensu,10125,17,1,0,0,4,1010 -10228,lycanroc-midnight,midnight,10126,17,1,0,0,2,1017 -10229,wishiwashi-school,school,10127,17,1,1,0,2,1020 -10230,lurantis-totem,totem,10128,17,1,1,0,2,1030 -10231,salazzle-totem,totem,10129,17,1,1,0,2,1035 -10232,silvally-fighting,fighting,773,17,0,0,0,2,1051 -10233,silvally-flying,flying,773,17,0,0,0,3,1052 -10234,silvally-poison,poison,773,17,0,0,0,4,1053 -10235,silvally-ground,ground,773,17,0,0,0,5,1054 -10236,silvally-rock,rock,773,17,0,0,0,6,1055 -10237,silvally-bug,bug,773,17,0,0,0,7,1056 -10238,silvally-ghost,ghost,773,17,0,0,0,8,1057 -10239,silvally-steel,steel,773,17,0,0,0,9,1058 -10240,silvally-fire,fire,773,17,0,0,0,10,1059 -10241,silvally-water,water,773,17,0,0,0,11,1060 -10242,silvally-grass,grass,773,17,0,0,0,12,1061 -10243,silvally-electric,electric,773,17,0,0,0,13,1062 -10244,silvally-psychic,psychic,773,17,0,0,0,14,1063 -10245,silvally-ice,ice,773,17,0,0,0,15,1064 -10246,silvally-dragon,dragon,773,17,0,0,0,16,1065 -10247,silvally-dark,dark,773,17,0,0,0,17,1066 -10248,silvally-fairy,fairy,773,17,0,0,0,18,1067 -10249,minior-orange-meteor,orange-meteor,10130,17,1,1,0,2,1069 -10250,minior-yellow-meteor,yellow-meteor,10131,17,1,1,0,3,1070 -10251,minior-green-meteor,green-meteor,10132,17,1,1,0,4,1071 -10252,minior-blue-meteor,blue-meteor,10133,17,1,1,0,5,1072 -10253,minior-indigo-meteor,indigo-meteor,10134,17,1,1,0,6,1073 -10254,minior-violet-meteor,violet-meteor,10135,17,1,1,0,7,1074 -10255,minior-red,red,10136,17,1,0,0,8,1075 -10256,minior-orange,orange,10137,17,1,0,0,9,1076 -10257,minior-yellow,yellow,10138,17,1,0,0,10,1077 -10258,minior-green,green,10139,17,1,0,0,11,1078 -10259,minior-blue,blue,10140,17,1,0,0,12,1079 -10260,minior-indigo,indigo,10141,17,1,0,0,13,1080 -10261,minior-violet,violet,10142,17,1,0,0,14,1081 -10262,mimikyu-busted,busted,10143,17,1,1,0,2,1087 -10263,mimikyu-totem-disguised,totem-disguised,10144,17,1,1,0,3,1088 -10264,mimikyu-totem-busted,totem-busted,10145,17,1,1,0,4,1089 -10265,kommo-o-totem,totem,10146,17,1,1,0,2,1096 -10266,magearna-original,original,10147,17,1,0,0,2,1117 +10202,raichu-alola,alola,10100,17,1,0,0,2,52 +10203,sandshrew-alola,alola,10101,17,1,0,0,2,54 +10204,sandslash-alola,alola,10102,17,1,0,0,2,56 +10205,vulpix-alola,alola,10103,17,1,0,0,2,67 +10206,ninetales-alola,alola,10104,17,1,0,0,2,69 +10207,diglett-alola,alola,10105,17,1,0,0,2,85 +10208,dugtrio-alola,alola,10106,17,1,0,0,2,87 +10209,meowth-alola,alola,10107,17,1,0,0,2,89 +10210,persian-alola,alola,10108,17,1,0,0,2,91 +10211,geodude-alola,alola,10109,17,1,0,0,2,115 +10212,graveler-alola,alola,10110,17,1,0,0,2,117 +10213,golem-alola,alola,10111,17,1,0,0,2,119 +10214,grimer-alola,alola,10112,17,1,0,0,2,135 +10215,muk-alola,alola,10113,17,1,0,0,2,137 +10216,exeggutor-alola,alola,10114,17,1,0,0,2,155 +10217,marowak-alola,alola,10115,17,1,0,0,2,158 +10218,greninja-battle-bond,battle-bond,10116,17,1,0,0,2,831 +10219,greninja-ash,ash,10117,17,1,1,0,3,832 +10220,zygarde-10,10,10118,17,1,0,0,2,980 +10221,zygarde-50,50,10119,17,1,0,0,3,981 +10222,zygarde-complete,complete,10120,17,1,0,0,4,982 +10223,gumshoos-totem,totem,10121,17,1,1,0,2,1002 +10224,vikavolt-totem,totem,10122,17,1,1,0,2,1006 +10225,oricorio-pom-pom,pom-pom,10123,17,1,0,0,2,1010 +10226,oricorio-pau,pau,10124,17,1,0,0,3,1011 +10227,oricorio-sensu,sensu,10125,17,1,0,0,4,1012 +10228,lycanroc-midnight,midnight,10126,17,1,0,0,2,1019 +10229,wishiwashi-school,school,10127,17,1,1,0,2,1022 +10230,lurantis-totem,totem,10128,17,1,1,0,2,1032 +10231,salazzle-totem,totem,10129,17,1,1,0,2,1037 +10232,silvally-fighting,fighting,773,17,0,0,0,2,1053 +10233,silvally-flying,flying,773,17,0,0,0,3,1054 +10234,silvally-poison,poison,773,17,0,0,0,4,1055 +10235,silvally-ground,ground,773,17,0,0,0,5,1056 +10236,silvally-rock,rock,773,17,0,0,0,6,1057 +10237,silvally-bug,bug,773,17,0,0,0,7,1058 +10238,silvally-ghost,ghost,773,17,0,0,0,8,1059 +10239,silvally-steel,steel,773,17,0,0,0,9,1060 +10240,silvally-fire,fire,773,17,0,0,0,10,1061 +10241,silvally-water,water,773,17,0,0,0,11,1062 +10242,silvally-grass,grass,773,17,0,0,0,12,1063 +10243,silvally-electric,electric,773,17,0,0,0,13,1064 +10244,silvally-psychic,psychic,773,17,0,0,0,14,1065 +10245,silvally-ice,ice,773,17,0,0,0,15,1066 +10246,silvally-dragon,dragon,773,17,0,0,0,16,1067 +10247,silvally-dark,dark,773,17,0,0,0,17,1068 +10248,silvally-fairy,fairy,773,17,0,0,0,18,1069 +10249,minior-orange-meteor,orange-meteor,10130,17,1,1,0,2,1071 +10250,minior-yellow-meteor,yellow-meteor,10131,17,1,1,0,3,1072 +10251,minior-green-meteor,green-meteor,10132,17,1,1,0,4,1073 +10252,minior-blue-meteor,blue-meteor,10133,17,1,1,0,5,1074 +10253,minior-indigo-meteor,indigo-meteor,10134,17,1,1,0,6,1075 +10254,minior-violet-meteor,violet-meteor,10135,17,1,1,0,7,1076 +10255,minior-red,red,10136,17,1,0,0,8,1077 +10256,minior-orange,orange,10137,17,1,0,0,9,1078 +10257,minior-yellow,yellow,10138,17,1,0,0,10,1079 +10258,minior-green,green,10139,17,1,0,0,11,1080 +10259,minior-blue,blue,10140,17,1,0,0,12,1081 +10260,minior-indigo,indigo,10141,17,1,0,0,13,1082 +10261,minior-violet,violet,10142,17,1,0,0,14,1083 +10262,mimikyu-busted,busted,10143,17,1,1,0,2,1089 +10263,mimikyu-totem-disguised,totem-disguised,10144,17,1,1,0,3,1090 +10264,mimikyu-totem-busted,totem-busted,10145,17,1,1,0,4,1091 +10265,kommo-o-totem,totem,10146,17,1,1,0,2,1098 +10266,magearna-original,original,10147,17,1,0,0,2,1119 10267,pikachu-partner-cap,partner-cap,10148,18,1,0,0,14,49 -10268,marowak-totem,totem,10149,18,1,0,0,3,158 -10269,mothim-sandy,sandy,414,18,0,0,0,2,558 -10270,mothim-trash,trash,414,18,0,0,0,3,559 -10271,scatterbug-polar,polar,664,18,0,0,0,2,837 -10272,scatterbug-tundra,tundra,664,18,0,0,0,3,838 -10273,scatterbug-continental,continental,664,18,0,0,0,4,839 -10274,scatterbug-garden,garden,664,18,0,0,0,5,840 -10275,scatterbug-elegant,elegant,664,18,0,0,0,6,841 -10276,scatterbug-meadow,meadow,664,18,0,0,0,7,842 -10277,scatterbug-modern,modern,664,18,0,0,0,8,843 -10278,scatterbug-marine,marine,664,18,0,0,0,9,844 -10279,scatterbug-archipelago,archipelago,664,18,0,0,0,10,845 -10280,scatterbug-high-plains,high-plains,664,18,0,0,0,11,846 -10281,scatterbug-sandstorm,sandstorm,664,18,0,0,0,12,847 -10282,scatterbug-river,river,664,18,0,0,0,13,848 -10283,scatterbug-monsoon,monsoon,664,18,0,0,0,14,849 -10284,scatterbug-savanna,savanna,664,18,0,0,0,15,850 -10285,scatterbug-sun,sun,664,18,0,0,0,16,851 -10286,scatterbug-ocean,ocean,664,18,0,0,0,17,852 -10287,scatterbug-jungle,jungle,664,18,0,0,0,18,853 -10288,scatterbug-fancy,fancy,664,18,0,0,0,19,854 -10289,scatterbug-poke-ball,poke-ball,664,18,0,0,0,20,855 -10290,spewpa-polar,polar,665,18,0,0,0,2,857 -10291,spewpa-tundra,tundra,665,18,0,0,0,3,858 -10292,spewpa-continental,continental,665,18,0,0,0,4,859 -10293,spewpa-garden,garden,665,18,0,0,0,5,860 -10294,spewpa-elegant,elegant,665,18,0,0,0,6,861 -10295,spewpa-meadow,meadow,665,18,0,0,0,7,862 -10296,spewpa-modern,modern,665,18,0,0,0,8,863 -10297,spewpa-marine,marine,665,18,0,0,0,9,864 -10298,spewpa-archipelago,archipelago,665,18,0,0,0,10,865 -10299,spewpa-high-plains,high-plains,665,18,0,0,0,11,866 -10300,spewpa-sandstorm,sandstorm,665,18,0,0,0,12,867 -10301,spewpa-river,river,665,18,0,0,0,13,868 -10302,spewpa-monsoon,monsoon,665,18,0,0,0,14,869 -10303,spewpa-savanna,savanna,665,18,0,0,0,15,870 -10304,spewpa-sun,sun,665,18,0,0,0,16,871 -10305,spewpa-ocean,ocean,665,18,0,0,0,17,872 -10306,spewpa-jungle,jungle,665,18,0,0,0,18,873 -10307,spewpa-fancy,fancy,665,18,0,0,0,19,874 -10308,spewpa-poke-ball,poke-ball,665,18,0,0,0,20,875 -10309,ribombee-totem,totem,10150,18,1,0,0,2,1013 -10310,rockruff-own-tempo,own-tempo,10151,18,1,0,0,2,1015 -10311,lycanroc-dusk,dusk,10152,18,1,0,0,3,1018 -10312,araquanid-totem,totem,10153,18,1,0,0,2,1027 -10313,togedemaru-totem,totem,10154,18,1,0,0,2,1085 -10314,necrozma-dusk,dusk,10155,18,1,0,0,2,1113 -10315,necrozma-dawn,dawn,10156,18,1,0,0,3,1114 -10316,necrozma-ultra,ultra,10157,18,1,0,0,4,1115 +10268,marowak-totem,totem,10149,18,1,0,0,3,159 +10269,mothim-sandy,sandy,414,18,0,0,0,2,560 +10270,mothim-trash,trash,414,18,0,0,0,3,561 +10271,scatterbug-polar,polar,664,18,0,0,0,2,839 +10272,scatterbug-tundra,tundra,664,18,0,0,0,3,840 +10273,scatterbug-continental,continental,664,18,0,0,0,4,841 +10274,scatterbug-garden,garden,664,18,0,0,0,5,842 +10275,scatterbug-elegant,elegant,664,18,0,0,0,6,843 +10276,scatterbug-meadow,meadow,664,18,0,0,0,7,844 +10277,scatterbug-modern,modern,664,18,0,0,0,8,845 +10278,scatterbug-marine,marine,664,18,0,0,0,9,846 +10279,scatterbug-archipelago,archipelago,664,18,0,0,0,10,847 +10280,scatterbug-high-plains,high-plains,664,18,0,0,0,11,848 +10281,scatterbug-sandstorm,sandstorm,664,18,0,0,0,12,849 +10282,scatterbug-river,river,664,18,0,0,0,13,850 +10283,scatterbug-monsoon,monsoon,664,18,0,0,0,14,851 +10284,scatterbug-savanna,savanna,664,18,0,0,0,15,852 +10285,scatterbug-sun,sun,664,18,0,0,0,16,853 +10286,scatterbug-ocean,ocean,664,18,0,0,0,17,854 +10287,scatterbug-jungle,jungle,664,18,0,0,0,18,855 +10288,scatterbug-fancy,fancy,664,18,0,0,0,19,856 +10289,scatterbug-poke-ball,poke-ball,664,18,0,0,0,20,857 +10290,spewpa-polar,polar,665,18,0,0,0,2,859 +10291,spewpa-tundra,tundra,665,18,0,0,0,3,860 +10292,spewpa-continental,continental,665,18,0,0,0,4,861 +10293,spewpa-garden,garden,665,18,0,0,0,5,862 +10294,spewpa-elegant,elegant,665,18,0,0,0,6,863 +10295,spewpa-meadow,meadow,665,18,0,0,0,7,864 +10296,spewpa-modern,modern,665,18,0,0,0,8,865 +10297,spewpa-marine,marine,665,18,0,0,0,9,866 +10298,spewpa-archipelago,archipelago,665,18,0,0,0,10,867 +10299,spewpa-high-plains,high-plains,665,18,0,0,0,11,868 +10300,spewpa-sandstorm,sandstorm,665,18,0,0,0,12,869 +10301,spewpa-river,river,665,18,0,0,0,13,870 +10302,spewpa-monsoon,monsoon,665,18,0,0,0,14,871 +10303,spewpa-savanna,savanna,665,18,0,0,0,15,872 +10304,spewpa-sun,sun,665,18,0,0,0,16,873 +10305,spewpa-ocean,ocean,665,18,0,0,0,17,874 +10306,spewpa-jungle,jungle,665,18,0,0,0,18,875 +10307,spewpa-fancy,fancy,665,18,0,0,0,19,876 +10308,spewpa-poke-ball,poke-ball,665,18,0,0,0,20,877 +10309,ribombee-totem,totem,10150,18,1,0,0,2,1015 +10310,rockruff-own-tempo,own-tempo,10151,18,1,0,0,2,1017 +10311,lycanroc-dusk,dusk,10152,18,1,0,0,3,1020 +10312,araquanid-totem,totem,10153,18,1,0,0,2,1029 +10313,togedemaru-totem,totem,10154,18,1,0,0,2,1087 +10314,necrozma-dusk,dusk,10155,18,1,0,0,2,1115 +10315,necrozma-dawn,dawn,10156,18,1,0,0,3,1116 +10316,necrozma-ultra,ultra,10157,18,1,0,0,4,1117 +10317,pikachu-starter,starter,10158,19,1,0,0,15,50 +10318,eevee-starter,starter,10159,19,1,0,0,2,207 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_moves.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_moves.csv index 26fd0d1..0e8a856 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_moves.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_moves.csv @@ -857,6 +857,28 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 1,18,526,4,0, 1,18,580,2,0, 1,18,590,4,0, +1,19,22,1,5, +1,19,29,4,0, +1,19,33,1,1,1 +1,19,36,1,18, +1,19,38,1,32, +1,19,45,1,1,2 +1,19,72,4,0, +1,19,73,1,9, +1,19,74,1,27, +1,19,75,1,23, +1,19,76,4,0, +1,19,77,1,14,1 +1,19,79,1,14,2 +1,19,92,4,0, +1,19,113,4,0, +1,19,115,4,0, +1,19,156,4,0, +1,19,164,4,0, +1,19,182,4,0, +1,19,188,4,0, +1,19,200,4,0, +1,19,263,4,0, 2,1,14,4,0, 2,1,15,4,0, 2,1,22,1,13, @@ -1588,6 +1610,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 2,18,520,3,0, 2,18,526,4,0, 2,18,590,4,0, +2,19,22,1,1,3 +2,19,22,1,5, +2,19,29,4,0, +2,19,33,1,1,1 +2,19,36,1,22, +2,19,38,1,48, +2,19,45,1,1,2 +2,19,72,4,0, +2,19,73,1,1,4 +2,19,73,1,9, +2,19,74,1,39, +2,19,75,1,31, +2,19,76,1,56, +2,19,76,4,0, +2,19,77,1,14,1 +2,19,79,1,14,2 +2,19,92,4,0, +2,19,113,4,0, +2,19,115,4,0, +2,19,156,4,0, +2,19,164,4,0, +2,19,182,4,0, +2,19,188,4,0, +2,19,200,4,0, +2,19,263,4,0, 3,1,14,4,0, 3,1,15,4,0, 3,1,22,1,1,4 @@ -2435,6 +2482,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 3,18,526,4,0, 3,18,572,1,50, 3,18,590,4,0, +3,19,22,1,1,6 +3,19,22,1,5, +3,19,29,4,0, +3,19,33,1,1,4 +3,19,36,1,22, +3,19,38,1,58, +3,19,45,1,1,5 +3,19,63,4,0, +3,19,72,4,0, +3,19,73,1,1,7 +3,19,73,1,9, +3,19,74,1,44, +3,19,75,1,31, +3,19,76,1,71, +3,19,76,4,0, +3,19,77,1,14,1 +3,19,79,1,14,2 +3,19,80,1,0, +3,19,80,1,1,1 +3,19,89,4,0, +3,19,92,4,0, +3,19,113,4,0, +3,19,115,4,0, +3,19,133,1,1,2 +3,19,156,4,0, +3,19,164,4,0, +3,19,182,4,0, +3,19,188,4,0, +3,19,200,4,0, +3,19,263,4,0, +3,19,438,1,1,3 4,1,5,4,0, 4,1,10,1,1,1 4,1,14,4,0, @@ -3373,6 +3451,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 4,18,519,3,0, 4,18,526,4,0, 4,18,590,4,0, +4,19,7,4,0, +4,19,9,4,0, +4,19,10,1,1, +4,19,29,4,0, +4,19,45,1,4, +4,19,52,1,13, +4,19,53,1,36, +4,19,53,4,0, +4,19,69,4,0, +4,19,82,1,22, +4,19,83,1,27, +4,19,91,4,0, +4,19,92,4,0, +4,19,108,1,9, +4,19,115,4,0, +4,19,126,4,0, +4,19,154,1,18, +4,19,156,4,0, +4,19,157,4,0, +4,19,163,1,31, +4,19,164,4,0, +4,19,182,4,0, +4,19,200,4,0, +4,19,231,4,0, +4,19,261,4,0, +4,19,263,4,0, +4,19,280,4,0, +4,19,406,4,0, 5,1,5,4,0, 5,1,10,1,1,1 5,1,14,4,0, @@ -4174,6 +4280,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 5,18,519,3,0, 5,18,526,4,0, 5,18,590,4,0, +5,19,7,4,0, +5,19,9,4,0, +5,19,10,1,1,1 +5,19,29,4,0, +5,19,45,1,1,2 +5,19,45,1,4, +5,19,52,1,1,4 +5,19,52,1,13, +5,19,53,1,46, +5,19,53,4,0, +5,19,69,4,0, +5,19,82,1,26, +5,19,83,1,33, +5,19,91,4,0, +5,19,92,4,0, +5,19,108,1,1,3 +5,19,108,1,9, +5,19,115,4,0, +5,19,126,4,0, +5,19,154,1,20, +5,19,156,4,0, +5,19,157,4,0, +5,19,163,1,39, +5,19,164,4,0, +5,19,182,4,0, +5,19,200,4,0, +5,19,231,4,0, +5,19,261,4,0, +5,19,263,4,0, +5,19,280,4,0, +5,19,406,4,0, 6,1,5,4,0, 6,1,10,1,1,1 6,1,14,4,0, @@ -5233,6 +5370,50 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 6,18,526,4,0, 6,18,590,4,0, 6,18,693,4,0, +6,19,7,4,0, +6,19,9,4,0, +6,19,10,1,1,5 +6,19,17,1,0, +6,19,17,1,1,1 +6,19,19,4,0, +6,19,29,4,0, +6,19,45,1,1,6 +6,19,45,1,4, +6,19,52,1,1,8 +6,19,52,1,13, +6,19,53,1,54, +6,19,53,4,0, +6,19,63,4,0, +6,19,68,1,1,2 +6,19,69,4,0, +6,19,76,4,0, +6,19,82,1,26, +6,19,83,1,33, +6,19,89,4,0, +6,19,91,4,0, +6,19,92,4,0, +6,19,108,1,1,7 +6,19,108,1,9, +6,19,115,4,0, +6,19,126,4,0, +6,19,154,1,20, +6,19,156,4,0, +6,19,157,4,0, +6,19,163,1,43, +6,19,164,4,0, +6,19,182,4,0, +6,19,200,4,0, +6,19,231,4,0, +6,19,242,1,1,3 +6,19,257,1,1,4 +6,19,261,4,0, +6,19,263,4,0, +6,19,280,4,0, +6,19,355,4,0, +6,19,394,1,75, +6,19,403,1,62, +6,19,406,4,0, +6,19,525,4,0, 7,1,5,4,0, 7,1,25,4,0, 7,1,33,1,1,1 @@ -6185,6 +6366,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 7,18,518,3,0, 7,18,526,4,0, 7,18,590,4,0, +7,19,8,4,0, +7,19,29,1,36, +7,19,29,4,0, +7,19,33,1,1, +7,19,39,1,5, +7,19,44,1,23, +7,19,55,1,18, +7,19,56,1,41, +7,19,57,4,0, +7,19,58,4,0, +7,19,59,4,0, +7,19,61,1,27, +7,19,69,4,0, +7,19,91,4,0, +7,19,92,4,0, +7,19,110,1,14, +7,19,115,4,0, +7,19,127,4,0, +7,19,130,1,45, +7,19,145,1,9, +7,19,156,4,0, +7,19,157,4,0, +7,19,164,4,0, +7,19,182,1,32, +7,19,182,4,0, +7,19,200,4,0, +7,19,231,4,0, +7,19,263,4,0, +7,19,280,4,0, +7,19,406,4,0, +7,19,503,4,0, 8,1,5,4,0, 8,1,25,4,0, 8,1,33,1,1,1 @@ -7006,6 +7218,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 8,18,518,3,0, 8,18,526,4,0, 8,18,590,4,0, +8,19,8,4,0, +8,19,29,1,46, +8,19,29,4,0, +8,19,33,1,1,1 +8,19,39,1,1,2 +8,19,39,1,5, +8,19,44,1,27, +8,19,55,1,20, +8,19,56,1,53, +8,19,57,4,0, +8,19,58,4,0, +8,19,59,4,0, +8,19,61,1,33, +8,19,69,4,0, +8,19,91,4,0, +8,19,92,4,0, +8,19,110,1,1,4 +8,19,110,1,14, +8,19,115,4,0, +8,19,127,4,0, +8,19,130,1,59, +8,19,145,1,1,3 +8,19,145,1,9, +8,19,156,4,0, +8,19,157,4,0, +8,19,164,4,0, +8,19,182,1,40, +8,19,182,4,0, +8,19,200,4,0, +8,19,231,4,0, +8,19,263,4,0, +8,19,280,4,0, +8,19,406,4,0, +8,19,503,4,0, 9,1,5,4,0, 9,1,25,4,0, 9,1,33,1,1,1 @@ -7990,6 +8236,48 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 9,18,525,4,0, 9,18,526,4,0, 9,18,590,4,0, +9,19,8,4,0, +9,19,29,1,54, +9,19,29,4,0, +9,19,33,1,1,4 +9,19,39,1,1,5 +9,19,39,1,5, +9,19,44,1,27, +9,19,55,1,20, +9,19,56,1,65, +9,19,57,4,0, +9,19,58,4,0, +9,19,59,4,0, +9,19,61,1,33, +9,19,63,4,0, +9,19,69,4,0, +9,19,89,4,0, +9,19,91,4,0, +9,19,92,4,0, +9,19,110,1,1,7 +9,19,110,1,14, +9,19,115,4,0, +9,19,127,4,0, +9,19,130,1,75, +9,19,145,1,1,6 +9,19,145,1,9, +9,19,156,4,0, +9,19,157,4,0, +9,19,164,4,0, +9,19,182,1,44, +9,19,182,4,0, +9,19,200,4,0, +9,19,231,4,0, +9,19,252,1,1,2 +9,19,263,4,0, +9,19,280,4,0, +9,19,399,4,0, +9,19,406,4,0, +9,19,430,1,1,1 +9,19,430,4,0, +9,19,453,1,1,3 +9,19,503,4,0, +9,19,525,4,0, 10,1,33,1,1,1 10,1,81,1,1,2 10,2,33,1,1,1 @@ -8044,6 +8332,8 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10,18,33,1,1,1 10,18,81,1,1,2 10,18,450,1,9, +10,19,33,1,1,1 +10,19,81,1,1,2 11,1,106,1,1, 11,2,106,1,1, 11,2,106,1,7, @@ -8089,6 +8379,8 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 11,17,106,1,1, 11,18,106,1,0, 11,18,106,1,1, +11,19,106,1,0, +11,19,106,1,1, 12,1,13,4,0, 12,1,18,1,26, 12,1,18,4,0, @@ -8866,6 +9158,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 12,18,512,4,0, 12,18,590,4,0, 12,18,611,4,0, +12,19,16,1,0, +12,19,16,1,1,1 +12,19,18,1,25, +12,19,29,4,0, +12,19,48,1,19, +12,19,60,1,16, +12,19,63,4,0, +12,19,72,4,0, +12,19,76,4,0, +12,19,77,1,13,1 +12,19,78,1,13,2 +12,19,79,1,13,3 +12,19,92,4,0, +12,19,93,1,1,2 +12,19,94,4,0, +12,19,100,4,0, +12,19,115,4,0, +12,19,138,4,0, +12,19,156,4,0, +12,19,164,4,0, +12,19,182,4,0, +12,19,247,4,0, +12,19,263,4,0, +12,19,355,4,0, +12,19,369,4,0, +12,19,403,1,28, +12,19,405,1,31, +12,19,483,1,22, 13,1,40,1,1,1 13,1,81,1,1,2 13,2,40,1,1,1 @@ -8916,6 +9236,8 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 13,18,40,1,1,1 13,18,81,1,1,2 13,18,450,1,9, +13,19,40,1,1,1 +13,19,81,1,1,2 14,1,106,1,1, 14,2,106,1,1, 14,3,106,1,1, @@ -8960,6 +9282,8 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 14,17,106,1,1, 14,18,106,1,0, 14,18,106,1,1, +14,19,106,1,0, +14,19,106,1,1, 15,1,14,4,0, 15,1,15,4,0, 15,1,31,1,1, @@ -9691,6 +10015,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 15,18,590,4,0, 15,18,611,4,0, 15,18,693,4,0, +15,19,29,4,0, +15,19,31,1,16, +15,19,41,1,0, +15,19,41,1,1,1 +15,19,42,1,28, +15,19,63,4,0, +15,19,64,1,1,2 +15,19,72,4,0, +15,19,76,4,0, +15,19,92,4,0, +15,19,97,1,25, +15,19,99,1,13, +15,19,115,4,0, +15,19,116,1,19, +15,19,156,4,0, +15,19,164,4,0, +15,19,182,4,0, +15,19,188,4,0, +15,19,200,1,31, +15,19,200,4,0, +15,19,263,4,0, +15,19,280,4,0, +15,19,355,4,0, +15,19,369,4,0, +15,19,398,1,22, +15,19,398,4,0, +15,19,404,4,0, +15,19,529,4,0, 16,1,13,4,0, 16,1,16,1,1, 16,1,17,1,28, @@ -10392,6 +10744,27 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 16,18,526,4,0, 16,18,542,1,53, 16,18,590,4,0, +16,19,13,1,29, +16,19,16,1,5, +16,19,17,1,15, +16,19,18,1,21, +16,19,19,4,0, +16,19,28,1,3, +16,19,29,4,0, +16,19,33,1,1, +16,19,92,4,0, +16,19,97,1,23, +16,19,98,1,11, +16,19,115,4,0, +16,19,119,1,9, +16,19,156,4,0, +16,19,164,4,0, +16,19,182,4,0, +16,19,263,4,0, +16,19,355,1,17, +16,19,355,4,0, +16,19,369,4,0, +16,19,403,1,27, 17,1,13,4,0, 17,1,16,1,1,1 17,1,17,1,31, @@ -11027,6 +11400,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 17,18,526,4,0, 17,18,542,1,62, 17,18,590,4,0, +17,19,13,1,45, +17,19,16,1,1,3 +17,19,16,1,5, +17,19,17,1,15, +17,19,18,1,25, +17,19,19,4,0, +17,19,28,1,1,2 +17,19,28,1,3, +17,19,29,4,0, +17,19,33,1,1,1 +17,19,92,4,0, +17,19,97,1,31, +17,19,98,1,1,4 +17,19,98,1,9, +17,19,115,4,0, +17,19,119,1,11, +17,19,156,4,0, +17,19,164,4,0, +17,19,182,4,0, +17,19,263,4,0, +17,19,355,1,17, +17,19,355,4,0, +17,19,369,4,0, +17,19,403,1,39, 18,1,13,4,0, 18,1,16,1,1,1 18,1,17,1,31, @@ -11713,6 +12110,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 18,18,542,1,1,1 18,18,542,1,68, 18,18,590,4,0, +18,19,13,1,53, +18,19,16,1,1,5 +18,19,16,1,5, +18,19,17,1,15, +18,19,18,1,25, +18,19,19,4,0, +18,19,28,1,1,4 +18,19,28,1,3, +18,19,29,4,0, +18,19,33,1,1,3 +18,19,63,4,0, +18,19,92,4,0, +18,19,97,1,31, +18,19,98,1,1,6 +18,19,98,1,9, +18,19,115,4,0, +18,19,119,1,11, +18,19,143,1,1,1 +18,19,156,4,0, +18,19,164,4,0, +18,19,182,4,0, +18,19,257,1,1,2 +18,19,263,4,0, +18,19,355,1,17, +18,19,355,4,0, +18,19,369,4,0, +18,19,403,1,43, 19,1,33,1,1,1 19,1,34,4,0, 19,1,36,4,0, @@ -12593,6 +13017,32 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 19,18,526,4,0, 19,18,528,4,0, 19,18,590,4,0, +19,19,29,4,0, +19,19,33,1,1, +19,19,38,1,27, +19,19,39,1,3, +19,19,44,1,12, +19,19,58,4,0, +19,19,59,4,0, +19,19,85,4,0, +19,19,86,4,0, +19,19,87,4,0, +19,19,91,4,0, +19,19,92,4,0, +19,19,98,1,6, +19,19,116,1,9, +19,19,156,4,0, +19,19,158,1,21, +19,19,162,1,15, +19,19,164,4,0, +19,19,182,4,0, +19,19,231,4,0, +19,19,242,1,18, +19,19,247,4,0, +19,19,263,4,0, +19,19,269,4,0, +19,19,369,4,0, +19,19,389,1,24, 20,1,33,1,1,1 20,1,34,4,0, 20,1,36,4,0, @@ -13460,6 +13910,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 20,18,526,4,0, 20,18,528,4,0, 20,18,590,4,0, +20,19,14,1,1,1 +20,19,29,4,0, +20,19,33,1,1,4 +20,19,38,1,42, +20,19,39,1,1,5 +20,19,39,1,3, +20,19,44,1,12, +20,19,58,4,0, +20,19,59,4,0, +20,19,63,4,0, +20,19,68,1,1,2 +20,19,85,4,0, +20,19,86,4,0, +20,19,87,4,0, +20,19,91,4,0, +20,19,92,4,0, +20,19,98,1,1,6 +20,19,98,1,6, +20,19,116,1,1,7 +20,19,116,1,9, +20,19,154,1,1,3 +20,19,156,4,0, +20,19,158,1,26, +20,19,162,1,15, +20,19,164,4,0, +20,19,182,4,0, +20,19,231,4,0, +20,19,242,1,18, +20,19,247,4,0, +20,19,263,4,0, +20,19,269,4,0, +20,19,369,4,0, +20,19,389,1,34, 21,1,13,4,0, 21,1,18,4,0, 21,1,19,4,0, @@ -14175,6 +14658,26 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 21,18,497,4,0, 21,18,526,4,0, 21,18,590,4,0, +21,19,19,4,0, +21,19,29,4,0, +21,19,31,1,16, +21,19,43,1,8, +21,19,45,1,3, +21,19,64,1,1, +21,19,65,1,32, +21,19,92,4,0, +21,19,97,1,27, +21,19,116,1,11, +21,19,119,1,19, +21,19,156,4,0, +21,19,161,4,0, +21,19,164,4,0, +21,19,182,4,0, +21,19,263,4,0, +21,19,355,1,24, +21,19,355,4,0, +21,19,369,4,0, +21,19,529,4,0, 22,1,13,4,0, 22,1,18,4,0, 22,1,19,4,0, @@ -14841,6 +15344,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 22,18,529,1,1,1 22,18,529,1,45, 22,18,590,4,0, +22,19,19,4,0, +22,19,29,4,0, +22,19,31,1,16, +22,19,43,1,1,6 +22,19,43,1,8, +22,19,45,1,1,5 +22,19,45,1,3, +22,19,63,4,0, +22,19,64,1,1,4 +22,19,65,1,47, +22,19,92,4,0, +22,19,97,1,37, +22,19,98,1,1,3 +22,19,116,1,1,7 +22,19,116,1,11, +22,19,119,1,19, +22,19,143,1,1,1 +22,19,156,4,0, +22,19,161,4,0, +22,19,164,4,0, +22,19,182,4,0, +22,19,263,4,0, +22,19,355,1,29, +22,19,355,4,0, +22,19,369,4,0, +22,19,529,1,1,2 +22,19,529,4,0, 23,1,34,4,0, 23,1,35,1,1,1 23,1,36,4,0, @@ -15697,6 +16227,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 23,18,590,4,0, 23,18,611,4,0, 23,18,693,4,0, +23,19,21,1,28, +23,19,29,4,0, +23,19,35,1,1,1 +23,19,40,1,1,2 +23,19,43,1,4, +23,19,44,1,12, +23,19,51,1,8, +23,19,72,4,0, +23,19,89,4,0, +23,19,91,4,0, +23,19,92,1,36, +23,19,92,4,0, +23,19,103,1,32, +23,19,114,1,16, +23,19,137,1,20, +23,19,156,4,0, +23,19,157,4,0, +23,19,164,4,0, +23,19,182,4,0, +23,19,188,4,0, +23,19,231,4,0, +23,19,263,4,0, +23,19,398,1,24, +23,19,398,4,0, +23,19,399,4,0, 24,1,34,4,0, 24,1,35,1,1,1 24,1,36,4,0, @@ -16537,6 +17092,38 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 24,18,590,4,0, 24,18,611,4,0, 24,18,693,4,0, +24,19,21,1,36, +24,19,29,4,0, +24,19,35,1,1,3 +24,19,40,1,1,4 +24,19,43,1,1,5 +24,19,43,1,4, +24,19,44,1,12, +24,19,51,1,1,6 +24,19,51,1,9, +24,19,63,4,0, +24,19,72,4,0, +24,19,89,4,0, +24,19,91,4,0, +24,19,92,1,52, +24,19,92,4,0, +24,19,103,1,44, +24,19,114,1,16, +24,19,137,1,20, +24,19,156,4,0, +24,19,157,4,0, +24,19,164,4,0, +24,19,182,4,0, +24,19,188,4,0, +24,19,231,4,0, +24,19,242,1,0, +24,19,242,1,1,1 +24,19,263,4,0, +24,19,389,1,1,2 +24,19,398,1,28, +24,19,398,4,0, +24,19,399,4,0, +24,19,525,4,0, 25,1,5,4,0, 25,1,6,4,0, 25,1,25,4,0, @@ -17319,6 +17906,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 25,18,589,1,7, 25,18,590,4,0, 25,18,609,1,29, +25,19,6,4,0, +25,19,9,4,0, +25,19,21,1,24, +25,19,24,1,9, +25,19,29,4,0, +25,19,39,1,3, +25,19,45,1,1,2 +25,19,69,4,0, +25,19,84,1,1,1 +25,19,85,1,21, +25,19,85,4,0, +25,19,86,1,15, +25,19,86,4,0, +25,19,87,1,30, +25,19,87,4,0, +25,19,91,4,0, +25,19,92,4,0, +25,19,97,1,27, +25,19,98,1,6, +25,19,104,1,12, +25,19,113,1,18, +25,19,113,4,0, +25,19,115,4,0, +25,19,156,4,0, +25,19,164,4,0, +25,19,182,4,0, +25,19,231,4,0, +25,19,263,4,0, +25,19,270,4,0, +25,19,280,4,0, +25,19,347,4,0, 26,1,5,4,0, 26,1,6,4,0, 26,1,25,4,0, @@ -17989,6 +18607,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 26,18,521,4,0, 26,18,528,4,0, 26,18,590,4,0, +26,19,6,4,0, +26,19,9,1,0, +26,19,9,1,1,1 +26,19,9,4,0, +26,19,29,4,0, +26,19,39,1,1,6 +26,19,45,1,1,5 +26,19,63,4,0, +26,19,69,4,0, +26,19,84,1,1,4 +26,19,85,4,0, +26,19,86,4,0, +26,19,87,4,0, +26,19,91,4,0, +26,19,92,4,0, +26,19,98,1,1,7 +26,19,113,4,0, +26,19,115,4,0, +26,19,156,4,0, +26,19,164,4,0, +26,19,182,4,0, +26,19,227,1,1,2 +26,19,231,4,0, +26,19,252,1,1,3 +26,19,263,4,0, +26,19,270,4,0, +26,19,280,4,0, +26,19,347,4,0, 27,1,10,1,1, 27,1,14,4,0, 27,1,15,4,0, @@ -18917,6 +19563,32 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 27,18,523,4,0, 27,18,563,2,0, 27,18,590,4,0, +27,19,10,1,1,1 +27,19,14,1,28, +27,19,28,1,8, +27,19,29,4,0, +27,19,40,1,4, +27,19,69,4,0, +27,19,89,1,36, +27,19,89,4,0, +27,19,91,1,20, +27,19,91,4,0, +27,19,92,4,0, +27,19,111,1,1,2 +27,19,129,1,12, +27,19,154,1,16, +27,19,156,4,0, +27,19,157,4,0, +27,19,163,1,32, +27,19,164,4,0, +27,19,182,1,24, +27,19,182,4,0, +27,19,231,4,0, +27,19,263,4,0, +27,19,280,4,0, +27,19,398,4,0, +27,19,404,4,0, +27,19,446,4,0, 28,1,10,1,1,1 28,1,14,4,0, 28,1,15,4,0, @@ -19809,6 +20481,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 28,18,496,4,0, 28,18,523,4,0, 28,18,590,4,0, +28,19,10,1,1,2 +28,19,14,1,36, +28,19,28,1,1,5 +28,19,28,1,8, +28,19,29,4,0, +28,19,40,1,1,4 +28,19,40,1,4, +28,19,63,4,0, +28,19,68,1,1,1 +28,19,69,4,0, +28,19,89,1,52, +28,19,89,4,0, +28,19,91,1,20, +28,19,91,4,0, +28,19,92,4,0, +28,19,111,1,1,3 +28,19,129,1,12, +28,19,154,1,16, +28,19,156,4,0, +28,19,157,4,0, +28,19,163,1,44, +28,19,164,4,0, +28,19,182,1,28, +28,19,182,4,0, +28,19,231,4,0, +28,19,263,4,0, +28,19,280,4,0, +28,19,398,4,0, +28,19,404,4,0, +28,19,446,4,0, +28,19,529,4,0, 29,1,10,1,8, 29,1,24,1,43, 29,1,33,1,1,2 @@ -20676,6 +21379,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 29,18,498,2,0, 29,18,590,4,0, 29,18,599,2,0, +29,19,10,1,1,2 +29,19,24,1,9, +29,19,29,4,0, +29,19,39,1,3, +29,19,40,1,6, +29,19,44,1,12, +29,19,45,1,1,1 +29,19,58,4,0, +29,19,59,4,0, +29,19,85,4,0, +29,19,87,4,0, +29,19,91,4,0, +29,19,92,1,18, +29,19,92,4,0, +29,19,115,4,0, +29,19,154,1,21, +29,19,156,4,0, +29,19,162,1,27, +29,19,164,4,0, +29,19,182,4,0, +29,19,188,4,0, +29,19,231,4,0, +29,19,242,1,24, +29,19,263,4,0, +29,19,270,1,15, +29,19,270,4,0, +29,19,398,4,0, 30,1,10,1,1,3 30,1,10,1,8, 30,1,24,1,50, @@ -21418,6 +22148,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 30,18,496,4,0, 30,18,497,4,0, 30,18,590,4,0, +30,19,10,1,1,2 +30,19,24,1,9, +30,19,29,4,0, +30,19,39,1,1,3 +30,19,39,1,3, +30,19,40,1,1,4 +30,19,40,1,6, +30,19,44,1,12, +30,19,45,1,1,1 +30,19,58,4,0, +30,19,59,4,0, +30,19,85,4,0, +30,19,87,4,0, +30,19,91,4,0, +30,19,92,1,23, +30,19,92,4,0, +30,19,115,4,0, +30,19,154,1,31, +30,19,156,4,0, +30,19,162,1,47, +30,19,164,4,0, +30,19,182,4,0, +30,19,188,4,0, +30,19,231,4,0, +30,19,242,1,39, +30,19,263,4,0, +30,19,270,1,15, +30,19,270,4,0, +30,19,398,4,0, 31,1,5,4,0, 31,1,6,4,0, 31,1,10,1,1,2 @@ -22465,6 +23224,51 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 31,18,523,4,0, 31,18,525,4,0, 31,18,590,4,0, +31,19,6,4,0, +31,19,7,4,0, +31,19,8,4,0, +31,19,9,4,0, +31,19,10,1,1,5 +31,19,29,4,0, +31,19,34,1,0, +31,19,34,1,1,1 +31,19,39,1,1,6 +31,19,40,1,1,7 +31,19,45,1,1,4 +31,19,48,1,1,2 +31,19,53,4,0, +31,19,57,4,0, +31,19,58,4,0, +31,19,59,4,0, +31,19,63,4,0, +31,19,68,1,1,3 +31,19,69,4,0, +31,19,85,4,0, +31,19,87,4,0, +31,19,89,4,0, +31,19,91,4,0, +31,19,92,4,0, +31,19,115,4,0, +31,19,126,4,0, +31,19,156,4,0, +31,19,157,4,0, +31,19,164,4,0, +31,19,182,4,0, +31,19,188,4,0, +31,19,200,4,0, +31,19,231,4,0, +31,19,247,4,0, +31,19,263,4,0, +31,19,269,4,0, +31,19,270,4,0, +31,19,276,1,55, +31,19,276,4,0, +31,19,280,4,0, +31,19,398,4,0, +31,19,406,4,0, +31,19,446,4,0, +31,19,525,4,0, +31,19,529,4,0, 32,1,24,1,43, 32,1,30,1,8, 32,1,31,1,29, @@ -23328,6 +24132,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 32,18,590,4,0, 32,18,599,2,0, 32,18,684,4,0, +32,19,24,1,9, +32,19,29,4,0, +32,19,30,1,12, +32,19,31,1,21, +32,19,32,1,27, +32,19,40,1,6, +32,19,43,1,1,1 +32,19,58,4,0, +32,19,59,4,0, +32,19,64,1,1,2 +32,19,85,4,0, +32,19,87,4,0, +32,19,91,4,0, +32,19,92,1,18, +32,19,92,4,0, +32,19,115,4,0, +32,19,116,1,3, +32,19,156,4,0, +32,19,164,4,0, +32,19,182,4,0, +32,19,188,4,0, +32,19,231,4,0, +32,19,263,4,0, +32,19,270,1,15, +32,19,270,4,0, +32,19,398,1,24, +32,19,398,4,0, +32,19,529,4,0, 33,1,24,1,50, 33,1,30,1,1,3 33,1,30,1,8, @@ -24062,6 +24894,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 33,18,497,4,0, 33,18,590,4,0, 33,18,684,4,0, +33,19,24,1,9, +33,19,29,4,0, +33,19,30,1,12, +33,19,31,1,31, +33,19,32,1,47, +33,19,40,1,1,4 +33,19,40,1,6, +33,19,43,1,1,1 +33,19,58,4,0, +33,19,59,4,0, +33,19,64,1,1,2 +33,19,85,4,0, +33,19,87,4,0, +33,19,91,4,0, +33,19,92,1,23, +33,19,92,4,0, +33,19,115,4,0, +33,19,116,1,1,3 +33,19,116,1,3, +33,19,156,4,0, +33,19,164,4,0, +33,19,182,4,0, +33,19,188,4,0, +33,19,231,4,0, +33,19,263,4,0, +33,19,270,1,15, +33,19,270,4,0, +33,19,398,1,39, +33,19,398,4,0, +33,19,529,4,0, 34,1,5,4,0, 34,1,6,4,0, 34,1,25,4,0, @@ -25100,6 +25962,52 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 34,18,525,4,0, 34,18,590,4,0, 34,18,684,4,0, +34,19,6,4,0, +34,19,7,4,0, +34,19,8,4,0, +34,19,9,4,0, +34,19,29,4,0, +34,19,37,1,0, +34,19,37,1,1,1 +34,19,40,1,1,7 +34,19,43,1,1,4 +34,19,48,1,1,2 +34,19,53,4,0, +34,19,57,4,0, +34,19,58,4,0, +34,19,59,4,0, +34,19,63,4,0, +34,19,64,1,1,5 +34,19,68,1,1,3 +34,19,69,4,0, +34,19,85,4,0, +34,19,87,4,0, +34,19,89,4,0, +34,19,91,4,0, +34,19,92,4,0, +34,19,115,4,0, +34,19,116,1,1,6 +34,19,126,4,0, +34,19,156,4,0, +34,19,157,4,0, +34,19,164,4,0, +34,19,182,4,0, +34,19,188,4,0, +34,19,200,4,0, +34,19,224,1,55, +34,19,224,4,0, +34,19,231,4,0, +34,19,247,4,0, +34,19,263,4,0, +34,19,269,4,0, +34,19,270,4,0, +34,19,276,4,0, +34,19,280,4,0, +34,19,398,4,0, +34,19,406,4,0, +34,19,446,4,0, +34,19,525,4,0, +34,19,529,4,0, 35,1,1,1,1,1 35,1,3,1,18, 35,1,5,4,0, @@ -26247,6 +27155,50 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 35,18,590,4,0, 35,18,605,4,0, 35,18,671,1,1,1 +35,19,1,1,1,2 +35,19,3,1,12, +35,19,7,4,0, +35,19,8,4,0, +35,19,9,4,0, +35,19,29,4,0, +35,19,34,1,24, +35,19,45,1,1,1 +35,19,47,1,6, +35,19,53,4,0, +35,19,58,4,0, +35,19,59,4,0, +35,19,69,4,0, +35,19,76,4,0, +35,19,85,4,0, +35,19,86,4,0, +35,19,87,4,0, +35,19,91,4,0, +35,19,92,4,0, +35,19,94,4,0, +35,19,100,4,0, +35,19,107,1,10, +35,19,111,1,4, +35,19,113,4,0, +35,19,115,4,0, +35,19,118,1,18, +35,19,126,4,0, +35,19,133,1,16, +35,19,138,4,0, +35,19,156,4,0, +35,19,161,4,0, +35,19,164,4,0, +35,19,182,4,0, +35,19,227,1,22, +35,19,231,4,0, +35,19,247,4,0, +35,19,263,4,0, +35,19,270,4,0, +35,19,280,4,0, +35,19,347,4,0, +35,19,446,4,0, +35,19,583,4,0, +35,19,585,1,28, +35,19,605,4,0, 36,1,3,1,1,2 36,1,5,4,0, 36,1,25,4,0, @@ -27221,6 +28173,46 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 36,18,590,4,0, 36,18,605,4,0, 36,18,671,1,1,1 +36,19,1,1,1,3 +36,19,7,4,0, +36,19,8,4,0, +36,19,9,4,0, +36,19,29,4,0, +36,19,45,1,1,2 +36,19,47,1,1,5 +36,19,53,4,0, +36,19,58,4,0, +36,19,59,4,0, +36,19,63,4,0, +36,19,69,4,0, +36,19,76,4,0, +36,19,85,4,0, +36,19,86,4,0, +36,19,87,4,0, +36,19,91,4,0, +36,19,92,4,0, +36,19,94,4,0, +36,19,100,4,0, +36,19,111,1,1,4 +36,19,113,4,0, +36,19,115,4,0, +36,19,118,1,0, +36,19,118,1,1,1 +36,19,126,4,0, +36,19,138,4,0, +36,19,156,4,0, +36,19,161,4,0, +36,19,164,4,0, +36,19,182,4,0, +36,19,231,4,0, +36,19,247,4,0, +36,19,263,4,0, +36,19,270,4,0, +36,19,280,4,0, +36,19,347,4,0, +36,19,446,4,0, +36,19,583,4,0, +36,19,605,4,0, 37,1,34,4,0, 37,1,36,4,0, 37,1,38,4,0, @@ -28072,6 +29064,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 37,18,541,2,0, 37,18,590,4,0, 37,18,608,1,9, +37,19,29,4,0, +37,19,33,1,1, +37,19,39,1,3, +37,19,46,1,28, +37,19,52,1,7, +37,19,53,1,24, +37,19,53,4,0, +37,19,83,1,21, +37,19,91,4,0, +37,19,92,4,0, +37,19,98,1,10, +37,19,109,1,14, +37,19,115,4,0, +37,19,126,1,31, +37,19,126,4,0, +37,19,156,4,0, +37,19,164,4,0, +37,19,182,4,0, +37,19,231,4,0, +37,19,261,1,17, +37,19,261,4,0, +37,19,263,4,0, +37,19,399,4,0, +37,19,492,4,0, 38,1,34,4,0, 38,1,36,4,0, 38,1,38,4,0, @@ -28681,6 +29697,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 38,18,488,4,0, 38,18,496,4,0, 38,18,590,4,0, +38,19,29,4,0, +38,19,33,1,1,3 +38,19,39,1,1,4 +38,19,52,1,1,5 +38,19,53,4,0, +38,19,63,4,0, +38,19,76,4,0, +38,19,91,4,0, +38,19,92,4,0, +38,19,95,1,1,1 +38,19,98,1,1,6 +38,19,115,4,0, +38,19,126,4,0, +38,19,138,4,0, +38,19,156,4,0, +38,19,164,4,0, +38,19,182,4,0, +38,19,231,4,0, +38,19,261,4,0, +38,19,263,4,0, +38,19,347,4,0, +38,19,399,4,0, +38,19,417,1,1,2 +38,19,492,4,0, 39,1,1,1,9, 39,1,3,1,24, 39,1,5,4,0, @@ -29722,6 +30762,47 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 39,18,589,1,9, 39,18,590,4,0, 39,18,605,4,0, +39,19,1,1,4, +39,19,3,1,12, +39,19,7,4,0, +39,19,8,4,0, +39,19,9,4,0, +39,19,29,4,0, +39,19,34,1,22, +39,19,38,1,28, +39,19,47,1,1, +39,19,50,1,16, +39,19,53,4,0, +39,19,58,4,0, +39,19,59,4,0, +39,19,69,4,0, +39,19,76,4,0, +39,19,85,4,0, +39,19,86,4,0, +39,19,87,4,0, +39,19,91,4,0, +39,19,92,4,0, +39,19,94,4,0, +39,19,100,4,0, +39,19,102,1,24, +39,19,111,1,6, +39,19,113,4,0, +39,19,115,4,0, +39,19,117,1,10, +39,19,126,4,0, +39,19,138,4,0, +39,19,156,1,18, +39,19,156,4,0, +39,19,161,4,0, +39,19,164,4,0, +39,19,182,4,0, +39,19,247,4,0, +39,19,263,4,0, +39,19,270,4,0, +39,19,280,4,0, +39,19,446,4,0, +39,19,583,4,0, +39,19,605,4,0, 40,1,3,1,1,4 40,1,5,4,0, 40,1,25,4,0, @@ -30655,6 +31736,42 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 40,18,583,1,1,2 40,18,590,4,0, 40,18,605,4,0, +40,19,1,1,1,2 +40,19,7,4,0, +40,19,8,4,0, +40,19,9,4,0, +40,19,29,4,0, +40,19,47,1,1,1 +40,19,53,4,0, +40,19,58,4,0, +40,19,59,4,0, +40,19,63,4,0, +40,19,69,4,0, +40,19,76,4,0, +40,19,85,4,0, +40,19,86,4,0, +40,19,87,4,0, +40,19,91,4,0, +40,19,92,4,0, +40,19,94,4,0, +40,19,100,4,0, +40,19,107,1,1,3 +40,19,113,4,0, +40,19,115,4,0, +40,19,117,1,1,4 +40,19,126,4,0, +40,19,138,4,0, +40,19,156,4,0, +40,19,161,4,0, +40,19,164,4,0, +40,19,182,4,0, +40,19,247,4,0, +40,19,263,4,0, +40,19,270,4,0, +40,19,280,4,0, +40,19,446,4,0, +40,19,583,4,0, +40,19,605,4,0, 41,1,13,4,0, 41,1,17,1,28, 41,1,18,4,0, @@ -31476,6 +32593,29 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 41,18,512,4,0, 41,18,590,4,0, 41,18,599,2,0, +41,19,17,1,4, +41,19,19,4,0, +41,19,29,4,0, +41,19,44,1,9, +41,19,48,1,1,2 +41,19,71,1,1,1 +41,19,72,4,0, +41,19,92,1,28, +41,19,92,4,0, +41,19,109,1,17, +41,19,114,1,20, +41,19,129,1,12, +41,19,141,1,25, +41,19,156,4,0, +41,19,164,4,0, +41,19,182,4,0, +41,19,188,4,0, +41,19,247,4,0, +41,19,263,4,0, +41,19,269,4,0, +41,19,355,4,0, +41,19,369,4,0, +41,19,403,1,33, 42,1,13,4,0, 42,1,17,1,32, 42,1,18,4,0, @@ -32237,6 +33377,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 42,18,501,1,51, 42,18,512,4,0, 42,18,590,4,0, +42,19,17,1,1,6 +42,19,17,1,4, +42,19,18,1,1,2 +42,19,19,4,0, +42,19,29,4,0, +42,19,44,1,1,7 +42,19,44,1,8, +42,19,48,1,1,5 +42,19,63,4,0, +42,19,71,1,1,4 +42,19,72,4,0, +42,19,92,1,40, +42,19,92,4,0, +42,19,98,1,1,3 +42,19,109,1,17, +42,19,114,1,20, +42,19,129,1,12, +42,19,141,1,31, +42,19,156,4,0, +42,19,164,4,0, +42,19,182,4,0, +42,19,188,4,0, +42,19,242,1,0, +42,19,242,1,1,1 +42,19,247,4,0, +42,19,263,4,0, +42,19,269,4,0, +42,19,355,4,0, +42,19,369,4,0, +42,19,403,1,51, 43,1,14,4,0, 43,1,15,4,0, 43,1,36,4,0, @@ -32951,6 +34121,27 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 43,18,605,4,0, 43,18,611,4,0, 43,18,668,2,0, +43,19,29,4,0, +43,19,51,1,8, +43,19,71,1,1, +43,19,72,1,22, +43,19,72,4,0, +43,19,74,1,4, +43,19,75,1,18, +43,19,76,4,0, +43,19,77,1,12, +43,19,78,1,13, +43,19,79,1,14, +43,19,92,1,26, +43,19,92,4,0, +43,19,115,4,0, +43,19,156,4,0, +43,19,164,4,0, +43,19,182,4,0, +43,19,188,4,0, +43,19,263,4,0, +43,19,585,1,30, +43,19,605,4,0, 44,1,14,4,0, 44,1,15,4,0, 44,1,36,4,0, @@ -33606,6 +34797,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 44,18,590,4,0, 44,18,605,4,0, 44,18,611,4,0, +44,19,29,4,0, +44,19,51,1,1,3 +44,19,51,1,8, +44,19,71,1,1,1 +44,19,72,1,27, +44,19,72,4,0, +44,19,74,1,1,2 +44,19,74,1,4, +44,19,75,1,18, +44,19,76,4,0, +44,19,77,1,1,4 +44,19,77,1,12, +44,19,78,1,13, +44,19,79,1,14, +44,19,92,1,36, +44,19,92,4,0, +44,19,115,4,0, +44,19,156,4,0, +44,19,164,4,0, +44,19,182,4,0, +44,19,188,4,0, +44,19,263,4,0, +44,19,585,1,45, +44,19,605,4,0, 45,1,14,4,0, 45,1,15,4,0, 45,1,34,4,0, @@ -34175,6 +35390,24 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 45,18,590,4,0, 45,18,605,4,0, 45,18,611,4,0, +45,19,29,4,0, +45,19,51,1,1,4 +45,19,63,4,0, +45,19,71,1,1,2 +45,19,72,4,0, +45,19,74,1,1,3 +45,19,76,1,1,1 +45,19,76,4,0, +45,19,77,1,1,5 +45,19,80,1,54, +45,19,92,4,0, +45,19,115,4,0, +45,19,156,4,0, +45,19,164,4,0, +45,19,182,4,0, +45,19,188,4,0, +45,19,263,4,0, +45,19,605,4,0, 46,1,10,1,1, 46,1,14,4,0, 46,1,15,4,0, @@ -35041,6 +36274,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 46,18,565,2,0, 46,18,580,2,0, 46,18,590,4,0, +46,19,10,1,1, +46,19,29,4,0, +46,19,71,1,9, +46,19,72,4,0, +46,19,74,1,12, +46,19,76,4,0, +46,19,77,1,6, +46,19,78,1,4, +46,19,79,1,2, +46,19,91,4,0, +46,19,92,4,0, +46,19,113,4,0, +46,19,115,4,0, +46,19,141,1,23, +46,19,147,1,27, +46,19,154,1,15, +46,19,156,4,0, +46,19,163,1,19, +46,19,164,4,0, +46,19,182,4,0, +46,19,188,4,0, +46,19,263,4,0, +46,19,280,4,0, +46,19,404,1,31, +46,19,404,4,0, 47,1,10,1,1,1 47,1,14,4,0, 47,1,15,4,0, @@ -35824,6 +37082,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 47,18,476,1,59, 47,18,496,4,0, 47,18,590,4,0, +47,19,10,1,1,3 +47,19,29,4,0, +47,19,63,4,0, +47,19,71,1,9, +47,19,72,4,0, +47,19,73,1,1,1 +47,19,74,1,12, +47,19,76,4,0, +47,19,77,1,1,6 +47,19,77,1,6, +47,19,78,1,1,5 +47,19,78,1,4, +47,19,79,1,1,4 +47,19,79,1,2, +47,19,91,4,0, +47,19,92,4,0, +47,19,103,1,1,2 +47,19,113,4,0, +47,19,115,4,0, +47,19,141,1,23, +47,19,147,1,33, +47,19,154,1,15, +47,19,156,4,0, +47,19,163,1,19, +47,19,164,4,0, +47,19,182,4,0, +47,19,188,4,0, +47,19,263,4,0, +47,19,280,4,0, +47,19,404,1,43, +47,19,404,4,0, 48,1,33,1,1,1 48,1,36,4,0, 48,1,38,4,0, @@ -36555,6 +37844,27 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 48,18,496,4,0, 48,18,590,4,0, 48,18,611,4,0, +48,19,29,4,0, +48,19,33,1,1, +48,19,48,1,8, +48,19,50,1,4, +48,19,60,1,20, +48,19,72,4,0, +48,19,76,4,0, +48,19,77,1,14, +48,19,78,1,16, +48,19,79,1,24, +48,19,92,4,0, +48,19,93,1,12, +48,19,94,1,32, +48,19,94,4,0, +48,19,115,4,0, +48,19,141,1,28, +48,19,156,4,0, +48,19,164,4,0, +48,19,182,4,0, +48,19,188,4,0, +48,19,263,4,0, 49,1,13,4,0, 49,1,18,4,0, 49,1,33,1,1,1 @@ -37348,6 +38658,41 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 49,18,512,4,0, 49,18,590,4,0, 49,18,611,4,0, +49,19,16,1,0, +49,19,16,1,1,1 +49,19,29,4,0, +49,19,33,1,1,4 +49,19,48,1,1,6 +49,19,48,1,8, +49,19,50,1,1,5 +49,19,50,1,4, +49,19,60,1,20, +49,19,63,4,0, +49,19,72,4,0, +49,19,76,4,0, +49,19,77,1,14, +49,19,78,1,16, +49,19,79,1,24, +49,19,92,4,0, +49,19,93,1,1,7 +49,19,93,1,12, +49,19,94,1,37, +49,19,94,4,0, +49,19,97,1,1,2 +49,19,100,4,0, +49,19,103,1,1,3 +49,19,115,4,0, +49,19,138,4,0, +49,19,141,1,28, +49,19,156,4,0, +49,19,164,4,0, +49,19,182,4,0, +49,19,188,4,0, +49,19,263,4,0, +49,19,355,4,0, +49,19,369,4,0, +49,19,405,1,46, +49,19,483,1,55, 50,1,10,1,1, 50,1,28,1,24, 50,1,34,4,0, @@ -38134,6 +39479,27 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 50,18,523,1,18, 50,18,523,4,0, 50,18,590,4,0, +50,19,10,1,1, +50,19,28,1,4, +50,19,29,4,0, +50,19,45,1,8, +50,19,89,1,29, +50,19,89,4,0, +50,19,90,1,33, +50,19,91,1,18, +50,19,91,4,0, +50,19,92,4,0, +50,19,97,1,12, +50,19,154,1,15, +50,19,156,4,0, +50,19,157,4,0, +50,19,163,1,21, +50,19,164,4,0, +50,19,182,4,0, +50,19,188,4,0, +50,19,263,4,0, +50,19,389,1,25, +50,19,446,4,0, 51,1,10,1,1,1 51,1,28,1,24, 51,1,34,4,0, @@ -38891,6 +40257,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 51,18,523,4,0, 51,18,563,1,1,2 51,18,590,4,0, +51,19,10,1,1,3 +51,19,28,1,1,4 +51,19,28,1,4, +51,19,29,4,0, +51,19,45,1,1,5 +51,19,45,1,8, +51,19,63,4,0, +51,19,89,1,35, +51,19,89,4,0, +51,19,90,1,45, +51,19,91,1,18, +51,19,91,4,0, +51,19,92,4,0, +51,19,97,1,1,6 +51,19,97,1,12, +51,19,103,1,1,2 +51,19,154,1,15, +51,19,156,4,0, +51,19,157,4,0, +51,19,161,1,0, +51,19,161,1,1,1 +51,19,161,4,0, +51,19,163,1,21, +51,19,164,4,0, +51,19,182,4,0, +51,19,188,4,0, +51,19,263,4,0, +51,19,389,1,25, +51,19,446,4,0, 52,1,6,1,17, 52,1,6,4,0, 52,1,10,1,1,1 @@ -39848,6 +41243,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 52,18,497,4,0, 52,18,526,4,0, 52,18,590,4,0, +52,19,6,1,12, +52,19,6,4,0, +52,19,10,1,1,1 +52,19,29,4,0, +52,19,44,1,1,3 +52,19,44,1,3, +52,19,45,1,1,2 +52,19,85,4,0, +52,19,87,4,0, +52,19,91,4,0, +52,19,92,4,0, +52,19,103,1,23, +52,19,154,1,19, +52,19,156,4,0, +52,19,163,1,27, +52,19,164,4,0, +52,19,182,4,0, +52,19,231,4,0, +52,19,247,4,0, +52,19,252,1,1,4 +52,19,252,1,6, +52,19,263,4,0, +52,19,269,1,9, +52,19,269,4,0, +52,19,364,1,15, +52,19,369,4,0, +52,19,399,4,0, +52,19,417,1,31, +52,19,492,4,0, +52,19,583,1,35, +52,19,583,4,0, 53,1,6,1,17, 53,1,6,4,0, 53,1,10,1,1,1 @@ -40771,6 +42197,43 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 53,18,526,4,0, 53,18,583,1,1,2 53,18,590,4,0, +53,19,6,1,12, +53,19,6,4,0, +53,19,10,1,1,4 +53,19,29,4,0, +53,19,44,1,1,6 +53,19,44,1,3, +53,19,45,1,1,5 +53,19,63,4,0, +53,19,85,4,0, +53,19,87,4,0, +53,19,91,4,0, +53,19,92,4,0, +53,19,95,1,1,3 +53,19,103,1,23, +53,19,129,1,0, +53,19,129,1,1,1 +53,19,133,1,1,2 +53,19,138,4,0, +53,19,154,1,19, +53,19,156,4,0, +53,19,163,1,27, +53,19,164,4,0, +53,19,182,4,0, +53,19,231,4,0, +53,19,247,4,0, +53,19,252,1,1,7 +53,19,252,1,6, +53,19,263,4,0, +53,19,269,1,9, +53,19,269,4,0, +53,19,364,1,15, +53,19,369,4,0, +53,19,399,4,0, +53,19,417,1,37, +53,19,492,4,0, +53,19,583,1,47, +53,19,583,4,0, 54,1,5,4,0, 54,1,6,4,0, 54,1,10,1,1, @@ -41776,6 +43239,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 54,18,499,2,0, 54,18,503,4,0, 54,18,590,4,0, +54,19,6,4,0, +54,19,8,4,0, +54,19,10,1,1, +54,19,29,4,0, +54,19,39,1,5, +54,19,50,1,23, +54,19,55,1,9, +54,19,56,1,45, +54,19,57,1,36, +54,19,57,4,0, +54,19,58,4,0, +54,19,59,4,0, +54,19,60,1,27, +54,19,69,4,0, +54,19,91,4,0, +54,19,92,4,0, +54,19,93,1,14, +54,19,94,4,0, +54,19,103,1,32, +54,19,113,4,0, +54,19,127,4,0, +54,19,133,1,41, +54,19,154,1,18, +54,19,156,4,0, +54,19,164,4,0, +54,19,182,4,0, +54,19,231,4,0, +54,19,263,4,0, +54,19,280,4,0, +54,19,347,4,0, +54,19,503,4,0, 55,1,5,4,0, 55,1,6,4,0, 55,1,10,1,1,1 @@ -42723,6 +44217,43 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 55,18,496,4,0, 55,18,503,4,0, 55,18,590,4,0, +55,19,6,4,0, +55,19,8,4,0, +55,19,10,1,1,3 +55,19,29,4,0, +55,19,39,1,1,4 +55,19,39,1,5, +55,19,50,1,23, +55,19,55,1,1,5 +55,19,55,1,9, +55,19,56,1,63, +55,19,57,1,42, +55,19,57,4,0, +55,19,58,4,0, +55,19,59,4,0, +55,19,60,1,27, +55,19,63,4,0, +55,19,69,4,0, +55,19,91,4,0, +55,19,92,4,0, +55,19,93,1,1,6 +55,19,93,1,14, +55,19,94,4,0, +55,19,103,1,32, +55,19,113,4,0, +55,19,127,4,0, +55,19,133,1,53, +55,19,154,1,18, +55,19,156,4,0, +55,19,164,4,0, +55,19,182,4,0, +55,19,227,1,1,2 +55,19,231,4,0, +55,19,263,4,0, +55,19,280,4,0, +55,19,281,1,1,1 +55,19,347,4,0, +55,19,503,4,0, 56,1,2,1,15, 56,1,5,4,0, 56,1,6,4,0, @@ -43796,6 +45327,42 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 56,18,590,4,0, 56,18,681,2,0, 56,18,707,1,43, +56,19,2,1,13, +56,19,6,4,0, +56,19,7,4,0, +56,19,8,4,0, +56,19,9,4,0, +56,19,10,1,1,2 +56,19,29,4,0, +56,19,37,1,37, +56,19,43,1,1,1 +56,19,67,1,21, +56,19,69,1,24, +56,19,69,4,0, +56,19,85,4,0, +56,19,87,4,0, +56,19,89,4,0, +56,19,91,4,0, +56,19,92,4,0, +56,19,103,1,32, +56,19,116,1,5, +56,19,154,1,16, +56,19,156,4,0, +56,19,157,4,0, +56,19,164,4,0, +56,19,182,4,0, +56,19,200,1,40, +56,19,200,4,0, +56,19,231,4,0, +56,19,263,4,0, +56,19,269,1,8, +56,19,269,4,0, +56,19,270,4,0, +56,19,280,4,0, +56,19,339,4,0, +56,19,369,1,29, +56,19,369,4,0, +56,19,398,4,0, 57,1,2,1,1,3 57,1,2,1,15, 57,1,5,4,0, @@ -44810,6 +46377,49 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 57,18,526,4,0, 57,18,590,4,0, 57,18,707,1,48, +57,19,2,1,13, +57,19,6,4,0, +57,19,7,4,0, +57,19,8,4,0, +57,19,9,4,0, +57,19,10,1,1,5 +57,19,29,4,0, +57,19,37,1,49, +57,19,43,1,1,4 +57,19,63,4,0, +57,19,67,1,21, +57,19,68,1,1,3 +57,19,69,1,24, +57,19,69,4,0, +57,19,85,4,0, +57,19,87,4,0, +57,19,89,4,0, +57,19,91,4,0, +57,19,92,4,0, +57,19,99,1,0, +57,19,99,1,1,1 +57,19,103,1,40, +57,19,116,1,1,6 +57,19,116,1,5, +57,19,154,1,16, +57,19,156,4,0, +57,19,157,4,0, +57,19,164,4,0, +57,19,182,4,0, +57,19,200,1,56, +57,19,200,4,0, +57,19,227,1,1,2 +57,19,231,4,0, +57,19,263,4,0, +57,19,269,1,1,7 +57,19,269,1,8, +57,19,269,4,0, +57,19,270,4,0, +57,19,280,4,0, +57,19,339,4,0, +57,19,369,1,33, +57,19,369,4,0, +57,19,398,4,0, 58,1,34,4,0, 58,1,36,1,30, 58,1,36,4,0, @@ -45662,6 +47272,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 58,18,555,4,0, 58,18,590,4,0, 58,18,682,2,0, +58,19,29,4,0, +58,19,36,1,14, +58,19,43,1,7, +58,19,44,1,1,1 +58,19,46,1,1,2 +58,19,52,1,3, +58,19,53,1,17, +58,19,53,4,0, +58,19,91,4,0, +58,19,92,4,0, +58,19,97,1,21, +58,19,115,4,0, +58,19,126,4,0, +58,19,156,4,0, +58,19,164,4,0, +58,19,182,4,0, +58,19,200,1,31, +58,19,200,4,0, +58,19,231,4,0, +58,19,242,1,28, +58,19,257,1,24, +58,19,261,4,0, +58,19,263,4,0, +58,19,270,1,10, +58,19,270,4,0, +58,19,394,1,38, +58,19,583,1,35, +58,19,583,4,0, 59,1,34,4,0, 59,1,36,1,1,4 59,1,36,4,0, @@ -46296,6 +47934,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 59,18,528,4,0, 59,18,555,4,0, 59,18,590,4,0, +59,19,29,4,0, +59,19,38,1,1,1 +59,19,43,1,1,5 +59,19,44,1,1,2 +59,19,46,1,1,3 +59,19,52,1,1,4 +59,19,53,4,0, +59,19,63,4,0, +59,19,76,4,0, +59,19,91,4,0, +59,19,92,4,0, +59,19,100,4,0, +59,19,115,4,0, +59,19,126,4,0, +59,19,156,4,0, +59,19,164,4,0, +59,19,182,4,0, +59,19,200,4,0, +59,19,231,4,0, +59,19,261,4,0, +59,19,263,4,0, +59,19,270,4,0, +59,19,276,4,0, +59,19,406,4,0, +59,19,583,4,0, 60,1,3,1,25, 60,1,34,1,31, 60,1,34,4,0, @@ -47071,6 +48734,29 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 60,18,496,4,0, 60,18,503,4,0, 60,18,590,4,0, +60,19,1,1,4, +60,19,3,1,16, +60,19,29,4,0, +60,19,34,1,31, +60,19,55,1,12, +60,19,56,1,36, +60,19,57,4,0, +60,19,58,4,0, +60,19,59,4,0, +60,19,61,1,21, +60,19,67,1,26, +60,19,91,4,0, +60,19,92,4,0, +60,19,94,4,0, +60,19,95,1,8, +60,19,127,4,0, +60,19,145,1,1, +60,19,156,4,0, +60,19,164,4,0, +60,19,182,4,0, +60,19,263,4,0, +60,19,270,4,0, +60,19,503,4,0, 61,1,3,1,26, 61,1,5,4,0, 61,1,25,4,0, @@ -47869,6 +49555,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 61,18,503,4,0, 61,18,523,4,0, 61,18,590,4,0, +61,19,1,1,1,2 +61,19,1,1,4, +61,19,3,1,16, +61,19,8,4,0, +61,19,29,4,0, +61,19,34,1,39, +61,19,55,1,1,4 +61,19,55,1,12, +61,19,56,1,48, +61,19,57,4,0, +61,19,58,4,0, +61,19,59,4,0, +61,19,61,1,21, +61,19,67,1,30, +61,19,69,4,0, +61,19,89,4,0, +61,19,91,4,0, +61,19,92,4,0, +61,19,94,4,0, +61,19,95,1,1,3 +61,19,95,1,8, +61,19,127,4,0, +61,19,145,1,1,1 +61,19,156,4,0, +61,19,164,4,0, +61,19,182,4,0, +61,19,263,4,0, +61,19,270,4,0, +61,19,280,4,0, +61,19,503,4,0, 62,1,3,1,1,3 62,1,5,4,0, 62,1,25,4,0, @@ -48673,6 +50389,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 62,18,523,4,0, 62,18,526,4,0, 62,18,590,4,0, +62,19,1,1,1,6 +62,19,8,4,0, +62,19,29,4,0, +62,19,54,1,1,2 +62,19,55,1,1,8 +62,19,57,4,0, +62,19,58,4,0, +62,19,59,4,0, +62,19,63,4,0, +62,19,66,1,0, +62,19,66,1,1,1 +62,19,69,4,0, +62,19,89,4,0, +62,19,91,4,0, +62,19,92,4,0, +62,19,94,4,0, +62,19,95,1,1,7 +62,19,114,1,1,3 +62,19,127,4,0, +62,19,145,1,1,5 +62,19,156,4,0, +62,19,157,4,0, +62,19,164,4,0, +62,19,182,4,0, +62,19,263,4,0, +62,19,270,4,0, +62,19,276,1,57, +62,19,276,4,0, +62,19,280,4,0, +62,19,339,1,1,4 +62,19,339,4,0, +62,19,398,4,0, +62,19,503,4,0, 63,1,5,4,0, 63,1,25,4,0, 63,1,34,4,0, @@ -49499,6 +51248,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 63,18,590,4,0, 63,18,605,4,0, 63,18,678,2,0, +63,19,7,4,0, +63,19,8,4,0, +63,19,9,4,0, +63,19,29,4,0, +63,19,69,4,0, +63,19,86,4,0, +63,19,92,4,0, +63,19,94,4,0, +63,19,100,1,1, +63,19,100,4,0, +63,19,113,4,0, +63,19,115,4,0, +63,19,138,4,0, +63,19,156,4,0, +63,19,161,4,0, +63,19,164,4,0, +63,19,182,4,0, +63,19,231,4,0, +63,19,247,4,0, +63,19,263,4,0, +63,19,269,4,0, +63,19,347,4,0, +63,19,492,4,0, +63,19,605,4,0, 64,1,5,4,0, 64,1,25,4,0, 64,1,34,4,0, @@ -50431,6 +52204,45 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 64,18,502,1,36, 64,18,590,4,0, 64,18,605,4,0, +64,19,7,4,0, +64,19,8,4,0, +64,19,9,4,0, +64,19,29,4,0, +64,19,50,1,1,5 +64,19,50,1,6, +64,19,60,1,0,2 +64,19,60,1,1,2 +64,19,69,4,0, +64,19,86,4,0, +64,19,91,4,0, +64,19,92,4,0, +64,19,93,1,1,3 +64,19,94,1,45, +64,19,94,4,0, +64,19,100,1,1,4 +64,19,100,4,0, +64,19,101,1,19, +64,19,105,1,39, +64,19,113,4,0, +64,19,115,1,32, +64,19,115,4,0, +64,19,134,1,0,1 +64,19,134,1,1,1 +64,19,138,4,0, +64,19,148,1,1,6 +64,19,148,1,13, +64,19,156,4,0, +64,19,161,4,0, +64,19,164,1,26, +64,19,164,4,0, +64,19,182,4,0, +64,19,231,4,0, +64,19,247,4,0, +64,19,263,4,0, +64,19,269,4,0, +64,19,347,4,0, +64,19,492,4,0, +64,19,605,4,0, 65,1,5,4,0, 65,1,25,4,0, 65,1,34,4,0, @@ -51399,6 +53211,48 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 65,18,502,1,36, 65,18,590,4,0, 65,18,605,4,0, +65,19,7,4,0, +65,19,8,4,0, +65,19,9,4,0, +65,19,29,4,0, +65,19,50,1,1,8 +65,19,50,1,6, +65,19,60,1,1,3 +65,19,63,4,0, +65,19,69,4,0, +65,19,86,4,0, +65,19,91,4,0, +65,19,92,4,0, +65,19,93,1,1,6 +65,19,94,1,45, +65,19,94,4,0, +65,19,100,1,1,7 +65,19,100,4,0, +65,19,101,1,19, +65,19,105,1,39, +65,19,112,1,1,4 +65,19,113,4,0, +65,19,115,1,32, +65,19,115,4,0, +65,19,134,1,1,2 +65,19,138,4,0, +65,19,148,1,1,9 +65,19,148,1,13, +65,19,156,4,0, +65,19,161,4,0, +65,19,164,1,26, +65,19,164,4,0, +65,19,182,4,0, +65,19,227,1,1,5 +65,19,231,4,0, +65,19,247,4,0, +65,19,263,4,0, +65,19,269,4,0, +65,19,347,1,0, +65,19,347,1,1,1 +65,19,347,4,0, +65,19,492,4,0, +65,19,605,4,0, 66,1,2,1,1, 66,1,5,4,0, 66,1,25,4,0, @@ -52389,6 +54243,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 66,18,526,4,0, 66,18,530,1,31, 66,18,590,4,0, +66,19,2,1,16, +66,19,7,4,0, +66,19,8,4,0, +66,19,9,4,0, +66,19,29,4,0, +66,19,43,1,1,2 +66,19,53,4,0, +66,19,66,1,26, +66,19,67,1,1,1 +66,19,69,1,12, +66,19,69,4,0, +66,19,89,4,0, +66,19,91,4,0, +66,19,92,4,0, +66,19,113,4,0, +66,19,116,1,4, +66,19,117,1,8, +66,19,126,4,0, +66,19,156,4,0, +66,19,157,4,0, +66,19,164,4,0, +66,19,182,4,0, +66,19,263,4,0, +66,19,270,4,0, +66,19,276,1,36, +66,19,276,4,0, +66,19,280,1,21, +66,19,280,4,0, +66,19,339,1,31, +66,19,339,4,0, +66,19,398,4,0, 67,1,2,1,1,1 67,1,5,4,0, 67,1,25,4,0, @@ -53251,6 +55136,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 67,18,526,4,0, 67,18,530,1,33, 67,18,590,4,0, +67,19,2,1,16, +67,19,7,4,0, +67,19,8,4,0, +67,19,9,4,0, +67,19,29,4,0, +67,19,43,1,1,2 +67,19,53,4,0, +67,19,66,1,26, +67,19,67,1,1,1 +67,19,69,1,12, +67,19,69,4,0, +67,19,89,4,0, +67,19,91,4,0, +67,19,92,4,0, +67,19,113,4,0, +67,19,116,1,1,3 +67,19,116,1,4, +67,19,117,1,1,4 +67,19,117,1,8, +67,19,126,4,0, +67,19,156,4,0, +67,19,157,4,0, +67,19,164,4,0, +67,19,182,4,0, +67,19,263,4,0, +67,19,270,4,0, +67,19,276,1,48, +67,19,276,4,0, +67,19,280,1,21, +67,19,280,4,0, +67,19,339,1,37, +67,19,339,4,0, +67,19,398,4,0, 68,1,2,1,1,1 68,1,5,4,0, 68,1,25,4,0, @@ -54159,6 +56077,44 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 68,18,526,4,0, 68,18,530,1,33, 68,18,590,4,0, +68,19,2,1,16, +68,19,7,4,0, +68,19,8,4,0, +68,19,9,4,0, +68,19,29,4,0, +68,19,43,1,1,5 +68,19,53,4,0, +68,19,63,4,0, +68,19,66,1,26, +68,19,67,1,1,4 +68,19,68,1,1,3 +68,19,69,1,12, +68,19,69,4,0, +68,19,70,1,0, +68,19,70,1,1,1 +68,19,89,4,0, +68,19,91,4,0, +68,19,92,4,0, +68,19,113,4,0, +68,19,116,1,1,6 +68,19,116,1,4, +68,19,117,1,1,7 +68,19,117,1,8, +68,19,126,4,0, +68,19,156,4,0, +68,19,157,4,0, +68,19,164,4,0, +68,19,182,4,0, +68,19,227,1,1,2 +68,19,263,4,0, +68,19,270,4,0, +68,19,276,1,48, +68,19,276,4,0, +68,19,280,1,21, +68,19,280,4,0, +68,19,339,1,37, +68,19,339,4,0, +68,19,398,4,0, 69,1,14,4,0, 69,1,15,4,0, 69,1,21,1,42, @@ -54950,6 +56906,27 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 69,18,590,4,0, 69,18,611,4,0, 69,18,668,2,0, +69,19,21,1,30, +69,19,22,1,1, +69,19,29,4,0, +69,19,35,1,8, +69,19,51,1,12, +69,19,72,4,0, +69,19,74,1,4, +69,19,75,1,22, +69,19,76,4,0, +69,19,77,1,17, +69,19,78,1,18, +69,19,79,1,16, +69,19,92,4,0, +69,19,115,4,0, +69,19,156,4,0, +69,19,164,4,0, +69,19,182,4,0, +69,19,188,4,0, +69,19,263,4,0, +69,19,398,1,26, +69,19,398,4,0, 70,1,14,4,0, 70,1,15,4,0, 70,1,21,1,49, @@ -55630,6 +57607,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 70,18,496,4,0, 70,18,590,4,0, 70,18,611,4,0, +70,19,21,1,45, +70,19,22,1,1,1 +70,19,29,4,0, +70,19,35,1,1,3 +70,19,35,1,8, +70,19,51,1,1,4 +70,19,51,1,12, +70,19,72,4,0, +70,19,74,1,1,2 +70,19,74,1,4, +70,19,75,1,27, +70,19,76,4,0, +70,19,77,1,17, +70,19,78,1,18, +70,19,79,1,16, +70,19,92,4,0, +70,19,115,4,0, +70,19,156,4,0, +70,19,164,4,0, +70,19,182,4,0, +70,19,188,4,0, +70,19,263,4,0, +70,19,398,1,36, +70,19,398,4,0, 71,1,14,4,0, 71,1,15,4,0, 71,1,34,4,0, @@ -56234,6 +58235,28 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 71,18,536,1,1,1 71,18,590,4,0, 71,18,611,4,0, +71,19,14,1,1,4 +71,19,22,1,1,6 +71,19,29,4,0, +71,19,35,1,1,8 +71,19,51,1,1,9 +71,19,63,4,0, +71,19,72,4,0, +71,19,74,1,1,7 +71,19,76,4,0, +71,19,92,4,0, +71,19,115,4,0, +71,19,141,1,1,3 +71,19,156,4,0, +71,19,164,4,0, +71,19,182,4,0, +71,19,188,4,0, +71,19,263,4,0, +71,19,389,1,1,5 +71,19,398,4,0, +71,19,438,1,1,1 +71,19,438,1,54, +71,19,499,1,1,2 72,1,14,4,0, 72,1,15,4,0, 72,1,35,1,13, @@ -57084,6 +59107,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 72,18,590,4,0, 72,18,605,4,0, 72,18,611,4,0, +72,19,29,4,0, +72,19,35,1,22, +72,19,40,1,1, +72,19,48,1,9, +72,19,51,1,13, +72,19,56,1,45, +72,19,57,1,27, +72,19,57,4,0, +72,19,58,4,0, +72,19,59,4,0, +72,19,61,1,18, +72,19,72,4,0, +72,19,92,4,0, +72,19,103,1,40, +72,19,112,1,31, +72,19,115,4,0, +72,19,127,4,0, +72,19,132,1,4, +72,19,156,4,0, +72,19,164,4,0, +72,19,182,4,0, +72,19,188,4,0, +72,19,263,4,0, +72,19,398,1,36, +72,19,398,4,0, +72,19,503,4,0, +72,19,605,4,0, 73,1,14,4,0, 73,1,15,4,0, 73,1,35,1,1,3 @@ -57889,6 +59939,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 73,18,590,4,0, 73,18,605,4,0, 73,18,611,4,0, +73,19,29,4,0, +73,19,35,1,22, +73,19,40,1,1,3 +73,19,48,1,1,5 +73,19,48,1,9, +73,19,51,1,1,6 +73,19,51,1,13, +73,19,56,1,65, +73,19,57,1,27, +73,19,57,4,0, +73,19,58,4,0, +73,19,59,4,0, +73,19,61,1,18, +73,19,63,4,0, +73,19,72,4,0, +73,19,92,4,0, +73,19,103,1,55, +73,19,112,1,36, +73,19,114,1,1,1 +73,19,115,4,0, +73,19,127,4,0, +73,19,132,1,1,4 +73,19,132,1,4, +73,19,156,4,0, +73,19,164,4,0, +73,19,182,4,0, +73,19,188,4,0, +73,19,243,1,1,2 +73,19,263,4,0, +73,19,398,1,46, +73,19,398,4,0, +73,19,503,4,0, +73,19,605,4,0, 74,1,5,4,0, 74,1,33,1,1, 74,1,34,4,0, @@ -58774,6 +60857,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 74,18,523,1,22, 74,18,523,4,0, 74,18,590,4,0, +74,19,7,4,0, +74,19,9,4,0, +74,19,28,1,3, +74,19,29,4,0, +74,19,33,1,1,1 +74,19,36,1,15, +74,19,38,1,31, +74,19,53,4,0, +74,19,69,4,0, +74,19,88,1,9, +74,19,89,1,27, +74,19,89,4,0, +74,19,91,4,0, +74,19,92,4,0, +74,19,111,1,1,2 +74,19,117,1,6, +74,19,120,1,19, +74,19,120,4,0, +74,19,126,4,0, +74,19,153,1,35, +74,19,156,4,0, +74,19,157,1,23, +74,19,157,4,0, +74,19,164,4,0, +74,19,182,4,0, +74,19,263,4,0, +74,19,276,4,0, +74,19,280,4,0, +74,19,446,1,12, +74,19,446,4,0, 75,1,5,4,0, 75,1,33,1,1,1 75,1,34,4,0, @@ -59606,6 +61719,38 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 75,18,523,1,22, 75,18,523,4,0, 75,18,590,4,0, +75,19,7,4,0, +75,19,9,4,0, +75,19,28,1,1,3 +75,19,28,1,3, +75,19,29,4,0, +75,19,33,1,1,1 +75,19,36,1,15, +75,19,38,1,39, +75,19,53,4,0, +75,19,69,4,0, +75,19,88,1,9, +75,19,89,1,31, +75,19,89,4,0, +75,19,91,4,0, +75,19,92,4,0, +75,19,111,1,1,2 +75,19,117,1,1,4 +75,19,117,1,6, +75,19,120,1,19, +75,19,120,4,0, +75,19,126,4,0, +75,19,153,1,47, +75,19,156,4,0, +75,19,157,1,23, +75,19,157,4,0, +75,19,164,4,0, +75,19,182,4,0, +75,19,263,4,0, +75,19,276,4,0, +75,19,280,4,0, +75,19,446,1,12, +75,19,446,4,0, 76,1,5,4,0, 76,1,25,4,0, 76,1,33,1,1,1 @@ -60515,6 +62660,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 76,18,523,4,0, 76,18,537,1,10, 76,18,590,4,0, +76,19,5,1,1,1 +76,19,7,4,0, +76,19,9,4,0, +76,19,28,1,1,4 +76,19,28,1,3, +76,19,29,4,0, +76,19,33,1,1,2 +76,19,36,1,15, +76,19,38,1,39, +76,19,53,4,0, +76,19,63,4,0, +76,19,69,4,0, +76,19,88,1,9, +76,19,89,1,31, +76,19,89,4,0, +76,19,91,4,0, +76,19,92,4,0, +76,19,111,1,1,3 +76,19,117,1,1,5 +76,19,117,1,6, +76,19,120,1,19, +76,19,120,4,0, +76,19,126,4,0, +76,19,153,1,47, +76,19,156,4,0, +76,19,157,1,23, +76,19,157,4,0, +76,19,164,4,0, +76,19,182,4,0, +76,19,263,4,0, +76,19,276,4,0, +76,19,280,4,0, +76,19,446,1,12, +76,19,446,4,0, 77,1,23,1,32, 77,1,32,4,0, 77,1,34,4,0, @@ -61238,6 +63417,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 77,18,528,4,0, 77,18,590,4,0, 77,18,667,2,0, +77,19,23,1,20, +77,19,24,1,15, +77,19,29,4,0, +77,19,33,1,1,2 +77,19,36,1,44, +77,19,39,1,1,3 +77,19,45,1,1,1 +77,19,52,1,5, +77,19,53,4,0, +77,19,76,4,0, +77,19,83,1,26, +77,19,92,4,0, +77,19,97,1,32, +77,19,98,1,10, +77,19,115,4,0, +77,19,126,1,38, +77,19,126,4,0, +77,19,156,4,0, +77,19,164,4,0, +77,19,182,4,0, +77,19,231,4,0, +77,19,261,4,0, +77,19,263,4,0, +77,19,394,1,51, 78,1,23,1,1,3 78,1,23,1,32, 78,1,32,4,0, @@ -61966,6 +64169,41 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 78,18,528,4,0, 78,18,590,4,0, 78,18,684,4,0, +78,19,23,1,20, +78,19,24,1,15, +78,19,29,4,0, +78,19,31,1,0, +78,19,31,1,1,1 +78,19,32,1,1,2 +78,19,33,1,1,7 +78,19,36,1,51, +78,19,39,1,1,8 +78,19,45,1,1,6 +78,19,52,1,1,9 +78,19,52,1,5, +78,19,53,4,0, +78,19,63,4,0, +78,19,76,4,0, +78,19,83,1,26, +78,19,92,4,0, +78,19,95,1,1,3 +78,19,97,1,32, +78,19,98,1,10, +78,19,115,4,0, +78,19,126,1,38, +78,19,126,4,0, +78,19,156,4,0, +78,19,164,4,0, +78,19,182,4,0, +78,19,224,1,1,5 +78,19,224,4,0, +78,19,231,4,0, +78,19,261,4,0, +78,19,263,4,0, +78,19,394,1,65, +78,19,398,1,1,4 +78,19,398,4,0, +78,19,529,4,0, 79,1,6,4,0, 79,1,29,1,22, 79,1,34,4,0, @@ -63039,6 +65277,41 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 79,18,523,4,0, 79,18,562,2,0, 79,18,590,4,0, +79,19,6,4,0, +79,19,29,4,0, +79,19,33,1,1,2 +79,19,45,1,6, +79,19,50,1,24, +79,19,53,4,0, +79,19,55,1,12, +79,19,57,1,36, +79,19,57,4,0, +79,19,58,4,0, +79,19,59,4,0, +79,19,86,4,0, +79,19,89,4,0, +79,19,91,4,0, +79,19,92,4,0, +79,19,93,1,18, +79,19,94,1,42, +79,19,94,4,0, +79,19,100,4,0, +79,19,113,4,0, +79,19,115,4,0, +79,19,126,4,0, +79,19,133,1,48, +79,19,138,4,0, +79,19,156,1,30, +79,19,156,4,0, +79,19,161,4,0, +79,19,164,4,0, +79,19,182,4,0, +79,19,231,4,0, +79,19,247,4,0, +79,19,263,4,0, +79,19,281,1,1,1 +79,19,347,4,0, +79,19,503,4,0, 80,1,5,4,0, 80,1,6,4,0, 80,1,25,4,0, @@ -64171,6 +66444,51 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 80,18,505,1,68, 80,18,523,4,0, 80,18,590,4,0, +80,19,6,4,0, +80,19,8,4,0, +80,19,23,1,1,2 +80,19,29,4,0, +80,19,33,1,1,4 +80,19,45,1,1,5 +80,19,45,1,6, +80,19,50,1,24, +80,19,53,4,0, +80,19,55,1,1,6 +80,19,55,1,12, +80,19,57,1,36, +80,19,57,4,0, +80,19,58,4,0, +80,19,59,4,0, +80,19,63,4,0, +80,19,69,4,0, +80,19,86,4,0, +80,19,89,4,0, +80,19,91,4,0, +80,19,92,4,0, +80,19,93,1,18, +80,19,94,1,49, +80,19,94,4,0, +80,19,100,4,0, +80,19,110,1,0, +80,19,110,1,1,1 +80,19,113,4,0, +80,19,115,4,0, +80,19,126,4,0, +80,19,133,1,62, +80,19,138,4,0, +80,19,156,1,30, +80,19,156,4,0, +80,19,161,4,0, +80,19,164,4,0, +80,19,182,4,0, +80,19,231,4,0, +80,19,247,4,0, +80,19,263,4,0, +80,19,280,4,0, +80,19,281,1,1,3 +80,19,347,4,0, +80,19,492,4,0, +80,19,503,4,0, 81,1,33,1,1, 81,1,36,4,0, 81,1,38,4,0, @@ -64856,6 +67174,29 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 81,18,521,4,0, 81,18,528,4,0, 81,18,590,4,0, +81,19,29,4,0, +81,19,33,1,1,1 +81,19,48,1,1,2 +81,19,49,1,15, +81,19,84,1,5, +81,19,85,1,26, +81,19,85,4,0, +81,19,86,1,10, +81,19,86,4,0, +81,19,87,1,44, +81,19,87,4,0, +81,19,92,4,0, +81,19,100,4,0, +81,19,103,1,32, +81,19,113,1,20, +81,19,113,4,0, +81,19,115,4,0, +81,19,156,4,0, +81,19,164,4,0, +81,19,182,4,0, +81,19,263,4,0, +81,19,430,1,38, +81,19,430,4,0, 82,1,33,1,1,1 82,1,36,4,0, 82,1,38,4,0, @@ -65627,6 +67968,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 82,18,528,4,0, 82,18,590,4,0, 82,18,604,1,1,3 +82,19,29,4,0, +82,19,33,1,1,2 +82,19,48,1,1,3 +82,19,49,1,15, +82,19,63,4,0, +82,19,84,1,1,4 +82,19,84,1,5, +82,19,85,1,26, +82,19,85,4,0, +82,19,86,1,1,5 +82,19,86,1,10, +82,19,86,4,0, +82,19,87,1,56, +82,19,87,4,0, +82,19,92,4,0, +82,19,100,4,0, +82,19,103,1,36, +82,19,113,1,20, +82,19,113,4,0, +82,19,115,4,0, +82,19,156,4,0, +82,19,161,1,0, +82,19,161,1,1,1 +82,19,161,4,0, +82,19,164,4,0, +82,19,182,4,0, +82,19,263,4,0, +82,19,430,1,46, +82,19,430,4,0, 83,1,13,4,0, 83,1,14,1,23, 83,1,14,4,0, @@ -66524,6 +68894,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 83,18,590,4,0, 83,18,660,2,0, 83,18,693,4,0, +83,19,14,1,36, +83,19,15,1,9, +83,19,19,4,0, +83,19,28,1,1,5 +83,19,29,4,0, +83,19,31,1,18, +83,19,43,1,1,6 +83,19,64,1,1,4 +83,19,75,1,13, +83,19,92,4,0, +83,19,97,1,22, +83,19,98,1,1,2 +83,19,115,4,0, +83,19,116,1,4, +83,19,119,1,1,1 +83,19,143,1,40, +83,19,156,4,0, +83,19,163,1,27, +83,19,164,4,0, +83,19,182,4,0, +83,19,231,4,0, +83,19,263,4,0, +83,19,270,4,0, +83,19,355,4,0, +83,19,364,1,1,7 +83,19,369,4,0, +83,19,398,1,1,3 +83,19,398,4,0, +83,19,403,1,31, 84,1,18,4,0, 84,1,19,4,0, 84,1,31,1,24, @@ -67217,6 +69616,25 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 84,18,497,4,0, 84,18,526,4,0, 84,18,590,4,0, +84,19,14,1,32, +84,19,19,4,0, +84,19,26,1,38, +84,19,29,4,0, +84,19,31,1,16, +84,19,37,1,44, +84,19,45,1,1,2 +84,19,64,1,1,1 +84,19,65,1,27, +84,19,92,4,0, +84,19,97,1,22, +84,19,98,1,5, +84,19,99,1,10, +84,19,115,4,0, +84,19,156,4,0, +84,19,164,4,0, +84,19,182,4,0, +84,19,263,4,0, +84,19,355,4,0, 85,1,18,4,0, 85,1,19,4,0, 85,1,31,1,1,3 @@ -67911,6 +70329,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 85,18,497,4,0, 85,18,526,4,0, 85,18,590,4,0, +85,19,14,1,37, +85,19,19,4,0, +85,19,26,1,48, +85,19,29,4,0, +85,19,31,1,16, +85,19,37,1,59, +85,19,45,1,1,5 +85,19,48,1,1,3 +85,19,63,4,0, +85,19,64,1,1,4 +85,19,65,1,27, +85,19,92,4,0, +85,19,97,1,22, +85,19,98,1,1,6 +85,19,98,1,5, +85,19,99,1,1,7 +85,19,99,1,10, +85,19,115,4,0, +85,19,119,1,1,2 +85,19,156,4,0, +85,19,161,1,0, +85,19,161,1,1,1 +85,19,161,4,0, +85,19,164,4,0, +85,19,182,4,0, +85,19,263,4,0, +85,19,269,4,0, +85,19,355,4,0, 86,1,6,4,0, 86,1,29,1,1, 86,1,32,4,0, @@ -68742,6 +71188,32 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 86,18,562,2,0, 86,18,590,4,0, 86,18,684,4,0, +86,19,6,4,0, +86,19,29,1,1, +86,19,29,4,0, +86,19,36,1,38, +86,19,38,1,50, +86,19,45,1,4, +86,19,57,4,0, +86,19,58,1,44, +86,19,58,4,0, +86,19,59,4,0, +86,19,62,1,26, +86,19,92,4,0, +86,19,127,1,32, +86,19,127,4,0, +86,19,156,1,20, +86,19,156,4,0, +86,19,164,4,0, +86,19,182,4,0, +86,19,224,4,0, +86,19,227,1,8, +86,19,231,4,0, +86,19,263,4,0, +86,19,270,4,0, +86,19,420,1,16, +86,19,453,1,12, +86,19,529,4,0, 87,1,6,4,0, 87,1,29,1,1,1 87,1,32,4,0, @@ -69512,6 +71984,38 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 87,18,524,4,0, 87,18,590,4,0, 87,18,684,4,0, +87,19,6,4,0, +87,19,29,1,1,3 +87,19,29,4,0, +87,19,32,1,1,2 +87,19,36,1,42, +87,19,38,1,62, +87,19,45,1,1,4 +87,19,45,1,4, +87,19,57,4,0, +87,19,58,1,52, +87,19,58,4,0, +87,19,59,4,0, +87,19,62,1,26, +87,19,63,4,0, +87,19,92,4,0, +87,19,127,1,32, +87,19,127,4,0, +87,19,156,1,20, +87,19,156,4,0, +87,19,164,4,0, +87,19,182,4,0, +87,19,224,4,0, +87,19,227,1,1,5 +87,19,227,1,8, +87,19,231,4,0, +87,19,252,1,1,1 +87,19,263,4,0, +87,19,270,4,0, +87,19,420,1,15, +87,19,453,1,1,6 +87,19,453,1,12, +87,19,529,4,0, 88,1,1,1,1,1 88,1,34,4,0, 88,1,50,1,1,2 @@ -70440,6 +72944,38 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 88,18,590,4,0, 88,18,611,4,0, 88,18,612,2,0, +88,19,1,1,1,1 +88,19,7,4,0, +88,19,8,4,0, +88,19,9,4,0, +88,19,29,4,0, +88,19,50,1,18, +88,19,53,4,0, +88,19,72,4,0, +88,19,85,4,0, +88,19,87,4,0, +88,19,91,4,0, +88,19,92,1,36, +88,19,92,4,0, +88,19,103,1,30, +88,19,106,1,6, +88,19,107,1,12, +88,19,120,4,0, +88,19,124,1,24, +88,19,126,4,0, +88,19,139,1,1,2 +88,19,151,1,42, +88,19,156,4,0, +88,19,157,4,0, +88,19,164,4,0, +88,19,182,4,0, +88,19,188,1,48, +88,19,188,4,0, +88,19,247,4,0, +88,19,263,4,0, +88,19,269,4,0, +88,19,270,4,0, +88,19,398,4,0, 89,1,1,1,1,1 89,1,34,4,0, 89,1,50,1,1,2 @@ -71354,6 +73890,45 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 89,18,599,1,0, 89,18,599,1,1,1 89,18,611,4,0, +89,19,1,1,1,3 +89,19,7,4,0, +89,19,8,4,0, +89,19,9,4,0, +89,19,29,4,0, +89,19,50,1,18, +89,19,53,4,0, +89,19,63,4,0, +89,19,72,4,0, +89,19,85,4,0, +89,19,87,4,0, +89,19,91,4,0, +89,19,92,1,36, +89,19,92,4,0, +89,19,103,1,30, +89,19,106,1,1,5 +89,19,106,1,6, +89,19,107,1,1,6 +89,19,107,1,12, +89,19,114,1,1,1 +89,19,120,4,0, +89,19,124,1,24, +89,19,126,4,0, +89,19,139,1,1,4 +89,19,151,1,48, +89,19,156,4,0, +89,19,157,4,0, +89,19,164,4,0, +89,19,182,4,0, +89,19,188,1,60, +89,19,188,4,0, +89,19,247,4,0, +89,19,263,4,0, +89,19,269,4,0, +89,19,270,4,0, +89,19,280,4,0, +89,19,398,4,0, +89,19,399,4,0, +89,19,585,1,1,2 90,1,33,1,1,1 90,1,36,4,0, 90,1,38,4,0, @@ -72088,6 +74663,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 90,18,504,1,56, 90,18,534,1,32, 90,18,590,4,0, +90,19,29,4,0, +90,19,33,1,1,1 +90,19,43,1,9, +90,19,48,1,18, +90,19,55,1,1,2 +90,19,56,1,45, +90,19,57,4,0, +90,19,58,1,36, +90,19,58,4,0, +90,19,59,4,0, +90,19,62,1,27, +90,19,92,4,0, +90,19,100,4,0, +90,19,110,1,4, +90,19,115,4,0, +90,19,120,4,0, +90,19,128,1,22, +90,19,156,4,0, +90,19,161,4,0, +90,19,164,4,0, +90,19,182,1,31, +90,19,182,4,0, +90,19,263,4,0, +90,19,420,1,13, +90,19,504,1,40, 91,1,36,4,0, 91,1,38,4,0, 91,1,48,1,1,2 @@ -72685,6 +75285,29 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 91,18,556,1,50, 91,18,590,4,0, 91,18,684,4,0, +91,19,29,4,0, +91,19,33,1,1,4 +91,19,41,1,1,3 +91,19,43,1,1,7 +91,19,55,1,1,5 +91,19,57,4,0, +91,19,58,4,0, +91,19,59,4,0, +91,19,63,4,0, +91,19,92,4,0, +91,19,100,4,0, +91,19,110,1,1,6 +91,19,112,1,1,2 +91,19,115,4,0, +91,19,120,4,0, +91,19,131,1,0, +91,19,131,1,1,1 +91,19,156,4,0, +91,19,161,4,0, +91,19,164,4,0, +91,19,182,4,0, +91,19,263,4,0, +91,19,398,4,0, 92,1,72,4,0, 92,1,85,4,0, 92,1,87,4,0, @@ -73603,6 +76226,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 92,18,590,4,0, 92,18,605,4,0, 92,18,611,4,0, +92,19,7,4,0, +92,19,8,4,0, +92,19,9,4,0, +92,19,29,4,0, +92,19,72,4,0, +92,19,85,4,0, +92,19,87,4,0, +92,19,92,1,21, +92,19,92,4,0, +92,19,94,4,0, +92,19,95,1,1,1 +92,19,101,1,12, +92,19,109,1,5, +92,19,120,4,0, +92,19,122,1,1,2 +92,19,123,1,1,3 +92,19,138,1,33, +92,19,138,4,0, +92,19,139,1,7, +92,19,156,4,0, +92,19,164,4,0, +92,19,182,4,0, +92,19,188,4,0, +92,19,247,1,26, +92,19,247,4,0, +92,19,261,1,14, +92,19,261,4,0, +92,19,263,4,0, +92,19,269,4,0, +92,19,389,1,19, +92,19,399,1,28, +92,19,399,4,0, +92,19,492,4,0, +92,19,605,4,0, 93,1,72,4,0, 93,1,85,4,0, 93,1,87,4,0, @@ -74446,6 +77103,42 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 93,18,590,4,0, 93,18,605,4,0, 93,18,611,4,0, +93,19,7,4,0, +93,19,8,4,0, +93,19,9,4,0, +93,19,29,4,0, +93,19,72,4,0, +93,19,85,4,0, +93,19,87,4,0, +93,19,92,1,21, +93,19,92,4,0, +93,19,94,4,0, +93,19,95,1,1,1 +93,19,101,1,12, +93,19,109,1,1,4 +93,19,109,1,5, +93,19,120,4,0, +93,19,122,1,1,2 +93,19,123,1,1,3 +93,19,138,1,45, +93,19,138,4,0, +93,19,139,1,7, +93,19,156,4,0, +93,19,164,4,0, +93,19,182,4,0, +93,19,188,4,0, +93,19,247,1,30, +93,19,247,4,0, +93,19,261,1,14, +93,19,261,4,0, +93,19,263,4,0, +93,19,269,4,0, +93,19,389,1,19, +93,19,398,4,0, +93,19,399,1,36, +93,19,399,4,0, +93,19,492,4,0, +93,19,605,4,0, 94,1,5,4,0, 94,1,25,4,0, 94,1,34,4,0, @@ -75454,6 +78147,47 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 94,18,590,4,0, 94,18,605,4,0, 94,18,611,4,0, +94,19,7,4,0, +94,19,8,4,0, +94,19,9,4,0, +94,19,29,4,0, +94,19,50,1,1,1 +94,19,63,4,0, +94,19,69,4,0, +94,19,72,4,0, +94,19,85,4,0, +94,19,87,4,0, +94,19,92,1,21, +94,19,92,4,0, +94,19,94,4,0, +94,19,95,1,1,3 +94,19,101,1,12, +94,19,109,1,1,6 +94,19,109,1,5, +94,19,114,1,1,2 +94,19,120,4,0, +94,19,122,1,1,4 +94,19,123,1,1,5 +94,19,138,1,45, +94,19,138,4,0, +94,19,139,1,7, +94,19,156,4,0, +94,19,164,4,0, +94,19,182,4,0, +94,19,188,4,0, +94,19,247,1,30, +94,19,247,4,0, +94,19,261,1,14, +94,19,261,4,0, +94,19,263,4,0, +94,19,269,4,0, +94,19,280,4,0, +94,19,389,1,19, +94,19,398,4,0, +94,19,399,1,36, +94,19,399,4,0, +94,19,492,4,0, +94,19,605,4,0, 95,1,20,1,15, 95,1,21,1,33, 95,1,33,1,1,1 @@ -76373,6 +79107,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 95,18,563,2,0, 95,18,590,4,0, 95,18,693,4,0, +95,19,20,1,1,3 +95,19,21,1,25, +95,19,29,4,0, +95,19,33,1,1,1 +95,19,38,1,45, +95,19,88,1,1,4 +95,19,89,1,35, +95,19,89,4,0, +95,19,91,1,20, +95,19,91,4,0, +95,19,92,4,0, +95,19,99,1,10, +95,19,103,1,15, +95,19,106,1,1,2 +95,19,120,4,0, +95,19,156,4,0, +95,19,157,1,30, +95,19,157,4,0, +95,19,164,4,0, +95,19,182,4,0, +95,19,231,1,40, +95,19,231,4,0, +95,19,263,4,0, +95,19,269,4,0, +95,19,406,4,0, +95,19,430,4,0, +95,19,446,1,5, +95,19,446,4,0, +95,19,525,4,0, 96,1,1,1,1,1 96,1,5,4,0, 96,1,25,4,0, @@ -77387,6 +80150,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 96,18,590,4,0, 96,18,605,4,0, 96,18,678,2,0, +96,19,1,1,1,1 +96,19,7,4,0, +96,19,8,4,0, +96,19,9,4,0, +96,19,29,1,27, +96,19,29,4,0, +96,19,50,1,4, +96,19,60,1,22, +96,19,69,4,0, +96,19,86,4,0, +96,19,92,4,0, +96,19,93,1,9, +96,19,94,1,31, +96,19,94,4,0, +96,19,95,1,1,2 +96,19,96,1,18, +96,19,100,4,0, +96,19,113,4,0, +96,19,115,4,0, +96,19,138,1,40, +96,19,138,4,0, +96,19,139,1,13, +96,19,156,4,0, +96,19,161,4,0, +96,19,164,4,0, +96,19,182,4,0, +96,19,247,4,0, +96,19,263,4,0, +96,19,269,4,0, +96,19,280,4,0, +96,19,347,4,0, +96,19,417,1,36, +96,19,492,4,0, +96,19,605,4,0, 97,1,1,1,1,1 97,1,5,4,0, 97,1,25,4,0, @@ -78376,6 +81173,44 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 97,18,496,4,0, 97,18,590,4,0, 97,18,605,4,0, +97,19,1,1,1,2 +97,19,7,4,0, +97,19,8,4,0, +97,19,9,4,0, +97,19,29,1,27, +97,19,29,4,0, +97,19,50,1,1,4 +97,19,50,1,4, +97,19,60,1,22, +97,19,63,4,0, +97,19,69,4,0, +97,19,86,4,0, +97,19,92,4,0, +97,19,93,1,1,5 +97,19,93,1,9, +97,19,94,1,36, +97,19,94,4,0, +97,19,95,1,1,3 +97,19,96,1,18, +97,19,100,4,0, +97,19,112,1,1,1 +97,19,113,4,0, +97,19,115,4,0, +97,19,138,1,55, +97,19,138,4,0, +97,19,139,1,13, +97,19,156,4,0, +97,19,161,4,0, +97,19,164,4,0, +97,19,182,4,0, +97,19,247,4,0, +97,19,263,4,0, +97,19,269,4,0, +97,19,280,4,0, +97,19,347,4,0, +97,19,417,1,46, +97,19,492,4,0, +97,19,605,4,0, 98,1,11,1,20, 98,1,12,1,25, 98,1,14,4,0, @@ -79263,6 +82098,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 98,18,502,2,0, 98,18,503,4,0, 98,18,590,4,0, +98,19,11,1,5, +98,19,12,1,41, +98,19,21,1,32, +98,19,23,1,23, +98,19,29,4,0, +98,19,43,1,9, +98,19,57,4,0, +98,19,58,4,0, +98,19,59,4,0, +98,19,61,1,18, +98,19,91,4,0, +98,19,92,4,0, +98,19,106,1,14, +98,19,145,1,1, +98,19,152,1,36, +98,19,156,4,0, +98,19,157,4,0, +98,19,164,4,0, +98,19,182,1,27, +98,19,182,4,0, +98,19,263,4,0, +98,19,276,4,0, +98,19,280,4,0, +98,19,404,4,0, +98,19,503,4,0, 99,1,11,1,1,3 99,1,11,1,20, 99,1,12,1,25, @@ -80093,6 +82953,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 99,18,503,4,0, 99,18,511,4,0, 99,18,590,4,0, +99,19,11,1,1,4 +99,19,11,1,5, +99,19,12,1,56, +99,19,21,1,37, +99,19,23,1,23, +99,19,29,4,0, +99,19,43,1,1,5 +99,19,43,1,9, +99,19,57,4,0, +99,19,58,4,0, +99,19,59,4,0, +99,19,61,1,18, +99,19,63,4,0, +99,19,91,4,0, +99,19,92,4,0, +99,19,97,1,1,1 +99,19,106,1,1,6 +99,19,106,1,14, +99,19,133,1,1,2 +99,19,145,1,1,3 +99,19,152,1,41, +99,19,156,4,0, +99,19,157,4,0, +99,19,164,4,0, +99,19,182,1,27, +99,19,182,4,0, +99,19,263,4,0, +99,19,276,4,0, +99,19,280,4,0, +99,19,404,4,0, +99,19,503,4,0, 100,1,33,1,1,1 100,1,36,4,0, 100,1,49,1,17, @@ -80765,6 +83656,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 100,18,528,4,0, 100,18,590,4,0, 100,18,598,1,6, +100,19,29,4,0, +100,19,33,1,1, +100,19,49,1,6, +100,19,84,1,9, +100,19,85,1,31, +100,19,85,4,0, +100,19,86,4,0, +100,19,87,4,0, +100,19,92,4,0, +100,19,100,4,0, +100,19,103,1,24, +100,19,113,1,3, +100,19,113,4,0, +100,19,115,4,0, +100,19,120,1,19, +100,19,120,4,0, +100,19,129,1,14, +100,19,153,1,45, +100,19,156,4,0, +100,19,164,4,0, +100,19,182,4,0, +100,19,243,1,38, +100,19,263,4,0, +100,19,269,4,0, +100,19,492,4,0, 101,1,33,1,1,1 101,1,36,4,0, 101,1,49,1,1,3 @@ -81511,6 +84427,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 101,18,598,1,1,5 101,18,598,1,6, 101,18,602,1,1,1 +101,19,29,4,0, +101,19,33,1,1,1 +101,19,49,1,1,3 +101,19,49,1,6, +101,19,63,4,0, +101,19,84,1,1,4 +101,19,84,1,9, +101,19,85,1,36, +101,19,85,4,0, +101,19,86,4,0, +101,19,87,4,0, +101,19,92,4,0, +101,19,100,4,0, +101,19,103,1,24, +101,19,113,1,1,2 +101,19,113,1,3, +101,19,113,4,0, +101,19,115,4,0, +101,19,120,1,19, +101,19,120,4,0, +101,19,129,1,14, +101,19,153,1,60, +101,19,156,4,0, +101,19,164,4,0, +101,19,182,4,0, +101,19,243,1,48, +101,19,263,4,0, +101,19,269,4,0, +101,19,492,4,0, 102,1,36,4,0, 102,1,38,4,0, 102,1,73,1,28, @@ -82407,6 +85352,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 102,18,580,2,0, 102,18,590,4,0, 102,18,611,4,0, +102,19,29,4,0, +102,19,60,1,27, +102,19,72,4,0, +102,19,73,1,34, +102,19,76,1,48, +102,19,76,4,0, +102,19,77,1,18, +102,19,78,1,16, +102,19,79,1,20, +102,19,92,4,0, +102,19,93,1,14, +102,19,94,4,0, +102,19,95,1,7, +102,19,100,4,0, +102,19,113,4,0, +102,19,115,1,41, +102,19,115,4,0, +102,19,120,4,0, +102,19,138,4,0, +102,19,140,1,1, +102,19,156,4,0, +102,19,164,4,0, +102,19,182,4,0, +102,19,188,4,0, +102,19,263,4,0, 103,1,23,1,28, 103,1,36,4,0, 103,1,38,4,0, @@ -83112,6 +86082,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 103,18,496,4,0, 103,18,590,4,0, 103,18,611,4,0, +103,19,23,1,0, +103,19,23,1,1,1 +103,19,29,4,0, +103,19,63,4,0, +103,19,72,4,0, +103,19,76,4,0, +103,19,78,1,1,7 +103,19,92,4,0, +103,19,93,1,1,6 +103,19,94,4,0, +103,19,95,1,1,5 +103,19,100,4,0, +103,19,113,4,0, +103,19,115,4,0, +103,19,120,4,0, +103,19,121,1,1,3 +103,19,138,4,0, +103,19,140,1,1,4 +103,19,156,4,0, +103,19,164,4,0, +103,19,182,4,0, +103,19,188,4,0, +103,19,263,4,0, +103,19,438,1,1,2 104,1,5,4,0, 104,1,25,4,0, 104,1,34,4,0, @@ -84124,6 +87118,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 104,18,590,4,0, 104,18,693,4,0, 104,18,707,1,37, +104,19,7,4,0, +104,19,9,4,0, +104,19,29,1,14, +104,19,29,4,0, +104,19,37,1,30, +104,19,38,1,36, +104,19,39,1,2, +104,19,43,1,6, +104,19,45,1,1, +104,19,53,4,0, +104,19,58,4,0, +104,19,59,4,0, +104,19,69,4,0, +104,19,89,4,0, +104,19,91,4,0, +104,19,92,4,0, +104,19,99,1,18, +104,19,116,1,24, +104,19,125,1,12, +104,19,126,4,0, +104,19,155,1,26, +104,19,156,4,0, +104,19,157,4,0, +104,19,164,4,0, +104,19,182,4,0, +104,19,231,4,0, +104,19,263,4,0, +104,19,280,4,0, +104,19,446,4,0, 105,1,5,4,0, 105,1,25,4,0, 105,1,34,4,0, @@ -85113,6 +88136,43 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 105,18,590,4,0, 105,18,693,4,0, 105,18,707,1,43, +105,19,7,4,0, +105,19,9,4,0, +105,19,14,1,0, +105,19,14,1,1,1 +105,19,29,1,14, +105,19,29,4,0, +105,19,37,1,36, +105,19,38,1,48, +105,19,39,1,1,4 +105,19,39,1,2, +105,19,43,1,1,5 +105,19,43,1,6, +105,19,45,1,1,3 +105,19,53,4,0, +105,19,58,4,0, +105,19,59,4,0, +105,19,63,4,0, +105,19,69,4,0, +105,19,89,4,0, +105,19,91,4,0, +105,19,92,4,0, +105,19,99,1,18, +105,19,103,1,1,2 +105,19,116,1,24, +105,19,125,1,1,6 +105,19,125,1,12, +105,19,126,4,0, +105,19,155,1,26, +105,19,156,4,0, +105,19,157,4,0, +105,19,164,4,0, +105,19,182,4,0, +105,19,200,4,0, +105,19,231,4,0, +105,19,263,4,0, +105,19,280,4,0, +105,19,446,4,0, 106,1,5,4,0, 106,1,24,1,1,1 106,1,25,1,53, @@ -85917,6 +88977,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 106,18,523,4,0, 106,18,526,4,0, 106,18,590,4,0, +106,19,24,1,10, +106,19,25,1,40, +106,19,26,1,30, +106,19,27,1,1, +106,19,29,4,0, +106,19,69,4,0, +106,19,89,4,0, +106,19,92,4,0, +106,19,96,1,5, +106,19,116,1,35, +106,19,136,1,45, +106,19,156,4,0, +106,19,157,4,0, +106,19,164,4,0, +106,19,182,4,0, +106,19,263,1,25, +106,19,263,4,0, +106,19,270,4,0, +106,19,276,4,0, +106,19,280,1,20, +106,19,280,4,0, +106,19,339,4,0, +106,19,364,1,15, +106,19,398,4,0, 107,1,4,1,1,1 107,1,5,1,48, 107,1,5,4,0, @@ -86723,6 +89807,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 107,18,523,4,0, 107,18,526,4,0, 107,18,590,4,0, +107,19,4,1,1, +107,19,5,1,40, +107,19,7,1,30,3 +107,19,7,4,0, +107,19,8,1,30,2 +107,19,8,4,0, +107,19,9,1,30,1 +107,19,9,4,0, +107,19,29,4,0, +107,19,43,1,5, +107,19,68,1,45, +107,19,69,4,0, +107,19,89,4,0, +107,19,92,4,0, +107,19,97,1,10, +107,19,116,1,35, +107,19,129,1,20, +107,19,146,1,25, +107,19,156,4,0, +107,19,157,4,0, +107,19,164,4,0, +107,19,182,4,0, +107,19,263,4,0, +107,19,270,4,0, +107,19,280,4,0, +107,19,339,4,0, +107,19,364,1,15, 108,1,5,4,0, 108,1,14,4,0, 108,1,15,4,0, @@ -87882,6 +90993,44 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 108,18,562,2,0, 108,18,590,4,0, 108,18,693,4,0, +108,19,7,4,0, +108,19,8,4,0, +108,19,9,4,0, +108,19,20,1,25, +108,19,21,1,30, +108,19,23,1,15, +108,19,29,4,0, +108,19,35,1,5, +108,19,37,1,40, +108,19,50,1,20, +108,19,51,1,10, +108,19,53,4,0, +108,19,57,4,0, +108,19,58,4,0, +108,19,59,4,0, +108,19,63,4,0, +108,19,69,4,0, +108,19,76,4,0, +108,19,85,4,0, +108,19,87,4,0, +108,19,89,4,0, +108,19,91,4,0, +108,19,92,4,0, +108,19,103,1,35, +108,19,122,1,1, +108,19,126,4,0, +108,19,138,4,0, +108,19,156,4,0, +108,19,157,4,0, +108,19,164,4,0, +108,19,182,4,0, +108,19,231,4,0, +108,19,247,4,0, +108,19,263,4,0, +108,19,270,4,0, +108,19,280,4,0, +108,19,438,1,45, +108,19,525,4,0, 109,1,33,1,1,1 109,1,85,4,0, 109,1,87,4,0, @@ -88728,6 +91877,32 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 109,18,590,4,0, 109,18,599,2,0, 109,18,611,4,0, +109,19,29,4,0, +109,19,33,1,1,2 +109,19,53,4,0, +109,19,85,4,0, +109,19,87,4,0, +109,19,92,1,30, +109,19,92,4,0, +109,19,114,1,36, +109,19,120,1,24, +109,19,120,4,0, +109,19,123,1,6, +109,19,124,1,18, +109,19,126,4,0, +109,19,139,1,1,1 +109,19,153,1,48, +109,19,156,4,0, +109,19,164,4,0, +109,19,182,4,0, +109,19,188,1,42, +109,19,188,4,0, +109,19,247,4,0, +109,19,261,4,0, +109,19,263,4,0, +109,19,269,4,0, +109,19,399,4,0, +109,19,499,1,12, 110,1,33,1,1,1 110,1,63,4,0, 110,1,85,4,0, @@ -89513,6 +92688,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 110,18,562,1,51, 110,18,590,4,0, 110,18,611,4,0, +110,19,29,4,0, +110,19,33,1,1,4 +110,19,53,4,0, +110,19,60,1,1,1 +110,19,63,4,0, +110,19,85,4,0, +110,19,87,4,0, +110,19,92,1,30, +110,19,92,4,0, +110,19,103,1,1,2 +110,19,114,1,40, +110,19,120,1,24, +110,19,120,4,0, +110,19,123,1,1,5 +110,19,123,1,6, +110,19,124,1,18, +110,19,126,4,0, +110,19,139,1,1,3 +110,19,153,1,60, +110,19,156,4,0, +110,19,164,4,0, +110,19,182,4,0, +110,19,188,1,50, +110,19,188,4,0, +110,19,247,4,0, +110,19,261,4,0, +110,19,263,4,0, +110,19,269,4,0, +110,19,399,4,0, +110,19,499,1,1,6 +110,19,499,1,12, 111,1,23,1,30, 111,1,30,1,1, 111,1,31,1,40, @@ -90549,6 +93755,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 111,18,563,2,0, 111,18,590,4,0, 111,18,684,4,0, +111,19,23,1,12, +111,19,28,1,1,3 +111,19,29,4,0, +111,19,30,1,1,1 +111,19,31,1,7, +111,19,32,1,55, +111,19,36,1,31, +111,19,39,1,1,2 +111,19,53,4,0, +111,19,58,4,0, +111,19,59,4,0, +111,19,85,4,0, +111,19,87,4,0, +111,19,88,1,19, +111,19,89,1,48, +111,19,89,4,0, +111,19,91,4,0, +111,19,92,4,0, +111,19,126,4,0, +111,19,156,4,0, +111,19,157,1,43, +111,19,157,4,0, +111,19,164,4,0, +111,19,182,4,0, +111,19,224,1,36, +111,19,224,4,0, +111,19,231,4,0, +111,19,263,4,0, +111,19,276,4,0, +111,19,398,4,0, +111,19,406,4,0, +111,19,446,4,0, +111,19,529,1,24, +111,19,529,4,0, 112,1,5,4,0, 112,1,6,4,0, 112,1,23,1,1,2 @@ -91652,6 +94892,54 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 112,18,590,4,0, 112,18,684,4,0, 112,18,693,4,0, +112,19,6,4,0, +112,19,7,4,0, +112,19,8,4,0, +112,19,9,4,0, +112,19,23,1,12, +112,19,28,1,1,5 +112,19,29,4,0, +112,19,30,1,1,3 +112,19,31,1,1,6 +112,19,31,1,7, +112,19,32,1,67, +112,19,36,1,31, +112,19,39,1,1,4 +112,19,53,4,0, +112,19,57,4,0, +112,19,58,4,0, +112,19,59,4,0, +112,19,63,4,0, +112,19,68,1,1,1 +112,19,69,4,0, +112,19,85,4,0, +112,19,87,4,0, +112,19,88,1,19, +112,19,89,1,54, +112,19,89,4,0, +112,19,91,4,0, +112,19,92,4,0, +112,19,126,4,0, +112,19,156,4,0, +112,19,157,1,48, +112,19,157,4,0, +112,19,164,4,0, +112,19,182,4,0, +112,19,200,4,0, +112,19,224,1,36, +112,19,224,4,0, +112,19,231,4,0, +112,19,242,1,1,2 +112,19,263,4,0, +112,19,270,4,0, +112,19,276,4,0, +112,19,280,4,0, +112,19,398,4,0, +112,19,406,4,0, +112,19,446,4,0, +112,19,525,4,0, +112,19,529,1,24, +112,19,529,4,0, 113,1,1,1,1,1 113,1,3,1,1,2 113,1,5,4,0, @@ -92929,6 +96217,52 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 113,18,528,4,0, 113,18,590,4,0, 113,18,605,4,0, +113,19,1,1,1,1 +113,19,3,1,12, +113,19,7,4,0, +113,19,8,4,0, +113,19,9,4,0, +113,19,29,4,0, +113,19,36,1,25, +113,19,38,1,45, +113,19,39,1,8, +113,19,45,1,1,2 +113,19,47,1,30, +113,19,53,4,0, +113,19,58,4,0, +113,19,59,4,0, +113,19,63,4,0, +113,19,69,4,0, +113,19,76,4,0, +113,19,85,4,0, +113,19,86,4,0, +113,19,87,4,0, +113,19,89,4,0, +113,19,92,4,0, +113,19,94,4,0, +113,19,100,4,0, +113,19,107,1,20, +113,19,111,1,4, +113,19,113,1,40, +113,19,113,4,0, +113,19,115,4,0, +113,19,121,1,35, +113,19,126,4,0, +113,19,135,1,16, +113,19,138,4,0, +113,19,156,4,0, +113,19,157,4,0, +113,19,161,4,0, +113,19,164,4,0, +113,19,182,4,0, +113,19,231,4,0, +113,19,247,4,0, +113,19,263,4,0, +113,19,270,4,0, +113,19,280,4,0, +113,19,347,4,0, +113,19,446,4,0, +113,19,605,4,0, 114,1,14,4,0, 114,1,15,4,0, 114,1,20,1,1,2 @@ -93818,6 +97152,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 114,18,580,1,48, 114,18,590,4,0, 114,18,611,4,0, +114,19,20,1,22, +114,19,21,1,44, +114,19,22,1,15, +114,19,29,4,0, +114,19,63,4,0, +114,19,71,1,1,1 +114,19,72,1,34, +114,19,72,4,0, +114,19,73,1,39, +114,19,74,1,27, +114,19,76,4,0, +114,19,77,1,17, +114,19,78,1,29, +114,19,79,1,5, +114,19,92,4,0, +114,19,93,1,10, +114,19,115,4,0, +114,19,132,1,1,2 +114,19,133,1,49, +114,19,156,4,0, +114,19,164,4,0, +114,19,182,4,0, +114,19,188,4,0, +114,19,263,4,0, +114,19,438,1,54, 115,1,4,1,1,1 115,1,5,1,36, 115,1,5,4,0, @@ -95030,6 +98389,44 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 115,18,523,4,0, 115,18,526,4,0, 115,18,590,4,0, +115,19,4,1,1,1 +115,19,5,1,28, +115,19,7,4,0, +115,19,8,4,0, +115,19,9,4,0, +115,19,29,4,0, +115,19,39,1,11, +115,19,43,1,1,2 +115,19,44,1,17, +115,19,53,4,0, +115,19,57,4,0, +115,19,58,4,0, +115,19,59,4,0, +115,19,63,4,0, +115,19,69,4,0, +115,19,76,4,0, +115,19,85,4,0, +115,19,87,4,0, +115,19,89,4,0, +115,19,91,4,0, +115,19,92,4,0, +115,19,99,1,22, +115,19,126,4,0, +115,19,146,1,33, +115,19,156,4,0, +115,19,157,4,0, +115,19,164,4,0, +115,19,182,4,0, +115,19,200,1,44, +115,19,200,4,0, +115,19,231,4,0, +115,19,242,1,39, +115,19,247,4,0, +115,19,252,1,6, +115,19,263,4,0, +115,19,270,4,0, +115,19,280,4,0, +115,19,389,1,50, 116,1,36,4,0, 116,1,38,4,0, 116,1,43,1,24, @@ -95767,6 +99164,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 116,18,499,2,0, 116,18,503,4,0, 116,18,590,4,0, +116,19,29,4,0, +116,19,43,1,15, +116,19,55,1,9, +116,19,56,1,42, +116,19,57,4,0, +116,19,58,4,0, +116,19,59,4,0, +116,19,61,1,18, +116,19,92,4,0, +116,19,97,1,33, +116,19,108,1,6, +116,19,116,1,24, +116,19,127,1,27, +116,19,127,4,0, +116,19,145,1,1, +116,19,156,4,0, +116,19,164,4,0, +116,19,182,4,0, +116,19,200,4,0, +116,19,263,4,0, +116,19,406,1,36, +116,19,406,4,0, +116,19,430,4,0, +116,19,503,4,0, 117,1,36,4,0, 117,1,38,4,0, 117,1,43,1,24, @@ -96447,6 +99868,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 117,18,496,4,0, 117,18,503,4,0, 117,18,590,4,0, +117,19,29,4,0, +117,19,43,1,1,6 +117,19,43,1,15, +117,19,50,1,1,1 +117,19,55,1,1,5 +117,19,55,1,9, +117,19,56,1,51, +117,19,57,4,0, +117,19,58,4,0, +117,19,59,4,0, +117,19,61,1,18, +117,19,63,4,0, +117,19,92,4,0, +117,19,97,1,36, +117,19,108,1,1,4 +117,19,108,1,6, +117,19,116,1,24, +117,19,127,1,27, +117,19,127,4,0, +117,19,145,1,1,3 +117,19,156,4,0, +117,19,164,4,0, +117,19,182,4,0, +117,19,200,4,0, +117,19,263,4,0, +117,19,406,1,42, +117,19,406,4,0, +117,19,430,4,0, +117,19,499,1,1,2 +117,19,503,4,0, 118,1,30,1,24, 118,1,31,1,30, 118,1,32,1,45, @@ -97185,6 +100636,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 118,18,503,4,0, 118,18,590,4,0, 118,18,684,4,0, +118,19,29,4,0, +118,19,30,1,14, +118,19,31,1,20, +118,19,32,1,34, +118,19,39,1,1,2 +118,19,48,1,4, +118,19,57,4,0, +118,19,58,4,0, +118,19,59,4,0, +118,19,64,1,1,1 +118,19,92,4,0, +118,19,97,1,30, +118,19,98,1,10, +118,19,127,1,24, +118,19,127,4,0, +118,19,156,4,0, +118,19,164,4,0, +118,19,182,4,0, +118,19,224,1,40, +118,19,224,4,0, +118,19,263,4,0, +118,19,398,4,0, +118,19,503,4,0, +118,19,529,4,0, 119,1,30,1,24, 119,1,31,1,30, 119,1,32,1,48, @@ -97870,6 +101345,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 119,18,503,4,0, 119,18,590,4,0, 119,18,684,4,0, +119,19,29,4,0, +119,19,30,1,14, +119,19,31,1,20, +119,19,32,1,39, +119,19,39,1,1,4 +119,19,48,1,1,5 +119,19,48,1,4, +119,19,57,4,0, +119,19,58,4,0, +119,19,59,4,0, +119,19,60,1,1,2 +119,19,63,4,0, +119,19,64,1,1,3 +119,19,92,4,0, +119,19,97,1,30, +119,19,98,1,1,6 +119,19,98,1,10, +119,19,127,1,24, +119,19,127,4,0, +119,19,130,1,1,1 +119,19,156,4,0, +119,19,164,4,0, +119,19,182,4,0, +119,19,224,1,50, +119,19,224,4,0, +119,19,263,4,0, +119,19,398,4,0, +119,19,503,4,0, +119,19,529,4,0, 120,1,33,1,1, 120,1,36,4,0, 120,1,38,4,0, @@ -98668,6 +102172,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 120,18,513,1,35, 120,18,590,4,0, 120,18,605,4,0, +120,19,29,4,0, +120,19,33,1,1,1 +120,19,55,1,9, +120,19,56,1,45, +120,19,57,4,0, +120,19,58,4,0, +120,19,59,4,0, +120,19,61,1,27, +120,19,85,4,0, +120,19,86,4,0, +120,19,87,4,0, +120,19,92,4,0, +120,19,94,1,36, +120,19,94,4,0, +120,19,100,4,0, +120,19,105,1,40, +120,19,106,1,1,2 +120,19,107,1,18, +120,19,109,1,22, +120,19,113,1,31, +120,19,113,4,0, +120,19,115,4,0, +120,19,127,4,0, +120,19,129,1,13, +120,19,149,1,4, +120,19,156,4,0, +120,19,161,4,0, +120,19,164,4,0, +120,19,182,4,0, +120,19,263,4,0, +120,19,430,4,0, +120,19,503,4,0, +120,19,605,4,0, 121,1,33,1,1,1 121,1,36,4,0, 121,1,38,4,0, @@ -99402,6 +102939,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 121,18,590,4,0, 121,18,605,4,0, 121,18,671,1,1,2 +121,19,29,4,0, +121,19,33,1,1,1 +121,19,55,1,1,4 +121,19,57,4,0, +121,19,58,4,0, +121,19,59,4,0, +121,19,63,4,0, +121,19,85,4,0, +121,19,86,4,0, +121,19,87,4,0, +121,19,92,4,0, +121,19,94,4,0, +121,19,100,4,0, +121,19,106,1,1,2 +121,19,113,4,0, +121,19,115,4,0, +121,19,127,4,0, +121,19,138,4,0, +121,19,149,1,1,3 +121,19,156,4,0, +121,19,161,4,0, +121,19,164,4,0, +121,19,182,4,0, +121,19,263,4,0, +121,19,430,4,0, +121,19,503,4,0, +121,19,605,4,0, 122,1,3,1,31, 122,1,5,4,0, 122,1,25,4,0, @@ -100643,6 +104207,46 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 122,18,605,4,0, 122,18,611,4,0, 122,18,678,2,0, +122,19,1,1,1,1 +122,19,3,1,10, +122,19,7,4,0, +122,19,8,4,0, +122,19,9,4,0, +122,19,29,4,0, +122,19,60,1,30, +122,19,63,4,0, +122,19,69,4,0, +122,19,76,4,0, +122,19,85,4,0, +122,19,86,4,0, +122,19,87,4,0, +122,19,92,4,0, +122,19,93,1,1,3 +122,19,94,1,46, +122,19,94,4,0, +122,19,96,1,6, +122,19,100,4,0, +122,19,102,1,16, +122,19,112,1,1,2 +122,19,113,1,36,1 +122,19,113,4,0, +122,19,115,1,36,2 +122,19,115,4,0, +122,19,138,4,0, +122,19,149,1,20, +122,19,156,4,0, +122,19,164,1,40, +122,19,164,4,0, +122,19,182,4,0, +122,19,227,1,26, +122,19,247,4,0, +122,19,263,4,0, +122,19,269,4,0, +122,19,270,4,0, +122,19,280,4,0, +122,19,347,4,0, +122,19,492,4,0, +122,19,605,4,0, 123,1,14,1,35, 123,1,14,4,0, 123,1,15,4,0, @@ -101509,6 +105113,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 123,18,501,2,0, 123,18,590,4,0, 123,18,693,4,0, +123,19,13,1,32, +123,19,14,1,44, +123,19,17,1,16, +123,19,29,4,0, +123,19,43,1,1,2 +123,19,63,4,0, +123,19,92,4,0, +123,19,97,1,20, +123,19,98,1,1,1 +123,19,104,1,8, +123,19,113,4,0, +123,19,116,1,4, +123,19,156,4,0, +123,19,163,1,26, +123,19,164,4,0, +123,19,182,4,0, +123,19,263,4,0, +123,19,280,4,0, +123,19,355,4,0, +123,19,364,1,12, +123,19,369,4,0, +123,19,403,1,38, +123,19,404,1,50, +123,19,404,4,0, 124,1,1,1,1,1 124,1,3,1,23, 124,1,5,4,0, @@ -102508,6 +106136,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 124,18,577,1,1,1 124,18,590,4,0, 124,18,694,4,0, +124,19,1,1,1, +124,19,3,1,22, +124,19,8,1,26, +124,19,8,4,0, +124,19,29,4,0, +124,19,34,1,30, +124,19,58,4,0, +124,19,59,1,45, +124,19,59,4,0, +124,19,63,4,0, +124,19,69,4,0, +124,19,92,4,0, +124,19,93,1,12, +124,19,94,1,40, +124,19,94,4,0, +124,19,100,4,0, +124,19,103,1,18, +124,19,113,4,0, +124,19,115,4,0, +124,19,122,1,6, +124,19,138,4,0, +124,19,142,1,35, +124,19,156,4,0, +124,19,164,4,0, +124,19,182,4,0, +124,19,247,4,0, +124,19,263,4,0, +124,19,269,4,0, +124,19,270,4,0, +124,19,280,4,0, +124,19,347,4,0, 125,1,5,4,0, 125,1,9,1,42, 125,1,25,4,0, @@ -103333,6 +106992,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 125,18,521,4,0, 125,18,528,4,0, 125,18,590,4,0, +125,19,7,4,0, +125,19,8,4,0, +125,19,9,1,33, +125,19,9,4,0, +125,19,29,4,0, +125,19,43,1,1,2 +125,19,63,4,0, +125,19,67,1,22, +125,19,69,4,0, +125,19,84,1,1,1 +125,19,85,1,44, +125,19,85,4,0, +125,19,86,1,11, +125,19,86,4,0, +125,19,87,1,50, +125,19,87,4,0, +125,19,92,4,0, +125,19,94,4,0, +125,19,98,1,6, +125,19,100,4,0, +125,19,103,1,39, +125,19,113,1,28, +125,19,113,4,0, +125,19,115,4,0, +125,19,129,1,17, +125,19,156,4,0, +125,19,164,4,0, +125,19,182,4,0, +125,19,231,4,0, +125,19,263,4,0, +125,19,269,4,0, +125,19,270,4,0, +125,19,280,4,0, 126,1,5,4,0, 126,1,7,1,43, 126,1,25,4,0, @@ -104107,6 +107799,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 126,18,496,4,0, 126,18,499,1,19, 126,18,590,4,0, +126,19,7,1,33, +126,19,7,4,0, +126,19,9,4,0, +126,19,29,4,0, +126,19,43,1,1,2 +126,19,52,1,1,1 +126,19,53,1,44, +126,19,53,4,0, +126,19,63,4,0, +126,19,67,1,22, +126,19,69,4,0, +126,19,83,1,28, +126,19,92,4,0, +126,19,94,4,0, +126,19,100,4,0, +126,19,108,1,11, +126,19,109,1,39, +126,19,123,1,6, +126,19,126,1,50, +126,19,126,4,0, +126,19,156,4,0, +126,19,164,4,0, +126,19,182,4,0, +126,19,231,4,0, +126,19,261,4,0, +126,19,263,4,0, +126,19,269,4,0, +126,19,270,4,0, +126,19,280,4,0, +126,19,499,1,17, 127,1,11,1,1, 127,1,12,1,30, 127,1,14,1,54, @@ -104983,6 +108705,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 127,18,523,4,0, 127,18,590,4,0, 127,18,693,4,0, +127,19,11,1,1,1 +127,19,12,1,50, +127,19,14,1,32, +127,19,20,1,4, +127,19,29,4,0, +127,19,37,1,38, +127,19,63,4,0, +127,19,66,1,26, +127,19,69,1,8, +127,19,69,4,0, +127,19,89,4,0, +127,19,91,4,0, +127,19,92,4,0, +127,19,106,1,12, +127,19,116,1,1,2 +127,19,156,4,0, +127,19,157,4,0, +127,19,164,4,0, +127,19,182,4,0, +127,19,200,4,0, +127,19,263,4,0, +127,19,270,4,0, +127,19,276,1,44, +127,19,276,4,0, +127,19,280,1,16, +127,19,280,4,0, +127,19,339,4,0, +127,19,404,1,20, +127,19,404,4,0, +127,19,446,4,0, 128,1,23,1,21, 128,1,32,4,0, 128,1,33,1,1, @@ -105833,6 +109585,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 128,18,528,4,0, 128,18,590,4,0, 128,18,684,4,0, +128,19,29,4,0, +128,19,30,1,18, +128,19,33,1,1, +128,19,36,1,34, +128,19,37,1,42, +128,19,38,1,46, +128,19,39,1,6, +128,19,43,1,24, +128,19,53,4,0, +128,19,57,4,0, +128,19,58,4,0, +128,19,59,4,0, +128,19,63,4,0, +128,19,76,4,0, +128,19,85,4,0, +128,19,87,4,0, +128,19,89,4,0, +128,19,92,4,0, +128,19,99,1,12, +128,19,116,1,38, +128,19,126,4,0, +128,19,156,1,30, +128,19,156,4,0, +128,19,157,4,0, +128,19,164,4,0, +128,19,182,4,0, +128,19,200,1,50, +128,19,200,4,0, +128,19,231,4,0, +128,19,263,4,0, +128,19,270,4,0, 129,1,33,1,15, 129,1,150,1,1, 129,2,33,1,15, @@ -105889,6 +109672,8 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 129,18,33,1,15, 129,18,150,1,1, 129,18,175,1,30, +129,19,33,1,15, +129,19,150,1,1, 130,1,34,4,0, 130,1,36,4,0, 130,1,38,4,0, @@ -106766,6 +110551,47 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 130,18,542,1,48, 130,18,590,4,0, 130,18,693,4,0, +130,19,20,1,1,5 +130,19,20,1,16, +130,19,29,4,0, +130,19,37,1,1,2 +130,19,43,1,1,3 +130,19,43,1,6, +130,19,44,1,0, +130,19,44,1,1,1 +130,19,53,4,0, +130,19,56,1,46, +130,19,57,4,0, +130,19,58,4,0, +130,19,59,4,0, +130,19,63,1,51, +130,19,63,4,0, +130,19,82,1,1,4 +130,19,82,1,11, +130,19,85,4,0, +130,19,86,4,0, +130,19,87,4,0, +130,19,89,4,0, +130,19,92,4,0, +130,19,99,1,21, +130,19,115,4,0, +130,19,126,4,0, +130,19,127,1,31, +130,19,127,4,0, +130,19,156,4,0, +130,19,164,4,0, +130,19,182,4,0, +130,19,200,1,41, +130,19,200,4,0, +130,19,231,4,0, +130,19,242,1,36, +130,19,263,4,0, +130,19,269,4,0, +130,19,399,4,0, +130,19,406,4,0, +130,19,503,4,0, +130,19,525,1,26, +130,19,525,4,0, 131,1,32,4,0, 131,1,34,1,25, 131,1,34,4,0, @@ -107778,6 +111604,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 131,18,573,2,0, 131,18,590,4,0, 131,18,684,4,0, +131,19,29,4,0, +131,19,34,1,32, +131,19,45,1,6, +131,19,47,1,1,1 +131,19,54,1,13, +131,19,55,1,1,2 +131,19,56,1,65, +131,19,57,1,45, +131,19,57,4,0, +131,19,58,1,39, +131,19,58,4,0, +131,19,59,1,58, +131,19,59,4,0, +131,19,63,4,0, +131,19,76,4,0, +131,19,85,4,0, +131,19,87,4,0, +131,19,92,4,0, +131,19,94,4,0, +131,19,109,1,26, +131,19,115,4,0, +131,19,127,4,0, +131,19,138,4,0, +131,19,156,4,0, +131,19,164,4,0, +131,19,182,4,0, +131,19,200,4,0, +131,19,224,4,0, +131,19,231,4,0, +131,19,263,4,0, +131,19,406,1,52, +131,19,406,4,0, +131,19,420,1,19, +131,19,529,4,0, 132,1,144,1,1, 132,2,144,1,1, 132,3,144,1,1, @@ -107796,6 +111656,7 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 132,16,144,1,1,1 132,17,144,1,1, 132,18,144,1,1, +132,19,144,1,1, 133,1,28,1,1,2 133,1,33,1,1,1 133,1,34,4,0, @@ -108498,6 +112359,29 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 133,18,526,4,0, 133,18,590,4,0, 133,18,608,1,9, +133,19,6,4,0, +133,19,24,1,10, +133,19,28,1,14, +133,19,29,4,0, +133,19,33,1,1,1 +133,19,36,1,24, +133,19,38,1,28, +133,19,39,1,3, +133,19,44,1,17, +133,19,45,1,1,2 +133,19,91,4,0, +133,19,92,4,0, +133,19,98,1,6, +133,19,115,4,0, +133,19,129,1,21, +133,19,156,4,0, +133,19,164,4,0, +133,19,182,4,0, +133,19,231,4,0, +133,19,247,4,0, +133,19,263,4,0, +133,19,270,1,31, +133,19,270,4,0, 134,1,28,1,1,2 134,1,33,1,1,1 134,1,34,4,0, @@ -109287,6 +113171,40 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 134,18,526,4,0, 134,18,590,4,0, 134,18,608,1,9, +134,19,6,4,0, +134,19,24,1,10, +134,19,28,1,1,6 +134,19,28,1,14, +134,19,29,4,0, +134,19,33,1,1,3 +134,19,39,1,1,5 +134,19,39,1,3, +134,19,45,1,1,4 +134,19,55,1,0, +134,19,55,1,1,1 +134,19,56,1,31, +134,19,57,4,0, +134,19,58,4,0, +134,19,59,4,0, +134,19,62,1,17, +134,19,63,4,0, +134,19,91,4,0, +134,19,92,4,0, +134,19,98,1,6, +134,19,114,1,21, +134,19,115,4,0, +134,19,127,4,0, +134,19,151,1,24, +134,19,156,4,0, +134,19,164,4,0, +134,19,182,4,0, +134,19,231,4,0, +134,19,247,4,0, +134,19,263,4,0, +134,19,270,1,28, +134,19,270,4,0, +134,19,281,1,1,2 +134,19,503,4,0, 135,1,24,1,42, 135,1,28,1,1,2 135,1,33,1,1,1 @@ -110055,6 +113973,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 135,18,528,4,0, 135,18,590,4,0, 135,18,608,1,9, +135,19,6,4,0, +135,19,24,1,10, +135,19,28,1,1,6 +135,19,28,1,14, +135,19,29,4,0, +135,19,33,1,1,3 +135,19,39,1,1,5 +135,19,39,1,3, +135,19,42,1,17, +135,19,45,1,1,4 +135,19,63,4,0, +135,19,84,1,0, +135,19,84,1,1,1 +135,19,85,4,0, +135,19,86,1,21, +135,19,86,4,0, +135,19,87,1,31, +135,19,87,4,0, +135,19,91,4,0, +135,19,92,4,0, +135,19,97,1,24, +135,19,98,1,6, +135,19,113,4,0, +135,19,115,4,0, +135,19,156,4,0, +135,19,164,4,0, +135,19,182,4,0, +135,19,231,4,0, +135,19,247,4,0, +135,19,263,4,0, +135,19,270,1,28, +135,19,270,4,0, +135,19,281,1,1,2 136,1,28,1,1,2 136,1,33,1,1,1 136,1,34,4,0, @@ -110785,6 +114736,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 136,18,526,4,0, 136,18,590,4,0, 136,18,608,1,9, +136,19,6,4,0, +136,19,24,1,10, +136,19,28,1,1,6 +136,19,28,1,14, +136,19,29,4,0, +136,19,33,1,1,3 +136,19,39,1,1,5 +136,19,39,1,3, +136,19,45,1,1,4 +136,19,52,1,0, +136,19,52,1,1,1 +136,19,53,4,0, +136,19,63,4,0, +136,19,83,1,17, +136,19,91,4,0, +136,19,92,4,0, +136,19,98,1,6, +136,19,115,4,0, +136,19,116,1,24, +136,19,123,1,21, +136,19,126,4,0, +136,19,156,4,0, +136,19,164,4,0, +136,19,182,4,0, +136,19,231,4,0, +136,19,247,4,0, +136,19,261,4,0, +136,19,263,4,0, +136,19,270,1,28, +136,19,270,4,0, +136,19,276,4,0, +136,19,281,1,1,2 +136,19,394,1,31, 137,1,33,1,1,1 137,1,36,4,0, 137,1,38,4,0, @@ -111606,6 +115590,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 137,18,473,4,0, 137,18,496,4,0, 137,18,590,4,0, +137,19,29,4,0, +137,19,33,1,1, +137,19,58,4,0, +137,19,59,4,0, +137,19,60,1,9, +137,19,63,1,40, +137,19,63,4,0, +137,19,76,4,0, +137,19,85,4,0, +137,19,86,1,27, +137,19,86,4,0, +137,19,87,4,0, +137,19,92,4,0, +137,19,94,4,0, +137,19,97,1,13, +137,19,100,4,0, +137,19,105,1,36, +137,19,112,1,18, +137,19,115,4,0, +137,19,138,4,0, +137,19,156,4,0, +137,19,159,1,4, +137,19,160,1,31, +137,19,161,1,22, +137,19,161,4,0, +137,19,164,4,0, +137,19,182,4,0, +137,19,231,4,0, +137,19,247,4,0, +137,19,263,4,0, +137,19,492,4,0, 138,1,30,1,34, 138,1,34,4,0, 138,1,36,4,0, @@ -112464,6 +116479,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 138,18,504,1,50, 138,18,513,2,0, 138,18,590,4,0, +138,19,29,4,0, +138,19,43,1,11, +138,19,44,1,22, +138,19,55,1,15, +138,19,56,1,44, +138,19,57,4,0, +138,19,58,4,0, +138,19,59,4,0, +138,19,88,1,26, +138,19,92,4,0, +138,19,110,1,4, +138,19,115,4,0, +138,19,127,4,0, +138,19,132,1,1, +138,19,156,4,0, +138,19,157,1,37, +138,19,157,4,0, +138,19,164,4,0, +138,19,182,1,33, +138,19,182,4,0, +138,19,263,4,0, +138,19,446,4,0, +138,19,503,4,0, +138,19,504,1,48, 139,1,30,1,1,3 139,1,30,1,34, 139,1,32,4,0, @@ -113269,6 +117308,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 139,18,503,4,0, 139,18,504,1,67, 139,18,590,4,0, +139,19,29,4,0, +139,19,43,1,1,6 +139,19,43,1,11, +139,19,44,1,22, +139,19,48,1,1,3 +139,19,55,1,1,7 +139,19,55,1,15, +139,19,56,1,50, +139,19,57,4,0, +139,19,58,4,0, +139,19,59,4,0, +139,19,63,4,0, +139,19,69,4,0, +139,19,88,1,26, +139,19,92,4,0, +139,19,110,1,1,5 +139,19,110,1,4, +139,19,115,4,0, +139,19,117,1,1,2 +139,19,127,4,0, +139,19,131,1,0, +139,19,131,1,1,1 +139,19,132,1,1,4 +139,19,156,4,0, +139,19,157,1,37, +139,19,157,4,0, +139,19,164,4,0, +139,19,182,1,33, +139,19,182,4,0, +139,19,263,4,0, +139,19,446,4,0, +139,19,503,4,0, +139,19,504,1,60, 140,1,10,1,1,1 140,1,34,4,0, 140,1,36,4,0, @@ -114109,6 +118181,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 140,18,496,4,0, 140,18,503,4,0, 140,18,590,4,0, +140,19,10,1,1, +140,19,28,1,36, +140,19,29,4,0, +140,19,43,1,12, +140,19,57,4,0, +140,19,58,4,0, +140,19,59,4,0, +140,19,71,1,18, +140,19,72,4,0, +140,19,88,1,30, +140,19,91,4,0, +140,19,92,4,0, +140,19,106,1,6, +140,19,115,4,0, +140,19,127,4,0, +140,19,141,1,48, +140,19,156,4,0, +140,19,157,1,42, +140,19,157,4,0, +140,19,164,4,0, +140,19,182,4,0, +140,19,263,4,0, +140,19,446,4,0, +140,19,453,1,24, +140,19,503,4,0, 141,1,10,1,1,1 141,1,13,4,0, 141,1,14,4,0, @@ -115033,6 +119130,45 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 141,18,496,4,0, 141,18,503,4,0, 141,18,590,4,0, +141,19,10,1,1,5 +141,19,14,1,63, +141,19,28,1,36, +141,19,29,4,0, +141,19,43,1,1,7 +141,19,43,1,12, +141,19,57,4,0, +141,19,58,4,0, +141,19,59,4,0, +141,19,63,4,0, +141,19,69,4,0, +141,19,71,1,1,8 +141,19,71,1,18, +141,19,72,4,0, +141,19,88,1,30, +141,19,91,4,0, +141,19,92,4,0, +141,19,103,1,1,2 +141,19,106,1,1,6 +141,19,106,1,6, +141,19,109,1,1,3 +141,19,115,4,0, +141,19,127,4,0, +141,19,141,1,54, +141,19,156,4,0, +141,19,157,1,45, +141,19,157,4,0, +141,19,163,1,0, +141,19,163,1,1,1 +141,19,164,4,0, +141,19,182,4,0, +141,19,263,4,0, +141,19,276,4,0, +141,19,280,4,0, +141,19,364,1,1,4 +141,19,404,4,0, +141,19,446,4,0, +141,19,453,1,24, +141,19,503,4,0, 142,1,13,4,0, 142,1,17,1,1,1 142,1,18,4,0, @@ -116034,6 +120170,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 142,18,523,4,0, 142,18,590,4,0, 142,18,693,4,0, +142,19,17,1,1,1 +142,19,19,1,49, +142,19,19,4,0, +142,19,29,4,0, +142,19,36,1,56, +142,19,44,1,1,2 +142,19,46,1,7, +142,19,48,1,14, +142,19,53,4,0, +142,19,63,1,63, +142,19,63,4,0, +142,19,88,1,21, +142,19,89,4,0, +142,19,92,4,0, +142,19,97,1,28, +142,19,115,4,0, +142,19,126,4,0, +142,19,156,4,0, +142,19,157,1,42, +142,19,157,4,0, +142,19,164,4,0, +142,19,182,4,0, +142,19,231,4,0, +142,19,242,1,35, +142,19,263,4,0, +142,19,269,4,0, +142,19,355,4,0, +142,19,406,4,0, +142,19,446,4,0, 143,1,5,4,0, 143,1,6,4,0, 143,1,25,4,0, @@ -117180,6 +121345,46 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 143,18,590,4,0, 143,18,612,2,0, 143,18,667,1,57, +143,19,6,4,0, +143,19,7,4,0, +143,19,8,4,0, +143,19,9,4,0, +143,19,29,1,26, +143,19,29,4,0, +143,19,33,1,1, +143,19,34,1,52, +143,19,53,4,0, +143,19,57,4,0, +143,19,58,4,0, +143,19,59,4,0, +143,19,63,4,0, +143,19,69,4,0, +143,19,76,4,0, +143,19,85,4,0, +143,19,87,4,0, +143,19,89,4,0, +143,19,92,4,0, +143,19,94,4,0, +143,19,103,1,39, +143,19,111,1,6, +143,19,115,4,0, +143,19,120,4,0, +143,19,122,1,19, +143,19,126,4,0, +143,19,133,1,45, +143,19,156,1,32, +143,19,156,4,0, +143,19,157,4,0, +143,19,164,4,0, +143,19,182,4,0, +143,19,200,4,0, +143,19,242,1,58, +143,19,247,4,0, +143,19,263,4,0, +143,19,276,1,65, +143,19,276,4,0, +143,19,280,4,0, +143,19,281,1,13, 144,1,13,4,0, 144,1,18,4,0, 144,1,19,4,0, @@ -117934,6 +122139,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 144,18,573,1,43, 144,18,590,4,0, 144,18,694,4,0, +144,19,16,1,1,1 +144,19,19,4,0, +144,19,29,4,0, +144,19,43,1,16, +144,19,54,1,8, +144,19,58,1,32, +144,19,58,4,0, +144,19,59,1,64, +144,19,59,4,0, +144,19,63,4,0, +144,19,92,4,0, +144,19,97,1,40, +144,19,115,1,48, +144,19,115,4,0, +144,19,143,1,72, +144,19,156,4,0, +144,19,164,4,0, +144,19,182,4,0, +144,19,243,1,24, +144,19,263,4,0, +144,19,355,1,56, +144,19,355,4,0, +144,19,369,4,0, +144,19,420,1,1,2 145,1,13,4,0, 145,1,18,4,0, 145,1,19,4,0, @@ -118704,6 +122933,32 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 145,18,528,4,0, 145,18,590,4,0, 145,18,602,1,92, +145,19,19,4,0, +145,19,29,4,0, +145,19,43,1,16, +145,19,63,4,0, +145,19,64,1,1,1 +145,19,65,1,24, +145,19,84,1,1,2 +145,19,85,1,32, +145,19,85,4,0, +145,19,86,1,8, +145,19,86,4,0, +145,19,87,1,64, +145,19,87,4,0, +145,19,92,4,0, +145,19,97,1,40, +145,19,113,1,48, +145,19,113,4,0, +145,19,115,4,0, +145,19,143,1,72, +145,19,156,4,0, +145,19,164,4,0, +145,19,182,4,0, +145,19,263,4,0, +145,19,355,1,56, +145,19,355,4,0, +145,19,369,4,0, 146,1,13,4,0, 146,1,18,4,0, 146,1,19,4,0, @@ -119450,6 +123705,32 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 146,18,542,1,92, 146,18,590,4,0, 146,18,682,1,99, +146,19,17,1,1,1 +146,19,19,4,0, +146,19,29,4,0, +146,19,43,1,16, +146,19,52,1,1,2 +146,19,53,1,32, +146,19,53,4,0, +146,19,63,4,0, +146,19,76,1,64, +146,19,76,4,0, +146,19,83,1,8, +146,19,92,4,0, +146,19,97,1,40, +146,19,115,4,0, +146,19,126,4,0, +146,19,143,1,72, +146,19,156,4,0, +146,19,164,4,0, +146,19,182,4,0, +146,19,257,1,48, +146,19,261,4,0, +146,19,263,4,0, +146,19,355,1,56, +146,19,355,4,0, +146,19,369,4,0, +146,19,403,1,24, 147,1,21,1,30, 147,1,34,4,0, 147,1,35,1,1,1 @@ -120350,6 +124631,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 147,18,525,4,0, 147,18,590,4,0, 147,18,693,4,0, +147,19,21,1,35, +147,19,29,4,0, +147,19,35,1,1,1 +147,19,43,1,1,2 +147,19,53,4,0, +147,19,57,4,0, +147,19,58,4,0, +147,19,59,4,0, +147,19,63,1,49, +147,19,63,4,0, +147,19,82,1,14, +147,19,85,4,0, +147,19,86,1,7, +147,19,86,4,0, +147,19,87,4,0, +147,19,92,4,0, +147,19,97,1,21, +147,19,113,4,0, +147,19,115,4,0, +147,19,126,4,0, +147,19,127,4,0, +147,19,156,4,0, +147,19,164,4,0, +147,19,182,4,0, +147,19,200,1,42, +147,19,200,4,0, +147,19,231,4,0, +147,19,263,4,0, +147,19,406,4,0, +147,19,525,1,28, +147,19,525,4,0, 148,1,21,1,35, 148,1,32,4,0, 148,1,34,4,0, @@ -121172,6 +125484,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 148,18,525,4,0, 148,18,590,4,0, 148,18,693,4,0, +148,19,21,1,40, +148,19,29,4,0, +148,19,35,1,1,1 +148,19,43,1,1,2 +148,19,53,4,0, +148,19,57,4,0, +148,19,58,4,0, +148,19,59,4,0, +148,19,63,1,64, +148,19,63,4,0, +148,19,82,1,1,4 +148,19,82,1,14, +148,19,85,4,0, +148,19,86,1,1,3 +148,19,86,1,7, +148,19,86,4,0, +148,19,87,4,0, +148,19,92,4,0, +148,19,97,1,21, +148,19,113,4,0, +148,19,115,4,0, +148,19,126,4,0, +148,19,127,4,0, +148,19,156,4,0, +148,19,164,4,0, +148,19,182,4,0, +148,19,200,1,52, +148,19,200,4,0, +148,19,231,4,0, +148,19,263,4,0, +148,19,406,4,0, +148,19,525,1,28, +148,19,525,4,0, 149,1,13,4,0, 149,1,21,1,35, 149,1,32,4,0, @@ -122376,6 +126721,55 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 149,18,542,1,81, 149,18,590,4,0, 149,18,693,4,0, +149,19,7,1,1,4 +149,19,7,4,0, +149,19,8,4,0, +149,19,9,1,1,5 +149,19,9,4,0, +149,19,17,1,0, +149,19,17,1,1,1 +149,19,19,4,0, +149,19,21,1,40, +149,19,29,4,0, +149,19,35,1,1,6 +149,19,43,1,1,7 +149,19,53,4,0, +149,19,54,1,1,2 +149,19,57,4,0, +149,19,58,4,0, +149,19,59,4,0, +149,19,63,1,70, +149,19,63,4,0, +149,19,82,1,1,9 +149,19,82,1,14, +149,19,85,4,0, +149,19,86,1,1,8 +149,19,86,1,7, +149,19,86,4,0, +149,19,87,4,0, +149,19,89,4,0, +149,19,92,4,0, +149,19,97,1,21, +149,19,113,4,0, +149,19,115,4,0, +149,19,126,4,0, +149,19,127,4,0, +149,19,156,4,0, +149,19,157,4,0, +149,19,164,4,0, +149,19,182,4,0, +149,19,200,1,52, +149,19,200,4,0, +149,19,231,4,0, +149,19,263,4,0, +149,19,276,4,0, +149,19,280,4,0, +149,19,355,1,88, +149,19,355,4,0, +149,19,406,4,0, +149,19,453,1,1,3 +149,19,525,1,28, +149,19,525,4,0, 150,1,5,4,0, 150,1,6,4,0, 150,1,25,4,0, @@ -123674,6 +128068,58 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 150,18,590,4,0, 150,18,673,1,1,1 150,18,693,4,0, +150,19,6,4,0, +150,19,7,4,0, +150,19,8,4,0, +150,19,9,4,0, +150,19,29,4,0, +150,19,50,1,1,2 +150,19,53,4,0, +150,19,54,1,11, +150,19,58,4,0, +150,19,59,4,0, +150,19,60,1,22, +150,19,63,4,0, +150,19,69,4,0, +150,19,76,4,0, +150,19,85,4,0, +150,19,86,4,0, +150,19,87,4,0, +150,19,89,4,0, +150,19,92,4,0, +150,19,93,1,1,3 +150,19,94,1,66, +150,19,94,4,0, +150,19,97,1,88, +150,19,100,1,1,5 +150,19,100,4,0, +150,19,105,1,55, +150,19,109,1,1,4 +150,19,112,1,77, +150,19,113,4,0, +150,19,115,4,0, +150,19,120,4,0, +150,19,126,4,0, +150,19,129,1,33, +150,19,133,1,44, +150,19,138,4,0, +150,19,149,1,1,1 +150,19,156,4,0, +150,19,157,4,0, +150,19,161,4,0, +150,19,164,4,0, +150,19,182,4,0, +150,19,231,4,0, +150,19,247,4,0, +150,19,261,4,0, +150,19,263,4,0, +150,19,269,4,0, +150,19,280,4,0, +150,19,339,4,0, +150,19,347,1,99, +150,19,347,4,0, +150,19,398,4,0, +150,19,492,4,0, 151,1,1,1,1, 151,1,5,1,20, 151,1,5,4,0, @@ -125544,6 +129990,78 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 151,18,684,4,0, 151,18,693,4,0, 151,18,694,4,0, +151,19,1,1,1,1 +151,19,5,1,55, +151,19,6,4,0, +151,19,7,4,0, +151,19,8,4,0, +151,19,9,4,0, +151,19,19,4,0, +151,19,29,4,0, +151,19,53,4,0, +151,19,57,4,0, +151,19,58,4,0, +151,19,59,4,0, +151,19,63,4,0, +151,19,69,4,0, +151,19,72,4,0, +151,19,76,4,0, +151,19,85,4,0, +151,19,86,4,0, +151,19,87,4,0, +151,19,89,4,0, +151,19,91,4,0, +151,19,92,4,0, +151,19,93,1,1,2 +151,19,94,1,77, +151,19,94,4,0, +151,19,100,4,0, +151,19,102,1,1,3 +151,19,112,1,44, +151,19,113,4,0, +151,19,115,4,0, +151,19,118,1,66, +151,19,120,4,0, +151,19,126,4,0, +151,19,127,4,0, +151,19,129,1,11, +151,19,133,1,22, +151,19,138,4,0, +151,19,144,1,99, +151,19,149,1,33, +151,19,156,4,0, +151,19,157,4,0, +151,19,161,4,0, +151,19,164,4,0, +151,19,182,4,0, +151,19,188,4,0, +151,19,200,4,0, +151,19,224,4,0, +151,19,231,4,0, +151,19,247,4,0, +151,19,261,4,0, +151,19,263,4,0, +151,19,269,4,0, +151,19,270,4,0, +151,19,276,4,0, +151,19,280,4,0, +151,19,339,4,0, +151,19,347,4,0, +151,19,355,4,0, +151,19,369,4,0, +151,19,398,4,0, +151,19,399,4,0, +151,19,404,4,0, +151,19,406,4,0, +151,19,417,1,88, +151,19,430,4,0, +151,19,446,4,0, +151,19,492,4,0, +151,19,503,4,0, +151,19,525,4,0, +151,19,529,4,0, +151,19,583,4,0, +151,19,605,4,0, 152,3,15,4,0, 152,3,22,2,0, 152,3,29,4,0, @@ -434219,6 +438737,57 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 807,18,590,4,0, 807,18,693,4,0, 807,18,721,1,43, +808,19,29,1,1,1 +808,19,29,4,0, +808,19,39,1,9, +808,19,84,1,27, +808,19,85,4,0, +808,19,86,1,18, +808,19,86,4,0, +808,19,92,4,0, +808,19,106,1,1,2 +808,19,151,1,36, +808,19,156,4,0, +808,19,164,4,0, +808,19,182,4,0, +808,19,430,1,45, +808,19,430,4,0, +809,19,5,1,54, +809,19,8,4,0, +809,19,9,1,0, +809,19,9,1,1,1 +809,19,9,4,0, +809,19,29,1,1,2 +809,19,29,4,0, +809,19,39,1,1,4 +809,19,39,1,9, +809,19,58,4,0, +809,19,63,1,90, +809,19,63,4,0, +809,19,76,4,0, +809,19,84,1,27, +809,19,85,4,0, +809,19,86,1,1,5 +809,19,86,1,18, +809,19,86,4,0, +809,19,87,4,0, +809,19,89,4,0, +809,19,92,4,0, +809,19,106,1,1,3 +809,19,120,4,0, +809,19,151,1,36, +809,19,156,4,0, +809,19,157,4,0, +809,19,164,4,0, +809,19,182,1,63, +809,19,182,4,0, +809,19,263,4,0, +809,19,276,1,81, +809,19,276,4,0, +809,19,280,4,0, +809,19,430,1,45, +809,19,430,4,0, +809,19,742,1,72, 10001,7,5,3,0, 10001,7,15,4,0, 10001,7,25,3,0, @@ -447242,6 +451811,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10033,18,526,4,0, 10033,18,572,1,50, 10033,18,590,4,0, +10033,19,22,1,1,6 +10033,19,22,1,5, +10033,19,29,4,0, +10033,19,33,1,1,4 +10033,19,36,1,22, +10033,19,38,1,58, +10033,19,45,1,1,5 +10033,19,63,4,0, +10033,19,72,4,0, +10033,19,73,1,1,7 +10033,19,73,1,9, +10033,19,74,1,44, +10033,19,75,1,31, +10033,19,76,1,71, +10033,19,76,4,0, +10033,19,77,1,14,1 +10033,19,79,1,14,2 +10033,19,80,1,0, +10033,19,80,1,1,1 +10033,19,89,4,0, +10033,19,92,4,0, +10033,19,113,4,0, +10033,19,115,4,0, +10033,19,133,1,1,2 +10033,19,156,4,0, +10033,19,164,4,0, +10033,19,182,4,0, +10033,19,188,4,0, +10033,19,200,4,0, +10033,19,263,4,0, +10033,19,438,1,1,3 10034,15,10,1,1,6 10034,15,14,4,0, 10034,15,15,4,0, @@ -447530,6 +452130,50 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10034,18,526,4,0, 10034,18,590,4,0, 10034,18,693,4,0, +10034,19,7,4,0, +10034,19,9,4,0, +10034,19,10,1,1,5 +10034,19,17,1,0, +10034,19,17,1,1,1 +10034,19,19,4,0, +10034,19,29,4,0, +10034,19,45,1,1,6 +10034,19,45,1,4, +10034,19,52,1,1,8 +10034,19,52,1,13, +10034,19,53,1,54, +10034,19,53,4,0, +10034,19,63,4,0, +10034,19,68,1,1,2 +10034,19,69,4,0, +10034,19,76,4,0, +10034,19,82,1,26, +10034,19,83,1,33, +10034,19,89,4,0, +10034,19,91,4,0, +10034,19,92,4,0, +10034,19,108,1,1,7 +10034,19,108,1,9, +10034,19,115,4,0, +10034,19,126,4,0, +10034,19,154,1,20, +10034,19,156,4,0, +10034,19,157,4,0, +10034,19,163,1,43, +10034,19,164,4,0, +10034,19,182,4,0, +10034,19,200,4,0, +10034,19,231,4,0, +10034,19,242,1,1,3 +10034,19,257,1,1,4 +10034,19,261,4,0, +10034,19,263,4,0, +10034,19,280,4,0, +10034,19,355,4,0, +10034,19,394,1,75, +10034,19,403,1,62, +10034,19,406,4,0, +10034,19,525,4,0, 10035,15,10,1,1,6 10035,15,14,4,0, 10035,15,15,4,0, @@ -447818,6 +452462,50 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10035,18,526,4,0, 10035,18,590,4,0, 10035,18,693,4,0, +10035,19,7,4,0, +10035,19,9,4,0, +10035,19,10,1,1,5 +10035,19,17,1,0, +10035,19,17,1,1,1 +10035,19,19,4,0, +10035,19,29,4,0, +10035,19,45,1,1,6 +10035,19,45,1,4, +10035,19,52,1,1,8 +10035,19,52,1,13, +10035,19,53,1,54, +10035,19,53,4,0, +10035,19,63,4,0, +10035,19,68,1,1,2 +10035,19,69,4,0, +10035,19,76,4,0, +10035,19,82,1,26, +10035,19,83,1,33, +10035,19,89,4,0, +10035,19,91,4,0, +10035,19,92,4,0, +10035,19,108,1,1,7 +10035,19,108,1,9, +10035,19,115,4,0, +10035,19,126,4,0, +10035,19,154,1,20, +10035,19,156,4,0, +10035,19,157,4,0, +10035,19,163,1,43, +10035,19,164,4,0, +10035,19,182,4,0, +10035,19,200,4,0, +10035,19,231,4,0, +10035,19,242,1,1,3 +10035,19,257,1,1,4 +10035,19,261,4,0, +10035,19,263,4,0, +10035,19,280,4,0, +10035,19,355,4,0, +10035,19,394,1,75, +10035,19,403,1,62, +10035,19,406,4,0, +10035,19,525,4,0, 10036,15,33,1,1,2 10036,15,39,1,1,3 10036,15,39,1,4, @@ -448066,6 +452754,48 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10036,18,525,4,0, 10036,18,526,4,0, 10036,18,590,4,0, +10036,19,8,4,0, +10036,19,29,1,54, +10036,19,29,4,0, +10036,19,33,1,1,4 +10036,19,39,1,1,5 +10036,19,39,1,5, +10036,19,44,1,27, +10036,19,55,1,20, +10036,19,56,1,65, +10036,19,57,4,0, +10036,19,58,4,0, +10036,19,59,4,0, +10036,19,61,1,33, +10036,19,63,4,0, +10036,19,69,4,0, +10036,19,89,4,0, +10036,19,91,4,0, +10036,19,92,4,0, +10036,19,110,1,1,7 +10036,19,110,1,14, +10036,19,115,4,0, +10036,19,127,4,0, +10036,19,130,1,75, +10036,19,145,1,1,6 +10036,19,145,1,9, +10036,19,156,4,0, +10036,19,157,4,0, +10036,19,164,4,0, +10036,19,182,1,44, +10036,19,182,4,0, +10036,19,200,4,0, +10036,19,231,4,0, +10036,19,252,1,1,2 +10036,19,263,4,0, +10036,19,280,4,0, +10036,19,399,4,0, +10036,19,406,4,0, +10036,19,430,1,1,1 +10036,19,430,4,0, +10036,19,453,1,1,3 +10036,19,503,4,0, +10036,19,525,4,0, 10037,15,50,1,18, 10037,15,60,1,28, 10037,15,63,4,0, @@ -448312,6 +453042,48 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10037,18,502,1,36, 10037,18,590,4,0, 10037,18,605,4,0, +10037,19,7,4,0, +10037,19,8,4,0, +10037,19,9,4,0, +10037,19,29,4,0, +10037,19,50,1,1,8 +10037,19,50,1,6, +10037,19,60,1,1,3 +10037,19,63,4,0, +10037,19,69,4,0, +10037,19,86,4,0, +10037,19,91,4,0, +10037,19,92,4,0, +10037,19,93,1,1,6 +10037,19,94,1,45, +10037,19,94,4,0, +10037,19,100,1,1,7 +10037,19,100,4,0, +10037,19,101,1,19, +10037,19,105,1,39, +10037,19,112,1,1,4 +10037,19,113,4,0, +10037,19,115,1,32, +10037,19,115,4,0, +10037,19,134,1,1,2 +10037,19,138,4,0, +10037,19,148,1,1,9 +10037,19,148,1,13, +10037,19,156,4,0, +10037,19,161,4,0, +10037,19,164,1,26, +10037,19,164,4,0, +10037,19,182,4,0, +10037,19,227,1,1,5 +10037,19,231,4,0, +10037,19,247,4,0, +10037,19,263,4,0, +10037,19,269,4,0, +10037,19,347,1,0, +10037,19,347,1,1,1 +10037,19,347,4,0, +10037,19,492,4,0, +10037,19,605,4,0, 10038,15,63,4,0, 10038,15,70,4,0, 10038,15,85,4,0, @@ -448579,6 +453351,47 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10038,18,590,4,0, 10038,18,605,4,0, 10038,18,611,4,0, +10038,19,7,4,0, +10038,19,8,4,0, +10038,19,9,4,0, +10038,19,29,4,0, +10038,19,50,1,1,1 +10038,19,63,4,0, +10038,19,69,4,0, +10038,19,72,4,0, +10038,19,85,4,0, +10038,19,87,4,0, +10038,19,92,1,21, +10038,19,92,4,0, +10038,19,94,4,0, +10038,19,95,1,1,3 +10038,19,101,1,12, +10038,19,109,1,1,6 +10038,19,109,1,5, +10038,19,114,1,1,2 +10038,19,120,4,0, +10038,19,122,1,1,4 +10038,19,123,1,1,5 +10038,19,138,1,45, +10038,19,138,4,0, +10038,19,139,1,7, +10038,19,156,4,0, +10038,19,164,4,0, +10038,19,182,4,0, +10038,19,188,4,0, +10038,19,247,1,30, +10038,19,247,4,0, +10038,19,261,1,14, +10038,19,261,4,0, +10038,19,263,4,0, +10038,19,269,4,0, +10038,19,280,4,0, +10038,19,389,1,19, +10038,19,398,4,0, +10038,19,399,1,36, +10038,19,399,4,0, +10038,19,492,4,0, +10038,19,605,4,0, 10039,15,4,1,1,1 10039,15,5,1,25, 10039,15,15,4,0, @@ -448851,6 +453664,44 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10039,18,523,4,0, 10039,18,526,4,0, 10039,18,590,4,0, +10039,19,4,1,1,1 +10039,19,5,1,28, +10039,19,7,4,0, +10039,19,8,4,0, +10039,19,9,4,0, +10039,19,29,4,0, +10039,19,39,1,11, +10039,19,43,1,1,2 +10039,19,44,1,17, +10039,19,53,4,0, +10039,19,57,4,0, +10039,19,58,4,0, +10039,19,59,4,0, +10039,19,63,4,0, +10039,19,69,4,0, +10039,19,76,4,0, +10039,19,85,4,0, +10039,19,87,4,0, +10039,19,89,4,0, +10039,19,91,4,0, +10039,19,92,4,0, +10039,19,99,1,22, +10039,19,126,4,0, +10039,19,146,1,33, +10039,19,156,4,0, +10039,19,157,4,0, +10039,19,164,4,0, +10039,19,182,4,0, +10039,19,200,1,44, +10039,19,200,4,0, +10039,19,231,4,0, +10039,19,242,1,39, +10039,19,247,4,0, +10039,19,252,1,6, +10039,19,263,4,0, +10039,19,270,4,0, +10039,19,280,4,0, +10039,19,389,1,50, 10040,15,11,1,1,1 10040,15,12,1,47, 10040,15,14,1,40, @@ -449072,6 +453923,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10040,18,523,4,0, 10040,18,590,4,0, 10040,18,693,4,0, +10040,19,11,1,1,1 +10040,19,12,1,50, +10040,19,14,1,32, +10040,19,20,1,4, +10040,19,29,4,0, +10040,19,37,1,36, +10040,19,63,4,0, +10040,19,66,1,26, +10040,19,69,1,8, +10040,19,69,4,0, +10040,19,89,4,0, +10040,19,91,4,0, +10040,19,92,4,0, +10040,19,106,1,12, +10040,19,116,1,1,2 +10040,19,156,4,0, +10040,19,157,4,0, +10040,19,164,4,0, +10040,19,182,4,0, +10040,19,200,4,0, +10040,19,263,4,0, +10040,19,270,4,0, +10040,19,276,1,44, +10040,19,276,4,0, +10040,19,280,1,16, +10040,19,280,4,0, +10040,19,339,4,0, +10040,19,404,1,20, +10040,19,404,4,0, +10040,19,446,4,0, 10041,15,37,1,1, 10041,15,43,1,26, 10041,15,44,1,20, @@ -449298,6 +454179,47 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10041,18,542,1,48, 10041,18,590,4,0, 10041,18,693,4,0, +10041,19,20,1,1,5 +10041,19,20,1,16, +10041,19,29,4,0, +10041,19,37,1,1,2 +10041,19,43,1,1,3 +10041,19,43,1,6, +10041,19,44,1,0, +10041,19,44,1,1,1 +10041,19,53,4,0, +10041,19,56,1,46, +10041,19,57,4,0, +10041,19,58,4,0, +10041,19,59,4,0, +10041,19,63,1,51, +10041,19,63,4,0, +10041,19,82,1,1,4 +10041,19,82,1,11, +10041,19,85,4,0, +10041,19,86,4,0, +10041,19,87,4,0, +10041,19,89,4,0, +10041,19,92,4,0, +10041,19,99,1,21, +10041,19,115,4,0, +10041,19,126,4,0, +10041,19,127,1,31, +10041,19,127,4,0, +10041,19,156,4,0, +10041,19,164,4,0, +10041,19,182,4,0, +10041,19,200,1,41, +10041,19,200,4,0, +10041,19,231,4,0, +10041,19,242,1,36, +10041,19,263,4,0, +10041,19,269,4,0, +10041,19,399,4,0, +10041,19,406,4,0, +10041,19,503,4,0, +10041,19,525,1,26, +10041,19,525,4,0, 10042,15,17,1,1,5 10042,15,18,2,0, 10042,15,19,4,0, @@ -449557,6 +454479,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10042,18,523,4,0, 10042,18,590,4,0, 10042,18,693,4,0, +10042,19,17,1,1,1 +10042,19,19,1,49, +10042,19,19,4,0, +10042,19,29,4,0, +10042,19,36,1,56, +10042,19,44,1,1,2 +10042,19,46,1,7, +10042,19,48,1,14, +10042,19,53,4,0, +10042,19,63,1,63, +10042,19,63,4,0, +10042,19,88,1,21, +10042,19,89,4,0, +10042,19,92,4,0, +10042,19,97,1,28, +10042,19,115,4,0, +10042,19,126,4,0, +10042,19,156,4,0, +10042,19,157,1,42, +10042,19,157,4,0, +10042,19,164,4,0, +10042,19,182,4,0, +10042,19,231,4,0, +10042,19,242,1,35, +10042,19,263,4,0, +10042,19,269,4,0, +10042,19,355,4,0, +10042,19,406,4,0, +10042,19,446,4,0, 10043,15,50,1,1,2 10043,15,53,4,0, 10043,15,54,1,86, @@ -449895,6 +454846,58 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10043,18,590,4,0, 10043,18,673,1,1,1 10043,18,693,4,0, +10043,19,6,4,0, +10043,19,7,4,0, +10043,19,8,4,0, +10043,19,9,4,0, +10043,19,29,4,0, +10043,19,50,1,1,2 +10043,19,53,4,0, +10043,19,54,1,11, +10043,19,58,4,0, +10043,19,59,4,0, +10043,19,60,1,22, +10043,19,63,4,0, +10043,19,69,4,0, +10043,19,76,4,0, +10043,19,85,4,0, +10043,19,86,4,0, +10043,19,87,4,0, +10043,19,89,4,0, +10043,19,92,4,0, +10043,19,93,1,1,3 +10043,19,94,1,66, +10043,19,94,4,0, +10043,19,97,1,88, +10043,19,100,1,1,5 +10043,19,100,4,0, +10043,19,105,1,55, +10043,19,109,1,1,4 +10043,19,112,1,77, +10043,19,113,4,0, +10043,19,115,4,0, +10043,19,120,4,0, +10043,19,126,4,0, +10043,19,129,1,33, +10043,19,133,1,44, +10043,19,138,4,0, +10043,19,149,1,1,1 +10043,19,156,4,0, +10043,19,157,4,0, +10043,19,161,4,0, +10043,19,164,4,0, +10043,19,182,4,0, +10043,19,231,4,0, +10043,19,247,4,0, +10043,19,261,4,0, +10043,19,263,4,0, +10043,19,269,4,0, +10043,19,280,4,0, +10043,19,339,4,0, +10043,19,347,1,99, +10043,19,347,4,0, +10043,19,398,4,0, +10043,19,492,4,0, 10044,15,50,1,1,2 10044,15,53,4,0, 10044,15,54,1,86, @@ -450233,6 +455236,58 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10044,18,590,4,0, 10044,18,673,1,1,1 10044,18,693,4,0, +10044,19,6,4,0, +10044,19,7,4,0, +10044,19,8,4,0, +10044,19,9,4,0, +10044,19,29,4,0, +10044,19,50,1,1,2 +10044,19,53,4,0, +10044,19,54,1,11, +10044,19,58,4,0, +10044,19,59,4,0, +10044,19,60,1,22, +10044,19,63,4,0, +10044,19,69,4,0, +10044,19,76,4,0, +10044,19,85,4,0, +10044,19,86,4,0, +10044,19,87,4,0, +10044,19,89,4,0, +10044,19,92,4,0, +10044,19,93,1,1,3 +10044,19,94,1,66, +10044,19,94,4,0, +10044,19,97,1,88, +10044,19,100,1,1,5 +10044,19,100,4,0, +10044,19,105,1,55, +10044,19,109,1,1,4 +10044,19,112,1,77, +10044,19,113,4,0, +10044,19,115,4,0, +10044,19,120,4,0, +10044,19,126,4,0, +10044,19,129,1,33, +10044,19,133,1,44, +10044,19,138,4,0, +10044,19,149,1,1,1 +10044,19,156,4,0, +10044,19,157,4,0, +10044,19,161,4,0, +10044,19,164,4,0, +10044,19,182,4,0, +10044,19,231,4,0, +10044,19,247,4,0, +10044,19,261,4,0, +10044,19,263,4,0, +10044,19,269,4,0, +10044,19,280,4,0, +10044,19,339,4,0, +10044,19,347,1,99, +10044,19,347,4,0, +10044,19,398,4,0, +10044,19,492,4,0, 10045,15,7,1,1,5 10045,15,9,1,30, 10045,15,33,1,1,6 @@ -456878,6 +461933,51 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10071,18,505,1,68, 10071,18,523,4,0, 10071,18,590,4,0, +10071,19,6,4,0, +10071,19,8,4,0, +10071,19,23,1,1,2 +10071,19,29,4,0, +10071,19,33,1,1,4 +10071,19,45,1,1,5 +10071,19,45,1,6, +10071,19,50,1,24, +10071,19,53,4,0, +10071,19,55,1,1,6 +10071,19,55,1,12, +10071,19,57,1,36, +10071,19,57,4,0, +10071,19,58,4,0, +10071,19,59,4,0, +10071,19,63,4,0, +10071,19,69,4,0, +10071,19,86,4,0, +10071,19,89,4,0, +10071,19,91,4,0, +10071,19,92,4,0, +10071,19,93,1,18, +10071,19,94,1,49, +10071,19,94,4,0, +10071,19,100,4,0, +10071,19,110,1,0, +10071,19,110,1,1,1 +10071,19,113,4,0, +10071,19,115,4,0, +10071,19,126,4,0, +10071,19,133,1,62, +10071,19,138,4,0, +10071,19,156,1,30, +10071,19,156,4,0, +10071,19,161,4,0, +10071,19,164,4,0, +10071,19,182,4,0, +10071,19,231,4,0, +10071,19,247,4,0, +10071,19,263,4,0, +10071,19,280,4,0, +10071,19,281,1,1,3 +10071,19,347,4,0, +10071,19,492,4,0, +10071,19,503,4,0, 10072,16,15,4,0, 10072,16,20,1,1,7 10072,16,20,3,0, @@ -457212,6 +462312,33 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10073,18,542,1,1,1 10073,18,542,1,68, 10073,18,590,4,0, +10073,19,13,1,53, +10073,19,16,1,1,5 +10073,19,16,1,5, +10073,19,17,1,15, +10073,19,18,1,25, +10073,19,19,4,0, +10073,19,28,1,1,4 +10073,19,28,1,3, +10073,19,29,4,0, +10073,19,33,1,1,3 +10073,19,63,4,0, +10073,19,92,4,0, +10073,19,97,1,31, +10073,19,98,1,1,6 +10073,19,98,1,9, +10073,19,115,4,0, +10073,19,119,1,11, +10073,19,143,1,1,1 +10073,19,156,4,0, +10073,19,164,4,0, +10073,19,182,4,0, +10073,19,257,1,1,2 +10073,19,263,4,0, +10073,19,355,1,17, +10073,19,355,4,0, +10073,19,369,4,0, +10073,19,403,1,43, 10074,16,29,1,28,1 10074,16,43,1,1,3 10074,16,44,1,19,1 @@ -459572,6 +464699,34 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10090,18,590,4,0, 10090,18,611,4,0, 10090,18,693,4,0, +10090,19,29,4,0, +10090,19,31,1,16, +10090,19,41,1,0, +10090,19,41,1,1,1 +10090,19,42,1,28, +10090,19,63,4,0, +10090,19,64,1,1,2 +10090,19,72,4,0, +10090,19,76,4,0, +10090,19,92,4,0, +10090,19,97,1,25, +10090,19,99,1,13, +10090,19,115,4,0, +10090,19,116,1,19, +10090,19,156,4,0, +10090,19,164,4,0, +10090,19,182,4,0, +10090,19,188,4,0, +10090,19,200,1,31, +10090,19,200,4,0, +10090,19,263,4,0, +10090,19,280,4,0, +10090,19,355,4,0, +10090,19,369,4,0, +10090,19,398,1,22, +10090,19,398,4,0, +10090,19,404,4,0, +10090,19,529,4,0, 10091,17,33,1,1,1 10091,17,38,1,31, 10091,17,39,1,1,2 @@ -459658,6 +464813,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10091,18,511,4,0, 10091,18,555,4,0, 10091,18,590,4,0, +10091,19,29,4,0, +10091,19,33,1,1, +10091,19,38,1,27, +10091,19,39,1,3, +10091,19,44,1,12, +10091,19,58,4,0, +10091,19,59,4,0, +10091,19,91,4,0, +10091,19,92,4,0, +10091,19,98,1,6, +10091,19,116,1,9, +10091,19,156,4,0, +10091,19,158,1,21, +10091,19,162,1,15, +10091,19,164,4,0, +10091,19,182,4,0, +10091,19,188,4,0, +10091,19,231,4,0, +10091,19,242,1,18, +10091,19,247,4,0, +10091,19,263,4,0, +10091,19,269,4,0, +10091,19,369,4,0, +10091,19,389,1,24, +10091,19,399,4,0, 10092,17,14,1,1,2 10092,17,14,4,0, 10092,17,33,1,1,3 @@ -459768,6 +464948,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10092,18,511,4,0, 10092,18,555,4,0, 10092,18,590,4,0, +10092,19,14,1,1,1 +10092,19,29,4,0, +10092,19,33,1,1,4 +10092,19,38,1,42, +10092,19,39,1,1,5 +10092,19,39,1,3, +10092,19,44,1,12, +10092,19,58,4,0, +10092,19,59,4,0, +10092,19,63,4,0, +10092,19,68,1,1,2 +10092,19,91,4,0, +10092,19,92,4,0, +10092,19,98,1,1,6 +10092,19,98,1,6, +10092,19,116,1,1,7 +10092,19,116,1,9, +10092,19,154,1,1,3 +10092,19,156,4,0, +10092,19,158,1,26, +10092,19,162,1,15, +10092,19,164,4,0, +10092,19,182,4,0, +10092,19,188,4,0, +10092,19,231,4,0, +10092,19,242,1,18, +10092,19,247,4,0, +10092,19,263,4,0, +10092,19,269,4,0, +10092,19,339,4,0, +10092,19,369,4,0, +10092,19,389,1,34, +10092,19,399,4,0, 10093,17,14,1,1,2 10093,17,14,4,0, 10093,17,33,1,1,3 @@ -460490,6 +465703,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10100,18,528,4,0, 10100,18,590,4,0, 10100,18,683,1,1,2 +10100,19,6,4,0, +10100,19,9,4,0, +10100,19,29,4,0, +10100,19,39,1,1,6 +10100,19,45,1,1,5 +10100,19,63,4,0, +10100,19,69,4,0, +10100,19,84,1,1,4 +10100,19,85,4,0, +10100,19,86,4,0, +10100,19,87,4,0, +10100,19,91,4,0, +10100,19,92,4,0, +10100,19,94,1,0, +10100,19,94,1,1,1 +10100,19,94,4,0, +10100,19,100,4,0, +10100,19,104,1,1,7 +10100,19,113,4,0, +10100,19,115,4,0, +10100,19,156,4,0, +10100,19,164,4,0, +10100,19,182,4,0, +10100,19,227,1,1,2 +10100,19,231,4,0, +10100,19,252,1,1,3 +10100,19,263,4,0, +10100,19,270,4,0, +10100,19,280,4,0, +10100,19,347,4,0, 10101,17,10,1,1,1 10101,17,14,1,38, 10101,17,14,4,0, @@ -460592,6 +465835,35 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10101,18,526,4,0, 10101,18,590,4,0, 10101,18,694,4,0, +10101,19,8,1,24, +10101,19,8,4,0, +10101,19,10,1,1,1 +10101,19,14,1,28, +10101,19,29,4,0, +10101,19,58,4,0, +10101,19,59,1,36, +10101,19,59,4,0, +10101,19,69,4,0, +10101,19,89,4,0, +10101,19,91,4,0, +10101,19,92,4,0, +10101,19,111,1,1,2 +10101,19,117,1,4, +10101,19,129,1,12, +10101,19,154,1,20, +10101,19,156,4,0, +10101,19,157,4,0, +10101,19,163,1,32, +10101,19,164,4,0, +10101,19,182,4,0, +10101,19,231,4,0, +10101,19,243,1,16, +10101,19,263,4,0, +10101,19,280,4,0, +10101,19,398,4,0, +10101,19,404,4,0, +10101,19,420,1,8, +10101,19,446,4,0, 10102,17,14,4,0, 10102,17,59,4,0, 10102,17,63,4,0, @@ -460682,6 +465954,31 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10102,18,556,1,1,3 10102,18,590,4,0, 10102,18,694,4,0, +10102,19,8,4,0, +10102,19,10,1,1,2 +10102,19,29,4,0, +10102,19,58,4,0, +10102,19,59,4,0, +10102,19,63,4,0, +10102,19,68,1,1,1 +10102,19,69,4,0, +10102,19,89,4,0, +10102,19,91,4,0, +10102,19,92,4,0, +10102,19,111,1,1,3 +10102,19,117,1,1,4 +10102,19,156,4,0, +10102,19,157,4,0, +10102,19,164,4,0, +10102,19,182,4,0, +10102,19,231,4,0, +10102,19,263,4,0, +10102,19,280,4,0, +10102,19,398,4,0, +10102,19,404,4,0, +10102,19,420,1,1,5 +10102,19,446,4,0, +10102,19,529,4,0, 10103,17,39,1,4, 10103,17,46,1,7, 10103,17,46,4,0, @@ -460772,6 +466069,30 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10103,18,590,4,0, 10103,18,608,1,9, 10103,18,694,4,0, +10103,19,29,4,0, +10103,19,33,1,1, +10103,19,39,1,3, +10103,19,46,1,28, +10103,19,54,1,7, +10103,19,58,1,24, +10103,19,58,4,0, +10103,19,59,1,31, +10103,19,59,4,0, +10103,19,62,1,17, +10103,19,91,4,0, +10103,19,92,4,0, +10103,19,109,1,14, +10103,19,115,4,0, +10103,19,156,4,0, +10103,19,164,4,0, +10103,19,182,4,0, +10103,19,231,4,0, +10103,19,263,4,0, +10103,19,399,4,0, +10103,19,420,1,10, +10103,19,492,4,0, +10103,19,605,1,21, +10103,19,605,4,0, 10104,17,46,4,0, 10104,17,58,1,1,4 10104,17,58,4,0, @@ -460850,6 +466171,29 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10104,18,605,1,1,1 10104,18,605,4,0, 10104,18,694,4,0, +10104,19,29,4,0, +10104,19,33,1,1,3 +10104,19,39,1,1,4 +10104,19,54,1,1,5 +10104,19,58,4,0, +10104,19,59,4,0, +10104,19,63,4,0, +10104,19,91,4,0, +10104,19,92,4,0, +10104,19,95,1,1,1 +10104,19,115,4,0, +10104,19,138,4,0, +10104,19,156,4,0, +10104,19,164,4,0, +10104,19,182,4,0, +10104,19,231,4,0, +10104,19,263,4,0, +10104,19,347,4,0, +10104,19,399,4,0, +10104,19,417,1,1,2 +10104,19,420,1,1,6 +10104,19,492,4,0, +10104,19,605,4,0, 10105,17,28,1,1,1 10105,17,45,1,4, 10105,17,89,1,39, @@ -460932,6 +466276,28 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10105,18,523,4,0, 10105,18,526,4,0, 10105,18,590,4,0, +10105,19,10,1,1, +10105,19,28,1,4, +10105,19,29,4,0, +10105,19,45,1,8, +10105,19,89,1,29, +10105,19,89,4,0, +10105,19,90,1,33, +10105,19,91,1,18, +10105,19,91,4,0, +10105,19,92,4,0, +10105,19,97,1,12, +10105,19,154,1,15, +10105,19,156,4,0, +10105,19,157,4,0, +10105,19,163,1,21, +10105,19,164,4,0, +10105,19,182,4,0, +10105,19,188,4,0, +10105,19,263,4,0, +10105,19,389,1,25, +10105,19,430,4,0, +10105,19,446,4,0, 10106,17,28,1,1,5 10106,17,45,1,1,7 10106,17,45,1,4, @@ -461034,6 +466400,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10106,18,526,4,0, 10106,18,563,1,1,2 10106,18,590,4,0, +10106,19,10,1,1,3 +10106,19,28,1,1,4 +10106,19,28,1,4, +10106,19,29,4,0, +10106,19,45,1,1,5 +10106,19,45,1,8, +10106,19,63,4,0, +10106,19,89,1,35, +10106,19,89,4,0, +10106,19,90,1,45, +10106,19,91,1,18, +10106,19,91,4,0, +10106,19,92,4,0, +10106,19,97,1,1,6 +10106,19,97,1,12, +10106,19,103,1,1,2 +10106,19,154,1,15, +10106,19,156,4,0, +10106,19,157,4,0, +10106,19,161,1,0, +10106,19,161,1,1,1 +10106,19,161,4,0, +10106,19,163,1,21, +10106,19,164,4,0, +10106,19,182,4,0, +10106,19,188,4,0, +10106,19,263,4,0, +10106,19,389,1,25, +10106,19,430,4,0, +10106,19,446,4,0, 10107,17,6,1,30, 10107,17,10,1,1,1 10107,17,44,1,6, @@ -461132,6 +466528,37 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10107,18,511,4,0, 10107,18,526,4,0, 10107,18,590,4,0, +10107,19,6,1,12, +10107,19,6,4,0, +10107,19,10,1,1,1 +10107,19,29,4,0, +10107,19,44,1,1,3 +10107,19,44,1,3, +10107,19,45,1,1,2 +10107,19,85,4,0, +10107,19,87,4,0, +10107,19,92,4,0, +10107,19,103,1,23, +10107,19,138,4,0, +10107,19,154,1,19, +10107,19,156,4,0, +10107,19,163,1,27, +10107,19,164,4,0, +10107,19,182,4,0, +10107,19,231,4,0, +10107,19,247,4,0, +10107,19,252,1,1,4 +10107,19,252,1,6, +10107,19,263,4,0, +10107,19,269,1,9, +10107,19,269,4,0, +10107,19,364,1,15, +10107,19,369,4,0, +10107,19,399,4,0, +10107,19,417,1,31, +10107,19,492,4,0, +10107,19,583,1,35, +10107,19,583,4,0, 10108,17,10,1,1,5 10108,17,44,1,1,7 10108,17,44,1,6, @@ -461252,6 +466679,42 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10108,18,555,4,0, 10108,18,583,1,1,3 10108,18,590,4,0, +10108,19,6,1,12, +10108,19,6,4,0, +10108,19,10,1,1,4 +10108,19,29,4,0, +10108,19,44,1,1,6 +10108,19,44,1,3, +10108,19,45,1,1,5 +10108,19,63,4,0, +10108,19,85,4,0, +10108,19,87,4,0, +10108,19,92,4,0, +10108,19,95,1,1,3 +10108,19,103,1,23, +10108,19,129,1,0, +10108,19,129,1,1,1 +10108,19,133,1,1,2 +10108,19,138,4,0, +10108,19,154,1,19, +10108,19,156,4,0, +10108,19,163,1,27, +10108,19,164,4,0, +10108,19,182,4,0, +10108,19,231,4,0, +10108,19,247,4,0, +10108,19,252,1,1,7 +10108,19,252,1,6, +10108,19,263,4,0, +10108,19,269,1,9, +10108,19,269,4,0, +10108,19,364,1,16, +10108,19,369,4,0, +10108,19,399,4,0, +10108,19,417,1,37, +10108,19,492,4,0, +10108,19,583,1,47, +10108,19,583,4,0, 10109,17,9,1,22, 10109,17,33,1,1,1 10109,17,38,1,40, @@ -461354,6 +466817,39 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10109,18,523,4,0, 10109,18,590,4,0, 10109,18,693,4,0, +10109,19,7,4,0, +10109,19,9,1,27, +10109,19,9,4,0, +10109,19,29,4,0, +10109,19,33,1,1,1 +10109,19,36,1,15, +10109,19,38,1,31, +10109,19,53,4,0, +10109,19,69,4,0, +10109,19,84,1,3, +10109,19,85,4,0, +10109,19,86,4,0, +10109,19,87,4,0, +10109,19,88,1,9, +10109,19,89,4,0, +10109,19,91,4,0, +10109,19,92,4,0, +10109,19,111,1,1,2 +10109,19,117,1,6, +10109,19,120,1,19, +10109,19,120,4,0, +10109,19,126,4,0, +10109,19,153,1,35, +10109,19,156,4,0, +10109,19,157,1,23, +10109,19,157,4,0, +10109,19,164,4,0, +10109,19,182,4,0, +10109,19,263,4,0, +10109,19,276,4,0, +10109,19,280,4,0, +10109,19,446,1,12, +10109,19,446,4,0, 10110,17,9,1,22, 10110,17,33,1,1,1 10110,17,38,1,50, @@ -461460,6 +466956,41 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10110,18,523,4,0, 10110,18,590,4,0, 10110,18,693,4,0, +10110,19,7,4,0, +10110,19,9,1,31, +10110,19,9,4,0, +10110,19,29,4,0, +10110,19,33,1,1,1 +10110,19,36,1,15, +10110,19,38,1,39, +10110,19,53,4,0, +10110,19,69,4,0, +10110,19,84,1,1,3 +10110,19,84,1,3, +10110,19,85,4,0, +10110,19,86,4,0, +10110,19,87,4,0, +10110,19,88,1,9, +10110,19,89,4,0, +10110,19,91,4,0, +10110,19,92,4,0, +10110,19,111,1,1,2 +10110,19,117,1,1,4 +10110,19,117,1,6, +10110,19,120,1,19, +10110,19,120,4,0, +10110,19,126,4,0, +10110,19,153,1,47, +10110,19,156,4,0, +10110,19,157,1,23, +10110,19,157,4,0, +10110,19,164,4,0, +10110,19,182,4,0, +10110,19,263,4,0, +10110,19,276,4,0, +10110,19,280,4,0, +10110,19,446,1,12, +10110,19,446,4,0, 10111,17,9,1,22, 10111,17,33,1,1,2 10111,17,38,1,50, @@ -461582,6 +467113,43 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10111,18,537,1,10, 10111,18,590,4,0, 10111,18,693,4,0, +10111,19,5,1,1,1 +10111,19,7,4,0, +10111,19,9,1,31, +10111,19,9,4,0, +10111,19,29,4,0, +10111,19,33,1,1,2 +10111,19,36,1,15, +10111,19,38,1,39, +10111,19,53,4,0, +10111,19,63,4,0, +10111,19,69,4,0, +10111,19,84,1,1,4 +10111,19,84,1,3, +10111,19,85,4,0, +10111,19,86,4,0, +10111,19,87,4,0, +10111,19,88,1,9, +10111,19,89,4,0, +10111,19,91,4,0, +10111,19,92,4,0, +10111,19,111,1,1,3 +10111,19,117,1,1,5 +10111,19,117,1,6, +10111,19,120,1,19, +10111,19,120,4,0, +10111,19,126,4,0, +10111,19,153,1,47, +10111,19,156,4,0, +10111,19,157,1,23, +10111,19,157,4,0, +10111,19,164,4,0, +10111,19,182,4,0, +10111,19,263,4,0, +10111,19,276,4,0, +10111,19,280,4,0, +10111,19,446,1,12, +10111,19,446,4,0, 10112,17,1,1,1,1 10112,17,44,1,7, 10112,17,50,1,12, @@ -461690,6 +467258,36 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10112,18,590,4,0, 10112,18,611,4,0, 10112,18,693,4,0, +10112,19,1,1,1,1 +10112,19,7,4,0, +10112,19,8,4,0, +10112,19,9,4,0, +10112,19,29,4,0, +10112,19,44,1,24, +10112,19,50,1,18, +10112,19,53,4,0, +10112,19,72,4,0, +10112,19,91,4,0, +10112,19,92,4,0, +10112,19,103,1,30, +10112,19,106,1,6, +10112,19,107,1,12, +10112,19,120,4,0, +10112,19,126,4,0, +10112,19,139,1,1,2 +10112,19,151,1,42, +10112,19,156,4,0, +10112,19,157,4,0, +10112,19,164,4,0, +10112,19,182,4,0, +10112,19,188,1,48, +10112,19,188,4,0, +10112,19,242,1,36, +10112,19,247,4,0, +10112,19,263,4,0, +10112,19,269,4,0, +10112,19,270,4,0, +10112,19,398,4,0, 10113,17,1,1,1,2 10113,17,44,1,1,5 10113,17,44,1,7, @@ -461816,6 +467414,44 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10113,18,599,1,1,1 10113,18,611,4,0, 10113,18,693,4,0, +10113,19,1,1,1,3 +10113,19,7,4,0, +10113,19,8,4,0, +10113,19,9,4,0, +10113,19,29,4,0, +10113,19,44,1,24, +10113,19,50,1,18, +10113,19,53,4,0, +10113,19,63,4,0, +10113,19,72,4,0, +10113,19,91,4,0, +10113,19,92,4,0, +10113,19,103,1,30, +10113,19,106,1,1,5 +10113,19,106,1,6, +10113,19,107,1,1,6 +10113,19,107,1,12, +10113,19,114,1,1,1 +10113,19,120,4,0, +10113,19,126,4,0, +10113,19,139,1,1,4 +10113,19,151,1,48, +10113,19,156,4,0, +10113,19,157,4,0, +10113,19,164,4,0, +10113,19,182,4,0, +10113,19,188,1,60, +10113,19,188,4,0, +10113,19,242,1,36, +10113,19,247,4,0, +10113,19,263,4,0, +10113,19,269,4,0, +10113,19,270,4,0, +10113,19,280,4,0, +10113,19,398,4,0, +10113,19,399,4,0, +10113,19,492,4,0, +10113,19,585,1,1,2 10114,17,14,4,0, 10114,17,53,4,0, 10114,17,63,4,0, @@ -461916,6 +467552,38 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10114,18,692,1,0, 10114,18,692,1,1,1 10114,18,693,4,0, +10114,19,29,4,0, +10114,19,53,4,0, +10114,19,63,4,0, +10114,19,72,4,0, +10114,19,76,4,0, +10114,19,78,1,1,7 +10114,19,89,4,0, +10114,19,92,4,0, +10114,19,93,1,1,6 +10114,19,94,4,0, +10114,19,95,1,1,5 +10114,19,100,4,0, +10114,19,113,4,0, +10114,19,115,4,0, +10114,19,120,4,0, +10114,19,121,1,1,3 +10114,19,138,4,0, +10114,19,140,1,1,4 +10114,19,156,4,0, +10114,19,164,4,0, +10114,19,182,4,0, +10114,19,188,4,0, +10114,19,200,4,0, +10114,19,231,4,0, +10114,19,263,4,0, +10114,19,276,4,0, +10114,19,280,4,0, +10114,19,406,1,0, +10114,19,406,1,1,1 +10114,19,406,4,0, +10114,19,438,1,1,2 +10114,19,525,4,0, 10115,17,14,4,0, 10115,17,37,1,33, 10115,17,39,1,1,2 @@ -462044,6 +467712,49 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10115,18,693,4,0, 10115,18,707,1,43, 10115,18,708,1,27, +10115,19,7,4,0, +10115,19,9,4,0, +10115,19,14,1,0, +10115,19,14,1,1,1 +10115,19,29,4,0, +10115,19,37,1,36, +10115,19,39,1,1,4 +10115,19,39,1,2, +10115,19,43,1,1,5 +10115,19,43,1,6, +10115,19,45,1,1,3 +10115,19,53,4,0, +10115,19,58,4,0, +10115,19,59,4,0, +10115,19,63,4,0, +10115,19,69,4,0, +10115,19,83,1,14, +10115,19,85,4,0, +10115,19,87,4,0, +10115,19,89,4,0, +10115,19,91,4,0, +10115,19,92,4,0, +10115,19,99,1,18, +10115,19,103,1,1,2 +10115,19,125,1,1,6 +10115,19,125,1,12, +10115,19,126,4,0, +10115,19,138,4,0, +10115,19,155,1,26, +10115,19,156,4,0, +10115,19,157,4,0, +10115,19,164,4,0, +10115,19,182,4,0, +10115,19,200,4,0, +10115,19,231,4,0, +10115,19,247,4,0, +10115,19,261,1,24, +10115,19,261,4,0, +10115,19,263,4,0, +10115,19,280,4,0, +10115,19,394,1,48, +10115,19,399,4,0, +10115,19,446,4,0, 10116,17,1,1,1,6 10116,17,45,1,1,7 10116,17,56,1,68, @@ -465816,3 +471527,68 @@ pokemon_id,version_group_id,move_id,pokemon_move_method_id,level,order 10157,18,693,4,0, 10157,18,711,1,73, 10157,18,722,1,50, +10158,19,6,4,0, +10158,19,9,4,0, +10158,19,21,1,24, +10158,19,24,1,9, +10158,19,29,4,0, +10158,19,39,1,3, +10158,19,45,1,1,2 +10158,19,69,4,0, +10158,19,84,1,1,1 +10158,19,85,1,21, +10158,19,85,4,0, +10158,19,86,1,15, +10158,19,86,4,0, +10158,19,87,1,30, +10158,19,87,4,0, +10158,19,91,4,0, +10158,19,92,4,0, +10158,19,97,1,27, +10158,19,98,1,6, +10158,19,104,1,12, +10158,19,113,1,18, +10158,19,113,4,0, +10158,19,115,4,0, +10158,19,156,4,0, +10158,19,164,4,0, +10158,19,182,4,0, +10158,19,231,4,0, +10158,19,263,4,0, +10158,19,270,4,0, +10158,19,280,4,0, +10158,19,347,4,0, +10158,19,729,3,0, +10158,19,730,3,0, +10158,19,731,3,0, +10159,19,6,4,0, +10159,19,24,1,10, +10159,19,28,1,14, +10159,19,29,4,0, +10159,19,33,1,1,1 +10159,19,36,1,24, +10159,19,38,1,28, +10159,19,39,1,3, +10159,19,44,1,17, +10159,19,45,1,1,2 +10159,19,91,4,0, +10159,19,92,4,0, +10159,19,98,1,6, +10159,19,115,4,0, +10159,19,129,1,21, +10159,19,156,4,0, +10159,19,164,4,0, +10159,19,182,4,0, +10159,19,231,4,0, +10159,19,247,4,0, +10159,19,263,4,0, +10159,19,270,1,31, +10159,19,270,4,0, +10159,19,733,3,0, +10159,19,734,3,0, +10159,19,735,3,0, +10159,19,736,3,0, +10159,19,737,3,0, +10159,19,738,3,0, +10159,19,739,3,0, +10159,19,740,3,0, diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_species.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_species.csv index 7331b0b..6986260 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_species.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_species.csv @@ -1,5 +1,5 @@ id,identifier,generation_id,evolves_from_species_id,evolution_chain_id,color_id,shape_id,habitat_id,gender_rate,capture_rate,base_happiness,is_baby,hatch_counter,has_gender_differences,growth_rate_id,forms_switchable,is_legendary,is_mythical,order,conquest_order -1,bulbasaur,1,,1,5,8,3,1,45,70,0,20,0,4,0,0,0,1, +1,bulbasaur,1,,1,5,8,3,1,120,70,0,20,0,4,0,0,0,1, 2,ivysaur,1,1,1,5,8,3,1,45,70,0,20,0,4,0,0,0,2, 3,venusaur,1,2,1,5,8,3,1,45,70,0,20,1,4,1,0,0,3, 4,charmander,1,,2,8,6,4,1,45,70,0,20,0,4,0,0,0,4,109 @@ -806,3 +806,5 @@ id,identifier,generation_id,evolves_from_species_id,evolution_chain_id,color_id, 805,stakataka,7,,425,4,8,,-1,30,0,0,120,0,1,0,0,0,805, 806,blacephalon,7,,426,9,12,,-1,30,0,0,120,0,1,0,0,0,806, 807,zeraora,7,,427,10,12,,-1,3,0,0,120,0,1,0,0,1,807, +808,meltan,7,,428,4,0,,-1,3,0,0,120,0,1,0,0,0,808, +809,melmetal,7,,429,4,0,,-1,3,0,0,120,0,1,0,0,0,809, diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_species_flavor_text.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_species_flavor_text.csv index 35f99d8..dce218b 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_species_flavor_text.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_species_flavor_text.csv @@ -168,6 +168,64 @@ the seed grows progressively larger." 1,26,11,"日なたで 昼寝を する 姿を 見かける。 太陽の 光を いっぱい 浴びることで 背中の タネが 大きく 育つのだ。" +1,31,1,"なんにちだって なにも たべなくても +げんき! せなかのタネに たくさん +えいようが あるから へいきだ!" +1,31,3,"며칠 동안 아무것도 먹지 않아도 +건강하다! 등에 있는 씨앗에는 +많은 영양분이 있어서 문제없다!" +1,31,4,"背上的種子裡存著很多營養, +所以就算好幾天不吃東西 +也能活得好好的!" +1,31,5,"Il peut survivre plusieurs jours sans manger +grâce aux nutriments contenus dans le bulbe +sur son dos." +1,31,6,"Es kommt tagelang ohne Nahrung aus, da es +in den Samen auf seinem Rücken Nährstoffe +speichert." +1,31,7,"Puede sobrevivir largo tiempo sin probar +bocado gracias a los nutrientes que guarda +en el bulbo del lomo." +1,31,8,"Questo Pokémon può stare a lungo senza +mangiare. Accumula energia nel bulbo che +ha sulla schiena." +1,31,9,"It can go for days without eating a single morsel. +In the bulb on its back, it stores energy." +1,31,11,"何日だって なにも 食べなくても +元気! 背中のタネに たくさん +栄養が あるから 平気だ!" +1,31,12,"背上的种子里储存着营养, +所以即使好几天不吃东西 +也可以活得好好的!" +1,32,1,"なんにちだって なにも たべなくても +げんき! せなかのタネに たくさん +えいようが あるから へいきだ!" +1,32,3,"며칠 동안 아무것도 먹지 않아도 +건강하다! 등에 있는 씨앗에는 +많은 영양분이 있어서 문제없다!" +1,32,4,"背上的種子裡存著很多營養, +所以就算好幾天不吃東西 +也能活得好好的!" +1,32,5,"Il peut survivre plusieurs jours sans manger +grâce aux nutriments contenus dans le bulbe +sur son dos." +1,32,6,"Es kommt tagelang ohne Nahrung aus, da es +in den Samen auf seinem Rücken Nährstoffe +speichert." +1,32,7,"Puede sobrevivir largo tiempo sin probar +bocado gracias a los nutrientes que guarda +en el bulbo del lomo." +1,32,8,"Questo Pokémon può stare a lungo senza +mangiare. Accumula energia nel bulbo che +ha sulla schiena." +1,32,9,"It can go for days without eating a single morsel. +In the bulb on its back, it stores energy." +1,32,11,"何日だって なにも 食べなくても +元気! 背中のタネに たくさん +栄養が あるから 平気だ!" +1,32,12,"背上的种子里储存着营养, +所以即使好几天不吃东西 +也可以活得好好的!" 2,1,9,"When the bulb on its back grows large, it appears to lose the @@ -351,6 +409,62 @@ it’s a sign that the bud will bloom into a large flower soon." 2,26,11,"つぼみを 支えるため 足腰が 強くなる。 日なたで じっとする 時間が 長くなれば いよいよ 大輪の 花が 咲くころだ。" +2,31,1,"ようぶんを とって おおきくなった +つぼみから かおりが ただよいだすと +もうすぐ ハナがひらく しょうこだ。" +2,31,3,"양분을 흡수해서 커진 봉오리에서 +향기가 나기 시작하면 +곧 꽃이 핀다는 증거다." +2,31,4,"在吸收了養分後, +變大的花苞開始飄出香氣時, +就表示快要開花了。" +2,31,5,"En emmagasinant de l’énergie, son bulbe grossit. +Un arôme en émane quand il s’apprête à éclore." +2,31,6,"Die Knospe auf seinem Rücken wächst, indem +sie Nährstoffe absorbiert. Kurz vor der Blüte +sondert sie einen Duft ab." +2,31,7,"Su bulbo crece a medida que absorbe nutrientes. +Desprende un cierto aroma cuando está a punto +de florecer." +2,31,8,"Il suo bocciolo cresce assorbendo nutrimento e, +quando è prossimo alla fioritura, emana un +forte profumo." +2,31,9,"The bud on its back grows by drawing energy. It +gives off an aroma when it is ready to bloom." +2,31,11,"養分を 摂って 大きくなった +つぼみから 香りが 漂いだすと +もうすぐ ハナが開く 証拠だ。" +2,31,12,"它的花苞会在吸收养分后 +长大。当花苞发出香味时, +就预示着它快要开花了。" +2,32,1,"ようぶんを とって おおきくなった +つぼみから かおりが ただよいだすと +もうすぐ ハナがひらく しょうこだ。" +2,32,3,"양분을 흡수해서 커진 봉오리에서 +향기가 나기 시작하면 +곧 꽃이 핀다는 증거다." +2,32,4,"在吸收了養分後, +變大的花苞開始飄出香氣時, +就表示快要開花了。" +2,32,5,"En emmagasinant de l’énergie, son bulbe grossit. +Un arôme en émane quand il s’apprête à éclore." +2,32,6,"Die Knospe auf seinem Rücken wächst, indem +sie Nährstoffe absorbiert. Kurz vor der Blüte +sondert sie einen Duft ab." +2,32,7,"Su bulbo crece a medida que absorbe nutrientes. +Desprende un cierto aroma cuando está a punto +de florecer." +2,32,8,"Il suo bocciolo cresce assorbendo nutrimento e, +quando è prossimo alla fioritura, emana un +forte profumo." +2,32,9,"The bud on its back grows by drawing energy. It +gives off an aroma when it is ready to bloom." +2,32,11,"養分を 摂って 大きくなった +つぼみから 香りが 漂いだすと +もうすぐ ハナが開く 証拠だ。" +2,32,12,"它的花苞会在吸收养分后 +长大。当花苞发出香味时, +就预示着它快要开花了。" 3,1,9,"The plant blooms when it is absorbing solar energy. It stays @@ -525,6 +639,60 @@ The flower’s aroma soothes the emotions of people." 3,26,11,"十分な 栄養と 太陽の 光が 花の 色を 鮮やかに すると いわれる。 花の 香りは 人の 心を 癒す。" +3,31,1,"せなかに はえた おおきな ハナは +たいようの ひかりを きゅうしゅうし +エネルギーに へんかん できる。" +3,31,3,"등 위에 활짝 핀 큰 꽃은 +태양 빛을 흡수해서 +에너지로 변환할 수 있다." +3,31,4,"長在背上的大花 +能夠吸收太陽光, +並轉換成能量。" +3,31,5,"Les pétales de sa fleur dorsale absorbent les +rayons du soleil pour les convertir en énergie." +3,31,6,"Die große Blume auf seinem Rücken absorbiert +Sonnenlicht und kann dieses in Energie +umwandeln." +3,31,7,"La flor que tiene en el lomo puede recoger los +rayos solares para transformarlos en energía." +3,31,8,"Il grande fiore che ha sulla schiena può assorbire +i raggi solari e trasformarli in energia." +3,31,9,"The flower on its back catches the sun’s rays. +The sunlight is then absorbed and +used for energy." +3,31,11,"背中に 生えた 大きな ハナは +太陽の 光を 吸収し +エネルギーに 変換 できる。" +3,31,12,"它背上开出的大花 +能够吸收太阳光 +并将其转换为能量。" +3,32,1,"せなかに はえた おおきな ハナは +たいようの ひかりを きゅうしゅうし +エネルギーに へんかん できる。" +3,32,3,"등 위에 활짝 핀 큰 꽃은 +태양 빛을 흡수해서 +에너지로 변환할 수 있다." +3,32,4,"長在背上的大花 +能夠吸收太陽光, +並轉換成能量。" +3,32,5,"Les pétales de sa fleur dorsale absorbent les +rayons du soleil pour les convertir en énergie." +3,32,6,"Die große Blume auf seinem Rücken absorbiert +Sonnenlicht und kann dieses in Energie +umwandeln." +3,32,7,"La flor que tiene en el lomo puede recoger los +rayos solares para transformarlos en energía." +3,32,8,"Il grande fiore che ha sulla schiena può assorbire +i raggi solari e trasformarli in energia." +3,32,9,"The flower on its back catches the sun’s rays. +The sunlight is then absorbed and +used for energy." +3,32,11,"背中に 生えた 大きな ハナは +太陽の 光を 吸収し +エネルギーに 変換 できる。" +3,32,12,"它背上开出的大花 +能够吸收太阳光 +并将其转换为能量。" 4,1,9,"Obviously prefers hot places. When it rains, steam is said to spout @@ -704,6 +872,60 @@ the flame burns fiercely." 4,26,11,"尻尾の 炎は 気分を 表現。 楽しい ときには ゆらゆら 炎が ゆれて 怒った ときには めらめら 盛んに 燃える。" +4,31,1,"しずかな ところに つれていくと +シッポが もえてる ちいさな おとが +きこえてくるよ。" +4,31,3,"조용한 곳에 데려가면 +꼬리가 타고 있는 +작은 소리가 들린다." +4,31,4,"要是把牠帶到安靜的地方, +就能聽見牠的尾巴燃燒時 +發出的微小聲音。" +4,31,5,"La flammèche au bout de sa queue émet +un crépitement audible seulement dans +les endroits calmes." +4,31,6,"An sehr stillen Orten kann man seine brennende +Schwanzspitze ganz leise lodern hören." +4,31,7,"En lugares silenciosos se puede oír el débil +chisporroteo de la llama que le arde en la +punta de la cola." +4,31,8,"Nel silenzio più assoluto si può udire la fiamma +in cima alla sua coda scoppiettare bruciando." +4,31,9,"The flame at the tip of its tail makes a sound as +it burns. You can only hear it in quiet places." +4,31,11,"静かな ところに 連れていくと +シッポが 燃えてる 小さな 音が +聞こえてくるよ。" +4,31,12,"要是把它带到安静的地方, +就能听到它的尾巴燃烧时 +发出的微小的声音。" +4,32,1,"しずかな ところに つれていくと +シッポが もえてる ちいさな おとが +きこえてくるよ。" +4,32,3,"조용한 곳에 데려가면 +꼬리가 타고 있는 +작은 소리가 들린다." +4,32,4,"要是把牠帶到安靜的地方, +就能聽見牠的尾巴燃燒時 +發出的微小聲音。" +4,32,5,"La flammèche au bout de sa queue émet +un crépitement audible seulement dans +les endroits calmes." +4,32,6,"An sehr stillen Orten kann man seine brennende +Schwanzspitze ganz leise lodern hören." +4,32,7,"En lugares silenciosos se puede oír el débil +chisporroteo de la llama que le arde en la +punta de la cola." +4,32,8,"Nel silenzio più assoluto si può udire la fiamma +in cima alla sua coda scoppiettare bruciando." +4,32,9,"The flame at the tip of its tail makes a sound as +it burns. You can only hear it in quiet places." +4,32,11,"静かな ところに 連れていくと +シッポが 燃えてる 小さな 音が +聞こえてくるよ。" +4,32,12,"要是把它带到安静的地方, +就能听到它的尾巴燃烧时 +发出的微小的声音。" 5,1,9,"When it swings its burning tail, it elevates the temperature to @@ -886,6 +1108,62 @@ a bluish white color." 5,26,11,"鋭い ツメで ようしゃなく たたきのめす。 強敵と 向かい合うと 気分が たかぶり 尻尾の 炎が 青白く 燃えあがる。" +5,31,1,"きょうてきと たたかいつづけ +エキサイトすると あおじろい +ほのおを はきだすことがある。" +5,31,3,"강한 적과 싸움을 거듭하다 +흥분하면 푸르스름한 +불꽃을 뿜어낼 때가 있다." +5,31,4,"在與強敵戰鬥的過程中, +如果情緒變得興奮起來, +有時會噴出藍白色的火焰。" +5,31,5,"Exalté quand il affronte des adversaires +puissants, ce Pokémon en vient parfois +à cracher des flammes bleutées." +5,31,6,"Kämpft es länger gegen starke Gegner, so gerät +es in Aufregung und spuckt manchmal gleißend +helle, bläuliche Flammen." +5,31,7,"Librar combates intensos lo entusiasma tanto +que en ocasiones lanza llamas de tono blanco +azulado." +5,31,8,"Si infervora durante le lotte più dure e talvolta +sputa fiamme bluastre." +5,31,9,"Tough fights could excite this Pokémon. When +excited, it may breathe out bluish-white flames." +5,31,11,"強敵と 戦いつづけ +エキサイトすると 青白い +炎を 吐き出すことがある。" +5,31,12,"在与强敌战斗的过程中, +如果情绪变得兴奋起来, +有时会喷出青白色的烈火。" +5,32,1,"きょうてきと たたかいつづけ +エキサイトすると あおじろい +ほのおを はきだすことがある。" +5,32,3,"강한 적과 싸움을 거듭하다 +흥분하면 푸르스름한 +불꽃을 뿜어낼 때가 있다." +5,32,4,"在與強敵戰鬥的過程中, +如果情緒變得興奮起來, +有時會噴出藍白色的火焰。" +5,32,5,"Exalté quand il affronte des adversaires +puissants, ce Pokémon en vient parfois +à cracher des flammes bleutées." +5,32,6,"Kämpft es länger gegen starke Gegner, so gerät +es in Aufregung und spuckt manchmal gleißend +helle, bläuliche Flammen." +5,32,7,"Librar combates intensos lo entusiasma tanto +que en ocasiones lanza llamas de tono blanco +azulado." +5,32,8,"Si infervora durante le lotte più dure e talvolta +sputa fiamme bluastre." +5,32,9,"Tough fights could excite this Pokémon. When +excited, it may breathe out bluish-white flames." +5,32,11,"強敵と 戦いつづけ +エキサイトすると 青白い +炎を 吐き出すことがある。" +5,32,12,"在与强敌战斗的过程中, +如果情绪变得兴奋起来, +有时会喷出青白色的烈火。" 6,1,9,"Spits fire that is hot enough to melt boulders. Known to cause @@ -1068,6 +1346,64 @@ weaker than itself." 6,26,11,"強い 相手を 求めて 空を 飛び回る。 なんでも 溶かして しまう 高熱の 炎を 自分より 弱いものに 向けることは しない。" +6,31,1,"くちから しゃくねつの ほのおを +はきだすとき シッポのさきは +より あかく はげしく もえあがる。" +6,31,3,"입에서 작렬하는 불꽃을 +토해낼 때 꼬리의 끝이 +더욱 붉고 격렬하게 타오른다." +6,31,4,"從口中噴出熾熱的火焰時, +尾巴尖端的紅色火焰 +會燃燒得更加激烈。" +6,31,5,"Quand il crache son souffle brûlant, la flamme +au bout de sa queue s’embrase." +6,31,6,"Wenn es einen Strahl glühenden Feuers speit, +lodert die rote Flamme an seiner Schwanzspitze +noch intensiver." +6,31,7,"Cuando exhala fuego abrasador, la llama de la +punta de la cola se aviva y adquiere un intenso +color rojo." +6,31,8,"Quando emette lingue di fuoco roventi +dalla bocca, la fiamma rossa sulla punta +della coda brucia più intensamente." +6,31,9,"When this Pokémon expels a blast of superhot +fire, the red flame at the tip of its tail burns +more intensely." +6,31,11,"口から 灼熱の 炎を +吐き出すとき シッポの先は +より 赤く 激しく 燃えあがる。" +6,31,12,"从口中喷出灼热的火焰时, +尾巴尖端的红色火焰 +会燃烧得更加猛烈。" +6,32,1,"くちから しゃくねつの ほのおを +はきだすとき シッポのさきは +より あかく はげしく もえあがる。" +6,32,3,"입에서 작렬하는 불꽃을 +토해낼 때 꼬리의 끝이 +더욱 붉고 격렬하게 타오른다." +6,32,4,"從口中噴出熾熱的火焰時, +尾巴尖端的紅色火焰 +會燃燒得更加激烈。" +6,32,5,"Quand il crache son souffle brûlant, la flamme +au bout de sa queue s’embrase." +6,32,6,"Wenn es einen Strahl glühenden Feuers speit, +lodert die rote Flamme an seiner Schwanzspitze +noch intensiver." +6,32,7,"Cuando exhala fuego abrasador, la llama de la +punta de la cola se aviva y adquiere un intenso +color rojo." +6,32,8,"Quando emette lingue di fuoco roventi +dalla bocca, la fiamma rossa sulla punta +della coda brucia più intensamente." +6,32,9,"When this Pokémon expels a blast of superhot +fire, the red flame at the tip of its tail burns +more intensely." +6,32,11,"口から 灼熱の 炎を +吐き出すとき シッポの先は +より 赤く 激しく 燃えあがる。" +6,32,12,"从口中喷出灼热的火焰时, +尾巴尖端的红色火焰 +会燃烧得更加猛烈。" 7,1,9,"After birth, its back swells and hardens into a shell. Powerfully @@ -1245,6 +1581,64 @@ enabling this Pokémon to swim at high speeds." 7,26,11,"甲羅の 役目は 身を 守る だけではない。 丸い 形と 表面の 溝が 水の 抵抗を 減らすので 早く 泳げるのだ。" +7,31,1,"すいめんから みずを ふんしゃして +エサをとる。あぶなくなると こうらに +てあしを ひっこめて みをまもる。" +7,31,3,"수면에서 물을 분사하여 +먹이를 잡는다. 위험해지면 등껍질에 +손발을 감추고 몸을 지킨다." +7,31,4,"會從水面噴水來擊落獵物。 +當遇到危險時,會把手腳 +縮進甲殼裡保護自己。" +7,31,5,"Caché sous les flots, il crache un jet d’eau sur +sa proie et se réfugie à l’intérieur de sa carapace +en cas de danger." +7,31,6,"Es greift seine Beute aus dem Wasser heraus mit +einem Wasserstrahl an. Bei Gefahr zieht es sich +in seinen Panzer zurück." +7,31,7,"Escupe chorros de agua mientras flota para +capturar a sus presas. Se esconde en su +caparazón cuando se siente en peligro." +7,31,8,"Se ne sta tra i flutti e attacca le prede con +potenti getti d’acqua. Se si sente in pericolo +si ritira dentro la corazza." +7,31,9,"Shoots water at prey while in the water. +Withdraws into its shell when in danger." +7,31,11,"水面から 水を 噴射して +エサをとる。危なくなると こうらに +手足を 引っこめて 身を守る。" +7,31,12,"通过从水面喷水来捕食。 +在危急时刻会将四肢 +缩入龟壳里保护自己。" +7,32,1,"すいめんから みずを ふんしゃして +エサをとる。あぶなくなると こうらに +てあしを ひっこめて みをまもる。" +7,32,3,"수면에서 물을 분사하여 +먹이를 잡는다. 위험해지면 등껍질에 +손발을 감추고 몸을 지킨다." +7,32,4,"會從水面噴水來擊落獵物。 +當遇到危險時,會把手腳 +縮進甲殼裡保護自己。" +7,32,5,"Caché sous les flots, il crache un jet d’eau sur +sa proie et se réfugie à l’intérieur de sa carapace +en cas de danger." +7,32,6,"Es greift seine Beute aus dem Wasser heraus mit +einem Wasserstrahl an. Bei Gefahr zieht es sich +in seinen Panzer zurück." +7,32,7,"Escupe chorros de agua mientras flota para +capturar a sus presas. Se esconde en su +caparazón cuando se siente en peligro." +7,32,8,"Se ne sta tra i flutti e attacca le prede con +potenti getti d’acqua. Se si sente in pericolo +si ritira dentro la corazza." +7,32,9,"Shoots water at prey while in the water. +Withdraws into its shell when in danger." +7,32,11,"水面から 水を 噴射して +エサをとる。危なくなると こうらに +手足を 引っこめて 身を守る。" +7,32,12,"通过从水面喷水来捕食。 +在危急时刻会将四肢 +缩入龟壳里保护自己。" 8,1,9,"Often hides in water to stalk unwary prey. For swimming fast, it @@ -1423,6 +1817,62 @@ toughness as a battler." 8,26,11,"ふさふさの 毛で 覆われた 大きな 尻尾は 長生き するほど 深い 色合いに 変わる。 甲羅の キズは 強者の 証。" +8,31,1,"ポカンと あたまを たたかれるとき +こうらに ひっこんで よける。でも +ちょっとだけ シッポが でているよ。" +8,31,3,"딱 하고 머리를 맞을 때 +등껍질로 숨어서 피한다. 하지만 +꼬리가 살짝 삐져나와 있다." +8,31,4,"如果有人打牠的頭, +牠會縮進殼裡來躲避, +但會留下一小截尾巴在外面。" +8,31,5,"Quand on lui tapote la tête, il se cache dans +sa carapace, mais son corps ne peut pas y tenir +en entier." +8,31,6,"Wenn es einen Schlag auf den Kopf bekommt, +zieht es sich in seinen Panzer zurück. Seine +Schwanzspitze ragt jedoch ein wenig heraus." +8,31,7,"Si alguien le golpea la cabeza, se protege +escondiéndose en su caparazón, aunque parte +de la cola queda al descubierto." +8,31,8,"Quando viene colpito sulla testa si ritira nella +corazza. La coda, però, sporge sempre un po’." +8,31,9,"When tapped on its head, this Pokémon will pull +it in, but its tail will still stick out a little bit." +8,31,11,"ポカンと 頭を たたかれるとき +こうらに 引っこんで よける。でも +ちょっとだけ シッポが 出ているよ。" +8,31,12,"如果拍打它的头部,它会 +把头缩进壳里,但尾巴 +还是会露出来一点点。" +8,32,1,"ポカンと あたまを たたかれるとき +こうらに ひっこんで よける。でも +ちょっとだけ シッポが でているよ。" +8,32,3,"딱 하고 머리를 맞을 때 +등껍질로 숨어서 피한다. 하지만 +꼬리가 살짝 삐져나와 있다." +8,32,4,"如果有人打牠的頭, +牠會縮進殼裡來躲避, +但會留下一小截尾巴在外面。" +8,32,5,"Quand on lui tapote la tête, il se cache dans +sa carapace, mais son corps ne peut pas y tenir +en entier." +8,32,6,"Wenn es einen Schlag auf den Kopf bekommt, +zieht es sich in seinen Panzer zurück. Seine +Schwanzspitze ragt jedoch ein wenig heraus." +8,32,7,"Si alguien le golpea la cabeza, se protege +escondiéndose en su caparazón, aunque parte +de la cola queda al descubierto." +8,32,8,"Quando viene colpito sulla testa si ritira nella +corazza. La coda, però, sporge sempre un po’." +8,32,9,"When tapped on its head, this Pokémon will pull +it in, but its tail will still stick out a little bit." +8,32,11,"ポカンと 頭を たたかれるとき +こうらに 引っこんで よける。でも +ちょっとだけ シッポが 出ているよ。" +8,32,12,"如果拍打它的头部,它会 +把头缩进壳里,但尾巴 +还是会露出来一点点。" 9,1,9,"A brutal POKéMON with pressurized water jets on its shell. They are @@ -1601,6 +2051,62 @@ to strike empty cans from a distance of over 160 feet." 9,26,11,"甲羅の 噴射口の ねらいは 正確。 水の 弾丸を 50メートル 離れた 空き缶に 命中させる ことが できるぞ。" +9,31,1,"あいてに ねらいを さだめると +しょうぼうしゃの ホースより +つよい いきおいで みずを だす。" +9,31,3,"상대를 겨냥한 다음 +소방차의 호스보다 +강한 기세로 물을 뿜는다." +9,31,4,"在鎖定了目標之後, +會用比消防車的水龍 +更強的力道來射出水柱。" +9,31,5,"Une fois sa cible dans sa ligne de mire, +il projette des jets d’eau plus puissants +qu’une lance à incendie." +9,31,6,"Nachdem es einen Gegner anvisiert hat, greift +es mit einem Wasserstrahl an, dessen Druck +höher ist als der eines Feuerwehrschlauchs." +9,31,7,"Tras fijar el blanco, ataca disparando un chorro +de agua a una presión mayor que la manguera +de un bombero." +9,31,8,"Dopo aver preso la mira colpisce il nemico con +getti d’acqua più potenti di quelli di un idrante." +9,31,9,"Once it takes aim at its enemy, it blasts out +water with even more force than a fire hose." +9,31,11,"相手に 狙いを 定めると +消防車の ホースより +強い 勢いで 水を 出す。" +9,31,12,"一旦锁定了目标, +它会以超越了消防 +水枪的力道来喷水。" +9,32,1,"あいてに ねらいを さだめると +しょうぼうしゃの ホースより +つよい いきおいで みずを だす。" +9,32,3,"상대를 겨냥한 다음 +소방차의 호스보다 +강한 기세로 물을 뿜는다." +9,32,4,"在鎖定了目標之後, +會用比消防車的水龍 +更強的力道來射出水柱。" +9,32,5,"Une fois sa cible dans sa ligne de mire, +il projette des jets d’eau plus puissants +qu’une lance à incendie." +9,32,6,"Nachdem es einen Gegner anvisiert hat, greift +es mit einem Wasserstrahl an, dessen Druck +höher ist als der eines Feuerwehrschlauchs." +9,32,7,"Tras fijar el blanco, ataca disparando un chorro +de agua a una presión mayor que la manguera +de un bombero." +9,32,8,"Dopo aver preso la mira colpisce il nemico con +getti d’acqua più potenti di quelli di un idrante." +9,32,9,"Once it takes aim at its enemy, it blasts out +water with even more force than a fire hose." +9,32,11,"相手に 狙いを 定めると +消防車の ホースより +強い 勢いで 水を 出す。" +9,32,12,"一旦锁定了目标, +它会以超越了消防 +水枪的力道来喷水。" 10,1,9,"Its short feet are tipped with suction pads that enable it to @@ -1890,6 +2396,62 @@ perpetual fate is to be seen by others as food." 10,30,12,"身体软绵绵的,也没什么力气。 在自然界,它的命运就是作为 猎物而被不断捕食。" +10,31,1,"あたまの さきにある しょっかくに +ふれると きょうれつな においを +だして みを まもろうとする。" +10,31,3,"머리끝에 있는 더듬이를 +건드리면 강렬한 냄새를 내서 +몸을 보호하려 한다." +10,31,4,"如果碰到牠頭上的觸角, +牠就會分泌強烈的臭味 +來保護自己。" +10,31,5,"Quand on touche l’appendice sur son front, +il sécrète une odeur nauséabonde pour se +protéger." +10,31,6,"Berührt man die Fühler auf seinem Kopf, +so versucht es sich zu schützen, indem es +einen penetranten Geruch absondert." +10,31,7,"Cuando le tocan la antena roja que tiene en la +frente, se defiende desprendiendo un hedor +nauseabundo." +10,31,8,"Se gli si toccano le antenne che ha sulla testa, +si difende emettendo un odore insopportabile." +10,31,9,"If you touch the feeler on top of its head, it will +release a horrible stink to protect itself." +10,31,11,"頭の 先にある 触角に +ふれると 強烈な においを +出して 身を 守ろうとする。" +10,31,12,"如果你碰到了它头上的 +触角,它就会分泌出 +难闻的气味来保护自己。" +10,32,1,"あたまの さきにある しょっかくに +ふれると きょうれつな においを +だして みを まもろうとする。" +10,32,3,"머리끝에 있는 더듬이를 +건드리면 강렬한 냄새를 내서 +몸을 보호하려 한다." +10,32,4,"如果碰到牠頭上的觸角, +牠就會分泌強烈的臭味 +來保護自己。" +10,32,5,"Quand on touche l’appendice sur son front, +il sécrète une odeur nauséabonde pour se +protéger." +10,32,6,"Berührt man die Fühler auf seinem Kopf, +so versucht es sich zu schützen, indem es +einen penetranten Geruch absondert." +10,32,7,"Cuando le tocan la antena roja que tiene en la +frente, se defiende desprendiendo un hedor +nauseabundo." +10,32,8,"Se gli si toccano le antenne che ha sulla testa, +si difende emettendo un odore insopportabile." +10,32,9,"If you touch the feeler on top of its head, it will +release a horrible stink to protect itself." +10,32,11,"頭の 先にある 触角に +ふれると 強烈な においを +出して 身を 守ろうとする。" +10,32,12,"如果你碰到了它头上的 +触角,它就会分泌出 +难闻的气味来保护自己。" 11,1,9,"This POKéMON is vulnerable to attack while its shell is soft, @@ -2186,6 +2748,60 @@ its insides." 11,30,12,"外壳非常坚硬,即使受到 小笃儿的啄击也能安然无恙, 但壳里的身体会因晃动而流出来。" +11,31,1,"みをまもるため ひたすら カラを +かたくしても つよい しょうげきを +うけると なかみが でてしまう。" +11,31,3,"몸을 보호하기 위해 끊임없이 +껍질을 단단하게 하지만 강한 충격을 +받으면 내용물이 나와버린다." +11,31,4,"靠著堅硬無比的外殼來保護自己。 +然而一旦遭受到強烈衝擊, +殼裡的身體就會跑出來。" +11,31,5,"Il renforce sa carapace pour se protéger, +mais un coup puissant peut l’en déloger." +11,31,6,"Um sich zu schützen, härtet es eifrig seinen +Panzer, doch wenn es heftige Treffer einsteckt, +wird sein Inneres entblößt." +11,31,7,"Pese a su constante empeño por endurecer su +coraza para protegerse, puede romperse si +recibe un fuerte impacto y quedar expuesto." +11,31,8,"Per difendersi indurisce la corazza, ma un colpo +violento può scaraventarlo fuori dal guscio." +11,31,9,"Hardens its shell to protect itself. However, a +large impact may cause it to pop out of its shell." +11,31,11,"身を守るため ひたすら カラを +硬くしても 強い 衝撃を +受けると 中身が 出てしまう。" +11,31,12,"它会让外壳变硬来保护自己。 +然而在遇到强烈的冲击力时, +它的身体还是会被撞出来。" +11,32,1,"みをまもるため ひたすら カラを +かたくしても つよい しょうげきを +うけると なかみが でてしまう。" +11,32,3,"몸을 보호하기 위해 끊임없이 +껍질을 단단하게 하지만 강한 충격을 +받으면 내용물이 나와버린다." +11,32,4,"靠著堅硬無比的外殼來保護自己。 +然而一旦遭受到強烈衝擊, +殼裡的身體就會跑出來。" +11,32,5,"Il renforce sa carapace pour se protéger, +mais un coup puissant peut l’en déloger." +11,32,6,"Um sich zu schützen, härtet es eifrig seinen +Panzer, doch wenn es heftige Treffer einsteckt, +wird sein Inneres entblößt." +11,32,7,"Pese a su constante empeño por endurecer su +coraza para protegerse, puede romperse si +recibe un fuerte impacto y quedar expuesto." +11,32,8,"Per difendersi indurisce la corazza, ma un colpo +violento può scaraventarlo fuori dal guscio." +11,32,9,"Hardens its shell to protect itself. However, a +large impact may cause it to pop out of its shell." +11,32,11,"身を守るため ひたすら カラを +硬くしても 強い 衝撃を +受けると 中身が 出てしまう。" +11,32,12,"它会让外壳变硬来保护自己。 +然而在遇到强烈的冲击力时, +它的身体还是会被撞出来。" 12,1,9,"In battle, it flaps its wings at high speed to release highly @@ -2482,6 +3098,64 @@ Cutiefly for territory." 12,30,12,"喜食美丽花儿的花蜜。 会在花圃里和萌虻 展开激烈的领地之争。" +12,31,1,"ハネの もうどくの りんぷんには +みずをはじく せいしつが あるので +あめのひ でも とびまわれる。" +12,31,3,"날개에 있는 맹독을 가진 인분에는 +물을 튕겨내는 성질이 있어 +비가 오는 날에도 날아다닐 수 있다." +12,31,4,"翅膀上的劇毒鱗粉 +有著能夠防水的特性, +即使在雨天也能自在飛翔。" +12,31,5,"Ses ailes sont enduites d’une poudre toxique +imperméable lui permettant de voler sous +la pluie." +12,31,6,"Da die hochgiftige Staubschicht auf seinen +Flügeln wasserabweisend ist, kann es auch +bei Regen umherfliegen." +12,31,7,"Sus alas están recubiertas de escamas venenosas +impermeables que le permiten volar bajo la +lluvia." +12,31,8,"Possiede ali idrorepellenti ricoperte da una +polvere velenosa. Può volare anche quando +piove." +12,31,9,"Its wings, covered with poisonous powder, repel +water. This allows it to fly in the rain." +12,31,11,"ハネの 猛毒の りん粉には +水を弾く 性質が あるので +雨の日 でも 飛びまわれる。" +12,31,12,"它翅膀上的剧毒鳞粉 +能够防水,因此即使是 +雨天也可以飞来飞去。" +12,32,1,"ハネの もうどくの りんぷんには +みずをはじく せいしつが あるので +あめのひ でも とびまわれる。" +12,32,3,"날개에 있는 맹독을 가진 인분에는 +물을 튕겨내는 성질이 있어 +비가 오는 날에도 날아다닐 수 있다." +12,32,4,"翅膀上的劇毒鱗粉 +有著能夠防水的特性, +即使在雨天也能自在飛翔。" +12,32,5,"Ses ailes sont enduites d’une poudre toxique +imperméable lui permettant de voler sous +la pluie." +12,32,6,"Da die hochgiftige Staubschicht auf seinen +Flügeln wasserabweisend ist, kann es auch +bei Regen umherfliegen." +12,32,7,"Sus alas están recubiertas de escamas venenosas +impermeables que le permiten volar bajo la +lluvia." +12,32,8,"Possiede ali idrorepellenti ricoperte da una +polvere velenosa. Può volare anche quando +piove." +12,32,9,"Its wings, covered with poisonous powder, repel +water. This allows it to fly in the rain." +12,32,11,"ハネの 猛毒の りん粉には +水を弾く 性質が あるので +雨の日 でも 飛びまわれる。" +12,32,12,"它翅膀上的剧毒鳞粉 +能够防水,因此即使是 +雨天也可以飞来飞去。" 13,1,9,"Often found in forests, eating leaves. It has a sharp @@ -2660,6 +3334,62 @@ dislikes just by sniffing with its big red proboscis (nose)." 13,26,11,"とても 鋭い 嗅覚を 持っている。 好物の 葉っぱか 嫌いな 葉っぱか 大きな 赤い 鼻で 嗅ぎ分ける。" +13,31,1,"あたまに するどい ハリを もつ。 +もりや くさちの しげみに かくれ +ひたすら ハッパを たべている。" +13,31,3,"머리에 날카로운 침을 지니고 있다. +우거진 숲이나 풀밭에 숨어 +끊임없이 풀잎을 먹고 있다." +13,31,4,"頭上長著尖銳的針。 +總是躲在森林或是草叢裡, +不停地吃著葉子。" +13,31,5,"L’aiguillon sur son front est très pointu. +Il se cache dans les bois et les hautes herbes, +où il se gave de feuilles." +13,31,6,"Auf seinem Kopf befindet sich ein spitzer +Stachel. Es versteckt sich im hohen Gras +sowie in Wäldern und frisst eifrig Blätter." +13,31,7,"El aguijón de la cabeza es muy puntiagudo. +Se alimenta de hojas oculto en la espesura +de bosques y praderas." +13,31,8,"Ha un pungiglione acuminato sul capo. Vive tra +l’erba alta e nei boschi, dove si nutre di foglie." +13,31,9,"Beware of the sharp stinger on its head. It hides +in grass and bushes where it eats leaves." +13,31,11,"頭に 鋭い ハリを もつ。 +森や 草地の 茂みに 隠れ +ひたすら ハッパを 食べている。" +13,31,12,"头上长有尖锐的针。 +它喜欢藏在森林或 +草丛里大量吞食树叶。" +13,32,1,"あたまに するどい ハリを もつ。 +もりや くさちの しげみに かくれ +ひたすら ハッパを たべている。" +13,32,3,"머리에 날카로운 침을 지니고 있다. +우거진 숲이나 풀밭에 숨어 +끊임없이 풀잎을 먹고 있다." +13,32,4,"頭上長著尖銳的針。 +總是躲在森林或是草叢裡, +不停地吃著葉子。" +13,32,5,"L’aiguillon sur son front est très pointu. +Il se cache dans les bois et les hautes herbes, +où il se gave de feuilles." +13,32,6,"Auf seinem Kopf befindet sich ein spitzer +Stachel. Es versteckt sich im hohen Gras +sowie in Wäldern und frisst eifrig Blätter." +13,32,7,"El aguijón de la cabeza es muy puntiagudo. +Se alimenta de hojas oculto en la espesura +de bosques y praderas." +13,32,8,"Ha un pungiglione acuminato sul capo. Vive tra +l’erba alta e nei boschi, dove si nutre di foglie." +13,32,9,"Beware of the sharp stinger on its head. It hides +in grass and bushes where it eats leaves." +13,32,11,"頭に 鋭い ハリを もつ。 +森や 草地の 茂みに 隠れ +ひたすら ハッパを 食べている。" +13,32,12,"头上长有尖锐的针。 +它喜欢藏在森林或 +草丛里大量吞食树叶。" 14,1,9,"Almost incapable of moving, this POKéMON can only harden its shell @@ -2840,6 +3570,64 @@ This is evident from how hot the shell becomes to the touch." 14,26,11,"ほとんど 動かず 木に つかまっているが 中では 進化の 準備で 大忙し。 その 証拠に 体が 熱くなっているぞ。" +14,31,1,"じぶんでは ほとんど うごけないが +あぶなくなると ハリをだして +どくを あたえることも あるらしい。" +14,31,3,"스스로는 거의 움직일 수 없지만 +위험해지면 침을 세워서 +독을 뿜을 때도 있는 듯하다." +14,31,4,"雖然幾乎動也動不了, +但如果遭遇到了危險, +有時似乎會豎起毒刺來反抗。" +14,31,5,"Il peut à peine bouger. Quand il est menacé, +il sort parfois son aiguillon pour empoisonner +ses ennemis." +14,31,6,"Obwohl es sich kaum bewegen kann, ist es bei +Gefahr in der Lage, einen Stachel auszufahren, +mit dem es seine Gegner vergiftet." +14,31,7,"Aunque es casi incapaz de moverse, en caso +de sentirse amenazado puede envenenar a los +enemigos con su aguijón." +14,31,8,"È molto limitato nei movimenti. Se si sente +minacciato, estrae il pungiglione e avvelena +il nemico." +14,31,9,"Able to move only slightly. When endangered, it +may stick out its stinger and poison its enemy." +14,31,11,"自分では ほとんど 動けないが +危なくなると ハリを出して +毒を 与えることも あるらしい。" +14,31,12,"虽然几乎动也动不了, +但是如果遇到了危险, +有时似乎会竖起毒刺来反抗。" +14,32,1,"じぶんでは ほとんど うごけないが +あぶなくなると ハリをだして +どくを あたえることも あるらしい。" +14,32,3,"스스로는 거의 움직일 수 없지만 +위험해지면 침을 세워서 +독을 뿜을 때도 있는 듯하다." +14,32,4,"雖然幾乎動也動不了, +但如果遭遇到了危險, +有時似乎會豎起毒刺來反抗。" +14,32,5,"Il peut à peine bouger. Quand il est menacé, +il sort parfois son aiguillon pour empoisonner +ses ennemis." +14,32,6,"Obwohl es sich kaum bewegen kann, ist es bei +Gefahr in der Lage, einen Stachel auszufahren, +mit dem es seine Gegner vergiftet." +14,32,7,"Aunque es casi incapaz de moverse, en caso +de sentirse amenazado puede envenenar a los +enemigos con su aguijón." +14,32,8,"È molto limitato nei movimenti. Se si sente +minacciato, estrae il pungiglione e avvelena +il nemico." +14,32,9,"Able to move only slightly. When endangered, it +may stick out its stinger and poison its enemy." +14,32,11,"自分では ほとんど 動けないが +危なくなると ハリを出して +毒を 与えることも あるらしい。" +14,32,12,"虽然几乎动也动不了, +但是如果遇到了危险, +有时似乎会竖起毒刺来反抗。" 15,1,9,"Flies at high speed and attacks using its large venomous stingers @@ -3012,6 +3800,66 @@ in a furious swarm." 15,26,11,"縄張り意識が とても 強いので スピアーの すみかには 近づかない ほうが 身の ためだ。 怒ると 集団で 襲って くるぞ。" +15,31,1,"りょうてと おしりにある 3ぼんの +どくバリで あいてを さして +さして さしまくって こうげきする。" +15,31,3,"양손과 엉덩이에 있는 3개의 +독침으로 상대를 찌르고 찌르고 +또 찌르며 공격한다." +15,31,4,"會用雙手和屁股上的 +3根毒針不斷猛刺 +來攻擊對手。" +15,31,5,"Il se sert de ses trois aiguillons empoisonnés +situés sur les pattes avant et l’abdomen pour +attaquer sans relâche ses adversaires." +15,31,6,"Es verfügt über insgesamt drei Giftstachel, +zwei an den Armen und einen am Hinterleib, +mit denen es seine Gegner wiederholt angreift." +15,31,7,"Tiene tres aguijones venenosos, dos en las patas +anteriores y uno en la parte baja del abdomen, +con los que ataca a sus enemigos una y otra vez." +15,31,8,"Possiede tre aculei velenosi, due sulle zampe +anteriori e uno sull’addome, con cui punge +ripetutamente i nemici." +15,31,9,"It has three poisonous stingers on its +forelegs and its tail. They are used to jab +its enemy repeatedly." +15,31,11,"両手と お尻にある 3本の +毒バリで 相手を 刺して +刺して 刺しまくって 攻撃する。" +15,31,12,"它会用双手和 +尾部的3根毒针 +反复刺伤敌人。" +15,32,1,"りょうてと おしりにある 3ぼんの +どくバリで あいてを さして +さして さしまくって こうげきする。" +15,32,3,"양손과 엉덩이에 있는 3개의 +독침으로 상대를 찌르고 찌르고 +또 찌르며 공격한다." +15,32,4,"會用雙手和屁股上的 +3根毒針不斷猛刺 +來攻擊對手。" +15,32,5,"Il se sert de ses trois aiguillons empoisonnés +situés sur les pattes avant et l’abdomen pour +attaquer sans relâche ses adversaires." +15,32,6,"Es verfügt über insgesamt drei Giftstachel, +zwei an den Armen und einen am Hinterleib, +mit denen es seine Gegner wiederholt angreift." +15,32,7,"Tiene tres aguijones venenosos, dos en las patas +anteriores y uno en la parte baja del abdomen, +con los que ataca a sus enemigos una y otra vez." +15,32,8,"Possiede tre aculei velenosi, due sulle zampe +anteriori e uno sull’addome, con cui punge +ripetutamente i nemici." +15,32,9,"It has three poisonous stingers on its +forelegs and its tail. They are used to jab +its enemy repeatedly." +15,32,11,"両手と お尻にある 3本の +毒バリで 相手を 刺して +刺して 刺しまくって 攻撃する。" +15,32,12,"它会用双手和 +尾部的3根毒针 +反复刺伤敌人。" 16,1,9,"A common sight in forests and woods. It flaps its wings at ground @@ -3179,6 +4027,60 @@ however far it may be removed from its familiar surroundings." 16,26,11,"方向 感覚に とても 優れているので どんなに 離れた 場所からでも 迷わずに 自分の 巣 まで 帰る ことが できる。" +16,31,1,"おとなしい せいかくで おそわれても +はんげき せずに すなを かけて +みを まもることが おおい。" +16,31,3,"얌전한 성격이라 습격당해도 +반격하지 않고 모래를 뿌려서 +몸을 지키는 경우가 많다." +16,31,4,"性情溫馴,即使遭到襲擊 +也很少反擊,只會朝對手 +潑沙子來保護自己。" +16,31,5,"De nature très docile, il préfère projeter +du sable pour se défendre plutôt que +contre-attaquer." +16,31,6,"Ein sanftmütiges Pokémon, welches lieber Sand +zum Schutz aufwirbelt, als zurückzuschlagen." +16,31,7,"Su docilidad es tal que suelen defenderse +levantando arena en lugar de contraatacar." +16,31,8,"Di indole docile, preferisce gettare sabbia +verso il nemico per proteggersi piuttosto +che attaccarlo." +16,31,9,"Very docile. If attacked, it will often kick up +sand to protect itself rather than fight back." +16,31,11,"おとなしい 性格で 襲われても +反撃 せずに 砂を かけて +身を 守ることが 多い。" +16,31,12,"性格沉着冷静,即使受到 +攻击也很少反击,只会朝 +对手扬起沙子保护自己。" +16,32,1,"おとなしい せいかくで おそわれても +はんげき せずに すなを かけて +みを まもることが おおい。" +16,32,3,"얌전한 성격이라 습격당해도 +반격하지 않고 모래를 뿌려서 +몸을 지키는 경우가 많다." +16,32,4,"性情溫馴,即使遭到襲擊 +也很少反擊,只會朝對手 +潑沙子來保護自己。" +16,32,5,"De nature très docile, il préfère projeter +du sable pour se défendre plutôt que +contre-attaquer." +16,32,6,"Ein sanftmütiges Pokémon, welches lieber Sand +zum Schutz aufwirbelt, als zurückzuschlagen." +16,32,7,"Su docilidad es tal que suelen defenderse +levantando arena en lugar de contraatacar." +16,32,8,"Di indole docile, preferisce gettare sabbia +verso il nemico per proteggersi piuttosto +che attaccarlo." +16,32,9,"Very docile. If attacked, it will often kick up +sand to protect itself rather than fight back." +16,32,11,"おとなしい 性格で 襲われても +反撃 せずに 砂を かけて +身を 守ることが 多い。" +16,32,12,"性格沉着冷静,即使受到 +攻击也很少反击,只会朝 +对手扬起沙子保护自己。" 17,1,9,"Very protective of its sprawling territorial area, this POKéMON will @@ -3362,6 +4264,60 @@ with its sharp claws." 17,26,11,"広い 縄張りを 飛んで 見まわりを する。 縄張りを 荒らす 相手は 容赦 しない。 鋭い ツメで 徹底的に 懲らしめるぞ。" +17,31,1,"ありあまる たいりょくの もちぬしで +ひろい なわばりを とびまわり +とおくまで エサを さがしにいく。" +17,31,3,"어마어마한 체력의 소유자로 +넓은 영역을 날아다니며 +먼 곳까지 먹이를 찾으러 간다." +17,31,4,"擁有著超乎尋常的體力, +會在廣大的地盤裡四處飛行, +到遠處去尋找食物。" +17,31,5,"Ce Pokémon est très endurant. Il survole +en permanence son territoire pour chasser." +17,31,6,"Dieses kraftvolle Pokémon wacht unermüdlich +über sein riesiges Territorium und fliegt weite +Strecken auf der Suche nach Beute." +17,31,7,"Su extraordinaria vitalidad y resistencia le +permiten cubrir grandes distancias del territorio +que habita en busca de presas." +17,31,8,"Un Pokémon pieno di vitalità che vola +instancabile sul suo territorio in cerca di prede." +17,31,9,"This Pokémon is full of vitality. It constantly flies +around its large territory in search of prey." +17,31,11,"あり余る 体力の 持ち主で +広い 縄張りを 飛びまわり +遠くまで エサを 探しにいく。" +17,31,12,"拥有超群的体力,而且 +飞翔范围广,经常飞到 +很远的地方寻找食物。" +17,32,1,"ありあまる たいりょくの もちぬしで +ひろい なわばりを とびまわり +とおくまで エサを さがしにいく。" +17,32,3,"어마어마한 체력의 소유자로 +넓은 영역을 날아다니며 +먼 곳까지 먹이를 찾으러 간다." +17,32,4,"擁有著超乎尋常的體力, +會在廣大的地盤裡四處飛行, +到遠處去尋找食物。" +17,32,5,"Ce Pokémon est très endurant. Il survole +en permanence son territoire pour chasser." +17,32,6,"Dieses kraftvolle Pokémon wacht unermüdlich +über sein riesiges Territorium und fliegt weite +Strecken auf der Suche nach Beute." +17,32,7,"Su extraordinaria vitalidad y resistencia le +permiten cubrir grandes distancias del territorio +que habita en busca de presas." +17,32,8,"Un Pokémon pieno di vitalità che vola +instancabile sul suo territorio in cerca di prede." +17,32,9,"This Pokémon is full of vitality. It constantly flies +around its large territory in search of prey." +17,32,11,"あり余る 体力の 持ち主で +広い 縄張りを 飛びまわり +遠くまで エサを 探しにいく。" +17,32,12,"拥有超群的体力,而且 +飞翔范围广,经常飞到 +很远的地方寻找食物。" 18,1,9,"When hunting, it skims the surface of water at high speed to pick off @@ -3545,6 +4501,62 @@ them to choose Pidgeot as their Pokémon." 18,26,11,"美しい 光沢の 羽を 持つ ポケモン。 頭の 羽の 美しさに 心 奪われ ピジョットを 育てる トレーナーも 多い。" +18,31,1,"マッハ2で ひこうし エサをさがす。 +その おおきな ツメは ぶきと +しても おそれられている。" +18,31,3,"마하2의 속도로 비행하여 먹이를 찾는다. +그 커다란 발톱은 무기로서도 +두려움의 대상이다." +18,31,4,"會以2馬赫的速度飛行 +來尋找食物。巨大的爪子 +是很可怕的武器。" +18,31,5,"Ce Pokémon vole à Mach 2 quand il chasse. +Ses grandes serres sont des armes redoutables." +18,31,6,"Auf der Jagd nach Beute fliegt es mit einer +Geschwindigkeit von bis zu Mach 2. Seine +mächtigen Klauen gelten als gefürchtete Waffen." +18,31,7,"Este Pokémon vuela a una velocidad de 2 mach +en busca de presas. Sus grandes garras son armas +muy peligrosas." +18,31,8,"Può volare a una velocità di Mach 2 in cerca +di prede. I suoi artigli sono armi micidiali." +18,31,9,"This Pokémon flies at Mach 2 speed, +seeking prey. Its large talons are feared +as wicked weapons." +18,31,11,"マッハ2で 飛行し エサを探す。 +その 大きな ツメは 武器と +しても 恐れられている。" +18,31,12,"以2马赫的飞行速度来 +觅食。它巨大的爪子是 +非常令人惧怕的武器。" +18,32,1,"マッハ2で ひこうし エサをさがす。 +その おおきな ツメは ぶきと +しても おそれられている。" +18,32,3,"마하2의 속도로 비행하여 먹이를 찾는다. +그 커다란 발톱은 무기로서도 +두려움의 대상이다." +18,32,4,"會以2馬赫的速度飛行 +來尋找食物。巨大的爪子 +是很可怕的武器。" +18,32,5,"Ce Pokémon vole à Mach 2 quand il chasse. +Ses grandes serres sont des armes redoutables." +18,32,6,"Auf der Jagd nach Beute fliegt es mit einer +Geschwindigkeit von bis zu Mach 2. Seine +mächtigen Klauen gelten als gefürchtete Waffen." +18,32,7,"Este Pokémon vuela a una velocidad de 2 mach +en busca de presas. Sus grandes garras son armas +muy peligrosas." +18,32,8,"Può volare a una velocità di Mach 2 in cerca +di prede. I suoi artigli sono armi micidiali." +18,32,9,"This Pokémon flies at Mach 2 speed, +seeking prey. Its large talons are feared +as wicked weapons." +18,32,11,"マッハ2で 飛行し エサを探す。 +その 大きな ツメは 武器と +しても 恐れられている。" +18,32,12,"以2马赫的飞行速度来 +觅食。它巨大的爪子是 +非常令人惧怕的武器。" 19,1,9,"Bites anything when it attacks. Small and very quick, it is a @@ -3843,6 +4855,66 @@ hard wood." 19,30,12,"虽是常见的宝可梦,但也不能掉以轻心。 锋利的门牙甚至连坚硬的 木材都能轻易咬断。" +19,31,1,"キバが2つ。とにかく なんでも +かじってみる。1ぴき みつけたら +40ぴきは そこに すんでるはず。" +19,31,3,"2개의 이빨로 뭐든지 일단 +갉고 본다. 1마리를 발견했다면 +그곳에 40마리는 살고 있을 것이다." +19,31,4,"長著2顆大牙,碰到什麼都會 +先咬上一口。只要看見1隻出沒, +附近肯定還住著40隻以上。" +19,31,5,"Il peut ronger n’importe quoi avec ses +deux dents. Quand on en voit un, il y en +a certainement 40 dans le coin." +19,31,6,"Es knabbert mit seinen zwei Nagezähnen alles +und jeden an. Stößt man auf eines, findet man +sicherlich 40 weitere in der Gegend." +19,31,7,"Es propenso a hincar los incisivos en cualquier +cosa que se le ponga por delante. Si se ve +alguno, seguramente haya cuarenta cerca." +19,31,8,"Con i suoi incisivi rode qualsiasi cosa. +Se se ne avvista uno, è probabile che +in zona vivano almeno 40 esemplari." +19,31,9,"Will chew on anything with its fangs. If you +see one, you can be certain that 40 more +live in the area." +19,31,11,"キバが2つ。とにかく なんでも +かじってみる。1匹 見つけたら +40匹は そこに 住んでるはず。" +19,31,12,"有两颗大门牙,见什么咬什么。 +只要看到1只小拉达出没, +附近肯定还住着40只以上。" +19,32,1,"キバが2つ。とにかく なんでも +かじってみる。1ぴき みつけたら +40ぴきは そこに すんでるはず。" +19,32,3,"2개의 이빨로 뭐든지 일단 +갉고 본다. 1마리를 발견했다면 +그곳에 40마리는 살고 있을 것이다." +19,32,4,"長著2顆大牙,碰到什麼都會 +先咬上一口。只要看見1隻出沒, +附近肯定還住著40隻以上。" +19,32,5,"Il peut ronger n’importe quoi avec ses +deux dents. Quand on en voit un, il y en +a certainement 40 dans le coin." +19,32,6,"Es knabbert mit seinen zwei Nagezähnen alles +und jeden an. Stößt man auf eines, findet man +sicherlich 40 weitere in der Gegend." +19,32,7,"Es propenso a hincar los incisivos en cualquier +cosa que se le ponga por delante. Si se ve +alguno, seguramente haya cuarenta cerca." +19,32,8,"Con i suoi incisivi rode qualsiasi cosa. +Se se ne avvista uno, è probabile che +in zona vivano almeno 40 esemplari." +19,32,9,"Will chew on anything with its fangs. If you +see one, you can be certain that 40 more +live in the area." +19,32,11,"キバが2つ。とにかく なんでも +かじってみる。1匹 見つけたら +40匹は そこに 住んでるはず。" +19,32,12,"有两颗大门牙,见什么咬什么。 +只要看到1只小拉达出没, +附近肯定还住着40只以上。" 20,1,9,"It uses its whis­ kers to maintain its balance. It apparently @@ -4131,6 +5203,64 @@ get angry and bite you if you touch its whiskers." 20,30,12,"胡须是用来保持平衡的重要器官。 即使感情再好,只要摸了它的胡须, 它就会发火咬你。" +20,31,1,"うしろあしにある ちいさな みずかきで +かわを およぐのは みずのなかの +エサを とるためだ。" +20,31,3,"뒷다리에 달린 작은 물갈퀴로 +강을 헤엄치는 이유는 물속에 있는 +먹이를 잡기 위해서다." +20,31,4,"為了取得水中的食物, +牠會利用後腳上的小蹼 +在河裡游泳。" +20,31,5,"Ses pattes arrière sont palmées. Il peut donc +poursuivre sa proie dans les cours d’eau et +les rivières." +20,31,6,"Die Hinterbeine dieses Pokémon verfügen über +kleine Schwimmhäute. So kann es in Flüssen +jagen." +20,31,7,"Gracias a las pequeñas membranas de las patas +traseras, puede nadar por los ríos para capturar +presas." +20,31,8,"Dispone di zampe posteriori palmate che +gli permettono di nuotare nei fiumi in cerca +di prede." +20,31,9,"Its hind feet are webbed. They act as flippers, +so it can swim in rivers and hunt for prey." +20,31,11,"後ろ足にある 小さな 水かきで +川を 泳ぐのは 水の中の +エサを 捕るためだ。" +20,31,12,"它的后脚上长着 +小蹼,以便它在 +水中游泳寻找食物。" +20,32,1,"うしろあしにある ちいさな みずかきで +かわを およぐのは みずのなかの +エサを とるためだ。" +20,32,3,"뒷다리에 달린 작은 물갈퀴로 +강을 헤엄치는 이유는 물속에 있는 +먹이를 잡기 위해서다." +20,32,4,"為了取得水中的食物, +牠會利用後腳上的小蹼 +在河裡游泳。" +20,32,5,"Ses pattes arrière sont palmées. Il peut donc +poursuivre sa proie dans les cours d’eau et +les rivières." +20,32,6,"Die Hinterbeine dieses Pokémon verfügen über +kleine Schwimmhäute. So kann es in Flüssen +jagen." +20,32,7,"Gracias a las pequeñas membranas de las patas +traseras, puede nadar por los ríos para capturar +presas." +20,32,8,"Dispone di zampe posteriori palmate che +gli permettono di nuotare nei fiumi in cerca +di prede." +20,32,9,"Its hind feet are webbed. They act as flippers, +so it can swim in rivers and hunt for prey." +20,32,11,"後ろ足にある 小さな 水かきで +川を 泳ぐのは 水の中の +エサを 捕るためだ。" +20,32,12,"它的后脚上长着 +小蹼,以便它在 +水中游泳寻找食物。" 21,1,9,"Eats bugs in grassy areas. It has to flap its short wings at @@ -4426,6 +5556,62 @@ pecks at bug Pokémon." 21,30,12,"翅膀短,无法飞远。 会跳来跳去忙个不停地 啄食虫宝可梦。" +21,31,1,"たかく とぶのは にがて。 +なわばりを まもるために +もうスピードで とびまわっている。" +21,31,3,"높이 나는 것에 서투르다. +영역을 지키기 위해 +맹렬한 스피드로 날아다닌다." +21,31,4,"不擅長高空飛行。 +會以超高速在地盤裡四處盤旋, +確保自己的地盤不被侵犯。" +21,31,5,"Il est incapable de voler à haute altitude. +Il se déplace très vite pour protéger +son territoire." +21,31,6,"In großen Höhen fällt ihm das Fliegen schwer. +Allerdings kann es pfeilschnell umherflitzen, +wenn es um den Schutz seines Habitats geht." +21,31,7,"A la hora de proteger su territorio, compensa su +incapacidad para volar a gran altura con una +increíble velocidad." +21,31,8,"Incapace di raggiungere alte quote, sorvola +il suo territorio a gran velocità per proteggerlo." +21,31,9,"Inept at flying high. However, it can fly around +very fast to protect its territory." +21,31,11,"高く 飛ぶのは 苦手。 +縄張りを 守るために +猛スピードで 飛びまわっている。" +21,31,12,"不擅长高空飞行。 +会以超高速在地盘里四处盘旋, +以保护自己的地盘不被侵犯。" +21,32,1,"たかく とぶのは にがて。 +なわばりを まもるために +もうスピードで とびまわっている。" +21,32,3,"높이 나는 것에 서투르다. +영역을 지키기 위해 +맹렬한 스피드로 날아다닌다." +21,32,4,"不擅長高空飛行。 +會以超高速在地盤裡四處盤旋, +確保自己的地盤不被侵犯。" +21,32,5,"Il est incapable de voler à haute altitude. +Il se déplace très vite pour protéger +son territoire." +21,32,6,"In großen Höhen fällt ihm das Fliegen schwer. +Allerdings kann es pfeilschnell umherflitzen, +wenn es um den Schutz seines Habitats geht." +21,32,7,"A la hora de proteger su territorio, compensa su +incapacidad para volar a gran altura con una +increíble velocidad." +21,32,8,"Incapace di raggiungere alte quote, sorvola +il suo territorio a gran velocità per proteggerlo." +21,32,9,"Inept at flying high. However, it can fly around +very fast to protect its territory." +21,32,11,"高く 飛ぶのは 苦手。 +縄張りを 守るために +猛スピードで 飛びまわっている。" +21,32,12,"不擅长高空飞行。 +会以超高速在地盘里四处盘旋, +以保护自己的地盘不被侵犯。" 22,1,9,"With its huge and magnificent wings, it can keep aloft without ever @@ -4718,6 +5904,60 @@ for food." エサを探す 光景が 見られる。" 22,30,12,"在阿罗拉,它的猎物是鱼宝可梦。 能看到它盘旋在海上觅食的景象。" +22,31,1,"むかしから すんでいる ポケモン。 +すこしでも きけんを かんじると +そらたかく とんで いってしまう。" +22,31,3,"옛날부터 살고 있는 포켓몬. +조금이라도 위험을 감지하면 +하늘 높이 날아가 버린다." +22,31,4,"從很久以前就已存在的寶可夢。 +只要察覺到絲毫的危險, +就會立刻飛上高空躲避。" +22,31,5,"Un Pokémon très ancien. S’il perçoit un danger, +il fuit instantanément à haute altitude." +22,31,6,"Dieses Pokémon gehört einer sehr alten Spezies +an. Wittert es Gefahr, so fliegt es sofort in große +Höhen davon." +22,31,7,"Este Pokémon ha existido desde tiempos +remotos. Al menor atisbo de peligro, alza el +vuelo y huye." +22,31,8,"Questo Pokémon molto antico vola in alto +nel cielo al minimo accenno di pericolo." +22,31,9,"A Pokémon that dates back many years. If it +senses danger, it flies high and away, instantly." +22,31,11,"昔から 住んでいる ポケモン。 +少しでも 危険を 感じると +空高く 飛んで いってしまう。" +22,31,12,"很久以前就存在的宝可梦。 +哪怕只察觉到一丝危险, +都会立即飞向高空。" +22,32,1,"むかしから すんでいる ポケモン。 +すこしでも きけんを かんじると +そらたかく とんで いってしまう。" +22,32,3,"옛날부터 살고 있는 포켓몬. +조금이라도 위험을 감지하면 +하늘 높이 날아가 버린다." +22,32,4,"從很久以前就已存在的寶可夢。 +只要察覺到絲毫的危險, +就會立刻飛上高空躲避。" +22,32,5,"Un Pokémon très ancien. S’il perçoit un danger, +il fuit instantanément à haute altitude." +22,32,6,"Dieses Pokémon gehört einer sehr alten Spezies +an. Wittert es Gefahr, so fliegt es sofort in große +Höhen davon." +22,32,7,"Este Pokémon ha existido desde tiempos +remotos. Al menor atisbo de peligro, alza el +vuelo y huye." +22,32,8,"Questo Pokémon molto antico vola in alto +nel cielo al minimo accenno di pericolo." +22,32,9,"A Pokémon that dates back many years. If it +senses danger, it flies high and away, instantly." +22,32,11,"昔から 住んでいる ポケモン。 +少しでも 危険を 感じると +空高く 飛んで いってしまう。" +22,32,12,"很久以前就存在的宝可梦。 +哪怕只察觉到一丝危险, +都会立即飞向高空。" 23,1,9,"Moves silently and stealthily. Eats the eggs of birds, such as @@ -4951,6 +6191,64 @@ gets stuck, and Ekans faints." 23,30,12,"它喜食鸟宝可梦的蛋。 因为不咀嚼就整个吞下, 所以有时会被噎住而昏倒。" +23,31,1,"そだつほどに どんどん ながくなる。 +そして よなかは きのえだに +グルグルと からまって やすむ。" +23,31,3,"성장할수록 점점 길어진다. +밤에는 나뭇가지에 +몸을 돌돌 말고 쉰다." +23,31,4,"身體會隨著年齡增長不斷變長。 +每到夜裡就會把身體 +纏繞在樹枝上歇息。" +23,31,5,"Plus il est âgé, plus son corps est long. +La nuit, il s’enroule autour de branches d’arbres +pour se reposer." +23,31,6,"Mit dem Alter wird der Körper dieses Pokémon +immer länger. Nachts wickelt es sich um Äste, +um zu ruhen." +23,31,7,"La longitud de este Pokémon aumenta con el +tiempo. Por la noche, se enrosca en las ramas +de los árboles para descansar." +23,31,8,"Si allunga sempre più con l’età. +La notte si avvolge attorno a qualche ramo +per dormire." +23,31,9,"The older it gets, the longer it grows. At night, it +wraps its long body around tree branches to rest." +23,31,11,"育つほどに どんどん 長くなる。 +そして 夜中は 木の枝に +グルグルと からまって 休む。" +23,31,12,"身体会随着年龄增长不断变长。 +每到夜里,它会一圈圈地 +将身体缠绕在树枝上休息。" +23,32,1,"そだつほどに どんどん ながくなる。 +そして よなかは きのえだに +グルグルと からまって やすむ。" +23,32,3,"성장할수록 점점 길어진다. +밤에는 나뭇가지에 +몸을 돌돌 말고 쉰다." +23,32,4,"身體會隨著年齡增長不斷變長。 +每到夜裡就會把身體 +纏繞在樹枝上歇息。" +23,32,5,"Plus il est âgé, plus son corps est long. +La nuit, il s’enroule autour de branches d’arbres +pour se reposer." +23,32,6,"Mit dem Alter wird der Körper dieses Pokémon +immer länger. Nachts wickelt es sich um Äste, +um zu ruhen." +23,32,7,"La longitud de este Pokémon aumenta con el +tiempo. Por la noche, se enrosca en las ramas +de los árboles para descansar." +23,32,8,"Si allunga sempre più con l’età. +La notte si avvolge attorno a qualche ramo +per dormire." +23,32,9,"The older it gets, the longer it grows. At night, it +wraps its long body around tree branches to rest." +23,32,11,"育つほどに どんどん 長くなる。 +そして 夜中は 木の枝に +グルグルと からまって 休む。" +23,32,12,"身体会随着年龄增长不断变长。 +每到夜里,它会一圈圈地 +将身体缠绕在树枝上休息。" 24,1,9,"It is rumored that the ferocious warning markings on its belly @@ -5192,6 +6490,64 @@ body and waits for them to stop moving." 24,30,12,"用腹部的花纹让对手畏缩后, 就会快速地用身体勒住对手, 并等着对手的心跳停止。" +24,31,1,"おそろしげな おなかの もようは +けんきゅうのけっか 6しゅるいほど +パターンが かくにんされている。" +24,31,3,"무서워 보이는 배의 무늬는 +연구 결과 6종류 정도의 +패턴이 확인되었다." +24,31,4,"根據目前已知的研究結果, +長在牠肚子上的可怕花紋 +一共有6種不同的類型。" +24,31,5,"Des études ont révélé que les marques +effrayantes de son corps pouvaient former +six motifs différents." +24,31,6,"Von dem furchterregenden Muster auf seinem +Bauch wurden durch Studien bislang sechs +verschiedene Varianten entdeckt." +24,31,7,"Se han llegado a identificar hasta seis +variaciones distintas de los espeluznantes +dibujos de su piel." +24,31,8,"Gli spaventosi disegni che ha sulla pancia +sono oggetto di studio. Ne sono state scoperte +sei diverse variazioni." +24,31,9,"The frightening patterns on its belly have been +studied. Six variations have been confirmed." +24,31,11,"恐ろしげな お腹の 模様は +研究の 結果 6種類ほど +パターンが 確認されている。" +24,31,12,"根据研究证实,它腹部 +那可怕的纹路大约有 +6个种类已经得到确认。" +24,32,1,"おそろしげな おなかの もようは +けんきゅうのけっか 6しゅるいほど +パターンが かくにんされている。" +24,32,3,"무서워 보이는 배의 무늬는 +연구 결과 6종류 정도의 +패턴이 확인되었다." +24,32,4,"根據目前已知的研究結果, +長在牠肚子上的可怕花紋 +一共有6種不同的類型。" +24,32,5,"Des études ont révélé que les marques +effrayantes de son corps pouvaient former +six motifs différents." +24,32,6,"Von dem furchterregenden Muster auf seinem +Bauch wurden durch Studien bislang sechs +verschiedene Varianten entdeckt." +24,32,7,"Se han llegado a identificar hasta seis +variaciones distintas de los espeluznantes +dibujos de su piel." +24,32,8,"Gli spaventosi disegni che ha sulla pancia +sono oggetto di studio. Ne sono state scoperte +sei diverse variazioni." +24,32,9,"The frightening patterns on its belly have been +studied. Six variations have been confirmed." +24,32,11,"恐ろしげな お腹の 模様は +研究の 結果 6種類ほど +パターンが 確認されている。" +24,32,12,"根据研究证实,它腹部 +那可怕的纹路大约有 +6个种类已经得到确认。" 25,1,9,"When several of these POKéMON gather, their electricity could @@ -5492,6 +6848,66 @@ sleep, it will be able to use only weak electricity." 25,30,12,"会在睡着时用脸颊上的袋子 制造电力。如果睡眠不足, 就只能放出微弱的电力。" +25,31,1,"もりに すむ ポケモン。 ほっぺの +ふくろは でんきを ためるので +さわると パチパチ しびれるぞ。" +25,31,3,"숲에 사는 포켓몬. 볼에 있는 +주머니에 전기를 모으고 있어 +만지면 저릿저릿 저리다." +25,31,4,"棲息在森林裡的寶可夢。 +臉頰上的囊能夠儲存電力, +用手去摸會被電得麻麻的。" +25,31,5,"Ce Pokémon des bois accumule de l’électricité +dans les poches de ses joues. Il ne faut pas les +toucher sous peine de recevoir une décharge." +25,31,6,"Pikachu ist in Wäldern zu Hause. Da es in seinen +Backentaschen Elektrizität speichert, bekommt +man einen Schlag, wenn man diese berührt." +25,31,7,"Los bosques son su hábitat natural. En las bolsas +de las mejillas acumula electricidad, por lo que +quien las toque puede recibir una descarga." +25,31,8,"Vive nelle foreste. Accumula elettricità nelle +sacche sulle guance, e chiunque le tocchi +prende la scossa." +25,31,9,"This forest-dwelling Pokémon stores electricity +in its cheeks, so you’ll feel a tingly shock +if you touch it." +25,31,11,"森に 棲む ポケモン。 ほっぺの +ふくろは 電気を ためるので +触ると パチパチ 痺れるぞ。" +25,31,12,"栖息在森林中的宝可梦。由于 +它脸颊上的袋子中储存了电能, +触摸了之后会觉得麻麻的。" +25,32,1,"もりに すむ ポケモン。 ほっぺの +ふくろは でんきを ためるので +さわると パチパチ しびれるぞ。" +25,32,3,"숲에 사는 포켓몬. 볼에 있는 +주머니에 전기를 모으고 있어 +만지면 저릿저릿 저리다." +25,32,4,"棲息在森林裡的寶可夢。 +臉頰上的囊能夠儲存電力, +用手去摸會被電得麻麻的。" +25,32,5,"Ce Pokémon des bois accumule de l’électricité +dans les poches de ses joues. Il ne faut pas les +toucher sous peine de recevoir une décharge." +25,32,6,"Pikachu ist in Wäldern zu Hause. Da es in seinen +Backentaschen Elektrizität speichert, bekommt +man einen Schlag, wenn man diese berührt." +25,32,7,"Los bosques son su hábitat natural. En las bolsas +de las mejillas acumula electricidad, por lo que +quien las toque puede recibir una descarga." +25,32,8,"Vive nelle foreste. Accumula elettricità nelle +sacche sulle guance, e chiunque le tocchi +prende la scossa." +25,32,9,"This forest-dwelling Pokémon stores electricity +in its cheeks, so you’ll feel a tingly shock +if you touch it." +25,32,11,"森に 棲む ポケモン。 ほっぺの +ふくろは 電気を ためるので +触ると パチパチ 痺れるぞ。" +25,32,12,"栖息在森林中的宝可梦。由于 +它脸颊上的袋子中储存了电能, +触摸了之后会觉得麻麻的。" 26,1,9,"Its long tail serves as a ground to protect itself from its @@ -5776,6 +7192,60 @@ looks, you don’t see this Pokémon very often." 26,30,12,"因为有很多训练家喜欢 它进化前的皮卡丘模样, 所以这种宝可梦十分少见。" +26,31,1,"からだに でんきが たまってくると +こうげきてきな せいかくにかわる。 +くらいところで ひかってみえる。" +26,31,3,"몸에 전기가 모이면 +공격적인 성격으로 변한다. +어두운 곳에서 빛나 보인다." +26,31,4,"體內的電力累積到一定程度時, +性情會變得帶有攻擊性。 +在昏暗處看起來就像是在發亮。" +26,31,5,"Il devient agressif quand il emmagasine +de l’électricité. Il brille alors dans le noir." +26,31,6,"Wenn sich in seinem Körper Elektrizität anstaut, +wird es aggressiv. Man kann es auch im Dunkeln +leuchten sehen." +26,31,7,"Al acumular cierta cantidad de electricidad en +el cuerpo, se vuelve agresivo. También brilla en +la oscuridad." +26,31,8,"Quando accumula elettricità nel suo corpo, +si fa aggressivo. Al buio brilla di luce propria." +26,31,9,"When electricity builds up inside its body, it +becomes feisty. It also glows in the dark." +26,31,11,"体に 電気が たまってくると +攻撃的な 性格に 変わる。 +暗いところで 光って 見える。" +26,31,12,"体内的电力累积到一定程度时, +性格会变得带有攻击性。 +在昏暗处看起来就像是在发亮。" +26,32,1,"からだに でんきが たまってくると +こうげきてきな せいかくにかわる。 +くらいところで ひかってみえる。" +26,32,3,"몸에 전기가 모이면 +공격적인 성격으로 변한다. +어두운 곳에서 빛나 보인다." +26,32,4,"體內的電力累積到一定程度時, +性情會變得帶有攻擊性。 +在昏暗處看起來就像是在發亮。" +26,32,5,"Il devient agressif quand il emmagasine +de l’électricité. Il brille alors dans le noir." +26,32,6,"Wenn sich in seinem Körper Elektrizität anstaut, +wird es aggressiv. Man kann es auch im Dunkeln +leuchten sehen." +26,32,7,"Al acumular cierta cantidad de electricidad en +el cuerpo, se vuelve agresivo. También brilla en +la oscuridad." +26,32,8,"Quando accumula elettricità nel suo corpo, +si fa aggressivo. Al buio brilla di luce propria." +26,32,9,"When electricity builds up inside its body, it +becomes feisty. It also glows in the dark." +26,32,11,"体に 電気が たまってくると +攻撃的な 性格に 変わる。 +暗いところで 光って 見える。" +26,32,12,"体内的电力累积到一定程度时, +性格会变得带有攻击性。 +在昏暗处看起来就像是在发亮。" 27,1,9,"Burrows deep underground in arid locations far from water. @@ -6066,6 +7536,62 @@ lot of geothermal heat and dries itself out." 27,30,12,"如果皮肤因湿气而发胀, 它就会前往火山。会趴在地热 温度很高的地面上烘干皮肤。" +27,31,1,"からだは かわいている。しかし +よなか きおんが さがったときは +ひふに しずくが つくという。" +27,31,3,"몸이 건조하다. 하지만 +밤중에 기온이 내려가면 +피부에 물방울이 맺힌다고 한다." +27,31,4,"牠的身體十分乾燥, +但當夜裡溫度降低時, +表皮上會有露水凝結。" +27,31,5,"Son corps est sec. Quand la nuit déploie ses +ailes de fraîcheur, son épiderme se couvre +de rosée." +27,31,6,"Der Körper dieses Pokémon ist sehr trocken. +In kalten Nächten wird sein Körper von Tau +überzogen." +27,31,7,"Tiene la piel muy seca, aunque, si hace frío por +la noche, aparece cubierta de un fino rocío." +27,31,8,"Il suo corpo è molto asciutto, ma si dice che +quando di notte la temperatura si abbassa +si ricopra di fine rugiada." +27,31,9,"Its body is dry. When it gets cold at night, its +hide is said to become coated with a fine dew." +27,31,11,"体は 乾いている。しかし +夜中 気温が 下がったときは +皮膚に 滴が つくという。" +27,31,12,"身体很干燥。但据说 +在夜里降温时,它的 +表皮上会有露水凝结。" +27,32,1,"からだは かわいている。しかし +よなか きおんが さがったときは +ひふに しずくが つくという。" +27,32,3,"몸이 건조하다. 하지만 +밤중에 기온이 내려가면 +피부에 물방울이 맺힌다고 한다." +27,32,4,"牠的身體十分乾燥, +但當夜裡溫度降低時, +表皮上會有露水凝結。" +27,32,5,"Son corps est sec. Quand la nuit déploie ses +ailes de fraîcheur, son épiderme se couvre +de rosée." +27,32,6,"Der Körper dieses Pokémon ist sehr trocken. +In kalten Nächten wird sein Körper von Tau +überzogen." +27,32,7,"Tiene la piel muy seca, aunque, si hace frío por +la noche, aparece cubierta de un fino rocío." +27,32,8,"Il suo corpo è molto asciutto, ma si dice che +quando di notte la temperatura si abbassa +si ricopra di fine rugiada." +27,32,9,"Its body is dry. When it gets cold at night, its +hide is said to become coated with a fine dew." +27,32,11,"体は 乾いている。しかし +夜中 気温が 下がったときは +皮膚に 滴が つくという。" +27,32,12,"身体很干燥。但据说 +在夜里降温时,它的 +表皮上会有露水凝结。" 28,1,9,"Curls up into a spiny ball when threatened. It can roll while @@ -6361,6 +7887,62 @@ themselves in trees and go right to sleep." 28,30,12,"得益于粗粗的爪子,所以它很 擅长爬树。也有很多穿山王 会直接把树上当成睡觉的地方。" +28,31,1,"ツメで ひっかくのが とくいだが +たたかっているうち おれることも。 +つぎのひには また のびてくるぞ。" +28,31,3,"발톱으로 할퀴는 것이 특기지만 +싸우다가 부러질 때도 있다. +다음날이면 다시 자라난다." +28,31,4,"擅長用爪子來抓敵人。 +爪子有時會在戰鬥中折斷, +但到了隔天就會長回來。" +28,31,5,"Ses griffes sont redoutables. Si l’une d’elles +se casse en combat, elle repousse en un jour." +28,31,6,"Es greift Gegner mit seinen scharfen Klauen an. +Brechen diese im Kampf ab, wachsen sie binnen +eines Tages nach." +28,31,7,"Utiliza hábilmente las garras en combate, por +lo que suelen rompérsele. Aun así, solo tardan +un día en volverle a crecer." +28,31,8,"È abilissimo a graffiare i nemici con i suoi +artigli affilati. Se si rompono, ricrescono in un +giorno." +28,31,9,"It is skilled at slashing enemies with its claws. +If broken, they start to grow back in a day." +28,31,11,"ツメで ひっかくのが 得意だが +戦っているうち 折れることも。 +次の日には また 伸びてくるぞ。" +28,31,12,"它很擅长用爪子抓伤敌人。 +虽然在战斗中偶尔会折断爪子, +但到第二天就会长出新的来。" +28,32,1,"ツメで ひっかくのが とくいだが +たたかっているうち おれることも。 +つぎのひには また のびてくるぞ。" +28,32,3,"발톱으로 할퀴는 것이 특기지만 +싸우다가 부러질 때도 있다. +다음날이면 다시 자라난다." +28,32,4,"擅長用爪子來抓敵人。 +爪子有時會在戰鬥中折斷, +但到了隔天就會長回來。" +28,32,5,"Ses griffes sont redoutables. Si l’une d’elles +se casse en combat, elle repousse en un jour." +28,32,6,"Es greift Gegner mit seinen scharfen Klauen an. +Brechen diese im Kampf ab, wachsen sie binnen +eines Tages nach." +28,32,7,"Utiliza hábilmente las garras en combate, por +lo que suelen rompérsele. Aun así, solo tardan +un día en volverle a crecer." +28,32,8,"È abilissimo a graffiare i nemici con i suoi +artigli affilati. Se si rompono, ricrescono in un +giorno." +28,32,9,"It is skilled at slashing enemies with its claws. +If broken, they start to grow back in a day." +28,32,11,"ツメで ひっかくのが 得意だが +戦っているうち 折れることも。 +次の日には また 伸びてくるぞ。" +28,32,12,"它很擅长用爪子抓伤敌人。 +虽然在战斗中偶尔会折断爪子, +但到第二天就会长出新的来。" 29,1,9,"Although small, its venomous barbs render this POKéMON dangerous. @@ -6542,6 +8124,62 @@ a horrible toxin from its horn." 29,26,11,"小さい 体を 守るため 強力な 毒針が 発達したと 考えられている。 怒ると ツノの 先から 猛毒を 出す。" +29,31,1,"やさしい せいかくで たたかいは +このまないが ちいさな ツノからは +どくが でるので ようちゅうい。" +29,31,3,"온순한 성격이라 싸움을 +좋아하지 않지만 작은 뿔에서 +독이 나오므로 주의가 필요하다." +29,31,4,"性情溫馴不喜歡戰鬥。 +但由於牠的小角中含有毒液, +因此還是要小心提防。" +29,31,5,"Un Pokémon paisible qui n’aime pas se battre. +Sa petite corne est empoisonnée." +29,31,6,"Es hat ein sanftes Gemüt und meidet den Kampf, +doch da aus seinem kleinen Horn Gift austritt, +ist trotzdem Vorsicht geboten." +29,31,7,"A este dócil Pokémon no le gusta luchar, pero +conviene tener cuidado con su pequeño cuerno, +ya que segrega veneno." +29,31,8,"Pokémon molto tranquillo che rifugge la lotta. +Bisogna fare attenzione al suo piccolo corno, +che secerne veleno." +29,31,9,"A mild-mannered Pokémon that does not like +to fight. Beware—its small horn secretes venom." +29,31,11,"優しい 性格で 戦いは +好まないが 小さな ツノからは +毒が でるので 要注意。" +29,31,12,"虽然它性格温顺不喜欢战斗, +但由于小犄角中含有毒液, +请一定要小心提防。" +29,32,1,"やさしい せいかくで たたかいは +このまないが ちいさな ツノからは +どくが でるので ようちゅうい。" +29,32,3,"온순한 성격이라 싸움을 +좋아하지 않지만 작은 뿔에서 +독이 나오므로 주의가 필요하다." +29,32,4,"性情溫馴不喜歡戰鬥。 +但由於牠的小角中含有毒液, +因此還是要小心提防。" +29,32,5,"Un Pokémon paisible qui n’aime pas se battre. +Sa petite corne est empoisonnée." +29,32,6,"Es hat ein sanftes Gemüt und meidet den Kampf, +doch da aus seinem kleinen Horn Gift austritt, +ist trotzdem Vorsicht geboten." +29,32,7,"A este dócil Pokémon no le gusta luchar, pero +conviene tener cuidado con su pequeño cuerno, +ya que segrega veneno." +29,32,8,"Pokémon molto tranquillo che rifugge la lotta. +Bisogna fare attenzione al suo piccolo corno, +che secerne veleno." +29,32,9,"A mild-mannered Pokémon that does not like +to fight. Beware—its small horn secretes venom." +29,32,11,"優しい 性格で 戦いは +好まないが 小さな ツノからは +毒が でるので 要注意。" +29,32,12,"虽然它性格温顺不喜欢战斗, +但由于小犄角中含有毒液, +请一定要小心提防。" 30,1,9,"The female's horn develops slowly. Prefers physical attacks such as @@ -6717,6 +8355,60 @@ from the others." 30,26,11,"仲間や 家族と 一緒の ときは お互い 傷つかないように トゲが 引っ込んでいる。 仲間から 離れると 不安に なるらしい。" +30,31,1,"すあなの おくに いるときは +かならず トゲトゲが ひっこむ。 +リラックスしている しょうこだ。" +30,31,3,"보금자리 안에 있을 때는 +언제나 가시가 들어가 있다. +마음이 편안해졌다는 증거다." +30,31,4,"待在巢穴深處的時候, +牠一定會把身上的刺收起來。 +這代表牠正處於放鬆狀態。" +30,31,5,"Quand ce Pokémon s’abrite au fond de son +terrier, ses cornes se rétractent. C’est signe +qu’il est détendu." +30,31,6,"Während es sich in seinem Bau aufhält, zieht es +seine Stacheln stets ein. Damit signalisiert es, +dass es entspannt ist." +30,31,7,"Mientras se cobija en su madriguera, retrae las +púas, señal inequívoca de que se siente a salvo." +30,31,8,"Quando è nella sua tana i suoi aculei si ritirano. +Questo dimostra che è rilassato." +30,31,9,"When resting deep in its burrow, its barbs always +retract. This is proof that it is relaxed." +30,31,11,"巣穴の 奥に いるときは +必ず トゲトゲが 引っこむ。 +リラックスしている 証拠だ。" +30,31,12,"待在巢穴深处的时候, +它一定会把身上的刺收起来。 +这表明它正处于放松状态。" +30,32,1,"すあなの おくに いるときは +かならず トゲトゲが ひっこむ。 +リラックスしている しょうこだ。" +30,32,3,"보금자리 안에 있을 때는 +언제나 가시가 들어가 있다. +마음이 편안해졌다는 증거다." +30,32,4,"待在巢穴深處的時候, +牠一定會把身上的刺收起來。 +這代表牠正處於放鬆狀態。" +30,32,5,"Quand ce Pokémon s’abrite au fond de son +terrier, ses cornes se rétractent. C’est signe +qu’il est détendu." +30,32,6,"Während es sich in seinem Bau aufhält, zieht es +seine Stacheln stets ein. Damit signalisiert es, +dass es entspannt ist." +30,32,7,"Mientras se cobija en su madriguera, retrae las +púas, señal inequívoca de que se siente a salvo." +30,32,8,"Quando è nella sua tana i suoi aculei si ritirano. +Questo dimostra che è rilassato." +30,32,9,"When resting deep in its burrow, its barbs always +retract. This is proof that it is relaxed." +30,32,11,"巣穴の 奥に いるときは +必ず トゲトゲが 引っこむ。 +リラックスしている 証拠だ。" +30,32,12,"待在巢穴深处的时候, +它一定会把身上的刺收起来。 +这表明它正处于放松状态。" 31,1,9,"Its hard scales provide strong protection. It uses its hefty @@ -6895,6 +8587,62 @@ Pokémon is at its strongest when it is defending its young." 31,26,11,"硬い ウロコで 覆われた 体を ぶつけて 相手を 弾き飛ばす 攻撃が 得意だ。 子どもを 守る ときが 一番 強い。" +31,31,1,"かたい ウロコに おおわれた +がんじょうな からだの もちぬし。 +ウロコは はえかわるらしい。" +31,31,3,"단단한 비늘에 뒤덮인 +튼튼한 몸의 소유자. +비늘은 다시 자라는 것 같다." +31,31,4,"堅硬的鱗片包裹著牠 +強壯的身體。這些鱗片 +似乎會不斷生長替換。" +31,31,5,"Son corps musclé est recouvert de dures écailles. +On dit qu’elles peuvent repousser." +31,31,6,"Nidoqueen besitzt einen robusten Körper, +der von harten Schuppen bedeckt ist. Diese +scheinen immer wieder nachzuwachsen." +31,31,7,"Su robusto cuerpo está recubierto de escamas +durísimas que se renuevan constantemente." +31,31,8,"Sembra che le dure squame che ricoprono +il suo corpo robusto cadano ciclicamente +per poi ricrescere." +31,31,9,"Tough scales cover the sturdy body of +this Pokémon. It appears that the scales +grow in cycles." +31,31,11,"硬い ウロコに 覆われた +頑丈な 体の 持ち主。 +ウロコは 生え変わるらしい。" +31,31,12,"坚硬的鳞片覆盖着 +强壮的身体。据说它的 +鳞片会自己长出新的。" +31,32,1,"かたい ウロコに おおわれた +がんじょうな からだの もちぬし。 +ウロコは はえかわるらしい。" +31,32,3,"단단한 비늘에 뒤덮인 +튼튼한 몸의 소유자. +비늘은 다시 자라는 것 같다." +31,32,4,"堅硬的鱗片包裹著牠 +強壯的身體。這些鱗片 +似乎會不斷生長替換。" +31,32,5,"Son corps musclé est recouvert de dures écailles. +On dit qu’elles peuvent repousser." +31,32,6,"Nidoqueen besitzt einen robusten Körper, +der von harten Schuppen bedeckt ist. Diese +scheinen immer wieder nachzuwachsen." +31,32,7,"Su robusto cuerpo está recubierto de escamas +durísimas que se renuevan constantemente." +31,32,8,"Sembra che le dure squame che ricoprono +il suo corpo robusto cadano ciclicamente +per poi ricrescere." +31,32,9,"Tough scales cover the sturdy body of +this Pokémon. It appears that the scales +grow in cycles." +31,32,11,"硬い ウロコに 覆われた +頑丈な 体の 持ち主。 +ウロコは 生え変わるらしい。" +31,32,12,"坚硬的鳞片覆盖着 +强壮的身体。据说它的 +鳞片会自己长出新的。" 32,1,9,"Stiffens its ears to sense danger. The larger its horns, the more @@ -7068,6 +8816,64 @@ the slightest sound does not escape this Pokémon’s notice." 32,26,11,"耳を 動かす 筋肉が 発達していて どんな 向きにも 自在に 耳を 動かせる。 かすかな 物音も 聞き漏らさない ポケモン。" +32,31,1,"いつも おおきな みみを たてて +まわりの けはいを さぐる。きけんを +かんじたときは どくバリを つかう。" +32,31,3,"언제나 커다란 귀를 세워서 +주위의 낌새를 살핀다. +위험을 감지하면 독침을 사용한다." +32,31,4,"總是豎起大大的耳朵, +探查著周遭的狀況。 +察覺到危險時會用毒針來應付。" +32,31,5,"Ses grandes oreilles sont toujours dressées et +à l’affût de ce qu’il se passe alentour. S’il est +menacé, il se défend avec ses dards venimeux." +32,31,6,"Es stellt seine großen Ohren auf, um so seine +Umgebung zu überwachen. Droht Gefahr, +so greift es mit seinen Giftstacheln an." +32,31,7,"Mantiene sus grandes orejas levantadas, siempre +alerta. Si advierte peligro, ataca con las púas +venenosas." +32,31,8,"Rizza le orecchie enormi per sondare i dintorni. +Se percepisce un pericolo, attacca con gli aculei +velenosi." +32,31,9,"Its large ears are always kept upright. If it senses +danger, it will attack with a poisonous sting." +32,31,11,"いつも 大きな 耳を 立てて +まわりの 気配を 探る。危険を +感じたときは どくバリを 使う。" +32,31,12,"一直竖起它的大耳朵 +感知周围的情形。当它 +察觉到危险便会使用毒针。" +32,32,1,"いつも おおきな みみを たてて +まわりの けはいを さぐる。きけんを +かんじたときは どくバリを つかう。" +32,32,3,"언제나 커다란 귀를 세워서 +주위의 낌새를 살핀다. +위험을 감지하면 독침을 사용한다." +32,32,4,"總是豎起大大的耳朵, +探查著周遭的狀況。 +察覺到危險時會用毒針來應付。" +32,32,5,"Ses grandes oreilles sont toujours dressées et +à l’affût de ce qu’il se passe alentour. S’il est +menacé, il se défend avec ses dards venimeux." +32,32,6,"Es stellt seine großen Ohren auf, um so seine +Umgebung zu überwachen. Droht Gefahr, +so greift es mit seinen Giftstacheln an." +32,32,7,"Mantiene sus grandes orejas levantadas, siempre +alerta. Si advierte peligro, ataca con las púas +venenosas." +32,32,8,"Rizza le orecchie enormi per sondare i dintorni. +Se percepisce un pericolo, attacca con gli aculei +velenosi." +32,32,9,"Its large ears are always kept upright. If it senses +danger, it will attack with a poisonous sting." +32,32,11,"いつも 大きな 耳を 立てて +まわりの 気配を 探る。危険を +感じたときは どくバリを 使う。" +32,32,12,"一直竖起它的大耳朵 +感知周围的情形。当它 +察觉到危险便会使用毒针。" 33,1,9,"An aggressive POKéMON that is quick to attack. The horn on its @@ -7239,6 +9045,58 @@ and it challenges the foe with all its might." 33,26,11,"ダイヤモンドよりも 硬い ツノを 持つ。 敵の 気配を 感じると 背中の トゲが 一斉に 逆立ち 全力で 立ち向かう。" +33,31,1,"あたまにある ツノの どくそは +つきさしたときの しょうげきで +にじみでる しくみだ。" +33,31,3,"머리에 있는 뿔의 독소는 +찌르는 순간의 충격으로 +흘러나오는 구조다." +33,31,4,"頭上的角含有毒素, +當角撞穿了什麼東西時, +毒素就會隨著衝擊而流出。" +33,31,5,"Sa corne est venimeuse. Si elle perce un ennemi, +elle lui injecte un poison violent." +33,31,6,"Das Horn dieses Pokémon sondert im Kampf ein +sehr starkes Gift ab, wenn es den Gegner trifft." +33,31,7,"El cuerno de su frente contiene toxinas que se +liberan al punzar al rival." +33,31,8,"Quando colpisce il nemico con il suo corno +durante la lotta, questo secerne un forte veleno." +33,31,9,"Its horn contains venom. If it stabs an +enemy with the horn, the impact makes +the poison leak out." +33,31,11,"頭にある ツノの 毒素は +突き刺したときの 衝撃で +にじみ出る 仕組みだ。" +33,31,12,"头上的犄角里含有毒素, +当犄角撞穿了什么东西时, +毒素就会随着冲击而流出。" +33,32,1,"あたまにある ツノの どくそは +つきさしたときの しょうげきで +にじみでる しくみだ。" +33,32,3,"머리에 있는 뿔의 독소는 +찌르는 순간의 충격으로 +흘러나오는 구조다." +33,32,4,"頭上的角含有毒素, +當角撞穿了什麼東西時, +毒素就會隨著衝擊而流出。" +33,32,5,"Sa corne est venimeuse. Si elle perce un ennemi, +elle lui injecte un poison violent." +33,32,6,"Das Horn dieses Pokémon sondert im Kampf ein +sehr starkes Gift ab, wenn es den Gegner trifft." +33,32,7,"El cuerno de su frente contiene toxinas que se +liberan al punzar al rival." +33,32,8,"Quando colpisce il nemico con il suo corno +durante la lotta, questo secerne un forte veleno." +33,32,9,"Its horn contains venom. If it stabs an +enemy with the horn, the impact makes +the poison leak out." +33,32,11,"頭にある ツノの 毒素は +突き刺したときの 衝撃で +にじみ出る 仕組みだ。" +33,32,12,"头上的犄角里含有毒素, +当犄角撞穿了什么东西时, +毒素就会随着冲击而流出。" 34,1,9,"It uses its powerful tail in battle to smash, constrict, then @@ -7414,6 +9272,62 @@ this Pokémon goes on a rampage, there is no stopping it." 34,26,11,"太い 尻尾の 一振りは 頑丈な 鉄塔も へし折る すさまじい 破壊力。 一度 暴れだすと 手が つけられない。" +34,31,1,"はがねのような ひふを いかした +たいあたりは きょうりょく。 +ツノは ダイヤモンドも つきさす。" +34,31,3,"강철같은 피부를 활용한 +몸통박치기는 강력하다. +뿔은 다이아몬드도 꿰뚫는다." +34,31,4,"會利用全身鋼鐵般的皮膚, +使出威力強大的撞擊。 +頭上的角連鑽石也能穿透。" +34,31,5,"Ses charges sont dévastatrices grâce à sa peau +d’acier. Sa corne perce même le diamant." +34,31,6,"Dank seiner stahlharten Haut kann es Gegner +besonders effektiv rammen. Mit seinem Horn +spaltet es sogar Diamanten." +34,31,7,"Su piel dura como el acero refuerza el impacto +al cargar contra sus enemigos. Su cuerno puede +atravesar hasta diamantes." +34,31,8,"La pelle dura come l’acciaio garantisce alle +sue cariche una potenza devastante. +Il suo corno può perforare anche il diamante." +34,31,9,"Its steel-like hide adds to its powerful tackle. +Its horns are so hard, they can pierce a diamond." +34,31,11,"鋼のような 皮膚を 活かした +たいあたりは 強力。 +ツノは ダイヤモンドも 突き刺す。" +34,31,12,"通过活用自己钢一般坚硬的 +皮肤来使出强力的撞击。它的 +犄角坚硬得能够刺穿钻石。" +34,32,1,"はがねのような ひふを いかした +たいあたりは きょうりょく。 +ツノは ダイヤモンドも つきさす。" +34,32,3,"강철같은 피부를 활용한 +몸통박치기는 강력하다. +뿔은 다이아몬드도 꿰뚫는다." +34,32,4,"會利用全身鋼鐵般的皮膚, +使出威力強大的撞擊。 +頭上的角連鑽石也能穿透。" +34,32,5,"Ses charges sont dévastatrices grâce à sa peau +d’acier. Sa corne perce même le diamant." +34,32,6,"Dank seiner stahlharten Haut kann es Gegner +besonders effektiv rammen. Mit seinem Horn +spaltet es sogar Diamanten." +34,32,7,"Su piel dura como el acero refuerza el impacto +al cargar contra sus enemigos. Su cuerno puede +atravesar hasta diamantes." +34,32,8,"La pelle dura come l’acciaio garantisce alle +sue cariche una potenza devastante. +Il suo corno può perforare anche il diamante." +34,32,9,"Its steel-like hide adds to its powerful tackle. +Its horns are so hard, they can pierce a diamond." +34,32,11,"鋼のような 皮膚を 活かした +たいあたりは 強力。 +ツノは ダイヤモンドも 突き刺す。" +34,32,12,"通过活用自己钢一般坚硬的 +皮肤来使出强力的撞击。它的 +犄角坚硬得能够刺穿钻石。" 35,1,9,"Its magical and cute appeal has many admirers. It is rare and @@ -7707,6 +9621,66 @@ where it dances around." 35,30,12,"沐浴着月光的翅膀会发出 淡淡的光辉。即便不挥动翅膀, 它也能浮在空中翩翩起舞。" +35,31,1,"すがたや しぐさが あいくるしく +にんきだが かずが すくないのか +なかなか はっけん できない。" +35,31,3,"모습과 행동이 사랑스러워서 +인기가 높지만 수가 적어서인지 +좀처럼 발견되지 않는다." +35,31,4,"可愛的外型和動作使牠深受歡迎。 +但可能因為數量稀少的緣故, +人們很難發現牠的蹤跡。" +35,31,5,"Adoré pour son aspect mignon et joyeux, +on le suppose rare, car on en voit très peu +de spécimens." +35,31,6,"Wegen seines reizenden Aussehens und Wesens +ist Piepi beliebt, aber man sieht es nur selten, +da es anscheinend nicht viele Exemplare gibt." +35,31,7,"Su aspecto jovial y sus ademanes lo hacen +adorable y muy popular, aunque no suelen verse +a menudo, tal vez porque su número sea escaso." +35,31,8,"È molto amato per l’aspetto adorabile +e le graziose movenze, ma non si vede +spesso perché ne esistono pochi esemplari." +35,31,9,"Adored for their cute looks and playfulness. +They are thought to be rare, as they +do not appear often." +35,31,11,"姿や 仕草が 愛くるしく +人気だが 数が 少ないのか +なかなか 発見 できない。" +35,31,12,"因外形和动作可爱而深受 +大家的喜爱。但或许是由于 +数量稀少,它们很难被发现。" +35,32,1,"すがたや しぐさが あいくるしく +にんきだが かずが すくないのか +なかなか はっけん できない。" +35,32,3,"모습과 행동이 사랑스러워서 +인기가 높지만 수가 적어서인지 +좀처럼 발견되지 않는다." +35,32,4,"可愛的外型和動作使牠深受歡迎。 +但可能因為數量稀少的緣故, +人們很難發現牠的蹤跡。" +35,32,5,"Adoré pour son aspect mignon et joyeux, +on le suppose rare, car on en voit très peu +de spécimens." +35,32,6,"Wegen seines reizenden Aussehens und Wesens +ist Piepi beliebt, aber man sieht es nur selten, +da es anscheinend nicht viele Exemplare gibt." +35,32,7,"Su aspecto jovial y sus ademanes lo hacen +adorable y muy popular, aunque no suelen verse +a menudo, tal vez porque su número sea escaso." +35,32,8,"È molto amato per l’aspetto adorabile +e le graziose movenze, ma non si vede +spesso perché ne esistono pochi esemplari." +35,32,9,"Adored for their cute looks and playfulness. +They are thought to be rare, as they +do not appear often." +35,32,11,"姿や 仕草が 愛くるしく +人気だが 数が 少ないのか +なかなか 発見 できない。" +35,32,12,"因外形和动作可爱而深受 +大家的喜爱。但或许是由于 +数量稀少,它们很难被发现。" 36,1,9,"A timid fairy POKéMON that is rarely seen. It will run and hide @@ -7994,6 +9968,64 @@ it’s homesick." 36,30,12,"也有科学家认为,它之所以 会在满月的晚上盯着夜空看, 是因为它患上了思乡病。" +36,31,1,"じぶんたちの せかいを だいじに +しているらしく めったに ひとまえに +でてこない ようせいの なかま。" +36,31,3,"자신들의 세계를 소중히 +생각하고 있는 듯 좀처럼 사람 앞에 +나타나지 않는 요정의 일종." +36,31,4,"妖精的一種。 +似乎非常珍惜自己的世界, +很少在人們面前現身。" +36,31,5,"Ce Pokémon à l’aspect féérique semble très +attaché à son habitat et ne se montre que +rarement." +36,31,6,"Dieses feenhafte Pokémon scheint sein Reich +mit großem Eifer zu schützen. Es zeigt sich den +Menschen nur selten." +36,31,7,"Un Pokémon de aspecto feérico que protege +con celo su entorno y muy rara vez se deja ver +por los humanos." +36,31,8,"Sembra che queste creature simili alle fate siano +molto protettive verso il loro habitat. +Si mostrano agli esseri umani solo di rado." +36,31,9,"They appear to be very protective of their own +world. It is a kind of fairy, rarely seen by people." +36,31,11,"自分たちの 世界を 大事に +しているらしく めったに 人前に +出てこない 妖精の 仲間。" +36,31,12,"妖精的一种。 +似乎非常珍惜自己的世界, +很少在人类面前现身。" +36,32,1,"じぶんたちの せかいを だいじに +しているらしく めったに ひとまえに +でてこない ようせいの なかま。" +36,32,3,"자신들의 세계를 소중히 +생각하고 있는 듯 좀처럼 사람 앞에 +나타나지 않는 요정의 일종." +36,32,4,"妖精的一種。 +似乎非常珍惜自己的世界, +很少在人們面前現身。" +36,32,5,"Ce Pokémon à l’aspect féérique semble très +attaché à son habitat et ne se montre que +rarement." +36,32,6,"Dieses feenhafte Pokémon scheint sein Reich +mit großem Eifer zu schützen. Es zeigt sich den +Menschen nur selten." +36,32,7,"Un Pokémon de aspecto feérico que protege +con celo su entorno y muy rara vez se deja ver +por los humanos." +36,32,8,"Sembra che queste creature simili alle fate siano +molto protettive verso il loro habitat. +Si mostrano agli esseri umani solo di rado." +36,32,9,"They appear to be very protective of their own +world. It is a kind of fairy, rarely seen by people." +36,32,11,"自分たちの 世界を 大事に +しているらしく めったに 人前に +出てこない 妖精の 仲間。" +36,32,12,"妖精的一种。 +似乎非常珍惜自己的世界, +很少在人类面前现身。" 37,1,9,"At the time of birth, it has just one tail. The tail splits @@ -8292,6 +10324,62 @@ grow close to you like a puppy Pokémon." 37,30,12,"会操纵火球捕捉猎物。 如果从小就开始培育的话, 它就会像小狗宝可梦那样亲近人哦。" +37,31,1,"けなみや シッポが うつくしい。 +おおきくなると シッポの さきが +わかれて ふえていく。" +37,31,3,"털과 꼬리가 아름답다. +성장하면 꼬리 끝이 갈라져서 +갈래가 많아진다." +37,31,4,"有著美麗的毛皮和尾巴。 +尾巴會隨著年齡增長而分開, +逐漸形成多條尾巴。" +37,31,5,"Sa fourrure et sa queue sont magnifiques. +Cette dernière se divise lors de la croissance." +37,31,6,"Sein Fell und sein Schweif sind wunderschön. +Beim Heranwachsen spaltet sich sein Schweif +in mehrere Teile auf." +37,31,7,"Sus colas y pelaje son preciosos. A medida que +crece, las colas se dividen y forman otras +nuevas." +37,31,8,"Il suo manto e le sue code sono meravigliosi. +Crescendo, la sua coda sviluppa diverse +diramazioni." +37,31,9,"Both its fur and its tails are beautiful. +As it grows, the tails split and form more tails." +37,31,11,"毛並みや シッポが 美しい。 +大きくなると シッポの 先が +分かれて 増えていく。" +37,31,12,"皮毛和尾巴都非常美丽。 +随着自身的成长,尾巴的末端 +会渐渐分开,数量也会增加。" +37,32,1,"けなみや シッポが うつくしい。 +おおきくなると シッポの さきが +わかれて ふえていく。" +37,32,3,"털과 꼬리가 아름답다. +성장하면 꼬리 끝이 갈라져서 +갈래가 많아진다." +37,32,4,"有著美麗的毛皮和尾巴。 +尾巴會隨著年齡增長而分開, +逐漸形成多條尾巴。" +37,32,5,"Sa fourrure et sa queue sont magnifiques. +Cette dernière se divise lors de la croissance." +37,32,6,"Sein Fell und sein Schweif sind wunderschön. +Beim Heranwachsen spaltet sich sein Schweif +in mehrere Teile auf." +37,32,7,"Sus colas y pelaje son preciosos. A medida que +crece, las colas se dividen y forman otras +nuevas." +37,32,8,"Il suo manto e le sue code sono meravigliosi. +Crescendo, la sua coda sviluppa diverse +diramazioni." +37,32,9,"Both its fur and its tails are beautiful. +As it grows, the tails split and form more tails." +37,32,11,"毛並みや シッポが 美しい。 +大きくなると シッポの 先が +分かれて 増えていく。" +37,32,12,"皮毛和尾巴都非常美丽。 +随着自身的成长,尾巴的末端 +会渐渐分开,数量也会增加。" 38,1,9,"Very smart and very vengeful. Grabbing one of its many tails @@ -8583,6 +10671,62 @@ extremely intelligent Pokémon attacks." 38,30,12,"非常聪明的宝可梦。 能从口中吐出摇曳的火焰来使猎物 进入催眠状态,继而展开袭击。" +38,31,1,"9にんの せいじゃが がったいして +このポケモンに うまれかわったと +いいつたえに のこっている。" +38,31,3,"9명의 성자가 합체하여 +이 포켓몬으로 다시 태어났다는 +전설이 남아 있다." +38,31,4,"傳說中這隻寶可夢 +是由9位聖人 +合而為一所誕生的。" +38,31,5,"Selon la légende, neuf sages se sont unis +et incarnés dans ce Pokémon mystique." +38,31,6,"Einer Sage nach ist Vulnona die Wiedergeburt +der Seelen von neun edlen Zauberern, die +miteinander verschmolzen sind." +38,31,7,"De acuerdo con una antigua leyenda, este +Pokémon es la reencarnación de nueve +deidades que se unieron en un solo ser." +38,31,8,"Narra la leggenda che le anime di nove saggi +si siano unite e reincarnate in questo Pokémon." +38,31,9,"According to an enduring legend, nine noble +saints were united and reincarnated +as this Pokémon." +38,31,11,"9人の 聖者が 合体して +このポケモンに 生まれかわったと +言い伝えに 残っている。" +38,31,12,"传说这种宝可梦 +是由9位圣者 +合体之后而诞生的。" +38,32,1,"9にんの せいじゃが がったいして +このポケモンに うまれかわったと +いいつたえに のこっている。" +38,32,3,"9명의 성자가 합체하여 +이 포켓몬으로 다시 태어났다는 +전설이 남아 있다." +38,32,4,"傳說中這隻寶可夢 +是由9位聖人 +合而為一所誕生的。" +38,32,5,"Selon la légende, neuf sages se sont unis +et incarnés dans ce Pokémon mystique." +38,32,6,"Einer Sage nach ist Vulnona die Wiedergeburt +der Seelen von neun edlen Zauberern, die +miteinander verschmolzen sind." +38,32,7,"De acuerdo con una antigua leyenda, este +Pokémon es la reencarnación de nueve +deidades que se unieron en un solo ser." +38,32,8,"Narra la leggenda che le anime di nove saggi +si siano unite e reincarnate in questo Pokémon." +38,32,9,"According to an enduring legend, nine noble +saints were united and reincarnated +as this Pokémon." +38,32,11,"9人の 聖者が 合体して +このポケモンに 生まれかわったと +言い伝えに 残っている。" +38,32,12,"传说这种宝可梦 +是由9位圣者 +合体之后而诞生的。" 39,1,9,"When its huge eyes light up, it sings a mysteriously soothing melody @@ -8880,6 +11024,64 @@ sound like they’re shouting!" 39,30,12,"栖息的地区不同,它唱的歌 也完全不同。里面甚至还有 一些歌听起来像是在大喊大叫。" +39,31,1,"つぶらな ひとみで あいてを +みつめたあと ふしぎで ここちよい +うたを きかせて ねむらせてしまう。" +39,31,3,"초롱초롱한 눈동자로 상대를 +바라본 다음 이상하고 기분 좋은 +노래를 불러서 잠들게 한다." +39,31,4,"會用圓圓的大眼睛凝視對手, +然後唱出令人舒服的奇妙歌曲, +讓對手陷入夢鄉。" +39,31,5,"Il déstabilise ses adversaires grâce à son regard, +puis chante une berceuse pour les endormir." +39,31,6,"Es betört Gegner mit seinen Kulleraugen und +singt ihnen dann ein mysteriöses, wohlklingendes +Lied vor, das sie in den Schlaf lullt." +39,31,7,"Tras fijar su tierna mirada en el objetivo, +entona una dulce y misteriosa melodía para +adormecerlo." +39,31,8,"Usa gli enormi occhi per ammaliare i +nemici, poi canta una dolce melodia per +addormentarli." +39,31,9,"Uses its cute round eyes to enrapture its foe. +It then sings a pleasing melody that lulls +the foe to sleep." +39,31,11,"つぶらな 瞳で 相手を +見つめたあと 不思議で 心地よい +歌を 聴かせて 眠らせてしまう。" +39,31,12,"它会用圆溜溜的大眼睛盯着 +对手唱起不可思议的歌曲,这 +令人舒服的歌曲会让对手睡着。" +39,32,1,"つぶらな ひとみで あいてを +みつめたあと ふしぎで ここちよい +うたを きかせて ねむらせてしまう。" +39,32,3,"초롱초롱한 눈동자로 상대를 +바라본 다음 이상하고 기분 좋은 +노래를 불러서 잠들게 한다." +39,32,4,"會用圓圓的大眼睛凝視對手, +然後唱出令人舒服的奇妙歌曲, +讓對手陷入夢鄉。" +39,32,5,"Il déstabilise ses adversaires grâce à son regard, +puis chante une berceuse pour les endormir." +39,32,6,"Es betört Gegner mit seinen Kulleraugen und +singt ihnen dann ein mysteriöses, wohlklingendes +Lied vor, das sie in den Schlaf lullt." +39,32,7,"Tras fijar su tierna mirada en el objetivo, +entona una dulce y misteriosa melodía para +adormecerlo." +39,32,8,"Usa gli enormi occhi per ammaliare i +nemici, poi canta una dolce melodia per +addormentarli." +39,32,9,"Uses its cute round eyes to enrapture its foe. +It then sings a pleasing melody that lulls +the foe to sleep." +39,32,11,"つぶらな 瞳で 相手を +見つめたあと 不思議で 心地よい +歌を 聴かせて 眠らせてしまう。" +39,32,12,"它会用圆溜溜的大眼睛盯着 +对手唱起不可思议的歌曲,这 +令人舒服的歌曲会让对手睡着。" 40,1,9,"The body is soft and rubbery. When angered, it will suck in air and @@ -9166,6 +11368,60 @@ can grow 20 times larger!" 40,30,12,"生起气来就会死命地 吸气让自己不断膨胀。 有时甚至能胀大到原来的20倍。" +40,31,1,"だんりょくせいに すぐれた からだは +おおきく いきを すいこむと +どこまでも ふくらんでいく。" +40,31,3,"탄력성이 뛰어난 몸은 +크게 숨을 들이마시면 +끝없이 부풀어 오른다." +40,31,4,"身體非常有彈性, +當牠用力吸氣時, +身體可以無限制地膨脹。" +40,31,5,"Son corps est malléable. En aspirant de l’air, +il se gonfle jusqu’à atteindre des proportions +gigantesques." +40,31,6,"Knuddeluff verfügt über einen sehr elastischen +Körper. Es kann sich mit einem tiefen Atemzug +zu schier grenzenloser Größe aufblasen." +40,31,7,"Su cuerpo es muy elástico. Cuando inhala aire +profundamente, puede inflarse sin límite." +40,31,8,"Il suo corpo è estremamente elastico e può +gonfiarsi fino a dimensioni impressionanti." +40,31,9,"Its body is very elastic. By inhaling deeply, +it can continue to inflate itself without limit." +40,31,11,"弾力性に すぐれた 体は +大きく 息を 吸い込むと +どこまでも 膨らんでいく。" +40,31,12,"身体非常有弹性, +当它用力吸气时, +身体可以无限制地膨胀。" +40,32,1,"だんりょくせいに すぐれた からだは +おおきく いきを すいこむと +どこまでも ふくらんでいく。" +40,32,3,"탄력성이 뛰어난 몸은 +크게 숨을 들이마시면 +끝없이 부풀어 오른다." +40,32,4,"身體非常有彈性, +當牠用力吸氣時, +身體可以無限制地膨脹。" +40,32,5,"Son corps est malléable. En aspirant de l’air, +il se gonfle jusqu’à atteindre des proportions +gigantesques." +40,32,6,"Knuddeluff verfügt über einen sehr elastischen +Körper. Es kann sich mit einem tiefen Atemzug +zu schier grenzenloser Größe aufblasen." +40,32,7,"Su cuerpo es muy elástico. Cuando inhala aire +profundamente, puede inflarse sin límite." +40,32,8,"Il suo corpo è estremamente elastico e può +gonfiarsi fino a dimensioni impressionanti." +40,32,9,"Its body is very elastic. By inhaling deeply, +it can continue to inflate itself without limit." +40,32,11,"弾力性に すぐれた 体は +大きく 息を 吸い込むと +どこまでも 膨らんでいく。" +40,32,12,"身体非常有弹性, +当它用力吸气时, +身体可以无限制地膨胀。" 41,1,9,"Forms colonies in perpetually dark places. Uses ultrasonic waves @@ -9453,6 +11709,58 @@ gather together to warm one another’s bodies." 身体を 寄せあい 暖めあうのだ。" 41,30,12,"皮肤薄到只要被阳光照射到就会晒伤。 天气变冷后,就会抱团取暖。" +41,31,1,"くちから ちょうおんぱを だしながら +とぶのは まえに なにが あるのか +しらべながら とんでいるからだ。" +41,31,3,"입에서 초음파를 내보내면서 +나는 것은 앞에 무엇이 있는지 +확인하면서 날기 때문이다." +41,31,4,"會一邊飛行一邊從口中 +發出超音波,這麼做是為了 +在飛行時探查前方有什麼東西。" +41,31,5,"Il émet des ultrasons pour se diriger et +éviter les obstacles sur son trajet." +41,31,6,"Zubat stößt während des Fluges Ultraschalllaute +aus, um Hindernisse zu orten." +41,31,7,"Emite ultrasonidos que utiliza como sonar para +evitar obstáculos cuando vuela." +41,31,8,"Durante il volo emette degli ultrasuoni +dalla bocca per localizzare gli ostacoli +sul suo percorso." +41,31,9,"Emits ultrasonic cries while it flies. They act as +a sonar used to check for objects in its way." +41,31,11,"口から 超音波を 出しながら +飛ぶのは 前に なにが あるのか +調べながら 飛んでいるからだ。" +41,31,12,"由于需要调查前方的 +状况,它会一边从嘴里 +发出超音波一边飞行。" +41,32,1,"くちから ちょうおんぱを だしながら +とぶのは まえに なにが あるのか +しらべながら とんでいるからだ。" +41,32,3,"입에서 초음파를 내보내면서 +나는 것은 앞에 무엇이 있는지 +확인하면서 날기 때문이다." +41,32,4,"會一邊飛行一邊從口中 +發出超音波,這麼做是為了 +在飛行時探查前方有什麼東西。" +41,32,5,"Il émet des ultrasons pour se diriger et +éviter les obstacles sur son trajet." +41,32,6,"Zubat stößt während des Fluges Ultraschalllaute +aus, um Hindernisse zu orten." +41,32,7,"Emite ultrasonidos que utiliza como sonar para +evitar obstáculos cuando vuela." +41,32,8,"Durante il volo emette degli ultrasuoni +dalla bocca per localizzare gli ostacoli +sul suo percorso." +41,32,9,"Emits ultrasonic cries while it flies. They act as +a sonar used to check for objects in its way." +41,32,11,"口から 超音波を 出しながら +飛ぶのは 前に なにが あるのか +調べながら 飛んでいるからだ。" +41,32,12,"由于需要调查前方的 +状况,它会一边从嘴里 +发出超音波一边飞行。" 42,1,9,"Once it strikes, it will not stop draining energy from the victim @@ -9745,6 +12053,62 @@ blood that they can no longer fly." 吸って 飛べなくなることも ある。" 42,30,12,"一次能吸300毫升的血液。 有时会因吸血过多而无法飞行。" +42,31,1,"どこから ともなく ちかづいてくる。 +するどいキバを つかって かみつくと +どうじに ちを すいまくる。" +42,31,3,"어디선가 소리 없이 다가온다. +날카로운 이빨로 무는 +동시에 피를 빨아들인다." +42,31,4,"會無聲無息地靠近過來, +用銳利的獠牙咬住對手, +盡情吸食對手的血液。" +42,31,5,"Il s’approche furtivement et attaque sans crier +gare. Ses crocs acérés lui servent à sucer le sang." +42,31,6,"Golbat nähert sich schnell und lautlos an. +Mit seinen spitzen Zähnen beißt es zu und +saugt seinen Opfern Blut ab." +42,31,7,"Tras aproximarse sigilosamente a su objetivo, +utiliza sus afilados colmillos para chuparle la +sangre." +42,31,8,"Attacca in modo repentino e furtivo. Usa i denti +aguzzi per mordere e succhiare sangue." +42,31,9,"It attacks in a stealthy manner, +without warning. Its sharp fangs +are used to bite and to suck blood." +42,31,11,"どこから ともなく 近づいてくる。 +するどいキバを 使って かみつくと +同時に 血を 吸いまくる。" +42,31,12,"难以察觉它会从哪里悄悄 +接近。它会用尖锐的牙 +咬住对手,同时使劲地吸血。" +42,32,1,"どこから ともなく ちかづいてくる。 +するどいキバを つかって かみつくと +どうじに ちを すいまくる。" +42,32,3,"어디선가 소리 없이 다가온다. +날카로운 이빨로 무는 +동시에 피를 빨아들인다." +42,32,4,"會無聲無息地靠近過來, +用銳利的獠牙咬住對手, +盡情吸食對手的血液。" +42,32,5,"Il s’approche furtivement et attaque sans crier +gare. Ses crocs acérés lui servent à sucer le sang." +42,32,6,"Golbat nähert sich schnell und lautlos an. +Mit seinen spitzen Zähnen beißt es zu und +saugt seinen Opfern Blut ab." +42,32,7,"Tras aproximarse sigilosamente a su objetivo, +utiliza sus afilados colmillos para chuparle la +sangre." +42,32,8,"Attacca in modo repentino e furtivo. Usa i denti +aguzzi per mordere e succhiare sangue." +42,32,9,"It attacks in a stealthy manner, +without warning. Its sharp fangs +are used to bite and to suck blood." +42,32,11,"どこから ともなく 近づいてくる。 +するどいキバを 使って かみつくと +同時に 血を 吸いまくる。" +42,32,12,"难以察觉它会从哪里悄悄 +接近。它会用尖锐的牙 +咬住对手,同时使劲地吸血。" 43,1,9,"During the day, it keeps its face buried in the ground. At night, @@ -9928,6 +12292,66 @@ seinen Kopf und verstreut Samen." 43,30,6,"Im warmen Klima Alolas gedeiht Myrapla besonders gut. Hier lebende Exemplare sind rund und schwer." +43,31,1,"ただの くさだと おもって +ひきぬこうとすると なきごえがする。 +なぜか とても おそろしいきぶん。" +43,31,3,"평범한 풀이라 생각하고 +뽑으려 하면 울음소리가 들린다. +어쩐지 매우 오싹한 기분이 든다." +43,31,4,"如果把牠當成普通的雜草去拔, +牠就會發出叫聲,讓聽見的人 +莫名地感到異常恐怖。" +43,31,5,"On le confond souvent avec de l’herbe. +Si on essaie de le soulever du sol, il pousse +un cri terrifiant." +43,31,6,"Es wird oft mit Unkraut verwechselt. Versucht +man, es aus der Erde zu ziehen, stößt es einen +fürchterlichen Schrei aus." +43,31,7,"En ocasiones lo confunden con una mala hierba +y, al tratar de arrancarlo, profiere unos gritos +escalofriantes." +43,31,8,"Spesso confuso con un’erbaccia, questo +Pokémon stride atrocemente se si prova +a estirparlo." +43,31,9,"It may be mistaken for a clump of weeds. +If you try to yank it out of the ground, +it shrieks horribly." +43,31,11,"ただの 草だと 思って +引き抜こうとすると 鳴き声がする。 +なぜか とても 恐ろしい気分。" +43,31,12,"要是以为它是普通的草而 +将它拔起,就会听到它的叫声。 +这让人感到莫名的恐怖。" +43,32,1,"ただの くさだと おもって +ひきぬこうとすると なきごえがする。 +なぜか とても おそろしいきぶん。" +43,32,3,"평범한 풀이라 생각하고 +뽑으려 하면 울음소리가 들린다. +어쩐지 매우 오싹한 기분이 든다." +43,32,4,"如果把牠當成普通的雜草去拔, +牠就會發出叫聲,讓聽見的人 +莫名地感到異常恐怖。" +43,32,5,"On le confond souvent avec de l’herbe. +Si on essaie de le soulever du sol, il pousse +un cri terrifiant." +43,32,6,"Es wird oft mit Unkraut verwechselt. Versucht +man, es aus der Erde zu ziehen, stößt es einen +fürchterlichen Schrei aus." +43,32,7,"En ocasiones lo confunden con una mala hierba +y, al tratar de arrancarlo, profiere unos gritos +escalofriantes." +43,32,8,"Spesso confuso con un’erbaccia, questo +Pokémon stride atrocemente se si prova +a estirparlo." +43,32,9,"It may be mistaken for a clump of weeds. +If you try to yank it out of the ground, +it shrieks horribly." +43,32,11,"ただの 草だと 思って +引き抜こうとすると 鳴き声がする。 +なぜか とても 恐ろしい気分。" +43,32,12,"要是以为它是普通的草而 +将它拔起,就会听到它的叫声。 +这让人感到莫名的恐怖。" 44,1,9,"The fluid that oozes from its mouth isn't drool. It is a nectar @@ -10111,6 +12535,62 @@ Gestank selbst nach 10 Waschgängen noch an." 44,30,6,"Der Honig, der er aus seinem Mund tropft, riecht zwar übel, lässt sich aber durch Trocknen und Erwärmen zu wirkungsvoller Medizin verarbeiten." +44,31,1,"もうれつな クサさ! それなのに +1000にんに ひとりぐらい これを +このんで かぐひとがいる。" +44,31,3,"강렬한 악취가 난다! 그럼에도 +불구하고 1000명에 한 명 정도 +이 냄새를 즐겨 맡는 사람이 있다." +44,31,4,"味道奇臭無比!然而 +每1000人裡總會有 +1個人喜歡聞這個味道。" +44,31,5,"Il sent très mauvais, mais une personne sur mille +aime l’odeur de son corps nauséabond." +44,31,6,"Es riecht unglaublich widerlich. Trotzdem gibt +es unter tausend Menschen mindestens einen, +dem der Gestank gefällt." +44,31,7,"Huele bastante mal, pero una de cada mil +personas aprecia su fétido olor." +44,31,8,"Puzza da levare il fiato! Tuttavia circa una +persona su mille adora annusarne il fetido +lezzo." +44,31,9,"Smells incredibly foul! However, around one +out of a thousand people enjoy sniffing +its nose-bending stink." +44,31,11,"猛烈な クサさ! それなのに +1000人に 1人ぐらい これを +好んで 嗅ぐ人がいる。" +44,31,12,"奇臭无比!即使如此, +一千个人里总会出现 +一个人喜欢闻这种味道。" +44,32,1,"もうれつな クサさ! それなのに +1000にんに ひとりぐらい これを +このんで かぐひとがいる。" +44,32,3,"강렬한 악취가 난다! 그럼에도 +불구하고 1000명에 한 명 정도 +이 냄새를 즐겨 맡는 사람이 있다." +44,32,4,"味道奇臭無比!然而 +每1000人裡總會有 +1個人喜歡聞這個味道。" +44,32,5,"Il sent très mauvais, mais une personne sur mille +aime l’odeur de son corps nauséabond." +44,32,6,"Es riecht unglaublich widerlich. Trotzdem gibt +es unter tausend Menschen mindestens einen, +dem der Gestank gefällt." +44,32,7,"Huele bastante mal, pero una de cada mil +personas aprecia su fétido olor." +44,32,8,"Puzza da levare il fiato! Tuttavia circa una +persona su mille adora annusarne il fetido +lezzo." +44,32,9,"Smells incredibly foul! However, around one +out of a thousand people enjoy sniffing +its nose-bending stink." +44,32,11,"猛烈な クサさ! それなのに +1000人に 1人ぐらい これを +好んで 嗅ぐ人がいる。" +44,32,12,"奇臭无比!即使如此, +一千个人里总会出现 +一个人喜欢闻这种味道。" 45,1,9,"The larger its petals, the more toxic pollen it contains. Its big @@ -10289,6 +12769,62 @@ den es hinterlässt." 45,30,6,"Giflors Pollen sind hochgiftig. Auf so manch eigentümliches Käfer-Pokémon scheinen sie aber eine anziehende Wirkung zu haben." +45,31,1,"どくの かふんを ふりまくために +おおきな はなびらを ゆらすと +ものすごい おとも ひびきわたる。" +45,31,3,"독성분의 꽃가루를 퍼뜨리기 위해 +커다란 꽃잎을 흔들면 +굉장한 소리도 함께 울려 퍼진다." +45,31,4,"當牠為了散佈有毒的花粉 +而搖晃大大的花瓣時, +會發出震耳欲聾的聲響。" +45,31,5,"Il fait un bruit terrible quand il secoue ses +pétales pour disperser son pollen empoisonné." +45,31,6,"Wenn es seine großen Blütenblätter schüttelt, +um giftige Pollen zu verteilen, entsteht dabei +ein unglaublich großer Lärm." +45,31,7,"Sacude sus enormes pétalos para propagar +polen venenoso, lo cual provoca un verdadero +estruendo." +45,31,8,"Scuote gli enormi petali per liberare polline +velenoso, producendo un gran frastuono." +45,31,9,"Flaps its broad flower petals to scatter +its poisonous pollen. The flapping sound +is very loud." +45,31,11,"毒の 花粉を ふりまくために +大きな はなびらを 揺らすと +ものすごい 音も 響き渡る。" +45,31,12,"为了散布有毒的花粉 +而摇动其巨大的花瓣, +同时发出震耳的响声。" +45,32,1,"どくの かふんを ふりまくために +おおきな はなびらを ゆらすと +ものすごい おとも ひびきわたる。" +45,32,3,"독성분의 꽃가루를 퍼뜨리기 위해 +커다란 꽃잎을 흔들면 +굉장한 소리도 함께 울려 퍼진다." +45,32,4,"當牠為了散佈有毒的花粉 +而搖晃大大的花瓣時, +會發出震耳欲聾的聲響。" +45,32,5,"Il fait un bruit terrible quand il secoue ses +pétales pour disperser son pollen empoisonné." +45,32,6,"Wenn es seine großen Blütenblätter schüttelt, +um giftige Pollen zu verteilen, entsteht dabei +ein unglaublich großer Lärm." +45,32,7,"Sacude sus enormes pétalos para propagar +polen venenoso, lo cual provoca un verdadero +estruendo." +45,32,8,"Scuote gli enormi petali per liberare polline +velenoso, producendo un gran frastuono." +45,32,9,"Flaps its broad flower petals to scatter +its poisonous pollen. The flapping sound +is very loud." +45,32,11,"毒の 花粉を ふりまくために +大きな はなびらを 揺らすと +ものすごい 音も 響き渡る。" +45,32,12,"为了散布有毒的花粉 +而摇动其巨大的花瓣, +同时发出震耳的响声。" 46,1,9,"Burrows to suck tree roots. The mushrooms on its back grow by draw­ @@ -10586,6 +13122,66 @@ mushrooms, they tell it to bug off." 46,30,12,"是一种叫做冬虫夏草的 蘑菇在控制着虫子。 虫子的意志会被它忽视。" +46,31,1,"あなをほり きのねっこ から +えいようを とるが ほとんどは +せなかの キノコに うばわれる。" +46,31,3,"구멍을 파서 나무뿌리로부터 +영양을 섭취하지만 대부분은 +등에 있는 버섯에게 빼앗긴다." +46,31,4,"會挖掘洞穴,從樹木的根部 +獲取營養,但幾乎所有的營養 +都會被背上的蘑菇奪走。" +46,31,5,"Il s’enfouit pour ronger des racines, mais ce sont +les champignons sur son dos qui absorbent +presque tous les nutriments." +46,31,6,"Es gräbt sich in den Boden, um Baumwurzeln +Nährstoffe zu entziehen. Den Großteil davon +absorbieren jedoch die Pilze auf seinem Rücken." +46,31,7,"Escarba en el suelo para extraer nutrientes de +las raíces de los árboles, que las setas del lomo +absorben después casi por completo." +46,31,8,"Scava nella terra per cibarsi delle radici degli +alberi, ma i funghi che ha sul dorso assorbono +quasi tutte le sostanze nutritive." +46,31,9,"Burrows under the ground to gnaw on +tree roots. The mushrooms on its back +absorb most of the nutrition." +46,31,11,"穴を掘り 木の根っこ から +栄養を 摂るが ほとんどは +背中の キノコに 奪われる。" +46,31,12,"它会通过挖洞来从树根里 +吸取营养,但大部分营养 +都会被背上的蘑菇抢走。" +46,32,1,"あなをほり きのねっこ から +えいようを とるが ほとんどは +せなかの キノコに うばわれる。" +46,32,3,"구멍을 파서 나무뿌리로부터 +영양을 섭취하지만 대부분은 +등에 있는 버섯에게 빼앗긴다." +46,32,4,"會挖掘洞穴,從樹木的根部 +獲取營養,但幾乎所有的營養 +都會被背上的蘑菇奪走。" +46,32,5,"Il s’enfouit pour ronger des racines, mais ce sont +les champignons sur son dos qui absorbent +presque tous les nutriments." +46,32,6,"Es gräbt sich in den Boden, um Baumwurzeln +Nährstoffe zu entziehen. Den Großteil davon +absorbieren jedoch die Pilze auf seinem Rücken." +46,32,7,"Escarba en el suelo para extraer nutrientes de +las raíces de los árboles, que las setas del lomo +absorben después casi por completo." +46,32,8,"Scava nella terra per cibarsi delle radici degli +alberi, ma i funghi che ha sul dorso assorbono +quasi tutte le sostanze nutritive." +46,32,9,"Burrows under the ground to gnaw on +tree roots. The mushrooms on its back +absorb most of the nutrition." +46,32,11,"穴を掘り 木の根っこ から +栄養を 摂るが ほとんどは +背中の キノコに 奪われる。" +46,32,12,"它会通过挖洞来从树根里 +吸取营养,但大部分营养 +都会被背上的蘑菇抢走。" 47,1,9,"A host-parasite pair in which the parasite mushroom has taken over the @@ -10871,6 +13467,66 @@ are not of very good quality." あまり 質が 良くないらしい。" 47,30,12,"有毒的孢子也能用于中药。 阿罗拉产的好像品质不怎么样。" +47,31,1,"ずっと エキスを すいつづけられ +もはや ムシではなく せなかの +キノコが かんがえているようだ。" +47,31,3,"계속 진액을 빨아 먹혀서 +이제는 벌레가 아니라 등에 있는 +버섯이 생각하고 있는 듯하다." +47,31,4,"由於蟲子的精華不斷被吸走, +在思考的似乎已經不是蟲子, +而是背上的蘑菇了。" +47,31,5,"À force de voir son énergie aspirée, il semblerait +que ce ne soit plus l’insecte qui réfléchisse, +mais le champignon sur son dos." +47,31,6,"Der Pilz auf Paraseks Rücken nutzt das Pokémon +als Wirt und entzieht ihm Energie. Es scheint, +als habe er die Kontrolle über das Pokémon." +47,31,7,"Tras largo tiempo absorbiendo la energía del +huésped, la seta parásita del lomo es la que +parece controlar la voluntad de este Pokémon." +47,31,8,"Il fungo sulla schiena assorbe l’energia +dell’organismo ospite, su cui ha anche +pieno controllo." +47,31,9,"The bug host is drained of energy by +the mushroom on its back. The mushroom +appears to do all the thinking." +47,31,11,"ずっと エキスを 吸い続けられ +もはや ムシではなく 背中の +キノコが 考えているようだ。" +47,31,12,"由于虫子的精华不断被吸走, +在思考的似乎已经不是虫子, +而是背上的蘑菇了。" +47,32,1,"ずっと エキスを すいつづけられ +もはや ムシではなく せなかの +キノコが かんがえているようだ。" +47,32,3,"계속 진액을 빨아 먹혀서 +이제는 벌레가 아니라 등에 있는 +버섯이 생각하고 있는 듯하다." +47,32,4,"由於蟲子的精華不斷被吸走, +在思考的似乎已經不是蟲子, +而是背上的蘑菇了。" +47,32,5,"À force de voir son énergie aspirée, il semblerait +que ce ne soit plus l’insecte qui réfléchisse, +mais le champignon sur son dos." +47,32,6,"Der Pilz auf Paraseks Rücken nutzt das Pokémon +als Wirt und entzieht ihm Energie. Es scheint, +als habe er die Kontrolle über das Pokémon." +47,32,7,"Tras largo tiempo absorbiendo la energía del +huésped, la seta parásita del lomo es la que +parece controlar la voluntad de este Pokémon." +47,32,8,"Il fungo sulla schiena assorbe l’energia +dell’organismo ospite, su cui ha anche +pieno controllo." +47,32,9,"The bug host is drained of energy by +the mushroom on its back. The mushroom +appears to do all the thinking." +47,32,11,"ずっと エキスを 吸い続けられ +もはや ムシではなく 背中の +キノコが 考えているようだ。" +47,32,12,"由于虫子的精华不断被吸走, +在思考的似乎已经不是虫子, +而是背上的蘑菇了。" 48,1,9,"Lives in the shadows of tall trees where it eats insects. It @@ -11041,6 +13697,62 @@ eyes that never fail to spot even minuscule prey." 48,26,11,"身を 守るために 細く 硬い 体毛が 全身を 覆うように なったと いわれる。 小さな 獲物を 見逃さない 目を 持つ。" +48,31,1,"レーダーになる おおきな めは +あかるいところでは ちいさな めが +あつまって できているのが わかる。" +48,31,3,"레이더 역할을 하는 큰 눈은 +밝은 곳에서 보면 작은 눈이 모여서 +이루어진 것임을 알 수 있다." +48,31,4,"在明亮的地方看就會發現 +那對有著雷達作用的大眼睛, +是由許多小眼睛聚集而成的。" +48,31,5,"Ses grands yeux lui servent de radar. En pleine +lumière, on peut y distinguer des facettes." +48,31,6,"Seine großen Augen fungieren als Radar. +Im Licht kann man erkennen, dass sie aus +unzähligen, sehr kleinen Augen bestehen." +48,31,7,"Sus grandes ojos actúan como radares. A plena +luz se percibe que son, en realidad, grupos de +ojos diminutos." +48,31,8,"Gli occhi enormi fungono da radar. Alla luce +si può notare che sono formati da molti occhi +più piccoli." +48,31,9,"Its large eyes act as radar. In a bright place, you +can see that they are clusters of many tiny eyes." +48,31,11,"レーダーになる 大きな 目は +明るいところでは 小さな 目が +集まって できているのが わかる。" +48,31,12,"在明亮的地方你便能发现它 +具有雷达功能的大眼其实是 +由许多个小眼睛聚集而成的。" +48,32,1,"レーダーになる おおきな めは +あかるいところでは ちいさな めが +あつまって できているのが わかる。" +48,32,3,"레이더 역할을 하는 큰 눈은 +밝은 곳에서 보면 작은 눈이 모여서 +이루어진 것임을 알 수 있다." +48,32,4,"在明亮的地方看就會發現 +那對有著雷達作用的大眼睛, +是由許多小眼睛聚集而成的。" +48,32,5,"Ses grands yeux lui servent de radar. En pleine +lumière, on peut y distinguer des facettes." +48,32,6,"Seine großen Augen fungieren als Radar. +Im Licht kann man erkennen, dass sie aus +unzähligen, sehr kleinen Augen bestehen." +48,32,7,"Sus grandes ojos actúan como radares. A plena +luz se percibe que son, en realidad, grupos de +ojos diminutos." +48,32,8,"Gli occhi enormi fungono da radar. Alla luce +si può notare che sono formati da molti occhi +più piccoli." +48,32,9,"Its large eyes act as radar. In a bright place, you +can see that they are clusters of many tiny eyes." +48,32,11,"レーダーになる 大きな 目は +明るいところでは 小さな 目が +集まって できているのが わかる。" +48,32,12,"在明亮的地方你便能发现它 +具有雷达功能的大眼其实是 +由许多个小眼睛聚集而成的。" 49,1,9,"The dust-like scales covering its wings are color coded to @@ -11213,6 +13925,66 @@ around streetlights, attracted by the light in the darkness." 49,26,11,"夜行性で 夜に 活動を 始める。 街灯の 灯りに 誘われ 集まった 小さな 虫を 好んで 食べる。" +49,31,1,"ハネの りんぷんは からだにつくと +なかなか とれない。しかも そこから +どくの せいぶんが しみこんでくる。" +49,31,3,"날개의 인분은 몸에 묻으면 +좀처럼 떨어지지 않는다. 게다가 +거기에서 독성분이 스며든다." +49,31,4,"翅膀上的鱗粉一旦沾到身上 +就很難甩掉,而且鱗粉帶有的 +毒素還會逐漸滲入體內。" +49,31,5,"Les écailles de ses ailes sont presque impossibles +à retirer lorsqu’elles se collent à la peau, +et elles libèrent un poison violent au contact." +49,31,6,"Berührt man die staubartigen Schuppen auf +seinen Flügeln, heften diese sich hartnäckig am +Körper an und sondern darüber hinaus Gift ab." +49,31,7,"Las alas desprenden un polvillo de escamas +impregnado de toxinas que se adhiere al +contacto y resulta difícil de quitar." +49,31,8,"Se si attaccano alla pelle, le scaglie che +ricoprono le sue ali sono difficili da togliere. +Inoltre, rilasciano una sostanza velenosa." +49,31,9,"The powdery scales on its wings are hard to +remove from skin. They also contain poison +that leaks out on contact." +49,31,11,"ハネの りん粉は 体につくと +なかなか 取れない。しかも そこから +毒の 成分が 染み込んでくる。" +49,31,12,"如果不小心把它翅膀上的鳞粉 +沾到了身上,那不但会很难去除, +更糟的是毒素也会从那里渗入。" +49,32,1,"ハネの りんぷんは からだにつくと +なかなか とれない。しかも そこから +どくの せいぶんが しみこんでくる。" +49,32,3,"날개의 인분은 몸에 묻으면 +좀처럼 떨어지지 않는다. 게다가 +거기에서 독성분이 스며든다." +49,32,4,"翅膀上的鱗粉一旦沾到身上 +就很難甩掉,而且鱗粉帶有的 +毒素還會逐漸滲入體內。" +49,32,5,"Les écailles de ses ailes sont presque impossibles +à retirer lorsqu’elles se collent à la peau, +et elles libèrent un poison violent au contact." +49,32,6,"Berührt man die staubartigen Schuppen auf +seinen Flügeln, heften diese sich hartnäckig am +Körper an und sondern darüber hinaus Gift ab." +49,32,7,"Las alas desprenden un polvillo de escamas +impregnado de toxinas que se adhiere al +contacto y resulta difícil de quitar." +49,32,8,"Se si attaccano alla pelle, le scaglie che +ricoprono le sue ali sono difficili da togliere. +Inoltre, rilasciano una sostanza velenosa." +49,32,9,"The powdery scales on its wings are hard to +remove from skin. They also contain poison +that leaks out on contact." +49,32,11,"ハネの りん粉は 体につくと +なかなか 取れない。しかも そこから +毒の 成分が 染み込んでくる。" +49,32,12,"如果不小心把它翅膀上的鳞粉 +沾到了身上,那不但会很难去除, +更糟的是毒素也会从那里渗入。" 50,1,9,"Lives about one yard underground where it feeds on plant roots. It @@ -11511,6 +14283,62 @@ Diglett to plow the fields for them." 50,30,12,"农户会在农作物周围 种上地鼠喜食的树木, 并以此来让它们耕作土地哦。" +50,31,1,"くらいところを このむ。ほとんど +ちちゅうですごすが どうくつでは +よく かおを だしている。" +50,31,3,"어두운 곳을 좋아한다. +거의 땅속에서 지내지만 동굴에서는 +자주 얼굴을 내밀고 있다." +50,31,4,"喜歡待在陰暗的地方。 +大部分時間都待在地下, +只有在洞窟裡會經常探頭出來。" +50,31,5,"Il aime les lieux sombres. Il passe la majeure +partie de son temps sous terre mais il remonte +souvent dans les cavernes." +50,31,6,"Digda bevorzugt dunkle Orte. Es hält sich meist +unter der Erdoberfläche auf, kommt aber auch +oft in Höhlen zum Vorschein." +50,31,7,"Prefiere los lugares oscuros. Pasa la mayor parte +del tiempo bajo tierra, pero también se avista +con frecuencia en cuevas." +50,31,8,"Ama i luoghi bui e vive soprattutto sottoterra, +ma esce spesso allo scoperto nelle grotte." +50,31,9,"It prefers dark places. It spends most of its time +underground, though it may pop up in caves." +50,31,11,"暗いところを 好む。ほとんど +地中で過ごすが 洞窟では +よく 顔を 出している。" +50,31,12,"喜欢阴暗的地方。 +大部分时间都待在地下, +只有在洞窟里会经常探头出来。" +50,32,1,"くらいところを このむ。ほとんど +ちちゅうですごすが どうくつでは +よく かおを だしている。" +50,32,3,"어두운 곳을 좋아한다. +거의 땅속에서 지내지만 동굴에서는 +자주 얼굴을 내밀고 있다." +50,32,4,"喜歡待在陰暗的地方。 +大部分時間都待在地下, +只有在洞窟裡會經常探頭出來。" +50,32,5,"Il aime les lieux sombres. Il passe la majeure +partie de son temps sous terre mais il remonte +souvent dans les cavernes." +50,32,6,"Digda bevorzugt dunkle Orte. Es hält sich meist +unter der Erdoberfläche auf, kommt aber auch +oft in Höhlen zum Vorschein." +50,32,7,"Prefiere los lugares oscuros. Pasa la mayor parte +del tiempo bajo tierra, pero también se avista +con frecuencia en cuevas." +50,32,8,"Ama i luoghi bui e vive soprattutto sottoterra, +ma esce spesso allo scoperto nelle grotte." +50,32,9,"It prefers dark places. It spends most of its time +underground, though it may pop up in caves." +50,32,11,"暗いところを 好む。ほとんど +地中で過ごすが 洞窟では +よく 顔を 出している。" +50,32,12,"喜欢阴暗的地方。 +大部分时间都待在地下, +只有在洞窟里会经常探头出来。" 51,1,9,"A team of DIGLETT triplets. It triggers huge earthquakes by @@ -11804,6 +14632,66 @@ its headbutts." 51,30,12,"虽然长得很圆润,但却有着出奇 坚硬的脑袋。不管是怎样的地层, 它都能用头锤的方式挖掘前进。" +51,31,1,"みつごのパワーで ちか100キロまで +ほりすすむので じしんの げんいんに +なるとの ほうこくも されている。" +51,31,3,"세쌍둥이의 파워로 지하 100km까지 +땅을 파고들어 간다. 이것이 +지진의 원인이라는 보고도 있다." +51,31,4,"會以三胞胎的力量一路 +往下挖到100公里的深度。 +有報告指出這是地震的成因之一。" +51,31,5,"À trois, ils peuvent creuser jusqu’à 100 km +de profondeur. On les dit responsables des +tremblements de terre." +51,31,6,"Mit der vereinten Kraft von drei Digda gräbt +es sich bis zu 100 km tief in die Erde. Berichten +zufolge löst dies mitunter Erdbeben aus." +51,31,7,"Estos trillizos combinan su fuerza para excavar +hasta una profundidad de 100 km, razón por la +que se les atribuyen algunos terremotos." +51,31,8,"Un gruppo di tre Diglett che può scavare +gallerie fino a 100 km di profondità. Per questo +si dice che causi dei terremoti." +51,31,9,"A team of triplets that can burrow to a depth +of 60 miles. It’s reported that this triggers +an earthquake." +51,31,11,"三つ子のパワーで 地下100キロまで +掘り進むので 地震の 原因に +なるとの 報告も されている。" +51,31,12,"三合一的力量能让它们 +挖地深至100公里,甚至 +有报告说它们会引发地震。" +51,32,1,"みつごのパワーで ちか100キロまで +ほりすすむので じしんの げんいんに +なるとの ほうこくも されている。" +51,32,3,"세쌍둥이의 파워로 지하 100km까지 +땅을 파고들어 간다. 이것이 +지진의 원인이라는 보고도 있다." +51,32,4,"會以三胞胎的力量一路 +往下挖到100公里的深度。 +有報告指出這是地震的成因之一。" +51,32,5,"À trois, ils peuvent creuser jusqu’à 100 km +de profondeur. On les dit responsables des +tremblements de terre." +51,32,6,"Mit der vereinten Kraft von drei Digda gräbt +es sich bis zu 100 km tief in die Erde. Berichten +zufolge löst dies mitunter Erdbeben aus." +51,32,7,"Estos trillizos combinan su fuerza para excavar +hasta una profundidad de 100 km, razón por la +que se les atribuyen algunos terremotos." +51,32,8,"Un gruppo di tre Diglett che può scavare +gallerie fino a 100 km di profondità. Per questo +si dice che causi dei terremoti." +51,32,9,"A team of triplets that can burrow to a depth +of 60 miles. It’s reported that this triggers +an earthquake." +51,32,11,"三つ子のパワーで 地下100キロまで +掘り進むので 地震の 原因に +なるとの 報告も されている。" +51,32,12,"三合一的力量能让它们 +挖地深至100公里,甚至 +有报告说它们会引发地震。" 52,1,9,"Adores circular objects. Wanders the streets on a nightly basis to @@ -12093,6 +14981,64 @@ so you can’t count on that friendship lasting." 52,30,12,"非常喜欢硬币。只要给它硬币就能 轻易和它亲近,但因为它性情多变, 所以不怎么靠得住哦。" +52,31,1,"よるのほうが げんきがあるようだ。 +まるくて ひかるものが すきで +みつけると ひろわずに いられない。" +52,31,3,"밤에 더 기운이 넘치는 것 같다. +둥글고 빛나는 것을 좋아해서 +발견하면 줍지 않고는 못 배긴다." +52,31,4,"夜裡比白天更有活力。 +喜歡圓滾滾又會發亮的東西, +一看到就會忍不住去撿起來。" +52,31,5,"Il est surtout actif la nuit. Il aime ramasser +les objets ronds et brillants." +52,31,6,"Dieses Pokémon ist offenbar nachtaktiv. Es liebt +glitzernde, runde Gegenstände und stiehlt diese +bei jeder Gelegenheit." +52,31,7,"Al parecer, es más activo por la noche. Adora de +tal manera los objetos redondos y brillantes que +no puede evitar recogerlos si se los encuentra." +52,31,8,"Pare che sia più attivo durante la notte. Ama +gli oggetti lucenti e rotondi, e quando ne vede +non può fare a meno di raccoglierli." +52,31,9,"Appears to be more active at night. It loves +round and shiny things. It can’t stop itself from +picking them up." +52,31,11,"夜のほうが 元気があるようだ。 +丸くて 光るものが 好きで +見つけると 拾わずに いられない。" +52,31,12,"貌似一到晚上就精力充沛。 +喜欢又圆又亮的东西, +发现了就一定要捡走。" +52,32,1,"よるのほうが げんきがあるようだ。 +まるくて ひかるものが すきで +みつけると ひろわずに いられない。" +52,32,3,"밤에 더 기운이 넘치는 것 같다. +둥글고 빛나는 것을 좋아해서 +발견하면 줍지 않고는 못 배긴다." +52,32,4,"夜裡比白天更有活力。 +喜歡圓滾滾又會發亮的東西, +一看到就會忍不住去撿起來。" +52,32,5,"Il est surtout actif la nuit. Il aime ramasser +les objets ronds et brillants." +52,32,6,"Dieses Pokémon ist offenbar nachtaktiv. Es liebt +glitzernde, runde Gegenstände und stiehlt diese +bei jeder Gelegenheit." +52,32,7,"Al parecer, es más activo por la noche. Adora de +tal manera los objetos redondos y brillantes que +no puede evitar recogerlos si se los encuentra." +52,32,8,"Pare che sia più attivo durante la notte. Ama +gli oggetti lucenti e rotondi, e quando ne vede +non può fare a meno di raccoglierli." +52,32,9,"Appears to be more active at night. It loves +round and shiny things. It can’t stop itself from +picking them up." +52,32,11,"夜のほうが 元気があるようだ。 +丸くて 光るものが 好きで +見つけると 拾わずに いられない。" +52,32,12,"貌似一到晚上就精力充沛。 +喜欢又圆又亮的东西, +发现了就一定要捡走。" 53,1,9,"Although its fur has many admirers, it is tough to raise as a pet @@ -12392,6 +15338,62 @@ the jewel in its forehead." 53,30,12,"很受有钱人喜爱的宝可梦。 有时会遭到那些打它额头 宝石主意的猎人们袭击。" +53,31,1,"ひたいに ほうせきが かがやく! +また あるくすがたも しなやかで +おうじょのような はなやかさがある。" +53,31,3,"이마의 보석이 빛난다! +걷는 모습도 우아하고 +왕녀와 같은 화려함이 있다." +53,31,4,"額頭上有顆閃亮亮的寶石! +行走的姿勢也十分優雅, +看起來就像女王般雍容華貴。" +53,31,5,"La pierre sur son front brille de mille feux. +Sa démarche est souple et majestueuse." +53,31,6,"Es trägt ein leuchtendes Juwel an der Stirn. +Zusammen mit seinem anmutigen Gang wirkt +es dadurch elegant wie eine Königin." +53,31,7,"La gema que tiene en la frente brilla por sí +misma. Camina con elegancia regia." +53,31,8,"La gemma che ha in fronte emette una luce +splendente. Ha le movenze sinuose ed eleganti +di una regina." +53,31,9,"The gem in its forehead glows on its own! +It walks with all the grace and elegance +of a proud queen." +53,31,11,"額に 宝石が 輝く! +また 歩く姿も しなやかで +王女のような 華やかさがある。" +53,31,12,"额头上的宝石闪闪发亮! +走路的姿态也十分优美, +就像女王一样华丽高贵。" +53,32,1,"ひたいに ほうせきが かがやく! +また あるくすがたも しなやかで +おうじょのような はなやかさがある。" +53,32,3,"이마의 보석이 빛난다! +걷는 모습도 우아하고 +왕녀와 같은 화려함이 있다." +53,32,4,"額頭上有顆閃亮亮的寶石! +行走的姿勢也十分優雅, +看起來就像女王般雍容華貴。" +53,32,5,"La pierre sur son front brille de mille feux. +Sa démarche est souple et majestueuse." +53,32,6,"Es trägt ein leuchtendes Juwel an der Stirn. +Zusammen mit seinem anmutigen Gang wirkt +es dadurch elegant wie eine Königin." +53,32,7,"La gema que tiene en la frente brilla por sí +misma. Camina con elegancia regia." +53,32,8,"La gemma che ha in fronte emette una luce +splendente. Ha le movenze sinuose ed eleganti +di una regina." +53,32,9,"The gem in its forehead glows on its own! +It walks with all the grace and elegance +of a proud queen." +53,32,11,"額に 宝石が 輝く! +また 歩く姿も しなやかで +王女のような 華やかさがある。" +53,32,12,"额头上的宝石闪闪发亮! +走路的姿态也十分优美, +就像女王一样华丽高贵。" 54,1,9,"While lulling its enemies with its vacant look, this wily POKéMON will @@ -12693,6 +15695,64 @@ experiencing a headache." 活動 していることが わかった。" 54,30,12,"据了解,头痛发生时, 它的脑细胞会比平时活跃10倍。" +54,31,1,"いつも ずつうに なやまされている。 +ねんりきを つかうが じぶんの +いしか どうか わからない。" +54,31,3,"항상 두통에 시달리고 있다. +염력을 사용하지만 자신의 +의지인지 아닌지 알 수 없다." +54,31,4,"總是因為頭痛所苦。 +會使用念力,但無法確認 +是不是出於牠自己的意志。" +54,31,5,"Il est toujours en proie à des maux de tête. +On ignore s’il contrôle ses pouvoirs psychiques." +54,31,6,"Es wird von chronischen Kopfschmerzen geplagt. +Ob es seine Psycho-Kräfte aus eigenem Willen +einsetzt, ist unklar." +54,31,7,"Siempre tiene dolores de cabeza. Posee poderes +psíquicos, pero se desconoce si los controla a +voluntad." +54,31,8,"Ha sempre un forte mal di testa. +Non è chiaro se utilizzi volontariamente +i suoi poteri psicocinetici." +54,31,9,"Always tormented by headaches. It uses +psychic powers, but whether it intends to +do so is not known." +54,31,11,"いつも 頭痛に 悩まされている。 +念力を 使うが 自分の +意思か どうか わからない。" +54,31,12,"一直被头痛困扰。能使用 +念力,但不知道那是否是 +出于它自己的意识。" +54,32,1,"いつも ずつうに なやまされている。 +ねんりきを つかうが じぶんの +いしか どうか わからない。" +54,32,3,"항상 두통에 시달리고 있다. +염력을 사용하지만 자신의 +의지인지 아닌지 알 수 없다." +54,32,4,"總是因為頭痛所苦。 +會使用念力,但無法確認 +是不是出於牠自己的意志。" +54,32,5,"Il est toujours en proie à des maux de tête. +On ignore s’il contrôle ses pouvoirs psychiques." +54,32,6,"Es wird von chronischen Kopfschmerzen geplagt. +Ob es seine Psycho-Kräfte aus eigenem Willen +einsetzt, ist unklar." +54,32,7,"Siempre tiene dolores de cabeza. Posee poderes +psíquicos, pero se desconoce si los controla a +voluntad." +54,32,8,"Ha sempre un forte mal di testa. +Non è chiaro se utilizzi volontariamente +i suoi poteri psicocinetici." +54,32,9,"Always tormented by headaches. It uses +psychic powers, but whether it intends to +do so is not known." +54,32,11,"いつも 頭痛に 悩まされている。 +念力を 使うが 自分の +意思か どうか わからない。" +54,32,12,"一直被头痛困扰。能使用 +念力,但不知道那是否是 +出于它自己的意识。" 55,1,9,"Often seen swim­ ming elegantly by lake shores. It is often mistaken @@ -12995,6 +16055,64 @@ long tail skillfully." 55,30,12,"游泳专家。 能灵活地摇摆长尾巴, 游上整整2天。" +55,31,1,"すらりとした ながい てあしと +はったつした おおきな みずかきで +みずうみを ゆうがに およぐ。" +55,31,3,"날씬하고 긴 팔다리와 +발달한 큰 물갈퀴로 +호수를 우아하게 헤엄친다." +55,31,4,"會用修長的四肢以及 +功能發達的巨大水蹼 +在湖面上優雅地游泳。" +55,31,5,"Ses membres longs et fins se terminent par +des nageoires qui lui permettent de nager +élégamment." +55,31,6,"An seinen langen, dünnen Gliedmaßen befinden +sich Schwimmflossen. Mit diesen kann es +anmutig durch Seen schwimmen." +55,31,7,"Sus delgadas y largas extremidades terminan +en dedos palmeados muy desarrollados que +le permiten nadar en los lagos con gracilidad." +55,31,8,"Ha zampe palmate lunghe e sottili, che +gli permettono di nuotare elegantemente +nei laghi." +55,31,9,"Its long, slim limbs end in broad flippers. +They are used for swimming gracefully in lakes." +55,31,11,"すらりとした 長い 手足と +発達した 大きな 水かきで +湖を 優雅に 泳ぐ。" +55,31,12,"它靠修长的四肢 +和发达的大脚蹼 +在湖里优雅地游泳。" +55,32,1,"すらりとした ながい てあしと +はったつした おおきな みずかきで +みずうみを ゆうがに およぐ。" +55,32,3,"날씬하고 긴 팔다리와 +발달한 큰 물갈퀴로 +호수를 우아하게 헤엄친다." +55,32,4,"會用修長的四肢以及 +功能發達的巨大水蹼 +在湖面上優雅地游泳。" +55,32,5,"Ses membres longs et fins se terminent par +des nageoires qui lui permettent de nager +élégamment." +55,32,6,"An seinen langen, dünnen Gliedmaßen befinden +sich Schwimmflossen. Mit diesen kann es +anmutig durch Seen schwimmen." +55,32,7,"Sus delgadas y largas extremidades terminan +en dedos palmeados muy desarrollados que +le permiten nadar en los lagos con gracilidad." +55,32,8,"Ha zampe palmate lunghe e sottili, che +gli permettono di nuotare elegantemente +nei laghi." +55,32,9,"Its long, slim limbs end in broad flippers. +They are used for swimming gracefully in lakes." +55,32,11,"すらりとした 長い 手足と +発達した 大きな 水かきで +湖を 優雅に 泳ぐ。" +55,32,12,"它靠修长的四肢 +和发达的大脚蹼 +在湖里优雅地游泳。" 56,1,9,"Extremely quick to anger. It could be docile one moment then @@ -13293,6 +16411,64 @@ of Mankey." 56,30,12,"只要有1只发怒, 周围的猴怪也会跟着发怒, 所以猴怪群里没有一刻是安静的。" +56,31,1,"みがるで きのうえで せいかつする。 +ふとしたことで きげんが わるくなり +まわりに いるものに とびかかる。" +56,31,3,"몸이 가벼워 나무 위에서 생활한다. +사소한 일로 기분이 나빠져 +주변에 있는 것에 덤벼든다." +56,31,4,"體態輕盈的牠居住在樹上。 +常因為一些小事而生氣, +往身邊的東西飛撲過去。" +56,31,5,"Agile et rapide, ce Pokémon vit dans les arbres. +Il s’énerve facilement et s’attaque à tout ce qui +bouge quand il est en colère." +56,31,6,"Es ist sehr agil und lebt auf Bäumen. Aufgrund +seiner hitzköpfigen Natur wird es schnell wütend, +was dazu führt, dass es alles und jeden angreift." +56,31,7,"Este ágil Pokémon vive en los árboles. Se enfada +con facilidad y, cuando lo hace, se abalanza +contra todo lo que se encuentre a su alrededor." +56,31,8,"Un Pokémon agile che vive sugli alberi. +È molto irascibile e non esita ad attaccare +chiunque gli capiti a tiro." +56,31,9,"An agile Pokémon that lives in trees. It angers +easily and will not hesitate to attack anything." +56,31,11,"身軽で 木の上で 生活する。 +ふとしたことで 機嫌が 悪くなり +まわりに いるものに 飛びかかる。" +56,31,12,"身体轻盈,在树上生活。 +常因鸡毛蒜皮的小事发火 +而飞扑到周围的东西上。" +56,32,1,"みがるで きのうえで せいかつする。 +ふとしたことで きげんが わるくなり +まわりに いるものに とびかかる。" +56,32,3,"몸이 가벼워 나무 위에서 생활한다. +사소한 일로 기분이 나빠져 +주변에 있는 것에 덤벼든다." +56,32,4,"體態輕盈的牠居住在樹上。 +常因為一些小事而生氣, +往身邊的東西飛撲過去。" +56,32,5,"Agile et rapide, ce Pokémon vit dans les arbres. +Il s’énerve facilement et s’attaque à tout ce qui +bouge quand il est en colère." +56,32,6,"Es ist sehr agil und lebt auf Bäumen. Aufgrund +seiner hitzköpfigen Natur wird es schnell wütend, +was dazu führt, dass es alles und jeden angreift." +56,32,7,"Este ágil Pokémon vive en los árboles. Se enfada +con facilidad y, cuando lo hace, se abalanza +contra todo lo que se encuentre a su alrededor." +56,32,8,"Un Pokémon agile che vive sugli alberi. +È molto irascibile e non esita ad attaccare +chiunque gli capiti a tiro." +56,32,9,"An agile Pokémon that lives in trees. It angers +easily and will not hesitate to attack anything." +56,32,11,"身軽で 木の上で 生活する。 +ふとしたことで 機嫌が 悪くなり +まわりに いるものに 飛びかかる。" +56,32,12,"身体轻盈,在树上生活。 +常因鸡毛蒜皮的小事发火 +而飞扑到周围的东西上。" 57,1,9,"Always furious and tenacious to boot. It will not abandon chasing @@ -13583,6 +16759,62 @@ despite its constant raging." 57,30,12,"比起其他宝可梦, 它的脑血管更加坚固, 就算持续发怒也能精力充沛。" +57,31,1,"まわりに だれも いないときだけは +おこるのを やめている。しかし +それをみるのは むずかしい。" +57,31,3,"주위에 아무도 없을 때만은 +화를 내지 않고 있다. 그러나 +그 모습을 보기가 어렵다." +57,31,4,"只有當誰都不在身邊的時候 +才會停止生氣。然而要看到牠 +不生氣的樣子是很困難的。" +57,31,5,"Sa fureur prend fin quand il n’a plus personne +à frapper. Il est difficile d’en être témoin." +57,31,6,"Es hört lediglich dann auf zu toben, wenn +niemand in der Nähe ist. Diesen Anblick zu +Gesicht zu bekommen, ist daher nicht einfach." +57,31,7,"Solo se calma cuando no hay nadie cerca, +por lo que llegar a ver ese momento resulta +verdaderamente difícil." +57,31,8,"È molto difficile vedere questo Pokémon calmo, +dato che la sua furia si placa solamente +quando si trova nella solitudine più assoluta." +57,31,9,"It stops being angry only when nobody else +is around. To view this moment is very difficult." +57,31,11,"まわりに 誰も いないときだけは +怒るのを やめている。しかし +それを見るのは 難しい。" +57,31,12,"只有在谁都不在身边的 +时候才不生气,但几乎 +没有人目击过这种情况。" +57,32,1,"まわりに だれも いないときだけは +おこるのを やめている。しかし +それをみるのは むずかしい。" +57,32,3,"주위에 아무도 없을 때만은 +화를 내지 않고 있다. 그러나 +그 모습을 보기가 어렵다." +57,32,4,"只有當誰都不在身邊的時候 +才會停止生氣。然而要看到牠 +不生氣的樣子是很困難的。" +57,32,5,"Sa fureur prend fin quand il n’a plus personne +à frapper. Il est difficile d’en être témoin." +57,32,6,"Es hört lediglich dann auf zu toben, wenn +niemand in der Nähe ist. Diesen Anblick zu +Gesicht zu bekommen, ist daher nicht einfach." +57,32,7,"Solo se calma cuando no hay nadie cerca, +por lo que llegar a ver ese momento resulta +verdaderamente difícil." +57,32,8,"È molto difficile vedere questo Pokémon calmo, +dato che la sua furia si placa solamente +quando si trova nella solitudine più assoluta." +57,32,9,"It stops being angry only when nobody else +is around. To view this moment is very difficult." +57,32,11,"まわりに 誰も いないときだけは +怒るのを やめている。しかし +それを見るのは 難しい。" +57,32,12,"只有在谁都不在身边的 +时候才不生气,但几乎 +没有人目击过这种情况。" 58,1,9,"Very protective of its territory. It will bark and bite to repel @@ -13882,6 +17114,64 @@ ruins from the Stone Age." 58,30,12,"很久很久以前就和人类一起生活。 从石器时代的遗迹中 出土过它的骨头。" +58,31,1,"ひとなつっこい せいかくだが +なわばりに はいってきた てきに +たいしては はげしく ほえる。" +58,31,3,"사람을 잘 따르는 성격이지만 +영역에 들어온 상대에게는 +격렬하게 짖는다." +58,31,4,"雖然性情友善容易親近, +但當敵人侵入自己的地盤時, +會朝著敵人放聲大吼。" +58,31,5,"Ce Pokémon est de nature amicale, +mais il devient hargneux quand son territoire +est menacé." +58,31,6,"Es ist von Natur aus sehr zutraulich. Doch wenn +jemand in sein Revier eindringt, wird dieser wild +angebellt." +58,31,7,"Este Pokémon es muy amistoso. Aun así, ladra +con fiereza a cualquiera que invada su territorio." +58,31,8,"È un Pokémon molto affettuoso, ma si mette +ad abbaiare impetuosamente contro chiunque +invada il suo habitat." +58,31,9,"A Pokémon with a friendly nature. +However, it will bark fiercely at +anything invading its territory." +58,31,11,"人なつっこい 性格だが +縄張りに 入ってきた 敵に +対しては 激しく 吠える。" +58,31,12,"性格很容易和人亲近, +但是会对进入自己 +领地的敌人狂吠。" +58,32,1,"ひとなつっこい せいかくだが +なわばりに はいってきた てきに +たいしては はげしく ほえる。" +58,32,3,"사람을 잘 따르는 성격이지만 +영역에 들어온 상대에게는 +격렬하게 짖는다." +58,32,4,"雖然性情友善容易親近, +但當敵人侵入自己的地盤時, +會朝著敵人放聲大吼。" +58,32,5,"Ce Pokémon est de nature amicale, +mais il devient hargneux quand son territoire +est menacé." +58,32,6,"Es ist von Natur aus sehr zutraulich. Doch wenn +jemand in sein Revier eindringt, wird dieser wild +angebellt." +58,32,7,"Este Pokémon es muy amistoso. Aun así, ladra +con fiereza a cualquiera que invada su territorio." +58,32,8,"È un Pokémon molto affettuoso, ma si mette +ad abbaiare impetuosamente contro chiunque +invada il suo habitat." +58,32,9,"A Pokémon with a friendly nature. +However, it will bark fiercely at +anything invading its territory." +58,32,11,"人なつっこい 性格だが +縄張りに 入ってきた 敵に +対しては 激しく 吠える。" +58,32,12,"性格很容易和人亲近, +但是会对进入自己 +领地的敌人狂吠。" 59,1,9,"A POKéMON that has been admired since the past for its beauty. @@ -14173,6 +17463,66 @@ way more of them around than you’d expect." 59,30,12,"虽然留有众多传说, 被称为传说的宝可梦, 但发现它的次数却意外的多。" +59,31,1,"とうようで でんせつの ポケモン。 +かろやかに はしる そのすがたに +とりこに される ものも おおい。" +59,31,3,"동양의 전설의 포켓몬. +경쾌하게 달리는 그 모습에 +반하는 자도 많다." +59,31,4,"東洋古老傳說中的寶可夢。 +御風而行般的輕靈姿態 +吸引了許多人對牠著迷。" +59,31,5,"Un Pokémon légendaire en Extrême-Orient. +Il est admiré pour la grâce et la beauté de +sa course." +59,31,6,"Weit entfernt im Osten gilt Arkani als legendär. +Wenn es rennt, zieht es mit seinen leichtfüßigen +Bewegungen so manche in seinen Bann." +59,31,7,"Este Pokémon es toda una leyenda en oriente. +Muchos han quedado cautivados por la belleza +y gracilidad que exhibe al correr." +59,31,8,"È considerato un Pokémon leggendario in +oriente. Molti sono ammaliati dal modo +leggiadro in cui corre." +59,31,9,"A legendary Pokémon in the East. Many people +are charmed by the grace and beauty of +its running." +59,31,11,"東洋で 伝説の ポケモン。 +軽やかに 走る その姿に +虜にされる 者も 多い。" +59,31,12,"东方古老传说中的宝可梦。 +曾有不计其数的人为它 +轻巧跑动的身姿而倾倒。" +59,32,1,"とうようで でんせつの ポケモン。 +かろやかに はしる そのすがたに +とりこに される ものも おおい。" +59,32,3,"동양의 전설의 포켓몬. +경쾌하게 달리는 그 모습에 +반하는 자도 많다." +59,32,4,"東洋古老傳說中的寶可夢。 +御風而行般的輕靈姿態 +吸引了許多人對牠著迷。" +59,32,5,"Un Pokémon légendaire en Extrême-Orient. +Il est admiré pour la grâce et la beauté de +sa course." +59,32,6,"Weit entfernt im Osten gilt Arkani als legendär. +Wenn es rennt, zieht es mit seinen leichtfüßigen +Bewegungen so manche in seinen Bann." +59,32,7,"Este Pokémon es toda una leyenda en oriente. +Muchos han quedado cautivados por la belleza +y gracilidad que exhibe al correr." +59,32,8,"È considerato un Pokémon leggendario in +oriente. Molti sono ammaliati dal modo +leggiadro in cui corre." +59,32,9,"A legendary Pokémon in the East. Many people +are charmed by the grace and beauty of +its running." +59,32,11,"東洋で 伝説の ポケモン。 +軽やかに 走る その姿に +虜にされる 者も 多い。" +59,32,12,"东方古老传说中的宝可梦。 +曾有不计其数的人为它 +轻巧跑动的身姿而倾倒。" 60,1,9,"Its newly grown legs prevent it from running. It appears to prefer @@ -14474,6 +17824,62 @@ aficionados can tell them apart at a glance." 60,30,12,"因地域不同,漩涡的方向也有着 微妙的差异。蚊香蝌蚪的爱好者 好像一眼就能分辨出来。" +60,31,1,"うずまきの むきは うまれた +ちほうに よって ちがうらしい。 +あるくより およぐほうが じょうず。" +60,31,3,"배의 소용돌이 방향은 태어난 +지방에 따라 다른 듯하다. +걷기보다 헤엄치기를 잘한다." +60,31,4,"漩渦花紋的方向似乎會 +依出生的地方而不同。 +比起步行更擅長游泳。" +60,31,5,"Le sens de la spirale sur son ventre diffère selon +son origine. Il préfère la nage à la marche." +60,31,6,"Offenbar unterscheidet sich die Ausrichtung +seiner Spirale je nach Geburtsregion. Es kann +besser schwimmen als laufen." +60,31,7,"La dirección de la espiral en su vientre varía en +función de la región donde nace. Se mueve con +más facilidad en el agua que en tierra firme." +60,31,8,"La direzione della spirale che ha sulla pancia +varia a seconda della zona in cui è nato. +È più bravo a nuotare che a camminare." +60,31,9,"The direction of the spiral on the belly differs by +area. It is more adept at swimming than walking." +60,31,11,"渦巻きの 向きは 生まれた +地方に よって 違うらしい。 +歩くより 泳ぐほうが 上手。" +60,31,12,"漩涡的旋转方向好像会 +因出生地区而不同。 +比起走路,它更擅长游泳。" +60,32,1,"うずまきの むきは うまれた +ちほうに よって ちがうらしい。 +あるくより およぐほうが じょうず。" +60,32,3,"배의 소용돌이 방향은 태어난 +지방에 따라 다른 듯하다. +걷기보다 헤엄치기를 잘한다." +60,32,4,"漩渦花紋的方向似乎會 +依出生的地方而不同。 +比起步行更擅長游泳。" +60,32,5,"Le sens de la spirale sur son ventre diffère selon +son origine. Il préfère la nage à la marche." +60,32,6,"Offenbar unterscheidet sich die Ausrichtung +seiner Spirale je nach Geburtsregion. Es kann +besser schwimmen als laufen." +60,32,7,"La dirección de la espiral en su vientre varía en +función de la región donde nace. Se mueve con +más facilidad en el agua que en tierra firme." +60,32,8,"La direzione della spirale che ha sulla pancia +varia a seconda della zona in cui è nato. +È più bravo a nuotare che a camminare." +60,32,9,"The direction of the spiral on the belly differs by +area. It is more adept at swimming than walking." +60,32,11,"渦巻きの 向きは 生まれた +地方に よって 違うらしい。 +歩くより 泳ぐほうが 上手。" +60,32,12,"漩涡的旋转方向好像会 +因出生地区而不同。 +比起走路,它更擅长游泳。" 61,1,9,"Capable of living in or out of water. When out of water, it @@ -14764,6 +18170,62 @@ sure to moisturize it diligently." 水分を 補給して あげよう。" 61,30,12,"皮肤干燥就会失去活力, 所以经常给它补充水分吧。" +61,31,1,"おそわれそうに なると おなかの +うずまきを つかって あいてを +ねむらせ そのすきに にげるらしい。" +61,31,3,"공격당할 위기에 처하면 배에 있는 +소용돌이를 사용해 상대를 +잠들게 한 뒤 그 틈에 도망치는 듯하다." +61,31,4,"遭到襲擊時會利用肚子 +上的漩渦圖案催眠對手, +然後趁機逃跑。" +61,31,5,"S’il se fait attaquer, il se sert de sa spirale pour +endormir ses ennemis. Il peut ainsi s’enfuir." +61,31,6,"Wird es angegriffen, versetzt es seine Gegner +mit dem Spiralmuster auf seinem Bauch in den +Schlaf und flieht." +61,31,7,"Cuando se siente intimidado, usa la espiral del +vientre para adormecer al rival y aprovechar +para escaparse." +61,31,8,"Quando si sente in pericolo usa la spirale +che ha sulla pancia per addormentare +gli avversari, poi si dà alla fuga." +61,31,9,"Under attack, it uses its belly spiral to put +the foe to sleep. It then makes its escape." +61,31,11,"襲われそうに なると お腹の +渦巻きを 使って 相手を +眠らせ その隙に 逃げるらしい。" +61,31,12,"据说它会在要被对手 +攻击时用腹部的漩涡 +让对方睡着,趁机逃跑。" +61,32,1,"おそわれそうに なると おなかの +うずまきを つかって あいてを +ねむらせ そのすきに にげるらしい。" +61,32,3,"공격당할 위기에 처하면 배에 있는 +소용돌이를 사용해 상대를 +잠들게 한 뒤 그 틈에 도망치는 듯하다." +61,32,4,"遭到襲擊時會利用肚子 +上的漩渦圖案催眠對手, +然後趁機逃跑。" +61,32,5,"S’il se fait attaquer, il se sert de sa spirale pour +endormir ses ennemis. Il peut ainsi s’enfuir." +61,32,6,"Wird es angegriffen, versetzt es seine Gegner +mit dem Spiralmuster auf seinem Bauch in den +Schlaf und flieht." +61,32,7,"Cuando se siente intimidado, usa la espiral del +vientre para adormecer al rival y aprovechar +para escaparse." +61,32,8,"Quando si sente in pericolo usa la spirale +che ha sulla pancia per addormentare +gli avversari, poi si dà alla fuga." +61,32,9,"Under attack, it uses its belly spiral to put +the foe to sleep. It then makes its escape." +61,32,11,"襲われそうに なると お腹の +渦巻きを 使って 相手を +眠らせ その隙に 逃げるらしい。" +61,32,12,"据说它会在要被对手 +攻击时用腹部的漩涡 +让对方睡着,趁机逃跑。" 62,1,9,"An adept swimmer at both the front crawl and breast stroke. Easily @@ -15057,6 +18519,62 @@ punch, it can turn huge boulders to dust." 大きな 岩も 粉々に する。" 62,30,12,"通过游泳锻炼出来的肌肉结实又健硕。 正面直拳连巨大的岩石都能击碎。" +62,31,1,"ぜんしんの きんにくを つかった +パワフルな およぎで せかいレベルの +せんしゅも おいぬいていく。" +62,31,3,"전신의 근육을 사용한 +파워풀한 헤엄으로 세계 레벨급 +선수도 앞질러 간다." +62,31,4,"會用全身上下強而有力的肌肉 +來游泳,就算對手是世界級的 +游泳選手也能輕鬆超越。" +62,31,5,"Son corps très musclé lui permet de nager plus +rapidement qu’un champion de natation." +62,31,6,"Seine beherzte Schwimmtechnik erfordert +vollen Körpereinsatz und ermöglicht es ihm, +selbst Weltmeister zu schlagen." +62,31,7,"La fuerza que le confiere toda la musculatura +del cuerpo le permite nadar con tal impulso que +puede rebasar hasta a nadadores profesionales." +62,31,8,"Nuota velocissimo usando tutti i muscoli. +Riesce persino a battere atleti di caratura +mondiale." +62,31,9,"Swims powerfully using all the muscles in its +body. It can even overtake world-class swimmers." +62,31,11,"全身の 筋肉を 使った +パワフルな 泳ぎで 世界レベルの +選手も 追い抜いていく。" +62,31,12,"他会用全身的肌肉 +奋力游泳,连世界级的 +选手都甘拜下风。" +62,32,1,"ぜんしんの きんにくを つかった +パワフルな およぎで せかいレベルの +せんしゅも おいぬいていく。" +62,32,3,"전신의 근육을 사용한 +파워풀한 헤엄으로 세계 레벨급 +선수도 앞질러 간다." +62,32,4,"會用全身上下強而有力的肌肉 +來游泳,就算對手是世界級的 +游泳選手也能輕鬆超越。" +62,32,5,"Son corps très musclé lui permet de nager plus +rapidement qu’un champion de natation." +62,32,6,"Seine beherzte Schwimmtechnik erfordert +vollen Körpereinsatz und ermöglicht es ihm, +selbst Weltmeister zu schlagen." +62,32,7,"La fuerza que le confiere toda la musculatura +del cuerpo le permite nadar con tal impulso que +puede rebasar hasta a nadadores profesionales." +62,32,8,"Nuota velocissimo usando tutti i muscoli. +Riesce persino a battere atleti di caratura +mondiale." +62,32,9,"Swims powerfully using all the muscles in its +body. It can even overtake world-class swimmers." +62,32,11,"全身の 筋肉を 使った +パワフルな 泳ぎで 世界レベルの +選手も 追い抜いていく。" +62,32,12,"他会用全身的肌肉 +奋力游泳,连世界级的 +选手都甘拜下风。" 63,1,9,"Using its ability to read minds, it will identify impending danger @@ -15346,6 +18864,62 @@ mind if you want to catch it." 63,30,12,"能读取对方的心声,在危险临近前 会通过瞬间移动逃走。 要捕捉它的话,你得放空心灵。" +63,31,1,"1にちに 18じかん ねむる。 +きけんが せまると ねたままでも +テレポートして にげる。" +63,31,3,"하루에 18시간을 잔다. +위험이 닥치면 잠든 상태에서도 +순간이동해서 도망친다." +63,31,4,"每天要睡18個小時。 +有危險逼近時,就算在睡夢中 +也能用瞬間移動來逃走。" +63,31,5,"Il dort 18 heures par jour. En cas de danger, il se +téléporte vers un lieu sûr, même s’il est assoupi." +63,31,6,"Dieses Pokémon schläft 18 Stunden am Tag. +Bei Gefahr teleportiert es sich in Sicherheit, +ohne dabei aufzuwachen." +63,31,7,"Duerme 18 horas al día. Si siente peligro, se +teletransporta a un lugar seguro, aun estando +dormido." +63,31,8,"Dorme 18 ore al giorno. Se percepisce +un pericolo, riesce a teletrasportarsi anche +senza svegliarsi." +63,31,9,"Sleeps 18 hours a day. If it senses danger, +it will teleport itself to safety even as it sleeps." +63,31,11,"1日に 18時間 眠る。 +危険が 迫ると 寝たままでも +テレポートして 逃げる。" +63,31,12,"它每天要睡18个小时。 +遇到危险时,即使在睡梦中 +也可以用瞬间移动来逃脱。" +63,32,1,"1にちに 18じかん ねむる。 +きけんが せまると ねたままでも +テレポートして にげる。" +63,32,3,"하루에 18시간을 잔다. +위험이 닥치면 잠든 상태에서도 +순간이동해서 도망친다." +63,32,4,"每天要睡18個小時。 +有危險逼近時,就算在睡夢中 +也能用瞬間移動來逃走。" +63,32,5,"Il dort 18 heures par jour. En cas de danger, il se +téléporte vers un lieu sûr, même s’il est assoupi." +63,32,6,"Dieses Pokémon schläft 18 Stunden am Tag. +Bei Gefahr teleportiert es sich in Sicherheit, +ohne dabei aufzuwachen." +63,32,7,"Duerme 18 horas al día. Si siente peligro, se +teletransporta a un lugar seguro, aun estando +dormido." +63,32,8,"Dorme 18 ore al giorno. Se percepisce +un pericolo, riesce a teletrasportarsi anche +senza svegliarsi." +63,32,9,"Sleeps 18 hours a day. If it senses danger, +it will teleport itself to safety even as it sleeps." +63,32,11,"1日に 18時間 眠る。 +危険が 迫ると 寝たままでも +テレポートして 逃げる。" +63,32,12,"它每天要睡18个小时。 +遇到危险时,即使在睡梦中 +也可以用瞬间移动来逃脱。" 64,1,9,"It emits special alpha waves from its body that induce headaches @@ -15639,6 +19213,60 @@ holding a silver spoon." 64,30,12,"虽然有着强大的精神力, 但如果没有拿着银汤匙, 精神力量就会减半。" +64,31,1,"ユンゲラーが ちかくに いると +とけいが ぎゃくかいてん したり +おかしなことが おこるらしい。" +64,31,3,"윤겔라가 근처에 있으면 +시계가 거꾸로 도는 등 +이상한 일들이 일어나는 듯하다." +64,31,4,"當勇基拉來到附近時, +似乎會發生時鐘倒著轉 +之類的奇怪現象。" +64,31,5,"Sa présence cause des évènements étranges, +comme des horloges tournant à l’envers." +64,31,6,"Viele seltsame Dinge passieren, wenn ein +Kadabra in der Nähe ist. Uhren laufen zum +Beispiel rückwärts." +64,31,7,"Hace que sucedan cosas extrañas cuando está +cerca, como que los relojes vayan al revés." +64,31,8,"Quando è vicino succedono molte cose strane. +Per esempio, gli orologi girano al contrario." +64,31,9,"Many odd things happen if this Pokémon is +close by. For example, it makes clocks +run backward." +64,31,11,"ユンゲラーが 近くに いると +時計が 逆回転 したり +おかしなことが 起こるらしい。" +64,31,12,"当勇基拉在附近时, +似乎会发生像是 +时钟倒转这样的怪事。" +64,32,1,"ユンゲラーが ちかくに いると +とけいが ぎゃくかいてん したり +おかしなことが おこるらしい。" +64,32,3,"윤겔라가 근처에 있으면 +시계가 거꾸로 도는 등 +이상한 일들이 일어나는 듯하다." +64,32,4,"當勇基拉來到附近時, +似乎會發生時鐘倒著轉 +之類的奇怪現象。" +64,32,5,"Sa présence cause des évènements étranges, +comme des horloges tournant à l’envers." +64,32,6,"Viele seltsame Dinge passieren, wenn ein +Kadabra in der Nähe ist. Uhren laufen zum +Beispiel rückwärts." +64,32,7,"Hace que sucedan cosas extrañas cuando está +cerca, como que los relojes vayan al revés." +64,32,8,"Quando è vicino succedono molte cose strane. +Per esempio, gli orologi girano al contrario." +64,32,9,"Many odd things happen if this Pokémon is +close by. For example, it makes clocks +run backward." +64,32,11,"ユンゲラーが 近くに いると +時計が 逆回転 したり +おかしなことが 起こるらしい。" +64,32,12,"当勇基拉在附近时, +似乎会发生像是 +时钟倒转这样的怪事。" 65,1,9,"Its brain can out­ perform a super­ computer. Its intelligence @@ -15933,6 +19561,64 @@ spoon is apparently delicious." 65,30,12,"会把汤匙交给自己信任的对象。 如果用这把汤匙吃东西的话, 不管吃什么好像都会觉得很美味。" +65,31,1,"なんでも おぼえることができる。 +たいけんした あらゆることを +わすれないので あたまがいいのだ。" +65,31,3,"무엇이든 기억해 낸다. +체험한 모든 것을 +잊지 않기에 머리가 좋은 것이다." +65,31,4,"能夠記下一切的事物。 +頭腦很聰明,不會忘記 +自己經驗過的任何一件事。" +65,31,5,"Ce Pokémon est très intelligent. Sa mémoire +infaillible lui permet de retenir tout ce qu’il +apprend." +65,31,6,"Es hat ein perfektes Gedächtnis und vergisst +nichts. Das macht es zu einem sehr schlauen +Pokémon." +65,31,7,"Este Pokémon lo recuerda todo y nunca olvida +lo que aprende, de ahí que sea tan inteligente." +65,31,8,"Questo Pokémon intelligentissimo ha una +memoria prodigiosa e non dimentica mai +ciò che impara." +65,31,9,"A Pokémon that can memorize anything. +It never forgets what it learns—that’s why +this Pokémon is smart." +65,31,11,"なんでも 覚えることができる。 +体験した あらゆることを +忘れないので 頭がいいのだ。" +65,31,12,"什么事情都能记住。只要是 +曾经体验过的事情就绝对 +不会忘记,头脑非常聪明。" +65,32,1,"なんでも おぼえることができる。 +たいけんした あらゆることを +わすれないので あたまがいいのだ。" +65,32,3,"무엇이든 기억해 낸다. +체험한 모든 것을 +잊지 않기에 머리가 좋은 것이다." +65,32,4,"能夠記下一切的事物。 +頭腦很聰明,不會忘記 +自己經驗過的任何一件事。" +65,32,5,"Ce Pokémon est très intelligent. Sa mémoire +infaillible lui permet de retenir tout ce qu’il +apprend." +65,32,6,"Es hat ein perfektes Gedächtnis und vergisst +nichts. Das macht es zu einem sehr schlauen +Pokémon." +65,32,7,"Este Pokémon lo recuerda todo y nunca olvida +lo que aprende, de ahí que sea tan inteligente." +65,32,8,"Questo Pokémon intelligentissimo ha una +memoria prodigiosa e non dimentica mai +ciò che impara." +65,32,9,"A Pokémon that can memorize anything. +It never forgets what it learns—that’s why +this Pokémon is smart." +65,32,11,"なんでも 覚えることができる。 +体験した あらゆることを +忘れないので 頭がいいのだ。" +65,32,12,"什么事情都能记住。只要是 +曾经体验过的事情就绝对 +不会忘记,头脑非常聪明。" 66,1,9,"Loves to build its muscles. It trains in all styles of martial @@ -16225,6 +19911,62 @@ instincts drive it to build muscle efficiently." 66,30,12,"喜食营养价值高的食物。 为了能有效地增长肌肉, 它发自本能地追求着这些食物。" +66,31,1,"ちいさな からだ だが ちからもち。 +そのうえ いろいろな かくとうぎを +マスターしていて とても つよい。" +66,31,3,"몸집은 작지만 힘이 장사다. +게다가 다양한 격투기를 +마스터해서 매우 강하다." +66,31,4,"身體雖小但力氣很大。 +此外還精通各種格鬥技, +實力十分堅強。" +66,31,5,"Très puissant malgré sa petite taille, il est passé +maître en plusieurs types d’arts martiaux." +66,31,6,"Dieses Pokémon ist recht klein, doch seine +Kampfsportkenntnisse machen es zu einem +sehr starken Gegner." +66,31,7,"Es muy fuerte, a pesar de su pequeño tamaño. +Su dominio de varias artes marciales lo convierte +en un rival duro de pelar." +66,31,8,"È piccolo, ma molto potente. La sua maestria +in tutte le arti marziali lo rende un osso duro." +66,31,9,"Very powerful in spite of its small size. +Its mastery of many types of martial arts +makes it very tough." +66,31,11,"小さな 体 だが 力持ち。 +そのうえ 色々な 格闘技を +マスターしていて とても 強い。" +66,31,12,"它体格虽小却力大无比。 +不但如此,它还精通各种 +格斗技能,实力十分惊人。" +66,32,1,"ちいさな からだ だが ちからもち。 +そのうえ いろいろな かくとうぎを +マスターしていて とても つよい。" +66,32,3,"몸집은 작지만 힘이 장사다. +게다가 다양한 격투기를 +마스터해서 매우 강하다." +66,32,4,"身體雖小但力氣很大。 +此外還精通各種格鬥技, +實力十分堅強。" +66,32,5,"Très puissant malgré sa petite taille, il est passé +maître en plusieurs types d’arts martiaux." +66,32,6,"Dieses Pokémon ist recht klein, doch seine +Kampfsportkenntnisse machen es zu einem +sehr starken Gegner." +66,32,7,"Es muy fuerte, a pesar de su pequeño tamaño. +Su dominio de varias artes marciales lo convierte +en un rival duro de pelar." +66,32,8,"È piccolo, ma molto potente. La sua maestria +in tutte le arti marziali lo rende un osso duro." +66,32,9,"Very powerful in spite of its small size. +Its mastery of many types of martial arts +makes it very tough." +66,32,11,"小さな 体 だが 力持ち。 +そのうえ 色々な 格闘技を +マスターしていて とても 強い。" +66,32,12,"它体格虽小却力大无比。 +不但如此,它还精通各种 +格斗技能,实力十分惊人。" 67,1,9,"Its muscular body is so powerful, it must wear a power save belt to be @@ -16517,6 +20259,60 @@ imagination of many an artist." 67,30,12,"作为雕刻的主题很受欢迎。 锻炼到极致的肌肉俘获了 很多艺术家的心。" +67,31,1,"こしにまいた パワーセーブベルトを +はずした ゴーリキーの いきおいを +とめることは だれにも ふかのうだ。" +67,31,3,"허리에 두른 파워 세이브 벨트를 +풀면 그 누구도 근육몬의 +기세를 막을 수 없다." +67,31,4,"當腰上那條限制力量的 +腰帶解開時,豪力的氣勢 +將會變得無人能擋。" +67,31,5,"Sa ceinture sert à retenir son énergie. Sans elle, +il serait incontrôlable." +67,31,6,"Der Gürtel an seiner Hüfte dient dazu, seine +Kraft zu begrenzen. Ohne ihn wäre Maschock +nicht zu bändigen." +67,31,7,"El cinto antifuerza que lleva puesto limita sus +movimientos. Sin él, resultaría imparable." +67,31,8,"La cintura che porta attorno alla vita serve +a contenere la sua energia. Senza di essa +sarebbe inarrestabile." +67,31,9,"The belt around its waist holds back its energy. +Without it, this Pokémon would be unstoppable." +67,31,11,"腰にまいた パワーセーブベルトを +外した ゴーリキーの 勢いを +止めることは 誰にも 不可能だ。" +67,31,12,"只要解开系在腰上的 +限制它力量的腰带, +豪力就会变得势不可挡。" +67,32,1,"こしにまいた パワーセーブベルトを +はずした ゴーリキーの いきおいを +とめることは だれにも ふかのうだ。" +67,32,3,"허리에 두른 파워 세이브 벨트를 +풀면 그 누구도 근육몬의 +기세를 막을 수 없다." +67,32,4,"當腰上那條限制力量的 +腰帶解開時,豪力的氣勢 +將會變得無人能擋。" +67,32,5,"Sa ceinture sert à retenir son énergie. Sans elle, +il serait incontrôlable." +67,32,6,"Der Gürtel an seiner Hüfte dient dazu, seine +Kraft zu begrenzen. Ohne ihn wäre Maschock +nicht zu bändigen." +67,32,7,"El cinto antifuerza que lleva puesto limita sus +movimientos. Sin él, resultaría imparable." +67,32,8,"La cintura che porta attorno alla vita serve +a contenere la sua energia. Senza di essa +sarebbe inarrestabile." +67,32,9,"The belt around its waist holds back its energy. +Without it, this Pokémon would be unstoppable." +67,32,11,"腰にまいた パワーセーブベルトを +外した ゴーリキーの 勢いを +止めることは 誰にも 不可能だ。" +67,32,12,"只要解开系在腰上的 +限制它力量的腰带, +豪力就会变得势不可挡。" 68,1,9,"Using its heavy muscles, it throws powerful punches that can send the @@ -16814,6 +20610,66 @@ every martial art in the world." 格闘技を 極めている という。" 68,30,12,"4只手臂攻守兼备。 据说它精通这世上所有的格斗技。" +68,31,1,"1ぽんでも やまを うごかせる +ちからをもった うでを 4ほんすべて +つかって すごいパンチを くりだす。" +68,31,3,"하나만으로도 산을 움직일 수 있는 +힘을 가진 팔을 4개 모두 사용하여 +굉장한 펀치를 날린다." +68,31,4,"每隻手臂都有著足以推動 +一座山的力量,會用4隻手臂 +使出威力驚人的拳擊。" +68,31,5,"Il peut bouger une montagne d’un bras, alors +rien ne lui résiste quand il utilise les quatre +en même temps." +68,31,6,"Es kann mit nur einem Arm Berge versetzen. +Die geballte Kraft seiner vier Arme lässt es +unvorstellbare Schläge austeilen." +68,31,7,"Un brazo le basta para mover montañas y, si +usa los cuatro, asesta puñetazos de una potencia +descomunal." +68,31,8,"Con un solo braccio riesce a muovere una +montagna. Quando usa tutte e quattro le braccia +sferra pugni di una potenza inimmaginabile." +68,31,9,"One arm alone can move mountains. +Using all four arms, this Pokémon +fires off awesome punches." +68,31,11,"1本でも 山を 動かせる +力をもった 腕を 4本すべて +使って 凄いパンチを くり出す。" +68,31,12,"仅靠1只手臂的力量便可 +推动一座山。4只手一起 +可以打出极为强力的拳击。" +68,32,1,"1ぽんでも やまを うごかせる +ちからをもった うでを 4ほんすべて +つかって すごいパンチを くりだす。" +68,32,3,"하나만으로도 산을 움직일 수 있는 +힘을 가진 팔을 4개 모두 사용하여 +굉장한 펀치를 날린다." +68,32,4,"每隻手臂都有著足以推動 +一座山的力量,會用4隻手臂 +使出威力驚人的拳擊。" +68,32,5,"Il peut bouger une montagne d’un bras, alors +rien ne lui résiste quand il utilise les quatre +en même temps." +68,32,6,"Es kann mit nur einem Arm Berge versetzen. +Die geballte Kraft seiner vier Arme lässt es +unvorstellbare Schläge austeilen." +68,32,7,"Un brazo le basta para mover montañas y, si +usa los cuatro, asesta puñetazos de una potencia +descomunal." +68,32,8,"Con un solo braccio riesce a muovere una +montagna. Quando usa tutte e quattro le braccia +sferra pugni di una potenza inimmaginabile." +68,32,9,"One arm alone can move mountains. +Using all four arms, this Pokémon +fires off awesome punches." +68,32,11,"1本でも 山を 動かせる +力をもった 腕を 4本すべて +使って 凄いパンチを くり出す。" +68,32,12,"仅靠1只手臂的力量便可 +推动一座山。4只手一起 +可以打出极为强力的拳击。" 69,1,9,"A carnivorous POKéMON that traps and eats bugs. It uses its root @@ -16994,6 +20850,64 @@ this Pokémon spits a corrosive fluid that melts even iron." 69,26,11,"細く しなやかな 体は どんな 強い 攻撃でも しなって 避ける ことが できる。 口から 鉄も 溶かしてしまう 液を 出す。" +69,31,1,"おんどが たかく しつどの ある +ところを このむ。ツルを つかって +ちいさなムシを とらえて たべる。" +69,31,3,"온도가 높고 습기가 있는 +장소를 좋아한다. 덩굴을 사용해 +작은 벌레를 잡아먹는다." +69,31,4,"喜歡高溫多濕的環境。 +會利用藤蔓捕捉小蟲 +當成自己的食物。" +69,31,5,"Il préfère les endroits chauds et humides. +Il capture les Pokémon Insecte avec ses lianes +pour les dévorer." +69,31,6,"Knofensa bevorzugt einen warmen und feuchten +Lebensraum. Es ernährt sich von kleinen Käfer- +Pokémon, die es mit seinen Ranken fängt." +69,31,7,"Prefiere lugares cálidos y húmedos. Atrapa +pequeños Pokémon insectos con sus lianas para +devorarlos." +69,31,8,"Ama i luoghi caldi e umidi. Cattura minuscoli +Pokémon di tipo Coleottero con i suoi viticci +e poi li divora." +69,31,9,"Prefers hot and humid places. It ensnares +tiny bugs with its vines and devours them." +69,31,11,"温度が 高く 湿度の ある +ところを 好む。ツルを 使って +小さなムシを 捕らえて 食べる。" +69,31,12,"喜欢温度高,有一定 +湿度的地方。它会用 +身上的藤蔓抓小虫来吃。" +69,32,1,"おんどが たかく しつどの ある +ところを このむ。ツルを つかって +ちいさなムシを とらえて たべる。" +69,32,3,"온도가 높고 습기가 있는 +장소를 좋아한다. 덩굴을 사용해 +작은 벌레를 잡아먹는다." +69,32,4,"喜歡高溫多濕的環境。 +會利用藤蔓捕捉小蟲 +當成自己的食物。" +69,32,5,"Il préfère les endroits chauds et humides. +Il capture les Pokémon Insecte avec ses lianes +pour les dévorer." +69,32,6,"Knofensa bevorzugt einen warmen und feuchten +Lebensraum. Es ernährt sich von kleinen Käfer- +Pokémon, die es mit seinen Ranken fängt." +69,32,7,"Prefiere lugares cálidos y húmedos. Atrapa +pequeños Pokémon insectos con sus lianas para +devorarlos." +69,32,8,"Ama i luoghi caldi e umidi. Cattura minuscoli +Pokémon di tipo Coleottero con i suoi viticci +e poi li divora." +69,32,9,"Prefers hot and humid places. It ensnares +tiny bugs with its vines and devours them." +69,32,11,"温度が 高く 湿度の ある +ところを 好む。ツルを 使って +小さなムシを 捕らえて 食べる。" +69,32,12,"喜欢温度高,有一定 +湿度的地方。它会用 +身上的藤蔓抓小虫来吃。" 70,1,9,"It spits out POISONPOWDER to immobilize the enemy and then @@ -17171,6 +21085,62 @@ on the ground." 70,26,11,"夜に なると お尻の フックを 木の 枝に 引っ掛けて ぶら下がり 眠りに つく。 寝相が 悪いと 朝 落っこちているよ。" +70,31,1,"おなかが へると てあたりしだいに +うごくものを のみこんでは +ようかいえきで とどめを さす。" +70,31,3,"배가 고프면 움직이는 것을 +닥치는 대로 삼킨 다음 +용해액으로 마무리한다." +70,31,4,"肚子餓的時候會把周圍 +會動的東西全都吞下去, +然後用溶解液致其於死地。" +70,31,5,"Quand il a faim, il avale tout ce qui bouge, +puis achève ses proies avec de l’acide." +70,31,6,"Wenn es hungrig ist, schnappt es willkürlich nach +allem, was sich bewegt. Nachdem es seine Beute +verschluckt hat, schaltet es sie mit Säure aus." +70,31,7,"Cuando tiene hambre, engulle a todo lo que +se mueve. La pobre presa acaba disuelta en +sus ácidos." +70,31,8,"Quando è affamato divora qualsiasi cosa +gli capiti a tiro e la scioglie con i suoi +potenti acidi." +70,31,9,"When hungry, it swallows anything that moves. +Its hapless prey is dissolved by strong acids." +70,31,11,"お腹が 減ると 手あたり次第に +動くものを 飲みこんでは +溶解液で とどめを さす。" +70,31,12,"它在肚子饿的时候会 +吞掉周围会动的东西, +分泌溶解液让其致命。" +70,32,1,"おなかが へると てあたりしだいに +うごくものを のみこんでは +ようかいえきで とどめを さす。" +70,32,3,"배가 고프면 움직이는 것을 +닥치는 대로 삼킨 다음 +용해액으로 마무리한다." +70,32,4,"肚子餓的時候會把周圍 +會動的東西全都吞下去, +然後用溶解液致其於死地。" +70,32,5,"Quand il a faim, il avale tout ce qui bouge, +puis achève ses proies avec de l’acide." +70,32,6,"Wenn es hungrig ist, schnappt es willkürlich nach +allem, was sich bewegt. Nachdem es seine Beute +verschluckt hat, schaltet es sie mit Säure aus." +70,32,7,"Cuando tiene hambre, engulle a todo lo que +se mueve. La pobre presa acaba disuelta en +sus ácidos." +70,32,8,"Quando è affamato divora qualsiasi cosa +gli capiti a tiro e la scioglie con i suoi +potenti acidi." +70,32,9,"When hungry, it swallows anything that moves. +Its hapless prey is dissolved by strong acids." +70,32,11,"お腹が 減ると 手あたり次第に +動くものを 飲みこんでは +溶解液で とどめを さす。" +70,32,12,"它在肚子饿的时候会 +吞掉周围会动的东西, +分泌溶解液让其致命。" 71,1,9,"Said to live in huge colonies deep in jungles, although no one @@ -17350,6 +21320,66 @@ this Pokémon swallows it whole." 71,26,11,"頭に ついた 長い つるを 小さな 生き物の ように 動かし 獲物を 誘う。 近づいてきた ところを ぱくりと ひとのみ。" +71,31,1,"ミツの かおりで えものを さそう。 +くちのなかに いれたものは 1にちで +ホネまで とかしてしまうという。" +71,31,3,"꿀 냄새로 먹이를 끌어들인다. +입안에 넣은 것은 하루 만에 +뼈까지 녹여버린다고 한다." +71,31,4,"會用花蜜的香氣引誘獵物。 +據說被牠吞進了嘴裡的東西 +只要1天就會溶解到連骨頭都不剩。" +71,31,5,"Il attire ses proies avec une odeur de miel +et les avale tout entières. Il les digère en un +jour seulement, les os y compris." +71,31,6,"Es lockt Beute mit einem Duft an, der an Honig +erinnert. Was in sein Maul gelangt, wird samt +Knochen binnen eines Tages zersetzt." +71,31,7,"Atrae a su presa con un dulce aroma a miel. +Una vez atrapada en la boca, la disuelve en tan +solo un día, huesos incluidos." +71,31,8,"Attira le prede con il dolce aroma del miele, +le inghiotte e nel giro di un giorno le scioglie +completamente, ossa incluse." +71,31,9,"Lures prey with the sweet aroma of honey. +Swallowed whole, the prey is dissolved in a day, +bones and all." +71,31,11,"ミツの 香りで 獲物を 誘う。 +口の中に 入れたものは 1日で +ホネまで 溶かしてしまうという。" +71,31,12,"用花蜜的香味引诱猎物。 +据说被它吞入嘴里的东西, +只要1天就会溶解到连骨头都不剩。" +71,32,1,"ミツの かおりで えものを さそう。 +くちのなかに いれたものは 1にちで +ホネまで とかしてしまうという。" +71,32,3,"꿀 냄새로 먹이를 끌어들인다. +입안에 넣은 것은 하루 만에 +뼈까지 녹여버린다고 한다." +71,32,4,"會用花蜜的香氣引誘獵物。 +據說被牠吞進了嘴裡的東西 +只要1天就會溶解到連骨頭都不剩。" +71,32,5,"Il attire ses proies avec une odeur de miel +et les avale tout entières. Il les digère en un +jour seulement, les os y compris." +71,32,6,"Es lockt Beute mit einem Duft an, der an Honig +erinnert. Was in sein Maul gelangt, wird samt +Knochen binnen eines Tages zersetzt." +71,32,7,"Atrae a su presa con un dulce aroma a miel. +Una vez atrapada en la boca, la disuelve en tan +solo un día, huesos incluidos." +71,32,8,"Attira le prede con il dolce aroma del miele, +le inghiotte e nel giro di un giorno le scioglie +completamente, ossa incluse." +71,32,9,"Lures prey with the sweet aroma of honey. +Swallowed whole, the prey is dissolved in a day, +bones and all." +71,32,11,"ミツの 香りで 獲物を 誘う。 +口の中に 入れたものは 1日で +ホネまで 溶かしてしまうという。" +71,32,12,"用花蜜的香味引诱猎物。 +据说被它吞入嘴里的东西, +只要1天就会溶解到连骨头都不剩。" 72,1,9,"Drifts in shallow seas. Anglers who hook them by accident are @@ -17645,6 +21675,64 @@ contains the organ that makes its poison." 72,30,12,"身体的99%是水分。 剩下的1%中包含了 用来制造毒素的器官。" +72,31,1,"なみうちぎわに ひからびた すがたを +はっけん することも あるが みずに +つけてやれば ふっかつする。" +72,31,3,"물가에 바싹 마른 상태로 +발견될 때도 있지만 +물에 담가주면 부활한다." +72,31,4,"有時可以在海邊看見牠 +被曬乾的樣子,但只要把牠 +放進水裡就能讓牠復活。" +72,31,5,"Certains échouent sur la plage et sèchent sur +le sable. Poussez-les dans l’eau pour les ranimer." +72,31,6,"Findet man ein schwaches, ausgetrocknetes +Tentacha am Strand und bringt es ins Wasser +zurück, so wird es wieder topfit." +72,31,7,"A veces pueden encontrarse deshidratados en +las playas, pero reviven al sumergirlos de nuevo +en el agua." +72,31,8,"A volte lo si può trovare tutto rinsecchito +sulla spiaggia, ma basta gettarlo in mare +e si riprende all’istante." +72,31,9,"It can sometimes be found all dry and +shriveled up on a beach. Toss it back +into the sea to revive it." +72,31,11,"波打ち際に 干からびた 姿を +発見 することも あるが 水に +浸けてやれば 復活する。" +72,31,12,"有时能在沙滩上发现它 +干巴巴的身体,但是 +它只要沾到水就能复活。" +72,32,1,"なみうちぎわに ひからびた すがたを +はっけん することも あるが みずに +つけてやれば ふっかつする。" +72,32,3,"물가에 바싹 마른 상태로 +발견될 때도 있지만 +물에 담가주면 부활한다." +72,32,4,"有時可以在海邊看見牠 +被曬乾的樣子,但只要把牠 +放進水裡就能讓牠復活。" +72,32,5,"Certains échouent sur la plage et sèchent sur +le sable. Poussez-les dans l’eau pour les ranimer." +72,32,6,"Findet man ein schwaches, ausgetrocknetes +Tentacha am Strand und bringt es ins Wasser +zurück, so wird es wieder topfit." +72,32,7,"A veces pueden encontrarse deshidratados en +las playas, pero reviven al sumergirlos de nuevo +en el agua." +72,32,8,"A volte lo si può trovare tutto rinsecchito +sulla spiaggia, ma basta gettarlo in mare +e si riprende all’istante." +72,32,9,"It can sometimes be found all dry and +shriveled up on a beach. Toss it back +into the sea to revive it." +72,32,11,"波打ち際に 干からびた 姿を +発見 することも あるが 水に +浸けてやれば 復活する。" +72,32,12,"有时能在沙滩上发现它 +干巴巴的身体,但是 +它只要沾到水就能复活。" 73,1,9,"The tentacles are normally kept short. On hunts, they are extended @@ -17944,6 +22032,66 @@ the orbs are blinking, it’s a warning sign." 73,30,12,"能让红色珠子发光来与伙伴交流。 忽明忽暗的闪光是用来 告知要保持警惕的信号。" +73,31,1,"80ぽんの しょくしゅを じゆうに +のびちぢみさせ えものに まきつき +どくを あたえて よわらせる。" +73,31,3,"80개의 촉수를 자유자재로 +늘이고 줄여 먹이를 휘감은 뒤 +독을 주입해서 약하게 만든다." +73,31,4,"能夠自由伸縮身上的80根觸手, +纏住獵物並讓獵物中毒, +使對手失去抵抗力。" +73,31,5,"Ses 80 tentacules peuvent s’allonger et se +rétracter à volonté. Il les utilise pour enserrer +sa proie et l’affaiblir avec une toxine." +73,31,6,"Beute umwickelt es mit seinen 80 Tentakeln, die +es nach Belieben ausfahren oder einziehen kann. +Danach schwächt es sie mit Gift." +73,31,7,"Puede estirar y contraer con total libertad sus +80 tentáculos, con los que atrapa a su presa y +le inyecta un veneno debilitante." +73,31,8,"Usa gli 80 tentacoli, che può allungare +e ritrarre a piacimento, per avvolgere la +preda e indebolirla con il veleno." +73,31,9,"Its 80 tentacles can stretch and contract freely. +They wrap around prey and weaken it +with poison." +73,31,11,"80本の 触手を 自由に +伸び縮みさせ 獲物に 巻きつき +毒を あたえて 弱らせる。" +73,31,12,"它能让80条触手自由 +伸缩,靠缠住猎物后 +注入毒素来让其变弱。" +73,32,1,"80ぽんの しょくしゅを じゆうに +のびちぢみさせ えものに まきつき +どくを あたえて よわらせる。" +73,32,3,"80개의 촉수를 자유자재로 +늘이고 줄여 먹이를 휘감은 뒤 +독을 주입해서 약하게 만든다." +73,32,4,"能夠自由伸縮身上的80根觸手, +纏住獵物並讓獵物中毒, +使對手失去抵抗力。" +73,32,5,"Ses 80 tentacules peuvent s’allonger et se +rétracter à volonté. Il les utilise pour enserrer +sa proie et l’affaiblir avec une toxine." +73,32,6,"Beute umwickelt es mit seinen 80 Tentakeln, die +es nach Belieben ausfahren oder einziehen kann. +Danach schwächt es sie mit Gift." +73,32,7,"Puede estirar y contraer con total libertad sus +80 tentáculos, con los que atrapa a su presa y +le inyecta un veneno debilitante." +73,32,8,"Usa gli 80 tentacoli, che può allungare +e ritrarre a piacimento, per avvolgere la +preda e indebolirla con il veleno." +73,32,9,"Its 80 tentacles can stretch and contract freely. +They wrap around prey and weaken it +with poison." +73,32,11,"80本の 触手を 自由に +伸び縮みさせ 獲物に 巻きつき +毒を あたえて 弱らせる。" +73,32,12,"它能让80条触手自由 +伸缩,靠缠住猎物后 +注入毒素来让其变弱。" 74,1,9,"Found in fields and mountains. Mistaking them for boulders, @@ -18241,6 +22389,66 @@ take up bouldering." 74,30,12,"会用双手登上险峻的悬崖。 人们好像是在看到它那身姿之后, 才开始了抱石攀岩运动。" +74,31,1,"やまみち などに おおく せいそく。 +きづかずに ふみつけると +おこりだすので ようちゅういだ。" +74,31,3,"산길 등에 많이 서식한다. +실수로 밟으면 +화를 내므로 주의가 필요하다." +74,31,4,"大量棲息在山路之類的地方。 +不小心踩到牠會讓牠生氣, +所以走路的時候要小心。" +74,31,5,"On en trouve près des sentiers de montagne. +Si vous marchez dessus par inadvertance, +ils s’énervent et attaquent." +74,31,6,"Es hält sich gern in der Nähe von Gebirgspfaden +auf. Tritt man versehentlich auf eins, wird es sehr +wütend. Deshalb ist höchste Vorsicht geboten." +74,31,7,"Se suele encontrar en senderos de montaña y +sitios parecidos. Conviene andar con cuidado +para no pisarlo sin querer y provocar su enfado." +74,31,8,"Lo si può trovare vicino ai sentieri di montagna. +Bisogna fare attenzione a non calpestarlo per +sbaglio, altrimenti diventa furioso." +74,31,9,"Commonly found near mountain trails and +the like. If you step on one by accident, +it gets angry." +74,31,11,"山道 などに 多く 生息。 +気づかずに 踏みつけると +怒りだすので 要注意だ。" +74,31,12,"大多栖息于山路。由于 +不留神踩到它会使它 +大发雷霆,得多加小心。" +74,32,1,"やまみち などに おおく せいそく。 +きづかずに ふみつけると +おこりだすので ようちゅういだ。" +74,32,3,"산길 등에 많이 서식한다. +실수로 밟으면 +화를 내므로 주의가 필요하다." +74,32,4,"大量棲息在山路之類的地方。 +不小心踩到牠會讓牠生氣, +所以走路的時候要小心。" +74,32,5,"On en trouve près des sentiers de montagne. +Si vous marchez dessus par inadvertance, +ils s’énervent et attaquent." +74,32,6,"Es hält sich gern in der Nähe von Gebirgspfaden +auf. Tritt man versehentlich auf eins, wird es sehr +wütend. Deshalb ist höchste Vorsicht geboten." +74,32,7,"Se suele encontrar en senderos de montaña y +sitios parecidos. Conviene andar con cuidado +para no pisarlo sin querer y provocar su enfado." +74,32,8,"Lo si può trovare vicino ai sentieri di montagna. +Bisogna fare attenzione a non calpestarlo per +sbaglio, altrimenti diventa furioso." +74,32,9,"Commonly found near mountain trails and +the like. If you step on one by accident, +it gets angry." +74,32,11,"山道 などに 多く 生息。 +気づかずに 踏みつけると +怒りだすので 要注意だ。" +74,32,12,"大多栖息于山路。由于 +不留神踩到它会使它 +大发雷霆,得多加小心。" 75,1,9,"Rolls down slopes to move. It rolls over any obstacle without slowing @@ -18533,6 +22741,60 @@ river, it will explode with its last gasp." 75,30,12,"会从悬崖上滚下来移动。 如果不慎落入河里, 就会来个大爆炸以作最后挣扎。" +75,31,1,"やまみちを よく ころがっている。 +とおりみちに なにが あろうと +いっさい きに していない。" +75,31,3,"산길에서 자주 굴러다닌다. +가는 길에 무엇이 있든 +전혀 신경 쓰지 않는다." +75,31,4,"經常在山路上滾動。 +滾動時從不會去理會 +前面的路上有什麼東西。" +75,31,5,"Il dévale les sentiers de montagne et traverse +les obstacles en les pulvérisant." +75,31,6,"Es rollt sich gerne Gebirgspfade hinunter. +Dabei ist es ihm egal, wer oder was sich in +seinem Weg befindet." +75,31,7,"Se le suele ver rodando montaña abajo. No evita +los obstáculos, sino que los arrolla." +75,31,8,"Spesso viene visto rotolare giù per i sentieri di +montagna, travolgendo tutto ciò che incontra." +75,31,9,"Often seen rolling down mountain trails. +Obstacles are just things to roll straight over, +not avoid." +75,31,11,"山道を よく 転がっている。 +通り道に なにが あろうと +一切 気に していない。" +75,31,12,"常在山路上滚来滚去。 +滚动时从来不关心 +前面的路上都有什么。" +75,32,1,"やまみちを よく ころがっている。 +とおりみちに なにが あろうと +いっさい きに していない。" +75,32,3,"산길에서 자주 굴러다닌다. +가는 길에 무엇이 있든 +전혀 신경 쓰지 않는다." +75,32,4,"經常在山路上滾動。 +滾動時從不會去理會 +前面的路上有什麼東西。" +75,32,5,"Il dévale les sentiers de montagne et traverse +les obstacles en les pulvérisant." +75,32,6,"Es rollt sich gerne Gebirgspfade hinunter. +Dabei ist es ihm egal, wer oder was sich in +seinem Weg befindet." +75,32,7,"Se le suele ver rodando montaña abajo. No evita +los obstáculos, sino que los arrolla." +75,32,8,"Spesso viene visto rotolare giù per i sentieri di +montagna, travolgendo tutto ciò che incontra." +75,32,9,"Often seen rolling down mountain trails. +Obstacles are just things to roll straight over, +not avoid." +75,32,11,"山道を よく 転がっている。 +通り道に なにが あろうと +一切 気に していない。" +75,32,12,"常在山路上滚来滚去。 +滚动时从来不关心 +前面的路上都有什么。" 76,1,9,"Its boulder-like body is extremely hard. It can easily withstand @@ -18822,6 +23084,66 @@ paths with amazing speed." 76,30,12,"它会让自己的身体爆炸, 然后利用这爆炸的力量, 快速登上陡峭的山路。" +76,31,1,"だっぴ したてのときは ぜんたいが +しろっぽく やわらかいが すぐに +くうきに ふれて かたくなる。" +76,31,3,"탈피한 직후에는 전체가 +하얗고 부드럽지만 금방 +공기와 접촉해서 단단해진다." +76,31,4,"剛蛻皮的時候身體比較軟 +而且顏色偏白,但在接觸到 +空氣後很快就會變硬。" +76,31,5,"Juste après la mue, son corps est blanc et +tendre. Au contact de l’air, sa peau se solidifie +et forme une armure." +76,31,6,"Nachdem es sich gehäutet hat, wird sein Körper +weich und hell. Durch den Kontakt mit der Luft +erhärtet er aber sofort wieder." +76,31,7,"Nada más mudar la piel, su cuerpo se vuelve +blando y blanquecino, pero se endurece al poco +tiempo de entrar en contacto con el aire." +76,31,8,"Subito dopo la muta il suo corpo è bianco +e morbido, ma al contatto con l’aria si trasforma +immediatamente in una dura corazza." +76,31,9,"Once it sheds its skin, its body turns tender +and whitish. Its hide hardens when it’s +exposed to air." +76,31,11,"脱皮 したてのときは 全体が +白っぽく 柔らかいが すぐに +空気に ふれて 硬くなる。" +76,31,12,"刚蜕皮时浑身都白白的 +非常柔软,但是接触到 +空气之后会迅速变坚硬。" +76,32,1,"だっぴ したてのときは ぜんたいが +しろっぽく やわらかいが すぐに +くうきに ふれて かたくなる。" +76,32,3,"탈피한 직후에는 전체가 +하얗고 부드럽지만 금방 +공기와 접촉해서 단단해진다." +76,32,4,"剛蛻皮的時候身體比較軟 +而且顏色偏白,但在接觸到 +空氣後很快就會變硬。" +76,32,5,"Juste après la mue, son corps est blanc et +tendre. Au contact de l’air, sa peau se solidifie +et forme une armure." +76,32,6,"Nachdem es sich gehäutet hat, wird sein Körper +weich und hell. Durch den Kontakt mit der Luft +erhärtet er aber sofort wieder." +76,32,7,"Nada más mudar la piel, su cuerpo se vuelve +blando y blanquecino, pero se endurece al poco +tiempo de entrar en contacto con el aire." +76,32,8,"Subito dopo la muta il suo corpo è bianco +e morbido, ma al contatto con l’aria si trasforma +immediatamente in una dura corazza." +76,32,9,"Once it sheds its skin, its body turns tender +and whitish. Its hide hardens when it’s +exposed to air." +76,32,11,"脱皮 したてのときは 全体が +白っぽく 柔らかいが すぐに +空気に ふれて 硬くなる。" +76,32,12,"刚蜕皮时浑身都白白的 +非常柔软,但是接触到 +空气之后会迅速变坚硬。" 77,1,9,"Its hooves are 10 times harder than diamonds. It can trample anything @@ -18993,6 +23315,64 @@ falling to keep up with its parent." 77,26,11,"生まれて すぐは 立ちあがるのも やっとだが 転びながら 親の 後を 追いかけている うちに 丈夫な 足腰に 育つのだ。" +77,31,1,"ものすごい ジャンプの あとの +ちゃくちの しょうげきは ヒヅメと +あしの きんにくで やわらげる。" +77,31,3,"엄청난 점프 뒤에 오는 +착지의 충격은 발굽과 +다리의 근육으로 완화한다." +77,31,4,"在高高跳起之後, +會用四蹄和腿上的肌肉 +來緩和落地時的衝擊。" +77,31,5,"Il est capable de sauter très haut. +Ses sabots et ses jambes peuvent amortir +l’impact de l’atterrissage." +77,31,6,"Es kann unglaublich hoch springen. Die Wucht +der Landung absorbiert es mit seinen robusten +Hufen und Beinen." +77,31,7,"Es capaz de saltar muy alto. Absorbe el impacto +del aterrizaje con sus robustas patas y pezuñas." +77,31,8,"È capace di salti altissimi. Quando tocca +terra, attutisce l’impatto grazie agli zoccoli +e alle zampe muscolose." +77,31,9,"Capable of jumping incredibly high. +Its hooves and sturdy legs absorb +the impact of a hard landing." +77,31,11,"ものすごい ジャンプの 後の +着地の 衝撃は ヒヅメと +脚の 筋肉で やわらげる。" +77,31,12,"在用力跳跃之后,会 +用蹄子和脚上的肌肉 +来缓解着地时的撞击。" +77,32,1,"ものすごい ジャンプの あとの +ちゃくちの しょうげきは ヒヅメと +あしの きんにくで やわらげる。" +77,32,3,"엄청난 점프 뒤에 오는 +착지의 충격은 발굽과 +다리의 근육으로 완화한다." +77,32,4,"在高高跳起之後, +會用四蹄和腿上的肌肉 +來緩和落地時的衝擊。" +77,32,5,"Il est capable de sauter très haut. +Ses sabots et ses jambes peuvent amortir +l’impact de l’atterrissage." +77,32,6,"Es kann unglaublich hoch springen. Die Wucht +der Landung absorbiert es mit seinen robusten +Hufen und Beinen." +77,32,7,"Es capaz de saltar muy alto. Absorbe el impacto +del aterrizaje con sus robustas patas y pezuñas." +77,32,8,"È capace di salti altissimi. Quando tocca +terra, attutisce l’impatto grazie agli zoccoli +e alle zampe muscolose." +77,32,9,"Capable of jumping incredibly high. +Its hooves and sturdy legs absorb +the impact of a hard landing." +77,32,11,"ものすごい ジャンプの 後の +着地の 衝撃は ヒヅメと +脚の 筋肉で やわらげる。" +77,32,12,"在用力跳跃之后,会 +用蹄子和脚上的肌肉 +来缓解着地时的撞击。" 78,1,9,"Very competitive, this POKéMON will chase anything that moves fast @@ -19167,6 +23547,60 @@ fiery manes flare and blaze as it gallops its way up to 150 mph." 78,26,11,"いつもは のんびり 野原を 駆けまわっているが 一度 本気を 出すと たてがみの 炎が 燃えあがり 時速240キロで 走りだす。" +78,31,1,"とにかく はしるのが だいすきで +じぶんより はやいものを みつけると +ぜんそくりょくで おいかける。" +78,31,3,"그저 달리는 것을 좋아해서 +자신보다 빠른 상대를 발견하면 +전속력으로 쫓아간다." +78,31,4,"非常喜愛奔跑,只要看見 +跑得比自己快的東西, +就會立刻全速追上去。" +78,31,5,"Il aime la course. Il poursuit tout ce qui va +plus vite que lui. Question d’honneur." +78,31,6,"Es galoppiert für sein Leben gern. Entdeckt es +etwas, das schneller ist als es selbst, nimmt es +blitzschnell die Verfolgung auf." +78,31,7,"Le encanta galopar. Si ve algo más rápido, +intentará alcanzarlo a toda velocidad." +78,31,8,"Ama correre, e quando incontra qualcuno +più veloce si mette a inseguirlo con tutte +le sue forze." +78,31,9,"Just loves to run. If it sees something faster +than itself, it will give chase at top speed." +78,31,11,"とにかく 走るのが 大好きで +自分より 速いものを 見つけると +全速力で 追いかける。" +78,31,12,"总之就是喜欢跑步。如果 +发现有谁跑得比自己更快, +就会用尽全力去追赶。" +78,32,1,"とにかく はしるのが だいすきで +じぶんより はやいものを みつけると +ぜんそくりょくで おいかける。" +78,32,3,"그저 달리는 것을 좋아해서 +자신보다 빠른 상대를 발견하면 +전속력으로 쫓아간다." +78,32,4,"非常喜愛奔跑,只要看見 +跑得比自己快的東西, +就會立刻全速追上去。" +78,32,5,"Il aime la course. Il poursuit tout ce qui va +plus vite que lui. Question d’honneur." +78,32,6,"Es galoppiert für sein Leben gern. Entdeckt es +etwas, das schneller ist als es selbst, nimmt es +blitzschnell die Verfolgung auf." +78,32,7,"Le encanta galopar. Si ve algo más rápido, +intentará alcanzarlo a toda velocidad." +78,32,8,"Ama correre, e quando incontra qualcuno +più veloce si mette a inseguirlo con tutte +le sue forze." +78,32,9,"Just loves to run. If it sees something faster +than itself, it will give chase at top speed." +78,32,11,"とにかく 走るのが 大好きで +自分より 速いものを 見つけると +全速力で 追いかける。" +78,32,12,"总之就是喜欢跑步。如果 +发现有谁跑得比自己更快, +就会用尽全力去追赶。" 79,1,9,"Incredibly slow and dopey. It takes 5 seconds for it to feel @@ -19467,6 +23901,62 @@ ingredient for cooking." 食料の ひとつ だった。" 79,30,12,"会自然断裂并脱落下来的尾巴 是一种容易得到又十分贵重的食材。" +79,31,1,"とても まぬけで うごきも にぶい。 +じかんの ながれを きにすることなく +のんびりと いきている。" +79,31,3,"매우 멍청하고 움직임도 둔하다. +시간의 흐름을 의식하지 않고 +느긋하게 살고 있다." +79,31,4,"呆頭呆腦而且動作遲鈍。 +從不在意時間的流逝, +總是悠閒度日。" +79,31,5,"Lent et stupide, il aime se la couler douce +sans se soucier du temps qui passe." +79,31,6,"Dieses Pokémon ist unglaublich faul und träge. +Es faulenzt den ganzen Tag lang und schert sich +nicht um die verstrichene Zeit." +79,31,7,"Es increíblemente lento y perezoso. Se toma las +cosas con calma, sin preocuparse por el paso +del tiempo." +79,31,8,"Non è molto sveglio ed è lento nei movimenti. +Dorme e poltrisce tutto il giorno, incurante +del tempo che passa." +79,31,9,"Incredibly slow and sluggish. It is quite content +to loll about without worrying about the time." +79,31,11,"とても 間抜けで 動きも 鈍い。 +時間の 流れを 気にすることなく +のんびりと 生きている。" +79,31,12,"非常呆,动作也很缓慢。 +从不在意时间的流逝, +过着悠闲的生活。" +79,32,1,"とても まぬけで うごきも にぶい。 +じかんの ながれを きにすることなく +のんびりと いきている。" +79,32,3,"매우 멍청하고 움직임도 둔하다. +시간의 흐름을 의식하지 않고 +느긋하게 살고 있다." +79,32,4,"呆頭呆腦而且動作遲鈍。 +從不在意時間的流逝, +總是悠閒度日。" +79,32,5,"Lent et stupide, il aime se la couler douce +sans se soucier du temps qui passe." +79,32,6,"Dieses Pokémon ist unglaublich faul und träge. +Es faulenzt den ganzen Tag lang und schert sich +nicht um die verstrichene Zeit." +79,32,7,"Es increíblemente lento y perezoso. Se toma las +cosas con calma, sin preocuparse por el paso +del tiempo." +79,32,8,"Non è molto sveglio ed è lento nei movimenti. +Dorme e poltrisce tutto il giorno, incurante +del tempo che passa." +79,32,9,"Incredibly slow and sluggish. It is quite content +to loll about without worrying about the time." +79,32,11,"とても 間抜けで 動きも 鈍い。 +時間の 流れを 気にすることなく +のんびりと 生きている。" +79,32,12,"非常呆,动作也很缓慢。 +从不在意时间的流逝, +过着悠闲的生活。" 80,1,9,"The SHELLDER that is latched onto SLOWPOKE's tail is said to feed @@ -19762,6 +24252,64 @@ metamorphosed into a spiral-shaped shell." 80,30,12,"为了能从其尾巴上吸到 更多更多的甜味,贪吃的大舌贝 把外壳变成了螺旋状的样子。" +80,31,1,"うみのちかくで のんびり くらす。 +もし シッポの シェルダーが +はずれてしまうと ヤドンにもどる。" +80,31,3,"바다 근처에서 느긋하게 산다. +만약 꼬리에 있는 셀러가 +떨어지면 야돈으로 돌아간다." +80,31,4,"悠閒地生活在海邊。 +尾巴上的大舌貝如果脫落, +就會變回呆呆獸。" +80,31,5,"Il mène une vie tranquille en bord de mer. +Si le Kokiyas accroché à sa queue s’en va, +il redevient un Ramoloss." +80,31,6,"Es führt ein ruhiges Leben in der Nähe des +Meeres. Verliert es das Muschas an seinem +Schwanz, wird es wieder zu einem Flegmon." +80,31,7,"Lleva una vida tranquila cerca del mar. Si el +Shellder de la cola se desprende, se convierte +de nuevo en un Slowpoke." +80,31,8,"Vive tranquillo vicino al mare. Se per caso +lo Shellder che ha sulla coda si stacca, +torna ad essere uno Slowpoke." +80,31,9,"Lives lazily by the sea. If the Shellder on its tail +comes off, it becomes a Slowpoke again." +80,31,11,"海の近くで のんびり 暮らす。 +もし シッポの シェルダーが +外れてしまうと ヤドンに戻る。" +80,31,12,"在海边悠闲地生活。如果 +尾巴上的大舌贝脱落了, +它就会变回呆呆兽。" +80,32,1,"うみのちかくで のんびり くらす。 +もし シッポの シェルダーが +はずれてしまうと ヤドンにもどる。" +80,32,3,"바다 근처에서 느긋하게 산다. +만약 꼬리에 있는 셀러가 +떨어지면 야돈으로 돌아간다." +80,32,4,"悠閒地生活在海邊。 +尾巴上的大舌貝如果脫落, +就會變回呆呆獸。" +80,32,5,"Il mène une vie tranquille en bord de mer. +Si le Kokiyas accroché à sa queue s’en va, +il redevient un Ramoloss." +80,32,6,"Es führt ein ruhiges Leben in der Nähe des +Meeres. Verliert es das Muschas an seinem +Schwanz, wird es wieder zu einem Flegmon." +80,32,7,"Lleva una vida tranquila cerca del mar. Si el +Shellder de la cola se desprende, se convierte +de nuevo en un Slowpoke." +80,32,8,"Vive tranquillo vicino al mare. Se per caso +lo Shellder che ha sulla coda si stacca, +torna ad essere uno Slowpoke." +80,32,9,"Lives lazily by the sea. If the Shellder on its tail +comes off, it becomes a Slowpoke again." +80,32,11,"海の近くで のんびり 暮らす。 +もし シッポの シェルダーが +外れてしまうと ヤドンに戻る。" +80,32,12,"在海边悠闲地生活。如果 +尾巴上的大舌贝脱落了, +它就会变回呆呆兽。" 81,1,9,"Uses anti-gravity to stay suspended. Appears without warning and uses @@ -20066,6 +24614,64 @@ attacks on power plants has increased." 81,30,12,"可能是因为最近的电线 都被埋在了地下,所以袭击 发电厂的小磁怪变多了。" +81,31,1,"うまれつき じゅうりょくを さえぎる +のうりょくを もち でんじはを +だしながら くうちゅうを いどう。" +81,31,3,"태어날 때부터 중력을 차단하는 +능력을 가지고 있어 전자파를 +내면서 공중을 이동한다." +81,31,4,"天生擁有阻斷重力的能力。 +會一邊發出電磁波, +一邊在空中移動。" +81,31,5,"Sa nature défie les lois de la gravité. +Il flotte grâce à un champ électromagnétique." +81,31,6,"Es trotzt von Geburt an der Schwerkraft und +schwebt auf elektromagnetischen Wellen durch +die Luft." +81,31,7,"Puede desafiar la gravedad desde su +nacimiento. Flota en el aire gracias a las +ondas electromagnéticas que emite." +81,31,8,"Ha l’innata capacità di contrastare la forza di +gravità emettendo onde elettromagnetiche che +gli permettono di spostarsi fluttuando in aria." +81,31,9,"It is hatched with the ability to defy gravity. +It floats while emitting powerful +electromagnetic waves." +81,31,11,"生まれつき 重力を さえぎる +能力を もち 電磁波を +出しながら 空中を 移動。" +81,31,12,"天生就拥有遮断重力 +的能力,可以一边发出 +电磁波一边在空中移动。" +81,32,1,"うまれつき じゅうりょくを さえぎる +のうりょくを もち でんじはを +だしながら くうちゅうを いどう。" +81,32,3,"태어날 때부터 중력을 차단하는 +능력을 가지고 있어 전자파를 +내면서 공중을 이동한다." +81,32,4,"天生擁有阻斷重力的能力。 +會一邊發出電磁波, +一邊在空中移動。" +81,32,5,"Sa nature défie les lois de la gravité. +Il flotte grâce à un champ électromagnétique." +81,32,6,"Es trotzt von Geburt an der Schwerkraft und +schwebt auf elektromagnetischen Wellen durch +die Luft." +81,32,7,"Puede desafiar la gravedad desde su +nacimiento. Flota en el aire gracias a las +ondas electromagnéticas que emite." +81,32,8,"Ha l’innata capacità di contrastare la forza di +gravità emettendo onde elettromagnetiche che +gli permettono di spostarsi fluttuando in aria." +81,32,9,"It is hatched with the ability to defy gravity. +It floats while emitting powerful +electromagnetic waves." +81,32,11,"生まれつき 重力を さえぎる +能力を もち 電磁波を +出しながら 空中を 移動。" +81,32,12,"天生就拥有遮断重力 +的能力,可以一边发出 +电磁波一边在空中移动。" 82,1,9,"Formed by several MAGNEMITEs linked together. They frequently appear @@ -20368,6 +24974,66 @@ in high places to wait for lightning to strike." 82,30,12,"雨云形成后, 它们就会聚集在高处, 等待着从天上落下雷电。" +82,31,1,"なぞのでんぱを はっしんしており +はんけい 1キロのはんいでは +きおんが 2ど あがる。" +82,31,3,"알 수 없는 전파를 발신하고 있어 +반경 1km 범위는 +기온이 2도 오른다." +82,31,4,"會發出神秘的電波, +使半徑1公里範圍內的 +氣溫提高2度。" +82,31,5,"Il émet un signal radio étrange. Sa présence +augmente la température de 2 ºC dans un rayon +de 1 000 m." +82,31,6,"Es erzeugt seltsame Radiowellen, durch welche +die Lufttemperatur in einem Radius von 1 km +um 2 ºC steigt." +82,31,7,"Es capaz de elevar 2 °C la temperatura en +un radio de 1 km emitiendo extrañas ondas +electromagnéticas." +82,31,8,"Emette strane onde radio che fanno aumentare +la temperatura atmosferica di 2 ºC nel raggio +di 1 km." +82,31,9,"Generates strange radio signals. It raises +the temperature by 3.6 degrees Fahrenheit +within 3,300 feet." +82,31,11,"謎の電波を 発信しており +半径 1キロの範囲では +気温が 2度 上がる。" +82,31,12,"在它发射出神秘电波后, +方圆1千米以内的 +气温会上升2度。" +82,32,1,"なぞのでんぱを はっしんしており +はんけい 1キロのはんいでは +きおんが 2ど あがる。" +82,32,3,"알 수 없는 전파를 발신하고 있어 +반경 1km 범위는 +기온이 2도 오른다." +82,32,4,"會發出神秘的電波, +使半徑1公里範圍內的 +氣溫提高2度。" +82,32,5,"Il émet un signal radio étrange. Sa présence +augmente la température de 2 ºC dans un rayon +de 1 000 m." +82,32,6,"Es erzeugt seltsame Radiowellen, durch welche +die Lufttemperatur in einem Radius von 1 km +um 2 ºC steigt." +82,32,7,"Es capaz de elevar 2 °C la temperatura en +un radio de 1 km emitiendo extrañas ondas +electromagnéticas." +82,32,8,"Emette strane onde radio che fanno aumentare +la temperatura atmosferica di 2 ºC nel raggio +di 1 km." +82,32,9,"Generates strange radio signals. It raises +the temperature by 3.6 degrees Fahrenheit +within 3,300 feet." +82,32,11,"謎の電波を 発信しており +半径 1キロの範囲では +気温が 2度 上がる。" +82,32,12,"在它发射出神秘电波后, +方圆1千米以内的 +气温会上升2度。" 83,1,9,"The sprig of green onions it holds is its weapon. It is @@ -20538,6 +25204,66 @@ Pokémon has been known to fight with others over stalks." 83,26,11,"持っている 植物の クキにも 良いものと そうでない ものが あるらしく カモネギ同士が クキを 巡って 戦う ことが ある。" +83,31,1,"クキが はえている ところに すむ。 +めずらしく かずも すくないので +カモネギも へってきた らしい。" +83,31,3,"줄기가 자라는 곳에 산다. +이상하게 수도 적어서 +파오리의 수도 줄고 있는 듯하다." +83,31,4,"棲息在莖狀植物生長的地方。 +由於這種植物十分稀少而罕見, +大蔥鴨的數量似乎也越來越少了。" +83,31,5,"Il vit là où poussent des tiges. Ces endroits sont +rares, ce qui pourrait faire penser que cette +espèce de Pokémon est en voie d’extinction." +83,31,6,"Sie leben in Gebieten, in denen stangenförmige +Gewächse gedeihen. Da diese seltener werden, +scheint es auch weniger Porenta zu geben." +83,31,7,"Vive cerca de cultivos de puerros. Como estos +son cada vez más escasos, se cree que el +número de Farfetch’d también ha disminuido." +83,31,8,"Vivono nei canneti, un tipo di habitat che sta +diventando sempre più raro. Per questo si pensa +che anche il numero di Farfetch’d sia diminuito." +83,31,9,"They live where reedy plants grow. +Farfetch’d are rarely seen, so it’s thought +their numbers are decreasing." +83,31,11,"クキが 生えている ところに 住む。 +珍しく 数も 少ないので +カモネギも 減ってきた らしい。" +83,31,12,"居住在茎状植物生长的地方。 +由于这种植物极为稀少而罕见, +大葱鸭的数量似乎也在减少。" +83,32,1,"クキが はえている ところに すむ。 +めずらしく かずも すくないので +カモネギも へってきた らしい。" +83,32,3,"줄기가 자라는 곳에 산다. +이상하게 수도 적어서 +파오리의 수도 줄고 있는 듯하다." +83,32,4,"棲息在莖狀植物生長的地方。 +由於這種植物十分稀少而罕見, +大蔥鴨的數量似乎也越來越少了。" +83,32,5,"Il vit là où poussent des tiges. Ces endroits sont +rares, ce qui pourrait faire penser que cette +espèce de Pokémon est en voie d’extinction." +83,32,6,"Sie leben in Gebieten, in denen stangenförmige +Gewächse gedeihen. Da diese seltener werden, +scheint es auch weniger Porenta zu geben." +83,32,7,"Vive cerca de cultivos de puerros. Como estos +son cada vez más escasos, se cree que el +número de Farfetch’d también ha disminuido." +83,32,8,"Vivono nei canneti, un tipo di habitat che sta +diventando sempre più raro. Per questo si pensa +che anche il numero di Farfetch’d sia diminuito." +83,32,9,"They live where reedy plants grow. +Farfetch’d are rarely seen, so it’s thought +their numbers are decreasing." +83,32,11,"クキが 生えている ところに 住む。 +珍しく 数も 少ないので +カモネギも 減ってきた らしい。" +83,32,12,"居住在茎状植物生长的地方。 +由于这种植物极为稀少而罕见, +大葱鸭的数量似乎也在减少。" 84,1,9,"A bird that makes up for its poor flying with its fast foot speed. @@ -20710,6 +25436,64 @@ examples of this Pokémon possessing different sets of brains." 84,26,11,"2つの 頭は 同じ 脳みそを 持つ。 まれに 別々の 脳を 持った ドードーが 生まれてくると 研究で 報告された。" +84,31,1,"はねは みじかく そらをとぶのは +にがてだが そのかわり はったつした +あしで はやく かけることができる。" +84,31,3,"날개가 짧아서 하늘을 나는 것은 +서투르지만 대신 발달한 +다리로 빠르게 달릴 수 있다." +84,31,4,"翅膀短小不擅長飛行, +但是擁有發達的雙腳, +能以很快的速度奔跑。" +84,31,5,"Ses petites ailes ne lui permettent pas de voler, +mais grâce à ses puissantes pattes, il peut courir +très rapidement." +84,31,6,"Es kann nicht gut fliegen, weil seine Flügel zu +klein sind. Dafür kann es mit seinen starken +Beinen sehr schnell laufen." +84,31,7,"Las diminutas alas apenas le permiten volar, +pero puede correr a gran velocidad gracias a +sus patas hiperdesarrolladas." +84,31,8,"Le cortissime ali non gli permettono di volare. +Può tuttavia correre velocissimo grazie alle +zampe ben sviluppate." +84,31,9,"Its short wings make flying difficult. Instead, this +Pokémon runs at high speed on developed legs." +84,31,11,"羽は 短く 空を飛ぶのは +苦手だが その代わり 発達した +足で 速く 駆けることができる。" +84,31,12,"羽毛较短所以不擅长飞行, +但是拥有发达的双脚, +能够以很快的速度奔跑。" +84,32,1,"はねは みじかく そらをとぶのは +にがてだが そのかわり はったつした +あしで はやく かけることができる。" +84,32,3,"날개가 짧아서 하늘을 나는 것은 +서투르지만 대신 발달한 +다리로 빠르게 달릴 수 있다." +84,32,4,"翅膀短小不擅長飛行, +但是擁有發達的雙腳, +能以很快的速度奔跑。" +84,32,5,"Ses petites ailes ne lui permettent pas de voler, +mais grâce à ses puissantes pattes, il peut courir +très rapidement." +84,32,6,"Es kann nicht gut fliegen, weil seine Flügel zu +klein sind. Dafür kann es mit seinen starken +Beinen sehr schnell laufen." +84,32,7,"Las diminutas alas apenas le permiten volar, +pero puede correr a gran velocidad gracias a +sus patas hiperdesarrolladas." +84,32,8,"Le cortissime ali non gli permettono di volare. +Può tuttavia correre velocissimo grazie alle +zampe ben sviluppate." +84,32,9,"Its short wings make flying difficult. Instead, this +Pokémon runs at high speed on developed legs." +84,32,11,"羽は 短く 空を飛ぶのは +苦手だが その代わり 発達した +足で 速く 駆けることができる。" +84,32,12,"羽毛较短所以不擅长飞行, +但是拥有发达的双脚, +能够以很快的速度奔跑。" 85,1,9,"Uses its three brains to execute complex plans. While two heads @@ -20889,6 +25673,66 @@ well, so it is capable of running long distances without rest." 85,26,11,"3つあるのは 頭だけでは ないらしい。 心臓と 肺も 3つなので 息切れしないで 長い 距離を 走る ことが できるのだ。" +85,31,1,"ドードーの どちらかの あたまが +ぶんれつした へんしゅ。そうげんを +じそく 60キロで はしっていく。" +85,31,3,"두두의 머리 중 한 쪽이 +분열한 변종. 초원을 +시속 60km로 달린다." +85,31,4,"嘟嘟的其中一個頭分裂 +形成的變種。能以60公里的 +時速在草原上奔馳。" +85,31,5,"Quand une des têtes de Doduo se divise, +il devient un Dodrio capable de courir à +60 km/h." +85,31,6,"Bei der Entwicklung zu Dodri hat sich einer von +Dodus Köpfen in zwei geteilt. Es flitzt mit einer +Geschwindigkeit von 60 km/h über Wiesen." +85,31,7,"Este Pokémon surge al dividirse una de las +cabezas de Doduo. Es capaz de correr por +las praderas a 60 km/h." +85,31,8,"Un Doduo si evolve in Dodrio quando una +delle due teste si divide. Lo si vede sfrecciare +per le praterie a 60 km/h." +85,31,9,"One of Doduo’s two heads splits to form +a unique species. It runs close to 40 mph +in prairies." +85,31,11,"ドードーの どちらかの 頭が +分裂した 変種。草原を +時速 60キロで 走っていく。" +85,31,12,"由嘟嘟的某个头分裂 +出的变种。以60千米的 +时速在草原上奔跑。" +85,32,1,"ドードーの どちらかの あたまが +ぶんれつした へんしゅ。そうげんを +じそく 60キロで はしっていく。" +85,32,3,"두두의 머리 중 한 쪽이 +분열한 변종. 초원을 +시속 60km로 달린다." +85,32,4,"嘟嘟的其中一個頭分裂 +形成的變種。能以60公里的 +時速在草原上奔馳。" +85,32,5,"Quand une des têtes de Doduo se divise, +il devient un Dodrio capable de courir à +60 km/h." +85,32,6,"Bei der Entwicklung zu Dodri hat sich einer von +Dodus Köpfen in zwei geteilt. Es flitzt mit einer +Geschwindigkeit von 60 km/h über Wiesen." +85,32,7,"Este Pokémon surge al dividirse una de las +cabezas de Doduo. Es capaz de correr por +las praderas a 60 km/h." +85,32,8,"Un Doduo si evolve in Dodrio quando una +delle due teste si divide. Lo si vede sfrecciare +per le praterie a 60 km/h." +85,32,9,"One of Doduo’s two heads splits to form +a unique species. It runs close to 40 mph +in prairies." +85,32,11,"ドードーの どちらかの 頭が +分裂した 変種。草原を +時速 60キロで 走っていく。" +85,32,12,"由嘟嘟的某个头分裂 +出的变种。以60千米的 +时速在草原上奔跑。" 86,1,9,"The protruding horn on its head is very hard. It is used for @@ -21117,6 +25961,60 @@ warm waters." 86,30,12,"因为有着厚厚的脂肪, 所以在寒冷的海里它也毫不在意, 但在温暖的海里却有点容易疲劳。" +86,31,1,"こおるほど さむいところが すき。 +ひょうてんか 10ど くらいで +きもちよく およいでいる。" +86,31,3,"얼어붙을 정도로 추운 곳을 좋아한다. +영하 10도 정도의 물속에서 +기분 좋게 헤엄친다." +86,31,4,"喜歡滴水成冰的寒冷地方。 +在零下10度的溫度裡 +也能舒服自在地游泳。" +86,31,5,"Il est à l’aise dans les endroits gelés. +Il nage avec plaisir dans de l’eau à -10 ºC." +86,31,6,"Es bevorzugt eiskalte Lebensräume und +schwimmt mit Vorliebe in -10 ºC kaltem Wasser." +86,31,7,"Le encantan los lugares gélidos y disfruta +nadando en aguas a temperaturas en torno a +los -10 °C." +86,31,8,"Adora gli ambienti gelidi. Nuota con piacere +nell’acqua a temperature di circa -10 ºC." +86,31,9,"Loves freezing-cold conditions. +Relishes swimming in a frigid climate +of around 14 degrees Fahrenheit." +86,31,11,"凍るほど 寒いところが 好き。 +氷点下 10度 くらいで +気持ちよく 泳いでいる。" +86,31,12,"喜欢天寒地冻的地方, +就算零下10度 +也能愉快地游泳。" +86,32,1,"こおるほど さむいところが すき。 +ひょうてんか 10ど くらいで +きもちよく およいでいる。" +86,32,3,"얼어붙을 정도로 추운 곳을 좋아한다. +영하 10도 정도의 물속에서 +기분 좋게 헤엄친다." +86,32,4,"喜歡滴水成冰的寒冷地方。 +在零下10度的溫度裡 +也能舒服自在地游泳。" +86,32,5,"Il est à l’aise dans les endroits gelés. +Il nage avec plaisir dans de l’eau à -10 ºC." +86,32,6,"Es bevorzugt eiskalte Lebensräume und +schwimmt mit Vorliebe in -10 ºC kaltem Wasser." +86,32,7,"Le encantan los lugares gélidos y disfruta +nadando en aguas a temperaturas en torno a +los -10 °C." +86,32,8,"Adora gli ambienti gelidi. Nuota con piacere +nell’acqua a temperature di circa -10 ºC." +86,32,9,"Loves freezing-cold conditions. +Relishes swimming in a frigid climate +of around 14 degrees Fahrenheit." +86,32,11,"凍るほど 寒いところが 好き。 +氷点下 10度 くらいで +気持ちよく 泳いでいる。" +86,32,12,"喜欢天寒地冻的地方, +就算零下10度 +也能愉快地游泳。" 87,1,9,"Stores thermal energy in its body. Swims at a steady 8 knots @@ -21345,6 +26243,66 @@ in its body temperature helps its digestion." あげて 消化を よく するのだ。" 87,30,12,"进食后会在沙滩上晒日光浴。 会通过提高体温来帮助消化。" +87,31,1,"ぜんしん ゆきのように まっしろ。 +さむさに つよく こおりが うかぶ +うみも げんきよく およぎまわる。" +87,31,3,"온몸이 눈처럼 새하얗다. +추위에 강해 얼음이 떠 있는 +바다도 기운차게 헤엄쳐 다닌다." +87,31,4,"全身上下一片雪白。 +不畏寒冷,在滿是浮冰的海上 +也能元氣十足地游來游去。" +87,31,5,"Son corps entier est aussi blanc que la neige. +Il résiste bien au froid et peut même nager +au milieu des icebergs." +87,31,6,"Sein ganzer Körper ist schneeweiß. Da ihm Kälte +nichts ausmacht, kann es selbst in Eiswasser +kraftvoll schwimmen." +87,31,7,"Su cuerpo es blanco como la nieve. Puede nadar +plácidamente en mares gélidos gracias a su +resistencia al frío." +87,31,8,"Il suo corpo è bianco come la neve. Non soffre +il freddo e nuota senza problemi anche in acque +gelide." +87,31,9,"Its entire body is a snowy white. Unharmed by +even intense cold, it swims powerfully +in icy waters." +87,31,11,"全身 雪のように 真っ白。 +寒さに強く 氷が 浮かぶ +海も 元気よく 泳ぎまわる。" +87,31,12,"全身像雪一样白。十分耐寒, +即使是在有浮冰的大海里 +也能很精神地游来游去。" +87,32,1,"ぜんしん ゆきのように まっしろ。 +さむさに つよく こおりが うかぶ +うみも げんきよく およぎまわる。" +87,32,3,"온몸이 눈처럼 새하얗다. +추위에 강해 얼음이 떠 있는 +바다도 기운차게 헤엄쳐 다닌다." +87,32,4,"全身上下一片雪白。 +不畏寒冷,在滿是浮冰的海上 +也能元氣十足地游來游去。" +87,32,5,"Son corps entier est aussi blanc que la neige. +Il résiste bien au froid et peut même nager +au milieu des icebergs." +87,32,6,"Sein ganzer Körper ist schneeweiß. Da ihm Kälte +nichts ausmacht, kann es selbst in Eiswasser +kraftvoll schwimmen." +87,32,7,"Su cuerpo es blanco como la nieve. Puede nadar +plácidamente en mares gélidos gracias a su +resistencia al frío." +87,32,8,"Il suo corpo è bianco come la neve. Non soffre +il freddo e nuota senza problemi anche in acque +gelide." +87,32,9,"Its entire body is a snowy white. Unharmed by +even intense cold, it swims powerfully +in icy waters." +87,32,11,"全身 雪のように 真っ白。 +寒さに強く 氷が 浮かぶ +海も 元気よく 泳ぎまわる。" +87,32,12,"全身像雪一样白。十分耐寒, +即使是在有浮冰的大海里 +也能很精神地游来游去。" 88,1,9,"Appears in filthy areas. Thrives by sucking up polluted sludge @@ -21641,6 +26599,64 @@ They’re said to be on the verge of extinction." 88,30,12,"最近工厂流出的废水太干净, 它都没东西可吃。 据说马上就要灭绝了。" +88,31,1,"ヘドロが かたまって うまれた。 +くさくて さわることが できないし +とおったあとには くさも はえない。" +88,31,3,"진흙이 뭉쳐져서 태어났다. +악취 때문에 건드릴 엄두가 안 나고 +지나간 자리에는 풀 한 포기 나지 않는다." +88,31,4,"由許多污泥凝聚而成。 +散發著惡臭,讓人無法觸碰。 +經過的地方寸草不生。" +88,31,5,"Ce tas de fange sent si mauvais qu’il est +impossible de le toucher. Plus rien ne pousse +dans son sillage putride." +88,31,6,"Sleima ist aus erhärtetem Schlamm entstanden. +Es riecht sehr penetrant und man sollte es nicht +berühren. Wo es hintritt, wächst kein Gras mehr." +88,31,7,"Está hecho de lodo endurecido. Pocos se atreven +a tocarlo debido a su pestilencia y composición +nociva. Allá por donde pasa no crece la hierba." +88,31,8,"Formato da fanghi tossici solidificati, emana +un tanfo nauseabondo ed è impossibile toccarlo. +Dove passa lui non cresce più nemmeno l’erba." +88,31,9,"Made of congealed sludge. It smells too putrid +to touch. Even weeds won’t grow in its path." +88,31,11,"ヘドロが 固まって 生まれた。 +臭くて さわることが できないし +通った跡には 草も 生えない。" +88,31,12,"它由囤积的淤泥而形成。 +臭到让人无法碰触,凡是 +它走过的地方都寸草不生。" +88,32,1,"ヘドロが かたまって うまれた。 +くさくて さわることが できないし +とおったあとには くさも はえない。" +88,32,3,"진흙이 뭉쳐져서 태어났다. +악취 때문에 건드릴 엄두가 안 나고 +지나간 자리에는 풀 한 포기 나지 않는다." +88,32,4,"由許多污泥凝聚而成。 +散發著惡臭,讓人無法觸碰。 +經過的地方寸草不生。" +88,32,5,"Ce tas de fange sent si mauvais qu’il est +impossible de le toucher. Plus rien ne pousse +dans son sillage putride." +88,32,6,"Sleima ist aus erhärtetem Schlamm entstanden. +Es riecht sehr penetrant und man sollte es nicht +berühren. Wo es hintritt, wächst kein Gras mehr." +88,32,7,"Está hecho de lodo endurecido. Pocos se atreven +a tocarlo debido a su pestilencia y composición +nociva. Allá por donde pasa no crece la hierba." +88,32,8,"Formato da fanghi tossici solidificati, emana +un tanfo nauseabondo ed è impossibile toccarlo. +Dove passa lui non cresce più nemmeno l’erba." +88,32,9,"Made of congealed sludge. It smells too putrid +to touch. Even weeds won’t grow in its path." +88,32,11,"ヘドロが 固まって 生まれた。 +臭くて さわることが できないし +通った跡には 草も 生えない。" +88,32,12,"它由囤积的淤泥而形成。 +臭到让人无法碰触,凡是 +它走过的地方都寸草不生。" 89,1,9,"Thickly covered with a filthy, vile sludge. It is so toxic, even @@ -21933,6 +26949,66 @@ leading to a steep decline in their population." 89,30,12,"因为它会播撒病原菌, 所以一直遭到人们的驱逐, 结果它的数量也急剧减少了。" +89,31,1,"とっても くさい! きぜつするほど +きょうれつだが ベトベトンは はなが +たいかして においを かんじない。" +89,31,3,"악취가 심하다! 기절할 정도로 +강렬하지만 질뻐기는 코가 +퇴화해서 냄새를 맡지 못한다." +89,31,4,"奇臭無比!雖然臭到令人昏倒, +但臭臭泥的鼻子已經退化, +所以牠自己聞不到味道。" +89,31,5,"Son odeur immonde provoque des +évanouissements. Son odorat s’est atrophié +à cause de sa propre puanteur." +89,31,6,"Sein fürchterlicher Gestank kann zur Ohnmacht +führen. Da seine Nase so verkümmert ist, kann +es selbst nichts mehr riechen." +89,31,7,"Huele tan mal que puede provocar desmayos. +Su nariz se ha atrofiado de tal manera que +ha perdido por completo el sentido del olfato." +89,31,8,"Emette un tanfo così terribile da far svenire, +ma non sente alcun odore perché ormai +il suo naso si è atrofizzato." +89,31,9,"Smells so awful, it can cause fainting. +Through degeneration of its nose, +it lost its sense of smell." +89,31,11,"とっても 臭い! 気絶するほど +強烈だが ベトベトンは 鼻が +退化して 臭いを 感じない。" +89,31,12,"非常难闻!气味臭到让人 +窒息,但由于鼻子的退化, +它自己完全闻不到味道。" +89,32,1,"とっても くさい! きぜつするほど +きょうれつだが ベトベトンは はなが +たいかして においを かんじない。" +89,32,3,"악취가 심하다! 기절할 정도로 +강렬하지만 질뻐기는 코가 +퇴화해서 냄새를 맡지 못한다." +89,32,4,"奇臭無比!雖然臭到令人昏倒, +但臭臭泥的鼻子已經退化, +所以牠自己聞不到味道。" +89,32,5,"Son odeur immonde provoque des +évanouissements. Son odorat s’est atrophié +à cause de sa propre puanteur." +89,32,6,"Sein fürchterlicher Gestank kann zur Ohnmacht +führen. Da seine Nase so verkümmert ist, kann +es selbst nichts mehr riechen." +89,32,7,"Huele tan mal que puede provocar desmayos. +Su nariz se ha atrofiado de tal manera que +ha perdido por completo el sentido del olfato." +89,32,8,"Emette un tanfo così terribile da far svenire, +ma non sente alcun odore perché ormai +il suo naso si è atrofizzato." +89,32,9,"Smells so awful, it can cause fainting. +Through degeneration of its nose, +it lost its sense of smell." +89,32,11,"とっても 臭い! 気絶するほど +強烈だが ベトベトンは 鼻が +退化して 臭いを 感じない。" +89,32,12,"非常难闻!气味臭到让人 +窒息,但由于鼻子的退化, +它自己完全闻不到味道。" 90,1,9,"Its hard shell repels any kind of attack. It is vulnerable @@ -22221,6 +27297,64 @@ the shock will cause Shellder to open its shell." 90,30,12,"就算是在紧闭贝壳的时候,舌头也会 一直露在外面。如果强行拉拽舌头, 它就会吓得打开贝壳哦。" +90,31,1,"どんな こうげきにも たえる +かたいカラだが ひらくと やわらかい +なかみが むきだしになる。" +90,31,3,"어떤 공격에도 견디는 +단단한 껍질을 가졌지만 +열면 부드러운 몸이 드러난다." +90,31,4,"堅硬的外殼能夠抵擋任何攻擊。 +然而只要外殼一打開, +就會露出裡頭柔軟的身體。" +90,31,5,"Sa coquille le protège de toute attaque. +Si elle s’ouvre, son corps fragile devient +vulnérable." +90,31,6,"Seine Schale ist hart genug, um allen Attacken +standzuhalten. Wenn sie offen ist, kommt sein +weiches Inneres zum Vorschein." +90,31,7,"La dura concha que lo recubre resiste cualquier +ataque, por lo que su frágil cuerpo solo queda +expuesto cuando esta se abre." +90,31,8,"La sua conchiglia è capace di resistere a +qualsiasi attacco, ma quando si apre +il Pokémon diventa molto vulnerabile." +90,31,9,"The shell can withstand any attack. However, +when it is open, the tender body is exposed." +90,31,11,"どんな 攻撃にも 耐える +硬いカラだが 開くと 柔らかい +中身が むきだしになる。" +90,31,12,"它的硬壳可以承受任何 +攻击,但是一旦硬壳打开, +它柔软的内部就会完全暴露。" +90,32,1,"どんな こうげきにも たえる +かたいカラだが ひらくと やわらかい +なかみが むきだしになる。" +90,32,3,"어떤 공격에도 견디는 +단단한 껍질을 가졌지만 +열면 부드러운 몸이 드러난다." +90,32,4,"堅硬的外殼能夠抵擋任何攻擊。 +然而只要外殼一打開, +就會露出裡頭柔軟的身體。" +90,32,5,"Sa coquille le protège de toute attaque. +Si elle s’ouvre, son corps fragile devient +vulnérable." +90,32,6,"Seine Schale ist hart genug, um allen Attacken +standzuhalten. Wenn sie offen ist, kommt sein +weiches Inneres zum Vorschein." +90,32,7,"La dura concha que lo recubre resiste cualquier +ataque, por lo que su frágil cuerpo solo queda +expuesto cuando esta se abre." +90,32,8,"La sua conchiglia è capace di resistere a +qualsiasi attacco, ma quando si apre +il Pokémon diventa molto vulnerabile." +90,32,9,"The shell can withstand any attack. However, +when it is open, the tender body is exposed." +90,32,11,"どんな 攻撃にも 耐える +硬いカラだが 開くと 柔らかい +中身が むきだしになる。" +90,32,12,"它的硬壳可以承受任何 +攻击,但是一旦硬壳打开, +它柔软的内部就会完全暴露。" 91,1,9,"When attacked, it launches its horns in quick volleys. Its @@ -22514,6 +27648,64 @@ Slowpoke from time to time." 91,30,12,"非常喜欢吃呆呆兽的尾巴。 有时甚至会爬到陆地上 来寻找呆呆兽。" +91,31,1,"ダイヤモンドよりも かたいカラで +まもるだけでなく ついている トゲを +とばしてくるので かなり てごわい。" +91,31,3,"다이아몬드보다 단단한 껍질로 +몸을 지킬 뿐만 아니라 달린 가시를 +쏘아 대기 때문에 상당히 벅찬 상대다." +91,31,4,"不但會用比鑽石還硬的外殼 +保護自己,還會發射殼上的 +尖刺來進行攻擊,很不好對付。" +91,31,5,"Sa coquille, plus dure que le diamant, +le protège. Elle peut aussi envoyer de +redoutables volées de dards." +91,31,6,"Es wird von einer Schale geschützt, die härter als +Diamant ist. Dieses gefährliche Pokémon feuert +die Stacheln an seiner Schale auf Gegner ab." +91,31,7,"Se protege con su concha, que es más dura que +un diamante. Su capacidad de lanzar pinchos lo +convierte en un rival temible." +91,31,8,"Usa la sua conchiglia dura come il diamante +per proteggersi e può anche scagliare gli +aculei di cui è dotata per attaccare." +91,31,9,"For protection, it uses its harder-than-diamond +shell. It also shoots spikes from the shell." +91,31,11,"ダイヤモンドよりも 硬いカラで +守るだけでなく ついている トゲを +飛ばしてくるので かなり 手ごわい。" +91,31,12,"不但有比钻石还要坚硬的 +外壳保护着,还能发射 +壳上的刺,不太好对付。" +91,32,1,"ダイヤモンドよりも かたいカラで +まもるだけでなく ついている トゲを +とばしてくるので かなり てごわい。" +91,32,3,"다이아몬드보다 단단한 껍질로 +몸을 지킬 뿐만 아니라 달린 가시를 +쏘아 대기 때문에 상당히 벅찬 상대다." +91,32,4,"不但會用比鑽石還硬的外殼 +保護自己,還會發射殼上的 +尖刺來進行攻擊,很不好對付。" +91,32,5,"Sa coquille, plus dure que le diamant, +le protège. Elle peut aussi envoyer de +redoutables volées de dards." +91,32,6,"Es wird von einer Schale geschützt, die härter als +Diamant ist. Dieses gefährliche Pokémon feuert +die Stacheln an seiner Schale auf Gegner ab." +91,32,7,"Se protege con su concha, que es más dura que +un diamante. Su capacidad de lanzar pinchos lo +convierte en un rival temible." +91,32,8,"Usa la sua conchiglia dura come il diamante +per proteggersi e può anche scagliare gli +aculei di cui è dotata per attaccare." +91,32,9,"For protection, it uses its harder-than-diamond +shell. It also shoots spikes from the shell." +91,32,11,"ダイヤモンドよりも 硬いカラで +守るだけでなく ついている トゲを +飛ばしてくるので かなり 手ごわい。" +91,32,12,"不但有比钻石还要坚硬的 +外壳保护着,还能发射 +壳上的刺,不太好对付。" 92,1,9,"Almost invisible, this gaseous POKéMON cloaks the target and @@ -22811,6 +28003,66 @@ souls of those who died from the gas." 92,30,12,"身体的95%是毒瓦斯。 剩下的5%据说是死于 毒瓦斯的死者的灵魂。" +92,31,1,"ふるくなって だれも すまなくなった +たてものに はっせいするらしい。 +かたちは あいまいで ガスのよう。" +92,31,3,"오래되어 아무도 살지 않는 +건물에 나타나는 듯하다. +형태는 모호하고 가스 같다." +92,31,4,"似乎會從老舊無人居住的 +建築物中出現。看起來像是 +一團氣體,沒有明確的形體。" +92,31,5,"On en trouve dans les maisons en ruine. +Composé de gaz, il ne possède pas de forme +définie." +92,31,6,"Es heißt, es erscheine in alten, verlassenen +Gebäuden. Sein Körper hat keine feste Form +und erinnert an Gas." +92,31,7,"Según dicen, aparece en edificios antiguos y +deshabitados. Su cuerpo, de aspecto gaseoso, +carece de una forma definida." +92,31,8,"Si dice che appaia nelle case diroccate +e abbandonate. Il suo corpo sembra fatto +di gas e non ha una forma definita." +92,31,9,"Said to appear in decrepit, deserted buildings. +It has no real shape, as it appears to be +made of a gas." +92,31,11,"古くなって 誰も 住まなくなった +建物に 発生するらしい。 +形は あいまいで ガスのよう。" +92,31,12,"它似乎会在没人居住的 +旧屋子里出现。形状不清, +仿佛就像是气体一样。" +92,32,1,"ふるくなって だれも すまなくなった +たてものに はっせいするらしい。 +かたちは あいまいで ガスのよう。" +92,32,3,"오래되어 아무도 살지 않는 +건물에 나타나는 듯하다. +형태는 모호하고 가스 같다." +92,32,4,"似乎會從老舊無人居住的 +建築物中出現。看起來像是 +一團氣體,沒有明確的形體。" +92,32,5,"On en trouve dans les maisons en ruine. +Composé de gaz, il ne possède pas de forme +définie." +92,32,6,"Es heißt, es erscheine in alten, verlassenen +Gebäuden. Sein Körper hat keine feste Form +und erinnert an Gas." +92,32,7,"Según dicen, aparece en edificios antiguos y +deshabitados. Su cuerpo, de aspecto gaseoso, +carece de una forma definida." +92,32,8,"Si dice che appaia nelle case diroccate +e abbandonate. Il suo corpo sembra fatto +di gas e non ha una forma definita." +92,32,9,"Said to appear in decrepit, deserted buildings. +It has no real shape, as it appears to be +made of a gas." +92,32,11,"古くなって 誰も 住まなくなった +建物に 発生するらしい。 +形は あいまいで ガスのよう。" +92,32,12,"它似乎会在没人居住的 +旧屋子里出现。形状不清, +仿佛就像是气体一样。" 93,1,9,"Because of its ability to slip through block walls, it is said @@ -23106,6 +28358,64 @@ and you won’t be able to go back home." 捕まり 家に 帰れなくなる。" 93,30,12,"心情悲伤时单独夜出很危险。 因为你会被鬼斯通捉住而无法回家。" +93,31,1,"なめられると いのちを すわれる。 +からだが ふるえて とまらなくなり +やがては し に いたるという。" +93,31,3,"핥아서 상대의 생명을 흡수한다. +상대는 몸을 계속 벌벌 떨다가 +결국에는 죽음에 이른다고 한다." +93,31,4,"被牠舔到時生命力會被吸走, +身體會不受控制地不停顫抖, +最後一命嗚呼。" +93,31,5,"Il lèche ses ennemis pour voler leur énergie +vitale. Ceux-ci sont alors pris de tremblements +jusqu’à ce que mort s’ensuive." +93,31,6,"Es saugt seinen Opfern das Leben aus, indem es +sie abschleckt. Man sagt, sie würden daraufhin +unentwegt zittern, bis sie schließlich entschlafen." +93,31,7,"Sus lengüetazos le arrebatan la energía vital a su +víctima y le causan unos temblores que no cesan +hasta que fallece." +93,31,8,"Lecca la preda per assorbirne l’energia vitale. +Si dice che la vittima venga colta da tremori +incontrollabili e spiri entro breve." +93,31,9,"By licking, it saps the victim’s life. It causes +shaking that won’t stop until the victim’s demise." +93,31,11,"なめられると 命を 吸われる。 +体が 震えて 止まらなくなり +やがては 死に 至るという。" +93,31,12,"被它舔到时生命力会被吸走, +身体会不受控制地不停颤抖, +最后一命呜呼。" +93,32,1,"なめられると いのちを すわれる。 +からだが ふるえて とまらなくなり +やがては し に いたるという。" +93,32,3,"핥아서 상대의 생명을 흡수한다. +상대는 몸을 계속 벌벌 떨다가 +결국에는 죽음에 이른다고 한다." +93,32,4,"被牠舔到時生命力會被吸走, +身體會不受控制地不停顫抖, +最後一命嗚呼。" +93,32,5,"Il lèche ses ennemis pour voler leur énergie +vitale. Ceux-ci sont alors pris de tremblements +jusqu’à ce que mort s’ensuive." +93,32,6,"Es saugt seinen Opfern das Leben aus, indem es +sie abschleckt. Man sagt, sie würden daraufhin +unentwegt zittern, bis sie schließlich entschlafen." +93,32,7,"Sus lengüetazos le arrebatan la energía vital a su +víctima y le causan unos temblores que no cesan +hasta que fallece." +93,32,8,"Lecca la preda per assorbirne l’energia vitale. +Si dice che la vittima venga colta da tremori +incontrollabili e spiri entro breve." +93,32,9,"By licking, it saps the victim’s life. It causes +shaking that won’t stop until the victim’s demise." +93,32,11,"なめられると 命を 吸われる。 +体が 震えて 止まらなくなり +やがては 死に 至るという。" +93,32,12,"被它舔到时生命力会被吸走, +身体会不受控制地不停颤抖, +最后一命呜呼。" 94,1,9,"Under a full moon, this POKéMON likes to mimic the shadows of @@ -23396,6 +28706,64 @@ wait for its chance to catch its prey." 94,30,12,"即使待在自己家里也很危险。 因为它会潜伏在房屋角落里 仅有的一点阴暗处伺机捕捉猎物。" +94,31,1,"とつぜん さむけを かんじるとき +ゲンガーが ちかくにいる。もしかして +のろいを かけるかも しれない。" +94,31,3,"갑자기 한기를 느꼈다면 +팬텀이 가까이 있는 것이다. +어쩌면 저주를 걸지도 모른다." +94,31,4,"如果突然感覺到一陣惡寒, +代表耿鬼就在附近。也許牠 +正在對你下詛咒也說不定。" +94,31,5,"Si vous êtes pris de frissons soudains, c’est qu’un +Ectoplasma rôde dans les parages. Il pourrait +peut-être même vous lancer une malédiction." +94,31,6,"Läuft es einem plötzlich eiskalt den Rücken +hinunter, ist ein Gengar in der Nähe. Womöglich +belegt es einen dann mit einem Fluch." +94,31,7,"Sentir un escalofrío repentino es señal de que +hay un Gengar cerca. Quien lo perciba puede +convertirse en víctima de su maldición." +94,31,8,"Un brivido di freddo improvviso significa che +Gengar è vicino. Meglio stare attenti, perché +si rischia di essere colpiti da una maledizione." +94,31,9,"A Gengar is close by if you feel a sudden chill. +It may be trying to lay a curse on you." +94,31,11,"とつぜん 寒気を 感じるとき +ゲンガーが 近くにいる。もしかして +呪いを かけるかも しれない。" +94,31,12,"如果你突然感到寒气逼近, +就说明耿鬼在你身边,或许 +它已经在你身上下了诅咒。" +94,32,1,"とつぜん さむけを かんじるとき +ゲンガーが ちかくにいる。もしかして +のろいを かけるかも しれない。" +94,32,3,"갑자기 한기를 느꼈다면 +팬텀이 가까이 있는 것이다. +어쩌면 저주를 걸지도 모른다." +94,32,4,"如果突然感覺到一陣惡寒, +代表耿鬼就在附近。也許牠 +正在對你下詛咒也說不定。" +94,32,5,"Si vous êtes pris de frissons soudains, c’est qu’un +Ectoplasma rôde dans les parages. Il pourrait +peut-être même vous lancer une malédiction." +94,32,6,"Läuft es einem plötzlich eiskalt den Rücken +hinunter, ist ein Gengar in der Nähe. Womöglich +belegt es einen dann mit einem Fluch." +94,32,7,"Sentir un escalofrío repentino es señal de que +hay un Gengar cerca. Quien lo perciba puede +convertirse en víctima de su maldición." +94,32,8,"Un brivido di freddo improvviso significa che +Gengar è vicino. Meglio stare attenti, perché +si rischia di essere colpiti da una maledizione." +94,32,9,"A Gengar is close by if you feel a sudden chill. +It may be trying to lay a curse on you." +94,32,11,"とつぜん 寒気を 感じるとき +ゲンガーが 近くにいる。もしかして +呪いを かけるかも しれない。" +94,32,12,"如果你突然感到寒气逼近, +就说明耿鬼在你身边,或许 +它已经在你身上下了诅咒。" 95,1,9,"As it grows, the stone portions of its body harden to become similar @@ -23575,6 +28943,66 @@ and smoother." 95,26,11,"脳みそに 磁石が あるので 土の 中を 掘り 進んでいても 方向を 間違えない。 歳を 取るほど 体は 丸みを 帯びる。" +95,31,1,"ちちゅうを ものすごい いきおいで +ほりすすみ エサを さがす。とおった +あとは ディグダの すみかになる。" +95,31,3,"땅속을 엄청난 기세로 +뚫고 나아가며 먹이를 찾는다. 지나간 +곳은 디그다의 보금자리가 된다." +95,31,4,"會以驚人的氣勢在地底下 +鑽洞尋找獵物。經過後留下的 +隧道會成為地鼠的巢穴。" +95,31,5,"Il creuse la terre à toute allure en quête de +nourriture. Ses tunnels servent de maison +aux Taupiqueur." +95,31,6,"Es gräbt auf seiner Suche nach Futter mit +irrsinniger Geschwindigkeit lange Tunnel, +in denen sich später Digda einnisten." +95,31,7,"Cava a gran velocidad en busca de comida. +Los Diglett convierten en su hogar los túneles +que deja a su paso." +95,31,8,"Scava nel terreno con incredibile vigore in cerca +di cibo, creando cunicoli usati poi come tana +dai Diglett." +95,31,9,"Burrows at high speed in search of food. +The tunnels it leaves are used as homes +by Diglett." +95,31,11,"地中を ものすごい 勢いで +掘り進み エサを 探す。通った +跡は ディグダの 住みかになる。" +95,31,12,"以惊人之势钻地觅食。在它 +通过之后形成的洞穴会 +被地鼠们当作自己的住处。" +95,32,1,"ちちゅうを ものすごい いきおいで +ほりすすみ エサを さがす。とおった +あとは ディグダの すみかになる。" +95,32,3,"땅속을 엄청난 기세로 +뚫고 나아가며 먹이를 찾는다. 지나간 +곳은 디그다의 보금자리가 된다." +95,32,4,"會以驚人的氣勢在地底下 +鑽洞尋找獵物。經過後留下的 +隧道會成為地鼠的巢穴。" +95,32,5,"Il creuse la terre à toute allure en quête de +nourriture. Ses tunnels servent de maison +aux Taupiqueur." +95,32,6,"Es gräbt auf seiner Suche nach Futter mit +irrsinniger Geschwindigkeit lange Tunnel, +in denen sich später Digda einnisten." +95,32,7,"Cava a gran velocidad en busca de comida. +Los Diglett convierten en su hogar los túneles +que deja a su paso." +95,32,8,"Scava nel terreno con incredibile vigore in cerca +di cibo, creando cunicoli usati poi come tana +dai Diglett." +95,32,9,"Burrows at high speed in search of food. +The tunnels it leaves are used as homes +by Diglett." +95,32,11,"地中を ものすごい 勢いで +掘り進み エサを 探す。通った +跡は ディグダの 住みかになる。" +95,32,12,"以惊人之势钻地觅食。在它 +通过之后形成的洞穴会 +被地鼠们当作自己的住处。" 96,1,9,"Puts enemies to sleep then eats their dreams. Occasionally gets @@ -23862,6 +29290,64 @@ so Drowzee doesn’t particularly like eating them." あまり 好んで 食べないらしい。" 96,30,12,"会让猎物睡着并吃掉其所做的梦。 恶梦酸酸的,它好像不怎么喜欢吃。" +96,31,1,"いつも いっしょに ねむってみると +ときどき むかし たべたユメを +みせてくれる よるがある。" +96,31,3,"언제나 함께 잠들다 보면 +가끔 옛날에 먹었던 꿈을 +보여줄 때가 있다." +96,31,4,"如果每晚和牠一起睡覺, +有時會讓你夢見 +牠過去吃過的夢。" +96,31,5,"Si vous dormez tout le temps près de lui, +il partagera parfois avec vous les rêves +qu’il a dévorés par le passé." +96,31,6,"Wenn man immer in der Nähe eines Traumato +schläft, zeigt es einem nachts manchmal Träume, +die es vor langer Zeit verspeist hat." +96,31,7,"Si se duerme siempre en compañía de un +Pokémon de esta especie, puede mostrar +sueños que haya ingerido con anterioridad." +96,31,8,"Se si dorme sempre vicino a un Drowzee, +può capitare di sognare uno dei sogni che +questo Pokémon ha mangiato in passato." +96,31,9,"If you sleep by it all the time, it will sometimes +show you dreams it had eaten in the past." +96,31,11,"いつも 一緒に 眠ってみると +ときどき 昔 食べたユメを +見せてくれる 夜がある。" +96,31,12,"如果你每晚与它一起睡觉, +它偶尔会让你梦见 +它以前吃过的梦。" +96,32,1,"いつも いっしょに ねむってみると +ときどき むかし たべたユメを +みせてくれる よるがある。" +96,32,3,"언제나 함께 잠들다 보면 +가끔 옛날에 먹었던 꿈을 +보여줄 때가 있다." +96,32,4,"如果每晚和牠一起睡覺, +有時會讓你夢見 +牠過去吃過的夢。" +96,32,5,"Si vous dormez tout le temps près de lui, +il partagera parfois avec vous les rêves +qu’il a dévorés par le passé." +96,32,6,"Wenn man immer in der Nähe eines Traumato +schläft, zeigt es einem nachts manchmal Träume, +die es vor langer Zeit verspeist hat." +96,32,7,"Si se duerme siempre en compañía de un +Pokémon de esta especie, puede mostrar +sueños que haya ingerido con anterioridad." +96,32,8,"Se si dorme sempre vicino a un Drowzee, +può capitare di sognare uno dei sogni che +questo Pokémon ha mangiato in passato." +96,32,9,"If you sleep by it all the time, it will sometimes +show you dreams it had eaten in the past." +96,32,11,"いつも 一緒に 眠ってみると +ときどき 昔 食べたユメを +見せてくれる 夜がある。" +96,32,12,"如果你每晚与它一起睡觉, +它偶尔会让你梦见 +它以前吃过的梦。" 97,1,9,"When it locks eyes with an enemy, it will use a mix of PSI moves such as @@ -24160,6 +29646,64 @@ patients who can’t sleep at night in hospitals." 97,30,12,"为了帮助那些在晚上无法 入睡的人们,也有些引梦貘人 会去医院协助医生。" +97,31,1,"うっかり であったときは めを +そらさないと きけん。てに もった +ふりこで ねむらされてしまう。" +97,31,3,"우연히 마주쳤을 때 다른 곳으로 +눈을 돌리지 않으면 위험하다. +손에 든 추로 잠재워 버린다." +97,31,4,"要是不小心遇上牠,要趕緊 +從牠身上移開視線,否則會有 +被牠手上擺錘催眠的危險。" +97,31,5,"Évitez son regard quand vous en croisez un, +ou il pourrait essayer de vous hypnotiser +avec son pendule." +97,31,6,"Läuft man einem Hypno über den Weg, sollte +man wegsehen, da es andere mit dem Pendel +in seiner Hand hypnotisieren kann." +97,31,7,"Conviene evitar el contacto visual en caso de +encontrarse con este Pokémon, ya que puede +hipnotizar con su péndulo." +97,31,8,"Quando se ne incontra uno, è meglio distogliere +lo sguardo, altrimenti si rischia di essere +ipnotizzati dal suo pendolo." +97,31,9,"Avoid eye contact if you come across one. It will +try to put you to sleep by using its pendulum." +97,31,11,"うっかり 出会ったときは 目を +そらさないと 危険。手に もった +振り子で 眠らされてしまう。" +97,31,12,"无意中遇到它的时候,如果 +不小心和它对上视线会很危险。 +它手里拿着的钟摆会让人睡着。" +97,32,1,"うっかり であったときは めを +そらさないと きけん。てに もった +ふりこで ねむらされてしまう。" +97,32,3,"우연히 마주쳤을 때 다른 곳으로 +눈을 돌리지 않으면 위험하다. +손에 든 추로 잠재워 버린다." +97,32,4,"要是不小心遇上牠,要趕緊 +從牠身上移開視線,否則會有 +被牠手上擺錘催眠的危險。" +97,32,5,"Évitez son regard quand vous en croisez un, +ou il pourrait essayer de vous hypnotiser +avec son pendule." +97,32,6,"Läuft man einem Hypno über den Weg, sollte +man wegsehen, da es andere mit dem Pendel +in seiner Hand hypnotisieren kann." +97,32,7,"Conviene evitar el contacto visual en caso de +encontrarse con este Pokémon, ya que puede +hipnotizar con su péndulo." +97,32,8,"Quando se ne incontra uno, è meglio distogliere +lo sguardo, altrimenti si rischia di essere +ipnotizzati dal suo pendolo." +97,32,9,"Avoid eye contact if you come across one. It will +try to put you to sleep by using its pendulum." +97,32,11,"うっかり 出会ったときは 目を +そらさないと 危険。手に もった +振り子で 眠らされてしまう。" +97,32,12,"无意中遇到它的时候,如果 +不小心和它对上视线会很危险。 +它手里拿着的钟摆会让人睡着。" 98,1,9,"Its pincers are not only powerful weapons, they are used for balance @@ -24337,6 +29881,64 @@ over territory." 98,26,11,"砂浜に 穴を 掘り そこで 暮らしている。 エサの 少ない 砂浜では 場所取りをする クラブたちの 争いを みる ことが できる。" +98,31,1,"きょうりょくな ぶきとなる ハサミは +こうげきのとき まれに もげるが +あとから すぐに はえてくる。" +98,31,3,"강력한 무기인 집게는 +공격하다 드물게 떨어지지만 +나중에 금방 자라난다." +98,31,4,"牠的鉗子是威力強大的武器, +但在攻擊時偶爾會脫落。 +脫落後很快就會長回來。" +98,31,5,"Ses pinces sont des armes puissantes. Il peut +arriver qu’elles se brisent durant un combat, +mais elles repoussent vite." +98,31,6,"Die Scheren dieses Pokémon bilden perfekte +Waffen. Im Kampf brechen sie zwar manchmal +ab, wachsen aber schnell wieder nach." +98,31,7,"Sus pinzas son armas muy potentes y, aunque +en ocasiones se le rompen al atacar, le crecen +de nuevo con rapidez." +98,31,8,"Le sue chele sono armi formidabili. A volte +si staccano durante la lotta, ma ricrescono +immediatamente." +98,31,9,"Its pincers are superb weapons. They sometimes +break off during battle, but they grow back fast." +98,31,11,"強力な 武器となる ハサミは +攻撃のとき まれに もげるが +後から すぐに 生えてくる。" +98,31,12,"钳子是它强悍的武器,但在 +攻击时钳子偶尔会脱落。 +脱落后很快会长出新的来。" +98,32,1,"きょうりょくな ぶきとなる ハサミは +こうげきのとき まれに もげるが +あとから すぐに はえてくる。" +98,32,3,"강력한 무기인 집게는 +공격하다 드물게 떨어지지만 +나중에 금방 자라난다." +98,32,4,"牠的鉗子是威力強大的武器, +但在攻擊時偶爾會脫落。 +脫落後很快就會長回來。" +98,32,5,"Ses pinces sont des armes puissantes. Il peut +arriver qu’elles se brisent durant un combat, +mais elles repoussent vite." +98,32,6,"Die Scheren dieses Pokémon bilden perfekte +Waffen. Im Kampf brechen sie zwar manchmal +ab, wachsen aber schnell wieder nach." +98,32,7,"Sus pinzas son armas muy potentes y, aunque +en ocasiones se le rompen al atacar, le crecen +de nuevo con rapidez." +98,32,8,"Le sue chele sono armi formidabili. A volte +si staccano durante la lotta, ma ricrescono +immediatamente." +98,32,9,"Its pincers are superb weapons. They sometimes +break off during battle, but they grow back fast." +98,32,11,"強力な 武器となる ハサミは +攻撃のとき まれに もげるが +後から すぐに 生えてくる。" +98,32,12,"钳子是它强悍的武器,但在 +攻击时钳子偶尔会脱落。 +脱落后很快会长出新的来。" 99,1,9,"The large pincer has 10000 hp of crushing power. However, its huge @@ -24513,6 +30115,66 @@ the claw is so heavy, the Pokémon quickly tires." 99,26,11,"キングラーは 巨大な ハサミを 振って 仲間同士で 合図を 送りあっているが ハサミが 重すぎて すぐに 疲れてしまう。" +99,31,1,"かたほうだけ きょだいか した +ハサミは こうてつの かたさと +1まんばりきを もつが おもすぎる。" +99,31,3,"한쪽만 거대해진 집게는 +강철 같은 단단함과 1만 마력의 +힘을 지녔지만 너무 무겁다." +99,31,4,"只有一邊變得巨大的鉗子有著 +鋼鐵般的硬度和1萬馬力的力量, +但實在是太重了。" +99,31,5,"Sa grosse pince, dure comme de l’acier, +est d’une puissance incommensurable, +mais elle est trop lourde." +99,31,6,"Seine größere Schere ist zwar hart wie Stahl +und verfügt über eine außerordentliche Stärke, +aber gleichzeitig ist sie auch extrem schwer." +99,31,7,"Una de sus pinzas, enorme y dura como el +acero, tiene 10 000 CV. No obstante, resulta +demasiado pesada." +99,31,8,"Una delle sue chele è cresciuta a dismisura +ed è dura come l’acciaio. Può sprigionare +una potenza di 10.000 CV, ma è pesantissima." +99,31,9,"One claw grew massively and is as hard as steel. +It has 10,000-horsepower strength. +However, it is too heavy." +99,31,11,"片方だけ 巨大か した +ハサミは 鋼鉄の 硬さと +1万馬力を もつが 重すぎる。" +99,31,12,"一边的钳子很是巨大, +虽说硬如钢铁还拥有 +1万马力,但还是太重了。" +99,32,1,"かたほうだけ きょだいか した +ハサミは こうてつの かたさと +1まんばりきを もつが おもすぎる。" +99,32,3,"한쪽만 거대해진 집게는 +강철 같은 단단함과 1만 마력의 +힘을 지녔지만 너무 무겁다." +99,32,4,"只有一邊變得巨大的鉗子有著 +鋼鐵般的硬度和1萬馬力的力量, +但實在是太重了。" +99,32,5,"Sa grosse pince, dure comme de l’acier, +est d’une puissance incommensurable, +mais elle est trop lourde." +99,32,6,"Seine größere Schere ist zwar hart wie Stahl +und verfügt über eine außerordentliche Stärke, +aber gleichzeitig ist sie auch extrem schwer." +99,32,7,"Una de sus pinzas, enorme y dura como el +acero, tiene 10 000 CV. No obstante, resulta +demasiado pesada." +99,32,8,"Una delle sue chele è cresciuta a dismisura +ed è dura come l’acciaio. Può sprigionare +una potenza di 10.000 CV, ma è pesantissima." +99,32,9,"One claw grew massively and is as hard as steel. +It has 10,000-horsepower strength. +However, it is too heavy." +99,32,11,"片方だけ 巨大か した +ハサミは 鋼鉄の 硬さと +1万馬力を もつが 重すぎる。" +99,32,12,"一边的钳子很是巨大, +虽说硬如钢铁还拥有 +1万马力,但还是太重了。" 100,1,9,"Usually found in power plants. Easily mistaken for a POKé BALL, @@ -24687,6 +30349,60 @@ Poké Ball was exposed to a powerful pulse of energy." 100,26,11,"少しの ショックで すぐに 爆発する。 モンスターボールに 強力な パルスを 浴びせた ときに 生まれたと ウワサされている。" +100,31,1,"モンスターボールに にているのは +ほごしょくの ためだと いわれるが +いがいと かんたんに じばくする。" +100,31,3,"몬스터볼과 닮은 것은 보호색으로 +위장하기 위해서라고 전해지나 +의외로 쉽게 자폭한다." +100,31,4,"據說和精靈球相似的外型 +是牠的保護色,但令人意外地 +牠其實很容易就會自爆。" +100,31,5,"On dit qu’il se déguise en Poké Ball. +Il s’autodétruit à la moindre stimulation." +100,31,6,"Man sagt, es tarne sich als Pokéball, um sich zu +schützen. Allerdings zerstört es sich schon bei +der kleinsten äußeren Einwirkung selbst." +100,31,7,"Se dice que se camufla como una Poké Ball. +Al más mínimo estímulo se autodestruirá." +100,31,8,"Si dice che abbia un aspetto simile a una +Poké Ball per passare inosservato. Tende +ad autodistruggersi al minimo stimolo." +100,31,9,"It is said to camouflage itself as a Poké Ball. +It will self-destruct with very little stimulus." +100,31,11,"モンスターボールに 似ているのは +保護色の ためだと 言われるが +意外と 簡単に 自爆する。" +100,31,12,"据说它与精灵球相似的外形 +其实是它的保护色,但它 +很容易自爆这一点也出人意料。" +100,32,1,"モンスターボールに にているのは +ほごしょくの ためだと いわれるが +いがいと かんたんに じばくする。" +100,32,3,"몬스터볼과 닮은 것은 보호색으로 +위장하기 위해서라고 전해지나 +의외로 쉽게 자폭한다." +100,32,4,"據說和精靈球相似的外型 +是牠的保護色,但令人意外地 +牠其實很容易就會自爆。" +100,32,5,"On dit qu’il se déguise en Poké Ball. +Il s’autodétruit à la moindre stimulation." +100,32,6,"Man sagt, es tarne sich als Pokéball, um sich zu +schützen. Allerdings zerstört es sich schon bei +der kleinsten äußeren Einwirkung selbst." +100,32,7,"Se dice que se camufla como una Poké Ball. +Al más mínimo estímulo se autodestruirá." +100,32,8,"Si dice che abbia un aspetto simile a una +Poké Ball per passare inosservato. Tende +ad autodistruggersi al minimo stimolo." +100,32,9,"It is said to camouflage itself as a Poké Ball. +It will self-destruct with very little stimulus." +100,32,11,"モンスターボールに 似ているのは +保護色の ためだと 言われるが +意外と 簡単に 自爆する。" +100,32,12,"据说它与精灵球相似的外形 +其实是它的保护色,但它 +很容易自爆这一点也出人意料。" 101,1,9,"It stores electric energy under very high pressure. It often explodes @@ -24864,6 +30580,60 @@ been generated." 101,26,11,"電気に 引き寄せられる 性質を 持つ。 主に 発電所に 集まってきて つくった ばかりの 電気を 食べてしまう 困りものだ。" +101,31,1,"すこしでも しょうげきを あたえると +たいないの エレクトンエネルギーが +あふれて ばくはつ してしまう。" +101,31,3,"조금이라도 충격을 주면 +체내에 있는 전기 에너지가 +넘쳐서 폭발해버린다." +101,31,4,"只要受到任何一點衝擊, +體內的電能就會迅速膨脹 +然後爆炸。" +101,31,5,"Il stocke de l’énergie électrique dans son corps, +ce qui le rend instable et explosif." +101,31,6,"Es speichert elektrische Energie in seinem +Körper. Schon die geringste Erschütterung +lässt es explodieren." +101,31,7,"Almacena tal cantidad de energía eléctrica en +su cuerpo que el más leve impacto puede +provocar una gran explosión." +101,31,8,"L’energia elettrica accumulata nel suo corpo +può provocare un’esplosione al minimo urto." +101,31,9,"Stores electrical energy inside its body. Even the +slightest shock could trigger a huge explosion." +101,31,11,"少しでも 衝撃を 与えると +体内の エレクトンエネルギーが +あふれて 爆発 してしまう。" +101,31,12,"只要受到一点撞击, +就会由于体内的 +电能溢出导致爆炸。" +101,32,1,"すこしでも しょうげきを あたえると +たいないの エレクトンエネルギーが +あふれて ばくはつ してしまう。" +101,32,3,"조금이라도 충격을 주면 +체내에 있는 전기 에너지가 +넘쳐서 폭발해버린다." +101,32,4,"只要受到任何一點衝擊, +體內的電能就會迅速膨脹 +然後爆炸。" +101,32,5,"Il stocke de l’énergie électrique dans son corps, +ce qui le rend instable et explosif." +101,32,6,"Es speichert elektrische Energie in seinem +Körper. Schon die geringste Erschütterung +lässt es explodieren." +101,32,7,"Almacena tal cantidad de energía eléctrica en +su cuerpo que el más leve impacto puede +provocar una gran explosión." +101,32,8,"L’energia elettrica accumulata nel suo corpo +può provocare un’esplosione al minimo urto." +101,32,9,"Stores electrical energy inside its body. Even the +slightest shock could trigger a huge explosion." +101,32,11,"少しでも 衝撃を 与えると +体内の エレクトンエネルギーが +あふれて 爆発 してしまう。" +101,32,12,"只要受到一点撞击, +就会由于体内的 +电能溢出导致爆炸。" 102,1,9,"Often mistaken for eggs. When disturbed, they quickly @@ -25162,6 +30932,64 @@ heavy. Their shells are packed full." 102,30,12,"即便大小相同, 阿罗拉产的蛋蛋却很沉重。 这是因为里面长得十分密实。" +102,31,1,"タマの ひとつひとつが おたがいに +ひきあって かいてんしている。 +6つでないと あんていしないのだ。" +102,31,3,"알 하나하나가 서로를 +끌어당겨서 회전한다. +6개가 아니면 불안해한다." +102,31,4,"每顆蛋之間會互相吸引 +並且不停旋轉,只有在 +湊齊6顆時才會安定下來。" +102,31,5,"Ses têtes sont attirées les unes vers les autres +et pivotent. Il en faut six pour qu’il maintienne +son équilibre." +102,31,6,"Oweis kleine Köpfe ziehen sich gegenseitig an +und drehen sich. Es braucht sechs von ihnen, +um die Balance zu halten." +102,31,7,"Las cabezas se atraen unas a otras y giran entre +sí. Debe tener seis para equilibrarse." +102,31,8,"Le teste si attraggono a vicenda, creando un +movimento circolare. Riescono a stabilizzarsi +solo se sono in sei." +102,31,9,"The heads attract each other and spin +around. There must be six heads for it to +maintain balance." +102,31,11,"タマの ひとつひとつが お互いに +引きあって 回転している。 +6つでないと 安定しないのだ。" +102,31,12,"每一个蛋都相互吸引着 +旋转。6个蛋凑不齐时 +它就无法保持平衡。" +102,32,1,"タマの ひとつひとつが おたがいに +ひきあって かいてんしている。 +6つでないと あんていしないのだ。" +102,32,3,"알 하나하나가 서로를 +끌어당겨서 회전한다. +6개가 아니면 불안해한다." +102,32,4,"每顆蛋之間會互相吸引 +並且不停旋轉,只有在 +湊齊6顆時才會安定下來。" +102,32,5,"Ses têtes sont attirées les unes vers les autres +et pivotent. Il en faut six pour qu’il maintienne +son équilibre." +102,32,6,"Oweis kleine Köpfe ziehen sich gegenseitig an +und drehen sich. Es braucht sechs von ihnen, +um die Balance zu halten." +102,32,7,"Las cabezas se atraen unas a otras y giran entre +sí. Debe tener seis para equilibrarse." +102,32,8,"Le teste si attraggono a vicenda, creando un +movimento circolare. Riescono a stabilizzarsi +solo se sono in sei." +102,32,9,"The heads attract each other and spin +around. There must be six heads for it to +maintain balance." +102,32,11,"タマの ひとつひとつが お互いに +引きあって 回転している。 +6つでないと 安定しないのだ。" +102,32,12,"每一个蛋都相互吸引着 +旋转。6个蛋凑不齐时 +它就无法保持平衡。" 103,1,9,"Legend has it that on rare occasions, one of its heads will drop off and @@ -25456,6 +31284,60 @@ Exeggutor becomes unable to move." 103,30,12,"3个脑袋分别想着不同的事情。 如果每个脑袋想去的方向不同, 身体就会无法动弹。" +103,31,1,"なきごえが にぎやかなのは 3つある +あたまが それぞれ すきなことを +かんがえているからだ。" +103,31,3,"울음소리가 시끄러운 것은 +3개의 머리가 좋아하는 것에 대해 +따로따로 생각하고 있기 때문이다." +103,31,4,"之所以會一直叫個不停, +是因為3顆頭各自在想著 +自己喜歡的東西。" +103,31,5,"Si son cri est aussi bruyant, c’est parce que +chacune de ses trois têtes dit ce qu’elle pense." +103,31,6,"Der Schrei dieses Pokémon ist ohrenbetäubend, +weil jeder seiner drei Köpfe sagt, was er denkt." +103,31,7,"El estrépito que causa se debe a que cada +una de las tres cabezas habla y actúa de forma +independiente, sin tener en cuenta a las demás." +103,31,8,"Il suo verso chiassoso è dovuto alla confusione +creata dalle tre teste che pensano ognuna per +conto proprio." +103,31,9,"Its cries are very noisy. This is because each of +the three heads thinks about whatever it likes." +103,31,11,"鳴き声が にぎやかなのは 3つある +頭が それぞれ 好きなことを +考えているからだ。" +103,31,12,"由于三个头各自都在 +思考自己喜欢的事情, +所以它的叫声非常吵闹。" +103,32,1,"なきごえが にぎやかなのは 3つある +あたまが それぞれ すきなことを +かんがえているからだ。" +103,32,3,"울음소리가 시끄러운 것은 +3개의 머리가 좋아하는 것에 대해 +따로따로 생각하고 있기 때문이다." +103,32,4,"之所以會一直叫個不停, +是因為3顆頭各自在想著 +自己喜歡的東西。" +103,32,5,"Si son cri est aussi bruyant, c’est parce que +chacune de ses trois têtes dit ce qu’elle pense." +103,32,6,"Der Schrei dieses Pokémon ist ohrenbetäubend, +weil jeder seiner drei Köpfe sagt, was er denkt." +103,32,7,"El estrépito que causa se debe a que cada +una de las tres cabezas habla y actúa de forma +independiente, sin tener en cuenta a las demás." +103,32,8,"Il suo verso chiassoso è dovuto alla confusione +creata dalle tre teste che pensano ognuna per +conto proprio." +103,32,9,"Its cries are very noisy. This is because each of +the three heads thinks about whatever it likes." +103,32,11,"鳴き声が にぎやかなのは 3つある +頭が それぞれ 好きなことを +考えているからだ。" +103,32,12,"由于三个头各自都在 +思考自己喜欢的事情, +所以它的叫声非常吵闹。" 104,1,9,"Because it never removes its skull helmet, no one has ever seen @@ -25753,6 +31635,66 @@ However, it’s clear that it’s always crying." 104,30,12,"头上戴着母亲的骨头, 因此无法知晓其长相和表情, 只知道它一直在哭。" +104,31,1,"しんだ ははおやの ホネを かぶる。 +なきごえは ホネのなかで ひびいて +ものがなしい メロディになる。" +104,31,3,"죽은 어미의 뼈를 뒤집어썼다. +울음소리는 뼈 안에서 울려서 +구슬픈 멜로디가 된다." +104,31,4,"頭上戴著死去母親的頭骨。 +牠的叫聲會在頭骨內迴響, +形成哀傷的旋律。" +104,31,5,"Il porte le crâne de sa défunte mère. +Ses pleurs résonnent dans son casque +en une triste mélodie." +104,31,6,"Es trägt den Schädel seiner Mutter als Maske. +Sein Weinen hallt darin wider und wird zu einer +traurigen Melodie." +104,31,7,"Siempre lleva puesto el cráneo de su difunta +madre. Su llanto resuena dentro como una +triste melodía." +104,31,8,"Indossa il teschio di sua madre come elmo. +Il suo verso riecheggia all’interno del teschio +producendo una triste melodia." +104,31,9,"Wears the skull of its deceased mother. +Its cries echo inside the skull and +come out as a sad melody." +104,31,11,"死んだ 母親の ホネを かぶる。 +鳴き声は ホネの中で ひびいて +もの悲しい メロディになる。" +104,31,12,"它头上戴着死去母亲的头骨。 +它的哭声会在头骨里 +回响出悲伤的旋律。" +104,32,1,"しんだ ははおやの ホネを かぶる。 +なきごえは ホネのなかで ひびいて +ものがなしい メロディになる。" +104,32,3,"죽은 어미의 뼈를 뒤집어썼다. +울음소리는 뼈 안에서 울려서 +구슬픈 멜로디가 된다." +104,32,4,"頭上戴著死去母親的頭骨。 +牠的叫聲會在頭骨內迴響, +形成哀傷的旋律。" +104,32,5,"Il porte le crâne de sa défunte mère. +Ses pleurs résonnent dans son casque +en une triste mélodie." +104,32,6,"Es trägt den Schädel seiner Mutter als Maske. +Sein Weinen hallt darin wider und wird zu einer +traurigen Melodie." +104,32,7,"Siempre lleva puesto el cráneo de su difunta +madre. Su llanto resuena dentro como una +triste melodía." +104,32,8,"Indossa il teschio di sua madre come elmo. +Il suo verso riecheggia all’interno del teschio +producendo una triste melodia." +104,32,9,"Wears the skull of its deceased mother. +Its cries echo inside the skull and +come out as a sad melody." +104,32,11,"死んだ 母親の ホネを かぶる。 +鳴き声は ホネの中で ひびいて +もの悲しい メロディになる。" +104,32,12,"它头上戴着死去母亲的头骨。 +它的哭声会在头骨里 +回响出悲伤的旋律。" 105,1,9,"The bone it holds is its key weapon. It throws the bone skillfully @@ -26048,6 +31990,66 @@ nearly 50 different rhythmic patterns." 105,30,12,"会有节奏地敲响骨头, 并以此和伙伴进行联络。 节奏有着近50种变化。" +105,31,1,"からだは ちいさく よわかったが +ホネを うまく つかって たたかう +きょうぼうな せいかくに なった。" +105,31,3,"몸집은 작고 약했지만 +뼈를 능숙하게 사용해서 싸우는 +흉포한 성격이 되었다." +105,31,4,"原本身體十分弱小,但如今 +已能靈活運用骨頭來戰鬥, +性格也變得很兇暴。" +105,31,5,"Ce Pokémon, autrefois si petit et si faible, +est devenu très féroce. Il se bat habilement, +armé de son os." +105,31,6,"Einst war es klein und schwach, doch jetzt ist es +geschickt im Umgang mit seinem Knochen und +verhält sich äußerst brutal." +105,31,7,"Este Pokémon ha dejado atrás su debilidad y +se ha vuelto más feroz con el paso del tiempo. +Blande su hueso con destreza." +105,31,8,"Questo Pokémon era piccolo e debole, ma +si è fatto aggressivo e ha imparato a usare +abilmente il suo osso nella lotta." +105,31,9,"Small and weak, this Pokémon is adept +with its bone club. It has grown more vicious +over the ages." +105,31,11,"体は 小さく 弱かったが +ホネを うまく 使って 戦う +凶暴な 性格に なった。" +105,31,12,"身体曾经又小又弱,在 +习惯了使用骨头战斗后 +才变成了粗暴的性格。" +105,32,1,"からだは ちいさく よわかったが +ホネを うまく つかって たたかう +きょうぼうな せいかくに なった。" +105,32,3,"몸집은 작고 약했지만 +뼈를 능숙하게 사용해서 싸우는 +흉포한 성격이 되었다." +105,32,4,"原本身體十分弱小,但如今 +已能靈活運用骨頭來戰鬥, +性格也變得很兇暴。" +105,32,5,"Ce Pokémon, autrefois si petit et si faible, +est devenu très féroce. Il se bat habilement, +armé de son os." +105,32,6,"Einst war es klein und schwach, doch jetzt ist es +geschickt im Umgang mit seinem Knochen und +verhält sich äußerst brutal." +105,32,7,"Este Pokémon ha dejado atrás su debilidad y +se ha vuelto más feroz con el paso del tiempo. +Blande su hueso con destreza." +105,32,8,"Questo Pokémon era piccolo e debole, ma +si è fatto aggressivo e ha imparato a usare +abilmente il suo osso nella lotta." +105,32,9,"Small and weak, this Pokémon is adept +with its bone club. It has grown more vicious +over the ages." +105,32,11,"体は 小さく 弱かったが +ホネを うまく 使って 戦う +凶暴な 性格に なった。" +105,32,12,"身体曾经又小又弱,在 +习惯了使用骨头战斗后 +才变成了粗暴的性格。" 106,1,9,"When in a hurry, its legs lengthen progressively. It runs smoothly @@ -26231,6 +32233,64 @@ to overcome fatigue." 106,26,11,"自在に 伸び縮みする 足で 強烈な キックを 放ち 相手を 蹴り倒す。 戦いの 後 疲れた 足を もみ解す。" +106,31,1,"キックがあたる しゅんかん! +あしのウラが ダイヤモンドのように +かたくなって あいてを はかいする。" +106,31,3,"킥이 명중하는 순간! +발바닥이 다이아몬드처럼 +단단해져서 상대를 파괴한다." +106,31,4,"在踢擊命中的瞬間! +腳底會變得像鑽石般堅硬, +將對手踢成碎片。" +106,31,5,"Ses pieds deviennent durs comme le diamant +quand il donne des coups, pulvérisant ainsi +ses adversaires." +106,31,6,"Tritt ein Kicklee zu, wird die Unterseite seines +Fußes im Moment des Aufpralls hart wie ein +Diamant. So zerschmettert es seinen Gegner." +106,31,7,"La planta de los pies se le vuelve tan dura como +el diamante al dar patadas a su oponente, hasta +el punto de aniquilarlo." +106,31,8,"Nel momento in cui il suo calcio colpisce, +la pianta del piede si fa dura come il diamante +producendo un impatto devastante." +106,31,9,"When kicking, the sole of its foot turns as hard +as a diamond on impact and destroys its enemy." +106,31,11,"キックがあたる 瞬間! +足のウラが ダイヤモンドのように +硬くなって 相手を 破壊する。" +106,31,12,"在踢中敌人的瞬间, +脚底会变得像钻石般坚硬, +将对手踢成碎片。" +106,32,1,"キックがあたる しゅんかん! +あしのウラが ダイヤモンドのように +かたくなって あいてを はかいする。" +106,32,3,"킥이 명중하는 순간! +발바닥이 다이아몬드처럼 +단단해져서 상대를 파괴한다." +106,32,4,"在踢擊命中的瞬間! +腳底會變得像鑽石般堅硬, +將對手踢成碎片。" +106,32,5,"Ses pieds deviennent durs comme le diamant +quand il donne des coups, pulvérisant ainsi +ses adversaires." +106,32,6,"Tritt ein Kicklee zu, wird die Unterseite seines +Fußes im Moment des Aufpralls hart wie ein +Diamant. So zerschmettert es seinen Gegner." +106,32,7,"La planta de los pies se le vuelve tan dura como +el diamante al dar patadas a su oponente, hasta +el punto de aniquilarlo." +106,32,8,"Nel momento in cui il suo calcio colpisce, +la pianta del piede si fa dura come il diamante +producendo un impatto devastante." +106,32,9,"When kicking, the sole of its foot turns as hard +as a diamond on impact and destroys its enemy." +106,32,11,"キックがあたる 瞬間! +足のウラが ダイヤモンドのように +硬くなって 相手を 破壊する。" +106,32,12,"在踢中敌人的瞬间, +脚底会变得像钻石般坚硬, +将对手踢成碎片。" 107,1,9,"While apparently doing nothing, it fires punches in lightning fast @@ -26412,6 +32472,64 @@ of adversity." 107,26,11,"世界チャンピオンを 目指していた ボクサーの 魂が 宿ったと いわれる エビワラーは 不屈の 精神で 絶対に へこたれない。" +107,31,1,"ねじりこむような パンチこうげき! +コンクリートのかべが ドリルじょうに +けずられて やがて あなが あく。" +107,31,3,"비틀면서 뚫는 듯한 펀치 공격! +콘크리트 벽이 드릴 모양으로 +깎여나가 구멍이 뚫린다." +107,31,4,"牠的拳擊就像是鑽頭! +在牠的攻擊之下,即使是 +水泥牆也會被鑽出洞來。" +107,31,5,"Ses coups de poing rotatifs sont si puissants +qu’ils peuvent percer le béton comme +une foreuse." +107,31,6,"Mit seinen rotierenden Hieben vermag es, sich +wie eine Bohrmaschine Stück für Stück durch +Betonwände zu bohren." +107,31,7,"Sus puñetazos, semejantes a una taladradora, +pueden perforar un muro de hormigón como si +nada." +107,31,8,"Attacca facendo ruotare i pugni come un +trapano. Grazie ad essi, è in grado di perforare +persino un muro di cemento." +107,31,9,"Punches in corkscrew fashion. It can punch +its way through a concrete wall like a drill." +107,31,11,"ねじり込むような パンチ攻撃! +コンクリートの壁が ドリル状に +削られて やがて 穴が あく。" +107,31,12,"它的拳击好似钻头一般! +在它的攻击之下,哪怕是 +水泥墙也会被钻出洞来。" +107,32,1,"ねじりこむような パンチこうげき! +コンクリートのかべが ドリルじょうに +けずられて やがて あなが あく。" +107,32,3,"비틀면서 뚫는 듯한 펀치 공격! +콘크리트 벽이 드릴 모양으로 +깎여나가 구멍이 뚫린다." +107,32,4,"牠的拳擊就像是鑽頭! +在牠的攻擊之下,即使是 +水泥牆也會被鑽出洞來。" +107,32,5,"Ses coups de poing rotatifs sont si puissants +qu’ils peuvent percer le béton comme +une foreuse." +107,32,6,"Mit seinen rotierenden Hieben vermag es, sich +wie eine Bohrmaschine Stück für Stück durch +Betonwände zu bohren." +107,32,7,"Sus puñetazos, semejantes a una taladradora, +pueden perforar un muro de hormigón como si +nada." +107,32,8,"Attacca facendo ruotare i pugni come un +trapano. Grazie ad essi, è in grado di perforare +persino un muro di cemento." +107,32,9,"Punches in corkscrew fashion. It can punch +its way through a concrete wall like a drill." +107,32,11,"ねじり込むような パンチ攻撃! +コンクリートの壁が ドリル状に +削られて やがて 穴が あく。" +107,32,12,"它的拳击好似钻头一般! +在它的攻击之下,哪怕是 +水泥墙也会被钻出洞来。" 108,1,9,"Its tongue can be extended like a chameleon's. It leaves a tingling @@ -26645,6 +32763,66 @@ really clean is...questionable." 108,30,12,"会用舌头将污渍舔干净。 舔过之后有点臭臭的, 所以是否真的干净很令人怀疑。" +108,31,1,"2メートルもある ながい したは +まえあしより きように うごかせる。 +なめられると なぜか しびれてくる。" +108,31,3,"2m나 되는 긴 혀는 앞다리보다 +능숙하게 움직일 수 있다. +혀로 핥으면 상대가 마비된다." +108,31,4,"長達2公尺的舌頭比前腳 +還要靈活。如果被牠舔到, +不知為何會感到麻痺。" +108,31,5,"Sa langue mesure 2 m et elle est plus agile +que ses pattes. Son contact provoque +la paralysie." +108,31,6,"Schlurps Zunge ist bis zu zwei Meter lang. +Es kann sie geschickter bewegen als seine +Vorderbeine und andere damit paralysieren." +108,31,7,"Su lengua puede llegar a medir dos metros y la +mueve con más soltura que las patas delanteras. +Sus lametazos pueden causar parálisis." +108,31,8,"Ha una lingua lunga circa 2 m, che può muovere +con più scioltezza rispetto alle sue zampe +anteriori. Le sue leccate paralizzano." +108,31,9,"Its tongue spans almost seven feet and moves +more freely than its forelegs. Its licks can +cause paralysis." +108,31,11,"2メートルもある 長い 舌は +前足より 器用に 動かせる。 +なめられると なぜか 痺れてくる。" +108,31,12,"它2米长的舌头比前肢更 +能灵活地移动。不知为何, +被它舔到之后会觉得发麻。" +108,32,1,"2メートルもある ながい したは +まえあしより きように うごかせる。 +なめられると なぜか しびれてくる。" +108,32,3,"2m나 되는 긴 혀는 앞다리보다 +능숙하게 움직일 수 있다. +혀로 핥으면 상대가 마비된다." +108,32,4,"長達2公尺的舌頭比前腳 +還要靈活。如果被牠舔到, +不知為何會感到麻痺。" +108,32,5,"Sa langue mesure 2 m et elle est plus agile +que ses pattes. Son contact provoque +la paralysie." +108,32,6,"Schlurps Zunge ist bis zu zwei Meter lang. +Es kann sie geschickter bewegen als seine +Vorderbeine und andere damit paralysieren." +108,32,7,"Su lengua puede llegar a medir dos metros y la +mueve con más soltura que las patas delanteras. +Sus lametazos pueden causar parálisis." +108,32,8,"Ha una lingua lunga circa 2 m, che può muovere +con più scioltezza rispetto alle sue zampe +anteriori. Le sue leccate paralizzano." +108,32,9,"Its tongue spans almost seven feet and moves +more freely than its forelegs. Its licks can +cause paralysis." +108,32,11,"2メートルもある 長い 舌は +前足より 器用に 動かせる。 +なめられると なぜか 痺れてくる。" +108,32,12,"它2米长的舌头比前肢更 +能灵活地移动。不知为何, +被它舔到之后会觉得发麻。" 109,1,9,"Because it stores several kinds of toxic gases in its body, it is @@ -26821,6 +32999,64 @@ is concocted by this Pokémon." 109,26,11,"生ゴミと 体の 毒素を 化学反応 させる ことで 猛毒の ガスを つくりだす。 気温が 高いほど ガスが 沢山 できる。" +109,31,1,"あついところ では からだのなかの +ガスが ふくらんで はれつする +きけんせいも あるので ちゅういだ。" +109,31,3,"더운 곳에서는 몸 안의 +가스가 부풀어 올라 파열될 +위험성이 있으므로 주의해야 한다." +109,31,4,"在高溫的地方,牠體內的 +氣體會膨脹而有爆炸的危險, +要特別小心。" +109,31,5,"Les gaz que renferme son corps deviennent +instables lorsqu’il se trouve dans un endroit +chaud. Prenez garde, il pourrait exploser !" +109,31,6,"Bei diesem Pokémon ist Vorsicht geboten, +da sich die Gase in seinem Innern an warmen +Orten ausbreiten und es explodieren lassen." +109,31,7,"A veces puede explotar sin avisar, ya que en +lugares calurosos su gas interno se expande." +109,31,8,"Nei luoghi caldi i suoi gas interni rischiano di +espandersi fino a farlo scoppiare, quindi bisogna +fare attenzione." +109,31,9,"In hot places, its internal gases could +expand and explode without any warning. +Be very careful!" +109,31,11,"暑いところ では 体の中の +ガスが 膨らんで 破裂する +危険性も あるので 注意だ。" +109,31,12,"在炎热的地方,它体内的 +气体会由于膨胀而产生 +爆炸的危险,需要注意。" +109,32,1,"あついところ では からだのなかの +ガスが ふくらんで はれつする +きけんせいも あるので ちゅういだ。" +109,32,3,"더운 곳에서는 몸 안의 +가스가 부풀어 올라 파열될 +위험성이 있으므로 주의해야 한다." +109,32,4,"在高溫的地方,牠體內的 +氣體會膨脹而有爆炸的危險, +要特別小心。" +109,32,5,"Les gaz que renferme son corps deviennent +instables lorsqu’il se trouve dans un endroit +chaud. Prenez garde, il pourrait exploser !" +109,32,6,"Bei diesem Pokémon ist Vorsicht geboten, +da sich die Gase in seinem Innern an warmen +Orten ausbreiten und es explodieren lassen." +109,32,7,"A veces puede explotar sin avisar, ya que en +lugares calurosos su gas interno se expande." +109,32,8,"Nei luoghi caldi i suoi gas interni rischiano di +espandersi fino a farlo scoppiare, quindi bisogna +fare attenzione." +109,32,9,"In hot places, its internal gases could +expand and explode without any warning. +Be very careful!" +109,32,11,"暑いところ では 体の中の +ガスが 膨らんで 破裂する +危険性も あるので 注意だ。" +109,32,12,"在炎热的地方,它体内的 +气体会由于膨胀而产生 +爆炸的危险,需要注意。" 110,1,9,"Where two kinds of poison gases meet, 2 KOFFINGs can fuse into a @@ -27002,6 +33238,64 @@ becomes more putrid." 110,26,11,"双子の 体を 交互に しぼませたり 膨らませたりして 毒ガスを 混ぜている。 混ぜるほど 毒素が 強まり 臭くなる。" +110,31,1,"ゴミのなかに ふくまれている +どくガス バイきん ほこりを +きゅうしゅうして いきている。" +110,31,3,"쓰레기 속에 포함된 +독가스, 세균, 먼지를 +흡수하며 살고 있다." +110,31,4,"牠是靠著吸收垃圾中 +含有的毒氣、細菌和灰塵 +來維持生命。" +110,31,5,"Ce Pokémon se nourrit des gaz toxiques, +des germes et de la poussière qu’il trouve +dans les tas d’ordures." +110,31,6,"Smogmog ernährt sich von allerlei Müll, aus dem +es Köstlichkeiten wie giftige Gase, Bakterien und +Staub absorbiert." +110,31,7,"Este Pokémon se alimenta de los gases +venenosos, los gérmenes y el polvo que +encuentra en la basura." +110,31,8,"Vive assorbendo i gas tossici, i germi +e la polvere che si trovano nei rifiuti." +110,31,9,"This Pokémon lives and grows by absorbing +poison gas, dust, and germs that exist +inside garbage." +110,31,11,"ゴミの中に 含まれている +毒ガス バイ菌 ほこりを +吸収して 生きている。" +110,31,12,"它要靠吸收垃圾 +里的毒气、细菌和 +灰尘来维持生命。" +110,32,1,"ゴミのなかに ふくまれている +どくガス バイきん ほこりを +きゅうしゅうして いきている。" +110,32,3,"쓰레기 속에 포함된 +독가스, 세균, 먼지를 +흡수하며 살고 있다." +110,32,4,"牠是靠著吸收垃圾中 +含有的毒氣、細菌和灰塵 +來維持生命。" +110,32,5,"Ce Pokémon se nourrit des gaz toxiques, +des germes et de la poussière qu’il trouve +dans les tas d’ordures." +110,32,6,"Smogmog ernährt sich von allerlei Müll, aus dem +es Köstlichkeiten wie giftige Gase, Bakterien und +Staub absorbiert." +110,32,7,"Este Pokémon se alimenta de los gases +venenosos, los gérmenes y el polvo que +encuentra en la basura." +110,32,8,"Vive assorbendo i gas tossici, i germi +e la polvere che si trovano nei rifiuti." +110,32,9,"This Pokémon lives and grows by absorbing +poison gas, dust, and germs that exist +inside garbage." +110,32,11,"ゴミの中に 含まれている +毒ガス バイ菌 ほこりを +吸収して 生きている。" +110,32,12,"它要靠吸收垃圾 +里的毒气、细菌和 +灰尘来维持生命。" 111,1,9,"Its massive bones are 1000 times harder than human bones. It can @@ -27178,6 +33472,62 @@ remembers sometimes if it demolishes something." 111,26,11,"走っているうちに 目的を 忘れるほど 脳みそが 小さく 頭が 悪いぞ。 なにかを 壊すと たまに 思い出すらしい。" +111,31,1,"たんさいぼうで ひとつの ことしか +かんがえられない。とっしんを +はじめると ねむるまで とまらない。" +111,31,3,"단순해서 한가지 생각밖에 +하지 못한다. 돌진을 시작하면 +잠들 때까지 멈추지 않는다." +111,31,4,"頭腦簡單,一次只能思考 +一件事。一旦牠開始猛衝, +在睡著之前都不會停下來。" +111,31,5,"Un Pokémon obstiné. S’il se met à charger, +il s’arrête uniquement quand il s’endort." +111,31,6,"Rihorn ist sehr einfach gestrickt und kann nur +eingleisig denken. Stürmt es einmal los, hört es +erst auf zu laufen, wenn es ermattet einschläft." +111,31,7,"Es algo simple y testarudo, y solo tiene una cosa +en la cabeza. Si carga contra algo, no se detiene +hasta caer rendido." +111,31,8,"Ha una mente molto semplice e riesce a +concentrarsi solo su una cosa alla volta. Quando +parte alla carica, si ferma solo se si addormenta." +111,31,9,"A Pokémon with a one-track mind. Once it +charges, it won’t stop running until it falls asleep." +111,31,11,"単細胞で 一つの ことしか +考えられない。突進を +始めると 眠るまで 止まらない。" +111,31,12,"单细胞的脑子只能思考 +一件事情。一旦它开始猛撞, +直到睡着前都不会停止。" +111,32,1,"たんさいぼうで ひとつの ことしか +かんがえられない。とっしんを +はじめると ねむるまで とまらない。" +111,32,3,"단순해서 한가지 생각밖에 +하지 못한다. 돌진을 시작하면 +잠들 때까지 멈추지 않는다." +111,32,4,"頭腦簡單,一次只能思考 +一件事。一旦牠開始猛衝, +在睡著之前都不會停下來。" +111,32,5,"Un Pokémon obstiné. S’il se met à charger, +il s’arrête uniquement quand il s’endort." +111,32,6,"Rihorn ist sehr einfach gestrickt und kann nur +eingleisig denken. Stürmt es einmal los, hört es +erst auf zu laufen, wenn es ermattet einschläft." +111,32,7,"Es algo simple y testarudo, y solo tiene una cosa +en la cabeza. Si carga contra algo, no se detiene +hasta caer rendido." +111,32,8,"Ha una mente molto semplice e riesce a +concentrarsi solo su una cosa alla volta. Quando +parte alla carica, si ferma solo se si addormenta." +111,32,9,"A Pokémon with a one-track mind. Once it +charges, it won’t stop running until it falls asleep." +111,32,11,"単細胞で 一つの ことしか +考えられない。突進を +始めると 眠るまで 止まらない。" +111,32,12,"单细胞的脑子只能思考 +一件事情。一旦它开始猛撞, +直到睡着前都不会停止。" 112,1,9,"Protected by an armor-like hide, it is capable of living in molten @@ -27359,6 +33709,66 @@ it from feeling the heat." 112,26,11,"ドリルに なる ツノで 岩石を 破壊する。 マグマを 噴き出させてしまう ことも あるが よろいの ような 皮膚は 熱さを 感じない。" +112,31,1,"うしろあしだけで あるくようになり +ちのうが はったつした。よろいの +ような ひふは マグマにも たえる。" +112,31,3,"뒷다리만으로 걸을 수 있게 되어 +지능이 발달했다. 갑옷 같은 +피부는 마그마에도 견딘다." +112,31,4,"變得能夠只用後腳步行, +智能也發達了許多。鎧甲般的 +皮膚足以抵擋熔岩的高溫。" +112,31,5,"L’évolution a permis à ce Pokémon de +développer son intelligence et de se tenir +debout. Son épiderme résiste à la lave." +112,31,6,"Es hat gelernt, auf seinen Hinterbeinen zu laufen +und komplex zu denken. Seine Haut gleicht +einer Rüstung und widersteht sogar heißer Lava." +112,31,7,"Pasar a ser bípedo le ha permitido desarrollar su +inteligencia. La piel, rígida como una armadura, +resiste incluso el magma." +112,31,8,"Ha imparato a camminare in posizione eretta +e il suo cervello si è evoluto. La sua pelle simile +a un’armatura può resistere anche al magma." +112,31,9,"Its brain developed when it began walking on +its hind legs. Its armor-like hide even repels +molten lava." +112,31,11,"後ろ足だけで 歩くようになり +知能が 発達した。鎧の +ような 皮膚は マグマにも 耐える。" +112,31,12,"可以只用后腿行走,智力也 +发达了许多。像盔甲一样的 +皮肤可以抵挡住岩浆。" +112,32,1,"うしろあしだけで あるくようになり +ちのうが はったつした。よろいの +ような ひふは マグマにも たえる。" +112,32,3,"뒷다리만으로 걸을 수 있게 되어 +지능이 발달했다. 갑옷 같은 +피부는 마그마에도 견딘다." +112,32,4,"變得能夠只用後腳步行, +智能也發達了許多。鎧甲般的 +皮膚足以抵擋熔岩的高溫。" +112,32,5,"L’évolution a permis à ce Pokémon de +développer son intelligence et de se tenir +debout. Son épiderme résiste à la lave." +112,32,6,"Es hat gelernt, auf seinen Hinterbeinen zu laufen +und komplex zu denken. Seine Haut gleicht +einer Rüstung und widersteht sogar heißer Lava." +112,32,7,"Pasar a ser bípedo le ha permitido desarrollar su +inteligencia. La piel, rígida como una armadura, +resiste incluso el magma." +112,32,8,"Ha imparato a camminare in posizione eretta +e il suo cervello si è evoluto. La sua pelle simile +a un’armatura può resistere anche al magma." +112,32,9,"Its brain developed when it began walking on +its hind legs. Its armor-like hide even repels +molten lava." +112,32,11,"後ろ足だけで 歩くようになり +知能が 発達した。鎧の +ような 皮膚は マグマにも 耐える。" +112,32,12,"可以只用后腿行走,智力也 +发达了许多。像盔甲一样的 +皮肤可以抵挡住岩浆。" 113,1,9,"A rare and elusive POKéMON that is said to bring happiness to those @@ -27645,6 +34055,60 @@ Chansey population remains very small." 113,30,12,"经历了一段以夺取它腹部的 蛋为目标的滥捕历史后, 它的数量已经变得非常稀少。" +113,31,1,"きずついた ものを みかけると +えいようまんてんの タマゴを +わけあたえる やさしい ポケモン。" +113,31,3,"상처 입은 자를 발견하면 +영양 만점인 알을 +나눠주는 상냥한 포켓몬." +113,31,4,"性情溫和善良的寶可夢。 +只要看到有誰受傷了, +就會把營養豐富的蛋分給對方。" +113,31,5,"D’un naturel gentil et aimable, il partage +ses œufs nourrissants avec les blessés." +113,31,6,"Chaneira ist sehr warmherzig und freundlich. Es +kümmert sich liebevoll um verletzte Lebewesen, +indem es seine nahrhaften Eier mit ihnen teilt." +113,31,7,"Este amable Pokémon comparte sus nutritivos +huevos con quien encuentre herido." +113,31,8,"Un Pokémon gentile e generoso, sempre pronto +a condividere le sue uova nutrienti con chi si +trova in difficoltà." +113,31,9,"A gentle and kindhearted Pokémon that shares +its nutritious eggs if it sees an injured Pokémon." +113,31,11,"傷ついた ものを 見かけると +栄養満点の タマゴを +分け与える 優しい ポケモン。" +113,31,12,"性格温柔的宝可梦,当它 +看到受伤的宝可梦时,会把 +营养丰富的蛋分给对方。" +113,32,1,"きずついた ものを みかけると +えいようまんてんの タマゴを +わけあたえる やさしい ポケモン。" +113,32,3,"상처 입은 자를 발견하면 +영양 만점인 알을 +나눠주는 상냥한 포켓몬." +113,32,4,"性情溫和善良的寶可夢。 +只要看到有誰受傷了, +就會把營養豐富的蛋分給對方。" +113,32,5,"D’un naturel gentil et aimable, il partage +ses œufs nourrissants avec les blessés." +113,32,6,"Chaneira ist sehr warmherzig und freundlich. Es +kümmert sich liebevoll um verletzte Lebewesen, +indem es seine nahrhaften Eier mit ihnen teilt." +113,32,7,"Este amable Pokémon comparte sus nutritivos +huevos con quien encuentre herido." +113,32,8,"Un Pokémon gentile e generoso, sempre pronto +a condividere le sue uova nutrienti con chi si +trova in difficoltà." +113,32,9,"A gentle and kindhearted Pokémon that shares +its nutritious eggs if it sees an injured Pokémon." +113,32,11,"傷ついた ものを 見かけると +栄養満点の タマゴを +分け与える 優しい ポケモン。" +113,32,12,"性格温柔的宝可梦,当它 +看到受伤的宝可梦时,会把 +营养丰富的蛋分给对方。" 114,1,9,"The whole body is swathed with wide vines that are similar to sea­ @@ -27826,6 +34290,58 @@ next day." 114,26,11,"敵に つかまれると ツルは ぷちっと 切れる。 全然 痛くないので その スキに 逃げる。 翌日には 新しい ツルが 生えそろうぞ。" +114,31,1,"からだが あおいツルに おおわれて +しょうたいは わからない。 +ツルは ずっと のびつづけるという。" +114,31,3,"몸이 파란 덩굴에 싸여 있어 +정체를 알 수 없다. +덩굴은 계속해서 자란다고 한다." +114,31,4,"身體被藍色的藤蔓裹著, +沒有人知道牠的真面目。 +據說藤蔓會持續不斷生長。" +114,31,5,"Son corps est masqué par une masse épaisse +de lianes bleues qui poussent en permanence." +114,31,6,"Sein Körper liegt unter dichten, blauen Ranken +verborgen, die niemals aufhören zu wachsen." +114,31,7,"Se camufla tras una gran masa de lianas azules. +Se dice que nunca dejan de crecer." +114,31,8,"È coperto da una massa di liane blu che non +smettono mai di crescere. Nessuno sa quale +sia il suo vero aspetto." +114,31,9,"Its identity is obscured by masses of thick blue +vines. The vines are said to never stop growing." +114,31,11,"体が 青いツルに 覆われて +正体は わからない。 +ツルは ずっと 伸び続けるという。" +114,31,12,"全身被蓝色的蔓藤覆盖, +真面目不为人知。据说, +它的蔓藤会持续不断地生长。" +114,32,1,"からだが あおいツルに おおわれて +しょうたいは わからない。 +ツルは ずっと のびつづけるという。" +114,32,3,"몸이 파란 덩굴에 싸여 있어 +정체를 알 수 없다. +덩굴은 계속해서 자란다고 한다." +114,32,4,"身體被藍色的藤蔓裹著, +沒有人知道牠的真面目。 +據說藤蔓會持續不斷生長。" +114,32,5,"Son corps est masqué par une masse épaisse +de lianes bleues qui poussent en permanence." +114,32,6,"Sein Körper liegt unter dichten, blauen Ranken +verborgen, die niemals aufhören zu wachsen." +114,32,7,"Se camufla tras una gran masa de lianas azules. +Se dice que nunca dejan de crecer." +114,32,8,"È coperto da una massa di liane blu che non +smettono mai di crescere. Nessuno sa quale +sia il suo vero aspetto." +114,32,9,"Its identity is obscured by masses of thick blue +vines. The vines are said to never stop growing." +114,32,11,"体が 青いツルに 覆われて +正体は わからない。 +ツルは ずっと 伸び続けるという。" +114,32,12,"全身被蓝色的蔓藤覆盖, +真面目不为人知。据说, +它的蔓藤会持续不断地生长。" 115,1,9,"The infant rarely ventures out of its mother's protective pouch @@ -28122,6 +34638,62 @@ always nearby watching over it." どこかで 母親が 見守っている。" 115,30,12,"不能接近从袋里溜出来玩耍的孩子。 因为它的母亲就在某处守护着它。" +115,31,1,"おなかのふくろで こどもをそだてる。 +こどもを まもるためになら どんな +あいてにも たちむかっていく。" +115,31,3,"배의 주머니에서 새끼를 키운다. +새끼를 지키기 위해서라면 +어떤 상대든지 맞서 싸운다." +115,31,4,"把孩子放在腹部的袋中養育。 +為了保護自己的孩子,不管遇上 +什麼對手都會勇敢對抗。" +115,31,5,"Ce Pokémon élève son petit dans sa poche +ventrale. Il est prêt à combattre n’importe quel +ennemi pour le protéger." +115,31,6,"Es zieht sein Junges in seiner Bauchtasche auf. +Um es zu schützen, nimmt es mit jedem Gegner +den Kampf auf." +115,31,7,"Cuida de la cría que lleva en la bolsa de su +panza y se enfrenta a todo aquel que supone +una amenaza para protegerla." +115,31,8,"Cresce il suo cucciolo dentro al marsupio. +È pronto a qualsiasi lotta pur di proteggerlo." +115,31,9,"Raises its young in its belly pouch. Won’t run +from any fight to keep its young protected." +115,31,11,"お腹の袋で 子供を育てる。 +子供を 守るためになら どんな +相手にも 立ち向かっていく。" +115,31,12,"在腹部的袋子里养育自己的 +宝宝。为了保护宝宝,遇到 +什么样的敌人都不会退缩。" +115,32,1,"おなかのふくろで こどもをそだてる。 +こどもを まもるためになら どんな +あいてにも たちむかっていく。" +115,32,3,"배의 주머니에서 새끼를 키운다. +새끼를 지키기 위해서라면 +어떤 상대든지 맞서 싸운다." +115,32,4,"把孩子放在腹部的袋中養育。 +為了保護自己的孩子,不管遇上 +什麼對手都會勇敢對抗。" +115,32,5,"Ce Pokémon élève son petit dans sa poche +ventrale. Il est prêt à combattre n’importe quel +ennemi pour le protéger." +115,32,6,"Es zieht sein Junges in seiner Bauchtasche auf. +Um es zu schützen, nimmt es mit jedem Gegner +den Kampf auf." +115,32,7,"Cuida de la cría que lleva en la bolsa de su +panza y se enfrenta a todo aquel que supone +una amenaza para protegerla." +115,32,8,"Cresce il suo cucciolo dentro al marsupio. +È pronto a qualsiasi lotta pur di proteggerlo." +115,32,9,"Raises its young in its belly pouch. Won’t run +from any fight to keep its young protected." +115,32,11,"お腹の袋で 子供を育てる。 +子供を 守るためになら どんな +相手にも 立ち向かっていく。" +115,32,12,"在腹部的袋子里养育自己的 +宝宝。为了保护宝宝,遇到 +什么样的敌人都不会退缩。" 116,1,9,"Known to shoot down flying bugs with precision blasts of ink @@ -28295,6 +34867,62 @@ swims by cleverly flapping the fin on its back." 116,26,11,"危険を 感じると 反射的に 口から 真っ黒い スミを 吐き出して 逃げるぞ。 背びれを 器用に 動かして 泳ぐ。" +116,31,1,"みに きけんを かんじたときは +くちから みずや とくしゅなスミを +いきおいよく はきだす。" +116,31,3,"신변에 위험을 느끼면 +입에서 물이나 특수한 먹물을 +힘차게 뿜어낸다." +116,31,4,"當遇上生命危險的時候, +會從口中噴出強勁的水流 +和特殊的墨汁。" +116,31,5,"Lorsqu’il est menacé, ce Pokémon crache une +encre spéciale ou de l’eau pour se défendre." +116,31,6,"Wenn Seeper sich in Gefahr wähnt, sprüht es +zur Verteidigung entweder Wasser oder eine +spezielle Tinte kraftvoll aus seinem Mund." +116,31,7,"Si se siente en peligro, arrojará un potente +chorro de agua o de una tinta especial por la +boca." +116,31,8,"Se si sente minacciato, sputa dalla bocca +un inchiostro speciale o un potente +getto d’acqua per difendersi." +116,31,9,"If it senses any danger, it will vigorously spray +water or a special type of ink from its mouth." +116,31,11,"身に 危険を 感じたときは +口から 水や 特殊なスミを +勢いよく 吐き出す。" +116,31,12,"在感到危险时会从 +嘴里用力地喷出水 +或者特殊的墨汁。" +116,32,1,"みに きけんを かんじたときは +くちから みずや とくしゅなスミを +いきおいよく はきだす。" +116,32,3,"신변에 위험을 느끼면 +입에서 물이나 특수한 먹물을 +힘차게 뿜어낸다." +116,32,4,"當遇上生命危險的時候, +會從口中噴出強勁的水流 +和特殊的墨汁。" +116,32,5,"Lorsqu’il est menacé, ce Pokémon crache une +encre spéciale ou de l’eau pour se défendre." +116,32,6,"Wenn Seeper sich in Gefahr wähnt, sprüht es +zur Verteidigung entweder Wasser oder eine +spezielle Tinte kraftvoll aus seinem Mund." +116,32,7,"Si se siente en peligro, arrojará un potente +chorro de agua o de una tinta especial por la +boca." +116,32,8,"Se si sente minacciato, sputa dalla bocca +un inchiostro speciale o un potente +getto d’acqua per difendersi." +116,32,9,"If it senses any danger, it will vigorously spray +water or a special type of ink from its mouth." +116,32,11,"身に 危険を 感じたときは +口から 水や 特殊なスミを +勢いよく 吐き出す。" +116,32,12,"在感到危险时会从 +嘴里用力地喷出水 +或者特殊的墨汁。" 117,1,9,"Capable of swim­ ming backwards by rapidly flapping its wing-like @@ -28470,6 +35098,64 @@ these currents, then swallows it whole." 117,26,11,"体を 回転させて 渦巻きを つくる。 漁船も のみこまれる ほどの 激流で 獲物を 弱らせてから 丸ごと のみこむ。" +117,31,1,"せびれに さわると しびれてしまう。 +ねむるときは ながされないように +シッポを さんごに まきつける。" +117,31,3,"등지느러미를 건드리면 마비된다. +잘 때는 물살에 떠내려가지 않도록 +꼬리를 산호에 휘감는다." +117,31,4,"碰到牠的背鰭會導致麻痺。 +睡覺時會用尾巴纏住珊瑚, +以免被水流沖走。" +117,31,5,"Le contact de ses nageoires dorsales engourdit. +Il ancre sa queue au corail quand il dort pour +éviter que le courant ne l’emporte." +117,31,6,"Eine Berührung seiner Rückenflossen betäubt. Es +klammert sich mit dem Schwanz an Korallen fest, +um sich im Schlaf vor der Strömung zu schützen." +117,31,7,"Tocar sus aletas dorsales causa entumecimiento. +Mientras duerme se agarra al coral con la cola +para que no se lo lleve la corriente." +117,31,8,"Il contatto con la sua pinna dorsale causa +stordimento. Dorme con la coda avvolta intorno +al corallo per non farsi portare via dalla corrente." +117,31,9,"Touching the back fin causes numbness. It hooks +its tail to coral to stay in place while sleeping." +117,31,11,"背びれに さわると 痺れてしまう。 +眠るときは 流されないように +シッポを さんごに 巻きつける。" +117,31,12,"摸它的背鳍会导致麻痹。 +为了避免在睡觉时被水冲走, +它会用尾巴缠住珊瑚。" +117,32,1,"せびれに さわると しびれてしまう。 +ねむるときは ながされないように +シッポを さんごに まきつける。" +117,32,3,"등지느러미를 건드리면 마비된다. +잘 때는 물살에 떠내려가지 않도록 +꼬리를 산호에 휘감는다." +117,32,4,"碰到牠的背鰭會導致麻痺。 +睡覺時會用尾巴纏住珊瑚, +以免被水流沖走。" +117,32,5,"Le contact de ses nageoires dorsales engourdit. +Il ancre sa queue au corail quand il dort pour +éviter que le courant ne l’emporte." +117,32,6,"Eine Berührung seiner Rückenflossen betäubt. Es +klammert sich mit dem Schwanz an Korallen fest, +um sich im Schlaf vor der Strömung zu schützen." +117,32,7,"Tocar sus aletas dorsales causa entumecimiento. +Mientras duerme se agarra al coral con la cola +para que no se lo lleve la corriente." +117,32,8,"Il contatto con la sua pinna dorsale causa +stordimento. Dorme con la coda avvolta intorno +al corallo per non farsi portare via dalla corrente." +117,32,9,"Touching the back fin causes numbness. It hooks +its tail to coral to stay in place while sleeping." +117,32,11,"背びれに さわると 痺れてしまう。 +眠るときは 流されないように +シッポを さんごに 巻きつける。" +117,32,12,"摸它的背鳍会导致麻痹。 +为了避免在睡觉时被水冲走, +它会用尾巴缠住珊瑚。" 118,1,9,"Its tail fin billows like an elegant ballroom dress, giving it @@ -28764,6 +35450,66 @@ the water.”" 118,30,12,"会飘飘然地摇摆着 像裙子一样的鱼鳍游动, 所以它被称为水中公主。" +118,31,1,"タマゴをうむ じきになると かわや +たきを のぼってくる トサキントの +しゅうだんの すがたが みられる。" +118,31,3,"알을 낳을 때가 되면 강이나 +폭포를 오르는 콘치 무리의 +모습을 볼 수 있다." +118,31,4,"每到角金魚產卵的時期, +就能看見牠們成群結隊 +從河川和瀑布逆流而上。" +118,31,5,"Quand vient la saison de ponte des Poissirène, +on peut en voir de larges groupes remonter +les rivières et les cascades." +118,31,6,"Während der Laichzeit kann man Schwärme von +Goldini dabei beobachten, wie sie gegen den +Strom von Flüssen und Wasserfällen schwimmen." +118,31,7,"Durante la época de desove, se les suele ver +nadando a contracorriente en ríos o remontando +cascadas en grandes grupos." +118,31,8,"Nel periodo in cui i Goldeen depongono +le Uova, se ne possono vedere a banchi +mentre risalgono fiumi e cascate." +118,31,9,"When it is time for them to lay eggs, they +can be seen swimming up rivers and falls +in large groups." +118,31,11,"タマゴをうむ 時季になると 川や +滝を のぼってくる トサキントの +集団の 姿が 見られる。" +118,31,12,"到了产卵期你就可以 +看到成群的角金鱼 +逆流而行或是攀登瀑布。" +118,32,1,"タマゴをうむ じきになると かわや +たきを のぼってくる トサキントの +しゅうだんの すがたが みられる。" +118,32,3,"알을 낳을 때가 되면 강이나 +폭포를 오르는 콘치 무리의 +모습을 볼 수 있다." +118,32,4,"每到角金魚產卵的時期, +就能看見牠們成群結隊 +從河川和瀑布逆流而上。" +118,32,5,"Quand vient la saison de ponte des Poissirène, +on peut en voir de larges groupes remonter +les rivières et les cascades." +118,32,6,"Während der Laichzeit kann man Schwärme von +Goldini dabei beobachten, wie sie gegen den +Strom von Flüssen und Wasserfällen schwimmen." +118,32,7,"Durante la época de desove, se les suele ver +nadando a contracorriente en ríos o remontando +cascadas en grandes grupos." +118,32,8,"Nel periodo in cui i Goldeen depongono +le Uova, se ne possono vedere a banchi +mentre risalgono fiumi e cascate." +118,32,9,"When it is time for them to lay eggs, they +can be seen swimming up rivers and falls +in large groups." +118,32,11,"タマゴをうむ 時季になると 川や +滝を のぼってくる トサキントの +集団の 姿が 見られる。" +118,32,12,"到了产卵期你就可以 +看到成群的角金鱼 +逆流而行或是攀登瀑布。" 119,1,9,"In the autumn spawning season, they can be seen swimming power­ @@ -29056,6 +35802,64 @@ dances most gracefully." 舞った オスに メスが 集まる。" 119,30,12,"雄性会在河底跳舞并以此来吸引雌性。 雌性会聚集到跳得最美的雄性身边。" +119,31,1,"あたまのツノで かわぞこにある +いわを くりぬき すを つくるのは +オスの やくめ だ。" +119,31,3,"머리의 뿔로 강바닥에 있는 +돌을 파내어 둥지를 만드는 것은 +수컷의 역할이다." +119,31,4,"雄性金魚王的職責是 +用頭上的角挖穿河底的 +石頭來建造巢穴。" +119,31,5,"Le mâle utilise la corne située sur son front +pour creuser un nid dans les rochers au fond +des rivières." +119,31,6,"Männliche Exemplare dieses Pokémon höhlen +mit dem Horn an ihrem Kopf Steine im Flussbett +aus, um sich so ein Nest zu bauen." +119,31,7,"Los machos usan el cuerno de la cabeza para +horadar rocas en el lecho del río y construir allí +su nido." +119,31,8,"Il maschio di Seaking usa il corno che ha +sulla testa per scavare il nido nelle rocce +che si trovano sul letto dei fiumi." +119,31,9,"It is the male’s job to make a nest by carving out +boulders in a stream using the horn on its head." +119,31,11,"頭のツノで 川底にある +岩を くり抜き 巣を 作るのは +オスの 役目 だ。" +119,31,12,"雄性的职责是 +用头上的角打穿 +河里的石头筑巢。" +119,32,1,"あたまのツノで かわぞこにある +いわを くりぬき すを つくるのは +オスの やくめ だ。" +119,32,3,"머리의 뿔로 강바닥에 있는 +돌을 파내어 둥지를 만드는 것은 +수컷의 역할이다." +119,32,4,"雄性金魚王的職責是 +用頭上的角挖穿河底的 +石頭來建造巢穴。" +119,32,5,"Le mâle utilise la corne située sur son front +pour creuser un nid dans les rochers au fond +des rivières." +119,32,6,"Männliche Exemplare dieses Pokémon höhlen +mit dem Horn an ihrem Kopf Steine im Flussbett +aus, um sich so ein Nest zu bauen." +119,32,7,"Los machos usan el cuerno de la cabeza para +horadar rocas en el lecho del río y construir allí +su nido." +119,32,8,"Il maschio di Seaking usa il corno che ha +sulla testa per scavare il nido nelle rocce +che si trovano sul letto dei fiumi." +119,32,9,"It is the male’s job to make a nest by carving out +boulders in a stream using the horn on its head." +119,32,11,"頭のツノで 川底にある +岩を くり抜き 巣を 作るのは +オスの 役目 だ。" +119,32,12,"雄性的职责是 +用头上的角打穿 +河里的石头筑巢。" 120,1,9,"An enigmatic POKéMON that can effortlessly regenerate any @@ -29351,6 +36155,66 @@ previous state in half a day!" 120,30,12,"不管受了多少伤也没问题。 再生能力很高, 所以半天左右就会复原。" +120,31,1,"からだの ちゅうしんぶぶん さえ +のこっていれば どんなに こまかく +きられても さいせいするという。" +120,31,3,"몸의 중심 부분만 +남아 있으면 아무리 잘게 +잘려도 재생한다고 한다." +120,31,4,"據說不管被切成多小塊, +只要身體的中心部分還留著, +就能重新長回來。" +120,31,5,"Même découpé en mille morceaux, il peut +régénérer les parties de son corps tant que +sa partie centrale reste indemne." +120,31,6,"Selbst wenn es zerstückelt wird, kann es seinen +Körper immer wieder regenerieren, solange sein +Kernstück unversehrt bleibt." +120,31,7,"Aunque haya perdido partes de su cuerpo, le +crecerán de nuevo siempre y cuando su parte +central se mantenga intacta." +120,31,8,"Si dice che Staryu possa rigenerarsi anche dopo +essere stato fatto a pezzetti, purché il suo centro +sia rimasto intatto." +120,31,9,"As long as the center section is unharmed, +this Pokémon can grow back fully even if it is +chopped to bits." +120,31,11,"体の 中心部分 さえ +残っていれば どんなに 細かく +切られても 再生するという。" +120,31,12,"据说只要它身体的中心 +部分还存活着,即使 +被切成小块也能再生。" +120,32,1,"からだの ちゅうしんぶぶん さえ +のこっていれば どんなに こまかく +きられても さいせいするという。" +120,32,3,"몸의 중심 부분만 +남아 있으면 아무리 잘게 +잘려도 재생한다고 한다." +120,32,4,"據說不管被切成多小塊, +只要身體的中心部分還留著, +就能重新長回來。" +120,32,5,"Même découpé en mille morceaux, il peut +régénérer les parties de son corps tant que +sa partie centrale reste indemne." +120,32,6,"Selbst wenn es zerstückelt wird, kann es seinen +Körper immer wieder regenerieren, solange sein +Kernstück unversehrt bleibt." +120,32,7,"Aunque haya perdido partes de su cuerpo, le +crecerán de nuevo siempre y cuando su parte +central se mantenga intacta." +120,32,8,"Si dice che Staryu possa rigenerarsi anche dopo +essere stato fatto a pezzetti, purché il suo centro +sia rimasto intatto." +120,32,9,"As long as the center section is unharmed, +this Pokémon can grow back fully even if it is +chopped to bits." +120,32,11,"体の 中心部分 さえ +残っていれば どんなに 細かく +切られても 再生するという。" +120,32,12,"据说只要它身体的中心 +部分还存活着,即使 +被切成小块也能再生。" 121,1,9,"Its central core glows with the seven colors of the rainbow. Some @@ -29635,6 +36499,66 @@ sending out mysterious radio waves." 121,30,12,"能旋转几何图形一样的 身体在水中游泳。 好像一直在发射神秘的电波。" +121,31,1,"コアと よばれる ちゅうしんぶぶんが +なないろに かがやくのは つうしん +しているからだと いわれている。" +121,31,3,"코어라고 불리는 중심 부분이 +일곱 빛깔로 빛나는 것은 통신을 +하고 있기 때문이라고 전해진다." +121,31,4,"據說被稱為核心的中心部分 +之所以會閃爍七彩的光芒, +是因為牠正在進行通訊。" +121,31,5,"On dit que si le centre de son corps, appelé +le cœur, brille de sept couleurs, c’est parce +qu’il est en train de communiquer." +121,31,6,"Den Mittelteil seines Körpers nennt man „Kern“. +Man sagt, es würde damit kommunizieren, wenn +dieser in den Regenbogenfarben leuchtet." +121,31,7,"Su parte central se conoce como núcleo. Se +cree que, cuando este brilla con siete colores, +es señal de que se está comunicando." +121,31,8,"La parte centrale, chiamata nucleo, riluce dei +sette colori dell’arcobaleno. Si dice che lo usi +per comunicare." +121,31,9,"The center section is named the core. +People think it is communicating when +it glows in seven colors." +121,31,11,"コアと 呼ばれる 中心部分が +七色に 輝くのは 通信 +しているからだと 言われている。" +121,31,12,"据说当被称为其核心的 +中心部分闪烁着七色光芒时, +就代表着它正在传达信息。" +121,32,1,"コアと よばれる ちゅうしんぶぶんが +なないろに かがやくのは つうしん +しているからだと いわれている。" +121,32,3,"코어라고 불리는 중심 부분이 +일곱 빛깔로 빛나는 것은 통신을 +하고 있기 때문이라고 전해진다." +121,32,4,"據說被稱為核心的中心部分 +之所以會閃爍七彩的光芒, +是因為牠正在進行通訊。" +121,32,5,"On dit que si le centre de son corps, appelé +le cœur, brille de sept couleurs, c’est parce +qu’il est en train de communiquer." +121,32,6,"Den Mittelteil seines Körpers nennt man „Kern“. +Man sagt, es würde damit kommunizieren, wenn +dieser in den Regenbogenfarben leuchtet." +121,32,7,"Su parte central se conoce como núcleo. Se +cree que, cuando este brilla con siete colores, +es señal de que se está comunicando." +121,32,8,"La parte centrale, chiamata nucleo, riluce dei +sette colori dell’arcobaleno. Si dice che lo usi +per comunicare." +121,32,9,"The center section is named the core. +People think it is communicating when +it glows in seven colors." +121,32,11,"コアと 呼ばれる 中心部分が +七色に 輝くのは 通信 +しているからだと 言われている。" +121,32,12,"据说当被称为其核心的 +中心部分闪烁着七色光芒时, +就代表着它正在传达信息。" 122,1,9,"If interrupted while it is miming, it will slap around the @@ -29872,6 +36796,66 @@ with a double slap!" 122,30,12,"能通过默剧生成一道看不见的墙壁。 如果不赞美它的话, 连环巴掌就会向你袭来。" +122,31,1,"パントマイムが とくいで いつでも +れんしゅう している。ないものでも +そこに あると しんじこませる。" +122,31,3,"팬터마임이 특기로 언제나 +연습을 하고 있다. 없는 것도 +그곳에 있다고 믿게 만든다." +122,31,4,"擅長演默劇,隨時都在練習。 +即使眼前空無一物,也能讓人 +相信有東西在那裡。" +122,31,5,"Ce Pokémon très doué pour le mime s’entraîne +sans cesse. Il arrive à faire croire que quelque +chose d’inexistant est réel." +122,31,6,"Pantimos ist begabt im Mienenspiel und trainiert +dieses jederzeit. Es kann andere dazu verleiten, +Dinge zu sehen, die gar nicht existieren." +122,31,7,"Practica constantemente la pantomima. Tal es +su maestría que puede convencer a quien lo +observe de la existencia de algo que no es real." +122,31,8,"È molto abile nella mimica e si esercita +in continuazione. Chi lo osserva crede +di vedere cose che in realtà non esistono." +122,31,9,"Always practicing its pantomime act. +It makes enemies believe something exists +that really doesn’t." +122,31,11,"パントマイムが 得意で いつでも +練習 している。ない物 でも +そこに あると 信じこませる。" +122,31,12,"擅长表演哑剧,一直都在练习。 +即使空无一物,也能让人 +觉得那里真的有东西存在。" +122,32,1,"パントマイムが とくいで いつでも +れんしゅう している。ないものでも +そこに あると しんじこませる。" +122,32,3,"팬터마임이 특기로 언제나 +연습을 하고 있다. 없는 것도 +그곳에 있다고 믿게 만든다." +122,32,4,"擅長演默劇,隨時都在練習。 +即使眼前空無一物,也能讓人 +相信有東西在那裡。" +122,32,5,"Ce Pokémon très doué pour le mime s’entraîne +sans cesse. Il arrive à faire croire que quelque +chose d’inexistant est réel." +122,32,6,"Pantimos ist begabt im Mienenspiel und trainiert +dieses jederzeit. Es kann andere dazu verleiten, +Dinge zu sehen, die gar nicht existieren." +122,32,7,"Practica constantemente la pantomima. Tal es +su maestría que puede convencer a quien lo +observe de la existencia de algo que no es real." +122,32,8,"È molto abile nella mimica e si esercita +in continuazione. Chi lo osserva crede +di vedere cose che in realtà non esistono." +122,32,9,"Always practicing its pantomime act. +It makes enemies believe something exists +that really doesn’t." +122,32,11,"パントマイムが 得意で いつでも +練習 している。ない物 でも +そこに あると 信じこませる。" +122,32,12,"擅长表演哑剧,一直都在练习。 +即使空无一物,也能让人 +觉得那里真的有东西存在。" 123,1,9,"With ninja-like agility and speed, it can create the illusion that @@ -30171,6 +37155,62 @@ the air in two. It’s very popular in Alola." 123,30,12,"连眼睛都无法看清的麻利手法 甚至能切开空气。它被称为忍者, 在阿罗拉非常具有人气。" +123,31,1,"くさむらから いきなり とびだして +するどいカマで きりさく すがたは +まるで ニンジャの ようだ。" +123,31,3,"풀숲에서 갑자기 튀어나와 +예리한 낫으로 베어 가르는 모습은 +마치 닌자 같다." +123,31,4,"會從草叢中忽然撲出, +用鋒利的鐮刀斬斷對手。 +這模樣看起來就像個忍者。" +123,31,5,"Bondissant hors de l’herbe comme un ninja, +il lacère sa proie de ses griffes acérées." +123,31,6,"Sichlor gleicht einem Ninja, wenn es plötzlich +aus dem hohen Gras springt und mit seinen +scharfen, sichelförmigen Armen angreift." +123,31,7,"Se agazapa en la hierba alta y salta de repente +sobre el enemigo para hacerlo trizas con sus +afiladas guadañas. Se mueve como un ninja." +123,31,8,"Salta fuori all’improvviso dall’erba alta per fare +a fettine le prede con le sue falci affilate. +I suoi movimenti ricordano quelli di un ninja." +123,31,9,"Leaps out of tall grass and slices prey with its +scythes. The movement looks like that of a ninja." +123,31,11,"草むらから いきなり 飛び出して +鋭いカマで 切りさく 姿は +まるで ニンジャの ようだ。" +123,31,12,"突然从草丛里窜出来, +用锋利的镰刀斩砍的 +样子仿佛就像是忍者。" +123,32,1,"くさむらから いきなり とびだして +するどいカマで きりさく すがたは +まるで ニンジャの ようだ。" +123,32,3,"풀숲에서 갑자기 튀어나와 +예리한 낫으로 베어 가르는 모습은 +마치 닌자 같다." +123,32,4,"會從草叢中忽然撲出, +用鋒利的鐮刀斬斷對手。 +這模樣看起來就像個忍者。" +123,32,5,"Bondissant hors de l’herbe comme un ninja, +il lacère sa proie de ses griffes acérées." +123,32,6,"Sichlor gleicht einem Ninja, wenn es plötzlich +aus dem hohen Gras springt und mit seinen +scharfen, sichelförmigen Armen angreift." +123,32,7,"Se agazapa en la hierba alta y salta de repente +sobre el enemigo para hacerlo trizas con sus +afiladas guadañas. Se mueve como un ninja." +123,32,8,"Salta fuori all’improvviso dall’erba alta per fare +a fettine le prede con le sue falci affilate. +I suoi movimenti ricordano quelli di un ninja." +123,32,9,"Leaps out of tall grass and slices prey with its +scythes. The movement looks like that of a ninja." +123,32,11,"草むらから いきなり 飛び出して +鋭いカマで 切りさく 姿は +まるで ニンジャの ようだ。" +123,32,12,"突然从草丛里窜出来, +用锋利的镰刀斩砍的 +样子仿佛就像是忍者。" 124,1,9,"It seductively wiggles its hips as it walks. It can cause people @@ -30413,6 +37453,64 @@ for Jynx to sing." 124,30,12,"神奇的叫声听起来就像人类的 语言一样。也有些音乐家 会谱写一些让迷唇姐唱的曲子。" +124,31,1,"どくとくの リズムを もつらしく +おどるように かろやかに うごき +こしをふる ようにして あるく。" +124,31,3,"특유의 리듬감을 갖고 있다. +춤추듯 경쾌하게 움직이며 +허리를 흔들며 걷는다." +124,31,4,"似乎有著獨特的節奏感。 +會以跳舞般的輕快動作 +扭著腰來走路。" +124,31,5,"Ce Pokémon bouge en rythme comme +s’il dansait. Il ondule même du popotin +quand il marche." +124,31,6,"Es scheint sich mit einem besonderen Rhythmus +zu bewegen. Beim Laufen schwingt es die Hüften +und sieht so aus, als würde es tanzen." +124,31,7,"Parece moverse como si estuviera bailando un +ritmo de su propia invención. Mueve mucho las +caderas al andar." +124,31,8,"Si muove in modo leggiadro, come se +danzasse seguendo un ritmo tutto suo. +Cammina ancheggiando." +124,31,9,"Appears to move to a rhythm of its own, as if it +were dancing. It wiggles its hips as it walks." +124,31,11,"独特の リズムを もつらしく +踊るように 軽やかに 動き +腰を振る ようにして 歩く。" +124,31,12,"以独特的节奏悠然移动, +仿佛是在跳舞。走路的 +姿势如同在扭腰一样。" +124,32,1,"どくとくの リズムを もつらしく +おどるように かろやかに うごき +こしをふる ようにして あるく。" +124,32,3,"특유의 리듬감을 갖고 있다. +춤추듯 경쾌하게 움직이며 +허리를 흔들며 걷는다." +124,32,4,"似乎有著獨特的節奏感。 +會以跳舞般的輕快動作 +扭著腰來走路。" +124,32,5,"Ce Pokémon bouge en rythme comme +s’il dansait. Il ondule même du popotin +quand il marche." +124,32,6,"Es scheint sich mit einem besonderen Rhythmus +zu bewegen. Beim Laufen schwingt es die Hüften +und sieht so aus, als würde es tanzen." +124,32,7,"Parece moverse como si estuviera bailando un +ritmo de su propia invención. Mueve mucho las +caderas al andar." +124,32,8,"Si muove in modo leggiadro, come se +danzasse seguendo un ritmo tutto suo. +Cammina ancheggiando." +124,32,9,"Appears to move to a rhythm of its own, as if it +were dancing. It wiggles its hips as it walks." +124,32,11,"独特の リズムを もつらしく +踊るように 軽やかに 動き +腰を振る ようにして 歩く。" +124,32,12,"以独特的节奏悠然移动, +仿佛是在跳舞。走路的 +姿势如同在扭腰一样。" 125,1,9,"Normally found near power plants, they can wander away and cause @@ -30711,6 +37809,64 @@ an error on the part of the electric company." 125,30,12,"虽然引起停电的原因多被 归咎于它们身上, 但其实很多是电力公司的过失。" +125,31,1,"おおきな ていでんが おきたときは +エレブーが はつでんしょの +でんきを たべたに ちがいない。" +125,31,3,"대규모 정전이 일어났을 땐 +에레브가 발전소의 전기를 +먹은 것임이 틀림없다." +125,31,4,"要是發生了大規模停電, +那肯定是因為電擊獸 +吃掉了發電廠的電力。" +125,31,5,"Il provoque de grosses pannes de courant en +se nourrissant de l’électricité des centrales." +125,31,6,"Größere Stromausfälle sind fast immer darauf +zurückzuführen, dass ein Elektek den Strom +eines Kraftwerks einfach gefressen hat." +125,31,7,"Cuando hay un apagón, es señal inequívoca de +que este Pokémon se ha comido la energía de +una central eléctrica." +125,31,8,"Quando si verifica un grosso blackout, +significa che questo Pokémon si è intrufolato +in una centrale per cibarsi di elettricità." +125,31,9,"If a major power outage occurs, it is certain +that this Pokémon has eaten electricity +at a power plant." +125,31,11,"大きな 停電が 起きたときは +エレブーが 発電所の +電気を 食べたに 違いない。" +125,31,12,"要是发生了大片的停电, +那一定是电击兽偷偷 +吃掉了发电站的电能。" +125,32,1,"おおきな ていでんが おきたときは +エレブーが はつでんしょの +でんきを たべたに ちがいない。" +125,32,3,"대규모 정전이 일어났을 땐 +에레브가 발전소의 전기를 +먹은 것임이 틀림없다." +125,32,4,"要是發生了大規模停電, +那肯定是因為電擊獸 +吃掉了發電廠的電力。" +125,32,5,"Il provoque de grosses pannes de courant en +se nourrissant de l’électricité des centrales." +125,32,6,"Größere Stromausfälle sind fast immer darauf +zurückzuführen, dass ein Elektek den Strom +eines Kraftwerks einfach gefressen hat." +125,32,7,"Cuando hay un apagón, es señal inequívoca de +que este Pokémon se ha comido la energía de +una central eléctrica." +125,32,8,"Quando si verifica un grosso blackout, +significa che questo Pokémon si è intrufolato +in una centrale per cibarsi di elettricità." +125,32,9,"If a major power outage occurs, it is certain +that this Pokémon has eaten electricity +at a power plant." +125,32,11,"大きな 停電が 起きたときは +エレブーが 発電所の +電気を 食べたに 違いない。" +125,32,12,"要是发生了大片的停电, +那一定是电击兽偷偷 +吃掉了发电站的电能。" 126,1,9,"Its body always burns with an orange glow that enables it to @@ -31011,6 +38167,64 @@ those in other areas." 126,30,12,"越热的地方,它的身体就会越好。 据说比起其他地方来, 阿罗拉的鸭嘴火兽长得更壮实。" +126,31,1,"かざんの ふんかこうから うまれた。 +ぜんしんが もえているため +ひのたまと みわけが つかない。" +126,31,3,"화산의 분화구에서 태어났다. +전신이 불타고 있어 +불구슬과 구분이 안된다." +126,31,4,"從火山口之中誕生。 +由於全身都在燃燒, +看起來和火球沒有兩樣。" +126,31,5,"Né dans le cratère d’un volcan, son corps est +recouvert de flammes. Il ressemble ainsi à une +boule de feu." +126,31,6,"Magmar werden in Vulkankratern geboren. +Sie sehen aus wie Feuerbälle, da ihr ganzer +Körper in Flammen gehüllt ist." +126,31,7,"Nace en cráteres de volcanes. Su cuerpo +envuelto en llamas parece una bola de fuego." +126,31,8,"È nato nel cratere di un vulcano. +Il suo corpo interamente coperto +di fiamme sembra una palla di fuoco." +126,31,9,"Born in an active volcano. Its body is +always cloaked in flames, so it looks like +a big ball of fire." +126,31,11,"火山の 噴火口から 生まれた。 +全身が 燃えているため +火の玉と 見分けが つかない。" +126,31,12,"出生在火山口。因为它的 +全身都在燃烧,所以人们 +难以分辨它和火球的区别。" +126,32,1,"かざんの ふんかこうから うまれた。 +ぜんしんが もえているため +ひのたまと みわけが つかない。" +126,32,3,"화산의 분화구에서 태어났다. +전신이 불타고 있어 +불구슬과 구분이 안된다." +126,32,4,"從火山口之中誕生。 +由於全身都在燃燒, +看起來和火球沒有兩樣。" +126,32,5,"Né dans le cratère d’un volcan, son corps est +recouvert de flammes. Il ressemble ainsi à une +boule de feu." +126,32,6,"Magmar werden in Vulkankratern geboren. +Sie sehen aus wie Feuerbälle, da ihr ganzer +Körper in Flammen gehüllt ist." +126,32,7,"Nace en cráteres de volcanes. Su cuerpo +envuelto en llamas parece una bola de fuego." +126,32,8,"È nato nel cratere di un vulcano. +Il suo corpo interamente coperto +di fiamme sembra una palla di fuoco." +126,32,9,"Born in an active volcano. Its body is +always cloaked in flames, so it looks like +a big ball of fire." +126,32,11,"火山の 噴火口から 生まれた。 +全身が 燃えているため +火の玉と 見分けが つかない。" +126,32,12,"出生在火山口。因为它的 +全身都在燃烧,所以人们 +难以分辨它和火球的区别。" 127,1,9,"If it fails to crush the victim in its pincers, it will swing it @@ -31301,6 +38515,66 @@ and sleeps." 127,30,12,"虽然身体壮实,但弱点是怕冷。 到了晚上,就会将身体 埋在树叶中睡觉。" +127,31,1,"ツノで はさんで パワーぜんかい! +さむくなると うごけなくなるから +あたたかい ところに すんでいる。" +127,31,3,"뿔로 집은 다음 있는 힘껏 조인다! +추워지면 움직일 수 없게 되므로 +따뜻한 곳에 산다." +127,31,4,"用角夾住對手全力突擊! +氣溫低時會變得無法動彈, +所以總是住在溫暖的地方。" +127,31,5,"Il enserre sa proie de sa puissante pince. +Il ne peut pas se déplacer dans le froid, +donc on le trouve dans les milieux chauds." +127,31,6,"Pinsir nimmt Gegner mit seinen Hörnern in die +Zange und drückt kräftig zu. Es lebt an warmen +Orten, da es bei niedrigen Temperaturen erstarrt." +127,31,7,"Atrapa a su presa con las pinzas y aprieta fuerte. +Habita en lugares cálidos, ya que el frío puede +llegar a inmovilizarlo." +127,31,8,"Afferra la preda tra le corna, stritolandola +con tutte le sue forze. Vive in ambienti caldi +poiché il freddo lo immobilizza." +127,31,9,"Grips its prey in its pincers and squeezes hard! +It can’t move if it’s cold out, so it lives in +warm places." +127,31,11,"ツノで 挟んで パワー全開! +寒くなると 動けなくなるから +暖かい ところに 住んでいる。" +127,31,12,"用犄角全力夹击!由于 +低温会使它无法动弹,所以 +它会选择在温暖的地方生活。" +127,32,1,"ツノで はさんで パワーぜんかい! +さむくなると うごけなくなるから +あたたかい ところに すんでいる。" +127,32,3,"뿔로 집은 다음 있는 힘껏 조인다! +추워지면 움직일 수 없게 되므로 +따뜻한 곳에 산다." +127,32,4,"用角夾住對手全力突擊! +氣溫低時會變得無法動彈, +所以總是住在溫暖的地方。" +127,32,5,"Il enserre sa proie de sa puissante pince. +Il ne peut pas se déplacer dans le froid, +donc on le trouve dans les milieux chauds." +127,32,6,"Pinsir nimmt Gegner mit seinen Hörnern in die +Zange und drückt kräftig zu. Es lebt an warmen +Orten, da es bei niedrigen Temperaturen erstarrt." +127,32,7,"Atrapa a su presa con las pinzas y aprieta fuerte. +Habita en lugares cálidos, ya que el frío puede +llegar a inmovilizarlo." +127,32,8,"Afferra la preda tra le corna, stritolandola +con tutte le sue forze. Vive in ambienti caldi +poiché il freddo lo immobilizza." +127,32,9,"Grips its prey in its pincers and squeezes hard! +It can’t move if it’s cold out, so it lives in +warm places." +127,32,11,"ツノで 挟んで パワー全開! +寒くなると 動けなくなるから +暖かい ところに 住んでいる。" +127,32,12,"用犄角全力夹击!由于 +低温会使它无法动弹,所以 +它会选择在温暖的地方生活。" 128,1,9,"When it targets an enemy, it charges furiously while whipping its @@ -31592,6 +38866,66 @@ other regions." 128,30,12,"比起其他地区来, 阿罗拉的肯泰罗更温和一点。 这好像和当地的气候有关。" +128,31,1,"スタミナに あふれた あばれんぼう。 +はしりだすと たいあたりするまで +どこまでも ひたすら つきすすむ。" +128,31,3,"넘치는 체력의 난동꾼. +달리기 시작하면 몸통박치기를 +할 때까지 끝없이 돌진한다." +128,31,4,"精力十足且個性火爆。 +一旦開始奔跑,在撞到 +東西之前都不會停下腳步。" +128,31,5,"Ce Pokémon brutal est très endurant. +Rien n’arrête sa charge tant qu’il n’a pas +pulvérisé sa cible." +128,31,6,"Es ist ungestüm und strotzt nur so vor Kraft. +Wenn es erst einmal losprescht, rennt es so +lange weiter, bis es mit etwas zusammenstößt." +128,31,7,"Un Pokémon violento que rebosa energía. +Cuando echa a correr, no se detiene hasta que +choca con algo." +128,31,8,"È un Pokémon energico e impetuoso. +Quando comincia a correre non si ferma finché +non va a cozzare contro qualcosa." +128,31,9,"A rowdy Pokémon with a lot of stamina. +Once running, it won’t stop until it +hits something." +128,31,11,"スタミナに あふれた 暴れん坊。 +走りだすと たいあたりするまで +どこまでも ひたすら 突き進む。" +128,31,12,"精力充沛且个性火暴。 +一旦开始奔跑,在撞到 +东西之前都不会停下脚步。" +128,32,1,"スタミナに あふれた あばれんぼう。 +はしりだすと たいあたりするまで +どこまでも ひたすら つきすすむ。" +128,32,3,"넘치는 체력의 난동꾼. +달리기 시작하면 몸통박치기를 +할 때까지 끝없이 돌진한다." +128,32,4,"精力十足且個性火爆。 +一旦開始奔跑,在撞到 +東西之前都不會停下腳步。" +128,32,5,"Ce Pokémon brutal est très endurant. +Rien n’arrête sa charge tant qu’il n’a pas +pulvérisé sa cible." +128,32,6,"Es ist ungestüm und strotzt nur so vor Kraft. +Wenn es erst einmal losprescht, rennt es so +lange weiter, bis es mit etwas zusammenstößt." +128,32,7,"Un Pokémon violento que rebosa energía. +Cuando echa a correr, no se detiene hasta que +choca con algo." +128,32,8,"È un Pokémon energico e impetuoso. +Quando comincia a correre non si ferma finché +non va a cozzare contro qualcosa." +128,32,9,"A rowdy Pokémon with a lot of stamina. +Once running, it won’t stop until it +hits something." +128,32,11,"スタミナに あふれた 暴れん坊。 +走りだすと たいあたりするまで +どこまでも ひたすら 突き進む。" +128,32,12,"精力充沛且个性火暴。 +一旦开始奔跑,在撞到 +东西之前都不会停下脚步。" 129,1,9,"In the distant past, it was somewhat stronger than the horribly @@ -31887,6 +39221,64 @@ all over the world!" 129,30,12,"生命力顽强, 即便在污水中也毫不在意。 生活在世界各地的水边。" +129,31,1,"たよりないので ゆうめいなポケモン。 +うみ かわ いけ みずたまり +いたるところを およいでいる。" +129,31,3,"못 미덥기로 유명한 포켓몬. +바다, 강, 연못, 물웅덩이 등 +다양한 곳에서 헤엄치고 있다." +129,31,4,"以靠不住而聞名的寶可夢。 +不管是海、河、池塘或水窪, +都能看見牠們在裡頭游來游去。" +129,31,5,"Célèbre pour son inutilité, on en trouve +beaucoup dans les océans, les étangs, +les rivières et même les flaques d’eau." +129,31,6,"Karpador ist für seine Nutzlosigkeit bekannt. +Ob Meer, Fluss, See oder Pfütze, es schwimmt +durch die verschiedensten Gewässer." +129,31,7,"Famoso por su ineptitud. Nada en todo tipo de +aguas, ya sean mares, lagos, ríos o charcas." +129,31,8,"È famoso per la sua debolezza. Lo si vede +comunemente nuotare nel mare, nei fiumi, +nei laghi e in qualsiasi altra pozza d’acqua." +129,31,9,"Famous for being very unreliable. It can be +found swimming in seas, lakes, rivers, +and shallow puddles." +129,31,11,"頼りないので 有名なポケモン。 +海 川 池 水たまり +至るところを 泳いでいる。" +129,31,12,"因靠不住而出名的宝可梦。海里、 +河里、池子里、还有水洼里…… +它们会在各种地方游来游去。" +129,32,1,"たよりないので ゆうめいなポケモン。 +うみ かわ いけ みずたまり +いたるところを およいでいる。" +129,32,3,"못 미덥기로 유명한 포켓몬. +바다, 강, 연못, 물웅덩이 등 +다양한 곳에서 헤엄치고 있다." +129,32,4,"以靠不住而聞名的寶可夢。 +不管是海、河、池塘或水窪, +都能看見牠們在裡頭游來游去。" +129,32,5,"Célèbre pour son inutilité, on en trouve +beaucoup dans les océans, les étangs, +les rivières et même les flaques d’eau." +129,32,6,"Karpador ist für seine Nutzlosigkeit bekannt. +Ob Meer, Fluss, See oder Pfütze, es schwimmt +durch die verschiedensten Gewässer." +129,32,7,"Famoso por su ineptitud. Nada en todo tipo de +aguas, ya sean mares, lagos, ríos o charcas." +129,32,8,"È famoso per la sua debolezza. Lo si vede +comunemente nuotare nel mare, nei fiumi, +nei laghi e in qualsiasi altra pozza d’acqua." +129,32,9,"Famous for being very unreliable. It can be +found swimming in seas, lakes, rivers, +and shallow puddles." +129,32,11,"頼りないので 有名なポケモン。 +海 川 池 水たまり +至るところを 泳いでいる。" +129,32,12,"因靠不住而出名的宝可梦。海里、 +河里、池子里、还有水洼里…… +它们会在各种地方游来游去。" 130,1,9,"Rarely seen in the wild. Huge and vicious, it is capable of @@ -32177,6 +39569,62 @@ very ferocious." 130,30,12,"进化能量猛烈刺激 脑细胞的结果就是, 它的性格变得非常的残暴。" +130,31,1,"やばんで はかいてきな せいかく。 +おおむかし まちを やきつくした +きろくがある きょうふのポケモン。" +130,31,3,"야만스럽고 파괴적인 성격이다. +먼 옛날 마을을 불태워버렸다는 +기록이 있는 공포의 포켓몬." +130,31,4,"性情野蠻喜歡破壞。在古代, +這種恐怖的寶可夢曾經有過 +把整座城市燒成焦土的紀錄。" +130,31,5,"Brutal et dangereux, il est connu pour avoir rasé +des villes entières par le passé." +130,31,6,"Garados ist brutal und zerstörungswütig. Es hat +Aufzeichnungen zufolge in alten Zeiten ganze +Städte in Schutt und Asche gelegt." +130,31,7,"Este Pokémon tan salvaje como destructivo es +conocido por haber reducido a escombros +ciudades enteras en el pasado." +130,31,8,"Pokémon brutale e feroce, è famoso per aver +ridotto in cenere intere città nel passato." +130,31,9,"Brutally vicious and enormously destructive. +Known for totally destroying cities in +ancient times." +130,31,11,"野蛮で 破壊的な 性格。 +大昔 町を 焼き尽くした +記録がある 恐怖のポケモン。" +130,31,12,"性格蛮横喜欢破坏。在古代, +这个恐怖的宝可梦曾经有过 +把整座城市烧成焦土的记录。" +130,32,1,"やばんで はかいてきな せいかく。 +おおむかし まちを やきつくした +きろくがある きょうふのポケモン。" +130,32,3,"야만스럽고 파괴적인 성격이다. +먼 옛날 마을을 불태워버렸다는 +기록이 있는 공포의 포켓몬." +130,32,4,"性情野蠻喜歡破壞。在古代, +這種恐怖的寶可夢曾經有過 +把整座城市燒成焦土的紀錄。" +130,32,5,"Brutal et dangereux, il est connu pour avoir rasé +des villes entières par le passé." +130,32,6,"Garados ist brutal und zerstörungswütig. Es hat +Aufzeichnungen zufolge in alten Zeiten ganze +Städte in Schutt und Asche gelegt." +130,32,7,"Este Pokémon tan salvaje como destructivo es +conocido por haber reducido a escombros +ciudades enteras en el pasado." +130,32,8,"Pokémon brutale e feroce, è famoso per aver +ridotto in cenere intere città nel passato." +130,32,9,"Brutally vicious and enormously destructive. +Known for totally destroying cities in +ancient times." +130,32,11,"野蛮で 破壊的な 性格。 +大昔 町を 焼き尽くした +記録がある 恐怖のポケモン。" +130,32,12,"性格蛮横喜欢破坏。在古代, +这个恐怖的宝可梦曾经有过 +把整座城市烧成焦土的记录。" 131,1,9,"A POKéMON that has been over­ hunted almost to extinction. It @@ -32467,6 +39915,66 @@ has declined in waters with too many Lapras." 131,30,12,"重点保护过头导致数量增加太多。 据说在拉普拉斯过多的海域, 鱼宝可梦的数量已经减少了。" +131,31,1,"にんげんの ことばを りかいする +やさしい こころの もちぬしだ。 +せなかに のせて うみをゆく。" +131,31,3,"인간의 말을 이해하는 +착한 마음의 소유자다. +사람을 등에 태우고 바다를 건넌다." +131,31,4,"能夠理解人類的語言。 +有著一顆善良的心, +會把人載在背上渡過大海。" +131,31,5,"Ce gentil Pokémon comprend le langage +humain. Il parcourt les mers en transportant +des gens sur son dos." +131,31,6,"Dieses freundliche Pokémon besitzt ein sanftes +Gemüt und versteht die Sprache der Menschen. +Auf seinem Rücken trägt es sie über das Meer." +131,31,7,"Este amable Pokémon es capaz de comprender +el lenguaje humano y deja que las personas +monten en él para navegar por el mar." +131,31,8,"Possiede un animo gentile e capisce il linguaggio +degli esseri umani. Trasporta le persone per +mare sul suo dorso." +131,31,9,"A gentle soul that can understand +human speech. It can ferry people across +the sea on its back." +131,31,11,"人間の 言葉を 理解する +優しい 心の 持ち主だ。 +背中に 乗せて 海をゆく。" +131,31,12,"它拥有可以理解人类 +语言的温柔之心。 +会把人载在背上渡过大海。" +131,32,1,"にんげんの ことばを りかいする +やさしい こころの もちぬしだ。 +せなかに のせて うみをゆく。" +131,32,3,"인간의 말을 이해하는 +착한 마음의 소유자다. +사람을 등에 태우고 바다를 건넌다." +131,32,4,"能夠理解人類的語言。 +有著一顆善良的心, +會把人載在背上渡過大海。" +131,32,5,"Ce gentil Pokémon comprend le langage +humain. Il parcourt les mers en transportant +des gens sur son dos." +131,32,6,"Dieses freundliche Pokémon besitzt ein sanftes +Gemüt und versteht die Sprache der Menschen. +Auf seinem Rücken trägt es sie über das Meer." +131,32,7,"Este amable Pokémon es capaz de comprender +el lenguaje humano y deja que las personas +monten en él para navegar por el mar." +131,32,8,"Possiede un animo gentile e capisce il linguaggio +degli esseri umani. Trasporta le persone per +mare sul suo dorso." +131,32,9,"A gentle soul that can understand +human speech. It can ferry people across +the sea on its back." +131,32,11,"人間の 言葉を 理解する +優しい 心の 持ち主だ。 +背中に 乗せて 海をゆく。" +131,32,12,"它拥有可以理解人类 +语言的温柔之心。 +会把人载在背上渡过大海。" 132,1,9,"Capable of copying an enemy's genetic code to instantly transform itself @@ -32761,6 +40269,64 @@ Ditto relies on its memory—so sometimes it fails." 132,30,12,"会变身成它看到的东西。 但对于不在眼前的东西,它只能靠 记忆来变身,所以有时也会失败。" +132,31,1,"あいてをみた しゅんかん からだが +とけるように へんかを はじめる。 +ほぼ おなじかたちに へんしんする。" +132,31,3,"상대를 본 순간 몸이 +녹는 것처럼 변화하기 시작한다. +거의 똑같은 모습으로 변신한다." +132,31,4,"在看見對手的瞬間,身體就會 +像融化般開始變化,最後變成 +與對手幾乎相同的模樣。" +132,31,5,"Quand il repère un ennemi, il adapte son corps +pour en faire une copie presque parfaite de +celui de son adversaire." +132,31,6,"Wenn es einen Gegner ausmacht, verwandelt es +seinen Körper in eine nahezu perfekte Kopie +seines Gegenübers." +132,31,7,"Cuando se fija en un enemigo, su cuerpo se +transforma en una copia casi perfecta del +mismo." +132,31,8,"Quando incontra un nemico è capace di +trasformarsi in un baleno in una sua copia +quasi perfetta." +132,31,9,"When it spots an enemy, its body transfigures +into an almost-perfect copy of its opponent." +132,31,11,"相手を見た 瞬間 体が +溶けるように 変化を 始める。 +ほぼ 同じ形に 変身する。" +132,31,12,"看到敌人的一瞬间身体便如同 +要融化一般开始转变,几乎能 +变身成和对方完全相同的样子。" +132,32,1,"あいてをみた しゅんかん からだが +とけるように へんかを はじめる。 +ほぼ おなじかたちに へんしんする。" +132,32,3,"상대를 본 순간 몸이 +녹는 것처럼 변화하기 시작한다. +거의 똑같은 모습으로 변신한다." +132,32,4,"在看見對手的瞬間,身體就會 +像融化般開始變化,最後變成 +與對手幾乎相同的模樣。" +132,32,5,"Quand il repère un ennemi, il adapte son corps +pour en faire une copie presque parfaite de +celui de son adversaire." +132,32,6,"Wenn es einen Gegner ausmacht, verwandelt es +seinen Körper in eine nahezu perfekte Kopie +seines Gegenübers." +132,32,7,"Cuando se fija en un enemigo, su cuerpo se +transforma en una copia casi perfecta del +mismo." +132,32,8,"Quando incontra un nemico è capace di +trasformarsi in un baleno in una sua copia +quasi perfetta." +132,32,9,"When it spots an enemy, its body transfigures +into an almost-perfect copy of its opponent." +132,32,11,"相手を見た 瞬間 体が +溶けるように 変化を 始める。 +ほぼ 同じ形に 変身する。" +132,32,12,"看到敌人的一瞬间身体便如同 +要融化一般开始转变,几乎能 +变身成和对方完全相同的样子。" 133,1,9,"Its genetic code is irregular. It may mutate if it is exposed to @@ -33048,6 +40614,64 @@ that of its Trainer." 133,30,12,"有着易受周围影响的遗传基因。 就连长相都会变得和成为 它主人的训练家很像哦。" +133,31,1,"さまざまな すがたに しんかする。 +イーブイの いでんしは しんかの +ひみつを ときあかす かぎ だ。" +133,31,3,"다양한 모습으로 진화한다. +이브이의 유전자는 진화의 +비밀을 밝혀낼 열쇠다." +133,31,4,"能夠進化成許多樣子。 +伊布的基因是解開 +進化之謎的關鍵。" +133,31,5,"Il peut évoluer de diverses façons. Son ADN est +la clé pour percer le secret de l’évolution." +133,31,6,"Es kann sich auf verschiedene Weise entwickeln. +Evolis genetischer Code ist der Schlüssel für das +Geheimnis der Entwicklung von Pokémon." +133,31,7,"Puede evolucionar a varias especies distintas. +Su código genético es la clave para descifrar el +misterio de dicha evolución." +133,31,8,"Eevee può evolversi in diverse specie. +Il suo corredo genetico è la chiave per fare luce +sul mistero dell’evoluzione." +133,31,9,"It can evolve into a variety of forms. +Eevee’s genes are the key to solving +the mysteries of Pokémon evolution." +133,31,11,"様々な 姿に 進化する。 +イーブイの 遺伝子は 進化の +秘密を 解き明かす カギだ。" +133,31,12,"能进化成很多样子。 +伊布的基因也是解开 +进化之谜的关键。" +133,32,1,"さまざまな すがたに しんかする。 +イーブイの いでんしは しんかの +ひみつを ときあかす かぎ だ。" +133,32,3,"다양한 모습으로 진화한다. +이브이의 유전자는 진화의 +비밀을 밝혀낼 열쇠다." +133,32,4,"能夠進化成許多樣子。 +伊布的基因是解開 +進化之謎的關鍵。" +133,32,5,"Il peut évoluer de diverses façons. Son ADN est +la clé pour percer le secret de l’évolution." +133,32,6,"Es kann sich auf verschiedene Weise entwickeln. +Evolis genetischer Code ist der Schlüssel für das +Geheimnis der Entwicklung von Pokémon." +133,32,7,"Puede evolucionar a varias especies distintas. +Su código genético es la clave para descifrar el +misterio de dicha evolución." +133,32,8,"Eevee può evolversi in diverse specie. +Il suo corredo genetico è la chiave per fare luce +sul mistero dell’evoluzione." +133,32,9,"It can evolve into a variety of forms. +Eevee’s genes are the key to solving +the mysteries of Pokémon evolution." +133,32,11,"様々な 姿に 進化する。 +イーブイの 遺伝子は 進化の +秘密を 解き明かす カギだ。" +133,32,12,"能进化成很多样子。 +伊布的基因也是解开 +进化之谜的关键。" 134,1,9,"Lives close to water. Its long tail is ridged with a fin which @@ -33340,6 +40964,62 @@ fall in a few hours." 134,30,12,"会通过鳍来感知周围的水分。 如果它开始微微颤抖, 那么数小时后就会下雨。" +134,31,1,"さいぼうそしきが みずの ぶんしに +にているため みずに とけると +すがたが みえなく なってしまう。" +134,31,3,"세포 조직이 물 분자와 +비슷하기 때문에 물에 녹아들면 +모습이 보이지 않게 된다." +134,31,4,"細胞組織與水分子相似, +因此當牠溶入水中後, +就完全看不見牠的樣子了。" +134,31,5,"Sa structure moléculaire est semblable à celle +de l’eau. Il est invisible en milieu aquatique." +134,31,6,"Seine Zellstruktur ähnelt der molekularen +Zusammensetzung von Wasser. Daher wird es +im Wasser unsichtbar." +134,31,7,"Su estructura celular se parece a las moléculas +de agua, por eso es invisible cuando está en +este elemento." +134,31,8,"La sua struttura cellulare è simile a quella +delle molecole dell’acqua. Quando si immerge +diventa invisibile." +134,31,9,"Its cell structure is similar to water molecules. +It melts into the water and becomes invisible." +134,31,11,"細胞組織が 水の 分子に +似ているため 水に 溶けると +姿が 見えなく なってしまう。" +134,31,12,"它的细胞与水分子 +相似,在它溶入于水后, +你就完全看不见它了。" +134,32,1,"さいぼうそしきが みずの ぶんしに +にているため みずに とけると +すがたが みえなく なってしまう。" +134,32,3,"세포 조직이 물 분자와 +비슷하기 때문에 물에 녹아들면 +모습이 보이지 않게 된다." +134,32,4,"細胞組織與水分子相似, +因此當牠溶入水中後, +就完全看不見牠的樣子了。" +134,32,5,"Sa structure moléculaire est semblable à celle +de l’eau. Il est invisible en milieu aquatique." +134,32,6,"Seine Zellstruktur ähnelt der molekularen +Zusammensetzung von Wasser. Daher wird es +im Wasser unsichtbar." +134,32,7,"Su estructura celular se parece a las moléculas +de agua, por eso es invisible cuando está en +este elemento." +134,32,8,"La sua struttura cellulare è simile a quella +delle molecole dell’acqua. Quando si immerge +diventa invisibile." +134,32,9,"Its cell structure is similar to water molecules. +It melts into the water and becomes invisible." +134,32,11,"細胞組織が 水の 分子に +似ているため 水に 溶けると +姿が 見えなく なってしまう。" +134,32,12,"它的细胞与水分子 +相似,在它溶入于水后, +你就完全看不见它了。" 135,1,9,"It accumulates negative ions in the atmosphere to blast out 10000- @@ -33639,6 +41319,66 @@ finishes them off with a 10,000 volt shock." 135,30,12,"能将竖起来的毛发像针一样射出去。 会趁着敌人虚弱的时候, 用1万伏特的电击解决它。" +135,31,1,"ちょっとした しげきで ないたり +おこったりする。また かんじょうが +かわるたびに でんきがたまる。" +135,31,3,"약간의 자극으로 울거나 +화를 낸다. 또한 감정이 +변할 때마다 전기가 모인다." +135,31,4,"稍微受點刺激就會哭叫或生氣。 +每當牠的情緒發生變化時, +體內就會累積一些電力。" +135,31,5,"Un Pokémon très sensible et lunatique. +Il se charge en électricité chaque fois +que son humeur change." +135,31,6,"Schon geringste Reize lösen bei Blitza Wut oder +Trauer aus. Wenn seine Gefühlslage umschlägt, +baut sich stets Elektrizität auf." +135,31,7,"Un Pokémon muy sensible que se entristece +o enfada con mucha facilidad. Se carga de +electricidad cada vez que cambia de humor." +135,31,8,"Passa dalla tristezza all’ira in un soffio. +Ogni volta che ha uno sbalzo di umore +si carica di elettricità." +135,31,9,"A sensitive Pokémon that easily becomes sad +or angry. Every time its mood changes, it +charges power." +135,31,11,"ちょっとした 刺激で 泣いたり +怒ったりする。また 感情が +変わるたびに 電気がたまる。" +135,31,12,"稍微受点刺激就会 +大叫或生气,每当 +心情变化时都会蓄电。" +135,32,1,"ちょっとした しげきで ないたり +おこったりする。また かんじょうが +かわるたびに でんきがたまる。" +135,32,3,"약간의 자극으로 울거나 +화를 낸다. 또한 감정이 +변할 때마다 전기가 모인다." +135,32,4,"稍微受點刺激就會哭叫或生氣。 +每當牠的情緒發生變化時, +體內就會累積一些電力。" +135,32,5,"Un Pokémon très sensible et lunatique. +Il se charge en électricité chaque fois +que son humeur change." +135,32,6,"Schon geringste Reize lösen bei Blitza Wut oder +Trauer aus. Wenn seine Gefühlslage umschlägt, +baut sich stets Elektrizität auf." +135,32,7,"Un Pokémon muy sensible que se entristece +o enfada con mucha facilidad. Se carga de +electricidad cada vez que cambia de humor." +135,32,8,"Passa dalla tristezza all’ira in un soffio. +Ogni volta che ha uno sbalzo di umore +si carica di elettricità." +135,32,9,"A sensitive Pokémon that easily becomes sad +or angry. Every time its mood changes, it +charges power." +135,32,11,"ちょっとした 刺激で 泣いたり +怒ったりする。また 感情が +変わるたびに 電気がたまる。" +135,32,12,"稍微受点刺激就会 +大叫或生气,每当 +心情变化时都会蓄电。" 136,1,9,"When storing thermal energy in its body, its temperature could @@ -33940,6 +41680,66 @@ up to 1,650 degrees Fahrenheit." 体温は 900度 まで あがる。" 136,30,12,"兴奋时,它体内的火袋就会着火, 体温会上升到900度。" +136,31,1,"たいないに ほのおぶくろが あって +すいこんだ いきを 1700どの +ほのおにして くちから はきだす。" +136,31,3,"체내에 불꽃 주머니가 있어 +들이마신 숨을 1700도의 +불꽃으로 바꿔 입에서 뿜어낸다." +136,31,4,"體內有著火囊,能將吸入的 +空氣轉化成1700度的火焰, +再從口中吐出來。" +136,31,5,"La poche de feu à l’intérieur de son corps +transforme l’air qu’il inspire en flammes +à 1 700 ºC qu’il recrache par la bouche." +136,31,6,"In seinem Körper befindet sich ein Flammensack. +Dort wandelt es Luft in 1 700 ºC heiße Flammen +um, die es über den Mund ausspeit." +136,31,7,"La bolsa en el interior de su cuerpo le permite +convertir el aire que aspira en llamas a 1700 °C +que luego exhala por la boca." +136,31,8,"Nel corpo ha una sacca ardente con cui +trasforma l’aria che respira in fiamme e le emette +dalla bocca alla temperatura di 1.700 ºC." +136,31,9,"It has a flame chamber inside its body. It inhales, +then breathes out fire that is over 3,000 +degrees Fahrenheit." +136,31,11,"体内に 炎袋が あって +吸い込んだ 息を 1700度の +炎にして 口から 吐き出す。" +136,31,12,"体内的火袋能让它将吸入的 +气体转化为1700度的 +火焰,接着从口中喷出。" +136,32,1,"たいないに ほのおぶくろが あって +すいこんだ いきを 1700どの +ほのおにして くちから はきだす。" +136,32,3,"체내에 불꽃 주머니가 있어 +들이마신 숨을 1700도의 +불꽃으로 바꿔 입에서 뿜어낸다." +136,32,4,"體內有著火囊,能將吸入的 +空氣轉化成1700度的火焰, +再從口中吐出來。" +136,32,5,"La poche de feu à l’intérieur de son corps +transforme l’air qu’il inspire en flammes +à 1 700 ºC qu’il recrache par la bouche." +136,32,6,"In seinem Körper befindet sich ein Flammensack. +Dort wandelt es Luft in 1 700 ºC heiße Flammen +um, die es über den Mund ausspeit." +136,32,7,"La bolsa en el interior de su cuerpo le permite +convertir el aire que aspira en llamas a 1700 °C +que luego exhala por la boca." +136,32,8,"Nel corpo ha una sacca ardente con cui +trasforma l’aria che respira in fiamme e le emette +dalla bocca alla temperatura di 1.700 ºC." +136,32,9,"It has a flame chamber inside its body. It inhales, +then breathes out fire that is over 3,000 +degrees Fahrenheit." +136,32,11,"体内に 炎袋が あって +吸い込んだ 息を 1700度の +炎にして 口から 吐き出す。" +136,32,12,"体内的火袋能让它将吸入的 +气体转化为1700度的 +火焰,接着从口中喷出。" 137,1,9,"A POKéMON that consists entirely of programming code. Capable of @@ -34227,6 +42027,66 @@ yet to come true." 137,30,12,"由20年前梦想着宇宙的 科学家们创造而成。 那梦想至今仍未实现。" +137,31,1,"ゆいいつ うちゅうまで とんでいける +ポケモンと きたい されているが +いまだに せいこうれいは ない。" +137,31,3,"유일하게 우주까지 날아갈 수 있는 +포켓몬으로 기대를 모으고 있지만 +아직 성공한 사례는 없다." +137,31,4,"人們期待牠會是唯一 +能夠飛上宇宙的寶可夢, +但至今還沒有成功的案例。" +137,31,5,"Ce Pokémon est censé être le seul à pouvoir +voler jusque dans l’espace, mais pour l’instant, +aucun Porygon n’y est jamais parvenu." +137,31,6,"Porygon ist das einzige Pokémon, von dem man +sich erhofft, dass es ins Weltall fliegen kann. +Bislang ist dies aber keinem Exemplar gelungen." +137,31,7,"Se creía que sería el único Pokémon capaz de +volar por el espacio, pero aún no se ha visto a +ninguno que lo haya conseguido." +137,31,8,"Si ritiene che sia l’unico Pokémon in grado +di volare fino allo spazio, ma ad oggi non è +ancora successo." +137,31,9,"The only Pokémon that people anticipate +can fly into space. None has managed +the feat yet, however." +137,31,11,"唯一 宇宙まで 飛んでいける +ポケモンと 期待 されているが +未だに 成功例は ない。" +137,31,12,"人们期待它能成为唯一 +能够飞到宇宙的宝可梦, +然而至今也努力未果。" +137,32,1,"ゆいいつ うちゅうまで とんでいける +ポケモンと きたい されているが +いまだに せいこうれいは ない。" +137,32,3,"유일하게 우주까지 날아갈 수 있는 +포켓몬으로 기대를 모으고 있지만 +아직 성공한 사례는 없다." +137,32,4,"人們期待牠會是唯一 +能夠飛上宇宙的寶可夢, +但至今還沒有成功的案例。" +137,32,5,"Ce Pokémon est censé être le seul à pouvoir +voler jusque dans l’espace, mais pour l’instant, +aucun Porygon n’y est jamais parvenu." +137,32,6,"Porygon ist das einzige Pokémon, von dem man +sich erhofft, dass es ins Weltall fliegen kann. +Bislang ist dies aber keinem Exemplar gelungen." +137,32,7,"Se creía que sería el único Pokémon capaz de +volar por el espacio, pero aún no se ha visto a +ninguno que lo haya conseguido." +137,32,8,"Si ritiene che sia l’unico Pokémon in grado +di volare fino allo spazio, ma ad oggi non è +ancora successo." +137,32,9,"The only Pokémon that people anticipate +can fly into space. None has managed +the feat yet, however." +137,32,11,"唯一 宇宙まで 飛んでいける +ポケモンと 期待 されているが +未だに 成功例は ない。" +137,32,12,"人们期待它能成为唯一 +能够飞到宇宙的宝可梦, +然而至今也努力未果。" 138,1,9,"Although long extinct, in rare cases, it can be genetically @@ -34463,6 +42323,66 @@ were once oceans long, long ago." 138,30,12,"从古代的化石复原而来。 在很久以前还是海洋的地方 能发掘出它的贝壳化石。" +138,31,1,"10ぽんのあしを うまく くねらせて +こだいの うみを ただよっていた +ポケモンの カセキを ふくげんした。" +138,31,3,"10개의 다리를 자유자재로 구불거리며 +고대의 바다를 떠돌던 +포켓몬의 화석을 복원했다." +138,31,4,"復原自能夠靈活地扭動 +10隻腳在古代海上漂浮的 +寶可夢的化石。" +138,31,5,"Un ancien Pokémon reconstitué à partir d’un +fossile. Il nageait dans les mers antiques grâce +à ses dix tentacules." +138,31,6,"Es wurde aus einem Fossil zurückverwandelt. +In der Urzeit schwamm es durch geschicktes +Bewegen seiner zehn Tentakel durch das Meer." +138,31,7,"Este antiguo Pokémon fue regenerado a partir +de un fósil. Solía nadar en antiguos mares +moviendo con destreza sus 10 tentáculos." +138,31,8,"Pokémon preistorico rigenerato da un fossile. +Nuotava nei mari primordiali agitando con +maestria i suoi dieci tentacoli." +138,31,9,"An ancient Pokémon that was recovered from +a fossil. It swam by cleverly twisting its +10 tentacles about." +138,31,11,"10本の足を うまく くねらせて +古代の 海を 漂っていた +ポケモンの カセキを 復元した。" +138,31,12,"用化石复原出的宝可梦, +靠巧妙地弯曲它的10条腿 +在古代的大海里飘荡。" +138,32,1,"10ぽんのあしを うまく くねらせて +こだいの うみを ただよっていた +ポケモンの カセキを ふくげんした。" +138,32,3,"10개의 다리를 자유자재로 구불거리며 +고대의 바다를 떠돌던 +포켓몬의 화석을 복원했다." +138,32,4,"復原自能夠靈活地扭動 +10隻腳在古代海上漂浮的 +寶可夢的化石。" +138,32,5,"Un ancien Pokémon reconstitué à partir d’un +fossile. Il nageait dans les mers antiques grâce +à ses dix tentacules." +138,32,6,"Es wurde aus einem Fossil zurückverwandelt. +In der Urzeit schwamm es durch geschicktes +Bewegen seiner zehn Tentakel durch das Meer." +138,32,7,"Este antiguo Pokémon fue regenerado a partir +de un fósil. Solía nadar en antiguos mares +moviendo con destreza sus 10 tentáculos." +138,32,8,"Pokémon preistorico rigenerato da un fossile. +Nuotava nei mari primordiali agitando con +maestria i suoi dieci tentacoli." +138,32,9,"An ancient Pokémon that was recovered from +a fossil. It swam by cleverly twisting its +10 tentacles about." +138,32,11,"10本の足を うまく くねらせて +古代の 海を 漂っていた +ポケモンの カセキを 復元した。" +138,32,12,"用化石复原出的宝可梦, +靠巧妙地弯曲它的10条腿 +在古代的大海里飘荡。" 139,1,9,"A prehistoric POKéMON that died out when its heavy shell made @@ -34704,6 +42624,64 @@ sharp fangs." 139,30,12,"用触手缠住猎物并让其 无法动弹后,就会用锋利的 牙齿使出致命一击。" +139,31,1,"するどい キバを もっていたが +カラが おおきすぎて うまく +うごけず ぜつめつ したらしい。" +139,31,3,"날카로운 이빨을 가졌지만 +껍질이 너무 커서 제대로 +움직이지 못해 멸종한 듯하다." +139,31,4,"擁有尖銳的牙齒,但似乎 +因為甲殼太大而不易移動, +最後陷入了滅絕。" +139,31,5,"Sa bouche est formée de crocs aiguisés. +Il aurait disparu car sa coquille, trop grosse, +l’empêchait de se déplacer facilement." +139,31,6,"Es verfügt über sehr scharfe Zähne. Offenbar +starb es aus, weil seine Schale zu groß war und +es sich daher nicht frei bewegen konnte." +139,31,7,"Poseía unos colmillos afilados, pero el excesivo +tamaño de su concha le impedía moverse con +libertad, lo que acabó provocando su extinción." +139,31,8,"È dotato di denti affilati. Sembra che si sia +estinto a causa della conchiglia troppo grande, +che lo ostacolava nei movimenti." +139,31,9,"Its sharp beak rings its mouth. Its shell was too +big for it to move freely, so it became extinct." +139,31,11,"鋭い キバを 持っていたが +カラが 大きすぎて うまく +動けず 絶滅 したらしい。" +139,31,12,"它拥有锋利的牙齿,但 +据说它由于外壳过大, +不易移动而导致灭绝。" +139,32,1,"するどい キバを もっていたが +カラが おおきすぎて うまく +うごけず ぜつめつ したらしい。" +139,32,3,"날카로운 이빨을 가졌지만 +껍질이 너무 커서 제대로 +움직이지 못해 멸종한 듯하다." +139,32,4,"擁有尖銳的牙齒,但似乎 +因為甲殼太大而不易移動, +最後陷入了滅絕。" +139,32,5,"Sa bouche est formée de crocs aiguisés. +Il aurait disparu car sa coquille, trop grosse, +l’empêchait de se déplacer facilement." +139,32,6,"Es verfügt über sehr scharfe Zähne. Offenbar +starb es aus, weil seine Schale zu groß war und +es sich daher nicht frei bewegen konnte." +139,32,7,"Poseía unos colmillos afilados, pero el excesivo +tamaño de su concha le impedía moverse con +libertad, lo que acabó provocando su extinción." +139,32,8,"È dotato di denti affilati. Sembra che si sia +estinto a causa della conchiglia troppo grande, +che lo ostacolava nei movimenti." +139,32,9,"Its sharp beak rings its mouth. Its shell was too +big for it to move freely, so it became extinct." +139,32,11,"鋭い キバを 持っていたが +カラが 大きすぎて うまく +動けず 絶滅 したらしい。" +139,32,12,"它拥有锋利的牙齿,但 +据说它由于外壳过大, +不易移动而导致灭绝。" 140,1,9,"A POKéMON that was resurrected from a fossil found in what was @@ -34942,6 +42920,66 @@ hard shell." 140,30,12,"除某些极少数地方外, 该宝可梦已基本灭绝。 会用坚硬的外壳保护身体。" +140,31,1,"カセキから さいせいした ポケモン。 +かいていに かくれては せなかの +めで あたりを みていたようだ。" +140,31,3,"화석에서 재생된 포켓몬. +해저에 숨어서 등에 달린 +눈으로 주변을 살폈던 것 같다." +140,31,4,"從化石復活而來的寶可夢。 +似乎會躲在海底,用背上的 +眼睛來觀察四周。" +140,31,5,"Un Pokémon reconstitué à partir d’un fossile. +Il utilise les yeux situés sur son dos pour regarder +alentour quand il se cache au fond de l’eau." +140,31,6,"Es wurde aus einem Fossil zurückverwandelt. +Aus Verstecken am Meeresboden spähte es mit +den Augen auf seinem Rücken die Gegend aus." +140,31,7,"Este Pokémon se regeneró a partir de un fósil. +Usaba los ojos de la espalda para explorar su +entorno al ocultarse en el lecho marino." +140,31,8,"Pokémon rigenerato da un fossile. Quando +si nasconde sul fondo del mare usa gli occhi +che ha sul dorso per guardarsi intorno." +140,31,9,"A Pokémon that was recovered from a fossil. +It used the eyes on its back while hiding +on the seafloor." +140,31,11,"カセキから 再生した ポケモン。 +海底に 隠れては 背中の +目で あたりを 見ていたようだ。" +140,31,12,"由化石复活而成的宝可梦。 +在藏匿于海底时似乎会用 +背上的眼睛观察周围的情况。" +140,32,1,"カセキから さいせいした ポケモン。 +かいていに かくれては せなかの +めで あたりを みていたようだ。" +140,32,3,"화석에서 재생된 포켓몬. +해저에 숨어서 등에 달린 +눈으로 주변을 살폈던 것 같다." +140,32,4,"從化石復活而來的寶可夢。 +似乎會躲在海底,用背上的 +眼睛來觀察四周。" +140,32,5,"Un Pokémon reconstitué à partir d’un fossile. +Il utilise les yeux situés sur son dos pour regarder +alentour quand il se cache au fond de l’eau." +140,32,6,"Es wurde aus einem Fossil zurückverwandelt. +Aus Verstecken am Meeresboden spähte es mit +den Augen auf seinem Rücken die Gegend aus." +140,32,7,"Este Pokémon se regeneró a partir de un fósil. +Usaba los ojos de la espalda para explorar su +entorno al ocultarse en el lecho marino." +140,32,8,"Pokémon rigenerato da un fossile. Quando +si nasconde sul fondo del mare usa gli occhi +che ha sul dorso per guardarsi intorno." +140,32,9,"A Pokémon that was recovered from a fossil. +It used the eyes on its back while hiding +on the seafloor." +140,32,11,"カセキから 再生した ポケモン。 +海底に 隠れては 背中の +目で あたりを 見ていたようだ。" +140,32,12,"由化石复活而成的宝可梦。 +在藏匿于海底时似乎会用 +背上的眼睛观察周围的情况。" 141,1,9,"Its sleek shape is perfect for swim­ ming. It slashes prey with its @@ -35181,6 +43219,62 @@ with its scythes to finish them off." 141,30,12,"能以大约29节的速度游动。 快速接近猎物后,会用镰刀 撕裂猎物并给予其致命一击。" +141,31,1,"ほそい からだで すばやく およぐ。 +とらえた えものは カマで きりさき +たいえきを すっていたらしい。" +141,31,3,"날렵한 몸으로 재빠르게 헤엄친다. +잡은 먹이는 낫으로 베어 +체액을 빨아들이는 듯하다." +141,31,4,"會用細長的身體快速游動。 +似乎會用鐮刀切開捉到的獵物, +然後吸取對方的體液。" +141,31,5,"Ce Pokémon au corps fin est très bon nageur. +Il lacère sa proie de ses longues griffes pour en +absorber les fluides corporels." +141,31,6,"Sein dünner Körper ließ es rasant schwimmen. +Offenbar schlitzte es seine Beute mit seinen +Sicheln auf und saugte ihr die Körpersäfte aus." +141,31,7,"Este Pokémon es un rápido nadador gracias a su +cuerpo esbelto. Con las garras despedaza las +presas que atrapa para sorber sus fluidos." +141,31,8,"È un perfetto nuotatore. Taglia la preda +con le sue falci e ne succhia il sangue." +141,31,9,"A slim and fast swimmer. It sliced its prey with +its sharp sickles and drank the body fluids." +141,31,11,"細い 体で すばやく 泳ぐ。 +捕らえた 獲物は カマで 切りさき +体液を 吸っていたらしい。" +141,31,12,"用纤细的身体快速 +游动。似乎会用镰刀 +撕裂猎物吸取体液。" +141,32,1,"ほそい からだで すばやく およぐ。 +とらえた えものは カマで きりさき +たいえきを すっていたらしい。" +141,32,3,"날렵한 몸으로 재빠르게 헤엄친다. +잡은 먹이는 낫으로 베어 +체액을 빨아들이는 듯하다." +141,32,4,"會用細長的身體快速游動。 +似乎會用鐮刀切開捉到的獵物, +然後吸取對方的體液。" +141,32,5,"Ce Pokémon au corps fin est très bon nageur. +Il lacère sa proie de ses longues griffes pour en +absorber les fluides corporels." +141,32,6,"Sein dünner Körper ließ es rasant schwimmen. +Offenbar schlitzte es seine Beute mit seinen +Sicheln auf und saugte ihr die Körpersäfte aus." +141,32,7,"Este Pokémon es un rápido nadador gracias a su +cuerpo esbelto. Con las garras despedaza las +presas que atrapa para sorber sus fluidos." +141,32,8,"È un perfetto nuotatore. Taglia la preda +con le sue falci e ne succhia il sangue." +141,32,9,"A slim and fast swimmer. It sliced its prey with +its sharp sickles and drank the body fluids." +141,32,11,"細い 体で すばやく 泳ぐ。 +捕らえた 獲物は カマで 切りさき +体液を 吸っていたらしい。" +141,32,12,"用纤细的身体快速 +游动。似乎会用镰刀 +撕裂猎物吸取体液。" 142,1,9,"A ferocious, pre­ historic POKéMON that goes for the enemy's throat @@ -35473,6 +43567,66 @@ touched ground, its walk was weak and slow." 142,30,12,"会以一副傲然的姿态翱翔在 古代的广袤天空中。降落到地面后, 它好像会变弱,走起路来也会变慢。" +142,31,1,"コハクから とりだされた いでんしを +けんきゅうして ふっかつさせた +おおむかしの どうもうな ポケモン。" +142,31,3,"호박에서 추출한 유전자를 +연구해서 부활시킨 +먼 옛날의 사나운 포켓몬." +142,31,4,"透過研究取自琥珀中的 +基因而誕生,是生存在 +遠古時代的凶猛寶可夢。" +142,31,5,"Un Pokémon féroce disparu il y a longtemps. +Il a été reconstitué à partir d’ADN fossilisé +dans de l’ambre." +142,31,6,"Dieses wilde Pokémon aus der Urzeit wurde +mithilfe von in Bernstein eingeschlossenem +Genmaterial wieder zum Leben erweckt." +142,31,7,"Este Pokémon feroz, extinto hace siglos, fue +regenerado a partir de ADN extraído de un +ámbar." +142,31,8,"Estinto già nell’antichità, questo feroce Pokémon +preistorico è stato rigenerato usando del DNA +estratto da un pezzo d’ambra." +142,31,9,"A savage Pokémon that died out in ancient +times. It was resurrected using DNA taken +from amber." +142,31,11,"コハクから 取り出された 遺伝子を +研究して 復活させた +大昔の 獰猛な ポケモン。" +142,31,12,"通过研究从琥珀中提取 +出来的基因复活而成,是 +远古时期的凶恶宝可梦。" +142,32,1,"コハクから とりだされた いでんしを +けんきゅうして ふっかつさせた +おおむかしの どうもうな ポケモン。" +142,32,3,"호박에서 추출한 유전자를 +연구해서 부활시킨 +먼 옛날의 사나운 포켓몬." +142,32,4,"透過研究取自琥珀中的 +基因而誕生,是生存在 +遠古時代的凶猛寶可夢。" +142,32,5,"Un Pokémon féroce disparu il y a longtemps. +Il a été reconstitué à partir d’ADN fossilisé +dans de l’ambre." +142,32,6,"Dieses wilde Pokémon aus der Urzeit wurde +mithilfe von in Bernstein eingeschlossenem +Genmaterial wieder zum Leben erweckt." +142,32,7,"Este Pokémon feroz, extinto hace siglos, fue +regenerado a partir de ADN extraído de un +ámbar." +142,32,8,"Estinto già nell’antichità, questo feroce Pokémon +preistorico è stato rigenerato usando del DNA +estratto da un pezzo d’ambra." +142,32,9,"A savage Pokémon that died out in ancient +times. It was resurrected using DNA taken +from amber." +142,32,11,"コハクから 取り出された 遺伝子を +研究して 復活させた +大昔の 獰猛な ポケモン。" +142,32,12,"通过研究从琥珀中提取 +出来的基因复活而成,是 +远古时期的凶恶宝可梦。" 143,1,9,"Very lazy. Just eats and sleeps. As its rotund bulk builds, it @@ -35764,6 +43918,58 @@ napping, it doesn’t seem to mind at all!" 143,30,12,"只对吃感兴趣。 即便是在它睡午觉时跳到 它肚子上,它也毫不在意。" +143,31,1,"たしょう カビが はえていても +きにしないで たべまくる。 +おなかを こわしたりもしない。" +143,31,3,"약간 곰팡이가 피어 있어도 +신경 쓰지 않고 먹어 치운다. +배탈이 나는 일도 없다." +143,31,4,"就算食物有點發霉, +也會毫不在意地大吃特吃, +從不會因此吃壞肚子。" +143,31,5,"Il peut tout manger, même de la nourriture +avariée. Il n’a jamais mal au ventre." +143,31,6,"Relaxo verschlingt sogar Nahrung, auf der sich +etwas Schimmel gebildet hat. Trotzdem verdirbt +es sich nie den Magen." +143,31,7,"Engulle cualquier cosa, incluso comida mohosa, +sin que esto le cause dolor de estómago." +143,31,8,"Mangia qualsiasi cosa gli capiti a tiro, anche +se ammuffita, senza mai soffrire di mal di pancia." +143,31,9,"Will eat anything, even if the food happens to +be a little moldy. It never gets an upset stomach." +143,31,11,"多少 カビが 生えていても +気にしないで 食べまくる。 +お腹を 壊したりもしない。" +143,31,12,"就算是有些发霉的食物 +也能毫不在意地吃完, +并且完全不会吃坏肚子。" +143,32,1,"たしょう カビが はえていても +きにしないで たべまくる。 +おなかを こわしたりもしない。" +143,32,3,"약간 곰팡이가 피어 있어도 +신경 쓰지 않고 먹어 치운다. +배탈이 나는 일도 없다." +143,32,4,"就算食物有點發霉, +也會毫不在意地大吃特吃, +從不會因此吃壞肚子。" +143,32,5,"Il peut tout manger, même de la nourriture +avariée. Il n’a jamais mal au ventre." +143,32,6,"Relaxo verschlingt sogar Nahrung, auf der sich +etwas Schimmel gebildet hat. Trotzdem verdirbt +es sich nie den Magen." +143,32,7,"Engulle cualquier cosa, incluso comida mohosa, +sin que esto le cause dolor de estómago." +143,32,8,"Mangia qualsiasi cosa gli capiti a tiro, anche +se ammuffita, senza mai soffrire di mal di pancia." +143,32,9,"Will eat anything, even if the food happens to +be a little moldy. It never gets an upset stomach." +143,32,11,"多少 カビが 生えていても +気にしないで 食べまくる。 +お腹を 壊したりもしない。" +143,32,12,"就算是有些发霉的食物 +也能毫不在意地吃完, +并且完全不会吃坏肚子。" 144,1,9,"A legendary bird POKéMON that is said to appear to doomed people who @@ -35937,6 +44143,62 @@ that when this Pokémon flies, snow will fall." 144,26,11,"氷を 操る 伝説の 鳥ポケモン。 羽ばたく ことで 空気を 冷たく 冷やすので フリーザーが 飛ぶと 雪が 降ると いわれる。" +144,31,1,"ふゆぞらの くうきに ふくまれる +すいぶんを こおらせて ゆきを +ふらせる でんせつの とりポケモン。" +144,31,3,"겨울 하늘의 공기 중에 있는 +수분을 얼려서 눈을 +내리게 하는 전설의 새포켓몬." +144,31,4,"傳說的鳥寶可夢。 +會讓冬天空中的空氣所含 +的水分凍結,降下雪花。" +144,31,5,"Un Pokémon oiseau légendaire. L’hiver, il glace +la vapeur d’eau contenue dans l’air pour faire +de la neige." +144,31,6,"Ein Legendäres Vogel-Pokémon, das im Winter +die Wasserpartikel in der Luft gefrieren lässt, +um Schnee zu erzeugen." +144,31,7,"Un Pokémon pájaro legendario. En invierno, +crea nieve congelando la humedad del aire." +144,31,8,"Questo Pokémon alato leggendario congela +l’umidità contenuta nell’aria invernale e fa +cadere la neve." +144,31,9,"A legendary bird Pokémon. It freezes water +that is contained in winter air and makes it snow." +144,31,11,"冬空の 空気に 含まれる +水分を 凍らせて 雪を +降らせる 伝説の 鳥ポケモン。" +144,31,12,"传说的鸟宝可梦。它能将 +冬日空中的空气中含有的 +水分冻结,降下雪花。" +144,32,1,"ふゆぞらの くうきに ふくまれる +すいぶんを こおらせて ゆきを +ふらせる でんせつの とりポケモン。" +144,32,3,"겨울 하늘의 공기 중에 있는 +수분을 얼려서 눈을 +내리게 하는 전설의 새포켓몬." +144,32,4,"傳說的鳥寶可夢。 +會讓冬天空中的空氣所含 +的水分凍結,降下雪花。" +144,32,5,"Un Pokémon oiseau légendaire. L’hiver, il glace +la vapeur d’eau contenue dans l’air pour faire +de la neige." +144,32,6,"Ein Legendäres Vogel-Pokémon, das im Winter +die Wasserpartikel in der Luft gefrieren lässt, +um Schnee zu erzeugen." +144,32,7,"Un Pokémon pájaro legendario. En invierno, +crea nieve congelando la humedad del aire." +144,32,8,"Questo Pokémon alato leggendario congela +l’umidità contenuta nell’aria invernale e fa +cadere la neve." +144,32,9,"A legendary bird Pokémon. It freezes water +that is contained in winter air and makes it snow." +144,32,11,"冬空の 空気に 含まれる +水分を 凍らせて 雪を +降らせる 伝説の 鳥ポケモン。" +144,32,12,"传说的鸟宝可梦。它能将 +冬日空中的空气中含有的 +水分冻结,降下雪花。" 145,1,9,"A legendary bird POKéMON that is said to appear from clouds while @@ -36111,6 +44373,66 @@ The Pokémon gains power if it is stricken by lightning bolts." 145,26,11,"電気を 操る 伝説の 鳥ポケモン。 普段は カミナリ雲の 中で 暮らしている。 カミナリに 撃たれると 力が わいてくる。" +145,31,1,"そらが くらくなり いなづまが +れんぞくして おちていく はてに +でんせつの ポケモンは あらわれる。" +145,31,3,"하늘이 어두워지고 벼락이 +연속으로 떨어지면 이윽고 +전설의 포켓몬이 나타난다." +145,31,4,"當天空被陰霾籠罩, +落雷不斷時,傳說的 +寶可夢將會現身。" +145,31,5,"Ce Pokémon oiseau légendaire apparaît quand +le ciel s’assombrit et que la foudre ne cesse +de tomber." +145,31,6,"Dieses Legendäre Vogel-Pokémon erscheint, +wenn sich der Himmel verdunkelt und Blitze +unablässig herunterdonnern." +145,31,7,"Este Pokémon pájaro legendario solo aparece +cuando el cielo se torna oscuro y caen rayos +sin cesar." +145,31,8,"Si dice che questo Pokémon alato leggendario +appaia quando il cielo si oscura e i fulmini +lacerano l’aria senza sosta." +145,31,9,"This legendary bird Pokémon is said to +appear when the sky turns dark and lightning +showers down." +145,31,11,"空が 暗くなり 稲妻が +連続して 落ちていく 果てに +伝説の ポケモンは 現れる。" +145,31,12,"当天空黑暗,落雷 +不断时,这只传说的 +宝可梦就会出现。" +145,32,1,"そらが くらくなり いなづまが +れんぞくして おちていく はてに +でんせつの ポケモンは あらわれる。" +145,32,3,"하늘이 어두워지고 벼락이 +연속으로 떨어지면 이윽고 +전설의 포켓몬이 나타난다." +145,32,4,"當天空被陰霾籠罩, +落雷不斷時,傳說的 +寶可夢將會現身。" +145,32,5,"Ce Pokémon oiseau légendaire apparaît quand +le ciel s’assombrit et que la foudre ne cesse +de tomber." +145,32,6,"Dieses Legendäre Vogel-Pokémon erscheint, +wenn sich der Himmel verdunkelt und Blitze +unablässig herunterdonnern." +145,32,7,"Este Pokémon pájaro legendario solo aparece +cuando el cielo se torna oscuro y caen rayos +sin cesar." +145,32,8,"Si dice che questo Pokémon alato leggendario +appaia quando il cielo si oscura e i fulmini +lacerano l’aria senza sosta." +145,32,9,"This legendary bird Pokémon is said to +appear when the sky turns dark and lightning +showers down." +145,32,11,"空が 暗くなり 稲妻が +連続して 落ちていく 果てに +伝説の ポケモンは 現れる。" +145,32,12,"当天空黑暗,落雷 +不断时,这只传说的 +宝可梦就会出现。" 146,1,9,"Known as the legendary bird of fire. Every flap of its wings @@ -36287,6 +44609,64 @@ body in the molten magma of a volcano to burn and heal itself." 146,26,11,"炎を 操る 伝説の 鳥ポケモン。 体が 傷つくと 火口の マグマに 入り 全身を 燃やして 傷を 癒すと いう。" +146,31,1,"よぞら さえも あかく するほど +はげしく もえあがる つばさで +はばたく でんせつの とりポケモン。" +146,31,3,"밤하늘조차 붉게 물들일 정도로 +격렬하게 타오르는 날개로 +날갯짓하는 전설의 새포켓몬." +146,31,4,"傳說的鳥寶可夢。 +當牠揮舞熾熱燃燒的翅膀, +就連夜空都會映上一片紅光。" +146,31,5,"Quand ce Pokémon oiseau légendaire agite +ses ailes de feu, même la nuit noire s’embrase +et rougeoie." +146,31,6,"Wenn dieses Legendäre Vogel-Pokémon mit +seinen lodernden Flügeln schlägt, erstrahlt +sogar der Nachthimmel in gleißendem Rot." +146,31,7,"Un Pokémon pájaro legendario. Cuando aletea +sus flamígeras alas, la oscura noche se torna +roja." +146,31,8,"Quando questo Pokémon alato leggendario +sbatte le ali di fuoco, anche il cielo notturno +si tinge di rosso." +146,31,9,"A legendary bird Pokémon. As it flaps its +flaming wings, even the night sky will turn red." +146,31,11,"夜空 さえも 赤く するほど +激しく 燃え上がる 翼で +羽ばたく 伝説の 鳥ポケモン。" +146,31,12,"传说的鸟宝可梦。当它 +挥舞起剧烈燃烧着的双翅, +哪怕是夜空也会被点亮。" +146,32,1,"よぞら さえも あかく するほど +はげしく もえあがる つばさで +はばたく でんせつの とりポケモン。" +146,32,3,"밤하늘조차 붉게 물들일 정도로 +격렬하게 타오르는 날개로 +날갯짓하는 전설의 새포켓몬." +146,32,4,"傳說的鳥寶可夢。 +當牠揮舞熾熱燃燒的翅膀, +就連夜空都會映上一片紅光。" +146,32,5,"Quand ce Pokémon oiseau légendaire agite +ses ailes de feu, même la nuit noire s’embrase +et rougeoie." +146,32,6,"Wenn dieses Legendäre Vogel-Pokémon mit +seinen lodernden Flügeln schlägt, erstrahlt +sogar der Nachthimmel in gleißendem Rot." +146,32,7,"Un Pokémon pájaro legendario. Cuando aletea +sus flamígeras alas, la oscura noche se torna +roja." +146,32,8,"Quando questo Pokémon alato leggendario +sbatte le ali di fuoco, anche il cielo notturno +si tinge di rosso." +146,32,9,"A legendary bird Pokémon. As it flaps its +flaming wings, even the night sky will turn red." +146,32,11,"夜空 さえも 赤く するほど +激しく 燃え上がる 翼で +羽ばたく 伝説の 鳥ポケモン。" +146,32,12,"传说的鸟宝可梦。当它 +挥舞起剧烈燃烧着的双翅, +哪怕是夜空也会被点亮。" 147,1,9,"Long considered a mythical POKéMON until recently when a small @@ -36571,6 +44951,64 @@ been shed." 147,30,12,"以接近每天一次的频率 反复蜕皮并长大。 刚蜕完皮的皮肤很娇嫩。" +147,31,1,"ながらく まぼろしと されていたが +さいきん つりあげられて その +そんざいが かくにんされた。" +147,31,3,"오랫동안 환상 속의 존재로 여겨졌지만 +최근 누군가가 낚시에 성공하여 +그 존재가 확인되었다." +147,31,4,"原本被認為只存在於幻想之中, +直到最近才被人釣起, +存在因此得到了證實。" +147,31,5,"L’existence de ce Pokémon mythique n’a été +confirmée que récemment par un pêcheur." +147,31,6,"Die Existenz dieses mythischen Pokémon wurde +erst kürzlich bestätigt, als es von einem Angler +an Land gezogen wurde." +147,31,7,"La existencia de este mítico Pokémon fue +confirmada no hace mucho por un pescador +que capturó uno." +147,31,8,"L’esistenza di questo sfuggente Pokémon è stata +accertata recentemente, quando qualcuno ne ha +pescato un esemplare." +147,31,9,"Long thought to be a myth, this Pokémon’s +existence was only recently confirmed by a +fisherman who caught one." +147,31,11,"長らく 幻と されていたが +最近 釣りあげられて その +存在が 確認された。" +147,31,12,"原本被认为只存在于幻想之中, +直到最近有人将它钓起, +它的存在才得到了证实。" +147,32,1,"ながらく まぼろしと されていたが +さいきん つりあげられて その +そんざいが かくにんされた。" +147,32,3,"오랫동안 환상 속의 존재로 여겨졌지만 +최근 누군가가 낚시에 성공하여 +그 존재가 확인되었다." +147,32,4,"原本被認為只存在於幻想之中, +直到最近才被人釣起, +存在因此得到了證實。" +147,32,5,"L’existence de ce Pokémon mythique n’a été +confirmée que récemment par un pêcheur." +147,32,6,"Die Existenz dieses mythischen Pokémon wurde +erst kürzlich bestätigt, als es von einem Angler +an Land gezogen wurde." +147,32,7,"La existencia de este mítico Pokémon fue +confirmada no hace mucho por un pescador +que capturó uno." +147,32,8,"L’esistenza di questo sfuggente Pokémon è stata +accertata recentemente, quando qualcuno ne ha +pescato un esemplare." +147,32,9,"Long thought to be a myth, this Pokémon’s +existence was only recently confirmed by a +fisherman who caught one." +147,32,11,"長らく 幻と されていたが +最近 釣りあげられて その +存在が 確認された。" +147,32,12,"原本被认为只存在于幻想之中, +直到最近有人将它钓起, +它的存在才得到了证实。" 148,1,9,"A mystical POKéMON that exudes a gentle aura. Has the ability @@ -36862,6 +45300,58 @@ body, you’ll be healthy all year long." 148,30,12,"据说在新年时,如果能看到它 扭动着身子在空中飞翔的样子, 那么这一年就能健健康康的。" +148,31,1,"もくげきした ひとの はなしによると +からだからは オーラが だされて +しんぴてきだった という。" +148,31,3,"목격한 사람의 말에 의하면 +몸에서 오라가 나와서 +신비로웠다고 한다." +148,31,4,"根據目擊者的說法, +牠的全身上下散發著 +一種神秘的氣場。" +148,31,5,"Selon des témoins, son corps est baigné d’une +étrange aura lui donnant un air mystique." +148,31,6,"Augenzeugenberichten zufolge wird Dragonirs +Körper von einer seltsamen Aura umgeben, +die ihm eine mysteriöse Ausstrahlung verleiht." +148,31,7,"Según un testigo, está rodeado por una extraña +aura, que le da un aspecto misterioso y místico." +148,31,8,"Chi lo ha incontrato racconta che questo +Pokémon è circondato da un’aura misteriosa." +148,31,9,"According to a witness, its body was surrounded +by a strange aura that gave it a mystical look." +148,31,11,"目撃した 人の 話によると +体からは オーラが 出されて +神秘的だった という。" +148,31,12,"根据目击者的描述, +哈克龙的身上散发着 +一种神秘的气场。" +148,32,1,"もくげきした ひとの はなしによると +からだからは オーラが だされて +しんぴてきだった という。" +148,32,3,"목격한 사람의 말에 의하면 +몸에서 오라가 나와서 +신비로웠다고 한다." +148,32,4,"根據目擊者的說法, +牠的全身上下散發著 +一種神秘的氣場。" +148,32,5,"Selon des témoins, son corps est baigné d’une +étrange aura lui donnant un air mystique." +148,32,6,"Augenzeugenberichten zufolge wird Dragonirs +Körper von einer seltsamen Aura umgeben, +die ihm eine mysteriöse Ausstrahlung verleiht." +148,32,7,"Según un testigo, está rodeado por una extraña +aura, que le da un aspecto misterioso y místico." +148,32,8,"Chi lo ha incontrato racconta che questo +Pokémon è circondato da un’aura misteriosa." +148,32,9,"According to a witness, its body was surrounded +by a strange aura that gave it a mystical look." +148,32,11,"目撃した 人の 話によると +体からは オーラが 出されて +神秘的だった という。" +148,32,12,"根据目击者的描述, +哈克龙的身上散发着 +一种神秘的气场。" 149,1,9,"An extremely rarely seen marine POKéMON. Its intelligence @@ -37153,6 +45643,66 @@ are drowning." 149,30,12,"心地善良的宝可梦, 经常能听到它救助了在海里 溺水的人或宝可梦的消息。" +149,31,1,"ひろい うみの どこかを すみかにし +とんで いどうすると いわれているが +あくまで うわさに すぎない。" +149,31,3,"넓은 바다 어딘가를 거처로 삼아 +날아서 이동한다고 전해지지만 +어디까지나 소문에 지나지 않는다." +149,31,4,"有人說牠棲息在廣大海洋 +的某處,以飛行的方式來移動, +但這就只是傳聞而已。" +149,31,5,"On raconte que ce Pokémon vit quelque part +dans la mer et qu’il peut voler. Rien n’est moins +sûr." +149,31,6,"Es heißt, dass Dragoran in einem entlegenen +Winkel des Meeres zu Hause sei und fliegen +könne, doch das sind nur Gerüchte." +149,31,7,"Se dice que este Pokémon vive en algún lugar +del mar y que también vuela. De todos modos, +solo es un rumor." +149,31,8,"Si racconta che questo Pokémon viva +da qualche parte nel mare e che si sposti +volando, ma in realtà non si sa nulla di certo." +149,31,9,"It is said that this Pokémon lives somewhere +in the sea and that it flies. However, these are +only rumors." +149,31,11,"広い 海の どこかを 住みかにし +飛んで 移動すると 言われているが +あくまで うわさに 過ぎない。" +149,31,12,"据说它生活在无垠大海的 +某个地方,靠飞行来移动。 +但这也只是一个传言罢了。" +149,32,1,"ひろい うみの どこかを すみかにし +とんで いどうすると いわれているが +あくまで うわさに すぎない。" +149,32,3,"넓은 바다 어딘가를 거처로 삼아 +날아서 이동한다고 전해지지만 +어디까지나 소문에 지나지 않는다." +149,32,4,"有人說牠棲息在廣大海洋 +的某處,以飛行的方式來移動, +但這就只是傳聞而已。" +149,32,5,"On raconte que ce Pokémon vit quelque part +dans la mer et qu’il peut voler. Rien n’est moins +sûr." +149,32,6,"Es heißt, dass Dragoran in einem entlegenen +Winkel des Meeres zu Hause sei und fliegen +könne, doch das sind nur Gerüchte." +149,32,7,"Se dice que este Pokémon vive en algún lugar +del mar y que también vuela. De todos modos, +solo es un rumor." +149,32,8,"Si racconta che questo Pokémon viva +da qualche parte nel mare e che si sposti +volando, ma in realtà non si sa nulla di certo." +149,32,9,"It is said that this Pokémon lives somewhere +in the sea and that it flies. However, these are +only rumors." +149,32,11,"広い 海の どこかを 住みかにし +飛んで 移動すると 言われているが +あくまで うわさに 過ぎない。" +149,32,12,"据说它生活在无垠大海的 +某个地方,靠飞行来移动。 +但这也只是一个传言罢了。" 150,1,9,"It was created by a scientist after years of horrific gene splicing and @@ -37332,6 +45882,64 @@ endow Mewtwo with a compassionate heart." 150,26,11,"遺伝子操作に よって つくられた ポケモン。 人間の 科学力で 体は つくれても 優しい 心を つくることは できなかった。" +150,31,1,"ミュウの いでんしと ほとんど +おなじ。だが おおきさも せいかくも +おそろしいほど ちがっている。" +150,31,3,"뮤의 유전자와 거의 같다. +하지만 크기도 성격도 +무서울 정도로 다르다." +150,31,4,"身上的基因與夢幻幾乎一樣, +但無論是體型大小還是性格 +都與夢幻有著巨大的差別。" +150,31,5,"Son ADN est presque le même que celui de +Mew, mais sa taille et son caractère sont très +différents." +150,31,6,"Mewtu und Mew weisen sehr ähnliche Gene auf, +doch hinsichtlich ihres Charakters und ihrer +Größe unterscheiden sich die beiden erheblich." +150,31,7,"Su ADN es casi el mismo que el de Mew. +Sin embargo, su tamaño y carácter son muy +diferentes." +150,31,8,"Il suo DNA è quasi uguale a quello di Mew. +Ciò nonostante, sono agli antipodi per +dimensioni e carattere." +150,31,9,"Its DNA is almost the same as Mew’s. However, +its size and disposition are vastly different." +150,31,11,"ミュウの 遺伝子と ほとんど +同じ。だが 大きさも 性格も +恐ろしいほど 違っている。" +150,31,12,"超梦的基因几乎和梦幻 +完全一样,但是大小和 +性格却迥异得让人吃惊。" +150,32,1,"ミュウの いでんしと ほとんど +おなじ。だが おおきさも せいかくも +おそろしいほど ちがっている。" +150,32,3,"뮤의 유전자와 거의 같다. +하지만 크기도 성격도 +무서울 정도로 다르다." +150,32,4,"身上的基因與夢幻幾乎一樣, +但無論是體型大小還是性格 +都與夢幻有著巨大的差別。" +150,32,5,"Son ADN est presque le même que celui de +Mew, mais sa taille et son caractère sont très +différents." +150,32,6,"Mewtu und Mew weisen sehr ähnliche Gene auf, +doch hinsichtlich ihres Charakters und ihrer +Größe unterscheiden sich die beiden erheblich." +150,32,7,"Su ADN es casi el mismo que el de Mew. +Sin embargo, su tamaño y carácter son muy +diferentes." +150,32,8,"Il suo DNA è quasi uguale a quello di Mew. +Ciò nonostante, sono agli antipodi per +dimensioni e carattere." +150,32,9,"Its DNA is almost the same as Mew’s. However, +its size and disposition are vastly different." +150,32,11,"ミュウの 遺伝子と ほとんど +同じ。だが 大きさも 性格も +恐ろしいほど 違っている。" +150,32,12,"超梦的基因几乎和梦幻 +完全一样,但是大小和 +性格却迥异得让人吃惊。" 151,1,9,"So rare that it is still said to be a mirage by many experts. Only @@ -37503,6 +46111,64 @@ so it entirely avoids notice even if it approaches people." 151,26,11,"すべての ポケモンの 遺伝子を もつと いう。 自由自在に 姿を 消すことが できるので 人に 近づいても まったく 気づかれない。" +151,31,1,"けんびきょうで のぞいてみたら +ひじょうに みじかくて ほそい +こまやかな たいもうが はえていた。" +151,31,3,"현미경으로 관찰하면 +매우 짧고 가는 털이 +촘촘하게 나 있다." +151,31,4,"用顯微鏡觀察就會發現, +牠的身上長著又細又短, +十分細緻的體毛。" +151,31,5,"À l’aide d’un microscope, on peut distinguer +le pelage extrêmement court, fin et délicat +de ce Pokémon." +151,31,6,"Wenn man Mews Haut mithilfe eines Mikroskops +betrachtet, so erkennt man ein Fell aus vielen +feinen und kurzen Härchen." +151,31,7,"Si se observa a través de un microscopio, puede +distinguirse cuán corto, fino y delicado es el +pelaje de este Pokémon." +151,31,8,"Osservando al microscopio la pelle di Mew +si può constatare che è ricoperta da una fitta +peluria, corta e fine." +151,31,9,"When viewed through a microscope, this +Pokémon’s short, fine, delicate hair can be seen." +151,31,11,"顕微鏡で 覗いてみたら +非常に 短くて 細い +こまやかな 体毛が 生えていた。" +151,31,12,"用显微镜可以看到 +它身上极短极细 +且密集的体毛。" +151,32,1,"けんびきょうで のぞいてみたら +ひじょうに みじかくて ほそい +こまやかな たいもうが はえていた。" +151,32,3,"현미경으로 관찰하면 +매우 짧고 가는 털이 +촘촘하게 나 있다." +151,32,4,"用顯微鏡觀察就會發現, +牠的身上長著又細又短, +十分細緻的體毛。" +151,32,5,"À l’aide d’un microscope, on peut distinguer +le pelage extrêmement court, fin et délicat +de ce Pokémon." +151,32,6,"Wenn man Mews Haut mithilfe eines Mikroskops +betrachtet, so erkennt man ein Fell aus vielen +feinen und kurzen Härchen." +151,32,7,"Si se observa a través de un microscopio, puede +distinguirse cuán corto, fino y delicado es el +pelaje de este Pokémon." +151,32,8,"Osservando al microscopio la pelle di Mew +si può constatare che è ricoperta da una fitta +peluria, corta e fine." +151,32,9,"When viewed through a microscope, this +Pokémon’s short, fine, delicate hair can be seen." +151,32,11,"顕微鏡で 覗いてみたら +非常に 短くて 細い +こまやかな 体毛が 生えていた。" +151,32,12,"用显微镜可以看到 +它身上极短极细 +且密集的体毛。" 152,4,9,"A sweet aroma gently wafts from the leaf on its head. It is docile @@ -138123,3 +146789,123 @@ its sharp claws." 807,30,12,"用与雷落下相同的速度 急速接近敌人。 会用锐利的爪子将对方撕得粉碎。" +808,31,1,"とろりと とけた はがねの からだ。 +ちちゅうの てつぶんや きんぞくを +とかして きゅうしゅうする。" +808,31,3,"걸쭉하게 녹은 강철의 몸을 가졌다. +땅속의 철분이나 금속을 +녹여서 흡수한다." +808,31,4,"身體是融化成液狀的鋼鐵。 +能夠將地底的鐵或其他金屬 +溶解後吸收進體內。" +808,31,5,"Ce Pokémon fait fondre le fer et les autres +métaux contenus dans le sol pour les intégrer +à son corps composé d’acier fondu." +808,31,6,"Sein Körper besteht aus geschmolzenem Stahl. +Es bringt Eisen und andere Metalle im Boden +zum Schmelzen, um sie dann zu absorbieren." +808,31,7,"Su cuerpo está compuesto de acero líquido. +Funde las partículas de hierro y otros metales +del subsuelo para luego absorberlas." +808,31,8,"Il suo corpo è composto di acciaio liquefatto. +Scioglie il ferro e gli altri metalli presenti nel +sottosuolo per assorbirli." +808,31,9,"It melts particles of iron and other metals found +in the subsoil, so it can absorb them into its +body of molten steel." +808,31,11,"とろりと 溶けた 鋼の 体。 +地中の 鉄分や 金属を +溶かして 吸収する。" +808,31,12,"身体是融化成液状的钢铁。 +它能够将土壤中的铁或 +其它金属溶解后吸收进体内。" +808,32,1,"とろりと とけた はがねの からだ。 +ちちゅうの てつぶんや きんぞくを +とかして きゅうしゅうする。" +808,32,3,"걸쭉하게 녹은 강철의 몸을 가졌다. +땅속의 철분이나 금속을 +녹여서 흡수한다." +808,32,4,"身體是融化成液狀的鋼鐵。 +能夠將地底的鐵或其他金屬 +溶解後吸收進體內。" +808,32,5,"Ce Pokémon fait fondre le fer et les autres +métaux contenus dans le sol pour les intégrer +à son corps composé d’acier fondu." +808,32,6,"Sein Körper besteht aus geschmolzenem Stahl. +Es bringt Eisen und andere Metalle im Boden +zum Schmelzen, um sie dann zu absorbieren." +808,32,7,"Su cuerpo está compuesto de acero líquido. +Funde las partículas de hierro y otros metales +del subsuelo para luego absorberlas." +808,32,8,"Il suo corpo è composto di acciaio liquefatto. +Scioglie il ferro e gli altri metalli presenti nel +sottosuolo per assorbirli." +808,32,9,"It melts particles of iron and other metals found +in the subsoil, so it can absorb them into its +body of molten steel." +808,32,11,"とろりと 溶けた 鋼の 体。 +地中の 鉄分や 金属を +溶かして 吸収する。" +808,32,12,"身体是融化成液状的钢铁。 +它能够将土壤中的铁或 +其它金属溶解后吸收进体内。" +809,31,1,"てつを うみだす ちからを もつと +あがめられていた。 3000ねんの +ときを へて なぜか よみがえった。" +809,31,3,"철을 만들어내는 힘을 가졌다고 +추앙받았었다. 모종의 이유로 +3000년의 세월이 흘러 되살아났다." +809,31,4,"擁有產出鐵的力量,因而受到 +人們的崇拜。不知為何,在經過 +3000年的時間後甦醒過來。" +809,31,5,"Autrefois vénéré pour son aptitude à produire +du fer, ce Pokémon a mystérieusement ressuscité +après 3 000 ans." +809,31,6,"Einst wurde es für seine Fähigkeit verehrt, Eisen +erschaffen zu können. Nach 3 000 Jahren ist es +aus einem unerfindlichen Grund wieder erwacht." +809,31,7,"En la antigüedad se le veneraba por su poder +de crear hierro. Después de tres milenios, ha +regresado misteriosamente." +809,31,8,"In passato era venerato perché lo si riteneva +capace di generare ferro. È misteriosamente +ricomparso dopo 3.000 anni di assenza." +809,31,9,"Revered long ago for its capacity to create iron +from nothing, for some reason it has come back +to life after 3,000 years." +809,31,11,"鉄を 産み出す 力を 持つと +崇められていた。 3000年の +時を 経て なぜか 蘇った。" +809,31,12,"因为拥有产出铁的力量而 +受到崇拜。不知为何,经过 +3000年后突然苏醒了过来。" +809,32,1,"てつを うみだす ちからを もつと +あがめられていた。 3000ねんの +ときを へて なぜか よみがえった。" +809,32,3,"철을 만들어내는 힘을 가졌다고 +추앙받았었다. 모종의 이유로 +3000년의 세월이 흘러 되살아났다." +809,32,4,"擁有產出鐵的力量,因而受到 +人們的崇拜。不知為何,在經過 +3000年的時間後甦醒過來。" +809,32,5,"Autrefois vénéré pour son aptitude à produire +du fer, ce Pokémon a mystérieusement ressuscité +après 3 000 ans." +809,32,6,"Einst wurde es für seine Fähigkeit verehrt, Eisen +erschaffen zu können. Nach 3 000 Jahren ist es +aus einem unerfindlichen Grund wieder erwacht." +809,32,7,"En la antigüedad se le veneraba por su poder +de crear hierro. Después de tres milenios, ha +regresado misteriosamente." +809,32,8,"In passato era venerato perché lo si riteneva +capace di generare ferro. È misteriosamente +ricomparso dopo 3.000 anni di assenza." +809,32,9,"Revered long ago for its capacity to create iron +from nothing, for some reason it has come back +to life after 3,000 years." +809,32,11,"鉄を 産み出す 力を 持つと +崇められていた。 3000年の +時を 経て なぜか 蘇った。" +809,32,12,"因为拥有产出铁的力量而 +受到崇拜。不知为何,经过 +3000年后突然苏醒了过来。" diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_species_names.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_species_names.csv index d97dfe3..59e8f3d 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_species_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_species_names.csv @@ -8562,3 +8562,23 @@ pokemon_species_id,local_language_id,name,genus 807,9,Zeraora,Thunderclap Pokémon 807,11,ゼラオラ,じんらいポケモン 807,12,捷拉奥拉,奔雷宝可梦 +808,1,メルタン,ナットポケモン +808,3,멜탄,너트포켓몬 +808,4,美錄坦,螺帽寶可夢 +808,5,Meltan,Pokémon Écrou +808,6,Meltan,Mutter +808,7,Meltan,Pokémon Tuerca +808,8,Meltan,Pokémon Bullone +808,9,Meltan,Hex Nut Pokémon +808,11,メルタン,ナットポケモン +808,12,美录坦,螺帽宝可梦 +809,1,メルメタル,ナットポケモン +809,3,멜메탈,너트포켓몬 +809,4,美錄梅塔,螺帽寶可夢 +809,5,Melmetal,Pokémon Écrou +809,6,Melmetal,Mutter +809,7,Melmetal,Pokémon Tuerca +809,8,Melmetal,Pokémon Bullone +809,9,Melmetal,Hex Nut Pokémon +809,11,メルメタル,ナットポケモン +809,12,美录梅塔,螺帽宝可梦 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_stats.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_stats.csv index d399534..2627326 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_stats.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_stats.csv @@ -4841,6 +4841,18 @@ pokemon_id,stat_id,base_stat,effort 807,4,102,0 807,5,80,0 807,6,143,3 +808,1,46,0 +808,2,65,1 +808,3,65,0 +808,4,55,0 +808,5,35,0 +808,6,34,0 +809,1,135,0 +809,2,143,3 +809,3,143,0 +809,4,80,0 +809,5,65,0 +809,6,34,0 10001,1,50,0 10001,2,180,2 10001,3,20,0 @@ -5783,3 +5795,15 @@ pokemon_id,stat_id,base_stat,effort 10157,4,167,1 10157,5,97,0 10157,6,129,1 +10158,1,45,0 +10158,2,80,0 +10158,3,50,0 +10158,4,75,0 +10158,5,60,0 +10158,6,120,2 +10159,1,65,0 +10159,2,75,0 +10159,3,70,0 +10159,4,65,0 +10159,5,85,1 +10159,6,75,0 diff --git a/pokedex/data/csv/pokemon_types.csv b/pokedex/data/csv/pokemon_types.csv index 3e67324..817f03f 100644 --- a/pokedex/data/csv/pokemon_types.csv +++ b/pokedex/data/csv/pokemon_types.csv @@ -1211,6 +1211,8 @@ pokemon_id,type_id,slot 806,10,1 806,8,2 807,13,1 +808,9,1 +809,9,1 10001,14,1 10002,14,1 10003,14,1 @@ -1483,3 +1485,5 @@ pokemon_id,type_id,slot 10156,8,2 10157,14,1 10157,16,2 +10158,13,1 +10159,1,1 diff --git a/pokedex/data/csv/version_group_regions.csv b/pokedex/data/csv/version_group_regions.csv index 4f3d994..a85a029 100644 --- a/pokedex/data/csv/version_group_regions.csv +++ b/pokedex/data/csv/version_group_regions.csv @@ -18,3 +18,4 @@ version_group_id,region_id 16,3 17,7 18,7 +19,1 diff --git a/pokedex/data/csv/version_groups.csv b/pokedex/data/csv/version_groups.csv index 5ded1da..06664c8 100644 --- a/pokedex/data/csv/version_groups.csv +++ b/pokedex/data/csv/version_groups.csv @@ -17,3 +17,4 @@ id,identifier,generation_id,order 16,omega-ruby-alpha-sapphire,6,16 17,sun-moon,7,17 18,ultra-sun-ultra-moon,7,18 +19,lets-go-pikachu-lets-go-eevee,7,19 diff --git a/pokedex/data/csv/version_names.csv b/pokedex/data/csv/version_names.csv index ff229bd..82a53fc 100644 --- a/pokedex/data/csv/version_names.csv +++ b/pokedex/data/csv/version_names.csv @@ -209,3 +209,5 @@ version_id,local_language_id,name 30,7,Ultraluna 30,8,Ultraluna 30,9,Ultra Moon +31,9,"Let’s Go, Pikachu!" +32,9,"Let’s Go, Eevee!" diff --git a/pokedex/data/csv/versions.csv b/pokedex/data/csv/versions.csv index a673f50..e98b4ed 100644 --- a/pokedex/data/csv/versions.csv +++ b/pokedex/data/csv/versions.csv @@ -29,3 +29,5 @@ id,version_group_id,identifier 28,17,moon 29,18,ultra-sun 30,18,ultra-moon +31,19,lets-go-pikachu +32,19,lets-go-eevee