Initial Upload.

* English names for a few monster classes (Brute, Fanged and Flying Wyverns; Carapaceans).
* Spanish names for a few unique items, in particular ones composed of combined nouns.

README.md

@@ -1,3 +1,23 @@
 # monsteriense
 
-Dictionary files for Monster Hunter-related stuff, covering wyvern species names, item and weapon names, location names up to at least G5 (World). Compatible with eg.: LibreOffice. 
+Dictionary files for Monster Hunter-related stuff, covering wyvern species names, item and weapon names, location names up to at least G5 (World). 
+
+Compatible with eg.: LibreOffice. 
+
+## Contents
+
+Dictionary files are organized in folders representing categories: monsters (the most common), materials, locations.
+
+Monster files are organized according to the naming schema of the form ``monhun_{taxonomy}_{lang}.dic``.
+
+Material and Location names are organized in one file each, of the form ``monhun_{category}_{lang}.dic``.
+
+* ``{category}`` describes the category of elements for the file: items, materials, weapons/armor, etc.
+* ``{taxonomy}`` describes the Monster Hunter monster categories: "leviathan", "neopteron", etc.
+* ``{lang}`` is a [ISO 639-1 language code](https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php) for the language covered.
+
+
+## Sources
+
+Besides playing the game in Spanish, two main sources are used to compile the information: the Monster Hunter Wiki and the Kiranico Database. The information is, at present, compiled by hand.
+

materials/monhun_items_es.dic

@@ -0,0 +1,19 @@
+OOoUserDict1
+lang: es
+type: positive
+---
+Isio
+Gracio
+Carbalita
+Machalita
+Pelagicita
+Flexidur
+Megapoción
+Meganutriente
+Megademoníaco
+Megademoníaca
+Megaarmadura
+Ciñeballista
+Cha-Chi
+Zarpa
+Gourmet

monsters/monhun_brutewyvern_en.dic

@@ -0,0 +1,14 @@
+OOoUserDict1
+lang: <none>
+type: positive
+---
+Anjanath
+Banbaro
+Barroth
+Brachydios
+Deviljho
+Duramboros
+Gasurabazura
+Glavenus
+Radobaan
+Uragaan

monsters/monhun_carapaceon_en.dic

@@ -0,0 +1,10 @@
+OOoUserDict1
+lang: <none>
+type: positive
+---
+Ceanataur
+Shogun Ceanataur
+Hermitaur
+Daimyo Hermitaur
+Shen Gaoren
+Zamuza

monsters/monhun_fangedwyvern_en.dic

@@ -0,0 +1,13 @@
+OOoUserDict1
+lang: <none>
+type: positive
+---
+Dodogama
+Girros
+Jagras
+Odogaron
+Shamos
+Tobi-Kadachi
+Wulg
+Zinogre
+Thunderlord Zinogre

monsters/monhun_flyingwyvern_en.dic

@@ -0,0 +1,23 @@
+OOoUserDict1
+lang: <none>
+type: positive
+---
+Basarios
+Diablos
+Gravios
+Khezu
+Gigginox
+Monoblos
+Rathalos
+Rathian
+Akantor
+Ukanlos
+Nargacuga
+Tigrex
+Barioth
+Astalos
+Seregios
+Bazelgeuse
+Legiana
+Paolumu
+