diff --git a/original/pokedex_pokemon_de.dic b/original/pokedex_pokemon_de.dic
new file mode 100644
index 0000000..c59f9c3
--- /dev/null
+++ b/original/pokedex_pokemon_de.dic
@@ -0,0 +1,726 @@
+OOoUserDict1
+lang: de-DE
+type: positive
+---
+Aalabyss
+Abra
+Absol
+Admurai
+Aerodactyl
+Aeropteryx
+Algitt
+Alpollo
+Altaria
+Amagarga
+Amarino
+Ambidiffel
+Amonitas
+Amoroso
+Ampharos
+Amphizel
+Anorith
+Apoquallyp
+Aquana
+Arbok
+Arceus
+Ariados
+Arkani
+Arktilas
+Arktip
+Arktos
+Armaldo
+Austos
+Azumarill
+Azurill
+Baldorfish
+Balgoras
+Bamelin
+Banette
+Barschuft
+Barschwa
+Bibor
+Bidifas
+Bidiza
+Bisaflor
+Bisaknosp
+Bisasam
+Bisofank
+Bissbark
+Bithora
+Blanas
+Blitza
+Blubella
+Bluzuk
+Bojelin
+Bollterus
+Boreos
+Botogel
+Branawarz
+Brigaron
+Brockoloss
+Bronzel
+Bronzong
+Brutalanda
+Bummelz
+Burmadame
+Burmy
+Caesurio
+Calamanero
+Camaub
+Camerupt
+Castellith
+Cavalanzas
+Celebi
+Cerapendra
+Chaneira
+Charmian
+Chelast
+Chelcarain
+Chelterrar
+Chevrumm
+Chillabell
+Clavion
+Coiffwaff
+Corasonn
+Cresselia
+Damhirplex
+Darkrai
+Dartignis
+Dartiri
+Dedenne
+Demeteros
+Deoxys
+Deponitox
+Despotar
+Dialga
+Diancie
+Digda
+Digdri
+Ditto
+Dodri
+Dodu
+Donphan
+Dragonir
+Dragoran
+Draschel
+Dratini
+Dressella
+Driftlon
+Drifzepeli
+Duflor
+Dummisel
+Duodino
+Duokles
+Durengard
+Dusselgurr
+Echnatoll
+Efoserp
+Eguana
+Elekid
+Elektek
+Elevoltek
+Elezard
+Elezeba
+Elfun
+Emolga
+Endivie
+Eneco
+Enekoro
+Entei
+Enton
+Entoron
+Evoli
+Farbeagle
+Fasasnob
+Feelinara
+Felilou
+Felino
+Fennexis
+Ferkokel
+Fermicula
+Feurigel
+Fiaro
+Fiffyen
+Finneon
+Firnontor
+Flabébé
+Flamara
+Flambirex
+Flampion
+Flampivian
+Flapteryx
+Flauschling
+Flegmon
+Fleknoil
+Flemmli
+Fletiamo
+Floette
+Floink
+Florges
+Fluffeluff
+Flunkifer
+Flunschlik
+Flurmel
+Folikon
+Folipurba
+Formeo
+Forstellka
+Frigometri
+Frizelbliz
+Frosdedje
+Froxy
+Fukano
+Furnifraß
+Fynx
+Galagladi
+Galapaflos
+Gallopa
+Ganovil
+Garados
+Gastrodon
+Geckarbor
+Gehweiher
+Gelatini
+Gelatroppo
+Gelatwino
+Genesect
+Gengar
+Georok
+Geowaz
+Geradaks
+Geronimatz
+Gewaldro
+Giflor
+Girafarig
+Giratina
+Gladiantri
+Glaziola
+Glibunkel
+Glumanda
+Glurak
+Glutexo
+Golbat
+Golbit
+Goldini
+Golgantes
+Golking
+Gramokles
+Granbull
+Grebbit
+Griffel
+Grillchita
+Grillmak
+Groink
+Groudon
+Grypheldis
+Guardevoir
+Habitak
+Hariyama
+Haspiror
+Heatran
+Heiteira
+Hippopotas
+Hippoterus
+Ho-Oh
+Honweisel
+Hoopa
+Hoothoot
+Hoppspross
+Hornliu
+Hubelupf
+Hundemon
+Hunduster
+Hutsassa
+Hydragil
+Hydropi
+Hypno
+Hypnomorba
+Ibitak
+Icognito
+Igamaro
+Igastarnish
+Igelavar
+Ignivor
+Iksbat
+Illumise
+Impergator
+Impoleon
+Irokex
+Irrbis
+Iscalar
+Isso
+Jirachi
+Jiutesto
+Jugong
+Jungglut
+Jurob
+Kabuto
+Kabutops
+Kadabra
+Kangama
+Kanivanha
+Kapilz
+Kapoera
+Kappalores
+Kapuno
+Karadonis
+Karippas
+Karnimani
+Karpador
+Kastadur
+Kaumalat
+Kecleon
+Keifel
+Keldeo
+Kicklee
+Kiesling
+Kikugi
+Kindwurm
+Kingler
+Kinoso
+Kirlia
+Kleinstein
+Kleoparda
+Klikdiklak
+Klikk
+Kliklak
+Klingplim
+Knacklion
+Knakrack
+Knarksel
+Knilz
+Knofensa
+Knogga
+Knospi
+Knuddeluff
+Kobalium
+Koknodon
+Kokowei
+Kokuna
+Krabby
+Krakeelo
+Kramshef
+Kramurx
+Krawumms
+Krebscorps
+Krebutack
+Kronjuwild
+Kryppuk
+Kukmarda
+Kussilla
+Kyogre
+Kyurem
+Lahmus
+Lampi
+Lanturn
+Lapras
+Larvitar
+Laschoking
+Laternecto
+Latias
+Latios
+Laukaps
+Lavados
+Ledian
+Ledyba
+Lektrobal
+Lepumentas
+Letarking
+Leufeo
+Libelldra
+Lichtel
+Liebiskus
+Liliep
+Lilminip
+Lin-Fu
+Lithomith
+Lohgock
+Lombrero
+Lorblatt
+Loturzel
+Lucario
+Lugia
+Lumineon
+Lunastein
+Luxio
+Luxtra
+Machollo
+Machomei
+Magbrant
+Magby
+Magcargo
+Magmar
+Magnayen
+Magnetilo
+Magneton
+Magnezone
+Makabaja
+Makuhita
+Mamolida
+Mampfaxo
+Mamutel
+Manaphy
+Mantax
+Mantirps
+Maracamba
+Marill
+Maschock
+Maskeregen
+Matrifol
+Mauzi
+Maxax
+Mebrana
+Meditalis
+Meditie
+Megalon
+Meganie
+Meistagrif
+Meloetta
+Menki
+Metagross
+Metang
+Mew
+Mewtu
+Milotic
+Miltank
+Milza
+Minun
+Mitodos
+Mobai
+Mogelbaum
+Mollimorba
+Monargoras
+Monozyto
+Moorabbel
+Morbitesse
+Morlord
+Moterpel
+Muntier
+Muschas
+Myrapla
+Mähikel
+Nachtara
+Nagelotz
+Nasgnet
+Natu
+Navitaub
+Nebulak
+Nidoking
+Nidoqueen
+Nidoran♀
+Nidoran♂
+Nidorina
+Nidorino
+Nincada
+Ninjask
+Ninjatom
+Nockchan
+Noctuh
+Noktuska
+Octillery
+Ohrdoch
+Omot
+Onix
+Ottaro
+Owei
+Pachirisu
+Palimpalim
+Palkia
+Pam-Pam
+Pandagro
+Pandir
+Panekon
+Panferno
+Panflam
+Panpyro
+Pantimimi
+Pantimos
+Panzaeron
+Papinella
+Papungha
+Paragoni
+Paras
+Parasek
+Parfi
+Parfinesse
+Pelipper
+Perlu
+Petznief
+Phanpy
+Phione
+Piccolente
+Pichu
+Picochilla
+Piepi
+Pii
+Pikachu
+Pinsir
+Piondragi
+Pionskora
+Pixi
+Plaudagei
+Plinfa
+Pliprin
+Plusle
+Ponita
+Porenta
+Porygon
+Porygon-Z
+Porygon2
+Pottrott
+Praktibalk
+Psiana
+Psiau
+Psiaugon
+Pudox
+Pummeluff
+Pumpdjinn
+Pupitar
+Puponcho
+Puppance
+Purmel
+Pygraulon
+Pyroleo
+Quabbel
+Quajutsu
+Quappo
+Quapsel
+Quaputzi
+Quaxo
+Quiekel
+Qurtel
+Rabauz
+Rabigator
+Raichu
+Raikou
+Rameidon
+Ramoth
+Rasaff
+Rattfratz
+Rattikarl
+Raupy
+Rayquaza
+Regice
+Regigigas
+Regirock
+Registeel
+Relaxo
+Relicanth
+Remoraid
+Reptain
+Reshiram
+Resladero
+Rettan
+Rexblisar
+Rihorn
+Rihornior
+Riolu
+Rizeros
+Rocara
+Rokkaiman
+Rollum
+Roselia
+Roserade
+Rossana
+Rotom
+Rotomurf
+Rutena
+Sabbaione
+Safcon
+Saganabyss
+Samurzel
+Sandamer
+Sandan
+Sarzenia
+Scampisto
+Schalellos
+Schallquap
+Schaloko
+Scherox
+Schiggy
+Schillok
+Schilterus
+Schlapor
+Schlukwech
+Schluppuck
+Schlurp
+Schlurplek
+Schmerbe
+Schneckmag
+Schneppke
+Schnuthelm
+Schwalbini
+Schwalboss
+Scoppel
+Sedimantur
+Seedraking
+Seejong
+Seemon
+Seemops
+Seeper
+Selfe
+Sengo
+Serpifeu
+Serpiroyal
+Sesokitz
+Shardrago
+Sharfax
+Shaymin
+Sheinux
+Shnebedeck
+Shnurgarst
+Shuppet
+Siberio
+Sichlor
+Simsala
+Skallyk
+Skaraborn
+Skelabra
+Skorgla
+Skorgro
+Skunkapuh
+Skuntank
+Sleima
+Sleimok
+Smettbo
+Smogmog
+Smogon
+Snibunna
+Sniebel
+Snobilikat
+Snubbull
+Sodachita
+Sodamak
+Somniam
+Somnivora
+Sonnfel
+Sonnflora
+Sonnkern
+Spoink
+Stahlos
+Stalobor
+Staralili
+Staraptor
+Staravia
+Starmie
+Sterndu
+Stolloss
+Stollrak
+Stollunior
+Strawickl
+Strepoli
+Suelord
+Suicune
+Sumpex
+Swaroness
+Symvolara
+Tandrak
+Tangela
+Tangoloss
+Tanhel
+Tannza
+Tarnpignon
+Tauboga
+Tauboss
+Taubsi
+Tauros
+Teddiursa
+Tengulist
+Tentacha
+Tentantel
+Tentoxa
+Terrakium
+Terribark
+Thanathora
+Tobutz
+Togekiss
+Togepi
+Togetic
+Tohaido
+Tornupto
+Toxiped
+Toxiquak
+Tragosso
+Trasla
+Traumato
+Traunfugil
+Traunmagil
+Trikephalo
+Trombork
+Tropius
+Turtok
+Tuska
+Tyracroc
+UHaFnir
+Ultrigaria
+Unratütox
+Ursaring
+Vegichita
+Vegimak
+Venuflibis
+Vesprit
+Vibrava
+Victini
+Vipitis
+Viridium
+Viscargot
+Viscogon
+Viscora
+Vivillon
+Volbeat
+Volcanion
+Voltenso
+Voltilamm
+Voltobal
+Voltolos
+Voltula
+Voluminas
+Vulnona
+Vulpix
+Waaty
+Wablu
+Wadribie
+Wailmer
+Wailord
+Walraisa
+Washakwil
+Wattzapf
+Waumboll
+Waumpel
+Webarak
+Welsar
+Wie-Shu
+Wielie
+Wiesenior
+Wiesor
+Wingull
+Woingenau
+Wonneira
+Wummer
+Xatu
+Xerneas
+Yanma
+Yanmega
+Yorkleff
+Yveltal
+Zapdos
+Zapplalek
+Zapplarang
+Zapplardin
+Zebritz
+Zekrom
+Zigzachs
+Zirpeise
+Zirpurze
+Zobiris
+Zoroark
+Zorua
+Zubat
+Zurrokex
+Zwirrfinst
+Zwirrklop
+Zwirrlicht
+Zwottronin
+Zygarde
+Zytomega
+eF-eM